MARCADORES TEXTUALES

 Enlaces extraoracionales
 Ordenadores del discurso
 Partículas discursivas
 Enlaces textuales
 Relacionantes supraoracionales
 Elementos de cohesión
 Operadores discursivos
 Operadores pragmáticos
«Son unidades lingüísticas invariables, no
ejercen una función sintáctica en el marco
de la predicación oracional –son, pues
elementos marginales– y poseen un
cometido coincidente en el discurso: el de
guiar, de acuerdo con sus distintas
propiedades morfosintácticas, semánticas
y pragmáticas, las inferencias que se
realizan en la comunicación».

Martín Zorraquino y Portolés Lázaro, 1999: 4057

«Son piezas lingüísticas que tienen
como función marcar relaciones
que exceden los límites de la
sintaxis oracional y constituyen un
conjunto bastante heterogéneo de
elementos».
Casado Velarde, M.
Introducción a la gramática del texto del
español (1995)
Lo haré bien. Bien, lo haré.
Lo haré de cualquier De cualquier manera,
manera. lo haré.
No tiene por qué Así, no tiene por qué
responder así. responder.
Quiero una Con todo, quiero una
hamburguesa con todo. hamburguesa.
Lo dijo en una palabra. En una palabra, lo dijo.
En ese momento él se Por un lado, él se iba
iba por un lado y su y, por otro, también su
mujer por otro. mujer se tenía que
marchar.
Bien, lo haré.
De cualquier manera, lo
haré.
Así, no tiene por qué
responder.
Con todo, quiero una
hamburguesa.
En una palabra, lo dijo.
Por un lado, él se iba y, por
otro, también su mujer se
tenía que marchar.
Incluye una actitud que tiene
que ver con la voluntad.
No hay nada que impida lo
decido (lo indicado por el
verbo).
Implica una conclusión en
relación con algo dicho
anteriormente.
Introduce una conclusión
contraria a la esperada.
Da idea de recapitulación.
Introduce un orden y forman
un par correlativo.
 Dejan de ser marcadores porque
han recibido modificaciones:
 Ya bien de salud, lo haré.
 En cualquier caso de estos, lo haré.
 Así de enfadado, no tiene por qué
responder.
 Con casi todo, quiero una hamburguesa.
 En una palabra malsonante, lo dijo.
 Por uno de los lados, él se iba y su mujer
se marchaba por el otro más lejano.
 Además, asimismo, más aún, todavía más, incluso,
aparte, encima, después, de igual forma, también, por
Adición otra parte, por otro lado.

Mañana llevaré al médico a mi hermano; por otra parte

tengo que corregir un montón de exámenes.

De acuerdo, okey, claro, sí, en efecto, bien, bueno, sí,

Aprobación por cierto, por descontado, desde luego, por supuesto.

Desde luego que iré al cine con ustedes, si es que me

esperan cinco minutos.

En todo caso, siquiera, en cierta medida, en cierto

Atenuación modo, hasta cierto punto, excepto.

Hasta cierto punto la situación es reversible, siempre

y cuando los alumnos comiencen a estudiar de verdad.
 Por eso, por ello, por lo cual, porque, ya que,
Causalidad puesto que.
Sinceramente, no aprobé el examen porque
no había estudiado nada.

Se emplea para expresar la última idea con la

Cierre que se cierra el discurso: en fin, por fin, por
discursivo último, esto es todo, en conclusión, a fin de
cuentas, total, para terminar.
(…) En conclusión, los padres son los
principales educadores de sus hijos.

Pues, pues bien, así las cosas, dicho esto,

Comenta- dicho eso.
dores He dicho que solemos comer mal; pues bien,
a veces esos hábitos vienen determinados por
la falta de instrucción en la escuela.
Comienzo Se emplean para dar inicio a un discurso: bueno, bien,
discursivo veamos.
Bueno, como todos ustedes saben, los padres tienen
una gran responsabilidad en la educación de sus hijos.

Contraargu- Eliminan alguna de las conclusiones que pudieran

mentación inferirse de un miembro anterior: en cambio, por el
contrario, por el contrario, por contra, antes bien, sin
embargo, no obstante, con todo, eso sí, ahora, ahora
bien, empero, no obstante...

El calor me incomoda mucho. No obstante, recuerdo

veranos muy agradables.
Consecuencia De ahí (aquí) que, así pues, así que, con que, en (por)
consecuencia, por consiguiente, en resumidas cuentas,
en definitiva, por ende, entonces, por eso, de forma que,
de manera que, de modo que, por (lo) tanto.

Comiste demasiado, de modo que ahora sufres una

fuerte indigestión.
 Ahora bien, entonces, así pues, así que, con todo, pues
Continuación bien, ahora pues.

El gobierno tomará medidas drásticas contra la

corrupción. Así pues, una de sus primeras medidas será
renovar el gabinete ministerial.

«Acción y efecto de romper el hilo del discurso y de

Digresión introducir en él cosas que no tengan aparente relación
directa con el asunto principal» (DLE:2014).
Por cierto, a propósito (de), a todo esto.

Mañana tengo un examen. Por cierto, ¿a qué hora será

la fiesta hoy?

Privan de pertinencia el miembro discursivo anterior: en

Distancia- cualquier caso, en todo caso, de todos modos...
miento
No me malinterprete: no he venido a lamentarme ni
a defender mi reputación; no me interesa ni una cosa ni
otra y, en cualquier caso, ni serviría de nada.
 Como por ejemplo, así (por ejemplo), pongo
Ejemplificación (pongamos) por caso, tal como, tal que…

Me provoca algo dulce, por ejemplo, una torta de

chocolate.

En primer lugar, en segundo lugar, primero, segundo,

luego, después, por último, en último lugar, en último
Enumeración término, en fin, por fin, en otro orden de cosas, por
u ordenación otra parte, por otro lado, finalmente, etcétera.

Primero debo ir al mercado, segundo, tendré que

cocinar, después deberé dar de comer a los niños y
por último, solo si encuentro tiempo, te haré el favor
que me pides.

Evidencia Claro (que), por supuesto, desde luego.

(o pretensión
de...) Por supuesto que aceptaré tu invitación, ¿cómo
habría de negarme?
 Es decir, o sea, esto es, a saber, o lo que es lo
Explicación mismo, en otras palabras, mejor dicho.

Acudí al especialista en oído, nariz y garganta, o lo

que es lo mismo, al otorrinolaringólogo.

Es más, más aún.

Intensificación
Ella es linda, más aún, me parece preciosa.

Por el contrario, en cambio, no obstante, pero,

Oposición ahora (bien) (que), sin embargo, antes bien, con
todo (y con eso), (antes) al contrario, así y todo.

Me moría de ganas de unirme al viaje, sin

embargo, me enfermé y tuve que quedarme en
casa.
 Mejor dicho; bueno; más bien; mejor aún.
Rectificación
Quiero contarte un secreto…, mejor dicho, se trata de
algo que sabemos todos menos tú.

En resumen, resumiendo, en resumidas cuentas, en

Resumen suma, en una palabra, en dos palabras, en pocas
o palabras.
recapitulación
En pocas palabras, no es fácil decidir quién de los dos
ha sido el culpable, pero ambos deberán asumir las
responsabilidades.

En cuanto a, por lo que se refiere a, por lo que respecta,

respecto de, en lo concerniente a, a propósito de…
Tematización
Por lo que respecta a la crisis estadounidense, no hay
duda de que afectará a la economía peruana.