1

“Volver” – Carlos Gardel

1. Introducción=5 Compases (Instrumental)

A B
20 Compases 18 Compases

9C 9C

Clausula simple Clausula doble

Tango atípico. Introducción: 5C. Estrofa (Tema: A)= 20 Compases. (Desde “Yo
adivino el parpadeo de las luces que a lo lejos…” hasta “…que con indiferencia hoy me
ven volver…”) / Estribillo (Tema B)=18 Compases. (Desde “…Volver con la frente
marchita…” hasta “…que lloro otra vez…”) Luego repite la estrofa con diferente letra y
repite el estribillo con la misma letra, (Desde “…Volver con la frente marchita…” hasta
“…que lloro otra vez…”).
Forma completa de la canción:
 Introducción = 5C
 Tema A = 20C
 Tema B = 18C
 Tema A’ = 20C (Distinta letra)
 Tema B = 18C
2. 81 compases durante toda la canción.
3.
4. 1er Estrofa: Yo adivino el parpadeo
De las luces que a lo lejos
Van marcando mi retorno
Son las mismas que alumbraron
Con sus pálidos reflejos
Hondas horas de dolor
2da Estrofa: Y aunque no quise el regreso
Siempre se vuelve al primer amor
La vieja calle donde el eco dijo
Tuya es su vida, tuyo es su querer
Bajo el burlón mirar de las estrellas
Que con indiferencia hoy me ven volver
3ra Estrofa: Volver con la frente marchita
Las nieves del tiempo platearon mi sien
Sentir que es un soplo la vida
Que veinte años no es nada
Que febril la mirada, errante en las sombras
Te busca y te nombra
Vivir con el alma aferrada
A un dulce recuerdo
Que lloro otra vez
 2

4ta Estrofa: Tengo miedo del encuentro

Con el pasado que vuelve
A enfrentarse con mi vida
Tengo miedo de las noches
Que pobladas de recuerdos
Encadenan mi soñar
5ta Estrofa: Pero el viajero que huye
Tarde o temprano detiene su andar
Y aunque el olvido, que todo destruye
Haya matado mi vieja ilusión
Guardo escondida una esperanza humilde
Que es toda la fortuna de mi corazón
1ra) Está hablando de su regreso, de su retorno hacia un determinado lugar que le
causo tristeza y dolor un tiempo atrás.
2da) Dice que no desea volver a ese sitio pero regresa por su amor. Él vuelve
frustrado, fracasado, vencido, que hasta las mismísimas estrellas se burlan de él.
3ra) Vuelve avejentado, pero con la frente en alto a ese sitio o persona.
4ta) Habla de un temor hacia el reencuentro con el sitio o persona, y que los sueños
no se equiparen con sus recuerdos lindos y al fin al cabo, decepcionarse y arrepentirse
de volver.
5ta) Dice que él sabía que tarde o temprano iba a volver a ese sitio y que luego de
sentir ese dolor o sufrimiento, vuelve con una esperanza al recuperar aquello que cree
o sintió haber perdido.
5. Los Instrumentos son: el piano, violín y voz.