Professional Documents
Culture Documents
Altroconsumo
Altroconsumo - mensile - 9,00 €
Altroconsumo + supplemento Soldi & Diritti - 18,00 €
Altroconsumo + supplemento Test Salute - 20,00 €
Altroconsumo + supplemento Soldi & Diritti e Test Salute - 29,00 €
SCANDALO FORMAGGI
La frode
è servita
Mai più prodotti avariati
sulle nostre tavole
Cibo al sicuro
La plastica cede sostanze?
Spedizione in a.p.- D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, DCB - MI
Accendi
il futuro
Le ecolampadine sposano
Test
Cellulari
risparmio e ambiente. Detersivi
Delude la tariffa bioraria Lampadine
Bollitori
Minestroni
DONARE ESPERIENZE: I COFANETTI REGALO Contenitori
Gennaio 2010
DALLA TEST
TUA PARTE INCHIESTE
4 NOTIZIE, INFO, CONSIGLI 12 PIÙ CONTROLLI 22 TARIFFA BIORARIA 35 SOLO PER IL NERO
Sms: prezzo fisso? - Passeggini SUGLI ALIMENTI Si spenderà di più di giorno, Costosi e poco efficaci i
MacLaren - Tira una brutta aria con Dopo lo scandalo dei for- meno la sera. Ma non è con- detersivi per capi scuri.
Winnie - Difendersi dai germi? - Il maggi avariati c'è bisogno veniente per tutti
cibo che sprechiamo - Giudice di di maggiore trasparenza 38 ANTIFURTO FAI DA TE
pace online - In giro per le città a e di un processo giusto. 26 ECOLAMPADINE Niente canaline nei muri per
farvi bere bene - Pere d'inverno - La luce a incandescenza i sistemi senza fili. Tutti i
Guida all'ecoguida 14 MINESTRONI PRONTI va in pensione. consigli per installarli.
Meglio quelli surgelati:
4 OSSERVATORIO PREZZI soddisfano il palato e 29 ACQUA CALDA 42 TI REGALO UN PACCO
Treni: incredibile aumento mantengono più vitamine. Test su otto bollitori elet- Sorprese non solo piace-
trici. Convengono solo per voli nei cofanetti regalo, che
7 DAL MONDO 18 SCATOLE DA CIBO scaldare poca acqua. consentono di donare un
Funghi con la nicotina - Natale e Buoni risultati per le va- massaggio o un weekend.
beneficenza - A rischio incendio schette di plastica per ali- 32 MUSICA ONLINE
menti. Con valvola, adatti Siti internet usati come 46 FOTO DA CELLULARE
8 A PRIMA VISTA anche per l'uso nel forno a juxe box. Li abbiamo Il test promuove le presta-
Panasonic Blu Ray portatile microonde. messi alla prova. zioni dei gsm.
Risparmi
Garanzie
460 € trasparenti
per l’acqua
42 51
La questione dell’acqua andava affrontata, visto lo
Quali sorprese stato in cui versano le strutture, l’inefficienza della
ci sono davvero rete con perdite del 37% , l'erogazione a singhiozzo al
nelle scatole regalo? In auto
Sud, la necessità di modernizzazione e investimenti.
Ma non in maniera così sbrigativa e sommaria,
col pancione:
riducendola a paragrafo di decreto che contiene di
usare
tutto un po’, un calderone di articoli sulle più
la cintura
disparate questioni. Di sicuro la gestione in tutto il
è pericoloso?
suo ciclo (dalle sorgenti, alla distribuzione, alla
depurazione) di un bene pubblico tanto importante,
prezioso e non inesauribile meritava una riflessione
più profonda. Ma tant’è. Tolti pregiudizi e ideologie a
favore del pubblico o del privato, mettiamo a fuoco
alcuni punti critici, in attesa dei decreti attuativi, che
ci faranno capire la vera portata della riforma.
L’importante per i cittadini è che rimangano chiari il
sistema di valori legati all’acqua e il senso della
missione del servizio, che non deve diventare
terreno di caccia di speculazioni o di potere. Per
questo servono regole e garanzie su cui deve essere
chiamata a vigilare un’Autorità di controllo
ESCLUSIVO VIVA indipendente, che si faccia garante di tariffe eque e
di un servizio efficiente e di qualità per tutti. Poco
SOCI VOCE importa chi sia a gestirlo, ma non si capisce perché
10 SCI AI PIEDI 49 CONDIVIDI UN'ESPERIENZA debbano per forza entrare i privati e perché sia stata
Le convenzioni Sint Selecard dedi- Se la rete idrica è un colabrodo - fissata una quota minima (il 40%) di partecipazione
cate agli amanti della montagna Cara e cattiva - In auto col pancione dei privati nelle società di gestione. Che senso ha,
invernale. - Funghi senza passaporto - Apple dove il pubblico funziona benissimo, essere obbligati
al vaglio dell'Autorità - Quel masca- a dare una quota (e così elevata) a soci privati? E
11 RISPARMIA CON NOI ra si fa bello - No a sacchetti spe- comunque, l’acqua e la rete saranno di proprietà
Ben 636 euro rimasti in tasca solo ciali pubblica, solo la gestione sarà privata. Gli “erogatori”
cambiando assicurazione Rc auto. dunque non avranno interesse a fare investimenti su
50 DOMANDE TOP strutture non di loro proprietà, ma a vendere l’acqua
11 COME CONTATTARCI Cosa non copre la garanzia? - Ba- con profitto, aumentando le tariffe. Che sono l’altro
gaglio perso: è ufficiale punto critico. Gli indizi di oggi non fanno sperare
nulla di buono: Arezzo, dove, l’acqua è gestita da
privati, ha una bolletta quattro volte più elevata di
altroconsumo.it 52 FILO DIRETTO quella delle città più economiche. L’Autorità
A pagina 56, gli articoli più cliccati, Un dubbio sulle convenzioni svolgerebbe un ruolo fondamentale anche nel
i fogli di calcolo più usati, i nostri monitorare le tariffe applicate e la loro congruità
servizi interattivi, gli ultimi video, rispetto agli investimenti fatti e alla qualità offerta,
approfondimenti, aggiornamenti come fanno oggi gli enti di vigilanza territoriale
(Ato). Tanto più in un servizio che sarà in regime di
totale monopolio a livello locale, dove nemmeno
giocherà la concorrenza come per altri servizi
essenziali liberalizzati quali comunicazioni, luce, gas
dove i rischi reali - e le valenze vitali e simboliche -
sono minori, ma un garante è stato previsto fin
Altroconsumo Nuove Edizio- articoli per fini non pubblici- dall’inizio. Qui si privatizza, senza pretendere
ni vieta espressamente la tari deve essere autorizzata garanzie. Si cede l’acquedotto come si danno in
riproduzione anche parziale per iscritto dal direttore. concessione le fonti di minerale. Forse un giorno ci
123
degli articoli e dei risultati dei Qualsiasi uso e/o riproduzio- venderanno in bottiglia anche l’acqua del rubinetto.
test per fini commerciali e ne delle illustrazioni è vieta-
pubblicitari. to senza l’accordo scritto Rosanna Massarenti
Anche la riproduzione degli dell’editore. PRODOTTI Direttore
TESTATI
L' Come in
Agcom, l’Autorità garante per tariffe sms inferiori ai limiti imposti particolare imponendo agli
le comunicazioni, a novembre dal garante. La nostra esperienza ci operatori più forti di evitare
2009 ha adeguato il limite di Europa dice che ora il rischio concreto è pratiche, spesso ingannevoli, per
costo degli sms a quello europeo, che nei prossimi mesi, lungi dal impedire ai propri clienti di
pari a 13,20 centesimi di euro. Da novembre farsi concorrenza, gli operatori cambiare operatore telefonico.
Prima di prendere la decisione, inviare sms in rialzino tutti i prezzi, fino a raggiun- Con questo intervento il mondo
l'Agcom ha consultato gli operatori Italia costa al gere il nuovo limite. della telefonia mobile rimane una
di telefonia mobile, anticipando massino 13,20 Da tempo facciamo pressioni giungla e l’Agcom ha perso una
loro la decisione. centesimi di perché l'Agcom intervenga piuttosto buona occasione per fare qualcosa
Guarda caso, gli operatori si sono euro. Come in per stimolare il funzionamento del di davvero utile per il mercato e i
affrettati a lanciare sul mercato Europa. mercato e una reale concorrenza, in consumatori. ¬
OSSERVATORIO PREZZI
Aumenti del prezzo del biglietto tra novembre e dicembre 2009 Treni: incredibile aumento
Le tariffe dei treni tra novembre 13,50 euro; oggi l’unico treno
Frecciarossa
Milano-Torino+130% e dicembre del 2009 sono salite veloce che possiamo prendere
in modo ingiustificato, dato che è un Frecciarossa, che ci mette
Milano-Como +62%
Eurocity il tempo di percorrenza un'ora: si risparmia un terzo
raramente si è ridotto. Gli del tempo (se puntuali), ma si
SICUREZZA
Passeggini MacLaren Tira una brutta aria con Winnie
DEODORANTE La tentazione per chi ha bambini potrebbe esserci: un deodorante per profumare la
stanza con l’immagine di Winnie the Pooh, uno degli orsetti più amati. Non solo deodorante, ma
anche salvadanaio, una volta finito il profumo. Eppure, è meglio non acquistarlo.
S
e incrociate il deodoranrte per ambiente Winnie The
Pooh, il nostro consiglio è di lasciarlo sullo scaffale del
supermercato. Intanto, anche solo perché il produttore
non riporta l’elenco degli ingredienti. È vero, non è obbligatorio
per legge, ma come consigliamo sempre, meglio non
acquistare un prodotto che non segnala in maniera dettagliata
quali sostanze contiene.
La MacLaren ha ritirato dal Nel 2004, una nostra inchiesta sui deodoranti per ambiente
mercato americano un milione di ha evidenziato che questi prodotti rilasciano sostanze
passeggini con chiusura a chimiche, potenzialmente dannose per la salute: è difficile
ombrello. La cerniera laterale ha crederlo, ma la concentrazione di inquinanti, in una stanza
provocato l’amputazione di un dove si usano prodotti deodoranti, risulta maggiore di quella
dito a 12 bambini durante la fase di misurabile in una strada molto trafficata. D'altra parte il
apertura o chiusura. dispensatore è attivo 24 ore su 24 e dunque diffonde senza
Il ritiro riguarda nove modelli, interruzione.
fabbricati in Cina, in vendita dal Il profumo del deodorante, che vedete nella fotografia qui
1999: Volo, Triumph, Quest Sport, accanto, è alla caramella, ma esiste anche alla menta e alla
Quest Mod, Techno XT, vaniglia: cattive idee, perché le fragranze così vicine a quelle
TechnoXLR, Twin Triumph, Twin dei prodotti alimentari potrebbero attirare un bambino
Techno e Easy Traveller. piccolo, che potrebbe portare alla bocca la confezione, o
La MacLaren mette a disposizione anche solo manipolarla e poi mettersi le mani in bocca o
un kit formato da un triangolo di negli occhi. E il produttore, sulla confezione, non pensa
tessuto da applicare sulla cerniera neanche a scrivere di tenere la confezione fuori dalla portata
laterale, che impedisce al bambino dei bambini e di controllare che non lo possano toccare.
di infilare le dita nel meccanismo e Anche se esistono ancora pochi studi scientifici
non intralcia le operazioni di sull'argomento, si stima che dall’1 al 2% della popolazione
chiusura e apertura del europea sviluppi allergie da contatto dovute alle diverse
passeggino. Chiedete il kit ai fragranze contenute in profumi, cosmetici, deodoranti,
negozi che vendono prodotti prodotti per la pulizia della casa….
MacLaren o direttamente Infine, il produttore con uno strillo sulla confezione
scrivendo uma email a: suggerisce che questo deodorante “dopo l’uso diventa un
info-it@maclaren.fr . simpatico salvadanaio”. Ma noi vi sconsigliamo caldamente
Per informazioni: di mettere in mano a un bambino il contenitore Winnie the
tel 00331.48.63.11.85, Pooh, che è stato in contatto diretto con sostanze
vi risponderanno in italiano. chimiche, potenzialmente a rischio.
60%
COSMETICO
N
on è il primo prodotto cosmetico: e queste cose non le
che sfrutta la psicosi può proprio fare. Come primo
dell'influenza. Ma ingrediente indica l'acqua e è quanto si risparmia facendo la
l'etichetta è tra le più spudora- non dice quanto alcol contiene. spesa all'hard discount rispetto
te che abbiamo visto: dichiara E consiglia, "per ottenere agli stessi acquisti di prodotti di
di "proteggere le tue mani dai migliori risultati", di lavarsi le marca a prezzo pieno. Se invece
virus del raffreddore e da altri mani prima dell'uso. Date retta si acquistano prodotti a marchio
germi per ore". Addirittura. a noi: lavatevele con un commerciale (come Coop o
Ma non basta: vanta anche la normale sapone e basta. ¬ Esselunga) si risparmia il 38%
capacità di ridurre i germi
quando si è ammalati. ALTROCONSUMO.IT
Ma non è un farmaco, è solo un Dossier influenza
LE ASSOCIAZIONI
UN PROGETTO BOLOGNESE
Il cibo che
Last Minute market nasce nel
1998 come attività di ricerca del
Dipartimento di Economia e
Ingegneria dell’Università di
Bologna. Oggi recupera le merci
sprechiamo
invendute, non solo cibo, per
donarle ai disagiati.
I
Il servizio è nato a Milano nel 2003
con la finalità di recuperare il cibo l mondo ha un problema. Accanto campo al supermercato. Che cosa pensate che
invenduto da mense aziendali, all’irrazionalità consumistica, che fa sì che succeda ai cumuli di cibo invenduti o non
ospedali, refettori scolastici, ogni giorno si sprechino quantità esagera- consumati in ristoranti o mense? Nella
hotel... e donarlo ai numerosi enti
caritativi che si occupano di te di cibo, accanto al dilagare dell’obesità - maggior parte dei casi questi alimenti
offrire pasti ai poveri. malattia che oggi affligge oltre mezzo vengono gettati. Lo dimostra anche l’espe-
miliardo di persone - aumentano gli affamati, rienza di Tristram Stuart, un giornalista
sparsi ai quattro angoli del pianeta. Questo inglese salito agli onori della cronaca per aver
modello di sviluppo, che per anni è sembrato vissuto un anno mangiando solo cibo raccolto
il migliore possibile, mostra le sue crepe e dai cassonetti (per inciso, pare che in tutto
non convince più. Anche l’Italia, patria della questo tempo non abbia mai sofferto di mal di
più famosa tradizione gastronomica del pancia). Senza arrivare a questi estremi: tutti
mondo, dove si coltiva ancora l’amore per la noi abbiamo l’opportunità di modificare un
buona cucina e la cura per gli ortaggi freschi, po’ il corso delle cose, semplicemente
LA PRIMA FOOD BANK ITALIANA è sprecona: secondo i dati Fao il nostro Paese riducendo gli sprechi alimentari nelle nostre
Il Banco alimentare raccoglie le
eccedenze di produzione agricole, dispone di una quantità di cibo 3,3 volte supe- case e nelle nostre aziende. Per esempio:
dell’industria alimentare, della riore a quella effettivamente necessaria. I dati compriamo solo ciò che serve; facciamo la
grande distribuzione e della sono rilevanti: ogni anno quasi 600 euro per lista della spesa e seguiamola scrupolosamen-
ristorazione per ridistribuirle a famiglia, cioè il 10% della spesa alimentare, te per evitare acquisti impulsivi; conserviamo
enti che si occupano di assistenza
aile persone in stato di bisogno.
buona parte della quale ancora commestibile, i cibi in modo corretto. E se ci avanza
finisce nella spazzatura. Per non parlare di qualcosa, ancora in buono stato di conserva-
tutto ciò che viene buttato lungo la filiera: dal zione, pensiamo a chi ha meno di noi. ¬
P
er il momento è una speri- casa o da studio il ricorso contro le
mentazione attivata a Roma, sanzioni amministrative, inserendo
per snellire le procedure: è i dati essenziali alla sua registrazio-
stata introdotta la possibilità di ne da parte degli uffici giudiziari.
presentare ricorso al Giudice di Al cittadino arriva quindi una
pace direttamente online, senza più ricevuta informatica e un codice,
bisogno di estenuanti attese. per seguire l’iter del procedimento
Con il nuovo sistema, cittadini e dopo l'effettiva iscrizione nei
avvocati possono predisporre da registri di cancelleria. ¬
S
iamo molto soddisfatti: in tutte le l'acqua del rubinetto a quella in
città in cui siamo stati (Roma, bottiglia, risparmierete soldi e contri-
Bolzano, Trento, Genova, Bari, buirete a non inquinare l'ambiente.
Cagliari, solo per fare alcuni esempi) c'è La nostra inchiesta, pubblicata su AC
stata una viva partecipazione da parte 230, ottobre 2009, ha confermato che
dei cittadini. Durante i diversi convegni nelle 35 città dell'inchiesta l'acqua di
abbiamo risposto alle domande di casa è buona. E che tracce di sostanze
studenti, insegnanti e normali cittadini. contaminanti si possono trovare anche
Il messaggio si è fatto largo: preferite nella minerale in bottiglia. ¬
DAL MONDO
Funghi con la nicotina
GERMANIA
Test, rivista dell’associazione
Stiftung Warentest, ha trovato
Pere d'inverno
nicotina in otto confezioni di SCEGLIERE QUELLE DI STAGIONE Ormai si trovano tutte le varietà,
funghi secchi. Un prodotto è
italiano, un altro serbo e i funghi di ma solo alcune sono proprie della stagione fredda.
altre due confezioni arrivano dalla
Cina. Negli altri prodotti l’origine A l momento dell'acquisto, fate attenzione che sulla buccia non ci siano macchie nerastre,
dei funghi non è dichiarata. La piccoli fori, fenditure, escrescenze e parassiti. La pera è matura al punto giusto quando cede se
contaminazione potrebbe essere si esercita una leggera pressione con le dita attorno al picciolo. È un frutto sempre presente sui
dovuta all’uso dei pesticidi derivati banchi del fruttivendolo, in diverse varietà, ma solo alcune di queste sono di stagione durante i
dal tabacco, da tempo usati mesi freddi. Sono quelle che vedete nelle foto qui sotto: ne parliamo partendo da sinistra a
nell’Unione europea. destra.
• Kaiser: la polpa è bianco giallastra, fine, soda, compatta e succosa, dal gusto dolce-acidulo.
Natale e beneficenza Si danneggia facilmente maneggiandola ed è adatta alla cottura. Matura fra la seconda e la
terza decade di settembre.
GRAN BRETAGNA
• Abate fétel: la polpa è succosa, zuccherina, aromatica. Si conserva a lungo. Matura dalla prima
Which?, rivista dell’associazione
decade di settembre.
inglese per la difesa dei
• Conference : la polpa è di colore bianco avorio, dolce, molto succosa e aromatica. Si raccoglie a
consumatori, ha verificato
fine agosto o all’inizio di settembre.
quanto finisce in beneficenza dei
• Decana del comizio: può pesare anche circa 250 grammi. La sua polpa è dolce, gustosa e
biglietti di auguri natalizi, vendute
compatta; si presta bene alla cottura, in particolare alla preparazione di
da 18 importanti negozi e
composte e succhi di frutta. Matura a fine settembre.
supermercati. La percentuale
varia in base al tipo di carta e di
negozio: si va dal 100% al 6%.
Quindi in alcuni casi solo una
Dopo l’acquisto le pere durano
6-7 giorni ìa una temperatura tra 2 e 5 ° C,
10%
dell’apporto
ma per gustarle al meglio vanno tenute
piccola parte del prezzo di raccomandato
qualche giorno a temperatura ambien-
vendita finisce a chi è più di vitamina C e
te. Le pere hanno uno scarso contenu-
bisognoso. il 13% di fibra
to di pectina, quindi se fate la
confettura questa rischia di rimanere
A rischio incendio troppo liquida. Ottime invece con il
formaggio: gli zuccheri, la fibra, le
SVIZZERA
vitamine e i minerali
La rivista dei consumatori FRC
di cui è ricca
60
magazine ha testato 12 rilevatori di
integrano la
fumo. La metà non dà l’allarme in
kcal
componente
caso di incendio. In Svizzera ogni
di proteine e
anno si verificano 14.000 incendi
grassi dei
durante i quali perdono la vita più è l'energia
formaggi.
di 30 persone a causa del fumo fornita da una
che si sprigiona dalle fiamme. pera. Una mela è
sulle 70 kcal
A PRIMA VISTA
Guida all'ecoguida
un'anticipazione di alcune
prove.
Quando viene collegato a un
televisore, quindi come un
lettore Blu Ray "normale", le
sue prestazioni sono molto
AMBIENTE Scegliere l'auto come mezzo di trasporto non è mai ecologico, buone. Come portatile: la
ma con alcuni accorgimenti al volante si possono ridurre le emissioni. visione di un film dvd è
paragonabile a quella media
dei lettori dvd portatili. La
P
er risparmiare sul carburan- 40% i consumi: fate controllare qualità di visione migliora con
te, inquinando meno, cercate periodicamente i filtri dell’aria, del un film in Blu Ray.
di non sforzare il motore carburante, le candele e ogni mese Questo modello è interessante
soprattutto finché non è caldo, e la pressione delle gomme. Per brevi sia per la qualità, sia per il fatto
usate le marce più adatte all'andatu- L’aria condizionata aumenta i di essere portatile.
ra. Tenendo la giusta distanza di consumi anche del 30%. tragitti, Unico aspetto negativo, il
sicurezza, eviterete anche di Cercate, infine, di non sovraccarica- l'auto non prezzo: circa 650 euro.
frenare e accelerare spesso. re l'auto. Un portapacchi carico
Ricordate che un’adeguata manu- aumenta la resistenza all’aria e può
conviene
tenzione dell’auto abbatte anche del incidere fino al 40% sui consumi. ¬ mai
2.700
I simboli sulle confezioni dei prodotti per la pulizia della
casa danno importanti informazioni su come usare e
conservare questo tipo di detergenti.
1. Conservare i prodotti in un posto sicuro fuori della
portata dei bambini.
2. Se ingerite il prodotto, non provocate il vomito, ma 1 2
chiamate il medico o il centro antiveleni. litri di acqua sono necessari
3. Tenete il prodotto lontano dagli occhi: se c'è un
contatto, lavateli con molta acqua. per fabbricare una t-shirt
4. Non mescolare mai con prodotti diversi. di cotone , una quantità pari
a più di 10 vasche da bagno
Altri consigli: sciacquate sempre le mani dopo aver
usato un prodotto detergente. piene d'acqua fino all'orlo
Tenete i prodotti nel loro contenitore originale per
evitare confusione e ingestioni dovute a errori. 3 4
Dopo l'uso, aprite le finestre e ventilate la stanza.
Vuoi risparmiare su telefono e Internet? Se poi il nome che risulta è Voice Italia, meglio
Chiedi la consulenza gratuita riservata ai Soci, ancora!
telefona allo 02 6961 590, oppure collegati a Come Socio Altroconsumo infatti hai diritto a
www.altroconsumo.it ; vai su “Servizi online, Te- uno sconto del 5% sulla tariffa voce residenziale
lefonia fissa”, potrai confrontare il costo di circa in preselezione e ADSL, a condizioni di con-
400 tariffe di telefonia fissa e internet dei maggiori tratto verificate da Altroconsumo. La bolletta
operatori italiani: la nostra Banca Dati seleziona telefonica sarà davvero più leggera!
l’operatore meno caro e l’offerta più vantaggiosa,
quella su misura per te.
Un nuovo anno d
Come lettore e socio di Altroconsumo
hai accesso a molti sconti e servizi riservati a te.
10%
di sconto in
CONVENZIONE SINT SELECARD: SCI AI PIEDI
numerose Tra i molti vantaggi incluse le stazioni sciistiche più
scuole di sci offerti dalla convenzione rinomate d'Italia: per esempio
9
comprensori
Sint Selecard, la stagione ci
impone di ricordarvi quelli
legati agli sport invernali. Per i
Cortina, Gressoney, Bormio,
Sestriere, Cervinia...
L'accordo con Sint
sciistici nostri soci sono previsti sconti Selecard prevede molti
co enzionati
nv sugli skipass di numerosi centri altri vantaggi: sconti per il
sciistici convenzionati, su rifornimento di carburante
scuole di sci, noleggio di presso i distributori Erg ed
attrezzatura e interi pacchetti Esso, sconti nei negozi di ottica,
settimana bianca o week end nei punti vendita associati
(soggiorno, scuola di sci, Expert, su traghetti e aerei; per
skipass). Tra le località in cui corsi di lingue al British
sono presenti strutture dove Institute... consultate il nostro
potrete fruire degli sconti, sono sito per scoprirli tutti.
PIÙ INFO
numero verde 800.395.395 - altroconsumo.it/convenzioni
5€
energia del prezzo dell'elettricità,
����������������
�������������
������������
�����������������
cui si somma un ulteriore sconto del
5% per i soci.
to
di scon Per saperne di più leggete a pag. 22.
ci
per i so ��������� ��������� ����
636€
risparmiati grazie
50%. Ora pago 554,69
euro con maggiori
coperture, mentre avrei
02 66.890.288 (fax)
02 69.61.520 (uff. abbonamenti)
POSTA
Altroconsumo - via Valassina, 22 - 20159 Milano
NO O
rmai una sola cosa è
importante: che quanto è
avvenuto non si ripeta più.
al silenzio
Immagini che vorremmo scordare. Ma lo scandalo
dei formaggi avariati non deve essere insabbiato.
INTERVISTA
Avvocato Martinello, in quale ottica si pone Che risposta avete ricevuto dal Ministero?
la nomina di Altroconsumo come "parte Una risposta per molti versi stupefacente:
offesa" nel processo sullo scandalo formaggi benché le indagini della Guardia di Finanza
che si è aperto a Cremona? fossero in corso da due anni, il ministero della
Siamo parte offesa, e stiamo valutando Salute non era stato informato. L'intervento
l'opportunità di costituirci anche parte civile, dei Nas su tutte le ditte che hanno
perché rappresentiamo i consumatori, che intrattenuto rapporti commerciali con le
sono stati le vittime ignorate di questa frode aziende indagate è stato disposto solo a
gigantesca. In questo momento quello che ci partire dal giorno in cui la vicenda è uscita sui
importa è soprattutto che sulla questione ci giornali. Un caso che dimostra l'incapacità
sia la massima trasparenza: e l'essere parte delle diverse strutture dello Stato di
offesa ci consente di accedere agli atti del coordinarsi per gestire il rischio. Da non
processo, in modo da poterlo seguire da dimenticare, tra l'altro, che lo scandalo ha
vicino. L'opinione pubblica deve essere avuto una dimensione internazionale: il
tenuta a conoscenza di quanto è avvenuto e "prodotto" della frode era venduto in diversi
delle responsabilità che verranno accertate, Paesi europei, come Spagna, Germania,
anche perché è importante che si formi una Belgio... Il Ministero ha attivato il sistema di
coscienza collettiva su una necessità: il "allerta rapido" europeo, previsto per far
sistema dei controlli, così come è oggi, fronte agli allarmi alimentari... peccato che gli
"Per anni non si è evidentemente è insufficiente a svolgere la
necessaria prevenzione e deve essere
stabilimenti incriminati erano nel frattempo
stati chiusi dalla Guardia di Finanza, da oltre
impedito che fossero rafforzato. un anno.
calpestate le regole
In realtà su questa vicenda la trasparenza Questo caso ha dimostrato una debolezza
più basilari a tutela fino a oggi è stata pochina... generale dei sistemi di controllo
della nostra salute. Come abbiamo denunciato in una lettera Diciamo che anche questa volta si dimostra
inviata al ministero della Salute all'esplodere che mentre funziona il sistema repressivo,
Ora esigiamo la dello scandalo, il caso della Megal/Tradel ha vale a dire alla fine si scoprono le frodi e si
massima trasparenza" riportato in piena attualità il discorso sulla rinviano a giudizio gli accusati, è molto
comunicazione del rischio alimentare. carente il sistema preventivo, di primo livello:
Paolo Martinello,
Nessuno ha allertato i consumatori, quello che dovrebbe non punire, ma impedire
presidente Altroconsumo
invitandoli a non acquistare o riconsegnare al questi comportamenti. Penso alle Asl, ai vigili
venditore quel certo tipo di prodotti, della tal sanitari. Per inefficienza, o peggio per
marca, appartenenti a un determinato lotto, collusione, non si è impedito - e per anni -
né vietato a bar e ristoranti di utilizzarli per che fossero calpestate le regole anche più
toast, panini e tramezzini. basilari a tutela della nostra salute.
IL NOSTRO
TEST
Abbiamo analizzato
14 minestroni
conditi,
appartenenti a
quattro diverse
categorie: freschi
refrigerati, surgelati,
in brick e liofilizzati.
IN LABORATORIO
Obiettivo delle
nostre verifiche
è stato valutare
la qualità generale di
questi prodotti
pronti, evidenziando
analogie e
differenze tra
le diverse categorie
commerciali
e tra i singoli
prodotti analizzati.
SALE E GRASSI
Il minestrone
Trattandosi di
prodotti conditi, per
dare il nostro
giudizio abbiamo
voluto valutare
anche due parametri
è pronto
nutrizionali molto
importanti: la
quantità di sale,
valutata con la
determinazione del
cloruro di sodio, e la
quantità e qualità
dei grassi, analizzati
grazie al profilo Li apri, a volte aggiungi l'acqua, li scaldi e voilà: sono già conditi,
acidico, attraverso senza bisogno di altro. Il test premia quelli surgelati.
cui è possibile
risalire alla materia
grassa impiegata.
urgelati, in vaschette monoporzione da però non permette di dosare a proprio piacimento i
S
tenere in frigo, in brick o liofilizzati: condimenti, per esempio il sale, o di scegliere auto-
sono tanti i modi per avere sempre un nomamente la qualità dei grassi.
piatto di minestra pronto in dispensa. La varietà delle verdure presenti è generalmente alta,
Benvenuti nell'ampio mondo dei mine- di solito superiore a quella di un tipico minestrone
stroni conditi. Sono prodotti che vanno oltre la clas- casalingo: noi ne abbiamo contate da un minimo di
sica busta di verdure per minestrone, perché per gu- 9 a un massimo di 15. Bisogna però prestare attenzio-
starli non bisogna aggiungere nulla, a parte in alcuni ne anche alla proporzione degli ortaggi, perché spes-
casi l'acqua. Basta scaldare, e il gioco è fatto. so le economiche patate e carote fanno la parte del
leone, a discapito dei più pregiati piselli e zucchine.
Cosa c'è dentro Spezie e aromi sono aggiunti a discrezione dei pro-
Oltre alle verdure pronte, già pulite, lavate e tagliate, duttori e cambiano a seconda delle ricette: abbiamo
questi prodotti contengono anche tutti gli altri ingre- trovato estratto di basilico, pepe, curcuma, rosmari-
dienti che servono per avere un minestrone: e cioè no e salvia.
sale, spezie, olio, aromi e, a volte, formaggio. Se que- I grassi non ci sono sempre ma, quando li troviamo,
sto da una parte rappresenta un vantaggio, dall'altra si tratta in larga parte di olio extravergine di oliva.
Esame ispettivo
novembre 2009
di sale delle
Microbiologia
pietanze
(min - max)
A porzione
o.it/
altroconsum e
Assaggio
Etichetta
Impurità
zi on
In euro
en ta
Grassi
alim
Sale
SURGELATI
COOP Soluzioni Zuppa legumi e verdure 600g 1,75 - 2,10 0,87 A B C C B B A B 75
AUCHAN Minestrone saporito con ortaggi 600g 2,20 1,09 A A C C A A B B 75
FINDUS Minestrone 5 colori saporito al basilico 600g 2,40 - 3,20 1,21 B B C C C B A A 67
ESSELUNGA Minestrone gran sapore 600g 1,60 0,79 B A C C B A A C 65
FRESCHI
DIMMIDISÌ Minestrone di verdure 620g 2,80 - 3,20 1,39 B D B D D A A B 59
ZERBINATI Minestrone di verdure 620g 2,80 1,39 C B B D C C C C 51
BERETTA Viva la mamma 600g 3,30 - 3,50 1,64 A B B A D C C C 49
VOGLIAZZI Primavera di verdure 350g 1,75 - 2,05 0,87 B C B A C D C C 48
LIOFILIZZATI
STAR Le zuppe di verdure 73g 1,10 - 1,80 0,55 A C A A A C B C 56
KNORR Minestrone tradizionale 45g 1,15 - 2,30 0,57 B B D C A C D C 51
BRICK
SOUPER Minestrone di verdure 1l 1,30 0,64 B C A C A E C C 51
KNORR Il minestrone tradizionale 500g 1,35 - 2 0,67 A C B A A C C C 50
ORTOMIO (Penny Market) Minestrone di verdure 1l 1,30 0,64 B C A C A C D D 38
LA DORIA Minestrone di 12 verdure 500g 1,50 - 1,55 0,74 A C B A A C E D 28
IL NOSTRO
TEST
Abbiamo preso
in esame nove
contenitori
in plastica per
freezer e
microonde,
provvisti di valvola
sul coperchio.
Per verificare
la distribuzione
della temperatura
abbiamo utilizzato
dello spezzatino,
molto denso
ed eterogeneo,
preparato con
pomodori e carote.
SCONGELARE
I contenitori con
Cibo al sicuro
il cibo sono stati
messi in freezer
per 48 ore a -20°C.
Lo scongelamento
è avvenuto
nel microonde
a contenitore
chiuso, in modalità
defrost (100 W), per Dubitavate della plastica? Tranquilli, il nostro test dimostra che le
18 minuti. Dopo 5
minuti è stata vaschette per alimenti non cedono inquinanti. Ecco le migliori.
misurata la
temperatura ondi, quadrati, rettangolari. Trasparen- per la cottura. A differenza, infatti, delle ciotole in
T
in 5 diversi punti. ti o colorati. Di vetro, in plastica o cera- vetro, pirex e ceramica, che possono essere utilizza-
mica. Economici o cari quanto una cena te anche a temperature molto alte, i contenitori in
RISCALDARE al ristorante. Ce n'è davvero per tutti i plastica possono sopportare un calore decisamente
Abbiamo voluto gusti. Ma quali sono i contenitori più meno elevato. Ad esempio, il polipropilene (indicato
verificare la adatti per riscaldare o scongelare il cibo nel microon- con il simbolo PP), che è usato per la realizzazione
distribuzione del de, un elettrodomestico ormai prepotentemente en- della maggior parte di questo tipo di oggetti, oltre i
calore anche dopo un trato nelle nostre case? Abbiamo cercato di scoprirlo 160° C rischia di fondersi.
riscaldamento di 5 prendendo in esame nove prodotti. La nostra attenzione si è concentrata sui contenitori
minuti alla massima di forma quadrata o rettangolare (con capacità di cir-
potenza, dopo aver C'è chi nasce tondo e chi quadrato ca un litro), che meglio si adattano agli spazi ristretti
lasciato i contenitori Quelli selezionati sono tutti contenitori in plastica di frigorifero e dispensa, ma che presentano problemi
nel frigorifero a 6° C provvisti di valvola sul coperchio (da tenere chiusa maggiori nella distribuzione del calore e nella chiu-
per 24 ore. durante il congelamento e aperta per il riscaldamen- sura ermetica rispetto ai contenitori rotondi. Questi,
to), usati normalmente per la conservazione in freezer senza angoli, permettono infatti alla gomma del co-
o frigorifero e per riscaldare il cibo, ma non adatti perchio di aderire meglio, a vantaggio di una miglio-
Come utilizzarli
al meglio
Subito dopo l'acquisto,
e comunque prima
di utilizzarli, lavate sempre
i contenitori, per eliminare
polvere e sporco.
Quando chiudete
il coperchio, fate
attenzione che i bordi
aderiscano bene, per evitare
fuoriuscite.
Per far uscire più aria
possibile e permettere
così una migliore conserva-
zione dei cibi, quando
chiudete il coperchio
esercitate anche una certa
pressione con la mano.
Dopo il riscaldamento
estraete sempre
il contenitore con le presine.
Per evitare di danneg-
giarlo, quando estraete
il contenitore dal freezer
aspettate un minuto prima di
togliere il coperchio: quindi
toglietelo afferrandolo dagli
angoli.
Fate raffreddare il
coperchio su una super-
PLASTICA E PIREX: DUE MONDI A CONFRONTO ficie piana, per evitare che si
creino deformazioni.
A seconda dell'utilizzo che se ne fa, la scelta del contenitore giusto non è solo La valvola permette di
questione di gusti. Vediamo i pro e i contro dei box in plastica e di quelli in pirex. passare dal congelatore
al microonde senza togliere il
coperchio.
La valvola va tenuta
chiusa durante la
conservazione, aperta nel
riscaldamento e scongela-
mento.
Verificate sulle istruzio-
PLASTICA PIREX ni se il contenitore si
può lavare in lavastoviglie.
R Sono leggeri R Possono essere utilizzati anche
e resistenti, ideali da portare in giro; in per la cottura, sono facili da pulire e
generale economici. non presentano residui di colore o
odore, neanche dopo un lungo utilizzo.
Q Non si possono usare per la cottura; Si prestano ad essere usati anche
sono più difficili da pulire; si usurano per servire il cibo a tavola.
facilmente; alcuni cibi possono lasciare
residui di colore e odore. Q Sono piuttosto pesanti e fragili.
Adatto all'uso
in forno tradizionale
fino alla temperatura
massima indicata. TABELLA COME LEGGERLA Migliore del Test:
ottiene i migliori risultati
nelle nostre prove
Colorazione da cibo L'utilizzo Migrazioni La valutazione è Sicurezza termica Dopo il ri- Miglior Acquisto:
di certi cibi può causare mac- stata fatta secondo i dettami scaldamento in forno, è stata buona qualità e il miglior
chie sulla plastica. Più sono d e l l a d i re t tiva e u ro p ea misurata la temperatura sui rapporto con il prezzo
intense, più il giudizio in tabel- 2002/72.Abbiamo utilizzato bordi esterni dei contenitori Scelta Conveniente:
qualità accettabile,
la risulta negativo. Per la pro- sostanze che simulano il cibo. (punto da dove si prende in prezzo molto vantaggioso
Adatto all'uso nel va abbiamo usato salsa di Tutti promossi i contenitori in mano la scatola). La maggior
forno a microonde pomodoro: prima è stata con- plastica dal rischio migrazio- parte dei prodotti raggiunge Ottimo
qualità buona
fino alla potenza gelata, poi scaldata nel mi- ni, ovvero passaggio di par- temperature troppo alte. Buono
massima indicata. croonde, quindi il contenitore ticelle di materiale plastico dal Buoni i risultati ottenuti in Accettabile non comprare
è stato lavato in lavastoviglie prodotto testato ai diversi tipi questa prova da quelli che Mediocre
e valutati i risultati. di cibo in esso contenuto. sono provvisti di manici. Pessimo
x
Si può lavare
in lavastoviglie. CONTENITORI PER MICROONDE PREZZI CARATTERISTICHE RISULTATI
Contenitori per confezione
• danni e deformazioni
A confezione (in euro)
tutto
• sicurezza termica
Totale resistenza
igie
sulle regole na
Totale sicurezza
Oggetto prodotto in
Capacità in litri
altroconsum e
alimentazion
Forma
65 60 56
TUPPERWARE CARREFOUR LIDL
Extra Plus F07 Clip Top Contenitori Salvafreschezza
24,80 euro 1,50 euro 6 euro
Tupperware è quasi sinonimo di Prezzi decisamente contenuti per il Buon rapporto qualità/prezzo per la
contenitore di plastica per cibo: Migliore Miglior Acquisto, tra i pochi con un ottimo confezione da 7 pezzi, che però è
del Test, ma la qualità si paga cara. risultato nella distribuzione del calore. disponibile solo in alcuni periodi dell'anno.
Bioraria
Per quelli della notte
La nuova tariffa sarà applicata da luglio a tutti gli utenti che non hanno cambiato
fornitore di elettricità. Non è detto che faccia risparmiare, anzi. Ecco perché.
cchio all'orologio. Dal cosiddetto "mercato tutelato", cioè con meno la sera (dopo le 19), nei fine
O
prossimo 1° luglio, prima di tariffe stabilite dell'Autorità per l'energia e settimana (sabato e domenica) e in tutti i
mettere in funzione la il gas (Aeeg). giorni festivi. Sarà un passaggio
lavastoviglie o far andare la Con la bioraria, il prezzo dell'elettricità progressivo, visto che è legato alla
lavatrice, dovremo non sarà più indipendente dal momento in presenza di un contatore elettronico
controllare l'ora. Scatta la tariffa bioraria cui avvengono i consumi (come accade programmato per la lettura a fasce orarie
per 24 milioni di italiani che non hanno oggi con la tariffa monoraria), ma e in remoto (la cosiddetta telegestione), la
scelto, dal 2007 a oggi, un nuovo fornitore cambierà a seconda della fascia oraria. La cui installazione è graduale. Infatti, chi ha
di elettricità sul mercato libero, ma sono corrente elettrica costerà di più durante il ancora il vecchio contatore meccanico
rimasti con la vecchia compagnia nel giorno (ore 8-19) dal lunedì al venerdì, e di manterrà la tariffa monoraria attuale.
�����������
���� �����
����� ����
Prezzo
OFFERTE A SCONTO dell'energia
Prevedono uno sconto sulla tariffa stabilita dall'Autorità 55% Imposte
14%
per l'energia ogni tre mesi. Lo sconto è calcolato sul solo
prezzo dell'energia, che è una delle voci, anche se quella
di maggiore importanza, che compongono la bolletta.
Questa caratteristica rende le offerte a sconto
sicuramente più economiche rispetto al mercato tutelato. Costi di trasporto
e di misura
E luce sarà
Durano di più e fanno risparmiare energia.
Le lampadine a basso consumo sono il futuro.
D
trovare in commercio, in Italia e in tut-
ta Europa, le classiche lampadine a in-
candescenza da 100 W o più. Seguirà
l'abolizione progressiva degli altri Wat-
taggi, poi dal 2012 bando totale. Il passaggio alle fluo-
rescenti richiede qualche precauzione ambientale,
perché contengono metalli pesanti, difficili da smal-
tire. Il problema può essere risolto con un sistema ca-
pillare di recupero e riciclo, che proprio in questi mesi
comincia a avviarsi (vedi riquadro in basso).
IL NOSTRO
TEST
Come sono fatte Ce n'è per tutti gli usi
Le lampadine sono Le lampadine a risparmio energetico non presentano
sottoposte a prove e come si riciclano pericoli particolari. Attualmente sono in grado di so-
di durata, di stituire quelle a incandescenza in tutto e per tutto:
Vetro
resistenza, di Il vetro è la componente principale sono prodotte ormai praticamente in tutti i formati e
sicurezza e di (85%). Lavato e triturato, viene ingombri e con gli attacchi più diffusi. Sarà molto raro,
sensibilità al freddo. riutilizzato quasi completamente. quindi, che insieme alle vecchie lampadine ci trovia-
Mercurio e polveri (da 3 a 10 mg). mo costretti a buttare via anche la lampada: basta
PROVA DURATA Il mercurio, opportunamente scegliere il modello corretto.
Il test, di cui vedete trattato, si può riciclare.
la foto in alto, dura Watt o lumen?
ottomila ore, ma la Altri materiali Nei nuovi modelli a fluorescenza si trova sulla confe-
durata delle Principalmente alluminio, rame zione l'equivalenza tra vecchio e nuovo sistema
lampadine è e plastiche. Vengono recuperati espressa in Watt. In realtà per conoscere la reale lu-
valutata anche oltre. separatamente.
minosità di una lampadina bisogna controllare la resa
Altre prove
verificano la Rielaborazione dati Ecodom
resistenza ai cicli di
accensione e RITARDI NEL RICICLO
spegnimento e la
diminuzione della La raccolta differenziata delle lampadine usate non è ancora a pieno
potenza luminosa regime. Siamo in ritardo con l'applicazione della direttiva europea.
nel tempo.
In Italia, le lampadine finiscono quasi sempre nella spazzatura
SICUREZZA indifferenziata o nella raccolta del vetro, mentre dovrebbero essere
ELETTRICA oggetto di una raccolta ad hoc. Recentemente è partita una
Viene verificato che campagna stampa di Ecolamp, il consorzio per il recupero e lo
le parti delle smaltimento delle apparecchiature di illuminazione, per sensibilizzare i
lampadine siano ben consumatori sul tema del riciclo. Il consorzio installerà seimila
isolate, per contenitori nelle isole ecologiche delle città Italiane. Una buona
escludere rischi iniziativa che però non è sufficiente: l'unico modo per evitare la
quando vengono dispersione nell'ambiente è quello di portare i contenitori vicino ai
avvitate. Le dita non consumatori. Questo si potrà fare non appena entrerà a pieno regime
devono toccare la legge sui rifiuti elettronici ed elettrici (detti Raee) che prevede, tra
parti in tensione. l'altro, il ritiro delle lampadine vecchie da parte dei negozianti.
TABELLA
LAMPADINE BASSO CONSUMO PREZZI FORMATO RISULTATI
COME LEGGERLA
Forma B: bulbo, G: globo,
lampadina incandescente (euro) S: spirale, T: tubo (T3 tre
Informazioni su uso e rispetto
Riduzione della resa luminosa
accensione e spegnimento)
(ore di accensione)
olat
In euro min - max
il ca lc
energia
Potenza (Watt)
dell’ambiente
Durata di vita
altroconsum
/casa
nel tempo
Sensibilità al freddo Le
Sicurezza
fluorescenti temono il
Forma
a 25°C
63
COOP 100W 75W 60W
Lampada elettronica
4,72 euro
Miglior Acquisto nella versione a
tre tubi da 15 W. Ottima capacità 2009 2010 2011 2012 2013 2016
di risparmio.
A
costo: questo il servizio garantito dagli
otto bollitori elettrici che abbiamo mes-
so alla prova. Nel complesso si sono di-
mostrati tutti buoni attori sul palcosce-
nico della cucina o dell'ufficio, quasi tutti scaldano
un litro d'acqua in tre minuti e mezzo. Kenwood ci
mette un minuto in più (bocciato), Braun mezzo in
più (accettabile). Questi sono i tempi per un litro d'ac-
qua, ma potete preparare una tazza di tè fumante
(0,20 litri) o una tisana (così come un caffè solubile
o l'orzo) in un minuto circa. Semplici nel funziona-
mento (una resistenza che scalda l'acqua) ed efficien-
ti, garantiscono tutti una buona qualità. Tanto che la
scelta si può anche spostare sul prezzo: si va dai 34
euro di Moulinex, il nostro Miglior Acquisto, ai 55
euro di Severin.
Valutate l'ingombro
Lo spazio disponibile in cucina o in ufficio è una va-
riabile da considerare, anche perché questo tipo di
apparecchio solitamente viene tenuto a portata di
RISPARMI mano. Allo stesso modo, il peso a vuoto conta: si va
16€
da poco più di 700 grammi di Philips al chilo e 132
Acqua bollente
IL NOSTRO TEST
Abbiamo messo alla prova otto bollitori RESISTENZA: UN OCCHIO AL CALCARE
elettrici in plastica (capacità: 1,7 litri, tranne Abbiamo fatto scaldare l'acqua per 350 volte
Braun, 1,6 litri), misurando il tempo necessario per simulare l'uso prolungato nel tempo dei
per scaldare l'acqua. Abbiamo calcolato anche bollitori e verificarne la resistenza, così come
quanto consumano. la possibile diminuzione dell'efficienza a causa
Sul fronte sicurezza, abbiamo verificato se si del calcare. Per questa prova siamo stati
fermano automaticamente quando il molto severi e abbiamo usato un'acqua molto
coperchio non è ben chiuso o se viene aperto dura, più di quanto lo sia mediamente quella
durante il funzionamento. Abbiamo verificato che sgorga dai rubinetti nel nostro Paese. A
inoltre la sicurezza termica (pericolo di scadenze regolari (ogni 50 cicli) abbiamo
scottarsi), elettrica e l'eventuale migrazione valutato l'efficienza e, se c'era un calo,
di metalli pesanti dal contenitore al liquido. abbiamo provveduto a togliere il calcare.
72 72 71
BOSCH TWK6004N SIEMENS TW60101 MOULINEX Ovea
39 - 45 euro 37 - 40 euro 34 - 37 euro
Migliore del Test, peso e ingombro Oltre alla palma della qualità merita Prezzo basso (16 euro meno del più
medi, risultato molto maneggevole. anche quella di Miglior Acquisto. caro) e qualità buona: Miglior Acquisto.
uso alimentare, a basso costo e a basso impatto am- • Niente detersivo. Lavatelo sempre solo con acqua,
TABELLA
bientale. Mentre il disincrostante è un prodotto chi- senza usare detersivi e non in lavastoviglie.
COME LEGGERLA
mico, di cui non si conoscono gli ingredienti e con un • Svuotatelo. Dopo l'uso, svuotate sempre il bollitore:
impatto sull'ambiente ben diverso. lasciarlo pieno favorisce il deposito di calcare e la Potenza La potenza non è
• Istruzioni. Nel manuale delle istruzioni ci sono anche moltiplicazione di batteri nell'acqua residua. legata all'efficienza.
le indicazioni su come eseguire la disincrostazione. • Solo acqua. Infine, ricordate che questi apparecchi
Seguitele, anche perché se, agendo diversamente, si possono utilizzare solo per far bollire l'acqua, non Consumi Abbiamo valu-
tato quanto consumano
danneggiate l'apparecchio, la garanzia non vale. usateli per scaldare il latte o altri liquidi. ¬ gli apparecchi per portare
l'acqua a 80°C, con diver-
se quantità d'acqua.
de
Peso a vuoto (g)
energe ti co
estici elettrica e sulla migrazio-
elettrodom o.it/
Facilità d’uso
Sicurezza
Tempo
Il juke box
è online
IL NOSTRO
TEST
Quasi tutto il test
è consistito nell'uso
pratico dei siti
analizzati: chi ci
segue su Facebook
o Twitter, per
esempio, nel corso
di novembre ci avrà
visto pubblicare link
a diverse canzoni.
1, 2, 3... PROVA
Per valutare la
qualità dell'audio
ci siamo rivolti allo
stesso laboratorio
che segue le prove
dei lettori mp3,
per avere un
confronto diretto, Alla prova siti e software per l'ascolto di musica da internet.
sottoponendo Cataloghi ampi, qualità audio variabile e le solite incertezze legali.
ai nostri esperti
l'ascolto di 15
canzoni.
treaming è un termine tecnico usato su
S
internet per indicare che dei dati ven-
gono mandati da un sito verso un com-
puter, nel quale però non vengono sal-
vati, ma "evaporano" nel momento
stesso in cui li si usa, un po' come in una radio. Questa
tecnica viene utilizzata, tra gli altri, da siti e program-
mi che trasmettono musica via internet, permettendo
all'utente di scegliere le singole canzoni da ascoltare,
come se fossero dei juke box. Rispetto al vecchio ap-
parecchio dall'aspetto retrò che campeggiava nei bar
fino a qualche anno fa, saltano subito all'occhio due
differenze: la vastità del catalogo (si parla di milioni
di canzoni) e il fatto che non si paga.
Ampiezza catalogo
twork
Semplicità d'uso
Un social ne usica:
Funzioni social
Funzioni extra
to al la m
Qualità audio
dedica
Last.fm
o.it/mp3
In italiano
altroconsum
Playlist
Video
Software
www.boostermp3.com no no no B A C E E E 51
hypem.com no no sì D B B D B C 48
www.dada.it sì no sì D B B A A B 48
www.deezer.com no no sì D A B A A D 48
muziic.com no sì no A D B D B C 44
songza.fm no sì sì A D B D B D 44
streamdrag.com no sì no A D B B D D 44
jukefly.com no sì no A D C A B A 34
SOFTWARE (SITO DA CUI SCARICARLO)
groove-walrus.turnip-town.net/dru/
www.moovida.com
no
sì
no
no
no
no
B
B
A
A
B
C
C
E
D
E A
B
60
71
71
SITI E PROGRAMMI NON ACCESSIBILI DALL'ITALIA GROOVE-WALRUS
Software da installare sul Pc. Consente agli
www.grooveshark.com no no sì B A B A A C 82
italiani di fruire del catalogo di Grooveshark.
spotify.com no no sì B A B B A A 81
Tra siti e software la differen- spezzoni da 30” (un limite che, in cui selezioniamo un brano autore, per umore o come più utenti- le possibilità sociali di
za principale è che i secondi su Dada, non si sblocca nep- all’inizio della riproduzione vi pare. Una volta creata una YouTube.
vanno installati sul Pc e quin- pure con l’opzione a pagamen- (Boostermp3 è spesso una lista, la potrete richiamare alla
di vincolano l'utente all'uso sul to). Deezer è penalizzato lumaca) e quanto spesso la memoria da un qualunque Pc Funzioni extra Interessanti
Pc dove sono stati scaricati. dall’eccessivo numero di ver- riproduzione si interrompa (un collegato a internet (possibi- quelle di Jukefly: si può cari-
sioni "cover" (brani di artisti problema sempre in agguato): le solo con i siti e non con i care sul sito la musica che si
In italiano La maggior parte di famosi interpretati da scono- sotto questo aspetto è You- programmi). I siti con un buon possiede, per ascoltarla anche
questi siti è in inglese, ma il loro sciuti). Tube a presentare problemi. punteggio vi permettono di su altri Pc. Il sito dà anche mol-
uso base è molto intuitivo. crearne più di una e offrono te informazioni sulla musica
Qualità audio Giudizio ottimo Semplicità d’uso Comprende, funzionalità aggiuntive. Blip. in ascolto (inclusi i testi), anche
Link per acquistare canzoni indica una qualità pari a un cd. tra l’altro, un giudizio sul- fm consente la creazione di se il design è un po’ caotico.
In alcuni siti i brani hanno un In molti siti, come YouTube e l’aspetto dei vari siti, su come una sola playlist, altri neppu-
link che rimanda a siti come tutti quelli che vi si appoggia- sia facile orientarsi in essi e su re quella.
iTunes o Amazon, per com- no, la qualità è assai incostan- quanto sia invasiva la pubbli- Migliore del Test:
ottiene i migliori risultati
prare la canzone ascoltata. te: alcune canzoni si sentono cità. In Goear quest’ultima è Funzioni social Si va dalla pos- nelle nostre prove
benissimo, altre meno bene. fastidiosa e in generale tutto sibilità di pubblicare su Face- Miglior Acquisto:
Ampiezza catalogo I siti che Nei siti con giudizo negativo il sito tradisce un attenzione book o Twitter i link alle can- buona qualità e il miglior
ottengono un giudizio ottimo (che pregiudica anche il giu- solo all’orecchio (“ear” in in- zoni in ascolto, ad altre rapporto con il prezzo
presentano un catalogo di una dizio finale) i brani che si sen- glese) e non agli occhi. funzioni che spingono gli uten- Scelta Conveniente:
vastità impressionante, cer- tono male sono troppi e spes- ti a interagire tra loro. Ottima qualità accettabile,
prezzo molto vantaggioso
tamente più vasto di quello di so presentati come primo Playlist Significa elenchi di l’idea di Blip.fm di trasforma-
un qualunque negozio tradi- risultato, magari prima di altri brani: qui sostituiscono il con- re ogni utente in un deejay che, Ottimo
zionale: Blip.fm ci è parso il più che si sentono meglio. Oltre cetto di collezione. Cercare un ascoltando, automaticamen- qualità buona
Buono
ricco. Hypem e Dada sono alla qualità audio vera e propria brano alla volta è scomodo. te propone musica agli altri. Accettabile sconsigliato
penalizzati dalla grande quan- abbiamo anche studiato quan- La soluzione è, appunto, crea- Notevoli - anche se non sem-
Mediocre
tità di brani disponibile solo in to tempo passa dal momento re una serie di playlist: per pre sfruttate a dovere dagli
Pessimo
Soft con le macchie Abbiamo provato i detersivi liquidi per i capi scuri:
IL NOSTRO TEST i risultati sono deludenti. Restano al loro posto
Abbiamo messo alla prova 11 diversi detersivi i colori, ma anche le patacche.
liquidi per capi scuri, con un costo per litro
compreso fra 0.99 e 3.46 euro.
l nero è un colore elegante, che non
I
PROVA DI LAVAGGIO passa mai di moda. Ma se, dopo qualche
Abbiamo provato l'efficacia smacchiante dei lavaggio, gli indumenti scuri perdono
detersivi usando i dosaggi indicati sui flaconi, colore, si può dire addio allo stile. Se
con un bucato di 3 kg di soli capi scuri. per preservare le tinte dei capi chiari
Le macchie erano di vario tipo: grasse, basta separarli da quelli scuri durante il lavaggio,
proteiche, di amido, di vegetali e sporco grigio. come si può evitare che gli indumenti neri escano
Il lavaggio è stato ripetuto tre volte a una sbiaditi dalla lavatrice?
temperatura di 40°C. Nella seconda parte Negli ultimi anni sugli scaffali dei supermercati si tro-
del test, per verificare la capacità dei va una vasta offerta di detersivi liquidi speciali per
detergenti di trattenere i colori, al bucato indumenti scuri, che promettono di mantenere il nero
sono stati aggiunti anche indumenti dei vostri indumenti anche dopo molti lavaggi.
chiari. Il lavaggio è stato ripetuto 20 Il nostro test su 11 detergenti per capi scuri dimostra
volte, sempre usando acqua calda. però che, se si sceglie di preservare l'intensità del co-
lore ricorrendo a questi prodotti, si deve scendere a
ANALISI DEI RISULTATI un compromesso con le macchie.
Una giuria di dieci persone ha
osservato l'aggressività dei Niente agenti sbiancanti
detersivi sul colore, confrontando La principale differenza fra i normali detersivi per
sotto la luce i capi dopo il capi colorati e questi prodotti, specificamente desti-
lavaggio. Le opinioni soggettive nati al lavaggio dei capi scuri, sta nella composizione:
sono state trattate in questi ultimi normalmente non sono presenti agen-
statisticamente. ti sbiancanti, come perborato o sodio percarbonato,
Abbiamo valutato anche che decolorano i tessuti. Inoltre, a differenza dei pri-
l'impatto ambientale: ingredienti mi, i detersivi dedicati ai capi scuri possono contene-
inquinanti, imballaggio, livello re agenti pulenti speciali, come gli inibitori del trasfe-
di riempimento dei flaconi. rimento della tintura, per prevenire il passaggio dei
colori tra capi (vedi il riquadro Stranezze a pag. 36).
STRANEZZE
Sulle etichette di alcuni prodotti testati abbiamo rilevato delle diciture
piuttosto bizzarre. Solo l'indicazione di Omino Bianco può essere utile.
Impatto ambientale
ta acqua
Macchie proteiche
Scopri quan i
(settembre 2009)
Macchie di grasso
In euro min - max
Macchie di amido
Macchie vegetali
co ns um
Formato (in ml)
o.it/
altroconsum
del prodotto
Confezione
produttore
ambiente
Etichetta
(in euro)
Casa
protetta
) ))
Oggi potete difendere esiderate proteggere la Non sostituiscono le porte blindate
D
vostra casa con un sistema I sistemi di allarme sono utili complementi
la vostra casa d'allarme, ma l'idea di fare a mezzi di difesa, come porte o tapparelle
con sistemi di allarme dei lavori di muratura e
ricorrere a un impiantista vi
blindate (vedi box a pag. 49), ma non li
sostituiscono. Se si deve scegliere per la
senza fili. Vi diamo scoraggia? Grazie alla tecnologia senza fili, sicurezza della propria casa fra un sistema
qualche consiglio oggi non serve più aprire brecce sui muri
di casa. Nei negozi fai da te si possono
di allarme e una porta blindata, è
sicuramente preferibile scegliere
per montare i kit. trovare kit che dovrebbero essere alla quest'ultima opzione. Il sistema di
portata dell'hobbista esperto. Ma allarme, infatti, entra in funzione solo
installarli e farli funzionare correttamente quando la casa è già stata violata, mentre i
è meno semplice di quanto sembra. sistemi anti intrusione possono bloccare
fisicamente i malintenzionati. Se il sistema
Tecnologia evoluta, muri intatti è dotato di una sirena ben visibile
Oggi si può dire addio ai lavori di messa in all'esterno dell'abitazione, può esercitare
posa delle canaline, richieste dai vecchi un'utile azione di deterrenza psicologica:
sistemi di allarme per il collegamento dei scoraggiare i malintenzionati,
fili. Sono dispnibili circuiti sempre più avvertendoli che la loro effrazione non
complessi e sempre più piccoli, che passerà inosservata.
funzionano per un lungo periodo di tempo
soltanto grazie a batterie e comunicano tra I componenti del kit
loro attraverso sistemi di trasmissione dati Ecco che cosa si dovrebbe trovare
via onde radio. all'interno di un buon kit di allarme fai da
Ma per renderli operativi bisogna te: la centralina, il pannello di controllo, i
Benché definiti comprendere prima le funzioni dei loro diversi tipi di sensori (da parete e da
"fai da te", i kit non sono componenti, capire come montarli, dove finestra) e la sirena.
semplici da montare: sistemarli e che tipo di sicurezza possono • La centralina è il cuore del sistema.
occorre una certa offrire: tenendo presente, comunque, che Riceve i segnali dai sensori, verifica il loro
esperienza con trapano per fissare le varie parti bisognerà corretto funzionamento e stabilisce se vi
e apparecchi elettrici. ricorrere a trapano e tasselli da muro. sono i presupposti per far scattare
•
•
•
•
•
Telecomando
Piccolo come un
portachiave, può sostituire
la pulsantiera, e serve ad
attivare e disattivare Interruttori magnetici
l'allarme. La sirena Si utilizzano per la porta di casa, le porte
Se è per esterni, oltre ad avvertire il finestre e le finestre, applicandole ai
vicinato dell'effrazione, può anche fungere battenti: fanno scattare l'allarme
da elemento di dissuasione, mostrando che quando questi vengono aperti.
la casa è protetta da un allarme.
Un regalo
o un pacco?
I cofanetti dono promettono di "regalare emozioni",
ma in caso di problemi ti lasciano solo. Li abbiamo
messi alla prova: qualche intoppo c'è quasi sempre.
LA NOSTRA INCHIESTA
Tra ottobre e novembre 2009
abbiamo messo alla prova 8 marchi di
cofanetti regalo: 2 venduti nelle
agenzie di viaggio (Alpitour e
Boscolo), 2 solo su internet (MyDays
ed Elation, i primi della lista digitando
"cofanetti regalo" su Google), 4 nei
negozi (Regalbox, Smartbox, Wazoo e
Wonderbox). Per ogni marchio
abbiamo messo alla prova un
cofanetto che prevedeva un
soggiorno di una notte per due
persone, un altro a tema benessere o
con un'attività (cena, corso...).
Li abbiamo acquistati uno nel canale di
vendita tradizionale e l'altro sul web.
T
riceve decide dove e quando regalo contenuto nel cofanetto. Alpitour), che non solo offre ai clienti
andare. Nello slogan di Ci siamo messi nei panni di chi riceve un soltanto un numero a pagamento, ma è
Smartbox, uno dei marchi cofanetto regalo e abbiamo prenotato un poco disponibile a cambiare o annullare la
più diffusi sul mercato, c’è soggiorno e un trattamento in un centro prenotazione.
tutta la filosofia di questi cofanetti regalo benessere o una cena o un corso. Ne Quando si arriva finalmente a godere del
che da qualche anno troviamo in vendita abbiamo acquistati e messi alla prova dono ricevuto, però, raramente ci sono dei
nelle grandi librerie (Fnac, Feltrinelli, sedici, due per ciascuno degli 8 marchi più problemi: nella maggior parte dei casi,
Mondadori…), nei megastore diffusi sul mercato. non abbiamo incontrato brutte sorprese.
dell’elettronica (Mediaworld, Trony, Le strutture alberghiere e i centri
Unieuro…) nei negozi di articoli regalo e Intoppi nella gestione benessere che abbiamo testato hanno
nelle agenzie di viaggio, ma anche su Abbiamo trovato qualche difficoltà di rispettato le promesse e chi ha usufruito
internet. Offrono esperienze per tutti i troppo (soprattutto se pensiamo che si del regalo è rimasto soddisfatto.
gusti: da soggiorni di ogni tipo (di charme, tratta di doni e che il desiderio di chi li fa Non è mancato però un caso in cui la
enologico, culturale, gustoso, d’incanto, non è certo regalare grane) nella fase di prestazione offerta non corrispondeva a
avventura, un giro in Ferrari, il weekend prenotazione gestita con chi confeziona il quanto descritto nel cofanetto (corso di
con delitto, il weekend in igloo...), a sedute cofanetto (per esempio, per MyDays ed taglio della frutta alla thailandese di
in centri benessere, degustazioni, corsi Elation, i due marchi che operano solo su MyDays, vedi qui sotto).
(golf, cucina, decorazione e intaglio della internet), in particolare se - come può
frutta alla thailandese...) e attività sportive capitare - si cambia idea e si vuole Responsabilità limitata
(rafting, lancio con il paracadute…). Un annullare, prenotando da un’altra parte. Le proposte del cofanetto sono presentate
regalo “aperto”, perché la scelta di cosa La nostra inchiesta ha mostrato che le in modo accattivante attraverso un
fare è lasciata a chi lo riceve, nell’ambito regole del gioco cambiano a seconda della libricino, schede o pagine internet
della rosa di attività o soggiorni previsti da marca. Non va meglio se la prenotazione dedicate, e dipinte come il frutto di
quel pacchetto. Una volta fatta la scelta avviene invece tramite il servizio clienti di “un’attenta selezione”. Una bella vetrina
ELATION
Boscolo: quando il servizio funziona
Per prenotare il soggiorno, i clienti di Boscolo hanno a
MYDAYS disposizione un numero verde, quelli di Alpitour un costoso
199. Con Boscolo è bastata una telefonata per definire i
REGALBOX termini del soggiorno e prenotare, con Alpitour è stato un
calvario durato qualche giorno. Chiusa la faticosa
procedura, cioè dopo averci mandato una email con i
SMARTBOX
documenti necessari per il soggiorno e averci chiesto di
firmarli e rinviarli via fax per conferma (Boscolo non
WAZOO pretende il fax), Alpitour ci dice che non è più modificabile
tranne che per i nominativi della prenotazione. Boscolo
WONDERBOX consente variazioni o cancellazioni fino a 7 giorni prima.
REGALBOX
Regalbox: 100 km per un massaggio Soggiorno di charme: 122,30 €*
Relax e benessere: 67,90 €
Abbiamo comprato a Bari un cofanetto Regalbox Relax e
benessere, verificando prima sul sito la presenza di un centro SMARTBOX
convenzionato nel capoluogo pugliese. Nel libricino dentro al Dimore di charme: 124,40 €*
cofanetto, però, non c’era traccia della struttura di Bari Spa e benessere: 69,90 €
presente nel sito. Il servizio clienti ci dice che il centro non è
più convenzionato, ma è tenuto a fornire il trattamento fino WAZOO
alla fine dell’anno. Chiamiamo il centro che, però, non offre Pausa romantica: 119 €
più il trattamento che desideriamo. A questo punto, non Terme Milano: 74 €*
essendoci altri centri a Bari, il servizio clienti ci propone di WONDERBOX
fare centinaia di chilometri per andare in un altro, senza darci Soggiorno da assaporare: 99 €
alternative, tanto meno il rimborso. Tentiamo la carta del Elle Benessere: 89 €*
negozio dove l'abbiamo comprato (Qui Touring), che accetta *Comprato online, il prezzo indicato
di cambiare cofanetto. Questo è il vero servizio al cliente. comprende le spese di spedizione.
IL NOSTRO
TEST
Per esaminare
le performance
della fotocamera
dei cellulari
(impostata sulla
massima qualità
possibile) abbiamo
fotografato
apposite tabelle
di prova,
Scatti al bacio
simulando in uno
studio tre
condizioni
di luce: naturale,
artificiale e
penombra.
Abbiamo poi
valutato la
risoluzione, la
riproduzione dei Piace sempre di più fare le fotografie con il cellulare. Si assottiglia
colori, il rumore,
l'esposizione e i
la differenza di qualità tra macchina fotografica e telefonino.
ritardi di scatto.
ALTRE PROVE a macchina fotografica digitale come lità di selezionare la modalità ritratto oppure hanno
L
I telefonini sono oggetto a sé stante sembra destinata a lo "smile detection", un sistema capace di riconoscere
stati sottoposti a un'esistenza marginale, per via dell'ag- quando la persona da ritrarre sorride, aiutando a mi-
numerossime altre guerrita concorrenza dei cellulari. Sono gliorare così la qualità delle foto.
prove per valutare sempre di più quelli che partono per un
anche la loro viaggio lasciando a casa la fotocamera digitale, perché Ma siamo lontani dal pareggio
qualità nelle pensano che il cellulare sia sufficiente. Tendenza ali- Tra gli oltre 150 cellulari con fotocamera testati, che
funzioni base mentata dai produttori, che integrano nei telefonini trovate tutti in My Product Selector (sul nostro sito),
(telefono e sms), apparecchi fotografici diventati ormai piccoli gioielli abbiamo deciso di presentarvi in questo articolo i
come lettore di tecnologia. Pur non essendo ancora dotati di zoom modelli più recenti, quelli con un buon rapporto qua-
musicale e per ottici, i cosiddetti "camerafonini" hanno risoluzioni lità-prezzo e i migliori delle marche leader di merca-
la navigazione sempre più elevate (fino a 12 megapixel), flash incor- to, tali da potere garantire buoni risultati sia come
internet e le email. porato, autofocus, prefocus (premendo il tasto a metà, apparecchi (ergonomia, trasportabilità, resistenza)
si attiva una prima messa a fuoco, che viene memo- sia per le funzioni base (telefonare e sms). Prima di
rizzata). Quelli più sofisticati danno anche la possibi- passare ai risultati, meglio sgombrare il campo da
Scheda di memoria
telefonini su
Accesso diretto
ro du ct
(ottobre 2009)
P
Totale internet
My o.it/
Totale musica
altroconsum
Facilità d’uso
selector
Autofocus
Versatilità
Prefocus
Batteria
Volume
Flash
NOKIA N79 249-300 JJ 5 Micro-SD V V V V A C B A B C A A 75
NOKIA 6220 classic 159-250 JJ 5 Micro-SD V V V V B C B A A C B A 73
NOKIA N86 8MP 419-499 JJ 8 Micro-SD V V V B C B A B B B A 73
NOKIA N97 499-599 JJJ 5 Micro-SD V V V V A B B A A B B A 71
SAMSUNG SGH-i900 Omnia 245-499 JJ 5 Micro-SD V V V B C B A B C A B 70
SAMSUNG GT-S8000 Jet 349-399 J 5 Micro-SD V V V B C B A B B B A 70
NUOVO NOKIA 6710 Navigator 352 JJ 5 Micro-SD V V V B C B A B C A A 69
MOTOROLA Motozine ZN5 249-350 JJ 5 Micro-SD V V V V B D B A B C C B 69
NUOVO NOKIA E52 292 J 3,2 Micro-SD V B C C A B D A A 68
SAMSUNG M8800 Pixon 299-399 JJ 8 Micro-SD V V V V B C B A B C C A 68
Memory Stick
SONY ERICSSON W995 399-459 JJ 8,1 V V V B D C A B C A A 67
Micro
NUOVO NOKIA 5530 XpressMusic 243-243 J 3,2 Micro-SD V V V B C B A B C B A 67
NOKIA 6303 Classic 119-160 J 3,2 Micro-SD V V V C n.d. C A C C A A 67
NUOVO SAMSUNG Omnia Pro GT-B7610 490 JJJ 5 Micro-SD V V B B B A C C A A 66
SAMSUNG I8910 HD 399-500 JJJ 8 Micro-SD V V V B B C A B B B A 66
NOKIA 5630 XpressMusic 189-250 J 3,2 Micro-SD V B n.d. C A B D A A 65
Memory Stick
SONY ERICSSON C903 259-300 JJ 5 V V V B n.d. C A B C B A 65
Micro
APPLE iPhone 3G S 16 GB 529-619 JJ 3 n.d. V V V B B C A B C A C 65
NUOVO NOKIA 5730 XpressMusic 331 JJ 3,2 Micro-SD V V V B C C A B C B A 64
HTC Touch Cruise T4242 299-499 JJ 3,2 Micro-SD C C C A C E A A 64
NUOVO LG GD900 Crystal 399-450 J 8 Micro-SD V V V B C C A B B C A 63
NUOVO NOKIA 6600i slide 243 J 5 Micro-SD V V C n.d. C A B C B B 63
APPLE iPhone 3G 8 GB / OS 3.0 469-500 JJ 2 n.d. V B B C A B D A C 63
LG KC780 199-399 JJ 8 Micro-SD V V V V C n.d. C A B C C A 62
NUOVO SAMSUNG S7350 Ultra Slide 269-269 J 5 Micro-SD V V B C B A C C C B 61
HTC Magic 379-499 JJ 3,2 Micro-SD V V B C C A B D A A 60
Memory Stick
SONY ERICSSON T707 179-200 J 3,2 B n.d. C A C E B A 60
Micro
BLACKBERRY Bold 9000 399-499 JJJ 2 Micro-SD V B B C A C E A A 59
NUOVO NOKIA 2700 classic 88 J 2 Micro-SD C n.d. C A B E A A 58
NUOVO SAMSUNG B3310 108 JJ 2 Micro-SD V C n.d. C C C D C B 52
NUOVO HTC Hero 484 JJ 5 Micro-SD V V B B D A D D A A 50
Volume Più pallini ci sono più è voluminoso il cellulare. focus, possibilità di prefocus, presenza di flash incor-
porato, "accesso diretto". Migliore del Test: Ottimo
Accesso diretto Presenza di tasti che permettono ottiene i migliori risultati Buono
l'utilizzo della fotocamera senza passare dal menù. Batteria Calcola la durata della batteria considerando nelle nostre prove
Accettabile
sia l'energia che serve per lo scatto sia quella per ri- Miglior Acquisto:
buona qualità e il miglior Mediocre
Qualità della fotocamera Vengono valutati i ritardi di vedere le foto (quanto consuma il display acceso). rapporto con il prezzo Pessimo
scatto (con e senza prefocus) e la qualità delle imma-
Scelta Conveniente:
gini (risoluzione, colori, rumore, messa a fuoco...). Qualità globale Tiene conto solo della funzione foto. Sono qualità accettabile,
riportati nelle relative colonne i risultati del lettore mu- prezzo molto vantaggioso qualità buona
Versatilità Si valutano la risoluzione massima, auto- sicale e delle funzioni internet (n.d. se non disponibile).
59%
raggiungono risultati molto diversi. Sul resto il pareg-
gio è impossibile, per vari motivi: la qualità delle len-
75 ti lascia a desiderare, manca lo zoom ottico e sono
scarsamente versatili (occorrono alcuni passaggi per
È la percentuale di
italiani che dichiarano
NOKIA N79 accedere alla funzione fotocamera e la regolazione di aver scattato foto
249-300 euro delle impostazioni di scatto non è molto intuitiva). con il cellulare
Migliore del Test: nell'ultimo mese.
ottimo anche per La risoluzione non è tutto
ascoltare musica.
Discreto per la posta
elettronica e navigare.
Non sempre un maggior numero di megapixel è sino-
nimo di migliore qualità della macchina fotografica.
Per esempio il modello HTC Hero, nonostante abbia
12
Sono i megapixel di
una fotocamera da 5 megapixel integrata, ottiene ri- risoluzione massima
sultati deludenti. A penalizzarlo è soprattutto la man- delle fotocamere
canza di flash, elemento fondamentale per realizzare integrate nei cellulari.
buone foto in situazioni di scarsa luminosità. Le prove
73 del test, molto lusinghiere, dimostrano che Nokia ha
NOKIA 6220 Classic puntato molto sulla funzione fotografia: un suo mo-
159-250 euro dello si aggiudica infatti il titolo di Migliore del Test.
Migliore Acquisto, con La multinazionale finlandese mostra di essere com-
performance paragonabili petitiva anche sotto il profilo dei prezzi, ragion per
a quelle del Migliore del cui fa man bassa degli altri nostri titoli assegnati sulla
Test. Permette base del rapporto qualità-prezzo. Inoltre, il fatto che
un risparmio di 460 euro i suoi modelli rimangano a lungo nei negozi, fa sì che,
sul modello più caro. passato l'effetto novità, i prezzi tendano a calare. ¬
DAI SOCI
In quanti modi posso selezionare l'immagine, dare il
comando di invio e il telefonino
scaricare le foto? cercherà automaticamente il
dispositivo di ricezione. Il Nokia 3220
67 Quali e quanti modi esistono per non ha però il bluetooth, quindi
NOKIA 6303 Classic poter scaricare le foto dal cellulare occorrerà eseguire questa
119-160 euro sul pc di casa? Io ho un Nokia 3220. operazione con un cavo usb, che poi
Altro Migliore Acquisto, con un Aldo C., Alessandria è anche il metodo più rapido per
ottimo rapporto qualità-prezzo. trasferire sul computer tutte le foto
Qualche problema solo con il Se il cellulare e il pc hanno il bluetooth insieme, non una alla volta. Al
ritardo di scatto: ma i risultati si possono facilmente trasferire momento dell'acquisto, nella
sono complessivamente buoni. singole foto al computer: basta confezione ha trovato incluso sia il
cavo sia il software Nokia Pc suite,
che è comunque scaricabile dal sito
nokia.com. Un altro modo è quello di
inserire la scheda di memoria
nell'apposito slot del computer o in
58 un "card reader" (lettore di memory
NOKIA 2700 Classic card). Infine, col cellulare si possono
88 euro inviare le foto via email: è il modo in
Scelta Conveniente. assoluto più oneroso, perché per
Buona la qualità della farlo bisogna collegarsi a internet.
macchina fotografica, ma
senza tasti dedicati a
ONLINE
questa funzione. Non Per imparare a fare scatti e a scaricare le immagini sul computer, guarda il video
consente la navigazione. "Fare foto col telefonino" sul nostro sito altroconsumo.it/cellulari
ACQUA POTABILE
BREVISSIME
Cara e cattiva
per sopportare
alte temperature.
No a sacchetti speciali
o comprato al supermercato una con- L'aspetto comico della situazione è che ho
H fezione con quattro sacchetti portali- anche comprato una confezione di 15 sac-
quidi per aereo, di Ordinett. Mi aspettavo chetti da freezer ben più robusti e con la
di trovare dei sacchetti “speciali”, un po' chiusura ermetica, in linea con le regole
più robusti di quelli da freezer. Invece tro- aeroportuali, che però costa 2,17 euro: quin-
vo quattro sacchettini normalissimi, che di, considerando il numero di pezzi, quasi
non corrispondono a quelli dell'immagine cinque volte più economica. Basta chiama-
riportata sulla confezione. Il tutto al "mo- re la stessa cosa in modo diverso, per ven-
dico" prezzo di 2 euro e 50 centesimi: pra- derla a un prezzo molto più alto.
ticamente più di 60 centesimi a sacchettino. Roberta Coianiz, Cazzago San Martino (BS)
FILO DIRETTO
�
puoi stare tranquillo! PREZZO
SPECIALE SOCI -20%
4,90
�URO
Formato: cm 11,5 x 18 - Pagine: 128
Prezzo al pubblico: � 5,90
PREZZO SOCI SOLO���4,90
INVECE DI
��5,90
IL REGOLAMENTO
VIVERE BENE CON I VICINI… Tipologie, contenuto,
A NORMA DI REGOLAMENTO
limitazioni, modifiche,
tabelle millesimali…
�
per la serenità di tutti! PREZZO
SPECIALE SOCI -20%
4,90
�URO
Formato: cm 11,5 x 18 - Pagine: 136
Prezzo al pubblico: � 5,90
PREZZO SOCI SOLO���4,90 INVECE DI
��5,90
ACQUISTARE
LA CASA DEI TUOI SOGNI, O VENDERE CASA
DALLA SCELTA AL ROGITO Annunci, cartelli, agenzia
immobiliare, incarico a vendere,
proposta d’acquisto…
Comprare e vendere casa è un passo importante, da
affrontare conoscendo bene le tappe da percorrere TRATTATIVE, ROGITO, TASSE
per evitare errori e tranelli. La Guida Rapida SOS Verifiche su persone
o sull’immobile, il compromesso,
VENDESI ti aiuta a valutare correttamente l’immobi- le agevolazioni prima casa,
le e il prezzo, ti orienta nell’uso delle agevolazioni IVA, ICI…
fiscali, ti spiega come accendere un mutuo e “rogi-
�
>
COMPILA IL TAGLIANDO SULLA PAGINA SEGUENTE
E ORDINA SUBITO LE GUIDE PRATICHE DI ALTROCONSUMO
AC-0110
CHI BENE SCEGLIE...
MENO SPENDE! IL BILANCIO
come stabilire un budget
In tempo di crisi, l’esigenza di risparmiare è e gestire entrate e uscite
più che mai di attualità! Ma qual è il modo facendo le giuste economie
giusto per individuare le spese inutili e
contenere quelle necessarie, salvaguardando
il portafoglio senza fare troppe rinunce ed LA SPESA
anzi migliorando la qualità della vita? come approfittare
delle occasioni di qualità
senza spendere una fortuna
La Guida Pratica “Vivere meglio spendendo
meno” ti insegna che la soluzione è quella di
spendere meglio, indirizzando le tue scelte IL RISPARMIO
su prodotti e servizi di qualità che non usare meglio l’energia,
incidono troppo sul bilancio familiare. i trasporti low cost da
prendere al volo,
le vacanze intelligenti
Dalle spese fisse della casa a quelle straor-
dinarie, dalla spesa quotidiana alle offerte
promozionali, dai trasporti al conto corrente
bancario fino alle vacanze e al tempo libe-
�
ro... ecco i consigli e gli strumenti giusti
per vivere bene e difendersi dal carovita! PREZZO
SPECIALE SOCI
-20%
11,45
�URO
Formato: cm 16 x 23,5 - Pagine: 160
Prezzo al pubblico: � 14,45
PREZZO SOCI SOLO���11,45 INVECE DI
��14,45
Numero di Socio
Sì inviatemi n.______copie
(lo trovi sulla fascetta che accompagna la rivista)
Effettuerò il pagamento con le stesse modalità con cui pago il mio abbonamento ad Altroconsumo:
di “SOS Affitto”. Per ogni copia tramite domiciliazione bancaria tramite domiciliazione postale (Bancoposta) con carta di credito
pago solo � 4,90. con bollettino di conto corrente postale intestato al conto n. 20311205 a nome di Euroconsumers Servizi S.r.L.
TOTALE �...................................... (In questo caso, non spedire questo tagliando. Indica sul bollettino, sotto “Causale del versamento”: n° di copie, titolo della Guida e il tuo numero di Socio).
TOTALE �...................................... Telefona allo 02 6961520 Vai sul sito www.altroconsumo.it Spedisci in busta chiusa a:
da lunedì a venerdì 9-13 e 14-17 clicca CONTATTACI e seleziona Altroconsumo C.P. 10608
(solo pagamenti con carta di credito,
Sì inviatemi n.______copie domiciliazione bancaria e domiciliazione postale) “Desidero acquistare una Guida Pratica” 20110 Milano
di “SOS Vendesi”. Per ogni Garanzia di Riservatezza: I tuoi dati personali verranno utilizzati da
Altroconsumo Nuove Edizioni s.r.l. e dall’Associazione Altroconsumo
acquisto o ricerche di mercato. Se non sei interessato a queste iniziative
ti preghiamo di barrare l’apposita casella sul tagliando. In ogni caso,
copia pago solo � 4,90. (titolari dei dati) per l’invio delle pubblicazioni e per il perseguimento
degli scopi statutari dell’associazione. I dati verranno trattati con mezzi
potrai in qualunque momento e del tutto gratuitamente opporti all’uti-
lizzo dei dati per le suddette finalità scrivendo a: Altroconsumo - Ufficio
informatici, anche da parte di terzi che svolgono attività strumentali Abbonamenti - Via Valassina 22, 20159 Milano
TOTALE �...................................... (etichettatura, spedizione, incasso quote, etc), e potranno essere da te Garanzia di Soddisfazione. Se, dopo aver ricevuto le Guide, non ne
consultati, modificati, integrati o cancellati, in base al D. Lgs 196/2003. fossi soddisfatto, hai 15 giorni di tempo per esercitare il diritto di recesso
AC-0110
Se acconsenti, i dati potranno inoltre essere utilizzati per proporti altre che ti garantisce il rimborso della spesa sostenuta. Basta che tu ci resti-
TOTALE ORDINE �...................................... pubblicazioni o servizi di Altroconsumo e/o comunicati ad altri soggetti tuisca le Guide accompagnate da una lettera indirizzata a: Altroconsumo
di comprovata serietà e professionalità al fine di inviarti proposte di - Ufficio Abbonamenti - Via Valassina, 22 - 20159 Milano.
Altroconsumo
INDICE
ASSOCIAZIONE Presidente: Paolo Martinello
Altroconsumo è un’associazione senza Vicepresidente: Marino Melissano
fini di lucro fondata a Milano nel 1973. Direttore: Luisa Crisigiovanni
Altroconsumo, in piena autonomia e
indipendenza, si pone come scopo
Tesoriere: Giovanni Pessina
Consiglio: Claudia Bacchi, Franca Braga, Principali test e inchieste degli ultimi mesi
l’informazione, la difesa e la Giulia Candiani, Liliana Cantone, Silvia ARGOMENTO RIV. ANNO L
rappresentanza dei consumatori. È Castronovi, Michele Cavuoti, Luisa Lampadine
A
membro della CI (Consumers’ Crisigiovanni, Graziella De Faveri, Andrea Acqua potabile 230 10/2009 a basso consumo 233 1 /2010
International), di ICRT (International Doneda, Letizia Ghizzi Panizza, Paolo Affidabilità a libera installazione 231 11/2009
Consumers’ Research and Testing) ed è Martinello, Rosanna Massarenti, grandi elettrodomestici 229 9/2009 Lavatrici a 1.200 giri 228 7·8/2009
l’unico organismo italiano riconosciuto Francesco Mattana, Marino Melissano, Alimentazione Lettori dvd portatili 232 12/2009
dal BEUC (Ufficio europeo delle Daniela Nocchieri, Enzo Passaro, Valeria campagna obesità
associazioni di consumatori). Riccardi, Vincenzo Somma, Lorena fast food 230 10/2009 M
Altroconsumo si finanzia Valdicelli, Pietro Vitelli. frutta tropicale 232 12/2009 Macchine da caffè 232 12/2009
esclusivamente attraverso le quote Sede nazionale degli anziani 231 11/2009 Micro hifi 232 12/2009
associative e l’abbonamento alle proprie via Valassina 22 - 20159 Milano. mortadella 227 6/2009 Minestroni pronti 233 1 / 2010
riviste. Tel 02/66.89.01 - Fax 02/66.89.02.88 obesità infantile 226 5/2009 Mortadella 227 6/2009
passata di pomodoro 228 7·8/2009 Multispazio, test 228 7·8/2009
succo d'arancia 229 9/2009 Musica online 233 1 /2010
verdura, nitrati 226 5/2009
ALTROCONSUMO svolgere le prove sono indipendenti dai Alimenti per cani 226 5/2009 N
NUOVE EDIZIONI S.R.L. produttori e da qualsiasi tipo di interesse Ambiente Navigatori satellitari 226 5/2009
Il mensile Altroconsumo, i bimestrali commerciale. cellulari, riciclo 226 5/2009 Nitrati nella verdura 226 5/2009
Soldi & Diritti, Test Salute e Hi_Test, così Tutti i campioni utilizzati per la CO₂, compensazione 228 7·8/2009 M
come le guide pratiche hanno come realizzazione dei test vengono acquistati olio, smaltimento 229 9/2009 P
unico obiettivo l’informazione e la difesa anonimamente e inviati direttamente ai risparmio energetico 232 12/2009 Pannelli solari 226 5/2009
dei consumatori. laboratori per l’esame. I campioni gratuiti Antifurto senza fili 233 1/2010 Passata di pomodoro 228 7·8/2009
Le riviste non contengono una sola riga vengono rifiutati. Aspirapolvere 227 6/2009 Poste 229 9/2009
di pubblicità, né informazioni pagate o I risultati delle prove condotte da Automobili Pneumatici
ispirate da produttori e venditori o da Altroconsumo, Soldi & Diritti, Test Salute seggiolini 227 6/2009 invernali 232 12/2009
gruppi di interesse politico e finanziario, e Hi_Test riguardano esclusivamente i test utilitarie 231 11/2009 Prodotti per bambini
a garanzia della trasparenze e prodotti presi in esame, anche se è cosa non comprare 228 7·8/2009
dell’obiettività dei giudizi. possibile trarne valutazioni di carattere B tappetini 230 10/2009
I test comparativi su beni di consumo e generale e consigli utili per gli acquisti. Bambini
servizi finanziari e assicurativi sono Direttore editoriale: Andrea Doneda prodotti per 228 7·8/2009 R
l’elemento che contraddistingue le Direttore responsabile: Rosanna sicurezza vicino a scuola 231 11/2009 Reflex, lenti e obiettivi 228 7·8/2009
riviste. Per la realizzazione di test Massarenti Barbecue 227 6/2009 Regali, cofanetti 233 1/2010
comparativi e inchieste Altroconsumo si Redazione: Natalia Milazzo, Alessandro Benzopirene 227 6/2009 Registratori dvd 229 9/2009
avvale di Euroconsumers Servizi srl. Sessa (caporedattori), Marzio Tosi Bollitori elettrici 233 1 /2010
Le informazioni di carattere finanziario (caposervizio), Luca Cartapatti, Manuela S
sono fornite da Altroconsumo Edizioni Cervilli, Matteo Metta, Beba Minna, C Scarpe da jogging
Finanziarie. Simona Ovadia, Adelia Piva, Sonia Cacciaviti elettrici 230 10/2009 test 227 6/2009
I laboratori e gli esperti incaricati di Sartori. Cani, alimenti confezionati 226 5/2009 etica della produzione 227 6/2009
Case di riposo 226 5/2009 Scarponi da sci 232 12/2009
Cellulari Seggiolini per auto 227 6/2009
tariffe 229 9/2009 Sicurezza tappetini bimbi 230 10/2009
ABBONAMENTO E QUOTA ASSOCIATIVA test 229 9/2009 Sicurezza bimbi a scuola 231 11/2009
Altroconsumo, Soldi & Diritti e Test Salute sono diffusi solo in abbonamento. per fotografare 233 1/2010 Smaltimento olio 229 9/2009
L’importo dell’abbonamento comprende anche la quota di associazione. Sono soci CO₂, compensazione 228 7·8/2009 Stampare le foto digitali 228 7·8/2009
solo le persone fisiche. Le persone giuridiche possono abbonarsi e accedere ai servizi Computer Succo d'arancia 229 9/2009
individuali forniti dall’associazione. portatili 228 7·8/2009 Supermercati
Per abbonarsi è sufficiente inviare una lettera indirizzata a Altroconsumo Nuove all in one 231 11/2009 inchiesta convenienza 230 10/2009
Edizioni srl - Casella postale 10608 - 20110 Milano oppure collegarsi al sito Contenitori per alimenti 233 1 /2010
altroconsumo.it cliccando alla sezione CONTATTACI. Condizionatori 226 5/2009 T
Pagamento a mezzo domiciliazione bancaria o carta di credito: questa forma di Congelatori orizzontali 227 6/2009 Tariffe
pagamento è indispensabile quando si sceglie la rata trimestrale. In ogni caso, la Convenienza supermercati 230 10/2009 acqua potabile 230 10/2009
durata dell’abbonamento è a tempo indeterminato e le future variazioni di costo Cordless 232 12/2009 cellulari 229 9/2009
verranno comunicate anticipatamente sulla rivista. Cornici digitali 232 12/2009 elettricità 228 7·8/2009
Garanzia di soddisfazione: Se entro 15 giorni dal ricevimento del primo numero della Cosmetici naturali 229 9/2009 fisso e adsl 231 11/2009
rivista lei cambia idea e non vuole più essere abbonato alle riviste e Socio Creme solari 227 6/2009 Telefonia
Altroconsumo, lei ha diritto di recedere e nulla sarà da lei dovuto. Per esercitare il cellulari 229 9/2009
diritto di recesso basta scrivere una lettera a: Altroconsumo - Ufficio Abbonamenti - D cordless 232 12/2009
Via Valassina, 22 - 20159 Milano o collegarsi al sito www.altroconsumo.it (cliccando Detergenti riciclo cellulari 226 5/2009
sulla voce “contattaci”). Inoltre, in qualsiasi momento lei può recedere per forno 226 5/2009 tariffe cellulari 229 9/2009
dall’abbonamento e dall’associazione con una lettera all’ufficio Abbonamenti, le sarà per lavastoviglie 230 10/2009 Treni
restituito quanto eventualmente già pagato per il periodo successivo al recesso. per vetri 229 9/2009 inchiesta sull'igiene 228 7·8/2009
Per ricevere i numeri arretrati è sufficiente telefonare o scrivere all’Ufficio per bucato scuro 233 1/2010 TV
Abbonamenti Altroconsumo. Il costo è pari al doppio del prezzo di copertina. Non è digitale 229 9/2009
possibile richiedere più di due esemplari dello stesso numero. E grande formato 231 11/2009
I suoi dati personali saranno utilizzati da Altroconsumo e/o da terzi da esso incaricati Elettricità, tariffe 228 7·8/2009
per la gestione dell’abbonamento, nonché per gli scopi associativi. Essi verranno Elettricità, bioraria 233 1/2010 V
trattati con mezzi informatici e potranno essere, a termini di legge, da lei consultati, Energia solare 226 5/2009 Videocamere digitali 231 11/2009
modificati, integrati o cancellati. Vini rossi di pregio 231 11/2009
F
QUANTO COSTA Annuale Trimestrale
Fast food 230 10/2009
Altroconsumo 78,00€ 19,50€
Ferri da stiro con caldaia 226 5/2009
Altroconsumo + Soldi&Diritti 111,00€ 27,75€
Formaggi avariati 233 1/2010
Altroconsumo + Test Salute 119,40€ 29,85€
Forni
Altroconsumo + Soldi&Diritti + Test Salute 152,40€ 38,10€
a microonde 230 10/2009
la quota associativa, compresa nell'abbonamento,
elettrici a incasso 226 5/2009
è pari a 15,40€ all'anno e 3,85€ al trimestre
detergenti per forno 226 5/2009
Foto digitali, stamparle 228 7·8/2009
Frutta tropicale 232 12/2009
ALTROCONSUMO NUOVE EDIZIONI SRL PER SAPERNE DI PIÙ
Sede legale, direzione, redazione e amministrazione: H VAI SU ALTROCONSUMO.IT
via Valassina 22 - 20159 Milano Home cinema 230 10/2009 In questa pagina trovate l'elenco dei
Tel. 02/66.89.01 - Fax 02/66.89.02.88 principali test e inchieste realizzati negli
Reg. Trib. Milano n. 116 del 8/3/1985 Copyright© Altroconsumo I ultimi mesi. Dal nostro sito potete
n. 291252 del 30/6/1987 Igiene nei treni 228 7·8/2009 accedere all'archivio completo di tutti
Stampa: Amilcare Pizzi - via Pizzi 14, Cinisello Balsamo Imballaggi 232 12/2009 gli articoli di Altroconsumo degli anni
DIRETTORE RESPONSABILE: Rosanna Massarenti Internet passati, oltre a quelli delle riviste Test
inchiesta soddisfazione 230 10/2009 Salute, Soldi&Diritti e Hi-Test.
Scegli la fotocamera
ONLINIEMI
GLI ULOT
D TTI
PRO ATI
TEST Aggiornato il nostro test sulle macchine
fotografiche, una delle categorie
comprese in My Product Selector, il
nostro servizio online per scegliere il
prodotto che fa per te. Sono in tutto
107 i modelli che abbiamo testato,
dieci dei quali lanciati sul mercato di
recente. Per ciascun prodotto trovate
le caratteristiche, i risultati delle
nostre prove e i negozi in cui trovarlo al
prezzo più basso. Qui a fianco trovate
le immagini dei due modelli che hanno
ottenuto il titolo di Miglior Acquisto:
si tratta di Canon Powershot E1 fra i
modelli base e di Canon Powershot
SX110 IS fra quelli avanzati.
GUIDA GRATUITA
Facebook & c.
Tutto sui social
network: come
usarli, quali
insidie possono
nascondere.
Dall'area nel nostro
sito riservata ai soci
(inserisci user name
e password) scarica
la "Guida ai Social
Network" in pdf
I PIÙ CLICCATI
1 Quale banca 2 Tariffe 3 Risparmia 4 Frutti esotici: 5 Risparmaire
costa meno? telefoniche sull’Rc auto guarda il video sui farmaci
altroconsumo.it/ altroconsumo.it/ altroconsumo.it/ altroconsumo.it/ altroconsumo.it/
conti-correnti cellulari soldi alimentazione farmaci