Manual Usuario Brasil - 2016

Atenção ao cliente 24 horas:
São Paulo (11) 3811-1000

Outras cidades: 4002-7222
www.verisure.com.br
[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 1 04/01/17 10:41

Alarme Verisure
MANUAL DO USUÁRIO

Bem vindo
à Verisure!
É um prazer tê-lo como cliente.

Este manual irá explicar as funcionalidades
do seu sistema de alarme e os serviços que
estão à sua disposição. Assim você aproveitará
ao máximo o seu sistema de alarme Verisure:
o mais inteligente do mercado. Agora você
conta com equipamentos de última geração
e monitoramento 24 horas por dia, tudo isto
para te deixar tranquilo.
Com a Verisure você saberá tudo o que

acontece no seu estabelecimento em
todos os momentos, tudo isso graças às
funcionalidades e integração do seu sistema
de alarme com dispositivos móveis.

Conheça seu Alarme
Monitorado Verisure
Placa
Dissuasora
App
My Verisure
Gerencie o
seu sistema
de alarme
de onde Fotodetector
estiver.
Detecta e captura
imagens do
ambiente
monitorado.
Shock
Sensor
Identifica a presença do
invasor antes mesmo
dele entrar na sua casa.
Leitor de chaves +
chaves inteligentes Sirene de alta
potência
Facilita armar e Sirene sem fio
desarmar o sistema Painel de controle com alto poder
de alarme. de dissuasão.
O principal componente
do sistema de alarme.
Equipamento
permanentemente
conectado à nossa
Central de
Monitoramento.

Índice
Aplicativo My Verisure............................................................................................................06
Acesso ao Web Site e Principais funcionalidades..............................................................07
Especificações...........................................................................................................................08
Descrição do Alarme...............................................................................................................09
Dispositivos Alarme Verisure.................................................................................................10

Câmeras de Segurança...........................................................................................................................................10
Comando remoto....................................................................................................................................................10
Botão S.O.S. / Pânico..............................................................................................................................................10
Detector perimetral externo...................................................................................................................................10
Sirene de ALTA POTÊNCIA.....................................................................................................................................10

Interfaces de usuário do sistema de alarme.......................................................................11
Interface de usuário com privilégio padrão..........................................................................................................11
Interface de usuário com privilégio perimetral.....................................................................................................11
Interface de usuário com privilégio de armar.......................................................................................................11
Interface de usuário com privilégio para o segundo alarme...............................................................................11
Modos de Ativação..................................................................................................................12
Ativação TOTAL do seu Alarme............................................................................................13

Ativação no modo PARCIAL...................................................................................................14
Ativação no modo PERIMETRAL ..........................................................................................14
Desativação do alarme através do painel de controle......................................................15

Desativação de todos os modos............................................................................................................................15
Desativação seletiva................................................................................................................................................5
Descrição e uso do Leitor de chaves....................................................................................16
Ativação do seu alarme através do leitor de chaves fácil....................................................................................17
Desativação do seu alarme através do leitor de chaves fácil..............................................................................18
Acesso à função S.O.S. / Pânico através do leitor de chaves fácil......................................................................18
Consultar o estado do seu alarme.........................................................................................................................19
Interpretação dos sons emitidos pelo seu leitor de chaves fácil.........................................................................19

Índice
Descrição e uso do Painel de Controle................................................................................20

Função S.O.S / Pânico.............................................................................................................................................21
Cobertura GSM........................................................................................................................................................21
Viva-voz ....................................................................................................................................................................21
Chamada emergência 190......................................................................................................................................21
Desarme Parcial.......................................................................................................................................................21
Arme Parcial no modo perimetral .........................................................................................................................21
Arme Parcial no modo dia......................................................................................................................................21
Arme Parcial no modo noite...................................................................................................................................22
Estado do alarme.....................................................................................................................................................22
Verificação da alimentação do Sistema.................................................................................................................22
Botão de mensagem Verisure.................................................................................................................................22
Chime........................................................................................................................................................................22
Botão 2º alarme ou anexo.......................................................................................................................................22
Botão de Programação...........................................................................................................................................22
Descrição e uso do comando à distância

chaveiro remoto)......................................................................................................................23
Recomendações.......................................................................................................................24
Regulamentação a respeito de captação

de imagens/sons......................................................................................................................25

Aplicativo My Verisure
Através do seu smartphone você poderá consultar o status do seu alarme, armar e desarmar o seu sistema de alarme, solicitar
e visualizar fotos dos ambientes monitorados, controlar os usuários que terão acesso ao alarme e muito mais.
O alarme Verisure é intuitivo e fácil de usar até mesmo à distância. Basta ter em mãos um dispositivo Android ou Iphone com o
aplicativo “My Verisure” (baixe gratuitamente) para controlar o seu sistema de alarme de qualquer lugar e a qualquer momento.
My Verisure
Arme o seu alarme

no modo dia, noite
ou total.
Consulte o status do
seu alarme para saber Solicite fotos e visualize
se está armado ou em tela os ambientes
desarmado. monitorados.
Desarme o seu alarme.
Dúvidas? Entre em
Serviço adicional de contato conosco.
monitoramento, apenas
para clientes que
possuem a Câmera de
Segurança Verisure

Acesso ao Web Site
Além do aplicativo My Verisure para dispositivos móveis, você também conta com a área do cliente no site da Verisure,
um ambiente totalmente dedicado para gestão do seu alarme, lá você encontrará as mesmas funcionalidades do aplicativo
My Verisure e poderá também atualizar o seu plano de ação, trocar palavra chave e usufruir a função Plano de Ação de férias.
Para gerenciar o sistema

de alarme através do site,
acesse www.verisure.com.br
e siga as seguintes instruções:
1 - Clique na aba ‘’Área de clientes‘’

no canto superior direito;
2 - Faça o login através do Usuário e Senha

cadastrados no momento da instalação.
Identiﬁcador ou Usuário
gerado durante a instalação
Chave de acesso
ou Senha gerada
durante a instalação,
poderá ser alterado após
o primeiro acesso.
Principais funcionalidades
Solicite e Arme o seu Arme o seu sistema

visualize fotos sistema de de alarme no modo
do ambiente alarme no “Noite”, os sensores
monitorado modo “Total” definidos para este
modo do alarme são
definidos no momento
da instalação
Verifique Desarme Arme o seu sistema Arme o seu sistema de

se o seu totalmente de alarme no modo alarme neste modo para
alarme está o seu sistema “Dia”, os sensores proteger a área externa
armado ou de alarme definidos para este do seu estabelecimento,
desarmado. modo do alarme são os sensores definidos
definidos no momento para este modo do
da instalação alarme são definidos no
momento da instalação.

Especificações
Rádio
• Comunicações por rádio-frequência, em uma banda reservada,
livre de interferências de outros dispositivos alheios ao sistema de alarme.
• Supervisão dos dispositivos instalados.
• Detecção de saturação do sinal.
• Encriptação variável dos sinais.
Elétricas
• Alimentação 110/220 V com bateria interna.

• Proteção contra sobretensões.
• Supervisão do sistema de alimentação.
Comunicações
• Módulo de comunicações SMS/GSM/GPRS/3G.

• Supervisão das comunicações através de teste periódico.
Operação
• 5 Modos (Total, Dia, Noite, Perimetral e Segundo alarme).

• Até 30 sensores.
• Até 4 teclados.
• Até 8 controladores de leitor de chaves.
• Até 8 botões remoto.
• Até 30 interfaces de usuário.

Descrição do Alarme
Painel de Controle Leitor de Chaves Chaves Inteligentes

O principal componente Facilita armar e Chaves destinadas
do seu sistema de desarmar o sistema aos usuários que
alarme, este dispositivo de alarme, sem terão acesso ao
é conectado por necessidade de sistema de alarme,
transmissão segura memorização de permite armar e
GPRS à nossa Central códigos. desarmar o sistema
de Monitoramento. de alarme.
Shock Sensor Sirene de Alta Potência Fotodetector com

Detector magnético A sirene é um dispositivo Sensor de Presença
de abertura de portas independente do painel Este dispositivo detecta movimentos
e janelas. de controle,o que dificulta e registra imagens através de uma
qualquer tentativa de câmera fotográfica em cores, de alta
neutralização do som. resolução e com ﬂash (para registro de
imagens noturnas).
OPCIONAIS
Câmera de Detector Perimetral

Segurança Verisure Comando Remoto Botão S.O.S. / Pânico externo

Dispositivos Complementares Verisure
O estabelecimento monitorado pode contar com mais de um equipamento do mesmo tipo, como adicional ao sistema
de alarme. E além dos adicionais repetidos, o usuário poderá obter os equipamentos que complementam ainda mais a
segurança e o sistema de alarme:
Câmera de Segurança Verisure OPCIONAL
A Câmera de segurança Verisure permite:

Função fala e escuta;
Detecção de áudio e movimento;
Gravação noturna;
Gravação inteligente ao detectar movimento ou barulho;
Acesso remoto e verificação por vídeo;
Verificação em tempo real;
Comando Remoto OPCIONAL
Envio de S.O.S / Pânico silencioso

Comandos de Arme e Desarme
Botão S.O.S. / Pânico OPCIONAL
Botão via rádio.

Facilmente ocultável.
Detector Perimetral Externo OPCIONAL
Dispositivo projetado para proteger a área externa do seu estabelecimento monitorado.

Detector capaz de diferenciar movimentos de pequenos animais e pessoas.
10

Interfaces de usuários
do sistema de alarme
Seu sistema de alarme pode ser configurado para três tipos de interfaces de usuários:
código numérico, chave eletrônica ou controle a distância.
O Sistema de Alarme Verisure suporta até 30 usuários configuráveis, cada interface ocupa uma posição
e a 01 está reservada ao código mestre, que possui acesso padrão. Estes usuários terão acesso para armar
ou desamar o sistema de alarme nas diferentes áreas.
Muito Importante: O usuário de posição 01 não deve ser apagado e nem retirado.
Muito Importante: Assegure-se de alterar o código MASTER padrão.
Muito Importante: Os comandos a distância não possuem as mesmas

funcionalidades das interfaces que podem desarmar parcialmente.
Interface do usuário com FUNÇÃO PADRÃO

Este usuário terá acesso às funções básicas do alarme, armar e desarmar.
Interface do usuário com FUNÇÃO PERIMETRAL

Este usuário poderá armar e desarmar somente os detectores perimetrais das zonas externas.
Interface do usuário com a FUNÇÃO ARMAR

Este usuário poderá somente armar o sistema de alarme.
Interface do usuário para o SEGUNDO ALARME

Este usuário poderá somente armar e desarmar o segundo alarme.
Todos os usuários podem ser configurados como “controlados”, desta forma é possível saber quando o alarme for armado ou desarmado.
11

Modos de Ativação
Arme “TOTAL” Arme “Perimetral”

Ao armar o modo “Total” todas as zonas Ao armar o modo Perimetral as zonas
configuradas para este modo estarão ativas. configuradas como externas estarão ativas.
Arme no modo “Dia” Arme no modo “Noite”

Ao armar o Modo Dia os sensores Ao armar o modo Noite os sensores
configurados para este modo estarão ativos. configurados para este modo estarão ativos.
Exemplo: portas e janelas Exemplo: quartos e cozinhas.
Modo “Combinado” Função “Segundo alarme”

Neste modo é possível combinar qualquer Use esta função para zonas específicas,
um dos modos em conjunto com o Perimetral dentro ou fora do estabelecimento, esta função
pode ser combinada com os outros modos de
armar o alarme. Exemplo: armário de ferramentas.
12

Arme Total do seu Alarme
Ao sair de casa arme o modo “Total”
Ao armar o modo Total todas as zonas de detecção do seu sistema de alarme estarão ativas.
Existem 2 opções para armar o

modo Total do seu alarme:
Arme através do
LEITOR DE CHAVES
Pressione e passe a
chave inteligente no leitor.
Arme através do
COMANDO À DISTÂNCIA
Pressione
Muito Importante: Se o seu alarme possui sensores magnéticos não temporizados

e o imã não estiver em contato com o detector, ao tentar armar o seu sistema neste
modo o teclado dará um aviso. Caso você tente armar mais de uma vez o seu sistema
deixará somente o sensor desativado e armará o restante do alarme.
Muito Importante: A ativação do seu alarme no modo Total não arma a sua zona
perimetral (a menos que o técnico configure o painel de alarme desta maneira).
Para armar o seu alarme no modo Total + Perimetral selecione ambos os modos.
13

Ativação no Modo Parcial
Ativação no modo “Dia”
Utilize este modo para quando
estiver em casa durante o dia.
Existem 2 opções para armar

seu alarme no modo “Dia”:
1 - Pressionando
2 - Pressionando o seu código +
Arme no modo “Noite”

Utilize este modo para quando estiver
em casa durante a noite ou dormindo.
Existem 2 opções para armar

seu alarme no modo “Noite”:
1 - Pressionando
Arme no modo “Perimetral”

Utilize este modo para proteger as
zonas externas do seu estabelecimento.
Existem 2 opções para armar o seu sistema

de alarme em modo Perimetral:
1 - Pressionando
14

Desarme através do Painel de Controle
Desarme de todos os modos

do seu sistema de alarme
O desarme pode ser feito digitando o código
no teclado, dependendo do nível de acesso
do código que foi programado será possível
desarmar: Total, Parcial, Perimetral
e Segundo Alarme.
Desarme Seletivo
O desarme seletivo do modo que está ativo pode ser 1 2
feito, primeiramente, pressionando o botão 1 onde
painel indicará quais modos estão ativos 2, 3 ou 4.
O modo ativo terá o seu ícone piscando, ao selecionar
o modo que deseja desarmar pressione o ícone,
3 4
os outros modos permanecerão armados.
Obs: para armar e desarmar o segundo alarme
sempre será necessário colocar o código de acesso.
Desarmando o alarme pelo teclado em caso de coação

Para desarmar o sistema do alarme em caso de coação utilize o código estabelecido
para este procedimento. O sinal é silencioso e enviado diretamente para a nossa
Central de Monitoramento que atuará conforme o plano de ação do usuário.
O código de coação do usuário deve ser definido no momento da instalação
ou através do Departamento de Atenção ao Cliente Verisure.
Telefone 24 horas: (11) 3811-1000 (Capital) – 4002-7222 (outras cidades)
15

Descrição e uso do Leitor de chaves
1
2
6 5
4 3
1 BOTÃO ARMAR TOTAL
2 BOTÃO SEM FUNÇÃO ISOLADA (VER PÁGINA 18)
3 BOTÃO DE SEGUNDO ALARME / PERIMETRAL (SE CONFIGURADO)
4 BOTÃO DE ATIVAÇÃO PARCIAL DIA OU NOITE (SE CONFIGURADO)
5 BOTÃO DE STATUS DO ALARME OU CAMPAINHA (SE CONFIGURADO)
6 AVISO LUMINOSO (NO CONTORNO)
16

Arme o seu sistema de alarme através do leitor de chaves
Dependendo da interface configurada na chave do usuário ele poderá
ou não fazer uso do sistema descrito.
Em Interiores
Pressione o botão 1, 3 ou 4 conforme o modo
desejado.
1 2 1 - Armado TOTAL.
3 - Armado ANEXO / PERIMETRAL (se configurado).
6 5 4 - Armado PARCIAL.
4 3 O leitor iniciará uma contagem regressiva com

sons, uma vez finalizada a contagem, o contorno
iluminado (6) ficará vermelho, o que indica que
o sistema está armado.
Se alguma das zonas de cobertura estiver aberta (ex: porta ou janela com magnético aberto),
o contorno (6) do leitor de chaves ficará na cor laranja e permitirá duas opções:
A - Fechar a zona (exemplo: janela, porta) e iniciar novamente o processo.
B - Forçar a ativação pressionando novamente o modo escolhido antes de se passar
30 segundos, neste caso, a zona de cobertura será anulada até o ciclo seguinte.
Uma vez ativado um dos modos de arme, o leitor de chaves iniciará uma contagem regressiva com
sons, após esta contagem a luz do contorno (6) ficará vermelha indicando que o sistema está armado.
Aproxime sua chave inteligente do leitor de chaves,

Em Exteriores os ícones do leitor de chaves ficarão iluminados
alternadamente, pressione o botão 1,3 ou 4
conforme o modo desejado:
1 - Armado TOTAL.
1 2
3 - Armado ANEXO / PERIMETRAL (se configurado).
6 5 4 - Armado PARCIAL.
4 3 O leitor iniciará uma contagem regressiva com

sons, uma vez finalizada a contagem, o contorno
iluminado (6) ficará vermelho, o que indica que
o sistema está armado.
Nota: Caso o seu sistema apresente algum problema a luz do contorno (6)
ficará vermelha durante alguns segundos e emitirá um “beep” (longo) de erro.
Se alguma das zonas de detecção estiver aberta (Ex: Porta ou janela com magnético aberta),o
contorno (6) do leitor acenderá na cor laranja e permitirá duas opções:
A - Fechar a zona (exemplo: janela, porta) e iniciar de novo o processo.
B - Forçar a Ativação pressionando de novo antes de passar 30s o modo previamente escolhido,
neste caso, a zona de detecção ficará anulada até ao ciclo seguinte.
Uma vez armado um dos modos de ativação, o leitor iniciará uma contagem regressiva com sons,
após finalizada, a luz do contorno (6) ficará vermelha indicando que o sistema está ativado.
Nota: Caso o seu sistema tenha algum problema, a luz do contorno (6)
ficará vermelha durante uns segundos e sonará um “beep” (longo) de erro.
17

Desarme o seu sistema de Alarme através do Leitor de Chaves Inteligente
Em interiores e exteriores
Passe a sua chave inteligente pelo leitor

de chaves e o sistema será desarmado.
1 2
6 5
As luzes de contorno (6) ficarão iluminadas

4 3
nas seguintes cores durante 1,8s:
Verde - Não houve nenhum disparo.
Vermelho - Houve um disparo de alarme.
Se o seu painel já estiver desarmado (outro usuário desarmou ou não foi armado), os ícones centrais se iluminarão
alternadamente no sentido horário indicando para você escolher umas das 4 funções disponíveis:
- Armar Total
- Armar Anexo
- Armar Segundo Alarme
- Armar Parcial
Acesso à função S.O.S. / Pânico através do Leitor de Chaves Inteligente
1 2
Pressione os botões 1 e 2 simultaneamente, estes ícones se iluminarão intermitentemente,

passe a sua chave inteligente pelo leitor de chaves.
Seu alarme será desarmado, permitindo a entrada no local monitorado.
Nota: Para fazer a verificação de voz/escuta pela função S.O.S. / Pânico, mantenha-se nas imediações
do Painel ou Teclado digital.
18

Consultar o status do Sistema de Alarme (*) Função disponível apenas para dispositivos Interiores.
Pressione o botão central (5). Caso seu alarme esteja armado

1 2
será iluminado o ícone que corresponder ao modo ativado.
1 - Iluminado – Armado Total.
6 5 3 - Iluminado – Armado Anexo / Perimetral (se configurado).
4 - Iluminado – Armado Parcial.
4 3
Sistema Disparo Zona

OK de alarme aberta
Se o seu alarme estiver desarmado, a luz do contorno (6) se iluminará durante 5s em uma das seguintes cores:
Verde - O seu sistema de alarme não registrou nenhum disparo e todas as zonas de cobertura estão fechadas.
O sistema está pronto para ser armado.
Vermelha - Ocorreu um disparo de alarme, se necessitar de ajuda ou demais informações, ligue para a Verisure.
Laranja - O seu sistema de alarme não registrou nenhum disparo, mas algumas das zonas de cobertura está aberta.
Ainda que o sistema possa ser armado, anulando essa(s) zona(s), recomendados que a(s) feche primeiro.
(*) Nota: em exteriores este botão pode ter a função de toque de aviso, se anular a função de estado por razões
de segurança.
Interpretação dos sons emitidos pelo seu Leitor de Chaves Inteligente

- Três toques curtos, significa tudo “ok” ou som de aceitação (beep…beep…beep)
- Um toque longo, significa erro ou não aceito (beep de 1 segundo)
- Sons de contagem decrescente, o seu leitor emite toques durante o tempo de saída pré-definido,
acelerando a emissão dos sinais no final dos 10 segundos.
19

Descrição e uso do Painel de Controle
1 2 3
12
5 7 8
6 11
9 10
17
13 14 15 16
Através do Painel de Controle Características:

é possível: - Alimentação: 1 bateria recarregável
- Armar o alarme nos modos parciais dia ou noite, de 3,7 V e 1,4 Ah.
perimetral, combinados e segundo alarme; - Dimensões: 12 x 12 x 5 cm
- Desarmar totalmente o sistema de alarme ou modo - Tecnologia wireless.
parcial; - 1 tecla de função + 10 teclas numéricas.
- Enviar de forma rápida um sinal de S.O.S./ - Alto falante e microfone embutidos.
Pânico à nossa Central de Monitoramento;
- Realizar uma chamada de emergência (190).
- Consultar o status do alarme;
- Receber chamadas ocultas e silenciosas
de dois números previamente definidos;
- Receber chamadas em viva voz;
20

com teclado
Envia um sinal de S.O.S em caso de emergência
1 FUNÇÃO S.O.S. Pressione o botão quando o triangulo começar a piscar significa que está enviando
um sinal silencioso para a central de operações Verisure.
Vermelho contínuo: Transmissão Inativa Verde contínuo: Pronto para transmitir

2 COBERTURA GSM
Vermelho piscando: Falha na cobertura GSM Verde piscando: Transmitindo
Esta função permite atender chamadas recebidas

3 VIVA-VOZ Ao receber uma ligação de voz, o painel emite um som de telefone tocando,
pressione o botão para atendê-la e outra vez para desligá-la.
4 CHAMADA DE EMERGÊNCIA 190 Para fazer uma chamada de emergência para a polícia + 112
5 Não utilizado
6 Não utilizado
Permite desarmar parcialmente qualquer modo de arme do painel.

Em primeiro lugar, pressione o botão 7
7 Desarme parcial O painel indica, nos ícones piscando, os modos de ativação (8-9-10)
Pressione o botão do modo que você deseja desarmar e o restante continuará
armado.
Permite Armar parcialmente quando você está dentro de casa.

Escolher a forma de armar:
Arme Parcial no
8 1) Pressionando o botão
modo perimetral 2) Digite a senha master ou padrão e pressione o botão
Veja mais informações na página 12 (Arme parcial modo “Perimetral”)
Permite Armar parcialmente quando você está dentro de casa.

9
Arme Parcial 1) Pressionando o botão
no modo Dia 2) Digite a senha master ou padrão e pressione o botão
Veja mais informações na página 12 (Arme parcial modo “Dia”)
21

com teclado
Arme Parcial no 1)Pressionando o botão

10
modo Noite 2)Digite a senha master ou padrão e pressione o botão
Veja mais informações na página 12 (Arme parcial modo “Noite”)
Para consultar imediatamente o estado que se encontra o painel,

veja a luz de fundo do logo:
Estado do Vermelho: Sabotagem de periférico.

11
Alarme Amarelo: Aviso de porta aberta (det. magnético).
Verde: OK
Vermelho piscando a cada 1 segundo – Falha de energia AC

Verificação da alimentação
12 Vermelho piscando a cada 0,5 segundo – Painel com bateria baixa
do sistema Verde: AC - OK.
13 Não utilizado Services

Não utilizado
Botão de Pressionar esse botão quando o LED Vermelho estiver aceso, ele indica que a Verisure
14 mensagem tentou entrar em contato com você na sua ausência.
Ao pressionar esse botão a Verisure entrará em contato pelo viva-voz do seu alarme.
Verisure
Aviso sonoro de abertura de portas ou passagem de pessoas, pressione o botão 1 vez

para ativá-la e outra vez para desativá-la. (O alarme tem que ser configurado para uso
15 CHIME desta função)
Esse aviso é tocado através do painel de controle.
Arma e Desarma todos os sensores de intrusão programados com esse tipo de

arme, que funciona independentemente dos sensores configurados para arme
Botão 2º Alarme “Total, Parcial e Perimetral”
16
ou anexo 2 Os dois modos podem armar e desarmar independentemente.
Ex: Pode se proteger separadamente uma sala, gaveta, cofre somente
programando um código com privilégios de anexo
17 Botão de Programação Uso somente por técnico habilitado.
22

Descrição e uso do comando à distância
(Chaveiro Remoto)
O sistema admite até 8 comandos.
O comando remoto pode ser usado para armar e desarmar nos modos Total, Parcial 1 2
e Perimetral. Também pode enviar um sinal de S.O.S. / Pânico silencioso, ou controle
de automação (se disponível). 4 3
5
Através do comando remoto também é possível consultar o status em que o alarme
se encontra (armado, desarmado, disparo de alarme, etc.)
Caso pressione qualquer botão e o LED central

piscar, você deverá trocar a bateria.
Uso do Comando à Distância

Toda vez que for acionado qualquer botão do comando, um Led indicador vermelho acenderá por alguns instantes
e, caso execute o comando com sucesso, iluminará novamente indicando o botão do modo pedido.
As operações que este comando realiza são:
1 Arme TOTAL 2 Desarme 3 Arme MODO PERIMETRAL 4 Arme MODO PARCIAL

(se programado)
5 Ver o status do alarme: Pressione o LED correspondente aos modos de arme ou desarme acenderão
Se pressionar e todos os LED’s piscarem simultaneamente quer dizer que houve um alarme na sua ausência
Muito importante: O botão (5) deve ser pressionado como início de qualquer
sequência de suas funções.
Em caso de alerta de intrusão, aconselhamos que tome as devidas precauções, dado que o intruso pode se encontrar
no interior do seu estabelecimento.
Envio de S.O.S. / Pânico a partir do comando à distância

Pressione simultaneamente:
(teclas 3 e 4)
+
23

Recomendações
Limpar apenas com um pano úmido (sem

detergentes). Mantenha-o limpo, e deixe
secar na temperatura ambiente.
Não abrir nem mover
os sensores. Eles
possuem proteção
antisabotagem e há
risco elétrico.
Não cubra e pinte os equipamentos.
Evite exposição
prolongada dos
sensores aos
raios solares.
Não obstrua
os sensores
com móveis,
cortinas, etc.
Evite bater nos
dispositivos
24

Regulamentação a respeito de
captação de imagens/sons
Para clientes Verisure residentes na cidade de São Paulo e que possuem um sistema de vigilância com algum
dispositivo de captação de imagens/sons de forma contínua, é dever do mesmo afixar placas em local visível
e que contenham a seguinte descrição:
“O ambiente está sendo filmado. As imagens são confidenciais e protegidas nos termos da lei”.
A colocação desta placa é de responsabilidade do cliente segundo a lei municipal nº 13.541.

Deverá colocar as placas em um local visível, por exemplo, junto à entrada e no interior do local protegido.
Tratamento e Eliminação de Equipamento Eletrônico para uso doméstico.
O símbolo (caixote de lixo com rodas com linhas cruzadas) presente no produto indica que o mesmo, no fim
da sua vida útil, não deverá ser misturado ou eliminado com o lixo doméstico comum.
Este produto deverá ser entregue, para reciclagem, numa estação de coleta de lixo do seu bairro. O tratamento
incorreto do lixo pode ter um impacto negativo sobre o Meio Ambiente e Saúde Pública. A Verisure contribui
para a proteção do Meio Ambiente através da reutilização, reciclagem e eliminação correta deste produto.
BATERIAS DE LÍTIO · Não carregue a bateria

Risco de explosão e fogo · Não a danifique, fure ou desmonte
Quando manusear a bateria siga as seguintes · Não a exponha a temperaturas superiores a 60º C
recomendações: · Não a incendeie ou queime
25


Manual Usuario Brasil - 2016

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Usuario Brasil - 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Atenção ao cliente 24 horas:

São Paulo (11) 3811-1000

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 1 04/01/17 10:41

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 2 04/01/17 10:41

É um prazer tê-lo como cliente.

Com a Verisure você saberá tudo o que

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 2 04/01/17 10:41

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 3 04/01/17 10:41

Dispositivos Alarme Verisure.................................................................................................10

Ativação TOTAL do seu Alarme............................................................................................13

Desativação do alarme através do painel de controle......................................................15

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 4 04/01/17 10:41

Descrição e uso do Painel de Controle................................................................................20

Descrição e uso do comando à distância

Regulamentação a respeito de captação

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 5 04/01/17 10:41

Arme o seu alarme

Desarme o seu alarme.

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 6 04/01/17 10:41

Para gerenciar o sistema

1 - Clique na aba ‘’Área de clientes‘’

2 - Faça o login através do Usuário e Senha

Solicite e Arme o seu Arme o seu sistema

Verifique Desarme Arme o seu sistema Arme o seu sistema de

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 7 04/01/17 10:41

• Alimentação 110/220 V com bateria interna.

• Módulo de comunicações SMS/GSM/GPRS/3G.

• 5 Modos (Total, Dia, Noite, Perimetral e Segundo alarme).

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 8 04/01/17 10:41

Painel de Controle Leitor de Chaves Chaves Inteligentes

Shock Sensor Sirene de Alta Potência Fotodetector com

Câmera de Detector Perimetral

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 9 04/01/17 10:41

Câmera de Segurança Verisure OPCIONAL

A Câmera de segurança Verisure permite:

Comando Remoto OPCIONAL

Envio de S.O.S / Pânico silencioso

Botão S.O.S. / Pânico OPCIONAL

Botão via rádio.

Detector Perimetral Externo OPCIONAL

Dispositivo projetado para proteger a área externa do seu estabelecimento monitorado.

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 10 04/01/17 10:41

Muito Importante: Assegure-se de alterar o código MASTER padrão.

Muito Importante: Os comandos a distância não possuem as mesmas

Interface do usuário com FUNÇÃO PADRÃO

Interface do usuário com FUNÇÃO PERIMETRAL

Interface do usuário com a FUNÇÃO ARMAR

Interface do usuário para o SEGUNDO ALARME

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 11 04/01/17 10:41

Arme “TOTAL” Arme “Perimetral”

Arme no modo “Dia” Arme no modo “Noite”

Modo “Combinado” Função “Segundo alarme”

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 12 04/01/17 10:41

Existem 2 opções para armar o

Muito Importante: Se o seu alarme possui sensores magnéticos não temporizados

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 13 04/01/17 10:41

Existem 2 opções para armar

Arme no modo “Noite”

Existem 2 opções para armar

Arme no modo “Perimetral”

Existem 2 opções para armar o seu sistema

[NOVO]MANUAL USUARIO BRASIL 2016.indd 14 04/01/17 10:42