Professional Documents
Culture Documents
FACULTAD DE AGRONOMÍA
TESIS DE GRADO
CARACTERIZACIÓN MORFOLÓGICA DEL TUBÉRCULO Y CRITERIOS DE
CALIDAD CULINARIA EN VARIEDADES DE PAPA AMARGA (Solanum juzepczukii
y Solanum curtilobum) EN EL MUNICIPIO DE SAN ANDRÉS DE MACHACA
LA PAZ - BOLIVIA
2016
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS
FACULTAD DE AGRONOMÍA
CARRERA DE INGENIERÍA EN PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN
AGROPECUARIA
Asesor:
Ing. Ph. D. Alejandro Bonifacio Flores .……………………………….
Tribunal examinador:
Ing. Rolando Céspedes Paredes ...……………………………
APROBADA
La Paz – Bolivia
2016
DEDICATORIA
Al Ing. Rolando Céspedes, Ing. M.Sc. Moises Quiroga y Ing. M.Sc. Wilfredo
Peñafiel por sus valiosas observaciones y sugerencias para mejorar el trabajo,
en calidad de revisores.
A todos y cada uno de los catedráticos, quienes día a día impartieron sus
conocimientos y por su constante apoyo.
CONTENIDO
Pág.
1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................1
1.1. Objetivos ..........................................................................................................................................2
1.1.1. Objetivo general ..........................................................................................................................2
1.1.2. Objetivos específicos .................................................................................................................2
2. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA ................................................................................................................4
2.1. Generalidades de la papa nativa ..................................................................................................4
2.1.1. Clasificación taxonómica de la papa ........................................................................................4
2.1.2. Domesticación de la papa .........................................................................................................5
2.2. Importancia de la papa en Bolivia ................................................................................................6
2.3. Características de la planta de papa............................................................................................7
2.3.1. La planta ......................................................................................................................................7
2.3.2. La hoja ..........................................................................................................................................7
2.3.3. La flor ............................................................................................................................................7
2.3.4. El fruto ..........................................................................................................................................8
2.3.5. La raíz...........................................................................................................................................8
2.3.6. Tubérculo .....................................................................................................................................8
2.3.7. Estolón........................................................................................................................................10
2.4. Fenología de la papa....................................................................................................................10
2.5. Origen de las especies de papa amarga. .................................................................................12
2.5.1. Características de las especies de papa amarga.................................................................13
2.5.2. Adaptabilidad de las papas amargas .....................................................................................15
2.5.3. Características de la especie Solanum juzepczukii ...........................................................16
2.5.4. Características de la especie Solanum curtilobum .............................................................20
2.5.5. Características agronómicas de las variedades amargas..................................................21
2.5.6. Uso de las variedades amargas .............................................................................................23
2.6. Glicoalcaloides ..............................................................................................................................23
2.7. Valor nutricional de la papa .........................................................................................................24
2.8. Criterios de calidad en tubérculos de papa ..............................................................................25
2.8.1. Gravedad específica.................................................................................................................26
2.8.2. Materia seca ..............................................................................................................................28
2.8.3. Almidón ......................................................................................................................................29
2.8.3.1. Amilosa ...................................................................................................................................33
2.8.3.2. Amilopectina ..........................................................................................................................33
2.8.4. Calidad culinaria........................................................................................................................35
2.8.4.1. Tiempo de cocción ................................................................................................................36
2.8.4.2. Color .......................................................................................................................................36
2.8.4.3. Sabor ......................................................................................................................................36
2.8.4.4. Textura ...................................................................................................................................37
2.8.4.5. Adhesividad ...........................................................................................................................37
2.8.4.6. Harinocidad ............................................................................................................................37
2.9. Técnicas para el levantamiento de información .......................................................................37
3. LOCALIZACIÓN....................................................................................................................................38
3.1. Ubicación geográfica ....................................................................................................................38
3.2. Características ecológicas ...........................................................................................................38
3.2.1. Clima...........................................................................................................................................38
3.2.2. Suelo...........................................................................................................................................38
3.2.3. Vegetación .................................................................................................................................38
4. MATERIALES Y MÉTODOS ...............................................................................................................40
4.1. Materiales ......................................................................................................................................40
4.1.1. Materiales de gabinetes ...........................................................................................................40
4.1.2. Material biológico ......................................................................................................................40
4.1.3. Materiales de campo ................................................................................................................40
4.1.4. Material de laboratorio..............................................................................................................40
4.1.5. Materiales de cocina.................................................................................................................40
4.2. Métodos .........................................................................................................................................40
4.2.1. Trabajo de campo .....................................................................................................................40
4.2.1.1. Entrevistas estructuradas y no estructuradas ...................................................................41
4.2.1.2. Recolección de muestras.....................................................................................................41
4.2.2. Trabajo de laboratorio ..............................................................................................................41
4.2.2.1. Descripción morfológica .......................................................................................................42
4.2.2.2. Tamaño del tubérculo (largo – ancho) ...............................................................................49
4.2.2.3. Características del brote de papa amarga ........................................................................49
4.2.3. Gravedad específica.................................................................................................................49
4.2.4. Materia seca ..............................................................................................................................51
4.2.5. Almidón ......................................................................................................................................51
4.2.5.1. Análisis de amilosa y amilopectina del almidón de papa amarga ..................................52
4.2.6. Calidad culinaria........................................................................................................................52
4.2.6.1. Tiempo de cocción ................................................................................................................53
4.2.6.2. Evaluación organoleptica .....................................................................................................53
5. RESULTADOS Y DISCUSIÓN ...........................................................................................................55
5.1. Clasificación de variedades según el saber local complementado con el saber científico.55
5.1.1. Método y tipo de selección ......................................................................................................66
5.1.2. Uso de tubérculos de papa amarga en estado fresco ........................................................67
5.1.3. Uso de la papa amarga procesada en chuño y tunta ..........................................................67
5.1.4. Uso de la papa amarga en la medicina tradicional ..............................................................68
5.2. Descripción morfológica del tubérculo .......................................................................................68
5.2.1. Descripción de la forma y el color del tubérculo ...................................................................69
5.2.2. Tamaño del tubérculo ...............................................................................................................74
5.3. Determinación de la calidad de la papa amarga ......................................................................76
5.3.1. Gravedad específica.................................................................................................................76
5.3.2. Materia seca ..............................................................................................................................81
5.3.3. Almidón ......................................................................................................................................82
5.3.3.1. Amilosa y amilopectina.........................................................................................................84
5.4. Criterios de calidad culinaria .......................................................................................................85
5.4.1. Tiempo de cocción ....................................................................................................................85
5.4.2. Evaluación degustativa ............................................................................................................89
6. CONCLUSIONES .................................................................................................................................93
7. RECOMENDACIONES ........................................................................................................................97
8. BIBLIOGRAFÍA .....................................................................................................................................98
ÍNDICE DE CUADROS
Pag.
Pag.
Pag.
Pag.
ANEXO A. PLANILLAS
The research work had as main objective describe the morphology and assess the quality
of bitter Potato tubers (Solanum juzepczukii and Solanum curtilobum). Tuber samples were
collections of the farming families of the municipality of San Andrés de Machaca, in which
were evaluated qualitative variables as the shape of the tuber, depth and number of eyes,
primary and secondary color of skin, primary and secondary color of the pulp, distribution
of secondary color and the color of the outbreak were evaluated based on the descriptors
of the CIP (International Potato Center). Quantitative variables such as weight fresh, apical
diameter, basal diameter, length, specific gravity, dry matter, starch and its components
(amylose and amylopectin). Finally we evaluated the organoleptic quality. The results
reflect the bitter Potato tubers are obovoide, oblong, oblong oblong, spherical,
compressed, nailing, flattened and oblong - curved surface slightly deep eyes. The skin
color ranges from white, purple, reddish pink and the flesh color is generally white. Specific
gravity is high for the varieties K´auna Luk´i with 1,107 instead, with lower specific gravity
Sisu with 0,985. The highest percentage of dry matter was for the variety K´auna Luk´i with
30.5% followed by Sisu-2, Laram Luk´i, Tace with 24% dry and with smaller percentage
matters varieties 2 Qaysa and Luk´i with 18% of dry matter. In terms of the content of
starch K´auna Luk´i with 20,5%, 20,0% Luk´i and Muruq Luk´i 19,4%. The cooking time of
bitter potatoes is located in a range from an hour to an hour and a half; These potatoes
have little bitter bitter taste which can be hereditary or influence by type of production and
storage (soil, fertilizer, hail, Frost, storage temperature) and are sticky (adhesion).
Granules of starch showed a variation of size and gelatinization temperature, these
parameters determine its potential use in the industry of processed products. The bitter
potatoes have a morphological diversity (color of skin, flesh, form, number and depth of
eyes), quality culinary (cooking time), starch content and relation of amylose and
amylopectin with probable implications in industrial processing. Bitter potatoes play a very
important role in the diet of the inhabitants of the municipality of San Andrés de Machaca,
but there are factors that cause loss of the diversity of these species as major attack of the
Andean potato weevil larva, presence of freezers, continuous Frost and drought, as well as
the migration of the producers determine less production and consumption of bitter
potatoes. According to the producers, the bitter Potato tubers become very bitter when they
are stored for longer period of time (until December). Within all potato cultivars evaluated
bitter K´auna Luk´i is better to present a higher percentage of dry matter and starch
removable; gravitas also is greater, with Cook time on average one hour and ten minutes
of neutral flavor to little amarago.
1. INTRODUCCIÓN
Entre las papas nativas de las partes altas de Bolivia, se distinguen varias especies y
numerosas variedades pero la diferencia respecto al uso permite reconocer dos grupos
que son la papa amarga y la papa dulce aunque en el interior de cada grupo existen
especies y variedades, lo que fue aprovechada como base de la alimentación desde la
vigencia de las culturas ancestrales hasta la actualidad. Tanto la papa amarga como la
papa dulce se conservan y se aprovechan en forma sostenible.
La papa amarga (Solanum juzepczukii y Solanum curtilobum) se produce en el
altiplano de Bolivia. Los tubérculos de especies de papas amargas no se
comercializan como papa fresca pero el producto transformado en chuño y tunta si se
comercializa en el mercado local. Estas especies son tolerantes a heladas y son
relativamente tolerantes a sequías. La papa amarga fue consumida ampliamente por
nuestros antepasados como un alimento nutritivo, saludable y/o medicinal.
Actualmente debido a las condiciones ambientales, tecnológicas, sociales y
económicas está disminuyendo la producción y el consumo de la papa amarga,
registrándose pérdidas de la diversidad genética, riesgo de erosión genética y pérdida
de conocimientos sobre las especies y variedades de papa amarga.
Los tubérculos de la especie de papa amarga en general son conocidas como papa
Luk´i a la vez son nominadas según la forma y el color de piel, estas especies
requieren mayor tiempo de cocción.
En el Altiplano, se sabe que algunas zonas se caracterizan por la producción de papa
dulce y papa amarga. El municipio de San Andrés de Machaca junto a otros, es
productora de papa amarga con fines de seguridad alimentaria.
Ante la ausencia de información técnica y social ligada a las especies amagas se
conoce poco a cerca de la diversidad morfológica de las variedades nativas de papa
amarga y se desconoce su calidad para el consumo local y la industria.
El consumo de papa amarga es bajo en la alimentación diaria, puesto que la papa
amarga no se encuentra en los mercados de las principales ciudades al ser variedades
muy poco difundidas. El sabor amargo del tubérculo y el mayor tiempo de cocción
aparentemente influye en la preferencia de los consumidores. Por otra parte las
1
variedades de papa amarga son conservadas por los agricultores en pequeñas
parcelas destinadas al auto consumo, ellos valoran su sabor y textura.
Las papas nativas constituyen un rico reservorio de genes para los programas de fito
mejoramiento debido a su diversidad de formas y colores del tubérculo, sabor y otras
características. Por otra parte una característica muy interesante frente a la
variabilidad y cambio climático es que las papas amargas son tolerantes a heladas.
En el conocimiento de los consumidores, la papa amarga y la dulce son diferentes en
el sabor del tubérculo, pero según el saber local dentro de la papa amarga existen
diferencias de especies y variedades, las mismas que no han sido estudiadas y que en
la actualidad están desapareciendo.
La presente investigación se realizó para describir la morfología de los tubérculos y
señalar los criterios de calidad en consumo local y para la industria de las variedades
de papa amarga manejada por los productores en las comunidades representativas de
la Marka Aransaya del municipio de San Andrés de Machaca. Se conoce muy poco a
cerca de las especies amargas siendo el consumo bajo en la alimentación diaria el
sabor amargo del tubérculo y el mayor tiempo de cocción aparentemente influye en la
preferencia de los consumidores sin embargo la alta tolerancia a helada es una
característica muy interesante frente a la variabilidad y cambio climático.
1.1. Objetivos
2
Describir la morfología del tubérculo de papa amarga, en estado fresco colectadas en
las comunidades representativas de la Marka Aransaya del municipio de San Andrés
de Machaca.
3
2. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA
Según Brack y Mendiola et al. (2000) citado por Muñoz y Estaña (2012), la mayor
diversidad genética de la papa, se encuentra entre la cordillera blanca de los Andes
centrales del Perú y en los contornos del lago Titicaca, también en el Noroeste de
Bolivia, es decir, entre los 9 a 17 grados de Latitud Sur, es la única zona en la que se
aprecia la totalidad de especies cultivadas de papa; es probable que allí se haya
originado y domesticado la papa hace más de 7000 años a C.
Según Chávez (s. a.) la primera especie cultivada que se originó en los Andes fue la
especie diploide Solanum stenotonum (2n = 2x = 24 = AA), que se habría originado a
partir de dos especies diploides silvestres de papa Solanum canasense y Solanum
multidissectum.
4
Tipo: Spermatophyta,
Clase: Angiospermas,
Sub-clase: Dicotiledónea,
Orden: Tubbiflorae,
Familia: Solanaceae,
Género: Solanum,
Especie: tuberosum,
Sub-especie: Andigenum
Hace 10 000 o 8000 años atrás cuando se inicia la agricultura en la chacra primitiva
se sembraron diferentes especies de papas silvestres y a través de los años el
agricultor fue seleccionando híbridos que producían tubérculos de mayor tamaño que
sean menos amargas y las que se adaptan a diferentes condiciones climáticas y tipos
de suelo de los Andes (Egúsquiza, 2000).
5
domesticación de las papas es la región andina más específicamente el Sur de Perú y
parte de Bolivia (Tapia y Fríes, 2007).
6
2.3. Características de la planta de papa
2.3.1. La planta
La papa es una planta suculenta, herbácea y anual por los tallos aéreos y perene por
los tallos subterráneos (tubérculos) posee un tallo principal y a veces varios tallos
dependiendo del número de yemas que hayan brotado del tubérculo. Los tallos son de
sección angular, en las axilas de la hoja y tallos se forman ramificaciones secundarias
(Montaldo, 1984). La planta de papa es un conjunto de tallos aérea y subterráneos
(Egúsquiza, 2000).
2.3.2. La hoja
La planta de papa presenta hojas alternas al igual que los estolones las primeras
hojas son simples, después están las compuestas, imparipinadas con 3 a 4 hojas
laterales y una hoja terminal, entre la hojas laterales hay hojuelas pequeñas de
segundo orden (Montaldo, 1984).
La hoja es la estructura que sirve para captar y transformar la energía (luz solar) en
energía alimenticia azucares y almidón (Egúsquiza, 2000).
Según Cortez y Hurtado (2002) las hojas son compuestas y presentan un folíolo
terminal, algunos laterales y secundarios, pecíolos, raquis y hojas seudoestipulares.
2.3.3. La flor
7
tonos) o mezcla de dos colores; las flores generalmente se autopolinizan (Cortez y
Hurtado, 2002).
2.3.4. El fruto
2.3.5. La raíz
Según Montaldo (1984) la planta de papa posee un sistema radicular fibroso y muy
ramificado, las raíces se desarrollan en verticilo en los nudos del tallo principal, su
crecimiento primero es vertical y luego es horizontal de 25 a 50 cm.
2.3.6. Tubérculo
8
denomina periderma, debajo de ella viene una franja estrecha difícil de ver a simple
vista ambas secciones forman la cáscara, la médula o eje del tallo (tubérculo) se
ramifica hacia los ojos o yemas del tubérculo (Montaldo, 1984).
Los tubérculos se originan en el extremo del estolón y tienen yemas cuya formación es
consecuencia de la proliferación del tejido de reserva que estimula el aumento de
células hasta un factor de 64 veces (Andrade y Cuesta, 1996 citado por Martínez,
2009).
Huamán (1986) menciona que los tubérculos son tallos modificados y constituyen el
principal órgano de almacenamiento de la planta de papa, tiene dos extremos el basal
(extremo ligado al estolón que se llama talón) y el extremo opuesto (extremo apical o
distal), los ojos se hallan distribuidos sobre la superficie del tubérculo y contiene varias
yemas, los ojos se concentran hacia el extremo apical y están ubicados en las axilas
de hojas escamosas llamadas cejas , las cejas pueden ser elevadas superficiales o
profundas (según la variedad), en la superficie del tubérculo se encuentran distribuidas
las lenticelas que son poros respiratorios por los cuales se efectúa el intercambio de
gases entre el tubérculo y el ambiente.
9
Fuente: Egúsquiza, 2000y Jara, 2014.
Figura 2. Características del tubérculo
2.3.7. Estolón
El estolón se origina en la yema del tallo subterráneo cuyo extremo tiene la forma de
un gancho, el estolón es un tallo especializado en el transporte de sustancias
producidas en las hojas las cuales se almacenan en los tubérculos en forma de
almidón (Egúsquiza, 2000).
10
Cuadro 1. Fenología de la papa
11
Fuente: Jara, 2014.
12
Fuente: Hawkes, 1991citado por Pacheco 1997.
Figura 4. Esquema de generación de especies amargas
13
Tapia y Saravia (1997) y Cadima et al. (2003) mencionan que los agricultores
elaboran chuño y tunta de las papas amargas, según los agricultores estos son
resistentes a las enfermedades, plagas y son muy fuertes para resistir las heladas,
periodos de deficiencia hídrica (sequías). Estas características hacen que estas
variedades de papa tengan una producción estable aunque son de ciclo de producción
bastante largo (5 a 8 meses) y producen menos que las variedades dulces dichas
características (ventajas y desventajas) son conocidos por los agricultores y en base
a este conocimiento aprovechan las cualidades de productividad, durante el año las
papas amargas les proporcionan la seguridad de tener siempre con que alimentarse.
De acuerdo a la opinión campesina la papa amarga florece tres veces, una para formar
raíces y hojas, otra para formar estolones y la última para producir tubérculos, aunque
la diferencia en las tres fases de floración no es muy marcada (Tapia y Saravia, 1997).
Según Cadima et al. (2003), las variedades de papa amarga son conocidas como
Luk´i, los tubérculos son de colores pálidos y ojos semi profundos.
14
Los tubérculos de papa amaga son redondas, ovaladas, alargadas, planas, ojos
superficiales o muy hundidos y el color de la pulpa o carne va desde el blanco hasta el
morado (Tapia y Fríes, 2007).
Los tubérculos de papa amarga son cilíndricos, gruesos y alargados de diferentes
colores y con abundantes yemas en el ápice (Canqui y Morales, 2009).
Los tubérculos tienen sabor amargo por lo tanto las papas amargas no se consumen
directamente se consumen después de ser deshidratados (chuño negro, moyara o
tunta), pero la deshidratación produce pérdida de proteínas (Egúsquiza, 2000).
Las papas triploides y pentaploides son estériles y son las papas que se cultivan en
promedio a 4000 m.s.n.m. en ecosistemas alto andinos del altiplano son resistentes a
heladas, estas variedades son las llamadas papas amargas (Chávez, s.a).
Las papas amargas se cultivan a una altitud de 3000 a 4300 m.s.n.m en las zonas
agroecológicas que presentan temperaturas promedio de 6 y 14 °C, con
precipitaciones anuales entre 400 y 1400 mm (Canqui y Morales, 2009).
15
Tapia y Saravia (1997), presentaron una relación de 18 variedades y eco tipos de
papa amarga en la provincia Ayopaya de Cochabamba, en zonas altas, entre los 3900
y los 4200 m.s.n.m. destacando la tolerancia a heladas y sequías moderadas así
mismo su rol en la seguridad alimentaria de los productores.
Ochoa (2001) menciona las variedades Huevo, Juchi Jipilla, Kaisa, Kama Luki, Kauna
Luki, Kjeta, Moroko Luki, Q´aysa Blanco, Torillo Huayra de la especie Solanum
juzepczukii fueron recolectadas de la localidad de San Andrés de Machaca a una
altitud de 3980 m.s.n.m.
16
forma redonda, ligeramente achatada, con ojos esparcidos y superficiales poco
profundos (Bola Lucky, Moroko, Ketu, y Wila Lucky) y en la otra forma más común
están las alargadas, oblongas, elíptica o fusiforme, con pocos ojos y superficiales
(Choko Peraza, Kaysalla, Torillo Wajra y Chojlla Lucky). El color de la cáscara varía
desde el blanco cremoso hasta el morado o morado oscuro, en algunos casos
presentan manchas o jaspes blanquecinos o rosado y el color de la pulpa
generalmente es blanco o blanco cremoso, en algunos casos con anillos vasculares
amarillos o morados.
17
Por su parte, Tapia y Saravia (1997), reporta la diversidad morfológica de los
tubérculos de papa amarga en Tapacarí, Cochabamba (Cuadro 3).
18
subespatilados de periderma blanca o pigmentadas de morado oscuro o rosado a
rojizo ojos superficiales o semiprofundos de carne muy blanca, dentro de esta especie
se identifican las variedades Ckaisalla (Janko Ckaisalla, Wila Ckaisalla), Luki (Luki
Pinkula, Porco, Rosea, Laram Luki, Luki Pechuma), Sisu (Jako Sisu y Laram Sisu).
Según Gabriel et al. (2011) Solanum juzepczukii es una especie triploide y se han
identificado dentro de este grupo a las siguientes variedades Laram Kaisalla, Janko
Kaisalla, Luk´is, Azul Luk´i, Wila Pinku, Pala Luk´i, Sisu, Wila Luk´i, que son variedades
amargas con alto contenido de glicoalcaloides, es resistente a la helada, así mismo
existen morfotipos resistentes a la verruga, al tizón temprano y al PVX, el
mejoramiento genético de esta especie fue poco exitoso por la baja fertilidad del polen
y el ovario.
Ckaisalla; los tubérculos son ovalados casi planos engrosados al ápicede color azul
biolaceo con jaspes ojos superficiales de carne blanca (Ochoa, 2001).
Pinku; tubérculos redondeados piriformes o sunfalcados base delgado ojos
superficiales de piel y carne blanca (Ochoa, 2001).
Sisu; los tubérculos no son de sabor amargo y son largos delgados subcilíndricos o
fuciformes ojos superficiales de piel y carne blanca (Ochoa, 2001).
Torillo Vajra; los tubérculos son de color blanco pálido presentan color secundario de
la piel morado pálido forma general de tubérculo elíptico y el color de la carne es
blanco pálido forma de brote del tubérculo alargado, color de brote crema pálida
Lok´a; los tubérculos son de color blanco pálido a morado pálido, forma general del
tubérculo obovado, color de carne del tubérculo blanco pálido, forma de brote del
tubérculo alargado y color de brote crema con morado pálido
Teniente; los tubérculos son de color blanco pálido, forma del tubérculo elíptico
variante, color de la carne del tubérculo blanco pálido, color de brote crema pálido.
19
Yana Kaysilla; el color de la piel del tubérculo morado pálido presenta color
secundario de piel, crema pálida, la forma general de tubérculo es obovado color de la
carne blanco pálido y color de brote crema con morado pálido.
Leke Chaki; el color de la piel del tubérculo rosado intenso, forma del tubérculo
fusiforme, color de la carne del tubérculo blanco pálido y color de brote crema.
Jaspe Kaysilla; la piel del tubérculo es de color crema intensa y el color secundario de
la piel morado pálido la forma del tubérculo es variante pero mayormente es obovado,
color de la carne es blanco pálido, el brote es de color crema con morado.
Janq'u Ocucuri; la piel del tubérculo es de color crema intensa la forma general del
tubérculo ovalado y el color de la carne es crema y el brote es alargado de color
morado.
Pinku; el color de la piel es blanco pálido, la forma general del tubérculo fusiforme, el
color de carne es blanco pálido y el brote es de color crema con morado pálido.
Muruku luki; la piel del tubérculo es de color crema pálido, forma general del
tubérculo redondeado y el color de la carne es blanco pálido, color de brote crema.
Esta especie es cultivada desde el norte de Perú hasta centro y sur de Bolivia en las
altitudes de 3400 a 4100 m (Ochoa, 2001).
Tapia y Saravia (1997) indican que las papas amargas de la especie Solanum
curtilobum son denominadas también como choquepitos, agroshiris u ocucuris,
presentan un hábito de crecimiento semierecto con hojas gruesas, semierectas,
pedúnculos florales largos con articulaciones claras; corola rotácea, las flores son
grandes de color morado o violáceo que dan frutos viables de forma cónica. Tienen
buena capacidad al rebrote después de las heladas, el ciclo de cultivo es considerado
como tardío de 170 a 190 días.
20
Los tubérculos de Solanum curtilobum es generalmente oblongo o aplanada, el color
de la cáscara es crema o morado oscuro, dentro de esta especie están Uma Luru y
Mokotoro (Tapia y Saravia, 1997).
Según Ochoa (2001) las plantas de esta especie son vigorosas arrocetados o
subarocetados de 30 a 40 cm de alto los tubérculos son ovalados compresos
periderma blanco o pigmentados de azul violácea o morado oscuro ojos superficiales
con celas muy largas, dentro de esta especie estarían las siguientes variedades Laram
Lucki, Muru Lucki, Luque Morado, Chuquepitu, Chuquepitu Morado, Huaca Corota,
China Malko, Jatun Lucki Toro.
La especie Solanum curtilobum es una especie pentaploide y en este grupo están
Janko Choquepitu y Chiar Choquepitu, también son papas amargas de alto contenido
de glicoalcaloides y resistente a heladas, sé trabajó ampliamente con esta especie y
aun no se han logrado obtener variedades (Gabriel et al., 2011).
Laram Chuquipito; presenta color de piel morado intenso, los tubérculo presentan
generalmente la forma aplanado, el color de la carne del tubérculo es crema
pigmentada de color morado y la forma del brote es alargado de color morado intenso
(Muñoz y Estaña, 2012).
21
Cuadro 5. Características agronómicas de la papa amarga
Nombre Nombre común Ciclo productivo Referencias de rendimiento
científico
Torillo vajra 180 a 190 días Tienen un rendimiento de 0,70 kg/planta,
tolerante a la helada y mediana mente
Solanum tolerante a la sequía.
juzepczukii Lok´a 170 a 190 días Rendimiento 0,80 kg/planta, tolerante a la
helada y medianamente tolerante a la
sequia
Teniente de 175 a 185 días Rendimiento de 0,90 kg/planta, tolerante a
la helada y sequía.
Yana Kaysilla de 180 a 190 días Rendimiento de 0,850 kg/planta y es
tolerante a la helada y sequía.
Leke Chaki 180 a 190 días, Rendimiento 0,80 kg/planta, es tolerante a
la helada y sequía.
Jaspe Kaysilla 170 a 190 días Rendimiento de 0,70 kg/planta, tolerante a
la helada y medianamente tolerante a la
sequía.
Janq'u Ocucuri 170 a 180 días Rendimiento de 0,75 kg/planta, tolerante a
la helada y la sequía
Pinku 160 a 170 días Rendimiento 0,70 kg/planta, tolerante a la
helada y sequía.
Muruku Luki 160 a 180 días Rendimiento de 0,75 kg/planta, tolerante a
la helada y sequía
Solanum Larama chuquipito 160 a 180 días Rendimiento 0,70 kg/planta, tolerante a la
curtilobum helada y a la sequía.
Fuente: Muñoz y Estaña, 2012.
22
2.5.6. Uso de las variedades amargas
2.6. Glicoalcaloides
Tapia y Saravia (1997) y Canqui y Morales (2009) y Bonifacio et al. (2013), indican que
los tubérculos debido al alto contenido de glicoalcaloides son de sabor amargo y según
Rea (1992) las papas amargas pierden el amargor durante el almacenamiento y se
ponen dulces, luego de unos tres meses y pueden consumirse directamente.
El contenido de glicoalcaloides en tejidos del tubérculo de papa dulce y papa amarga
varían (Cuadro 7).
Según Huanco (1992) “el alto contenido de glicoalcaloides llega hasta 49 mg/ 100 g de
papa fresca y dificulta el consumo en estado fresco; por lo que necesariamente deber
ser transformarlo en chuño o tunta para ser consumido”.
23
2.7. Valor nutricional de la papa
24
2.8. Criterios de calidad en tubérculos de papa
Según INIA (2003) el uso de variedades de papa depende en gran medida del
contenido de materia seca y azúcares reductores (glucosa, fluctosa); la materia seca
determina la textura o harinosidad después de cocido, los niveles elevados de
azucares ocasionan color oscuro en papas fritas, la forma y tamaño del tubérculo
también son consideradas aunque con menor prioridad así las variedades aptas para
hervir presentan bajo contenido de materia seca, deben mantener consistencia, no
presentar decoloración después de hervir y sabor relativamente neutro. Las variedades
recomendadas para bastones fritos deben tener contenido medio de materia seca,
contenido medio o bajo de azúcares reductores, deben estar libres de decoloración
después de cocción y se las prefiere de forma alargada de la misma forma las
variedades con destino a chips exigen alto contenido de materia seca y bajo contenido
de azúcares preferentemente el tubérculo debe ser redonda.
25
Salazar et al. (2008), señalan que la metodología utilizada para evaluar los parámetros
de calidad establecida por el Centro Internacional de la Papa (CIP), son la gravedad
específica se usa como un indicador del contenido de almidón, la profundidad de los
ojos, la forma del tubérculo, tipo de piel, color de piel, color de la pulpa, tamaño del
tubérculo, después de cocido el color, sabor y textura.
Según Coraspe (1998) la gravedad específica es usada para tener un indicador del
contenido de almidón de la papa a la vez menciona que para determinar la gravedad
específica existen tres métodos, a) Hidrómetro de papa, b) peso en el aire y en el
agua (es el más exacto), c) flotación en solución salina.
Según Martínez (2009) la gravedad específica se usa para medir la relación de
cantidad de materia seca y agua se expresa en g/cm3, cuando el contenido de agua
es menor la gravedad específica de la papa es alto, existe la correlación entre el
contenido de la materia seca y gravedad específica del tubérculo así mismo una papa
con alto contenido de materia seca resulta con una apariencia más harinosa.
Fórmula 1.
26
El mismo autor indica que los tubérculos con una gravedad especifica mayor a 1,085
g/cc permite obtener un buen rendimiento de hojuelas con un menor contenido de
aceite mejor textura y color.
Para determinar la gravedad específica del tubérculo se pueden usar dos métodos, el
de peso en aire/peso en agua (más preciso) y el del hidrómetro. Para determinar por el
método de peso en aire/peso en agua se requiere del uso de una balanza equipada,
registrar el dato de peso en aire y peso bajo agua, se calcula la gravedad específica
con la fórmula 2 (CIP, 2010).
Fórmula 2.
27
característica favorece el precio de compra de la materia prima a los productores
(Palacios et al., 2008).
La gravedad específica de una misma variedad puede variar por el tipo de suelo y
según el tamaño del tubérculo (Palacios et al., 2008).
Según Salazar et al. (2008); CIP (2010) y Monteros, et al. (2011), el contenido de
materia seca se determina por medio de secado de los tubérculos y es la relación
entre el peso seco y peso fresco, se determina utilizando la siguiente formula.
Fórmula 3.
Para Capezio et al. (1993) el contenido de materia seca es uno de los atributos que
definen la calidad culinaria de la papa, ya que las papas con mayor porcentaje de
materia seca producen alto rendimiento del producto procesado y una mejor calidad.
Considerando alto contenido de materia seca a valores mayores de 20,5%, intermedio
a valores entre 19 % y 20,4% y baja contenido de materia seca a valores menores de
19%.
28
Las papas se clasifican según el contenido de maeria seca, para consumo doméstico
cuando contiene 20.72 % de materia seca, para todo propósito cuando tiene 22.1 % a
22.7 % de materia seca y para uso industrial los tubérculos que tienen 24.5 % o más
de materia seca (Cortez y Hurtado, 2002).
2.8.3. Almidón
“El almidón se encuentra en las semillas de cereales (ma z, trigo, arroz, sorgo), en
tubérculos (papa), en raíces (yuca, batata, arrurruz), en semillas de leguminosas
(frijoles, lentejas, guisantes), frutas (bananas y manzanas y tomates verdes), troncos”
(Aristizábal y Sánchez, 2007).
Según Durán (2007) el contenido de almidón tiene una gran relación con las
características culinarias y organolépticas de las papas, principalmente con el sabor y
textura variando los rangos del porcentaje de almidón de 8 a 29%, aunque es evidente
29
que ninguno de los extremos es bueno, ya que porcentajes muy bajos producen papas
muy blandas y empapadas de aceite, mientras que los porcentajes altos resultan de
papas que se rompen fácilmente luego de la cocción.
A: papa K: filtrado
B: papa limpia L: pérdidas en la
C: pérdidas en limpieza sedimentación
D: papa pelada M: sedimentado
E: cáscara N: almidón seco
F: papa cortadas O: agua
G: pérdidas en la reducción de P: almidón pulverizado
tamaño Q: pérdidas en molienda
H: agua R: almidón
I: licuado S: pérdidas en tamizado.
J: afrecho
30
Melian (2010) realizó la extracción del almidón de papa por el método de decantación,
basándose en el siguiente flujo de extracción del almidón.
Lavado
Corte
Registro de peso
Primera molienda
Tamizado
Segunda molienda
Tamizado
Decantación 1 ( 4 h)
Decantación 2
(1,5h)
Decantación 3 (3 h)
NaOH 0,02%
Fin
31
Según Aristizábal y Sánchez (2007) presentan el siguiente flujo de extracción de
almidón.
Lavado y pelado de
las raíces
Rallado o
Desintegración
Colado o
Extracción
Sedimentación o
Deshidratación
Secado
Acondicionamiento
Fórmula 4.
Dónde:
R: rendimiento
Pal: peso almidón
Pp: peso inicial de la papa
32
moléculas de agua alrededor de los gránulos rompen los enlaces de hidrógeno en el
interior de los gránulos, estos absorben agua lentamente y se hinchan, este proceso
es irreversible y ocurre después de que se alcanza una temperatura crítica que
depende de la humedad presente, definida como temperatura de gelatinización (Tg)
la cual es característica de cada almidón (Aristizábal y Sánchez, 2007).
2.8.3.1. Amilosa
2.8.3.2. Amilopectina
33
Según Aristizábal y Sánchez (2007) las altas concentraciones de amilosa implican
formación de geles fuertes, opacos y que sufren sinéresis así mismo tienen una
retrogradación muy rápida mientras las bajas proporciones de amilosa generan
dispersiones claras y viscosas que no gelifican. La mayor proporción de amilosa en
el almidón es importante para el uso industrial, ya que pueden ser usados
modificado con diferentes tratamientos para mejorar sus propiedades de
consistencia, viscosidad, estabilidad a cambios del pH y temperatura, gelificación,
dispersión y de esta manera poder usarlo en diferentes aplicaciones industriales.
Según Alvis et al. (2008) la formación del gel depende del contenido de amilosa, del
tamaño y de la forma del gránulo del almidón. Los almidones de ñame y papa en
comparación con los almidones de yuca son de alta viscosidad debido a una menor
presencia de amilopectina en el almidón, debido a esta característica pueden
presentar ventajas o desventajas dependiendo del tipo de aplicación, si se quieren
desarrollar sopas o alimentos líquidos espesos lo ideal es trabajar con almidones de
alta viscosidad si se desarrollan alimentos fluidos sería importante trabajar con
almidones de baja viscosidad.
Según Zárate et al. (2014) la amilosa y la amilopectina determinan el
comportamiento funcional de los almidones, debido a que a partir de su estructura y
concentración dependen las características de los geles.
34
2.8.4. Calidad culinaria
35
La calidad del tubérculo crudo se refiere en especial a la forma y la profundidad de
ojos apertura de lenticelas contenido de materias seca y proteínas, el contenido de
proteínas, aminoácidos y azucares reductores tienen importancia en la calidad
culinaria. Las industrias prefieren variedades con alto contenido de materia seca y
bajo contenido de azúcares reductores (Montaldo, 1984).
La calidad culinaria de la papa está relacionado con su contenido de materia seca
(Cortez y Hurtado, 2002).
La calidad culinaria de papa amarga fue probada por Bonifacio (1992), siendo la
evaluación por degustación directa en forma de papas hervidas y papas blancas.
Uno de los procesos para evaluar la calidad de papa es sometiendo a cocción las
papas y midiendo el tiempo de cocción desde el momento en que el agua con
tubérculos alcance su punto de ebullición hasta que los tubérculos tengan una
consistencia suave (Martínez, 2009).
2.8.4.2. Color
2.8.4.3. Sabor
36
2.8.4.4. Textura
2.8.4.5. Adhesividad
Es la capacidad que tiene para pegarse el alimento en otra superficie (tacto, paladar,
dientes) las papas pueden ser no adhesivo; poco adhesivo, Adhesivo o muy
adhesivo (López et al., s. a).
2.8.4.6. Harinocidad
Kuznik, et al. (s. a.) la encuesta es una técnica que permite recoger datos mediante
preguntas abiertas o cerradas y se enmarca en los diseños no experimentales de
investigación. La entrevista es una de las técnicas de investigación mediante esta,
una persona (entrevistador) solicita información a otra que se lo denomina
entrevistado.
Según Begoña y Quintanal (s. a.) la encuesta es una técnica de investigación
basada en una muestra representativa de una población concreta y que nos permite
conocer sus opiniones, es utilizado por un amplio espectro de investigadores.
Según Huerta (2005), los grupos focales consiste en que los participantes puedan
expresar libremente su opinión sobre el tema de interés en un ambiente abierto para
el libre intercambio de ideas.
37
3. LOCALIZACIÓN
Según datos del IGM, el Municipio de San Andrés de Machaca se sitúa entre los
16°58’ de Latitud Sur y 68°58’ de Longitud Oeste, a una altura promedio de 3 800
m.s.n.m. y geopolíticamente está ubicado en el Suroeste del departamento de La
Paz, Provincia Ingavi (PDM 2012- 2016).
3.2.1. Clima
3.2.2. Suelo
3.2.3. Vegetación
38
Provincia Ingavi
39
4. MATERIALES Y MÉTODOS
4.1. Materiales
Balanza, calibrador digital, lupa, probeta, bisturí, botellas pett, agua, marcador
permanente, escochs, lápiz y termómetro.
Olla, fósforo, cronómetro, cocina, gas, bolsas plásticas en forma de red, cuchillo,
platos, sal, agua.
4.2. Métodos
En las comunidades del Ayllu Collana, Ayllu Livita y Ayllu Choque de la Marka
Aransaya del municipio de San Andrés de Machaca, se han recolectado las muestras
de tubérculos de papa amarga a la vez se ha recabado los conocimientos locales
mediante entrevistas, charlas informativas, informantes claves y charla en reuniones
con las familias productoras de papa amarga que están conservando y consumiendo
40
estas especies nativas; para recabar la información sobre los criterios de calidad
manejadas por los productores los usos, método de selección, almacenamiento y
comercialización.
Se estructuró una guía de campo que contenía preguntas, para recabar información
en torno al tema de investigación, estas fueron aplicadas con las familias y personas
clave como los dirigentes comunales y personas de las distintas comunidades. A lo
largo de recorrido de campo el mejor medio de comunicación e interrelación con los
comunarios fue el diálogo informal mediante el idioma Aymara, donde hubo mayor
confianza de las familias.
41
4.2.2.1. Descripción morfológica
Los tubérculos de papa se lavaron en agua corriente con mucho cuidado, se secaron
en sombra luego se describió la morfología utilizando los descriptores morfológicos
de papa y guía de colores de Huamán (2008), se consideraron ocho descriptores
morfológicos.
42
4. Marrón
5. Rosado
6. Rojo
7. Morado rojizo
8. Morado
9. Morado violeta
C). Distribución del color secundario de la piel del tubérculo
0. Ausente
1. Solamente en los ojos
2. Solamente en las cejas
3. Pigmentado en áreas alrededor de los ojos (salpicado)
4. En manchas dispersas
5. Sin pigmentación alrededor de los ojos y el resto del tubérculo es
pigmentado (como anteojos)
6. En manchas salpicadas
7. Muy pocas mancha.
43
0. Ausente
1. Blanco
2. Crema
3. Amarillo claro
4. Amarillo
5. Amarillo oscuro
6. Rojo
7. Morado
8. Violeta
f). Distribución del color secundario de la carne del tubérculo
0. Ausente
1. Manchas dispersas
2. Áreas dispersas
3. En un anillo vascular angosto
4. En un anillo vascular ancho
5. En un anillo vascular y en la médula
6. En toda la pulpa excepto en la médula
7. En manchas salpicadas uniformemente
44
Fuente: Huamán, 2008
Figura 7. Distribución del color secundario de la piel y de la carne del tubérculo
45
Cuadro 9. Tabla de colores básicos e intensidad de color del tubérculo
46
1. Comprimido 10. Clavado
2. Esférico. 11. Reniforme
3. Ovoide. 12. Fusiforme
4. Obovoide.
13. Falcado
5. Elíptico.
14. Enroscado
6. Oblongo
15. Digitado
7. Largo oblongo.
16. Concertinoide
8. Alargado.
17. Tuberosado
9. Aplanado
47
Fuente: Huamán, 2008.
48
4.2.2.2. Tamaño del tubérculo (largo – ancho)
49
en aire en relación al volumen y b) la de Montaldo (1984) el método de flotación en
solución salina.
1. Se procedió a pesar 5 tubérculos de cada muestra colectada, pesando uno a uno
la cual se considerando peso en aire, luego se sumergió en una probeta de 500 ml
con 250 a 300 ml de agua dependiendo del tamaño del tubérculo, se sumergió la
probeta con agua y se introdujo el tubérculo y se registró el volumen. Para sacar la
gravedad específica se ha basado en la metodología de (Martínez, 2009 y Monteros
et al., 2011).
50
El Cuadro 10 de concentraciones salinas y su relación con el peso específico
descrita por Montaldo (1984) se ha ampliado por el método de extrapolación lineal,
proyectando para los números de soluciones salinas de 13 hasta 21, porque algunos
tubérculos de papa amarga no flotaron en ningún número de solución salina indicado
por el citado autor.
4.2.5. Almidón
51
Inicio
Lavado y
pelado
Desmenuzado
Registro de
peso
1 l de agua
Tamizado
2 l agua (2do filtrado)
sólidos
Escurrido Registro de
3 horas Sedimentación Secado
H2O peso
Almacenado
Fin
52
tubérculos frescos y almacenados. En las instalaciones de la fundación PROINPA
ubicada a 16°40´30´´ Latitud Sur y 68°17´58´´ Longitud Oeste a una altitud de 3880
m.s.n.m. y a una distancia de 4 km de la ciudad de Viacha.
Color.
1. Blanco.
2. Blanco grisaseo
3. Blanco amarillento
4. Amarillo palido
5. Amarillo
6. Amarillo intenso.
7. otros.
53
Sabor.
1. Neutro
2. Poco amargo
3. Amargo
4. Muy amargo
Textura
1. Fino
2. Moderadamente fino
3. Basto
4. Bastante basto
Dureza
1. Blando
2. Firme
3. Duro
Adhesividad.
1. No pegajoso
2. Poco pegajoso
3. Pegajoso
4. Muy pegajoso
5. Muy muy pegajoso
Grado de harinosidad
1. No harinoso
2. Ligeramente harinoso
3. Harinoso
4. Muy harinoso
54
5. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Para los agricultores las papas amargas son de especial importancia porque las
papas amargas se desarrollan bien y soportan el clima frío, alta radiación solar,
cortos periodos de sequías descontinuas, las plantas tienen la capacidad de rebrotar
con facilidad después de las heladas.
Las papas amargas son denominados según la forma y el color que presentan, estos
criterios van asociados a nombres de variedades nativas de papa amarga como
K´auna Luk´i, Luk´i, Khuchhijiphilla o Pinku, Wila Pinku, Turillwajra, Mulunkhu,
Q´aysa, Q´aysa 2 (pobre uywir qaysa o laram q´aysa), Wila Q´aysa, Sisu 2 (sisu
alargo y delgado), Sisu, Laram Sisu, Laram Luk´i y Chuqila, Chuqipitu, Umaluru, Qita
y Muruq Luk´i.
55
Estas papas amargas producen donde hay mayor presencia de pastos nativos, se
desarrollan en suelos de textura franco, franco limoso, arcilloso, arenoso y
arenoarcilloso asimismo es cultivada en terrenos pobres de materia orgánica, Canqui
y Morales (2009) mencionan que las papas amargas prefieren suelos profundos y
fértiles, con buen contenido de materia orgánica.
Las papas amargas según el agricultor tiene un hábito de crecimiento postrado o
semi erecto hojas gruesas y de color verde oscuro así como indican Tapia y Saravia
(1997); Ochoa (2001) y Canqui y Morales (2009) y en cuanto a la altura del follaje
según los productores las papas amargas alcanzan una altura aproximada de 50 cm
en terreno con alto contenido de materia orgánica y en terrenos de fertilidad mediana
y es donde se cultiva mayormente la papa amarga alcanzan una altura de 30 a 40
cm que son coincidentes con la descripción de Ochoa (2001), Canqui y Morales
(2009) pero no se observan follajes de 62 a 125 cm de altura en papa amarga como
indica Huamán (2008). Asimismo los productores indican que la papa amarga florece
tres veces que a partir de la segunda floración ya se pueden observar tubérculos,
estas referencias coinciden con los que dicen Tapia y Saravia (1997) la diferencia en
las tres fases de floración no está marcada claramente.
Según el saber científico las papas amargas se clasifican en dos especies que son la
Solanum juzepczukii y Solanum curtilobum dentro de cada especie agrupan
numerosas variedades. Las variedades de S. juzepczukii son estériles con alta
tolerancia a heladas con rendimientos generalmente medianos y las variedades de S.
curtilobum son fértiles, su tolerancia a heladas es menor y sus rendimientos son
mayores que la S. juzepczukii.
A continuación se clasifican por variedades y especies también se describe las
características morfológicas de las variedades nativas de papa amarga.
56
que forman tubérculos agrupados o juntas entre ellas la cual la denominan Qutu
Sisu y la otras es que produce tubérculos desparramados a esta la denominan Aqa
Sisu. Ambas variedades presentan los dos colores de tubérculo.
Laram Sisu
Color de la pulpa
Q´aysas: Son tardíos y existen papas Q´aysas que variaban de cuatro colores que
son el morado (Laram Q´aysa o podre uywir Q´aysa), morado con ojos blancos (Alqa
Q´aysa), el rojo (Wila Q´aysa) y blanco (Janq´u Q´aysa), en la actualidad está
desapareciendo la Wila Q´aysa y Janq´o Q´aysa. Las papas Q´aysas se las consume
en estado fresco también se puede elaborar tunta mayormente se la consume al
igual que el Sisu en forma de qhati y watia.
57
Q´aysa 2
(Laram Q´aysa o
Pobre Uywir
Q´aysa)
Q´aysa
Wila Q´aysa
Janq´u Q´aysa
Color de la pulpa
58
Según los productores las variedades Q´aysas y Sisus no son recomendables para
chuño porque se obtiene un producto de baja calidad, aunque al respecto Tapia y
Saravia (1997) indican que Kaysalla es muy buena en chuño.
Pinku: Los pinkus o Khuchhijiphilla son alargados y tienen muchos ojos distribuidos
por todo el tubérculo son muy parecidos a Turillwajra, pero la Turillwajra es alargado
y curvado con ojos superficiales, según los productores en ambos presentan
tubérculos de color rojo y blanco, estas variedades se consume en sopas y
mondadas también se elaboran chuño y tunta.
Pinku
Wila Pinku
Color de la pulpa
59
K´auna Luk´i: El tubérculo tiene la forma de un huevo presenta ojos superficiales, es
la variedad más apreciado y más cultivado por los agricultores porque es adecuada
en diferentes tipos de consumo ya sea en chuño, tunta, en sopa, watia, qhati y
mondada.
K´auna Luk´i
Color de la pulpa
60
Luk´i
Laram Luk´i
Color de la
pulpa
61
Mulunkhu
Color de la pulpa
Chuqila: Los tubérculos son de color morado con blanco jaspeados a lo horizontal el
color de la pulpa es blanco. Esta variedad está siendo conservada por muy pocas
familias, se consume en sopa, mondada, chuño y tunta.
Chuqila
Color de la pulpa
62
Muruq Luk´i: Los tubérculos son redondos ojos ligeramente profundos el color de la
pulpa es blanco, esta variedad se puede consumir en distintas formas como en sopa,
mondada, watia, chuño y tunta.
Muruq Luk´i
Color de la pulpa
Chuqipitu
Color de la
pulpa
63
Umaluru: Esta variedad es tardía, los tubérculos son comprimidos, ojos ligeramente
profundos, el color de piel y pulpa es morado, es conservadas en pocas cantidades
por algunos agricultores y son mayormente destinadas a la elaboración de chuño.
Umaluru
Color de la pulpa
Qita o Qitu: El tubérculo y la pulpa es de color blanco presenta ojos grandes y son
conservados por pocos agricultores en pocas cantidades, los tubérculos son
consumidas en sopa, mondada, chuño y tunta.
Qita
Color de la pulpa
64
Para los agricultores las papas amargas son importantes por ser alimento nutritivo y
medicinal, los productores seleccionan variedades con excelentes características y
saben que a mayor diversidad de variedades y diferentes tipos de suelo tienen la
mayor posibilidad de enfrentar con éxito los riesgos climáticos.
65
La mayoría de los agricultores utilizan semilla propia y los problemas que se
presentan en los campos de cultivo, es la presencia de gusano blanco (larva de
gorgojo de los Andes) presentándose antes que la papa alcance la madurez
fisiológica, causando daños físicos en el tubérculo y dándole un aspecto de baja
calidad para el consumo como para la comercialización.
Las variedades Sisu y Q´aysa preferentemente con el trascurrir del tiempo adquieren
un sabor dulce, estas papas almacenadas y relativamente endulzadas se consumen
en forma de papa hervida que puede ser acompañada con mezcla de phasa.
Los agricultores indican que estas variedades tiene una temporada de preferencia
para el consumo, en el año preferentemente su consumo es entre junio y julio
(meses donde el frio es intenso) esta temporada se vuelven dulces es apreciado por
su sabor.
66
Según los productores las papas amargas almacenadas por mucho tiempo
especialmente cuando ya brotan se vuelven muy amargas o picantes.
67
actualidad las familias los cultivan mezcladas y también las procesa mezcladas ya
sea en chuño o tunta entre los tubérculos que presentan diferentes formas y colores.
El chuño es consumido en phuthi acompañando con sopas de verdura, lagua de
quinua, en meriendas (almuerzo a medio día), chicharrón, fricase y en chairo.
Según el saber local, la papa amarga se emplea para aliviar la fiebre, para lo cual,
las papas son cortadas en rodajas y se aplican al cuerpo como emplasto localizado
otra forma es molida o machacada como también el almidón se toma con ayrampu y
quitan la fiebre, tanto el jugo de papa amarga y el almidón es bueno para la gastritis.
Es importante mencionar cuando se consume la papa amarga se siente más aliviado
y no hace daño a las personas que están mal del hígado y vesícula, el agua de
chuño de la papa amarga es bueno para los dolores reumáticos y la traspiración de
la planta de los pies.
Dentro de las variedades nativas de papa amarga existe una diversidad morfológica
en las características de la forma y el color de la piel (Anexo A2 y B3).
68
5.2.1. Descripción de la forma y el color del tubérculo
69
Cuadro 14. Descripción de la forma del tubérculo de la especie Solanum
curtilobum
Variedad Forma del Descripción de los ojos
tubérculo Profundidad y distribución de ojos Número de
ojos
70
profundos y alargadas, oblongas, elíptica o fusiforme, con pocos ojos y superficiales.
Los tubérculos de Solanum curtilobum generalmente es oblongo o aplanada.
71
Cuadro 16. Color del tubérculo de la especie Solanum curtilobum
72
la descripción de Oviedo (1995) excepto el color de piel; la morfológicas de Wila
Pinku son similares a la descripción realizada por (Oviedo, 1995).
73
Según los productores en la actualidad están desapareciendo muchas variedades a
causa de muchos factores como la calidad de uso de las variedades, pérdidas de
cultivos a causa de heladas fuertes, sequías y granizadas. Las variedades Umaluru,
Turillwajra, Chuqila, Qita, Wila y Janq´u Q´aysa están siendo conservadas por muy
pocas familias.
74
Cuadro 18. Largo y ancho del tubérculo de la especie Solanum curtilobum
DESVIO DESVIO
VARIEDAD LARGO mm ESTANDAR ANCHO mm ESTANDAR
Umaluru 41,87 6,38 42,33 3,96
Chuqipitu 36,47 12,07 33,16 11,91
Qita 43,03 6,17 47,17 8,07
Muruq Luk´i 52,61 4,15 41,38 4,24
75
Cuadro 20. Características del brote de papa amarga Solanum curtilobum
Los brotes de las variedades de papa amarga (Cuadro 19 y 20) en general son de
color blanco pero algunas variedades como Q´aysa, Laram Sisu, Q´aysa 2,
Mulunkhu presentan la base del brote de color morado y las variedades Wila Pinku y
Wila Q´aysa de la misma forma la base del brote es de color rosado y únicamente la
variedad Umaluru tiene el brote de color morado con ápice blanco.
76
Cuadro 21. Gravedad específica determinada por el método peso en aire en
relación al volumen
Especie Varianza
de la Desvío
Variedad Media Mínimo Máximo muestra estándar
S. K´auna Luk´i 1,107 0,467 1,763 0,1064 0,3263
Juzepczukii Q´aysa 1,062 0,222 1,410 0,1006 0,3171
Q´aysa 2 1,006 0,993 1,021 0,00010 0,010
Wila Q´aysa 1,009 0,993 1,082 0,0007 0,2174
Luk´i 1,037 0,933 1,078 0,0019 0,027
Laram Luk´i 1,007 0,985 1,033 0,0031 0,018
Pinku 1,071 0,983 1,132 0,0027 0,0516
Wila Pinku 1,041 0,928 1,152 0,0053 0,0726
Torillo Wajra 1,003 0,995 1,008 0,0002 0,004
Sisu 0,985 0,669 1,173 0,0318 0,1784
Sisu 2 1,027 0,669 1,250 0,0020 0,1925
Laram Sisu 1,068 0,224 1,580 0,1260 0,3550
Mulunkhu 1,002 1,000 1,280 0,0045 0,0674
S. Chuqepitu 1,004 1,000 1,008 0,0006 0,00313
Curtilobum Umaluru 1,029 0,713 1,138 0,0291 0,0061
Qita 1.002 0,514 1,375 0,000012 0,3110
Muruq Luk´i 1,042 0,881 1,193 0,0125 0,1119
S. ajanhuiri Ajawiri 1,030 0,929 1,180 0,0074 0,0858
77
1,150
1,100
Gravedad específica (g/cm3)
1,050
1,000
0,950
0,900
0,850
0,800
0,750
0,700
0,650
0,600
Los resultados registraron diferencias notables entre variedad (Anexo A3), también
variaciones dentro una misma variedad la cual implica el número de muestras y tipo
de suelo en la que fue cultivada, las papas amargas de la especie Solanum
juzepczukii presentan peso específico en un rango de 0,985 a 1,107 g/cm3 y la
especie Solanum curtilobum presenta pesos específicos de 1,002 a 1,042 g/cm3,
frente a la gravedad especifica de la variedad Ajawiri que fue cultivada en suelo
arenoso juntamente con la papa amarga, su gravedad especifica de esta papa semi
amarga fue de 1,030 g/cm3, entre las papas amargas la variedad K´auna Luk´i
presentó mayor gravedad específica frente a los demás incluso mayor que Ajawiri.
78
Cuadro 22. Gravedad específica por el método de flotación en solución salina
1,130
Gravedad específico (g/cm3)
1,120
1,110
1,100
1,090
1,080
1,070
1,060
1,150
1,100
Gravedad Específics (g/cm3)
1,050
1,000
0,950
0,900
0,850
0,800
0,750
0,700
0,650
0,600
0,550
0,500
0,450
0,400
80
5.3.2. Materia seca
32,0 30,5
30,0
28,0
% de materia seca
30,0
24,2 23,4
25,0
% de materia seca
20,1 19,6
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
QITA UMALURU CHUQIPITU MURUQ LUK´I
La variedad Qita tiene 24 % de materia seca siendo lo máximo dentro esta especie y
como mínimo la variedad Muruq Luk´i con 19,5 %.
81
Dentro de las especies amarga las variedades Q´aysa 2, Muruq Luk´i y Luk´i
presentan menor porcentaje de materia seca, según el CIP (2010) se consideran
aceptables a un contenido de materia seca mayor de 20%, por lo tanto las
variedades amargas considerados aceptables serian Chuqipitu, Wila Q´aysa, Pinku,
Sisu, Q´aysa, Torillwajra, Laram Sisu, Mulunkhu, Wila Pinku, Umaluru, Qita, Laram
Luk´i, Sisu 2 y K´auna Luk´i.
Capezio et al. (1993) consideran alto contenido de materia seca a valores mayores
de 20,5%, intermedio a valores entre 19 % y 20,4% y bajo contenido de materia seca
a valores menores de 19%; de acuerdo a esta descripción en el presente estudio el
64,7 % son de alto contenido de materia seca y 29,4% de las variedades
considerados como intermedio y un 11,8 % de las variedades presentan bajo
contenido de MS, así mismo Cortez y Hurtado (2002) considera papa para consumo
doméstico cuando contiene 20.72 % de MS, para todo propósito cuando tiene 22.1 %
a 22.7 % de MS y para uso industrial los tubérculos que tienen 24.5 % o más de MS,
de acuerdo a esta refencia las variedades Q´aysa, Sisu, Pinku, Wila Q´aysa, Luk´i,
Chuqipitu y Muruq Luk´i serian papas para consumo demestico y en cambio
Turillwajra, Laram sisu, Mulunkhu, Wila Pinku y Umaluru para todo propósito y la
variedad K´auna, Luk´i Laram Luk´i, Sisu 2 y Qiat para uso industrial.
Capezio et al. (1993) indica que la materia seca es un atributo que define la calidad
culinaria de la papa, ya que las papas con mayor porcentaje de materia seca
producen alto rendimiento del producto procesado y una mejor calidad.
Así como Martínez (2009) indica que varios estudios han demostrado la elevada
correlación entre el contenido de la materia seca y gravedad específica del tubérculo,
en las variedades amargas algunas no tiene correlación.
5.3.3. Almidón
82
Cuadro 23. Porcentaje de almidón obtenido de tubérculos de papa amarga de
la especie Solanum juzepczukii
Variedad Almidón %
Pinku 9,27
K´auna Luk´i 20,5
Laram sisu 11,57
Q´aysa 13,89
Laram Luk´i 18,74
Mulunkhu 14,28
Sisu 2 13,74
Luk´i 20,0
Wila Pinku 10,59
Variedad % de almidón
Umaluru 11,69
Chuqepitu 13,831
Muruq Luk´i 19,42
Qita 15,13
De las variedades K´auna Luk´i, Luk´i y Laram Luk´i (Solanum juzepczukii) Muruq
Luk´i y Qita (Solanum curtilobum) se obtuvieron mayor porcentaje de almidón.
83
Cuadro 25. Características del granulo del almidón de la papa amarga
Especie Variedad Tamaño del Temperatura de % de
gránulo del gelatinización
gelatinización
almidón (µ) Mínimo Máximo
84
Cuadro 27. Amilosa y amilopectina en almidón de la papa amarga de la
especie Solanum curtilobum
Las variedades de las especies de papa amarga fueron evaluadas primero el tiempo
de cocción luego se complementó con la evaluación organoléptica (Anexo B8 y A7).
85
1,50
1,40
1,30
1,20
Tiempo en horas 1,10
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
86
1,30
1,20
1,10
Tiempo en horas 1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
87
1,30
1,20
Tiempo en horas
1,10
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
QITA CHUQIPITU UMA LURU MURUQ LUK´I
1,21
1,16
Tiempo en horas
1,11
1,06
1,01
0,96
QITA CHUQIPITU UMA LURU MURUQ LUK´I
88
Los tubérculos almacenados de esta especie de papa amarga en general requieren
un tiempo de cocción mínimo de una hora hasta un máximo de una hora y veinte
minutos, aclarando que estos resultados son de tubérculos procedentes de diferentes
lugares pero no se hizo la comparación de cocción de una variedad de diferentes
lugares como en la primera fase.
En las variedades Qita, Chuqipitu y Umaluru el tiempo de cocción de tubérculos
almacenados aumenta en comparación al tiempo de cocción de tubérculos frescos y
mientras en la variedad Muruq Luk´i el tiempo se cocción disminuye.
Estos resultados demuestran que las papas amargas tienen un tiempo de cocción
prolongada ya sea en estado fresco o almacenado en promedio requieren un tiempo
mínimo de una hora para adelante. El tiempo de cocción puede variar dependiendo
del tamaño del tubérculo y el uso a la que se destina (wathia, qhati, sopa).
El estudio tiene coincidencia con lo que dice Cadima et al. (2003) que las papas
harinosas son de cocción rápida y en cambio las papas aguanosas son de cocción
morosa, las variedades de papa amarga no son harinosas por lo tanto tiene
coincidencia con el tiempo de conncion es prolongado.
89
5
4,5
Niveles de degustación 4
3,5
3 Sabor
2,5
Textura
2
1,5 Dureza
1 Adhesividad
0,5
Harinosidad
0
90
5
4,5
4
Niveles de degustacón
3,5
3 Sabor
2,5 Textura
2
Dureza
1,5
1 Adhesividad
0,5
Harinosidad
0
4
3,5
Niveles de degustación
3 Sabor
2,5
Textura
2
Dureza
1,5
Adhesividad
1
Harinosidad
0,5
0
CHUQIPITU QITA UMALURU MURUQ LUK´I
91
Las variedades Chuqipitu y Umaluru son de sabor poco amargo y Qita y Muruq Luki
son de sabor neutro. La pulpa cocida de estas variedades al igual que la especie S.
juzepczukii son adhesivos. Lo anterior coincide con los valores altos de amilopetina
que confiere mayor adhesividad.
4,5
4
3,5
Niveles de degustación
3 Sabor
2,5 Textura
2 Dureza
1,5 Adhesividad
1 Harinosidad
0,5
0
UMALURU CHUQIPITU MURUQ LUK´I QITA
La variedad Umaluru es de sabor neutro Qita y Muruq Luk´i son de sabor poco
amargo y Chuqipitu es de sabor muy amargo y todas son menos adhesivos que en
estado fresco.
Las variedades de papa amarga muestran diferencias en las características
organolépticas, como el olor, sabor, textura que varían de una variedad a otra así
mismo según el tipo de suelo en la que se haya cultivado de igual manera influye el
clima especialmente si hubo presencia de granizos o heladas. Estos resultados
tienen coherencia con la características dadas por Bonierbale y Amorós (1999) que
menciona que cada variedad de papa muestran diferentes características
organolépticas, la mayoría de las características puede cambiar debido a las diversas
condiciones ambientales, así mismo influye el clima, manejo y tipo de suelo.
92
6. CONCLUSIONES
93
Las variedades que presentan mayor contenido de materia seca son K´auna
Luk´í (30,5 %), Sisu-2 (24,6 %) y Laram Luk´i (24,5 %) y la variedad con
menor porcentaje de materia seca es Q´aysa-2 (18,5%). Las variedades con
mayor porcentaje de almidón son K´auna Luk´í (20,5 %), Luk´í (20 %) y Laram
Luk´i (18,7%) y las variedades de menor porcentaje de almidón son Wila
pinku (10,6 %) y Pinku (9,3 %) de almidón.
En Solanum curtilobum la mayor gravedad específica presenta la variedad
Muruq Luk´i con 1,042 g/cm3 y menor gravedad específica Qita con 0,997
g/cm3. Las variedades de mayor porcentaje de materia seca son Qita (24,2 %)
y Umaluru (23,4 %) y la de menor porcentaje de materia seca es Muruq
Luk´i (19,6 %). La variedad de mayor porcentaje de almidón es Muruq Luk´i
con 19,4 % y la de menor porcentaje es Umaluru con 11,7 %.
El almidón de Solanum juzepczukii contiene de 18,5 % a 23,1 % de amilosa y
de 64,2 % a 70,7 % de amilopectina y Solanum curtilobum contiene de 19,8 a
22,1 % de amilosa y de 62,7 a 69,1 % de amilopectina. El alimón de papa
amarga presentan mayor contenido de amilopectina que amilosa, estos
almidones se pueden emplear en industrias panificadoras.
Las papas amargas requieren un tiempo de cocción prolongada, las
variedades de la especie Solanum juzepczukii su tiempo de cocción en
promedio es de una hora hasta una hora y media y las variedades de la
especie Solanum curtilobum requieren tiempo de cocción de una hora hasta
una hora con veinticinco minutos.
Los tubérculos en estado fresco de la especie Solanum juzepczukii son de
sabor neutro (Mulunkhu, Laram Sisu, Sisu, Sisu 2, Wila Q´aysa y Wila Pinku),
poco amargo (K´auna Luk´i, Turillwajra y Q´aysa 2) y amargo (Pinku y
Q´aysa). En tubérculos almacenados por un corto tiempo presentan algunos
cambios de sabor neutro la variedad (K´auna Luk´i) y de sabor poco amargo
las variedades (Mulunkhu y Pinku), las demás variedades mantienen su sabor
evaluada en estado fresco.
Las variedades Mulunkhu, Laram Sisu, Sisu 2 y Turillwajra son de textura fina
y las variedades K´auna Luk´i, Wila Pinku, Sisu, Q´aysa 2, Q´aysa y Wila
94
Q´aysa son de textura moderadamente fino y Pinku de textura basto. En
tubérculos almacenados cambian de textura las variedades (Sisu y Luk´i) a
textura fino y las demás variedades mantienen su textura de moderadamente
fino y basto como fueron evaluados en estado fresco.
Las variedades (Mulunkhu, Laram Sisu, Sisu 2 y Turillwajra, K´auna Luk´i,
Pinku, Sisu, Q´aysa 2, Q´aysa y Wila Q´aysa) son de dureza firme y
únicamente la variedad (Wila Pinku) es duro, en cuanto a la adhesividad la
variedad (Mulunkhu y Turillwajra) son poco pegajosos y las variedades K´auna
Luk´i, Pinku, Wila Pinku y Q´aysa 2 son pegajosos y las variedades Sisu, Sisu
2, Q´aysa y Wila Q´aysa son muy pegajosos y por último la Laram Sisu es
muy muy pegajoso. En tubérculos almacenados las variedades (Sisu, Laran
Sisu, Wila Pinku, Sisu 2, K´auan Luk´i y Mulunkhu) son blandos, las
variedades (Turillwajra, Luk´i, Chuqila y Q´aysa 2) es firme y las variedades
(Pinku, Q´aysa y Wila Q´aysa) fueron evaluadas como duro; en la adhesividad
presentan algunos cambios las variedades (Luk´i, Wila Pinku, Mulunkhu,
Chuqila) son no pegajosos y las variedades (Laram Sisu, K´auan Luk´i,
Turillwajra, Pinku, Q´aysa 2) son poco pegajosos y (Q´aysa, Laram Luk´i, Sisu
2, Wila Q´aysa) son muy pegajosos y el Sisu es muy muy pegajoso. En
tuberculos alamcenados las variedades (K´auna Luk´i, Wila Pinku, Mulunkhu,
Chuqila, Laram Luk´i) son ligeramente harinosos lo restante no harinoso.
Las variedades de la especie Solanum curtilobum son de sabor neutro (Qita y
Muruq Luk´i) y de poco amargo (Chuqipitu y Umaluru). En tubérculos
almacenados las variedades (Umaluru, Muruq Luk´i y Qita) son de sabor poco
amargo y Chuqipitu de sabor muy amargo.
La textura es fino (Umaluru y Qita) y moderadamente fino (Chuqipitu y Muruq
Luk´i), con respecto a la dureza Chuqipitu es blando y Qita, Umaluru, Muruq
Luk´i son de dureza firme. En tubérculos almacenados presentan algunos
cambiaros de textura, siendo evaluado de textura moderadamente fino
(Umaluru) y las restantes de textura fino, en cuanto a la dureza (Muruq Luk´i)
es blando y (Umaluru, Chuqipitu, Qita) son de dureza firme.
95
Con respecto a la adhesividad Chuqipitu es poco pegajoso, Qita y Umaluru
son pegajosos y Muruq Luk´i es muy pegajoso y todas son no harinosas. En
tubérculos almacenados todas las variedades son poco pegajosos y no
harinosos.
96
7. RECOMENDACIONES
97
8. BIBLIOGRAFÍA
98
Coraspe, León HM. 1998. La calidad del tubérculo de papa. (en línea). (60): 1 - 3.
FONAIAP. Estación experimental Trujillo. Consultado 28 Mar. 2015.
Disponiblehttp://sian.inia.gob.ve/repositorio/revistas_tec/FonaiapDivulga/fd60/p
apa.html.
Canqui, F y Morales, E. (Fundación PROINPA). 2009. Conocimiento local en el
cultivo de Papa. Eds. A. Alemán, S Cabrera. Cochabamba BO. S.e. 266 p.
Cadima, X.; Almanza, J.; García, W.; Terrazas, F.; Gonzáles, R.; Gandarillas, A.
2003. Etnobotánica de tubérculos andinos en candelaria. In Manejo sostenible
de la agrobiodiversidad de tubérculos andinos: Síntesis de investigaciones y
experiencias en Bolivia. Conservación y uso de la biodiversidad de raíces y
tubérculos andinas: Una década de investigación para el desarrollo (1993-
2003, Cochabamba, BO).2003. Eds. García, W; Cadima X. PROINPA, Alcaldía
de Colomi, ClP, COSUDE. Cochabamba. p. 50-56.
Capezio, S; Huarte, M. y Carrozzi L. 1993. Selección por peso específico en
generaciones tempranas en el mejoramiento de la papa. (en línea).Revista
Latinoamericana de la Papa.5(6):54 - 63. Consultada 12 dic. 2015. Disponible
en
http://www.researchgate.net/publication/237487986_Seleccin_por_peso_espe
cfico_en_generaciones_tempranas_en_el_mejoramiento_de_la_papa?enrichI
d=rgreq-43cf32b8-d9ad-40a0-95e9
ae04171e1d24&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzIzNzQ4Nzk4NjtBUzoxMDE4
MDc0MzUwMjY0NDNAMTQwMTI4NDE5MjY2NA%3D%3D&el=1_x_2.
Chávez, Alfaro, R. s. a. Sobre el origen, evolución y diversidad genética de la papa
cultivada y la silvestre.(en línea). Ciencia y desarrollo. 111-120. Consultado
12 dic. 2015. Disponible en
http://www.unjbg.edu.pe/coin2/pdf/01011002606.pdf
Durán, I, D C. 2007. Determinación de calidad culinaria y organoléptica de 50
variedades de papa nativa originaria de Chiloé. Tesis Lic. Universidad Austral
de Chile, Valdivia CL. 144 p.
Egúsquiza, B, R. 2000. La papa producción, transformación y comercialización. Trad.
W Hurtado de Mendoza. PRISMA- PROYECTO PRODECCE, PROYECTO
PAPA ANDINA (CIP-COSUDE). Bolivia - Ecuador - Perú. 192 P.
Estrada, N. 1992. Importancia genética de las papas amargas. In Mesa redonda Perú
-Bolivia (1ra, 1991, La Paz, BO), Eds. Rea, J.y Vacher,J. La Paz. p.11- 14.
Grabriel, J.; Pereira, R. y Gandarillas, A. 2011. Catálogo de nuevas variedades de
papa en Bolivia. Eds. J Gabriel, R Pereira, A Gandarillas Cochabamba BO.
PROINPA. 56 p.
Garnica, H. AM; Romero, B. Á R; Cerón L. M del S y Prieto, C. L. s.a. Características
funcionales de almidones nativos extraídos de clones promisorios de papa
(Solanum tuberosum L. subespecie andigena) para la industria de alimentos.
(en línea). Consultada 12 dic. 2015. Disponible
99
enwww.alimentoshoy.acta.org.co/index.php/hoy/article/.../43/41::pdf
(lprieto@unisalle.edu.co, mceron@corpoica.org.co).
Guadrón, EN. 2013. Diseño y desarrollo del proceso para la extracción de almidón a
partir de guineo Majoncho verde (Musa sp. variedad Cuadrado), para su uso
en la industria de alimentos. Tesis Lic. San Salvador. Universidad de El
Salvador.166 p.
Huamán, Z. 2008. Descriptores morfológicos de la papa (Solanum tuberosum L.). Ed.
CCBAT (Centro de Conservación de la Biodiversidad Agrícola de Tenerife). 40
p.
Huerta, JM 2005. Los grupos focales. p.13. disponible en:
http://academic.uprm.edu/jhuerta/HTMLobj-94/Grupo_Focal.pdf. accedido en
febrero 2015.
Huanco, V. 1992. Potencial de las papas amargas en el altiplano de Puno, Perú. In
Mesa redonda Perú – Bolivia (1ra, 1991, La Paz BO), Eds. Rea, J y Vacher, J
J. La Paz. p. 25-26.
Hawkes, J. G., 1990. The potato evolution biodiversity and genetic
resources.Belhaven Press. London UK. 259 p.
Jara C, F. 2014, Definición de la papa. (en línea). Consultado 06 de sep.2015.
Disponible enhttp://chavarria-agro.blogspot.com/2014/07/cultivo-de-
papa_2769.html.
Kuznik, A; Hurtado, A; Espinal, A. s.a. El uso de la encuesta de tipo social en
Traductologí, Características metodológicas. Universitad Autónoma de
Barcelona. MonTI 2: sp.http://www.redalyc.org/pdf/2651/265119729015.pdf
López, M.E.; De La Fuente, L.; Vergara, C.; Cárdenas, C. s.a. Evaluación sensorial
de la calidad culinaria de tres variedades y cuatro clones de papa (Solanum
tuberosum L). Centro de Análisis de Alimentos (CEAL), Universidad de Los
Lagos. Chile. (en línea). Consultada el 05 abr 2015. 20 p.disponible en
http://www.papachile.cl/archivos-y-proyectos-universidad-de-los-
lagos/evaluacion-sensorial-de-la-calidad-culinaria-de-3-variedades-y-4-clones-
de-papa-proyecto-3-consorcio-papa-chile/
Loyola, L.N; Oyarce, C. E; Acuña C.C. 2010.Evaluación del contenido de almidón en
papas (solanum tuberosum, sp. tuberosumcv. desirée), producidas en forma
orgánica y convencional. (en línea). IDESIA (Chile), 28 (2): 41-52. Consultada
Oct. 2015. Disponible en http://dx.doi.org/10.4067/S0718-
34292010000200005
Mamani M; Laura J; Luna R; Huanca E; Choque D; Escobar, B F; Laura G; Laura,
JC; Ajata, SD; Enorio N. Plan de Desarrollo Municipal (PDM) de San Andrés
de Machaca. 2012-2016. p.252.
Monteros, C, Yumisaca, F, Andrade-Piedra, J. y Reinoso, I. 2010.Papas Nativas de la
Sierra Centro y Norte del Ecuador: Catálogo etnobotánico, morfológico,
agronómico y de calidad.Quito EC.Instituto Nacional Autónomo de
100
Investigaciones Agropecuarias(INIAP), Centro Internacional de la Papa (CIP).
144 p.(Miscelánea Nº 179).
Martinez Reynoso, FA. 2009. Caracterización morfológica e inventario de
conocimientos colectivos de variedades de papas nativas (solanum tuberosum
L) en la provincia de Chimborazo. Tesis Lic. Riobamba EC.Escuela superior
política de Chimborazo.159 p.
Muñoz, Tapara, C. y Estaña, Gonzales, W. 2012. Diversidad y variabilidad genética
de papa nativa en Puno. Ed. Dirección Regional Agraria Puno. Puno PE.
DISKCOPY S.A.C. 89 p.
Medina J, A, y Salas J, C. 2007. Caracterización morfológica del granulo de almidón
nativo: Apariencia, forma, tamaño y su distribución. (en línea). Revista de
ingeniería. (27): 56 – 62. Accedido 15 dic. 2015. Disponible en
http://www.scielo.org.co/pdf/ring/n27/n27a7
Montaldo A. 1984. Cultivo y mejoramiento de la papa. Ed. J Escobo B. San José CR.
CIDIA - IICA. 681 p. (serie de libros y materiales educativas/IICA n° 54)
Mondino, C. y Traverso, I. s. a. Panorama varietal de la papa. Sus usos en la cocina.
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria INTA. Centro Regional Santa
Fe. (en línea). sp. Consultado 10 dic. 2015. Disponible
eninta.gob.ar/sites/.../script-tmp-inta-variedades-papa_usos-en-la-cocina.pd.
Melian, S. DE. 2010. Ensayo comparativo de dos metodologías de extracción de
almidón de papa usando muestras de diez variedades nativas de Chiloé y dos
variedades comerciales. Tesis Lic. Valdivia CL.UniversidadAustral de Chile.
72 p.
Ochoa, M. C. 2001. Las papas de Sudamérica: Bolivia. Ed. CID, IFEA, COSUDE,
CIP. BO. 535 p.
Romero, B, AR y Garnica H, AM. 2009. Caracterización de clones promisorios de
papa (Solanum tuberosum subespecie andígenum) por su potencial para la
producción de almidones nativos. Trabajo de grado. Bogota D.C. CO.
Universidad de La Salle. 125 p.
Rea, J. 1992. Vigencia de las papas nativas en Bolivia. In Mesa redonda (1ra, 1991,
La Paz, BO), 1992, I mesa redonda Perú – Bolivia. Eds. Rea, J y Vacher, J J.
p.15 - 23
Oviedo, F. JE. 1995. Caracterización y determinación de asociaciones fenotípicas
para 45 variedades de papa solanum spp. En condiciones del altiplano norte
de La Paz. Tesis Lic.Ingeniería agronómica. Universidad Mayor de San
Andrés, La Paz, BO.133 p.
Pacheco, V, CC. 1997. Caracterización preliminar del germoplasma de papa amarga
en la estación experimental Patacamaya. Tesis Lic.Ingeniería agronómica.
Universidad Mayor de San Andrés, La Paz, BO,143 p.
101
Palacios B., Jaramillo V., González S. y Cotes T. 2008. Efecto de la fertilización
sobre la calidad de la papa para procesamiento en dos suelos antioqueños.
Agronomía Colombiana 26(3): 487 - 496.
Salazar, M; Zambrano, J Y; Valecillos, H. 2008. Evaluación del rendimiento y
Características de calidad de trece clones avanzados de papa (Solanum
tuberosum L.). Agricultura Andina. (14):101-117.
Tapia, ME. Y Fries, AM. 2007. Guía de campo de los cultivos andinos. LimaPE. FAO
y ANPE. Ed. Cadmo Rosell. 209p.
Tapia, N. y Saravia, G. 1997. Biodiversidad en papas amargas. Cochabamba BO.
AGRUCO, 53 p. (Serie técnica Nro 36).
Valdunciel, Perez. J. sa. INIA. Métodos de valoración para las patatas (en línea).
Calidad patatas. 1-12. Consultado 04 mar 2015. Disponible en
http://wwwsp.inia.es/Investigacion/OtrasUni/DTEVPF/Unidades/CentrosEnsay
o/EstacionEnsayos/Documents/M%C3%A9todospatata.pdf
Calidad de consumo en variedades de papa. 2003, INIA - Mercado Modelo. (en
línea). sp. Consultado 12 dic. 2015. Disponible. En
http://www.inia.org.uy/publicaciones/documentos/lb/pol/2003/calidad_papa.pdf
Huaman Z. 1986. Botánica sistemática y morfología de la papa. 2da Ed; Lima PE.
Centro internacional de la papa. 22 p. (boletín de información técnica N° 6).
Zárate Polanco, LM; Ramírez Suárez, LM; Otálora Santamaría, NA; Prieto, L;
Garnica Holguín, AM; Cerón Lasso, MS y Argüelles, JH. 2014. extracción y
caracterización de almidón nativo de clones promisorios de papa criolla
(Solanumtuberosum, Grupo Phureja). Revista latinoamericana de la papa.
18(1): 1- 24
102
A N E X O S
103
Anexo A. Planillas
Anexo A 1. Entrevistas y recolección de muestras
AYLLU COLLANA
Irpa Grande Eduardo Avaroa Flor de Lliza Villa Artasivi T´ula Huinto Litoral
Existe una diversidad Si Si Si Si Si Si
de papa amarga?
Cómo se las K´auna Luki, K´auna Luk´i, Q´aysa, K´auna Luk´i, Sisu, K´auna Luk´i, Kauna Luki, Q´aysa, K´auna Luki,
denominan? Sisu, Q´aysa, Chuqila, Nazario, Muruq Luk´i, Qita, Mulunkhu, Q´aysa, Sisu, Pinku, Qita, Q´aysa, Mulunkhu,
Qita, Nazario Sisu, Qita, Umaluru y Chuqipitu, Wila Pinku, Sisu, Mulunkhu, Leqichara, Muruq Luk´i, Sisu
Mulunkhu, Turillwajra Turillwajra,Pinku, Laram Chuqipitu Khuchhijiphilla,
desaparecieron Luk´i se están Torillwajra
Umaluru y perdiendo Liqichara,
Turillwajra Laram Q´aysa, Wila
Q´aysa Janqu Q´aysa
Como se Chuño Si Si Si Si Si Si
consume Tunta Si Si Si Si Si
las Wathia Si Si Si Si Si Si
papas Papa Si Si Si Si si si
amargas blanca
Sopa Si Si Si Si Si Si
Qhati Si Si Si Si Si Si
Tiene alguna No No No No No No
dificultada al consumir
en estado fresco?
Bajo qué Según el Según el tamaño Manualmente según el Según tamaño Selección manual Manualmente
características y tamaño tamaño monda, semilla, según el tamaño según el tamaño
métodos realiza la chuño y tunta monda, semilla y
selección chuño
Cuándo considera que Cuando son Cuando no está Cuando no está Cuando no tiene Cuando no tiene daños Cuando son
el tubérculo es de grandes y no agusanado y cuando gusanado y de mayor daños físicos, físicos grandes y sin
buena calidad? estén se puede consumir de tamaño cuando se le puede daños físicos ni
agusanados distintas formas dar diferentes usos enfermedades
Como almacena los Dentro y fuera Fuera de la casa Dentro la casa Dentro de la casa Dentro y fuera de la Dentro y fuera de
tubérculos? de la casa tapados con paja y preferentemente en casa la casa
dentro la casa techo de paja
Vende como papa No No algunos si venden No, alguna vez como No Alguna vez 1 a 2 No
fresca? como chuño chuño familias venden
Grupo focal (30 Grupo focal (24 Informantes claves Grupo focal (40 Informantes clave
comunarios) comunarios) Informantes clave comunarios)
104
Ayllu Choque
Pachamaya J. de Manqhiri Qhanapata Wallaqiri San Antonio Nazacara
Existe una diversidad Si Si Si Si Si Si
de papa amarga?
Como se las K´auna Luk´i, Saytu Luk´is saytu y K´auna luk´i, saytu K´auna Luk´i, Sisu, Luk´i , qaysa Luk´i, Qaysa, Sisu
denominan Luk´i, Q´aysa, muruqu, Qaysa, luk´i, Muruq Luk´i, Mulunkhu, Muruq son de diferentes
Nazario, Umaluru Sisu, Nazario Pinku, Liqichara, Luk´i, Pinku, colores y formas pero
Q´aysa Liqichara, Q´aysa se las conoce como
Luk´i
Como se Chuño Si Si Si Si Si Si
consumen Tunta Si Si Si Si
las papas Wathia Si Si Si Si Si Si
amargas Como Si Si Si Si Si Si
papa
blanca
Sopa Si Si Si Si Si Si
Qhati Si Si Si si Si
Tiene alguna No No No No No
dificultada al consumir
en estado fresco?
Bajo qué Según el tamaño Según tamaño Manualmente Según tamaño Según tamaño Según tamaño monda,
características y monda tunta semilla monda, semilla, según el tamaño monda, semilla, monda, semilla, semilla, chuño y tunta
métodos realiza la y chuño chuño y tunta chuño y tunta chuño y tunta
selección?
Cuándo considera No este agusanado Cuando no tenga Cuando no está Cuando no tiene Cuando es libre de Cundo no está
que el tubérculo es de cuando el tubérculo daños físicos gusanado y de daños físicos, cuando enfermedades agusanado
buena calidad? no está deforme mayor tamaño se le puede dar
diferentes usos
Cómo almacena los Dentro la casa Dentro y fuera de Dentro y fuera de la Dentro y fuera de la Dentro y fuera de la Dentro y fuera de la
tubérculo? la casa casa casa casa casa
Vende como papa No No No No No No
fresca?
Informante clave Informante clave Informante clave Informante clave Informante clave Informante clave
Nota: El cultivo de la papa es afectada por la helada, la larva del gorgojo de los Andes y el daño por la vicuña, razón por la cual se está dejando
de cultivar la papa.
105
Ayllu Levita
Wuancarami Jerusalén Qitu Qirarani Huanka zabala Laquinamaya, Janquamaya, Achamacata, Cuipamaya,
Qilqa Torre, Luna, alcapari, Mamani
Existe una diversidad Si Si Si Si
de papa amarga?
Como se las luki Lu´i , Q´aysa K´auna Luk´i, K´auna Luk´i, Kauna luk´i, Qaysa, Nazario, Saytu Luk´i, Sisu,
denominan? Sisu Pinku Q´aysa, Sisu, Sisu, Muruq Luk´i, Pinku, Muruq Luk´i
Wila Pinku Q´aysa, Pinku
Como se Chuño Si Si Si
consumen Tunta Si Si Si
las papas Wathia Si Si Si
amargas Como Si Si Si
papa
blanca
Sopa Si Si Si
Qhati Si Si Si
Tiene alguna No No No No No
dificultada al consumir
en estado fresco
Bajo qué Según tamaño monda, Según Según tamaño Manualmente Según tamaño monda, semilla, chuño y tunta
características y semilla, chuño y tunta tamaño monda, según el tamaño
métodos realiza la monda, semilla, chuño
selección semilla, y tunta
chuño y
tunta
Cuándo considera Cuando no está Cuando es Cuando no Cuando no está Cuando no tiene daños físicos, cuando se le
que el tubérculo es de agusanado libre de está gusanado y de puede dar diferentes usos
buena calidad? daños agusanado mayor tamaño
Como almacena los Dentro y fuera de la casa Dentro y Dentro y fuera Dentro y fuera de Dentro y fuera de la casa
tubérculos? fuera de la de la casa la casa
casa
Vende como papa No No No Rara vez es No
fresca vendida por pocas
familias
Informantes clave Informantes Informantes Informantes clave Informantes clave
clave clave
106
N° Nombre Color Color Distribución Color Color Distribución Forma del tubérculo Numero de
primario del secundario de color primario de secundario del color ojos
rio
tubérculo de secundario la pulpa de la pulpa 2 de En promedio 5
tubérculo pulpa tubérculos
1 K´auna Luk´i 161B 0 0 159D 0 Obovoide 8
2 Umaluru 77A 159D 6 N78A 1 Áreas Esférico – compremido 8
dispersas
3 Muruq Luk´i 1B 0 0 159D 0 Oblongo 12
4 Q´aysa 77A 161B 2 159D 0 Clavado- aplanado 10
5 K´auna Luk´i 161B 0 0 159D 0 Obovoide 8
6 Wila Q´aysa 46B 159C 6 159D 0 Clavado- aplanado 13
7 Luk´i 161B 0 0 159D 0 Largo-oblongo y curvado 12
107
27 Q´aysa 1 N78A 0 0 159D 0 Aplanado 14
28 Q´aysa 72A-77A 1B 2 159D 0 Reniforme alrgado-aplanado 10
29 K´auna Luk´i 1B 0 0 159D 0 ovoboide 10
30 Luk´i 1B 0 0 159D 0 oblongo 8
31 Sisu 161B 0 0 1B 0 9
32 Wila Q´aysa 45C 1B salpicado 159D 0 ovoboide aplanado 16
33 Laram Sisu 61A 165B apice 1B 0 rara 14
34 Q´aysa 77A 0 1B 0 aplanado 13
35 Turillwajra 161B 0 1B 0 alargado y curbado 16
36 Mulunkhu 59B 14B salpicado 1B 0 oblongo 13
37 Laram Sisu 53A 0 7C 0 alargado y curbado 16
38 Wila Pinku 45C 0 159D 0 alargado y curbado 14
39 Luk´i 1B 0 1B 0 oblongo alargado 10
40 Qita 1B 0 159D 0 comprimido 8
41 Khuchijiphilla 161B 0 159D 0 alargados 13
42 Sisu 2 1C 0 1B 0 alargado curbado y delgado 12
43 Muruq Luk´i 1B 0 159D 0 oblongo 10
44 Pinku 151B 0 159D 0 alargado poco curbado 16
45 Mulunkhu 59B 0 salpicado 159D 0 oblongo 11
46 K´auna Luk´i 161B 0 159D 0 ovoboide 9
47 Chuxiphitu 1B 0 159D 0 comprimido y aplanado 8
108
Anexo A 3. Peso específico 1ra fase
109
19,4 0,669
33,9 1,094
15,3 0,729
23,1 0,770
21,4 0,738
33,3 1,110
23,2 1,055
20,7 1,089
39,9 1,330
19,9 1,106
42,3 1,410
42,6 1,065
Q´AYSA
39 1,300
36,7 1,223
75,4 1,160
28,9 0,963
20,5 1,079
65,9 1,267
28,3 1,088
35,1 1,115
22,96 1,148
58,43 1,102
24,3 1,215
30,9 0,773
42,3 0,881
43,7 1,457
Q´AYSA 2 30,2 1,589
29 1,611
46,6 1,553
44,6 1,115
30,8 1,100
28 1,120
52,3 1,046
53,2 1,064
20,6 1,030
18,1 1,006
LUK´I 21,2 1,060
22,4 0,933
24,2 1,008
25,2 1,050
63,9 1,065
48,2 1,071
43,1 1,078
110
52 1,040
42,4 1,060
76,3 0,636
WILA Q´AYSA
47,2 0,524
72,1 0,627
46,3 0,514
20,9 1,045
42,8 1,070
TORILLOWAJRA
54,3 1,086
39,9 1,140
40,1 1,146
49,3 1,096
61 1,089
MULUNKHU 54,7 1,094
33,3 1,110
38,5 1,100
44,6 1,115
57,2 1,144
38,4 1,280
44,3 1,1075
32 1,067
27,9 1,116
50,8 1,016
WILA PINKU 17,7 1,180
26,5 1,152
26,4 1,056
37,1 1,060
19,7 0,985
23,2 0,928
16,6 1,107
20,7 1,035
82,3 0,514
QITA
40,9 1,023
56,2 0,375
49,4 1,098
58,3 0,389
56,7 1,031
PINKU
29,5 0,983
18,1 1,006
18,4 1,227
28,3 1,096
47,4 1,053
40,2 1,058
111
69,5 1,069
67,5 1,125
55,9 1,118
37 1,121
30,5 1,017
16 1,067
SISU 2
18,2 1,213
25 1,250
55,8 1,116
34,5 1,150
32,1 1,070
44,5 1,113
MOROQ LUK´I 66,7 1,112
47,7 1,193
47,1 1,178
35,1 1,170
34,1 1,137
CHUXIPHITU
44,5 1,113
38,3 1,094
21,5 1,075
28,2 1,128
LARAM LUK´I 107,7 0,898
78,8 0,788
51,2 1,024
55,6 1,112
UMA LURU 65,92 1,099
34,15 1,138
37,32 1,066
22,36 1,118
112
Anexo A 4. Peso específico 2da fase
NUMERO DE SOLUCIONES DE
SAL
PESO
NOMBRE peso g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ESPECIFICO
K´auna luk´i 71,1 X 1,110
Umaluru 36,3 X 1,110
47,1 X 1,110
42 X 1,105
32,8 X 1,110
29,6 X 1,120
Q´aysa 36,1 X 1,105
41,8 X 1,105
Wila Q´aysa 9,8 X 1,100
14,4 X 1,100
18,6 X 1,100
Luk´i 53,9 X 1,100
35,6 X 1,100
44,9 X 1,100
Khuchijiphilla 16,6 X 1,070
18,8 X 1,070
Turillwajra 85,5 X 1, 095
97,7 X 1,085
93,5 X 1,095
25,7 X 1,095
Q´aysa 16,8 X 1,100
35,3 X 1,100
K´auna Luk´i 58,1 X 1,120
56,5 X 1,120
99,7 X 1,120
100,1 X 1,120
Chuqipitu 39,8 X 1,070
54,8 X 1,070
59,6 X 1,090
61 X 1,090
54 X 1,090
113
39,7 X 1,070
71,1 X 1,090
Mulunkhu 28,3 X 1,100
24,2 X 1,100
23,9 X 1,100
Chuxila 23,4 X 1,110
18,4 X 1,110
18 X 1,100
Qita 16,5 X 1,100
47,4 X 1,100
Luk´i 16,4 X 1,110
26,1 X 1,110
41 X 1,110
Chuqipitu 36,2 X 1,100
31,4 X 1,100
53,1 X 1,100
21,7 X 1,100
47,1 X 1,100
Q´aysa 2 20,2 X 1,100
30,8 X 1,100
Sisu 17,8 X 1,100
25,3 X 1,100
K´auna Luk´i 30,2 X 1,100
53,7 X 1,100
39,1 X 1,100
50,3 X 1,100
67,6 X 1,100
33,7 X 1,100
Sisu 24,6 X 1,100
22 X 1,100
18,5 X 1,100
33 X 1,100
Q´aysa 25,4 X 1,110
38,5 X 1,110
Q´aysa 20,4 X 1,100
19 X 1,100
Q´aysa 2 43,7 X 1,100
46,6 X 1,100
114
28,3 X 1,100
20 X 1,100
18,8 X 1,100
64,9 X 1,100
15,1 X 1,100
K´auna luk´i 35,3 X 1,100
25,7 X 1,100
67,2 X 1,100
60,6 X 1,125
51,1 X 1,105
Luk´i 18,1 X 1,105
22,4 X 1,105
Sisu 23,2 X 1,100
39,9 X 1,100
Wila qaysa 46,3 X 1,100
20,9 X 1,100
75,4 X 1,100
70,7 X 1,100
20,2 X 1,100
45,4 X 1,100
Laram sisu 32 X 1,100
25,3 X 1,100
47,2 X 1,100
42,4 X 1,100
23,2 X 1,100
31,9 X 1,100
Q´aysa 2 28 X 1,100
20,6 X 1,100
53,1 X 1,100
20,9 X 1,100
52,4 X 1,100
Turillwajra 42,8 X 1,090
40,1 X 1,105
41,8 X 1,090
32,1 X 1,090
48,2 X 1,090
38,1 X 1,080
Mulunkhu 33,3 X 1,105
115
38,5 X 1,105
44,7 X 1,105
23,4 X 1,105
33 X 1,105
Laram sisu 35,3 X 1,105
25,4 X 1,105
36,2 X 1,105
21,7 X 1,105
41,8 X 1,105
Wila pinku 36,2 X 1,120
25,8 X 1,120
23,4 X 1,120
26,2 X 1,100
53,4 X 1,120
Luk´i 48,2 X 1,090
43,1 X 1,090
36,6 X 1,090
78,8 X 1,090
52 X 1,090
42,5 X 1,090
QIta 40,9 X 1,110
49,4 X 1,110
30 X 1,120
41 X 1,120
56,1 X 1,120
82,3 X 1,120
Khuchijiphilla 18,1 X 1,090
18,4 X 1,090
56,7 X 1,090
29,5 X 1,090
18 X 1,090
Sisu 2 15,9 X 1,130
18,2 X 1,130
24,9 X 1,120
18,1 X 1,120
Muruq Luk´i 31,9 X 1,120
45,2 X 1,120
35,5 X 1,120
116
45,8 X 1,120
34,5 X 1,120
Pinku 47,4 X 1,090
40,2 X 1,090
69,2 X 1,090
48,7 X 1,090
55,7 X 1,090
Mulunkhu 32 X 1,090
27,9 X 1,090
56,8 X 1,090
24 X 1,090
44,2 X 1,090
K´auna Luk´i 31,2 X 1,110
41,4 X 1,110
63,1 X 1,110
38,9 X 1,110
Chuqipitu 34,1 X 1,110
28,2 X 1,110
25,9 X 1,100
32,5 X 1,110
33 X 1,110
21,4 X 1,110
Laram Luk´i 66,1 X 1,110
56 X 1,110
79,5 X 1,120
122,3 X 1,110
109 X 1,110
Wila Pinku 19,2 X 1,100
23 X 1,105
20,1 X 1,120
16,2 X 1,105
20,7 X 1,120
117
Anexo A 5. Deternimación de materia seca
Desviación
A B C Promedio estándar
K´AUNA LUK´I 30,21 28,09 33,07 30,46 2,50
Q´AYSA 21,80 23,20 19,46 21,48 1,89
WILA Q´AYSA 20,81 18,77 21,20 20,26 1,30
LUK´I 15,48 22,49 18,71 18,89 3,51
PINKU 21,52 26,32 13,02 20,29 6,73
CHUQIPITU 22,14 21,17 17,10 20,14 2,68
MULUNKHU 23,78 20,87 23,96 22,87 1,73
QITA 23,60 27,36 21,56 24,18 2,94
SISU 22,43 23,33 18,23 21,33 2,72
LARAM SISU 22,84 21,43 23,26 22,51 0,96
SISU 2 27,62 22,32 23,74 24,56 2,74
Q´AYSA 2 18,39 17,74 19,42 18,52 0,85
TURILLWAJRA 24,85 21,42 19,92 22,06 2,53
UMALURU 20,50 27,68 21,92 23,37 3,81
MURUQ LUK´I 16,22 21,64 21,01 19,62 2,97
WILA PINKU 14,45 25,76 28,51 22,91 7,45
LARAM LUK´I 22,05 24,75 26,80 24,53 2,38
variedad horas
k´AUNALUK´I 0,50 1,00 1,11 1,20 1,30
LARAM SISU 1,25 1,30 1,15
SISU 1,20 1,42 1,50 1,48 1,50
Q´AYSA 1,23 1,00 1,00
Q´AYSA 2 1,23 1,20 1,20
LUK´I 1,23 1,00 1,10
WILA Q´AYSA 1,00 1,00
TORILLWAJAR 1,30 1,30
MULUNKU 0,50 1,00 1,20 1,20
WILA PINKU 1,15
PINKU 0,50 1,00 1,07 1,11 1,20
SISU DELG. 1,40 1,50
MURUQ LUK´I 1,30 1,30
LARAM LUK´I 1,15
CHUQIPITU 0,50 1,20 1,10 1,20
QITA 0,50 1,00
UMALURU 1,02 1,10
118
Anexo A 7. Planilla de degustación
119
1 2 2 4 1
1 2 2 4 1
MULUNKHU 2 1 1 2 2 1
1 1 2 2 1
1 1 2 2 1
K´AUNA LUK´I 3 2 2 2 3 1
2 2 2 3 1
2 2 2 3 1
Q´AYSA 2 3 1 2 2 3 1
3 2 2 3 1
2 2 2 3 1
CHUQIPITU 2 3 2 2 3 1
3 2 2 3 1
3 3 3 3 1
SISU 2 2 1 2 2 3 1
1 2 2 4 1
1 1 2 4 1
Q´AYSA 3 3 3 2 4 1
4 2 2 4 1
3 2 2 4 1
Q´AYSA 1 3 1 2 3 1
3 2 2 4 1
3 2 2 4 1
MULUNKHU 2 1 1 2 3 1
1 2 2 3 1
1 2 2 3 1
LARAM SISU 2 1 1 2 4 1
1 2 2 5 1
1 2 2 5 1
Q´AYASA 2 2 3 1 2 3 1
3 2 2 3 1
3 1 2 3 1
KHUCHIJIPHILLA 2 1 1 2 3 1
1 1 2 3 1
1 1 2 3 1
120
Anexo A 8. Análisis de laboratorio
Anexo B. Fotografías
121
Anexo B 1. Producción y cosecha de la papa amarga
122
Anexo B 3. Descripción morfológica
123
2. Forma del tubérculo
1. Peso
124
2. Largo y ancho
1 2
3 4
125
Anexo B 6. Materia seca
1 2
3 4
126
Anexo B 8. Evaluación organoléptica de paap hervida
1- Cocción 2- Degustación
3- Color de la pulpa
127
Anexo B 9. Uso de la papa amarga en la alimentación
128