1 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

Contenido Presentación
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2

• Aspectos de Seguridad
• Objetivo de la Presentación
• Alcance del Contrato Sandvik
• Proceso
• Estación de Chancado
• Líneas de Correas Consideradas
• Silos
• Especialidades
• Organización del Proyecto
• Plan de ejecución del proyecto

2 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Seguridad Primero Equipo de
Protección
La seguridad es nuestra primera prioridad Personal

Salida de
El objetivo de Sandvik es lograr cero Número de
Emergencia Emergencia

daño a nuestra gente, al ambiente en

que trabajamos, a nuestros clientes y
proveedores

Punto de
Encuentro

Alarma

3 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Seguridad ……….

4 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Objetivo de la Presentación
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2

• Mostrar la solución técnica Sandvik considerada, en función de las bases definidas en

conjunto con MEL
• Mostrar estado de avance del proyecto
• Levantar problemáticas presentadas
• Mostrar la organización definida y el cronograma considerado para este proyecto

5 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Alcances del Contrato
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2

Proyecto Ingeniería Básica +/- 20% incluye:

• Ingeniería de Diseño • Adquisiciones
• Mecánico • Suministro de Equipos y Materiales
• Estructural • Montaje
• Obras Eléctricas • Pruebas de capacidad y rendimiento
• Instrumentación y Control • Puesta en marcha
• Obras Civiles • Operación
• Caminos • Mantención
• Fabricación • Alternativas de Financiamiento
• Garantías de proceso

6 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proceso
Criterios Diseño

Características Técnicas:
• Tipo de Chancador por Línea
• Curvas de Alimentación
• Simulaciones
• Curvas de Producto
• Producciones por Línea Media y Peak
• Características de Operación

7 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proceso
Criterio de Diseño

• Chancador de Rodillo para MH-1 y MH-2 modelo CR810/18-40

• Datos técnicos:
• Diámetro de rodillo: 1800 mm
• Largo de rodillo: 4000 mm
• Motor con acople directo: 2 x 710 kW
• Velocidad de puntas: 4,6 m/s
• Dimensiones generales (WxLxH): 11800 x 10600 x 3200 mm
• Peso total app: 191 t

8 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proceso
Criterio de Diseño

• Curva de Alimentación y datos del mineral Ancho de Banda Curvas ROM

Especificación Datos
Caso
Material Pórfido de cobre Pasante extremo
Gravedad específica 2,8 t/m3 Acumulado C1 Base C2 C3 C4 C5

ROM, densidad aparente (%) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
3
Volumen 1,8 t/m 100 1530 1800 2070 2340 2610 2880 1905
Peso 2,1 t/m3 94 216 254 292 330 368 406 1339
Contenido de humedad 3,0 % 77 108 127 146 165 184 203 970
Tamaño máximo de alimentación 1.200 mm x 1.800 mm
33 21 25 29 33 36 40 484
Esfuerzo a la compresión 50 Mpa - 70 Mpa
Granulometría del mineral Malla, mm Pasante acumulado, %
+254 100
254 94
127 77
25 33

9 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proceso
Criterio de Diseño

Simulaciones y Curvas de Producto

• Según curva inicial Simulación

• Según Ancho de Banda Curva Base Caso Extremo Mix de curvas

10 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proceso
Criterio de Diseño

• Productos por Línea Media y Peak

11 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proceso
Criterio de Diseño

• Características de Operación
• Principios de operación
• Consideraciones generales
• Granulometría
• Curvas
• Potencia
• Ajuste Hidráulico y protección

12 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Estación de Chancado
Criterios Diseño
Características:
• Tipos de Estaciones de Chancado asociadas a Muro y a Relleno
• Requerimientos Rellenos
• Angulos de talud considerados
Componentes:
• Tolvas • Martillo Picarrocas
• Apron Feeder • Estación de operación, monitoreo y Control
• Chancador • Accesibilidad y Mantenibilidad
• Correa sacrificio

13 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Lineas de Correas
Criterios Diseño

• Alternativas consideradas
• Número de correas
• Número de transferencias
• Especificaciones técnicas
• Capacidades de diseño y medias nominales
• Largos
• Anchos
• Velocidades
• Potencias

14 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Lineas de Correas

MH-1:
ALTERNATIVA 1 -> LCE3 + LCE1 + (LCE2)
ALTERNATIVA 2 -> LCE1 + (LCE2)
ALTERNATIVA 3 -> LCE4 + (LCE2)

MH2:
ALTERNATIVA 4 -> TRM1 + TRM2 + TRM3 + TRM4
ALTERNATIVA 5 -> TRM5 + TRM6

15 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Lineas de Correas

PERFILES

• LCE1-LCE3-TRM1
• TRM1-LCE3 05
• TRM1-LCE3 08
• TRM1-LCE3
• TRM2-TRM3-LCE1
• TRM5-TRM6

16 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Lineas de Correas

ESPECIFICACIONES TECNICAS
• CORREAS CABLE DE ACERO

• SISTEMAS MOTRICES PENDULARES

• SISTEMAS DE MONITOREO

• CUBIERTAS ABATIBLES

• PLATAFORMAS CAMBIO CINTA

• TENSORES GRAVITACIONES

• PLATAFORMAS ZONA MOTRIZ

• PASILLOS, BARANDAS

• SISTEMA SUPRESOR DE POLVO

• RED DE INCENDIO

17 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Lineas de Correas

ESTANDAR

• COBERTURA
• GUIA MATERIAL
• PROTECCION LATERAL RODILLOS
• PASILLO
• ESCALERAS
• TORRE CONTRAPESO
• CROSSOVER

18 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Lineas de Correas

MEJORES PRACTICAS

•CHUTE
•PLATAFORMAS
•SISTEMA MONITOREO POLINES
•SISTEMA CAMBIO POLINES
•CABEZA CV-2C

19 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Silo
Criterios Diseño
Características:
• Consideraciones
• Capacidad
• Tonelaje tratado
Componentes:
• Silo
• Alimentadores de Correa
• Componentes Apoyo Mantención (lanzas)
• Accesibilidad Mantención
• Consideraciones Descarga a Camiones

20 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Especialidad
Eléctricidad, Instrumentación y Control
Consideraciones:
• Potencia instalada, Pot. max. Capacidad de diseño y consumo medio, para MH1 y MH2
• Potencia instalada, Pot. max. Capacidad de diseño y consumo medio por líneas asociadas a
cada alternativa
• Esquemas de alimentación a sala eléctricas por cada alternativa
• Ubicación Esquemática de las Salas Eléctricas
• Características del Tendido Eléctrico
• Sistema de Control
• Sistema de Comunicaciones
• Sala de Control
• Problemáticas encontradas
• Experiencias
• Definicion “Tie-Ins” electricos
21 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014
22 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014
 Alternativa 1 - MH1

23 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

24 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014
 Alternativa 2 - MH1

25 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

26 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014
 Alternativa 3 - MH1

27 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

28 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014
 Alternativa 4 - MH2

29 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

30 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014
 Alternativa 5 - MH2

31 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proyecto MH1 y MH2
Aquitectura SCADA - Preliminar

32 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Proyecto MH1 y MH2
CCTV y Control de acceso

33 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Especialidades
OOCC y Caminos
Consideraciones:
• Trazados Caminos
• Cortes y Rellenos Material
• Criterio Fundaciones en correas
• Criterio Fundaciones en Estaciones de Chancado

34 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Organización del Proyecto
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2
PROJECT
CLIENT CONTACT
MANAGER
Iván Suárez (CHI)
Luis Valdés (CHI)
TRANSPORT CRAWLER
Daniel Forcher (AUS)
ENGINERRING PLANNING EHS
DOC. CONTROL PROPOSAL (CAPEX&OPEX)
Dennis Oliveira Walter Marques
CRUSHING STATION Virgilio Prates (BRA) (BRA)
Ariel Moreno (CHI) Flávia Campos (CHI)
(BRA)
Thomas Kraemer (COL)
Leonardo Muñoz (CHI) Jaime Nova (CHI) LEGAL SUPPORT
Mariana Semeghini (BRA)

FINANCIAL MODELING
MECHANICAL - ELECTRICAL &
MECHANICAL - Fernando Romero
CRUSHING STATION AUTOMATION THIRD COMPANIES
CONVEYORS (OHL Company)
Eugenio Figueiredo Tadahiko Kawabata Leonel Rodriguez (CHI)
Fernando Ribeiro (BRA)
(BRA) (BRA)

CIVIL WORKS
02 (two) Engineers (SP-BRA) ELECTRICAL &
02 (two) Engineers (BH – AUTOMATION
BRA) Miguel Arredondo (CHI)
PIPING
05 (five) Designers (SP-BRA) ELECTRICAL &
02 (two) Designers (BH – AUTOMATION
BRA) Bruno Lopes(BRA)
CONSTRUCTION
& ERECTION

35 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Plan de Ejecución del Proyecto
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2
57

17
Documentos asociados al Proyecto

77

Documentos con aprobación Cliente

3
Documentos por desarrollo del proyecto

36 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2
2

Documentos asociados al Proyecto

• Documentos desarrollados por 57

37
SANDVIK en sus oficinas de
Sao Paulo, Belo Horizonte,
Santiago.

11

Documentos con aprobación Cliente

Documentos por desarrollo del proyecto

37 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2
1

Documentos asociados al Proyecto 1

• Documentos desarrollados en
conjunto con Ingenierías Externas y 17
6
SANDVIK.

2
Documentos con aprobación Cliente

Documentos por desarrollo del proyecto

38 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2

Documentos asociados al Proyecto

3
• Documentos desarrollados en
conjunto con Ingenierías Externas y
SANDVIK.

Documentos con aprobación Cliente

Documentos por desarrollo del proyecto

39 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2

Entregables con
aprobación del
Cliente

40 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2

Estado de Avance de
Criterios

41 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2

Criterios de Avance en
documentos

42 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2
Consolidado de programación

43 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

 Entregables
Manejo de Materiales MEL – MH-1 / MH-2
Esquema de planificación del proyecto

Reporte 10-07

44 Sandvik Mining Systems – Manejo de Materiales MEL– Julio 2014

www.sandvik.com