1 LA PASTORA Precio: 3 Bs F

Jueves, 16 de septiembre de 2010

Eugenia Colina

“Yo no creo en el desempleo”

Leximar Hernández

A
Foto: Leximar Hernández
partir de las 6 de la mañana, desde lunes
a sábado, comienza a amasar la mezcla de
maíz y harina de Mercal para hacer las are-
pas “paladas” que vende a diario. Eugenia
Colina, apodada “Geña”, a pesar de tener 73
años y de la agotable fuerza que el cansan-
cio desaparece, comenta: “Yo no creo en el
desempleo”. Por eso, cada día se levanta y
clama a Dios para que le dé su bendición.
No tiene hijos y su familia reside en el es-
tado Falcón. No recibe ayuda de nadie y el
dinero que gana en la venta de arepas, sólo
le alcanza para la comida diaria. A veces se
siente sola, porque no tiene ninguna com-
pañía aunque su religión, en momentos, la
induce a pensar que Dios está a su lado.

Aumenta y disminuye
Cuando inició su labor como vendedo-
ra de arepas “paladas” en la avenida 34,
Barrio La Pastora, obtenía asombrosas
ganancias, de las cuales compraba su
comida y el material para hacer arepas Eugenia Colina en la preparación de la mezcla de “Geña” le agrega agua a la masa para que
maiz para las arepas. se compacte
el día siguiente, pero actualmente las ga-
nancias han disminuido por la nefasta si- La admiración y el respeto
tuación económica que, no sólo afecta a Según Eugenia: “Esas maldades que me hacen Parte de la comunidad siente res-
Eugenia sino a los demás vendedores. a mí, se las dejo en las manos a Dios para que él peto y admiración por la anciana,
castigue la mala obra de quienes me engañan”. no sólo por su edad sino por el tra-
No acepta ayuda Uno de los clientes afirmó que hay sujetos que, bajo incesante que realiza diaria-
La desconfianza y el orgullo no dejan mientras Eugenia realiza su trabajo, compran mente y en el que se siente agusto.
que “Geña” acepte ayuda de sus ve- las arepas y en vez de pagar por cada arepa Maritza Raga, habitante del barrio La
cinos, quienes han intentado ofrecer- 1.5 Bs. F sólo cancelan 1 Bs. F por unidad. Pastora, opinó: “‘Geña’ es una exce-
le comida y han sido despreciados. La falta de consideración de varios clien- lente viejita. Yo la admiro muchísimo
María Catalina, vecina de Eugenia, ex- tes puede ser uno de los motivos de la dis- por lo que hace, a pesar de su edad”.
presó: “Yo no pienso ofrecerle nada, por- minución del capital ganado por la anciana, De igual forma, Alexander López dijo:”
que hace un mes le llevé una sopa y no la quien continua con su empleo y no le presta Ella es un encanto. Yo la quiero mu-
quiso recibir. Me dijo que no la podía reci- atención a la maldad de otros para con ella. cho porque es un buen ser humano”.
bir porque posiblemente tendría veneno” Foto: Leximar Hernández Foto: Leximar Hernández
De igual manera, el gobierno quiso
pensionarla y también fue repudiado.
En respuesta, la anciana respondió:
“no me gusta recibir nada de nadie y
mucho menos depender de los de-
más, porque después hablan de mí”.

La maldad de algunos clientes

Pocos de los compradores no se confor-
man con ver el admirable trabajo desempe-
ñado por Eugenia, quien, por no recibir la
educación adecuada en su niñez, no sabe
sumar ni multiplicar. Esa ineficiencia es
aprovechada por algunos de sus clientes
para engañarla en la cantidad de arepas y
en el dinero que cada una de ellas cuesta.
“Geña” aún no ha logrado aprender a
sumar ni a multiplicar, a pesar de asis-
tir a clases de misión Ribas y de saber
que ciertos individuos compran arepas “Geña”está pendiente de la cocción de sus arepas.
en su negocio con el dinero incompleto. Mostrando el resultado de su trabajo.
2 LA PASTORA Comunidad Jueves, 16 de septiembre de 2010

Huecos y charcos

Vialidad intransitable en La Pastora

Foto: Leximar Hernández Foto: Leximar Hernández
Según palabras de algunos entrevis-
tados, han buscado ayuda para sol-
ventar este problema que presenta las
carreteras de la avenida y no han sido
atendidos por la alcaldía de Cabimas,
lo que hace pensar que Félix Bracho,
alcalde del municipio Cabimas, no está
realizando su labor como es debido.
“En esta calle no se puede transitar ni
en bicicleta, porque esto está demasia-
do malo. Ahora dañaron esta calle con
la zanja que abrieron para meter las tu-
berías de aguas y ese trabajo lo dejaron
incompleto en la esquina de las 3 v. Tra-
to de manejar mi bicicleta con mucho
cuidado, porque hay huecos”, opinó
Aura Mendoza, Trabajadora del barrio.

Los huecos y los charcos obstaculizan el paso.

Leximar Hernández
Los huecos y los charcos son evidentes en El barro dice: “presente” en estas calles
las calles de la avenida 34, barrio La Pasto-
ra, a causa de las intensas lluvias y el tránsi- como el dengue, paludismo y fiebre
to de vehículos, mientras cae el aguacero. amarilla, entre otras, lo cual ame-
Reinaldo Velázquez, habitante del barrio naza a los niños de la localidad.
La Pastora, expresó: “Esto es un desas- Foto: Leximar Hernández
tre. Esto no lo cuida nadie. El alcalde de Ca-
bimas es lo más malo que hemos tenido”.

Foto: Leximar Hernández

Foto: Leximar Hernández

La nefasta situación de estas vías
ha generado un caos al momen-
to de transitar, ya que habitantes de
este barrio han sido víctimas de tal
problema al punto de caerse en el
lodo cuando pierden el equilibrio.
Yelitza Hernández, miembro del
barrio, anunció que “cuando llue-
ve, se inundan las casas porque
se desbordan las cloacas de las
carreteras y nadie puede salir”.
Por otra parte, las aguas estancadas
en las vías producen mosquitos y zan-
cudos, portadores de enfermedades
Marlyn Urdaneta, resaltó: “esta ca-
lle está destruida. Mi mamá tiene
un carro y a veces no puede sa-
lir porque hay muchos huecos y se
puedo hundir el vehículo. También
la línea de carritos de la Nueva Ca- La acumulación de agua en las carrete-
Las aguas duran estancadas varios días. bimas no le gusta trabajar cuando ras trae como consecuencia la producción
llueve porque se les daña el carro”. de mosquitos que generan enfermedades.
 3 LA PASTORA Comunidad Jueves, 16 de septiembre de 2010

Cincuenta y tres años de servicio

Sociedad Civil de las Nuevas Cabimas

Leximar Hernández Foto: Leximar Hernández

Hace 53 años, se creó la línea de

vehículos Nuevas Cabimas por la
necesidad que presentaba la comu-
nidad de la av.34 barrio La Pasto-
ra, de dirigirse a diferentes lugares.
Esta asociación civil ha cumplido
con su papel y ha demostrado con
su trabajo el respeto sentido hacia
su responsabilidad con el colectivo.
Con el pasar del tiempo, esta lí-
nea de transporte ha crecido, ya que
anteriormente funcionaban 115 ca-
rros, pero actualmente están al ser-
vicio 450 vehículos, porque la pobla-
ción cada vez se va incrementando.
Por otra parte, la estimación del va-
lor del pasaje se realiza a través de un
estudio de factibilidad, en el cual inter-
vienen el Centro de Estudiantes, Con-
sejos Comunales, Juntas de Vecinos,
Cámaras Municipales y transportistas
con el objeto de estipular el valor ade-
cuado y conveniente para toda la po-
blación, ya que la jornada de trabajo
se inicia desde las cinco y media de la
mañana hasta las ocho de la noche. Los usuarios no dejan de ir a la parada de carritos de La Pastora
Foto: Leximar Hernández

Largas colas se forman desde temprano

Según Emilio Velázquez, presiden- Por su parte, Benito Gafo, cho-

te de la Sociedad Civil Nuevas Cabi-
mas, expresó: “Nosotros trabajamos
sobre las ocho horas. Hacemos un
esfuerzo sobrehumano, sin embar-
go continuamos trabajando así”.
En relación a las largas colas que
se forman desde la mañana, comen-
tó que se deben al cansancio de los
transportistas porque laboran muchas
horas diarias y, porque a veces suele
accidentarse el carro a los choferes.
Señaló que otro de los elemen-
tos causantes de las largas colas,
es la mala vialidad de sus rutas,
lo cual dificulta el rápido transito.
fer de la línea, anunció que uno de
los motivos que afecta el trabajo de
los transportistas, es la situación
actual de las carreteras, las cua-
les están totalmente destruidas.
Algunos de los trabajadores han
pedido ayuda al alcalde de Cabi-
mas para que arregle las carrete-
ras y no han recibido respuesta. Foto: Leximar Hernández
El deber
enviado al Tribunal Disciplinario, porque hay
Existen 33 reglas y varios estatutos que respetar a todos los usuarios, pero en es-
que impone laAsociación a sus emplea-
pecial a los de tercera edad y al estudiante.
dos, a través de una Acta Constitutiva. El valor actual del pasaje es de 2Bs.
En caso de que el chofer no cumpla con F y el del estudiante primario 0,1, se-
todas las normas, será sancionado y cundario 0,2 y el universitario 0,5.
4 LA PASTORA Comunidad
El Ganadero
Un hombre trabajador
Foto: Leximar Hernández
Todos los días, el Sr. Lucas prepara el alimento para sus reses, el cual consiste
en la mezcla de melasa con sal.
Leximar Hernández
A pesar de sus 49 años, cada mañana inicia su jornada diaria que
incluye el ordeño, preparación del alimento para los bovinos y el tra-
bajo en la máquina, entre otros. Lucas Rodríguez, desde 15 años
atrás, ha laborado entre ganados y cerdos, en su finca “La Pasto-
ra”, ubicada en el barrio La Pastora, municipio Cabimas. Según
Rodríguez: “La ganadería no la cambiaría por nadie”, ya que es un
trabajo que forma parte de su vida y esencia y, de la cual obtiene
diariamente resultados positivos: 250 litros de leche que son útiles
para la elaboración del queso, y también la venta de reses y cerdos.
Foto: Leximar Hernández
Las vacas son vacunadas cada seis meses y se le realiza la prueba de Brucelo-
sis.
Jueves, 16 de septiembre de 2010
Diariamente, el trabajo en su finca es un verdadero reto,
debido a las diversas actividades que ejerce para man-
tener una buena productividad, la cual se ve reflejada
en la fabricación de queso y la venta de varios animales.
Para conservar sus reses sanas, las vacuna cada seis meses
y le hace la prueba de Bruselosis, para evitar esa enfermedad
que afecta a varios mamíferos de relevancia económica como
los bovinos, equinos, porcinos, ovinos y caprinos, entre otras.
Foto: Leximar Hernández
Cada mañana, obtiene leche de sus reses a través del ordeño.
Lucas Rodríguez, concibe la ganadería como una de las
actividades más productivas y de mayor auge en el ámbi-
to nacional, porque se basa en la cría de animales como
reses y de las cuales se obtiene carne, cuero, leche, entre
otros productos de consumo humano. A través de este tra-
bajo, se establecen relaciones con otros ganaderos para
abastecer los mercados tanto del país como del municipio.
Foto: Leximar Hernández
También se prepara para arrear a su ganado.
 Jueves, 16 de septiembre de 2010
Identidad indígena
Arte Wayúu Foto: Leximar Hernández
Una muestra del arte indígena: tapiz guajiro.
Leximar Hernández
El tapiz guajiro es un tejido tradicio-
nal de los Wayúu que es elaborado
con las manos y en el cual se obser-
van figuras similares a las de un cuadro.
En tiempos anteriores, el tapiz guaji-
ro era usado para cobijar las paredes de
las viviendas en momentos de frío y, evi-
tar que la piel de algún ser humano sintie-
ra frío. De esa manera, ofrecía una sen-
sación de calor dentro de los dormitorios.
Actualmente, este tipo de tejidos se ha con-
vertido en un objeto muy reconocido por sus
colores y por el aspecto decorativo que posee.
Foto: Leximar Hernández
El tapiz guajiro resalta por sus colores.
Fotoreportaje LA PASTORA 5
Actividad artesanal Foto: Leximar Hernández
La actividad artesanal se caracteriza por la creción de objetos culturales qie identifican a la
etnia Wayúu.
La producción artesanal se ha conservado durante mu-
cho tiempo y se ha basado en la fabricación de objetos median-
te tejidos como tapices, chinchorros, bolsos y cestas, entre otros.
A través de esta actividad, los indígenas expresan su cultura e ideas y, a la
vez, hacen que su identidad no se pierda y se mantenga al paso de los años.
Con sus tejidos, mezclan una gran variedad de colores que for-
man parte de sus gustos, y con sus manos elaboran dife-
rentes muestras de sus orígenes y esencias, las cuales comer cia-
lizan para continuar con la creación de la artesanía Wayuu.
Foto: Leximar Hernández
Es también llamada “guajirita”, es
Es una vestimenta femenina, perfila- una muñeca que forma parte de
da para la mujer indígena con el fin de uno de los juguetes de las niñas
trasladarse a distintos lugares. Es una guajiras, sin embargo es utiliza-
prenda muy colorida y ancha, lo cual da como un elemento educativo.
brinda comodidad a las mujeres de las Las Wayunkeras son hechas con
etnias: wayúu, añú, yukpa, japreria y bari. barro crudo y tienen aspectos de
Su diseño se basa en su cuello cuadra- mujer con senos firmes y pronun-
do y ovalado en la cintura. Internamente, ciados, grandes caderas, piernas
posee dos cordones que se entrelazan sin pies, brazos sin manos y el rostro
para ajustar esta vestimenta al cuerpo. de esta muñeca muestra figuras .
6 LA PASTORA Competencia Jueves, 16 de septiembre de 2010

La Pastora
Abundan los puestos de comida rápida
Foto: Leximar Hernández Por su lado, el vendedor, Nicolás Hernández, agregó que
“las ventas no están muy buenas. Sólo los fines de sema-
na vendemos más que en los días de semana. Para mante-
ner mi clientela, trato de no subir los precios y variar el menú”.
Todos los negocios de venta de comida ofrecen el mismo
menú, pero con precios diferentes. En algunos sitios venden
hamburguesas a 10 Bs F en otros a 8 Bs F, perrocalientes a 5
Bs F y otros a 8 Bs F. También, ofrecen pollo a la broaster a 15
y 20 Bs F, parrilla mixta de pollo y carne a 25 Bs F, entre otros.
Foto: Leximar Hernández

Tostadas Mi Guasa vende desayunos, almuerzos y cena.

Leximar Hernández

Actualmente, en la avenida 34, barrio La Pastora, es visible el au-

mento drástico de negocios de comida rápida que anteriormente te-
nían grandes ventas y ahora, por la crisis económica que afecta a la
mayor parte del venezolano, no obtienen ganancias de su trabajo.
Aleinimar Piña, vendedora de comida rápida, comen-
tó que “A veces no obtenemos los mismos beneficios Chaca Burgues ofrece comida a buen precio
de las ventas, ya que la gente prefiere comprar su comi- Por su parte, el cliente, Benito Gafo, opinó: “prefiero com-
da en el mercado en vez de comprar comida de la calle, prar comida de la calle, porque vivo sólo y, por supuesto,
debido a la crisis económica que poseen muchos hogares”. porque me gusta mucho. No puedo negar que tengo pre-
Foto: Leximar Hernández ferencias en cuanto al lugar, soy cliente de Tostadas Mi
Guasa porque ofrece distintos menús a precios justos”.
Armando Contreras, cliente de Chaca Burgues con-
fesó su preferencia por la comida de este si-
tio, por el ajustado precio, el buen sabor y servicio.
A pesar de la disminución de las ventas, aún que-
dan clientes que prefieren la comida “chatarra” de al-
gunos negocios y se consideran fieles a tales puestos.
Foto: Leximar Hernández

Desayunos y cenas Mabe ofrece arepas rellenas, empanadas, mandocas, Pilón Hamburgue mantiene los precios ajustados para conservar su
tequeños y pastelitos, entre otros. clientela.
 Jueves, 16 de septiembre de 2010
La pobreza aún no desaparece
Leximar Hernández
Hoy, en nuestro país es evi-
dente el resultado de la crisis
económica, pero también el
descuido de responsabilidad
del gobierno con el pueblo.
La mayor parte de la gente ha
creído en el Poder Ejecutivo y
sus esperanzas se han diluido
con motivo, pues no han reci-
bido ningún apoyo que les per-
mita sobrevivir o hacer frente
a las adversidades del mundo.
Es frecuente encontrar a al-
guna víctima de la pobreza,
con sus lamentos y condicio-
nes físicas deterioradas, con-
secuencias de no tener las
tres comidas diarias ni siquie-
ra un techo o cama en la cual
dormir. Esto aún continúa así,
por la irracionalidad de otros
humanos, quienes sólo les
importan el bienestar propio y
alcanzar el objetivo deseado.
Todo parece que seguirá de
la misma forma: el país revuel-
to, lleno de pobrezas y nece-
sidades que seguramente no
serán resueltas mientras exis-
ta la individualidad e intereses
particulares de ciertos perso-
najes que hablan y hablan y
no actúan. El tiempo transcu-
rre y en ningún momento se
detiene, sólo hay que interve-
nir, ayudar y apoyar a quién
verdaderamente lo necesita.
Por un instante, es recomen-
dable pensar en toda aquella
gente que muere por hambre,
desnutrición y enfermedades,
entre otros, para lograr una re-
flexión acerca de que el bienes-
tar de un país y sus habitantes
no se basa en la política ni en
las discusiones entre fami-
lias por preferencias opues-
tas, se trata de buscar la
paz, destruir la individualidad,
convivir y trabajar en con-
junto para tener una paz in-
terna, pero también externa.
Brindar tu mano a otro cuan-
do lo necesita, es lo que me-
rece admiración. No dar un
trozo de pan a un hambriento
por lastima, obligación, por
lograr algún beneficio o aten-
ción. Seamos hermanos de
verdad. Pensemos en la fe-
licidad del otro y tratemos
de conciliar todas las partes
del mundo que se rompie-
ron cuando nació el egoísmo.
Fotomancheta LA PASTORA 7
Consejo Comunal “Nueva Unión”
La esperanza no se diluye
Foto: Leximar Hernández
El Consejo Comunal “Nueva Unión” aún continua funcionando, sin embargo
no ha podido cumplir su responsabilidad con la comunidad.
D esde la conformación del Consejo Comunal “Nue-
va Unión”, la comunidad del barrio La Pastora ha con-
fiado y esperado ayuda de los voceros principales que
representan a este sector, quienes a pesar de las adversi-
dades, siguen prometiendo, pero no cumplen sus promesas.
No se puede negar, los evidentes y bochornosos conflictos
que se han hecho presentes en la mayoría de las asambleas.
Allí, la comunidad siempre ha exigido el respeto a sus dere-
Foto: Leximar Hernández
chos y, por supuesto, ha pedido incansablemente explicaciones
acerca de unos recursos del Consejo Comunal, los cuales se-
gún voces que se ahuyentan en cada reunión, fueron robados
por un individuo, quien poseía el cargo de vocero principal.
A partir de ese problema, el Consejo Comunal de esta loca-
lidad ha sido objeto de múltiples críticas de la mayor parte de la
comunidad, sin embargo hoy muchos habitantes dicen conser-
var esperanzas.
Con estas líneas, preten- Destitución
do concienciar a la mayo- Con motivo de lograr el cambio en la mesa de trabajo de este
ría de la gente para que Consejo Comunal, el 15 de julio se realizaron las elecciones
actúe, ayude y contribuya para renovar a todos los representantes, incluyendo la destitu-
a formar una mejor vida ción del actual ex vocero principal, quien según miembros de
para otros humanos que la comunidad, fue el culpable del mal funcionamiento de este
requieren de la atención lugar.
y apoyo económico. En Desde ese momento, este lugar sigue como siempre: sin nin-
estos momentos, a lo me- gún cambio y la comunidad continua esperando “ayudas” de los
jor andarán ancianos(a) que laboran en esta casa comunal. Sin embargo, una porción de
en la calle sin comer y este sector ya ha perdido las esperanzas con relación a las pro-
con sus vestimentas des- mesas de los representantes del Consejo Comunal Nueva Unión.
truidas, recogiendo cual- Maritza Raga, habitante de la Pastora: “Seguiré esperan-
quier objeto de valor o no do. Aún tengo esperanzas para que me ayuden. Si no re-
para venderlo. Por ellos cibo nada, no confiaré más en este Consejo Comunal”.
vale la pena luchar, pe- Por su parte, Manuel Hernández,miembro del barrio La Pasto-
learse con el gobierno ra: “Los voceros siempre nos vienen a censar para saber nues-
para que los ayude y con tras necesidades, pero jamás nos ayudan. De todos modos,
aquellos que pretenden esperaré por su ayuda”.
explotarlos o maltratar-
los. Por ellos vale la pena En fin, el tiempo transcurre y nada cambia. Todo sigue igual,
reconstruir la esperan- aunque para algunos la situación de des avance ha sido supe-
za que un día se esfumó rada, ya que forman parte de esta organización y, por supues-
cuando el viento sopló. to, son fanáticos del gobierno.
8 LA PASTORA
Humberto Hernández
La discapacidad no lo detiene
Todos los días, utiliza sus herramientas: martillo, alicate y llaves,
entre otras para comenzar su rutina de trabajo. Humberto Hernán-
dez, de 48 años, a pesar de no ser un individuo normal, labora en
su vivienda, arreglando y armando bicicletas para obtener dinero.
Humberto arregla bicicletas para ganar dinero, con el cual compra sus medici-
nas.
El discapacitado comentó: “Yo no me siento inútil. Trabajo para
ganar dinero y comprar mis medicinas”.
Sus familiares relatan que Humberto nació sin ninguna dificul-
tad, sin embargo en su desarrollo empezó a experimentar pro-
blemas con su rostro, inflamándosele los labios. Estuvo reclui-
do en el Hospital Universitario de Maracaibo. Allí lo operaron
y quedó como es hoy: un ser humano diferente a los demás.
Foto: Leximar Hernández
Precio: 3 Bs F
Jueves, 16 de septiembre de 2010
Foto: Leximar Hernández
Su discapacidad no lo ha podido detener, pues trabaja sin pensar en sus
anomalías.
A pesar de ser enfermo y de tener una fisonomía muy ex-
traña, es muy querido por sus vecinos y amigos, con quie-
nes comparte a diario. Otra de las actividades que reali-
za para ganar dinero es la limpieza de terrenos, lo cual
hace con frecuencia en casa de sus vecinos y conocidos.
Según palabras del entrevistado, sus labores le dejan bue-
nos resultados, ya que arregla aproximadamente 20 bicicletas
a la semana, de las cuales hace 300 Bs F. El dinero que ob-
tiene con su empleo, lo distribuye de siguiente forma: aporta
para la comida, compra sus medicinas y le da a su madre.
Otilia de Hernández opinó: “mi hijo, a pesar de que es espe-
cial, es muy bueno. Trabaja y colabora con los gastos de la
casa y los míos”.
Es totalmente evidente que la discapacidad de Hum-
berto no ha podido frenar sus deseos de trabajar y
de valerse por sí mismo. Con sus ganas y voluntades
ha dejado claro que, para él, no existe ningún límite.
Foto: Leximar Hernández