CHEVROLET C|1

1
A DEL DUEÑO

MODELO
CHEVROLET|10
PIETARIO: “CIRO MIRANDA”

GUARDESE EN LA GUA

2
3
ALOGO PARA ECONOMIZAR COMBUSTIBLE
el menor uso posible del cebador y en lo b. Bujías.
o ponga el vehículo en movimiento hasta c. Platinos.
motor haya alcanzado su temperatura d. Condensador de distribuidor.
e. Limpieza de carburador.
f. Limpieza de filtro de aire.
aceleraciones bruscas en directa y el uso g. Correcta puesta a punto.
as que signifiquen sobrecargas elevadas h. No opere sin termostato.
Acelere suavemente! ¡Evite los rebajes!. i. Estado de batería.

e neumáticos en buenas condiciones. 6 – Utilice el combustible recomendado

los inflados a la presión recomendada fabricante.
icante. Verifique alineación de dirección y
n de frenos incluyendo el de 7 – En una ruta fije su velocidad de crucero (
miento. las máximas establecidas) y manténgalas
estable posible.
nga la marcha del motor, cuando salga a
e reparto o compras” y deba esperar a su 8 – No modifique el sistema de escape y
ante. repuestos aprobados.

tenga el motor perfectamente afinado. 9 – Haga el mínimo uso de accesorios (

con los periodos de mantenimiento calefactor, etc.)
por los fabricantes y respete los
s recomendados. Controle 10 – No sobrecargue su vehículo.
mente:

resión de compresión,
4
 CONTENIDO
PAG
TITULO
N°
rmación General 7
ecificaciones. 15 EN LA PAGINA SIGUIEN
e, cerraduras, cierre y apertura de 21
rtas y capot
rumentos 27
troles 31
or 37
FIGURAN ALGUNOS DE
a de velocidades y embrague 55
pensión trasera, eje trasero y eje 59
dánico
pensión delantera 61 MAS IMPORTANTES ITE
nos 63
cción 67
das y neumáticos 69
las y cupones de mantenimiento 73 PARA QUE USTED COND
ema Eléctrico 101
esorios 107
ura, acabado y limpieza 113
cesionarias General Motors 117 CON LA MAXIMA
entina S.A.
vicios de Baterías 127
uestos sugeridos para viaje 129
as 133 SATISFACCION Y CONFI

5
hábito del uso del cinturón de asiento…
ocado para su protección.
asiento y los espejos retrovisores para
clara y un accionar seguro.
as condiciones del tiempo y del tránsito y
de acuerdo a ellas.
e de estar física y mentalmente alerta
nducción.
alrededor antes de salir con su vehículo
este estacionado.
s y esquinas peligrosas… sea prudente,
o y reduzca la velocidad al llegar a ellos.
as velocidades máximas establecidas
6
RECUERDE…..
El uso apropiado, el mantenimiento periódico
inspecciones de conjuntos proporcionan.
 Funcionamiento económico de su veh
 Comodidad para Ud. Y sus acompañ
 Transporte confiable.
LOS CONDUCTORE PRUDENTES
OBSERVAN TODAS LAS LEYES DE
TRANSITO
… HAGA DE LA PRUDENCIA UN HA
REALICE UNA “INSPECCION DE
CONJUNTOS” UNA VEZ AL AÑO (*)
(*) Requerimiento mínimo. Algunos conjuntos requieren
inspecciones más frecuentes.
 SEC

1
NFORMACION GENERAL

7
EPUESTOS Y ACCESORIOS APROBADOS

INTRODUCCION

del Dueño debe ser considerada como parte integrante del vehículo y es recomendable que
ca en el mismo al ser revendido.

unidad pertenece a una línea de vehículos de avanzada, desarrollada por General Motors Arge
sfuerzo constante para proporcionarle lo más perfecto en transporte. Cubrirá ampliamente los
entos del conductor más exigente. La información y sugerencias delineadas en esta guía del du
a disfrutar de todas las ventajas y características incorporadas a su vehículo.

al de las Concesionarias de General Motors Argentina S. A. está bien entrenado y equipado par
nar y dar servicio a su vehículo y mantenerlo siempre listo para proveerle óptimo funcionamiento
to. Haga que inspeccione y dé servicio a su vehículo a intervalos regulares.

ANTE: A fin de superar técnicamente sus vehículos. General Motors Argentina S.A. se reserva e
car sin previo aviso, las especificaciones y otros detalles técnicos de los mismos descriptos en e
o.

formación, ilustraciones y especificaciones contenidas en esta Guía, están basadas en la inform

disponible en la fecha de su publicación.

8
UES DE LA VENTA EL SERVICIO ES LO QUE CUENTE

POLIZA DE GARANTIA

onsidera como una de sus más importantes obligaciones el ofrecerle Uds. una guía de servicio
iento que le libere de toda preocupación por la atención de su vehículo y la tranquilidad de sent
por toda una organización que asegura a su vehículo la regularidad de sus inspecciones y
iento.

sionaria General Motors Argentina S. A. vendedora de su vehículo le hizo entrega del mismo,
ado por la “Póliza de Garantía”. Los ítems de mantenimiento y lubricación que son mencionados
Dueño han sido desarrollados por personal especializado, siendo responsabilidad del dueño del
ión de lo indicado para cada uno de ellos en los intervalos de tiempo o “kilometrajes” correspon

ado en los ítems mencionados se efectúa dentro de los intervalos prescriptos, el desgaste del v
que deba afrontar el dueño se reducirán a un mínimo; los adicionados que puedan presentarse
o del kilometraje recorrido le serán señalados y sugeridos por su Concesionaria General Motors
S. A. vendedora, según vayan siendo necesarios.

e que su vehículo requiere una reparación dentro de los términos señalados en la garantía, ser
dible la presentación de la Póliza de Garantía ante su Concesionaria General Motors Argentina
a o ante cualquier otra Concesionaria General Motors Argentina S. A.

9
 O DE ASENTAMIENTO
o sobresaliente y la precisión de los
de fabricación le permitirán conducir su
hículo en forma normal desde el primer
sin necesidad de seguir un plan de
ento formal. Sin embargo, durante los
cientos de kilómetros, usted podrá,
do unas pocas precauciones simples,
al futuro rendimiento y economía.
niente que durante los primeros 1.500
ocidad se limite a un máximo de 80 km
No conducir por periodos prolongados a
cidad constante, ya sea alta o baja.
este lapso evitar arranques a alta
ón y paradas súbitas.
o suave durante los primeros cientos de
s de conducción proporcionará larga vida
enos y mejor rendimiento. Evite las
es bruscas especialmente durante los
300 km de conducción, puesto que el
e los frenos durante este periodo reducirá
eficiencia de frenado en el futuro.
empre a velocidad moderada hasta que el
ya alcanzado la temperatura normal de
miento.
CION ECONOMICA
ervación adecuada y conducción juiciosa
narían para ayudarle a obtener la máxima
10
economía de combustible con su veh
concesionaria General Motors Argentina S.
ajustarlo y conservarlo debidamente acerta
propia responsabilidad. Proporcione al motor
tiempo para tomar temperatura; no haga p
alta aceleración o paradas bruscas; m
velocidades razonables y tan constantes
permita el tránsito, para lograr los beneficios
economía en su vehículo.
REQUISITOS PARA EL COMBUSTIBLE
Su vehículo ha sido diseñado para
eficientemente con nafta común comercial.
combustible de bajo índice de octano da
resultado una detonación persistente en el m
Debido a que el índice octánico de todas las
es el mismo y a que factores tales com
terrenos o temperatura del aire afectan la efi
operación, podrá presentarse detonación p
aún cuando se está usando el combustible
octánico recomendado para ese motor.
Si se presentará detonación persiste
necesario cambiar el tipo de combustible u
otro de índice de octanos superior, y si la d
persistente continuara deberá consultarse
Concesionaria General Motors Argentina
todas maneras, la detonación persisten
ocasionar daños al motor y constituirá mal u
que de acuerdo a los términos general
Garantía de Vehículos
 el Fabricante, General Motors Argentina PRECAUCION: No exponer la batería a llamas
ponsable. eléctricas. Al funcionar la batería genera hidrógeno, gas
explosivo. Evitar que el electrolito de la batería entre
con la piel, los ojos, telas o superficies pintadas. El elect
solución de ácido sulfúrico; en caso de que ocurriera, m
IONES EN EL MANEJO DEL COMBUSTIBLE afectada inmediatamente y con abundante agua ya q
extremadamente inflamable y altamente explosiva sulfúrico está permanentemente ávido de ese elemento.
condiciones. Deténgase siempre el motor y no fume
lamas abiertas o chispas en las cercanías del
ntras se recarga combustible. 1 – Aplicar el freno de estacionamiento y
a conducción se advirtieran emanaciones de gas, palanca selectora de velocidades en la
minarse la causal y corregirse sin demora. neutral (punto muerto). Apagar las luces, el
y todo otro elemento de consumo eléctrico.
UE EN CASO DE EMERGENCIA
2 – Quitar las tapas de ventilación de
a emergencia (falla del sistema de
elementos de ambas baterías. Cubrirlas (am
batería parcialmente descargada, etc.),
un trapo. Estas dos precauciones ayudan a
car el vehículo con la ayuda de otro a
riesgo de explosión en una o ambas bate
ue resulte imposible obtener una batería
riesgo existe siempre que se conecte un
La irregularidad de movimientos del
cargada a una descargada.
empujado en el momento del arranque
ñar ambos vehículos.
3 – Conectar el extremo de uno de los
er en marcha el motor cuando la batería
terminal positivo de la batería auxiliar (iden
pa el vehículo está descargada se debe
con pintura roja; el signo “+” o la letra
mente una batería auxiliar del ismo voltaje
carcasa, el borne o el conector) y el otro ex
que la del vehículo y un par de cables
mismo cable al terminal positivo de la
s
descargada.
Mediante Puente Eléctrico con Batería

e usen cables para hacer puente debe

en ambas baterías con sumo cuidado.
actamente el procedimiento descripto a
ón, evitando provocar chispas.

11
ctar un extremo del otro cable al terminal
(color negro, signo “-“ o letra “N” de la
uxiliar, y el otro extremo a algún punto
l motor del vehículo que ofrezca buena
n (no conectar al terminal negativo de la
descargada)- El punto mencionado
ente deberá distar por lo menos treinta
os del más próximo elemento de la
vitar el contacto de ambos cables.
en marcha el motor.
retirar el puente invertir la secuencia a
punto cuatro. Los trapos mencionados en
dos deben retirarse con cuidado y ser
os ya que pueden estar impregnados de
s.
ION: Cualquier otro procedimiento que no sea el
producir daños personales causados por
del electrolito, daños por explosión y/o daños en
No se debe intentar el procedimiento de puente
ando la batería del vehículo está congelada ya que
romperse o explotar. SI se ve formación de hielo o
observa el electrolito es necesario esperar hasta la
aya descongelado.
so que resulte imposible obtener una
uxiliar podrá hacerse arrancar el motor
o.
12
Cuando esto sea necesario, desconéct
elemento innecesario que presente consumo
y gírese la llave de ignición a la posición de
Presiónese a fondo el pedal de embrague y c
la palanca de cambios en directa.
gradualmente el pedal del embrague c
vehículo haya alcanzado de a5 a 25 km por
paragolpes durante el empuje deberán p
contra los golpes y roces. Nunca deberá rem
vehículo para hacerlo arrancar.
REMOLQUE
Si por cualquier circunstancia el vehículo de
remolcado, deberán observarse las
precauciones: El vehículo puede ser remolca
sus ruedas traseras sin peligro de daño
palanca de cambios en la posición neu
velocidades de 55 km/h o menos en la mayo
casos. Sin embargo, deberá quitarse el eje
o remolcarse el vehículo sobre las ruedas d
si la caja de velocidades no funcionara correc
Si el vehículo fuera remolcado sobre su
delanteras, el volante de la dirección
asegurarse de manera que la ruedas
perfectamente orientadas en el sentido
longitudinal.
13