You are on page 1of 29

Amazon S3

Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ofrece a los


desarrolladores y los profesionales de TI un almacenamiento de objetos
seguro, duradero y altamente escalable. Amazon S3 es fácil de utilizar e
incorpora una sencilla interfaz de servicios web para almacenar y
recuperar cualquier cantidad de datos desde cualquier ubicación de la
web. Con Amazon S3 pagará únicamente por el almacenamiento que
realmente use. Sin cuota mínima ni coste de contratación.

Amazon S3 ofrece varios tipos de almacenamiento diseñados para


distintos casos de uso, como Amazon S3 Estándar para el
almacenamiento de uso general de datos a los que se accede con
frecuencia, Amazon S3 Estándar – Acceso poco frecuente (Estándar –
IA) para datos de larga duración a los que se accede con menos
frecuencia y Amazon Glacier para el archivado a largo plazo. Además,
Amazon S3 ofrece políticas de ciclo de vida configurables que le
permiten gestionar los datos a lo largo de su ciclo de vida. Una vez
configurada una política, los datos se transfieren automáticamente al tipo
de almacenamiento más adecuado sin que se realicen cambios a la
aplicación.

Amazon S3 puede utilizarse de forma independiente o junto con otros


servicios de AWS, como Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)
y AWS Identity and Access Management (IAM), así como repositorios y
puertas de enlace de almacenamiento de terceros. Amazon S3 ofrece un
almacenamiento de objetos rentable para una gran variedad de casos de
uso como aplicaciones en la nube, distribución de contenidos, copias de
seguridad y archivado, recuperación de desastres y análisis de big data.
Detalles del producto Amazon S3
Amazon S3 almacena datos como objetos dentro de recursos conocidos
como “depósitos”. Además de almacenar todos los objetos que desee
dentro de un depósito, podrá realizar operaciones de escritura, lectura y
eliminación de los objetos almacenados en el contenedor. El tamaño de
los objetos puede ser de hasta 5 terabytes.

Puede controlar el acceso al depósito (por ejemplo, quién puede crear,


eliminar y recuperar objetos del depósito), ver los registros de acceso al
depósito y a sus objetos, así como elegir la región de AWS en la que
almacenar un depósito para optimizar la latencia, minimizar los costos o
abordar los requisitos normativos.

Precios de Amazon S3
Pague solo por lo que utilice. Sin cuota mínima. Realice una estimación de su factura mensual
con la Calculadora coste mensual AWS. Cuando nuestros costos son menores, cobramos
menos; y los precios se basan en la ubicación de su bucket de Amazon S3

Aspectos generales
P: ¿Qué es Amazon S3?

Amazon S3 es almacenamiento para Internet. Es un sencillo servicio de almacenamiento que


ofrece a los desarrolladores de software una infraestructura de almacenamiento de datos
altamente escalable, fiable y de baja latencia a precios muy bajos.

P: ¿Qué puedo hacer con Amazon S3?

Amazon S3 proporciona una sencilla interfaz de servicios web que puede utilizar para
almacenar y recuperar la cantidad de datos que desee, cuando desee, y desde cualquier parte
de la web. Con este servicio web los desarrolladores podrán crear fácilmente aplicaciones que
hagan uso del almacenamiento en Internet. Dado que Amazon S3 es altamente escalable y
únicamente se paga por lo que se utiliza, los desarrolladores pueden empezar con una
pequeña aplicación y ampliarla más adelante como deseen, sin que se vean afectados el
rendimiento y la fiabilidad.
Amazon S3 también está diseñado para ofrecer una alta flexibilidad. Almacene el tipo y la
cantidad de datos que desee, lea el mismo fragmento de datos un millón de veces o
únicamente para la recuperación de desastres en casos de emergencia, cree una sencilla
aplicación de FTP o una aplicación web sofisticada como el sitio web de Amazon.com.
Amazon S3 libera a los desarrolladores para que puedan concentrarse en la innovación, y no
en tener que averiguar de qué forma pueden almacenar sus datos.

P: ¿Cómo puedo empezar a utilizar Amazon S3?

Para inscribirse en Amazon S3, haga clic en el botón “Inscribirme en este servicio web” que se
encuentra en la página de detalle deAmazon S3. Debe disponer de una cuenta de Amazon
Web Services para poder acceder a este servicio. Si aún no dispone de una, se le pedirá que
la cree cuando inicie el proceso de inscripción en Amazon S3. Cuando haya completado el
proceso de inscripción, consulte la documentación y el código de muestra de Amazon S3 en
el Centro de recursos.

P: ¿Cuáles son las ventajas técnicas de Amazon S3?

Amazon S3 se diseñó detenidamente para cumplir con los requisitos de escalabilidad,


fiabilidad, velocidad, bajo coste y sencillez que deben cumplirse para los desarrolladores
internos de Amazon. Amazon S3 traslada estas mismas ventajas a cualquier desarrollador
externo. Tiene disponible más información sobre los requisitos de diseño de Amazon S3 en la
página de detalle de Amazon S3.

P: ¿Qué permite hacer a los desarrolladores que no pudieran hacer antes?

Hasta ahora, una infraestructura de almacenamiento de datos sofisticada y escalable, como la


de Amazon, estaba fuera del alcance de los pequeños desarrolladores. Amazon S3 permite a
un desarrollador aprovechar las propias ventajas de Amazon de escalado masivo sin
necesidad de inversión previa ni compromisos de rendimiento. Los desarrolladores ahora
tienen la libertad de poder innovar sabiendo que no importa el éxito que pueda conseguir su
negocio, será económico y sencillo asegurarse de que es posible acceder rápidamente a sus
datos, de una forma segura, y de que están siempre disponibles.

P: ¿Qué tipo de datos puedo almacenar?

Podrá almacenar prácticamente todo tipo de datos en cualquier formato. Consulte el Contrato
de licencia de Amazon Web Services para obtener más detalles.

P: ¿Cuántos datos puedo almacenar?


El volumen total de datos y el número de objetos que puede almacenar es ilimitado. El tamaño
de los objetos individuales de Amazon S3 puede oscilar entre 1 byte y 5 gigabytes. El objeto
más grande que puede cargar en un único PUT es de 5 gigabytes. Para objetos superiores a
100 megabytes, los clientes deberían sopesar el uso de la función de carga multiparte.

P: ¿Qué tipos de almacenamiento ofrece Amazon S3?

Amazon S3 ofrece varios tipos de almacenamiento diseñados para distintos casos de uso.
Estos tipos son Amazon S3 Estándar para el almacenamiento de uso general de datos a los
que se accede con frecuencia, Amazon S3 Estándar – Acceso poco frecuente (Estándar – IA)
para datos de larga duración a los que se accede con menos frecuencia y Amazon Glacier
para el archivado a largo plazo. Para obtener más información acerca de los tipos de
almacenamiento, visite la página Tipos de almacenamiento de Amazon S3.

Reduced Redundancy Storage (RRS) es una opción de almacenamiento dentro de Amazon


S3 que permite a los clientes reducir sus costes con el almacenamiento de datos que no
resultan de vital importancia y que son reproducibles a niveles de redundancia más bajos que
los del almacenamiento estándar de Amazon S3. Para obtener más información acerca del
almacenamiento de redundancia reducida, visite la página de detalles de la redundancia
reducida

P: ¿Cómo puedo usar la política sobre el ciclo de vida de Amazon S3 para reducir mis costos
de almacenamiento de Amazon S3?

Con las políticas del ciclo de vida de Amazon S3, puede configurar sus objetos para que se
transfieran a Estándar – Acceso poco frecuente (Estándar – IA), se archiven en Amazon
Glacier o se eliminen tras un período de tiempo determinado. Puede utilizar esta
automatización impulsada por políticas para reducir de manera rápida y sencilla los costes de
almacenamiento así como para ahorrar tiempo. En cada regla puede especificar un prefijo, un
período de tiempo, una transferencia a Estándar – IA o Amazon Glacier y un vencimiento. Por
ejemplo, puede crear una regla que archive en Amazon Glacier todos los objetos con el prefijo
común “logs/” 30 días después de la creación y que estos objetos venzan a los 365 días de su
creación. También puede crear una regla separada que solo venza aquellos objetos con el
prefijo “copia de seguridad/” 90 días después de su creación. Las políticas sobre el ciclo de
vida se aplican a los objetos de S3 tanto existentes como nuevos, con lo que se asegura que
puede optimizar el almacenamiento y sacar el máximo partido al ahorro en el coste para todos
los datos actuales y para cualquier dato nuevo colocado en S3 sin la revisión y migración
manual de datos que requieren tanto tiempo. En una regla sobre el ciclo de vida, el campo del
prefijo identifica los objetos sujetos a la regla. Especifique el nombre clave para aplicar la regla
a un objeto concreto. Especifique el prefijo común (p. ej., “registros/”) para aplicar la regla a un
conjunto de objetos. Puede especificar una acción de transición para archivar los objetos y
una acción de vencimiento para eliminar los objetos. Para el período de tiempo, indique una
fecha de creación (por ejemplo, 31 de enero de 2015) o el número de días a partir de la fecha
de creación (por ejemplo, 30 días) tras los cuales desea que los objetos se archiven o
eliminen. Es posible crear varias reglas para diferentes prefijos. Para obtener más información,
consulte el tema Gestión del ciclo de vida en la Guía del desarrollador de Amazon S3.

P: ¿Cómo puedo eliminar un gran número de objetos?

Puede utilizar Supresión multiobjeto para eliminar un gran número de objetos de Amazon S3.
Esta función permite enviar varias claves de objeto en una única solicitud para acelerar la
eliminación. Amazon no le cobrará por utilizar la función Supresión multiobjeto.

P: ¿Cómo puedo configurar mis objetos para que se eliminen tras un período de tiempo
específico?

Puede utilizar la función Object Expiration para eliminar los objetos de los depósitos tras un
número de días concreto. Mediante la política de configuración del ciclo de vida que aplica al
depósito, puede definir las reglas de vencimiento para un conjunto de objetos del depósito.
Las reglas de Object Expiration permiten especificar un prefijo y un período de vencimiento. El
campo de prefijo identifica los objetos que están sujetos a la regla. Especifique el nombre
clave para aplicar la regla a un objeto concreto. Especifique el prefijo común (p. ej.,
“registros/”) para aplicar la regla a un conjunto de objetos. Para el período de vencimiento,
especifique el número de días a partir de la fecha de creación (la edad) después de los cuales
desea que se eliminen los objetos. Es posible crear varias reglas para diferentes prefijos. Por
ejemplo, puede crear un regla que elimine todos los objetos con el prefijo “registros/” 30 días a
partir de su creación y otra regla independiente que elimine todos los objetos con el prefijo
“copia de seguridad/” 90 días después de la creación.

Tras añadir una regla de Object Expiration, ésta se aplica a los objetos que ya existen en el
depósito, así como a los objetos que se añadieron al depósito. Cuando los objetos superan la
fecha de vencimiento, estos se identifican y se ponen en cola para su eliminación. No se
cobrará por el almacenamiento de objetos en la fecha de vencimiento o tras la misma, aunque
puede que tenga todavía acceso a los objetos mientras que se encuentran en cola antes de
que se eliminen. Amazon S3 no cobra por eliminar objetos con ayuda de Object Expiration, tal
y como sucede con las solicitudes de eliminación estándar. Puede definir normas de
vencimiento para depósitos con el control de versiones habilitado o suspendido.

Para obtener más información sobre cómo utilizar la característica de vencimiento, consulte el
tema Object Expiration en la Amazon S3 Developer Guide.
P: ¿Qué hace Amazon con los datos que tengo en Amazon S3?

Amazon almacena sus datos y realiza un seguimiento del uso asociado para calcular su
factura. Amazon no accederá a sus datos con ningún fin que no sea la oferta Amazon S3, a
excepción de cuando la ley así lo exija. Consulte el Contrato de licencia de Amazon Web
Services para obtener más detalles.

P: ¿Almacena Amazon sus propios datos en Amazon S3?

Sí. Los desarrolladores de Amazon utilizan Amazon S3 para diversos proyectos. Muchos de
estos proyectos utilizan Amazon S3 como almacén de datos autorizado, y confían en él para
operaciones de vital importancia para su negocio.

P: ¿De qué forma están organizados los datos en Amazon S3?

Amazon S3 es un sencillo almacén de datos basado en claves. Cuando almacena datos,


asigna una clave de objeto única que puede utilizarse posteriormente para recuperar los
datos. Las claves pueden ser cualquier cadena, y pueden establecerse de forma que imiten
atributos jerárquicos.

P: ¿Cómo interactúo con Amazon S3?

Amazon S3 ofrece sencillas interfaces de servicios web REST basadas en estándares que
están diseñadas para funcionar con cualquier conjunto de herramientas de desarrollo basado
en Internet. Las operaciones se han hecho sencillas de forma intencionada para facilitar la
tarea de adición de nuevos protocolos de distribución y capas funcionales.

P: ¿Qué nivel de fiabilidad ofrece Amazon S3?

Amazon S3 concede acceso a todos los desarrolladores a la misma infraestructura de


almacenamiento de datos económica, de alta escalabilidad, fiable y rápida que utiliza Amazon
para ejecutar su propia red global de sitios web. S3 Estándar y Estándar – IA están diseñados
para ofrecer una disponibilidad del 99,99%. Ambos cuentan con el respaldo del acuerdo de
nivel de servicios de Amazon S3.

P: ¿Qué modelo de coherencia de datos emplea Amazon S3?

Los depósitos de Amazon S3 en todas las regiones proporcionan coherencia de lectura tras
escritura para PUTS de nuevos objetos y coherencia final para PUTS y DELETES de
sobrescritura.

P: ¿Qué sucede si el tráfico procedente de mi aplicación se dispara de repente?


Amazon S3 se diseñó desde la base para gestionar tráfico de cualquier aplicación de Internet.
El sistema de precios de pago según uso y la capacidad ilimitada garantizan que los costes
incrementales no cambiarán y que el servicio no se verá interrumpido. Las enormes
posibilidades de escalabilidad de Amazon S3 nos permiten dividir la carga de forma equitativa,
para que ninguna aplicación se vea afectada por los picos de tráfico.

P: ¿Qué es el protocolo BitTorrent™ y cómo puedo utilizarlo con Amazon S3?

BitTorrent es un protocolo de distribución a través de Internet de código abierto. Las tarifas de


ancho de banda de Amazon S3 son económicas, pero BitTorrent permite a los desarrolladores
ahorrar aún más en los costes por ancho de banda de un fragmento de datos muy popular
permitiendo a los usuarios descargarlo de Amazon y a otros usuarios de forma simultánea.
Todos los datos que estén disponibles de forma pública en Amazon S3 podrán descargarse
por medio del protocolo BitTorrent, además del mecanismo de distribución cliente/servidor
predeterminado. Basta con que añada el parámetro ?torrent al final de su solicitud GET en la
API REST.

P: ¿Ofrece Amazon S3 un acuerdo de nivel de servicios (SLA)?

Sí. El SLA de Amazon S3 proporciona créditos de servicio si el porcentaje de tiempo de


actividad mensual de un cliente se encuentra por debajo de nuestro compromiso de servicio
dentro de un ciclo de facturación.

P: ¿Cómo puedo incrementar el número de depósitos de Amazon S3 que se pueden


aprovisionar?

Por defecto, los clientes pueden aprovisionar hasta 100 depósitos por cuenta de AWS. Sin
embargo, puede incrementar el límite de depósitos de Amazon S3 si visita límites de los
servicios de AWS.

Regiones
P: ¿Dónde se almacenan mis datos?

Cuando crea el depósito de Amazon S3, debe especificar la región. Dentro de dicha región,
los objetos se almacenan de forma redundante en varios dispositivos que se encuentran en
diferentes instalaciones. Consulte Productos y servicios regionales para obtener más
información sobre la disponibilidad por región de los servicios de Amazon S3

P: ¿Cómo debo decidir en qué región se almacenarán mis datos?


Debe tener en cuenta diversos factores que dependen de la aplicación específica. Puede que
desee almacenar sus datos en una región que…

 ...esté cerca de sus clientes, su centro de datos o sus otros recursos de AWS para reducir
las latencias de acceso a los datos.

 ...sea más remota con respecto a otras operaciones para conseguir redundancia geográfica
y capacidad de recuperación de errores.

 ...le permita afrontar requisitos legales y de normativa específicos.

 ...le permita reducir los costes de almacenamiento. Puede seleccionar una región con un
precio inferior para reducir costes. Para acceder a la información sobre los precios de S3,
visite la página de precios de S3.
P: No estoy en los Estados Unidos ni en Europa; ¿puedo utilizar Amazon S3?

Puede utilizar Amazon S3 independientemente de su ubicación. Simplemente tiene que decidir


en qué región (o regiones) de AWS desea almacenar los datos de Amazon S3.

Facturación
P: ¿Cuánto cuesta Amazon S3?

Con Amazon S3 paga únicamente por lo que usa. Sin cuota mínima. Podrá realizar una
estimación de su factura mensual mediante laCalculadora mensual sencilla de AWS.

Cobramos menos donde nuestros costos son menores. Algunos precios varían según la
Región de Amazon S3, y están basados en la ubicación de su depósito. No existe ningún
gasto por transferencia de los datos que se encuentran en una Región Amazon S3 a través de
una solicitud COPY. Los datos transferidos entre las regiones a través de una solicitud COPY
se cargan conforme a las tarifas especificadas en la sección de precios de la página de
detalles de S3. No existe ningún tipo de cargo por la transferencia de datos entre Amazon EC2
y Amazon S3 dentro de la misma región, ni por los datos transferidos entre la región Norte de
Virginia de Amazon EC2 y la región EE.UU. Estándar de Amazon S3. Los datos transferidos
entre Amazon EC2 y Amazon S3 en todas las demás regiones (es decir, entre las regiones
Norte de California de Amazon EC2 y EE.UU. Estándar de Amazon S3) se cargan conforme a
las tarifas especificadas en la sección de precios de la página de detalles de S3.

Para acceder a la información sobre los precios de S3, visite la página de precios de S3.
P:¿Cuál es la razón por la que los precios varían en función de la región Amazon S3 que elija?

Cobramos menos donde nuestros costos son menores. Por ejemplo, nuestros costes son más
bajos en la Región EE.UU. Estándar que en la Región EE.UU. Oeste (Norte de California).

P: ¿Cómo se me cobrará y facturará el uso que haga de Amazon S3?

No hay cuotas predefinidas ni compromisos para comenzar a utilizar el servicio. A final de


mes, se le cobrará automáticamente en su tarjeta de crédito el uso de ese mes. Podrá ver los
cargos del período de facturación actual en cualquier momento en la web de Amazon Web
Services, iniciando sesión con su cuenta de Amazon Web Services y haciendo clic en
“Actividad de la cuenta” bajo “Su cuenta de servicios web”.

Gracias a la capa de uso gratuito de AWS*, puede empezar a utilizar Amazon S3 de manera
gratuita en todas las regiones menos en la región de AWS GovCloud. Al registrarse, los
clientes nuevos de AWS reciben 5 GB de almacenamiento estándar en Amazon S3, 20 000
solicitudes Get, 2000 solicitudes Put, 15 GB de transferencia de datos entrante y 15 GB de
transferencia de datos saliente al mes durante un año.

Amazon S3 le cobra por los siguientes tipos de uso. Tenga en cuenta que los siguientes
cálculos presuponen que no se está utilizando la capa gratuita de AWS.

Almacenamiento utilizado:

Los precios de almacenamiento de Amazon S3 se resumen en el gráfico de precios de


Amazon S3.

El volumen de almacenamiento facturado en un mes corresponde a la media del


almacenamiento utilizado durante todo el mes. Esto incluye todos los metadatos y datos de
objeto almacenados en depósitos que hubiera creado en su cuenta de AWS. Medimos su uso
en “TimedStorage-ByteHrs”, y se suman a final de mes para generar sus cargos mensuales.

Ejemplo de almacenamiento:
Supongamos que almacena 100 GB (107 374 182 400 bytes) de datos de almacenamiento de
Amazon S3 estándar en su depósito durante 15 días en marzo, y 100 TB
(109 951 162 777 600 bytes) de datos de almacenamiento de Amazon S3 estándar durante
los últimos 16 días de marzo.

A finales de marzo, tendría el siguiente uso en byte-horas:


Uso total de byte-hora
= [107.374.182.400 bytes x 15 días x (24 horas/día)] + [109.951.162.777.600 bytes x 16 días x
(24 horas/día)] = 42.259.901.212.262.400 byte-horas.
Convirtamos esto en GB-meses:
42.259.901.212.262.400 Byte-horas x (1 GB / 1.073.741.824 bytes) x (1 mes / 744 horas) =
52.900 GB-meses

Este volumen de uso cruza tres capas de volumen diferentes. El precio de almacenamiento
mensual se calcula a continuación, presuponiendo que los datos se almacenan en la región
EE.UU. Estándar:
Capa de 1 TB: 1 024 GB x 0,0300 USD = 30,72 USD
Capa de 1 TB a 50 TB: 50 176 GB (49×1 024) x 0,0295 USD = 1 480,19 USD
Capa de 50 TB a 450 TB: 1 700 GB (resto) x 0,0290 USD = 49,30 USD

Cuota de almacenamiento total = 30,72 USD + 1 480,19 USD + 49,30 USD = 1 560,21 USD

Transferencia de datos de red de entrada:

Los precios de la transferencia entrante de datos de Amazon S3 se resumen en el gráfico de


precios de Amazon S3.

Esto representa la cantidad de datos enviada a los depósitos de Amazon S3. La transferencia
de datos tiene un precio de 0,000 USD por GB para los depósitos de las regiones EE.UU.
Estándar, EE.UU. Oeste (Oregón), EE.UU. Oeste (Norte de California), UE (Irlanda), UE
(Frankfurt), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney), América del
Sur (São Paulo) y AWS GovCloud (EE.UU.).

Transferencia de datos de red de salida:

Los precios de la transferencia saliente de datos de Amazon S3 se resumen en el gráfico de


precios de Amazon S3. Para Amazon S3, este cargo se aplica siempre que se leen datos de
cualquiera de sus depósitos desde una ubicación situada fuera de esa región de Amazon S3
concreta.

Las capas de precios de la transferencia saliente de datos tienen en cuenta el total de sus
transferencias salientes de datos de una determinada región a Internet para los servicios
Amazon EC2, Amazon S3, Amazon RDS, Amazon SimpleDB, Amazon SQS, Amazon SNS y
Amazon VPC. Estas capas no se aplican a las transferencias salientes de datos de Amazon
S3 de una región de AWS a otra.

Ejemplo de transferencia saliente de datos:


Supongamos que transfiere 1 TB de datos de Amazon S3 de la región EE.UU. Estándar a
Internet cada día durante un mes de 31 días. Supongamos que también transfiere 1 TB de
datos de una instancia de Amazon EC2 de la misma región a Internet durante el mismo mes
de 31 días.
Su transferencia de datos sumada sería de 62 TB (31 TB de Amazon S3 y 31 TB de Amazon
EC2). Esto equivale a 63.488 GB (62 TB * 1.024 GB/TB).

Este volumen de uso cruza tres capas de volumen diferentes. La cuota de transferencia de
datos saliente mensual se calcula a continuación presuponiendo que se produce en la región
EE.UU. Estándar:
Capa de 10 TB: 10.240 GB (10×1.024 GB/TB) x 0,120 USD = 1.228,80 USD
Capa de 10 TB a 50 TB: 40.960 GB (40×1.024) x 0,090 USD = 3.686,40 USD
Capa de 50 TB a 150 TB: 12.288 GB (resto) x 0,070 USD = 860,16 USD

Cuota de transferencia de datos de salida total = 1.228,80 USD + 3.686,40 USD +


860,16 USD = 5.775,36 USD

Solicitudes de datos:

Los precios de solicitud de Amazon S3 se resumen en el gráfico de precios de Amazon S3.

Ejemplo de solicitud:
Supongamos que transfiere 10 000 archivos hacia Amazon S3 y 20 000 archivos desde
Amazon S3 cada día durante el mes de marzo. Luego, elimina 5 000 archivos el 31 de marzo.
Total de solicitudes PUT = 10 000 solicitudes x 31 días = 310 000 solicitudes
Total de solicitudes GET = 20 000 solicitudes x 31 días = 620 000 solicitudes
Total de solicitudes DELETE = 5000×1 día = 5000 solicitudes

Suponiendo que su depósito se encuentra en la región EE.UU. Estándar, las cuotas de


solicitud se calculan de la siguiente forma:
310 000 solicitudes PUT: 310 000 solicitudes x 0,005 USD/1000 = 1,55 USD
620 000 solicitudes GET: 620 000 solicitudes x 0,004 USD/10 000 = 0,25 USD
5.000 solicitudes DELETE = 5,000 solicitudes x 0,00 USD (gratis) = 0,00 USD

Recuperación de datos:

Los precios de recuperación de datos de Amazon S3 se aplican para el tipo de


almacenamiento Estándar – Acceso poco frecuente (Estándar – IA). Podrá encontrar un
resumen en el gráfico de precios de Amazon S3.

Ejemplo de recuperación de datos:


Supongamos que en un mes recupera 300 GB de Estándar – IA, con 100 GB de datos de
salida a Internet, 100 GB a EC2 en la misma región de AWS y 100 GB a CloudFront en la
misma región de AWS.
Los precios de recuperación de datos del mes se calcularían de este modo: 300 GB x 0,01
USD/GB = 3 USD. Tenga en cuenta que también debería abonar las tarifas de transferencia
de datos de red para los datos enviados a Internet.

Consulte aquí para obtener información detallada sobre la facturación de objetos archivados
en Amazon Glacier.

* * El uso de la capa gratuita se calcula cada mes en todas las regiones, excepto en la región
AWS GovCloud, y se aplica a su factura de manera automática; no se acumulará el uso
mensual no consumido. Se aplican restricciones; consulte las condiciones de la oferta para
obtener más información.

P: ¿Cómo se me cobrará el acceso a Amazon S3 a través de AWS Management Console?

Al acceder al servicio a través de la Amazon Management Console se aplica la estructura de


precios normal de Amazon S3. Para proporcionar una experiencia optimizada, AWS
Management Console puede ejecutar las solicitudes de forma proactiva. Además, algunas
operaciones interactivas derivan en más de una solicitud al servicio.

P: ¿Los precios incluyen impuestos?

Excepto que se especifique lo contrario, nuestros precios no incluyen los impuestos y


gravámenes correspondientes, como el IVA y cualquier otro impuesto sobre las ventas. En el
caso de los clientes con una dirección de facturación de Japón, el uso de la región Asia
Pacífico (Tokio) está sujeto al impuesto de consumo nipón. Más información.

Seguridad
P: ¿Están seguros mis datos?

Amazon S3 es seguro de forma predeterminada. Solo los propietarios del objeto y el depósito
tienen acceso a los recursos de Amazon S3 que crean. Amazon S3 admite la autenticación de
usuario para controlar el acceso a los datos. Puede acceder a los mecanismos de control de
acceso, como por ejemplo, las políticas de depósito y las listas de control de acceso (ACL)
para conceder permisos de manera selectiva a los usuarios y grupos de usuarios. Puede
cargar/descargar de forma segura los datos de Amazon S3 a través de los puntos finales SSL
mediante el protocolo HTTPS. Si necesita más seguridad, puede utilizar la opción Server Side
Encryption (SSE) o Server Side Encryption with Customer-Provided Keys (SSE-C) para cifrar
datos almacenados “en reposo”. Amazon S3 incluye la tecnología de cifrado tanto para SSE
como para SSE-C. Si lo prefiere, también puede utilizar sus propias bibliotecas de cifrado para
cifrar los datos antes de almacenarlos en Amazon S3.

P: ¿Cómo puedo controlar el acceso a los datos que tengo almacenados en Amazon S3?

Los clientes tienen la posibilidad de utilizar cuatro mecanismos para controlar el acceso a los
recursos de Amazon S3: políticas de Identity and Access Management (IAM), políticas de
depósito, listas de control de acceso (ACL) y autenticación de cadena de consultas. IAM
permite a las organizaciones con varios empleados crear y gestionar diversos usuarios bajo
una única cuenta de AWS. Gracias a las políticas de IAM, las compañías pueden conceder a
los usuarios de IAM un control detallado de los objetos o depósitos de Amazon S3 al mismo
tiempo que mantiene el control completo sobre todo lo que llevan a cabo los usuarios.
Mediante las políticas de depósito las empresas pueden definir reglas que se aplican
ampliamente a todas las solicitudes que se realizan a sus recursos Amazon S3, como por
ejemplo conceder privilegios de escritura a un subconjunto de recursos de Amazon S3.
Además, tendrán la posibilidad de restringir también el acceso en base a un aspecto de la
solicitud, como por ejemplo referencia HTTP y dirección IP. Con las ACL, los clientes podrán
conceder permisos específicos (por ejemplo, READ, WRITE, FULL_CONTROL) a usuarios
concretos sobre un objeto o depósito concreto. Mediante la autenticación de la cadena de
consulta, los clientes podrán crear una URL a un objeto Amazon S3 que es válido únicamente
durante un período de tiempo limitado. Consulte el punto Control de acceso en la Guía para
desarrolladores de Amazon S3para obtener más información sobre las distintas políticas de
control de acceso disponibles en Amazon S3.

P: ¿Admite Amazon S3 la auditoría de acceso de datos?

Sí, los clientes pueden configurar de manera opcional los depósitos de Amazon S3 para crear
registros de acceso para todas las solicitudes creadas a partir de él. Estos registros de acceso
se pueden utilizar con propósitos de auditoría y cuentan con información detallada acerca de
la solicitud, como el tipo de solicitud, los recursos especificados en la solicitud y la hora y la
fecha en la que se procesó la misma.

P: ¿De qué opciones dispongo para cifrar los datos almacenados en Amazon S3?

Puede optar por cifrar los datos con SSE-S3, SSE-C, SSE-KMS o una biblioteca de cliente
como Amazon S3 Encryption Client. Estas cuatro opciones permiten almacenar datos
sensibles, cifrados e inactivos en Amazon S3.

SSE-S3 es una solución integrada en la que Amazon se encarga de la gestión y la protección


de las claves con diferentes capas de seguridad. Seleccione SSE-S3 si prefiere que Amazon
gestione sus claves.
SSE-C permite aprovechar las funciones de Amazon S3 para realizar el cifrado y el descifrado
de los objetos, al tiempo que se conserva el control de las claves que se utilizan para cifrar
objetos. Con SSE-C no necesita implementar ni utilizar una biblioteca en el lado del cliente
para realizar el cifrado y el descifrado de los objetos que almacene en Amazon S3, pero sí
tiene que gestionar las claves que envíe a Amazon S3 para cifrar y descifrar los objetos.
Utilice SSE-C si desea conservar sus propias claves de cifrado y no desea implementar ni
aprovechar una biblioteca de cifrado en el lado del cliente.

Con SSE-KMS, puede utilizar AWS Key Management Service (AWS KMS) para gestionar sus
claves de cifrado. Utilizar AWS KMS para la gestión de sus claves conlleva otras ventajas
adicionales. AWS KMS proporciona permisos independientes para usar la clave principal, lo
que crea una capa de control adicional, así como protección contra el acceso no autorizado a
sus objetos almacenados en Amazon S3. AWS KMS ofrece un registro de auditoría para que
pueda consultar cuándo y quién ha utilizado su clave para acceder a cada objeto, así como los
intentos fallidos de usuarios sin permiso para acceder a los datos y descifrarlos. Además,
AWS KMS ofrece controles de seguridad adicionales que respaldan los esfuerzos de los
clientes por cumplir con PCI-DSS, HIPAA/HITECH y los requisitos industriales de FedRAMP.

Si utiliza una biblioteca de cliente cifrada, como Amazon S3 Encryption Client, mantendrá el
control de las claves y realizará las tareas de cifrado y descifrado en objetos del lado del
cliente con la biblioteca de cifrado que usted elija. Hay clientes que prefieren tener el control
integral del cifrado y el descifrado de objetos de un extremo a otro para que por Internet
solamente se transmitan objetos cifrados a Amazon S3. Utilice una biblioteca del lado del
cliente si quiere mantener el control de las claves de cifrado, si puede implementar o utilizar
una biblioteca de cifrado del lado del cliente y si necesita cifrar los objetos antes de enviarlos a
Amazon S3 para su almacenamiento.

Consulte el tema Uso de Encryption en la Guía del desarrollador de Amazon S3, para obtener
más información sobre el uso de Amazon S3 SSE-S3, SSE-C o SSE-KMS.

P: ¿Cómo protege Amazon las claves de cifrado SSE?

Gracias a SSE, cada objeto protegido está cifrado con una clave exclusiva. Esta clave de
objeto está cifrada por una clave principal independiente. Mensualmente, se emite una nueva
clave principal. Los datos cifrados, las claves cifradas y las claves principales se almacenan y
se mantienen en hosts individuales para varias capas de protección.

P: ¿Me permite el uso de Amazon S3 cumplir con las normativas de privacidad de datos de la
UE?
Los clientes pueden elegir almacenar todos los datos en la UE si utilizan la región UE (Irlanda)
o UE (Frankfurt). Es responsabilidad suya asegurarse de que cumple con las leyes de
privacidad de la UE.

P: ¿Dónde puedo encontrar más información sobre la seguridad en AWS?

Para obtener más información sobre la seguridad de AWS, consulte nuestro


documento Amazon Web Services: Overview of Security Processes.

P: ¿Qué es un punto de enlace de VPC de Amazon para Amazon S3?

Un punto de enlace de Amazon VPC para Amazon S3 es una entidad lógica dentro de una
VPC que permite la conectividad solo a S3. El punto de enlace de VPC redirige las solicitudes
a S3 y devuelve las respuestas a la VPC. Para obtener más información acerca de los puntos
de enlace de VPC, consulte Using VPC Endpoints.

P: ¿Puedo permitir que un punto de enlace de VPC de Amazon específico acceda a mi


depósito de Amazon S3?

Puede limitar el acceso a su depósito desde un punto de enlace de VPC de Amazon


específico o un conjunto de puntos de enlace mediante las políticas de depósitos de Amazon
S3. Las políticas de depósitos de S3 ahora son compatibles con una condición,
aws:sourceVpce, que puede usar para restringir el acceso. Para obtener más información y
ejemplos de políticas, consulte Using VPC Endpoints.

Protección de datos
P: ¿Qué nivel de durabilidad ofrece Amazon S3?

Amazon S3 Estándar y Estándar – IA están diseñados para proporcionar una durabilidad del
99,999999999% de los objetos durante un período de un año. Este nivel de durabilidad
corresponde a una pérdida esperada anual media del 0,000000001% de los objetos. Por
ejemplo, si almacena 10 000 objetos con Amazon S3, podría esperar incurrir en una pérdida
media de un objeto cada 10 000 000 años. Además, Amazon S3 está diseñado para sostener
la pérdida de datos simultánea en dos instalaciones.

P: ¿Cómo está diseñado Amazon S3 para conseguir una durabilidad del 99,999999999%?
Amazon S3 Estándar y Estándar – IA almacenan de forma redundante sus objetos en varios
dispositivos de diversas instalaciones dentro de una región de Amazon S3. Este servicio está
diseñado para resistir a fallos simultáneos de dispositivos detectando y reparando
rápidamente la pérdida de redundancia. Al procesar una solicitud de almacenamiento de
datos, este servicio almacenará de forma redundante sus objetos en varias instalaciones antes
de devolver SUCCESS. Del mismo modo, Amazon S3 comprueba de forma regular la
integridad de sus datos mediante sumas de comprobación.

P: ¿Qué suma de comprobación utiliza Amazon S3 para detectar datos dañados?

Amazon S3 utiliza una combinación de sumas de comprobación MD5 de contenido y


comprobaciones de redundancia cíclica (CRC) para detectar datos dañados. Amazon S3
realiza estas sumas de comprobación en los datos que se encuentran inactivos, y repara los
daños utilizando datos redundantes. Además, este servicio calcula las sumas de
comprobación de todo el tráfico de la red para detectar paquetes de datos con daños durante
el almacenamiento o la recuperación de los datos.

P: ¿En qué consiste el control de versiones?

El Control de versiones le permite conservar, recuperar y restaurar todas las versiones de


todos los objetos almacenados en un depósito de Amazon S3. Cuando habilite el Control de
versiones en un depósito, Amazon S3 conservará los objetos existentes cada vez que realice
una operación PUT, POST, COPY o DELETE sobre ellos. De forma predeterminada, las
solicitudes GET recuperarán la versión escrita más recientemente. Las versiones más
antiguas de un objeto sobrescrito o eliminado podrán recuperarse especificando una versión
en la solicitud.

P: ¿Por qué debería utilizar el control de versiones?

Amazon S3 ofrece a los clientes una infraestructura de almacenamiento que presenta


elevados niveles de durabilidad. El Control de versiones ofrece un nivel de protección
adicional, proporcionando un medio de recuperación cuando los clientes sobrescriben o
eliminan de forma accidental objetos. Esto le permite recuperarse fácilmente de acciones no
deseadas del usuario y de fallos de la aplicación. También puede utilizar el Control de
versiones para la retención de datos y el archivado.

P: ¿Cómo puedo empezar a utilizar el control de versiones?

Puede empezar a utilizar el control de versiones habilitando un ajuste en el depósito de


Amazon S3. Si desea obtener más información sobre cómo puede habilitar el control de
versiones, consulte la documentación técnica de Amazon S3.
P: ¿De qué forma me protege el control de versiones de la eliminación accidental de mis
objetos?

Cuando un usuario realiza una operación DELETE sobre un objeto, las posteriores solicitudes
sencillas (sin control de versiones) no recuperarán el objeto. Sin embargo, todas las versiones
de dicho objeto seguirán conservándose en el depósito Amazon S3 y podrán recuperarse o
restaurarse. El único usuario que puede eliminar una versión de forma permanente de un
depósito Amazon S3 es el propietario. Puede definir reglas del ciclo de vida para gestionar la
vida útil y el coste del almacenamiento de varias versiones de los objetos.

P: ¿Puedo configurar una papelera, una papelera de reciclaje o una ventana de restauración
en los objetos de Amazon S3 para realizar recuperaciones de eliminaciones y sobrescrituras?

Puede usar las reglas del ciclo de vida junto con el control de versiones a fin de implementar
una ventana de restauración para los objetos de Amazon S3. Por ejemplo, en un depósito con
el control de versiones habilitado, puede configurar una regla que archive todas las versiones
anteriores en la clase de almacenamiento de Glacier de menor coste y las elimine después de
100 días, de manera que dispondrá de una ventana de 100 días para restaurar cualquier
cambio introducido en los datos al mismo tiempo que podrá reducir los costes de
almacenamiento.

P: ¿Cómo puedo garantizarme la máxima protección de las versiones conservadas?

La función MFA Delete (Eliminación MFA) del Control de versiones, que emplea autenticación
mediante varios factores, puede utilizarse para proporcionar una capa de seguridad adicional.
De forma predeterminada, todas las solicitudes realizadas a su depósito S3 exigen las
credenciales de su cuenta de AWS. Si habilita el Control de versiones con Eliminación MFA en
su depósito de Amazon S3, se exigirán dos vías de autenticación para que pueda eliminarse
de forma permanente una versión de un objeto: las credenciales de su cuenta AWS y un
código de seis dígitos válidos y un número de serie de un dispositivo de autenticación físico
que se encontrará en sus manos. Para obtener más información sobre la activación del
Control de versiones con Eliminación MFA, incluido cómo comprar y activar un dispositivo de
autenticación, consulte la documentación técnica de Amazon S3.

P: ¿De qué forma se me cobra el uso del control de versiones?

A toda versión de un objeto almacenado o solicitado de Amazon S3 se le aplican las tarifas


normales. Por ejemplo, observemos el siguiente caso para ilustrar los costes de
almacenamiento cuando se utiliza el control de versiones (supongamos que el mes actual
tiene 31 días):
1) Día 1 del mes: realiza una operación PUT de 4 GB (4.294.967.296 bytes) en su depósito.
2) Día 16 del mes: realiza una operación PUT de 5 GB (5 368 709 120 bytes) dentro del
mismo depósito de datos utilizando la misma clave que la operación PUT original del día 1.

Al analizar los costes de almacenamiento de las operaciones anteriores, debe tener en cuenta
que el objeto de 4 GB del día 1 no se elimina del depósito cuando se escribe el objeto de 5 GB
el día 15. En lugar de ello, el objeto de 4 GB se conserva como una versión más antigua, y el
objeto de 5 GB pasa a ser la versión más recientemente escrita dentro del objeto que se
encuentra en su depósito. A finales de mes:

Uso total de byte-hora


[4.294.967.296 bytes x 31 días x (24 horas/día)] + [5.368.709.120 bytes x 16 días x (24
horas/día)] = 5.257.039.970.304 Byte-Horas.

Conversión a Total de GB-Mes


5.257.039.970.304 Byte-Horas x (1 GB / 1.073.741.824 bytes) x (1 mes / 744 horas) = 6,581
GB-Meses

La cuota de almacenamiento se calcula a continuación, suponiendo que los datos se


almacenan en la región EE.UU. Estándar:
Capa de 0 a 1 TB: 6,581 GB x 0,0300 USD = 0,20 USD

Réplicas entre diferentes regiones


P: ¿En qué consisten las réplicas entre diferentes regiones (CRR) de Amazon S3?

Las réplicas entre diferentes regiones son una característica de Amazon S3 que replica datos
automáticamente entre diferentes regiones de AWS. Con las réplicas entre diferentes
regiones, cada objeto que se cargue en un depósito de S3 se replica automáticamente en otro
depósito situado en otra región de AWS que usted elija. Puede utilizar esta característica para
facilitar una menor latencia en el acceso a datos situados en otras regiones geográficas.
También puede resultarle útil si por exigencias normativas necesita almacenar copias de los
datos a cientos de kilómetros de distancia.

P: ¿Cómo se habilitan las réplicas entre diferentes regiones?

Las réplicas entre diferentes regiones se configuran a nivel de depósito. Para habilitar la
configuración de las réplicas entre diferentes regiones en el depósito de origen, es necesario
especificar un depósito de destino en otra región. Para ello, puede utilizar AWS Management
Console, la API REST, la CLI de AWS o los SDK de AWS. Para habilitar las réplicas entre
diferentes regiones, es necesario tener activado el control de versiones tanto en el depósito de
origen como en el de destino. Si desea más información, consulte la sección How to Set Up
Cross-Region Replication en la Guía del desarrollador de Amazon S3.

P: ¿Qué se replica en el depósito de destino cuando se realizan réplicas entre diferentes


regiones?

Este proceso crea réplicas de cada carga a nivel de objeto que se realice en el depósito de
origen. Los metadatos y las listas ACL asociadas con el objeto también se incluyen en las
réplicas. Cualquier cambio que se realice en los datos subyacentes, en los metadatos o en las
listas ACL del objeto desencadenará una nueva réplica en el depósito de destino. Puede optar
por replicar todos los objetos cargados en el depósito de origen, o bien especificar prefijos
para incluir únicamente un subconjunto de los objetos que haya cargado. No se hacen réplicas
de los datos ya incluidos en el depósito en el momento de activar las réplicas entre diferentes
regiones. Puede utilizar la API COPY de S3 para copiar en el depósito de destino los datos ya
existentes en el depósito de origen. Si desea más información de las réplicas entre diferentes
regiones, consulte la sección How to Set Up Cross-Region Replication en la Guía del
desarrollador de Amazon S3.

P: ¿Puedo utilizar las réplicas entre diferentes regiones con reglas de ciclo de vida?

Sí, puede configurar reglas de ciclo de vida específicas en los depósitos de origen y de
destino. Por ejemplo, puede configurar una regla del ciclo de vida para que se transfieran los
datos de Estándar a Estándar – IA en el depósito de destino, o para que se archiven los datos
en Amazon Glacier.

P: ¿Qué precios tienen las réplicas entre diferentes regiones?

Se pagan las tarifas habituales en Amazon S3 para almacenamiento, solicitudes y


transferencias de datos entre regiones correspondientes a los datos replicados. Por ejemplo,
si replica 1 000 objetos de 1 GB (1 000 GB) entre regiones, se aplicará un cargo por la
solicitud de 0,005 USD (1 000 solicitudes x 0,005 USD por las 1 000 solicitudes) por replicar
1 000 objetos y un cargo de 20 USD (0,020 USD por GB transferido x 1 000 GB) por la
transferencia de datos entre regiones. Tras la replicación, los 1 000 GB generarán cargos por
el almacenamiento basados en la región de destino.

Si se sube el objeto de origen a través de la característica de carga multiparte, se replicará


usando el mismo número de partes y el tamaño. Por ejemplo, si sube un objeto de 100 GB a
través de la carga multiparte (800 partes de 128 MB cada una), se aplicarán costes asociados
a 802 solicitudes (800 solicitudes de carga de las partes + 1 solicitud para iniciar la carga
multiparte + 1 solicitud para completar la carga multiparte) al replicar. Tendrá un cargo de
0,00401 USD (802 solicitudes x 0,005 por 1 000 solicitudes) y un cargo de 2,00 USD (0,020
USD por GB transferido x 100 GB) para transferencias de datos entre regiones. Tras la
replicación, los 100 GB generarán cargos por el almacenamiento basados en la región de
destino.

Para obtener más información, visite Precios de S3.

Notificación de eventos
P1: ¿Qué son las notificaciones de eventos de Amazon S3?

Las notificaciones de eventos de Amazon S3 se pueden enviar en respuesta a acciones que


se han llevado a cabo en Amazon S3, como solicitudes PUT, POST, COPY o DELETE. Los
mensajes de notificación se pueden enviar mediante Amazon SNS, Amazon SQS o
directamente a AWS Lambda.

P2: ¿Qué puedo hacer con las notificaciones de eventos de Amazon S3?

Las notificaciones de eventos de Amazon S3 le permiten ejecutar flujos de trabajo, enviar


alertas o realizar otras acciones en respuesta a los cambios que se produzcan en sus objetos
almacenados en Amazon S3. Puede utilizar las notificaciones de Amazon S3 para configurar
activadores que realicen acciones, como la transcodificación de archivos multimedia cuando
se carguen, el procesamiento de archivos de datos cuando estén disponibles y la
sincronización de objetos de Amazon S3 con otros almacenes de datos. También puede
configurar notificaciones de eventos a partir de prefijos y sufijos del nombre del objeto. Por
ejemplo, puede elegir recibir notificaciones de nombres de objetos que empiezan por
“images/”.

P3: ¿Qué se incluye en una notificación de eventos de Amazon S3?

Para obtener una descripción detallada de la información que se incluye en los mensajes de
las notificaciones de eventos de Amazon S3, consulte el tema Configuring Amazon S3 event
notifications en la Guía del desarrollador de Amazon S3.

P4: ¿Cómo se configuran las notificaciones de eventos de Amazon S3?

Para obtener una descripción detallada sobre cómo configurar las notificaciones de eventos,
consulte el tema Configuring Amazon S3 event notifications en la Guía del desarrollador de
Amazon S3. Puede obtener más información sobre los servicios de mensajería de AWS en
la documentación de Amazon SNS y en la documentación de Amazon SQS.
P5: ¿Cuánto cuesta utilizar las notificaciones de eventos de Amazon S3?

No se aplica ningún cargo adicional por utilizar las notificaciones de eventos de Amazon S3.
Usted paga solamente por utilizar Amazon SNS o Amazon SQS para que entregue las
notificaciones de eventos, o por el coste que supone ejecutar la función de AWS Lambda.
Visite las páginas de precios de Amazon SNS, Amazon SQS o AWS Lambda para consultar
los precios detallados de estos servicios.

S3 Estándar – Acceso poco frecuente


P: ¿Qué es S3 Estándar – Acceso poco frecuente?

Amazon S3 Estándar – Acceso poco frecuente (Estándar – IA) es un tipo de almacenamiento


de Amazon S3 para datos a los que se accede con poca frecuencia, pero que requieren un
acceso rápido cuando es necesario. Estándar – IA ofrece la alta durabilidad, el alto
rendimiento y la baja latencia de Amazon S3 Estándar, con unos precios de almacenamiento
por GB y de recuperación por GB económicos. La combinación del alto rendimiento y los
precios económicos convierten a Estándar – IA en la opción ideal para el almacenamiento a
largo plazo y como almacén de datos para la recuperación de desastres. El tipo de
almacenamiento Estándar – IA está configurado a nivel de objeto y puede existir en el mismo
depósito que Estándar, lo que le permite utilizar políticas del ciclo de vida para transferir
objetos automáticamente entre varios tipos de almacenamiento sin efectuar cambios a la
aplicación.

P: ¿Por qué debería elegir utilizar Estándar – IA?

Estándar – IA es ideal para datos a los que se accede con menos frecuencia, pero que
requieren un acceso rápido cuando es necesario. Estándar – IA es ideal para el
almacenamiento de archivos a largo plazo, datos antiguos sincronizados o compartidos, datos
de copias de seguridad y archivos de recuperación de desastres.

P: ¿Cuál es el rendimiento de S3 Estándar – Acceso poco frecuente?

S3 Estándar – Acceso poco frecuente ofrece el mismo rendimiento que el almacenamiento S3


Estándar.

P: ¿Qué durabilidad y disponibilidad ofrece Estándar – IA?


Estándar – IA está diseñado para ofrecer la misma durabilidad del 99,999999999% que
Estándar y Amazon Glacier. Estándar – IA está diseñado para ofrecer una disponibilidad del
99,9% y está respaldado por un acuerdo de nivel de servicios, que proporciona créditos de
servicio si la disponibilidad se encuentra por debajo de nuestro compromiso de servicio dentro
de un ciclo de facturación.

P: ¿Cómo puedo especificar que deseo almacenar mis datos utilizando Estándar – IA?

Todos los objetos de Amazon S3 tienen un ajuste de clase de almacenamiento. El ajuste


predeterminado es STANDARD. Podrá utilizar un encabezado opcional en una solicitud PUT
para especificar el ajuste STANDARD_IA. También puede utilizar políticas del ciclo de vida
para transferir objetos de Estándar a Estándar – IA.

P: ¿Están los objetos de Estándar – IA respaldados por el acuerdo de nivel de servicios de


Amazon S3?

Sí, Estándar – IA cuenta con el respaldo del acuerdo de nivel de servicios de Amazon S3. Los
clientes tendrán derecho a créditos de servicio si la disponibilidad se encuentra por debajo de
nuestro compromiso de servicio dentro de un ciclo de facturación.

P: ¿Cómo se verán afectadas la latencia y el rendimiento como consecuencia de utilizar


Estándar – IA?

El rendimiento y la latencia al utilizar Estándar – IA deberían ser los mismos que los de
Amazon S3 Estándar.

P: ¿Cómo se me cobra el uso realizado de Estándar – IA?

Consulte la página de precios de Amazon S3 para obtener información general sobre los
precios de Estándar – IA.

P: ¿Existe una duración mínima de Estándar – IA?

Estándar – IA está diseñado para datos de larga duración que se almacenan durante meses o
años y a los que se accede con poca frecuencia. En el caso de que se eliminen datos de
Estándar – IA dentro de un plazo de 30 días, se facturarán los 30 días al completo. Consulte
la página de precios de Amazon S3 para obtener información general sobre los precios de
Estándar – IA.

P: ¿Existe un tamaño mínimo de objeto para Estándar – IA?

Estándar – IA está diseñado para objetos de mayor tamaño. El tamaño mínimo de objeto es
de 128 KB. Los objetos de tamaño inferior a 128 KB incurrirán en cargos de almacenamiento
equivalentes a 128 KB. Por ejemplo, un objeto de 6 KB en S3 Estándar – IA incurrirá en los
cargos de almacenamiento de S3 Estándar – IA para 6 KB, así como una cuota de tamaño
mínimo de objeto equivalente a 122 KB de acuerdo con la tarifa de almacenamiento de S3
Estándar – IA. Consulte la página de precios de Amazon S3 para obtener información general
sobre los precios de Estándar – IA.

P: ¿Puedo transferir objetos de Estándar – IA a Amazon Glacier?

Sí. Además de usar políticas del ciclo de vida para transferir objetos de Estándar a Estándar –
IA, puede configurar políticas del ciclo de vida para transferir objetos de Estándar – IA a
Amazon Glacier.

Amazon Glacier
P: ¿Ofrece Amazon S3 capacidades de archivado de objetos para reducir el coste de las
opciones de almacenamiento?

Sí, Amazon S3 le permite utilizar el servicio de almacenamiento de coste extremadamente


bajo de Amazon Glacier como almacenamiento para el archivado de datos. Amazon Glacier
almacena datos a cambio de la pequeña cantidad de 0,007 USD por gigabyte al mes y está
optimizado para datos a los que se accede con poca frecuencia y para cuando los tiempos de
recuperación de varias horas son aceptables. Entre los ejemplos se incluyen archivos de
medios digitales, historiales médicos y financieros, datos en bruto de la secuencia genómica,
copias de seguridad a largo plazo de bases de datos y datos que deben conservarse por
cumplimiento normativo.

P: ¿Cómo puedo almacenar mis datos con la opción Amazon Glacier?

Puede utilizar las reglas del ciclo de vida para archivar automáticamente conjuntos de objetos
de Amazon S3 en Amazon Glacier en función de su vida útil. Utilice la Management Console
de Amazon S3, los SDK de AWS o las API de Amazon S3 para definir reglas para el
archivado. Las reglas especifican un prefijo y un período de tiempo. El prefijo (por ejemplo,
“registros/”) identifica los objetos sujetos a la regla. El período de tiempo especifica el número
de días desde la fecha de creación del objeto (por ejemplo, 180 días) o la fecha especificada
después de la cual se deben archivar los objetos. Los objetos de Amazon S3 Estándar o
Amazon S3 Estándar – IA cuyos nombres comienzan con el prefijo especificado y que hayan
superado el período de tiempo especificado se archivarán en Amazon Glacier. Para recuperar
los datos de Amazon S3 almacenados en Amazon Glacier, inicie un trabajo de restauración a
través de las API o de la Management Console de Amazon S3. Las tareas de restauración
suelen tardar entre 3 y 5 horas en completarse. Una vez completada la tarea, puede acceder a
los datos a través de una solicitud de objeto GET de Amazon S3.

Puede usar las reglas del ciclo de vida para cualquier depósito, incluidos los depósitos con
control de versiones. Puede archivar con facilidad las versiones de los objetos después de que
haya transcurrido un periodo de tiempo (número de días desde la sobrescritura o el
vencimiento).

Para obtener más información acerca de cómo utilizar las reglas del ciclo de vida, consulte el
tema de archivado de objetos en la guía para desarrolladores de Amazon S3.

P: ¿Puedo usar las API o Management Console de Amazon S3 para enumerar objetos que he
archivado en Amazon Glacier?

Sí, al igual que las otras opciones de almacenamiento de Amazon S3 (Estándar o Estándar –
IA), los objetos de Amazon Glacier archivados mediante las API o la Management Console de
Amazon S3 tienen asociado un nombre definido por el usuario. Puede obtener una lista en
tiempo real de sus nombres de objetos de Amazon S3, incluyendo los almacenados mediante
la opción de Amazon Glacier, utilizando la API LIST de Amazon S3.

P: ¿Puedo usar las API de Amazon Glacier para acceder a los objetos que he archivado en
Amazon Glacier?

Como Amazon S3 mantiene la asignación entre el nombre de objeto definido por el usuario y
el identificador definido por el sistema de Amazon Glacier, los objetos de Amazon S3
almacenados mediante la opción de Amazon Glacier solo son accesibles a través de las API o
de la Management Console de Amazon S3.

P: ¿Cómo puedo restaurar mis objetos que están archivados en Amazon Glacier?

Para restaurar los datos de Amazon S3 almacenados en Amazon Glacier, inicie una solicitud
de restauración usando las API o la Management Console de Amazon S3. Las solicitudes de
restauración suelen tardar entre 3 y 5 horas en completarse. La solicitud de restauración crea
una copia temporal de los datos en RRS, mientras los datos archivados permanecen intactos
en Amazon Glacier. Puede especificar durante cuánto tiempo en días se almacenará la copia
temporal en RRS. A continuación, puede acceder a su copia temporal desde RRS a través de
una solicitud GET de Amazon S3 en el objeto archivado..

P: ¿Cuánto tiempo se tarda en restaurar los objetos archivados en Amazon Glacier?


Al procesar una tarea de restauración, Amazon S3 recupera primero los datos solicitados
desde Amazon Glacier (lo que suele tardar entre 3 y 5 horas) y, a continuación, crea una copia
temporal de los datos solicitados en RRS (lo que suele tardar unos pocos minutos). Lo normal
es que la mayoría de las tareas de restauración iniciadas a través de las API o de la
Management Console de Amazon S3 tarden entre 3 y 5 horas en completarse.

P: ¿Cuánto cuesta archivar objetos en Amazon Glacier?

Con Amazon Glacier el almacenamiento tiene un precio a partir de 0,007 USD por gigabyte al
mes. Las solicitudes de archivado y restauración tienen un precio desde 0,05 USD por cada
1.000 solicitudes. Para las restauraciones grandes, también existe una tarifa de restauración
desde 0,01 USD por gigabyte. Cuando se restaura un objeto archivado, este reside tanto en
RRS como en Glacier. Se le cobrará por el uso de almacenamiento de RRS y de Glacier
durante el tiempo en que el objeto permanezca restaurado, tras lo cual solo se le cobrará por
el almacenamiento en Glacier del objeto. Además, existe un cargo prorrateado de 0,03 USD
por gigabyte para todos los elementos que se hayan eliminado antes de los 90 días. Debido a
que Amazon Glacier está diseñado para almacenar datos a los que se accede con poca
frecuencia y de duración prolongada, es posible que estas tarifas de restauración y de
eliminación no se apliquen en la mayoría de sus casos. Se aplican los precios estándar de
Amazon S3 de ancho de banda. Para obtener más información, visite la página de información
general de Amazon S3.

P: ¿Cómo se calcula mi coste de almacenamiento para los objetos de Amazon S3 archivados


en Amazon Glacier?

El volumen de almacenamiento facturado en un mes corresponde a la media del


almacenamiento utilizado durante todo el mes, medido en gigabyte-meses (GB-meses).
Amazon S3 calcula el tamaño del objeto como la cantidad de datos que ha almacenado más
32 kilobytes adicionales de datos de Glacier, más 8 KB adicionales de datos de
almacenamiento estándar de S3. Amazon Glacier requiere 32 kilobytes adicionales de datos
por objeto para el índice y los metadatos de Glacier, para que pueda identificar y recuperar los
datos. Amazon S3 requiere 8 KB para almacenar y mantener el nombre definido por el usuario
y los metadatos de los objetos archivados en Amazon Glacier. Esto le permite obtener una
lista en tiempo real de todos sus objetos de Amazon S3, incluyendo los almacenados
mediante la opción Amazon Glacier, usando la API LIST de Amazon S3. Por ejemplo, si ha
archivado 100 000 objetos de 1 GB cada uno, su almacenamiento total será de:

1,000032 gigabytes para cada objeto x 100 000 objetos = 100 003,2 gigabytes de
almacenamiento de Amazon Glacier.
0,000008 gigabytes para cada objeto x 100 000 objetos = 0,8 gigabytes de almacenamiento
estándar de Amazon S3.

Si archiva los objetos durante un mes en la región EE.UU. Estándar, se le cobrará:


(100.003,20 GB-mes x 0.0070 USD) + (0,8 GB-mes x 0.0300 USD) = 700,046

P: ¿Cuántos datos puedo restaurar de manera gratuita?

Se puede restaurar hasta un 5% del almacenamiento de datos de Amazon S3 en Amazon


Glacier sin cargo cada mes. Normalmente esto resultará suficiente para sus necesidades de
copias de seguridad y archivo. Su límite de restauración gratuita mensual del 5% se calcula y
mide mediante una base prorrateada diaria. Por ejemplo, si en un determinado día dispone de
12 terabytes de datos de Amazon S3 archivados en Glacier, podrá restaurar hasta 20,5
gigabytes de datos de manera gratuita ese día (12 terabytes x 5% / 30 días = 20,5 gigabytes,
tomando meses de 30 días).

P: ¿Cómo se me cobrará cuando restaure grandes cantidades de datos de Amazon Glacier?

Se puede restaurar hasta un 5% de sus datos archivados, prorrateado a diario, sin cargo cada
mes. Por ejemplo, si en un determinado día dispone de 75 terabytes de datos de S3
archivados en Amazon Glacier, podrá restaurar hasta 128 gigabytes de datos de manera
gratuita ese día (75 terabytes x 5% / 30 días = 128 gigabytes, tomando meses de 30 días). En
este ejemplo, 128 GB es su límite de restauración gratuito diario. Se le cobrará una cuota de
restauración de datos solo si excede su límite de restauración diario. Veamos ahora cómo se
calcula esta cuota de restauración, que está basada en su tasa de restauración facturable
máxima al mes.

Supongamos que tiene 75 terabytes de datos archivados en Amazon Glacier y desearía


restaurar 140 GB. La cuota de restauración de datos que paga se determina según la rapidez
con que quiera restaurar los datos. Por ejemplo, puede solicitar todos los datos a la vez y
pagar 21,60 USD, o bien restaurarlos uniformemente durante ocho horas y pagar 10,80 USD.
Si extiende las restauraciones unas 28 horas, serían gratuitas porque estaría restaurando
menos de 128 GB al día. Cuando más prolongue las solicitudes de restauración, menor será
su uso máximo y menor por tanto será el coste.

A continuación revisaremos cómo calcular las cuotas de restauración si ha almacenado 75


terabytes de datos y ha restaurado 140 GB en 4 horas, 8 horas y 28 horas, respectivamente.

Ejemplo 1: archivado de 75 terabytes de datos en Amazon Glacier y restauración de 140 GB


en 4 horas.
Primero calculamos la tasa máxima de restauración. La tasa máxima de restauración por hora
de cada mes es igual a la cantidad máxima de datos que restaure en una sola hora a lo largo
del mes. Si inicia varios trabajos de restauración en la misma hora, estos se sumarán para
determinar la tasa de restauración por hora. Para calcular la tasa máxima de restauración,
siempre asumimos que un trabajo de restauración se completa en 4 horas. En este caso, su
tasa máxima es de 140 GB/4 horas, lo que equivale a 35 GB por hora.

A continuación, calculamos su máximo facturable restando la cantidad de datos que se


restauran de manera gratuita de la tasa máxima. Para calcular los datos gratuitos,
consultamos su asignación diaria y la dividimos por el número de horas al día que ha
restaurado datos. Por lo tanto, en este caso no tiene que pagar 128 GB/4 horas, es decir, 32
GB por hora. Esto da como resultado una tarifa de restauración de 35 GB/hora menos 32
GB/hora, lo que equivale a 3 GB por hora.

Para calcular la cantidad que debe pagar este mes, multiplicamos su tasa máxima de
restauración facturable (3 GB por hora) por la cuota de restauración (0,01 USD/GB) por el
número de horas de un mes (720). En este caso, debe pagar 3 GB/hora por 0,01 USD por 720
horas, lo que equivale a 21,60 USD, para restaurar 140 GB en 3-5 horas.

Ejemplo 2: archivado de 75 terabytes de datos en Amazon Glacier y restauración de 140 GB


en 8 horas.
Primero calculamos la tasa máxima de restauración. De nuevo, a fin de calcular la tarifa de
restauración, siempre asumimos que las restauraciones se completan en 4 horas. Si envía
solicitudes para restaurar 140 GB de datos en un período de 8 horas, su tasa de restauración
máxima sería de 140 GB/8 horas, lo que equivale a 17,50 GB por hora. (Asumiendo que las
restauraciones empiecen y acaben en el mismo día).

A continuación, calculamos su máximo facturable restando la cantidad de datos que se


restauran de manera gratuita de la tasa máxima. Para calcular los datos gratuitos,
consultamos su asignación diaria y la dividimos por el número de horas al día que ha
restaurado datos. En este caso, la cantidad de datos gratuitos es de 128 GB/8 horas o 16 GB
por hora. Esto da como resultado una tarifa facturable de 17,5 GB/hora menos 16 GB/hora, lo
que equivale a 1,5 GB por hora. Para calcular la cantidad que debe pagar este mes,
multiplicamos su tasa máxima de uso en una sola hora (1,5 GB/hora) por la tarifa de
restauración (0,01 USD/GB) por el número de horas de un mes (720). En este caso, debe
pagar 1,5 GB/hora por 0,01 USD por 720 horas, lo que equivale a 10,80 USD, para restaurar
140 GB.

Ejemplo 3: archivado de 75 terabytes de datos en Amazon Glacier y restauración de 140 GB


en 28 horas.
Si prolonga las restauraciones a lo largo de 28 horas, en este caso no excederá su límite
diario gratuito de recuperaciones y por tanto no se le cobrará una tarifa de restauración de
datos.

P: ¿Cómo se me cobrará por eliminar objetos de Amazon Glacier que tengan menos de tres
meses?

Amazon Glacier está diseñado para casos de uso en los que los datos se conservan durante
meses, años o décadas. La eliminación de datos archivados en Amazon Glacier es gratuita si
los objetos que se están eliminando se han archivado durante tres meses o más. Si se elimina
o se sobrescribe un objeto archivado en Amazon Glacier antes de que transcurran tres meses
desde su almacenamiento, se le cobrará una tarifa por efectuar la eliminación tan pronto. Esta
cuota se prorratea. Si elimina 1 gigabyte de datos 1 mes después de cargarlos, se le cobrará
una tarifa por eliminar los datos tan pronto durante dos meses de almacenamiento de Amazon
Glacier. Si elimina 1 gigabyte después de dos meses, se le cobrará 1 mes de almacenamiento
de Amazon Glacier.

Alojamiento de sitios web estáticos


P: ¿Puedo alojar mi sitio web estático en Amazon S3?

Sí, puede alojar la totalidad de su sitio web estático en Amazon S3, que ofrece una solución
de alojamiento económica y de gran disponibilidad que se escala automáticamente conforme
al tráfico. Amazon S3 concede acceso a la misma infraestructura económica, altamente
escalable, fiable y rápida que utiliza Amazon para alojar su propia red internacional de sitios
web. El servicio está diseñado para ofrecer una durabilidad del 99,99% y cuenta con el
respaldo del acuerdo de nivel de servicios, que proporciona créditos de servicio si la
disponibilidad se encuentra por debajo de nuestro compromiso de servicio dentro de un ciclo
de facturación. Para obtener más información acerca del alojamiento de su sitio web en
Amazon S3, consulte nuestra guía sobre cómo configurar un sitio web alojado en Amazon S3.

P: ¿Qué tipos de sitios web debo alojar con el alojamiento de sitios web estáticos de Amazon
S3?

Amazon S3 resulta ideal para alojar sitios web que incluyan solo contenido estático, como
archivos html, imágenes, vídeos y archivos de comandos de cliente como JavaScript. Se
recomienda Amazon EC2 para sitios web con archivos de comandos de servidor e interacción
de bases de datos.
P: ¿Puedo utilizar mi propio nombre de host con mi sitio web alojado en Amazon S3?

Sí, puede almacenar su contenido de forma fácil y duradera en un depósito de Amazon S3 y


asignar su nombre de dominio (p. ej., “ejemplo.com”) a este depósito. Las personas que
visiten su sitio web podrán acceder a este contenido escribiendo el URL de su sitio web (p. ej.,
“http://ejemplo.com”) en su navegador.

P: ¿Admite Amazon S3 el redireccionamiento de sitios web?

Sí, Amazon S3 ofrece diversos mecanismos para habilitar el redireccionamiento de contenido


web para sus sitios web estáticos. El redireccionamiento permite cambiar el URL (siglas en
inglés de “localizador uniforme de recursos”) de una página web de su sitio web alojado en
Amazon S3 (p. ej., de www.ejemplo.com/páginaantigua a www.ejemplo.com/páginanueva) sin
romper los enlaces o marcadores asociados con el URL antiguo. Puede establecer reglas en
su depósito para habilitar el redireccionamiento automático. También puede configurar un
redireccionamiento en un objeto de S3 concreto.

P: ¿Se aplican cargos adicionales por alojar sitios web estáticos en Amazon S3?

No se aplican cargos adicionales por alojar sitios web estáticos en Amazon S3. Se aplican los
mismos precios del almacenamiento, consulta y transferencia de datos a los objetos de su sitio
web. Para obtener información sobre los precios de S3, visite el apartado de precios en la
página de detalle de S3.

You might also like