‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟ ﺮﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﺪ وﻧ ﻪ اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ‬
‫أ ﺳﺎ ﺳﻴﺎ ت و ﻣ ﺴﺘ ﻘﺒﻠﻴﺎ ت اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ‬

‫ﻛ ﺘ ﺎ ب ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻄ ﻮر ة‬

‫اﻟﺘ ﻌﺮﻳ ﻒ ﺑﺎﻟ ﻜﺘﺎ ب‬

‫ﻳ ﻌﺘﺒﺮ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻜﺘ ﺎ ب ﻫ ﻮ ا ﻻ و ل ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ﻋ ﻪ ﻓ ﻰ ﻣ ﺠ ﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻷﻧ ﻪ ﻳﺘﻨ ﺎ و ل ﺑ ﺎ ﻟﻠ ﻐ ﺔ ا ﻟ ﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﻋﺮ ض ا ﻻ ﺷﺘﺮا ﻃ ﺎ ت‬

‫ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ وا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ و ﻓ ﻘ ﺎ ﻹ ﺷ ﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ‬
‫و ﺧ ﺼ ﻮ ﺻﻴ ﺔ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻖ اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻣ ﻊ ﺷﺮ ح ﻣ ﻔ ﺼ ﻞ ﻋ ﻦ ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت ﺑﺎﻟﺘ ﻌﺮﻳ ﻒ ﺑ ﻬﺎ و ﺷﺮ ح ﻛﻴ ﻔﻴ ﺔ ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﻬﺎ‬

‫و ﺻ ﻴ ﺎﻧ ﺘ ﻬ ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ و ل ا ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ب ﺗ ﻮ ﺿ ﻴ ﺢ ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ و ﺗ ﺄ ﺛ ﻴﺮ ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ و ﻇﺮ و ف ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺐ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة و ﻃﺮ ق ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤﺮار ة و ﻛ ﻴ ﻔ ﻴ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﻐ ﻼ ل ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ة و ﺗ ﺪا ﻋ ﻴ ﺎ ت‬
‫ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ دا ء و ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ و ل ا ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ب ا ﻳ ﻀ ﺎ ﺗ ﻄ ﻮر‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ﺿ ﻮ ء ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻨ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ‬

‫و ﻗ ﺪ ﺗ ﻢ ﺟ ﻤ ﻊ ﻣ ﺤﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻜﺘ ﺎ ب ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﺗﺮ ﺟ ﻤ ﺔ ﻟ ﻌ ﺪ ة ﻛﺘ ﺐ ﻟ ﻤﺘ ﺨ ﺼ ﺼﻴ ﻦ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﺎﻧ ﺔ ﺑ ﻤ ﻮا ﻗ ﻊ‬

‫ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ت ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ ا ﻻﻧ ﺘﺮﻧ ﺖ و ﻗ ﺪ ا ﺷﺮﻧ ﺎ ا ﻟ ﻰ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ در ﻓ ﻰ‬
‫ﻧ ﻬﺎﻳ ﺔ اﻟ ﻜﺘﺎ ب و ﻗ ﺪ ﺗ ﻢ ﻧ ﺸﺮ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎ ت اﻟ ﻜﺘﺎ ب أ و ﻻ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺪ وﻧ ﺔ اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ا ﻻﻧﺘﺮﻧ ﺖ ﻓ ﻰ ﺷ ﻜ ﻞ‬

‫ﻣ ﻘ ﺎ ﻻ ت وﺑ ﻌ ﺪ ﺟ ﻤ ﻊ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻘ ﺪر ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ى ا ﺛﺮ ت ا ن اﻧ ﺸﺮ ا ﻻ ﺻ ﺪار ا ﻷ و ل ﻣ ﻦ ﻛ ﺘ ﺐ ﻗ ﺴ ﻢ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻚ‬
‫ﺑ ﻌ ﻨ ﻮا ن ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻄ ﻮر ة‬

‫ﻧ ﺴ ﺄ ل ﷲ ﺗ ﻌ ﺎ ﻟ ﻰ ا ن ﻳ ﺤ ﻘ ﻖ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻜﺘ ﺎ ب ﻓ ﺎ ﺋ ﺪ ة ﻟ ﻜ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻬﺘ ﻤﻴ ﻦ ﺑ ﻤ ﺠ ﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ وا ن ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻋ ﻮﻧ ﺎ ﻟ ﻬ ﻢ‬

‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﻬ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻠ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻳ ﺚ وا ن ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺪا ﻳ ﺔ ﻟ ﻬ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﻤﺮ ﻟﺮ ﻓ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻤ ﻬﻨ ﻰ وا ﻟﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻰ ﻟ ﻬ ﻢ‬

‫ا ﻫ ﺪا ء‬

‫ا ﻟ ﻰ ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ ا ﻫ ﻠ ﻰ وا ﺣ ﺒ ﺘ ﻰ وا ﺳ ﺎ ﺗ ﺬ ﺗ ﻰ وز ﻣ ﻼ ﺋ ﻰ و ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ ﻟ ﻪ ﻓ ﻀ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﻰ ر و ح ﻛ ﻞ ذ ى ﻗﺮاﺑ ﺔ أ و ﻓ ﻀ ﻞ وأ ﺧ ﺺ ﻣﻨ ﻬ ﻢ‬

‫اﺑﻨ ﻰ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ﻃﻠ ﻌ ﺖ ﻋﺘ ﻤﺎ ن‬

‫ﻋ ﻤ ﻰ ﻓ ﻀﻴﻠ ﺔ ا ﻟ ﺸﻴ ﺦ ا ﻟ ﺴﻴ ﺪ ﻋﺘ ﻤ ﺎ ن ﻣ ﺤ ﻔ ﻆ ا ﻟ ﻘﺮآ ن ا ﻟ ﺬ ى ﺗ ﻌﻠ ﻤ ﺖ ﻋﻠ ﻰ ﻳ ﺪ ﻳ ﻪ ﻗﺮا ء ة ا ﻟ ﻘﺮآ ن ا ﻟ ﻜﺮ ﻳ ﻢ‬

‫ﺧﺎﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳﺘﺎذ ر ﺷ ﺪ ى ﻏﺮﻳ ﺐ‬

‫أ ﺧ ﻰ و ﺣﺒﻴﺒ ﻰ أﺑ ﻮ أﻧ ﺲ ا ﺣ ﻤ ﺪ ﻃﻠ ﻌ ﺖ ﻋﺘ ﻤﺎ ن‬

‫ا ﺧ ﻰ ﻋﺒ ﺪ ه اﻟ ﺴﻴ ﺪ ﻋﺘ ﻤﺎ ن‬

‫ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺎ ذ ﻣ ﺤ ﻤ ﻮ د ا ﻟ ﺸ ﺎ ﻣ ﻰ ﻣ ﺪر س ا ﻟﺮ ﻳ ﺎ ﺿ ﻴ ﺎ ت‬
‫ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺎ ذ ا ﻟ ﺪ ﻛ ﺘ ﻮر ﻓ ﻜ ﻴ ﻪ ﺣ ﺠ ﺎز ى ر ﺋ ﻴ ﺲ ﻗ ﺴ ﻢ ا ﻟ ﻔ ﻴﺰ ﻳ ﺎ ء ﺑ ﻌ ﻠ ﻮ م ا ﻷز ﻫﺮ ﺳ ﺎﺑ ﻘ ﺎ‬

‫أﺑ ﻮ ﺳﻠ ﻤ ﻰ ز ﻣﻴﻠ ﻰ اﻟ ﺬ ى ﺗ ﻮ ﻓ ﻰ اﺛﺮ ﺳ ﻘ ﻮ ﻃ ﻪ ﻓ ﻰ ﺑﺌﺮ اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ اﺛﻨﺎ ء ﻋ ﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ‬

‫ﻃﺎ ﻫﺮ ﺷ ﻤ ﺲ اﻟ ﺪﻳ ﻦ‬
 ‫ا ﺳ ﺲ ا ﺧﺘﻴﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧﺎ ت اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜﻴ ﺔ اﻟ ﺠﺰ ء ا ﻻ و ل‬

‫ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ا ﻟ ﺬ ى ﺗ ﺘ ﻮ ﻓﺮ ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻗ ﻄ ﻊ ﻏ ﻴ ﺎر ﻫ ﺎ ﻟ ﺪ ى ا ﻟ ﻤ ﻮر د ﻳ ﻦ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ‬

‫ﻟ ﺪ ى ا ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﻴ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﺔ ا ﻻ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ د ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﻠ ﻮ ل ا ﻟ ﺠ ﺎ ﻫﺰ ة ا ﻻ اﻧ ﻪ ﻓ ﻰ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ‬
‫ﺗ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻟ ﻠ ﻤ ﻮر د ﻳ ﻦ ﺗ ﺒ ﺬ ل ﺟ ﻬ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ﻗ ﺼ ﺎر ى ﺟ ﻬ ﺪ ﻫ ﺎ ﻟ ﻤ ﻮا ﺟ ﻬ ﻪ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﻪ‬

‫ﺑ ﺘ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﻣ ﻜ ﻮ ن ﻳ ﺤ ﻘ ﻖ و ﻇ ﻴ ﻔ ﺘ ﻪ و ﻳ ﻮ ﻓﺮ ﻗ ﺪر ة ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻤ ﻞ و ﻣ ﻮ ﺛ ﻮ ﻗ ﻴ ﺔ ﺗ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ا ﺷ ﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ‬
‫ﺗ ﻀ ﻌ ﻬ ﺎ ا ﻻ ﻛ ﻮا د و ﻓ ﻰ ﺳﺒﻴ ﻞ ﺗﺜ ﻘﻴ ﻒ ا ﻟ ﻤ ﻬﺘ ﻤﻴ ﻦ ﺑ ﻤ ﺠ ﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻳ ﺤ ﺎ و ل ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﻨ ﺎ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻰ ا ﻳ ﻀ ﺎ ح ﺑ ﻌ ﺾ‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﻬ ﻢ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ وا ﺳ ﺲ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ ﺣ ﺴ ﺐ‬
‫ا ﻟ ﻮ ﻇﻴ ﻔ ﺔ ا ﻟ ﻤﻨ ﻮ ﻃ ﺔ ﺑ ﻬ ﺎ ﺣﺘ ﻰ ﻳ ﻤ ﻜﻨﻨ ﺎ ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﻟ ﻤ ﺎ ذا ﻻ ﺗ ﺼﻠ ﺢ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻓ ﻰ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘ ﺎ ت‬
‫ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﺧﺮ ى ﻟ ﻺ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻋ ﺎ د ة ﻣ ﺎ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﺠ ﻮار ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻔ ﻞ و ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ دا ﺧ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ و ﺗ ﻌ ﺘ ﺒﺮ‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟﺮ ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟ ﻬ ﺬ ه ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ه ﻫ ﻰ ﺻﻨ ﺪ و ق ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك وا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت و ﻫ ﺬ ه ﻫ ﻰ‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺳ ﻨ ﺘ ﻨ ﺎ و ل ا ﻳ ﻀ ﺎ ح ا ﺳ ﺲ ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻤ ﻬ ﺎ وا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻫ ﺎ ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ﻋ ﻤ ﻠ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬

‫اﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﻛ ﻘﻠ ﺐ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻛ ﻘﻠ ﺐ ا ﻻﻧ ﺴ ﺎ ن ﻳ ﻀ ﺦ ا ﻟ ﺪ م ا ﻟ ﻰ ﺳ ﺎ ﺋﺮ ﺑ ﺪﻧ ﻪ ﺗ ﻘ ﻮ م ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﺑ ﻀ ﺦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻟﺘ ﺤﺮ ﻳ ﻚ ﻋﺮﺑ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻓﺮا ﻏ ﺎ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺎ ﻋﻨ ﺪ ﻓﺘ ﺤ ﺔ د ﺧ ﻮ ﻟ ﻬ ﺎ ﻓﻴ ﺪ ﺧ ﻞ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓﻴ ﻬ ﺎ و ﻳﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟ ﻰ ا ﻟﺘ ﻔ ﺎ ﻓ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ‬
‫و ﺗ ﺪ ﻓ ﻌ ﻪ ﺑ ﺎﻧﺘ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ وا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺿ ﻐ ﻄ ﺎ و ﻟ ﻜﻨ ﻪ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﻦ ﻣ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻟﻠﺰ ﻳ ﺖ‬

‫و ﻳ ﺸﺘﺮ ط ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ا ن ﺗ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ﺛ ﺎﺑ ﺖ ﻟ ﻌ ﺪ د ا ﻟﻠﺘﺮا ت ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻘ ﺔ ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن اﻧﺘ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻀ ﺦ‬

‫ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ا ﻻ ﻫ ﺘﺰازا ت وا ﻟ ﻨ ﺒ ﻀ ﺎ ت‬

‫ﺗ ﻌﺘﺒﺮ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺎ ت ا ﻟﻠ ﻮ ﻟﺒﻴ ﺔ ﻫ ﻰ ا ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ وا ﻻ ﻛﺜﺮ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا ﻣ ﺎ ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟﺮ ﻛ ﺎ ب ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻮ ﻓﺮ ﻣ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ‬

‫ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﺑ ﺪ و ن ﺣ ﺪ و ث ا ﻫ ﺘﺰازا ت أ و ﺿ ﺠ ﻴ ﺞ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﻋ ﺪ م و ﺟ ﻮ د ا ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ﻛ ﺎ ت ﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﻌ ﺎ د ن ﻓ ﻬ ﻰ ﻣﺮ ﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﺜ ﻤ ﻦ إ ﻻ‬
‫اﻧ ﻬﺎ ﺗ ﻮ ﻓﺮ ﺿ ﻐ ﻄﺎ ا ﻗ ﻼ و ﻛ ﻔﺎﺋ ﺔ ﻛﻠﻴ ﺔ ﻣﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ وﻳ ﺠ ﺐ ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﻫﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ﻣ ﻮدﻳ ﻦ و ﻣ ﺼﻨ ﻌﻴ ﻦ ﻣﺘ ﺨ ﺼ ﺼﻴ ﻦ‬
 ‫ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺎ ت ا ﻟ ﺘﺮ ﺳ ﻴ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻴ ﺎ ج ﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻗ ﻞ و ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﺎ ﻟ ﻰ ﺑ ﻐ ﺾ ا ﻟ ﻨ ﻈﺮ ﻋ ﻦ ا ﻻ ﻫ ﺘﺰاز‬

‫و ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ م ﻏ ﺎ ﻟﺒ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻻ ت ا ﻟﺜ ﻘﻴﻠ ﺔ ﻣ ﻊ اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﺳ ﻌﺮ ﻫ ﺎ و ﻣﺘ ﻮ ﻓﺮ ة ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻮا ق و ﻻ ﺗ ﺤﺘ ﺎ ج ا ﻟ ﻰ‬
‫ﻣﻮردﻳﻦ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻻ اﻧﻬﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﻛﻔﺎﺋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻓﻰ ﺣﺪود ‪٪ 93-85‬‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻜﻔﺎﺋﺔ ‪ ŋp‬ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪P.Q/600W‬‬
‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫‪ P‬ﻣ ﻘ ﺪار ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣ ﻘ ﺎ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﺒ ﺎر‬

‫‪ Q‬ﻣ ﻌ ﺪ ل اﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﺑﺎﻟﻠﺘﺮ ﻓ ﻰ اﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻘ ﺔ‬
‫‪ W‬ا ﻟ ﻘ ﺪر ة ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻴ ﻠ ﻮ وا ت‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﻣ ﻘ ﺪار ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ وا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻋ ﻨ ﺪ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻷ ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻳ ﺘ ﻐ ﻴﺮ ﺑ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴﺮ‬

‫ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺗﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺎ ﻋ ﻜ ﺴﻴ ﺎ ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ و ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻓ ﻜﻠ ﻤ ﺎ زا د ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻗ ﻞ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ وﻛﻤﺜﺎل ﻓﺎذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻀﺨﺔ ذات ﻣﻌﺪل ﺗﺪﻓﻖ ‪ 75‬ﻟﺘﺮ ﻓﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ وﻋﺪﻟﻨﺎ ﻣﻌﺪل ﺗﺪﻓﻘﻬﺎ‬
‫اﻟﻰ ‪ 85‬ﻓﺈن اﻟﻀﻐﻂ ﻳﻜﻮن ﻓﻰ ﺣﺪود ‪ 10‬ﺑﺎر اﻣﺎ اذا ﺧﻔﻀﻨﺎ ﻣﻌﺪل ﺗﺪﻓﻘﻬﺎ اﻟﻰ ‪ 68‬ﻓﺈن اﻟﻀﻐﻂ ﻳﺼﺒﺢ‬

‫ﻓﻰ ﺣﺪود ‪ 80‬ﺑﺎر‬

‫اﻟ ﺼ ﻤﺎ م ﻛ ﺪ ﻣﺎ غ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻛ ﺪ ﻣ ﺎ غ ا ﻻﻧ ﺴ ﺎ ن ﻳﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﺟﺰا ء ﺑ ﺪﻧ ﻪ ﻳﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻓ ﻰ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ وا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻓ ﻔ ﻰ‬

‫اﻟ ﻮ ﻗ ﺖ اﻟ ﺬ ى ﺗ ﺤﺎ ﻓ ﻆ ﻓﻴ ﻪ اﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻪ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ﺛﺎﺑ ﺖ ﻳﺘ ﺤ ﻜ ﻢ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م اﻳ ﻀﺎ ﻓ ﻰ ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻻ ﻗ ﻼ ع‬
‫وا ﻟﺘ ﻬ ﺪ ﺋ ﺔ ﻟﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﺠﺮﺑ ﺔ ﻣﺮ ﻳ ﺤ ﺔ ﻟﻠﺮا ﻛ ﺐ وﺑ ﺪ و ن ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺳﺘﻨ ﻄﻠ ﻖ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺑ ﺴﺮ ﻋﺘ ﻬ ﺎ‬
‫ا ﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ى ﻓ ﻴ ﺤ ﺪ ث ا ﻫ ﺘﺰاز ا ﻟ ﻨ ﺘ ﻊ و ﺳ ﺘ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻓ ﺠ ﺄ ة ﻓ ﻴ ﺤ ﺪ ث ا ﻫ ﺘﺰاز ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻟ ﺬا ﻳ ﺠﺮ ى ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﻒ‬

‫و ﺿﺒ ﻂ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ا دا ء ﻣﺮ ﻳ ﺢ ا ﺛﻨ ﺎ ء ﻋ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ا ﻻ و ﻟﻴ ﺔ وا ﻟ ﻤﺘ ﺎﺑ ﻌ ﺔ وا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ‬

‫اﻟ ﻮ ﻇﺎﺋ ﻒ اﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﻘ ﻮ م ﺑ ﻬﺎ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م‬

‫‪1‬‬
‫ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د ا و ر ﺟ ﻮ ﻋ ﻪ ﻣﻨ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه‬
‫اﻟﻨﺰ و ل‬

‫‪2‬‬
‫ا ﻳ ﺠ ﺎ د و ﺳﻴﻠ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟﺘ ﻪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻔﺘ ﺢ وا ﻻ ﻏ ﻼ ق ﻋ ﺎ د ة ﻣ ﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻣﻠ ﻒ ﻛ ﻬﺮ و ﻣ ﻐﻨ ﺎ ﻃﻴ ﺴ ﻰ‬

‫‪3‬‬
‫ﻳﺘﻴ ﺢ ﻣﺮا ﻗﺒ ﺔ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ وا ﻟ ﻔ ﺤ ﺺ و ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻻ ﺳﺘﺒ ﺪا ل ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ‬

‫‪4‬‬
‫ﻳ ﺘ ﻴ ﺢ ا ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ﺗ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻟ ﺘ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ ا ﻻ ﻗ ﻼ ع وا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل‬
‫ﻋﻠ ﻰ ر ﺣﻠ ﺔ ﻫﺎدﺋ ﺔ‬

‫‪5‬‬
‫ﻳ ﻮ ﻓﺮ و ﺳ ﻴ ﻠ ﺔ ﻟ ﻬ ﺒ ﻮ ط ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻳ ﺪ و ﻳ ﺎ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﻮار ئ ا و ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م و ﺳ ﻴ ﻠ ﺔ ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ‬
‫ا ﺣﺘﻴﺎ ﻃﻴ ﺔ ﻋﻨ ﺪ ﺣ ﺪ و ث اﻧ ﻘ ﻄﺎ ع ا و ﺧﻠ ﻞ ﻓ ﻰ اﻟﺘ ﻐ ﺬﻳ ﺔ اﻟ ﻌ ﻤ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫‪6‬‬
‫ﺣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﺿ ﺪ ﺗ ﺠ ﺎ وز ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻘ ﻨ ﻨ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﺒ ﻮ ط‬

‫‪7‬‬
‫ﺣ ﻤ ﺎﺑ ﺔ ﺿ ﺪ ار ﺗ ﺨ ﺎ ء ا ﻟ ﺤ ﺒ ﺎ ل ﻓ ﻰ ا ﻻﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻬ ﺒ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻘ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟ ﺤ ﺒ ﺎ ل ﻛ ﺸﺮ ط ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ‬

‫ا ﻻ ﻛ ﻮا د‬
 ‫‪8‬‬
‫ﻳ ﺘ ﺎ ح ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻄ ﻮر ة ﺧ ﺎ ﺻ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺨ ﻤ ﻴ ﺪ وا ﻟ ﻔ ﺤ ﺺ و ﺻ ﻤ ﺎ م ﺧ ﺎ ص ﺑ ﺎ ﻟ ﻨﺰ و ل و ذرا ع ﻳ ﺪ و ى‬

‫ﻟ ﻔﺘ ﺢ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م‬

‫ا ﺳ ﺲ ا ﺧ ﺘ ﻴﺎ ر اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت ﻟﻠ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻚ‬

‫‪1‬‬
‫ﺑ ﺎ ﻟﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﻗ ﻄﺮ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻘﻨﻨ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ‬
‫ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻪ و ﻟ ﺬا ﻳ ﻠﺰ م ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﺧ ﺘ ﻼ ف ﺣ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ و ﻣ ﻌ ﺪ ل‬
‫اﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ‬

‫‪2‬‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﺘ ﻄ ﻠ ﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺎ ت ﻳ ﺘ ﻢ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ذ و ﺳﺮ ﻋ ﺘ ﻴ ﻦ ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ‬
‫ا ﻟﺮ ﻛ ﺎ ب ﻟ ﻠ ﺘ ﻬ ﺪ ﺋ ﺔ أ وا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ﺳﺮ ﻋ ﺔ وا ﺣ ﺪ ة ﻣ ﺪ ﻣ ﺞ ﻣ ﻌ ﻪ ﺗ ﻬ ﺪ ﺋ ﺔ ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺎ ت و ﺗ ﺨﺰ ﻳ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﺴ ﻴ ﺎرا ت‬

‫‪3‬‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﺘ ﻄ ﻠ ﺒ ﺎ ت ﻣ ﻀ ﺎ ﻋ ﻔ ﺔ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻧ ﻈﺮا ﻻ ﺧ ﺘ ﻼ ف ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ‬
‫ﻷ ن ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ ﺗ ﺤﺘﺎ ج اﻟ ﻰ ﻣ ﻀﺎ ﻋ ﻔ ﺔ اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ أ ﺳﺎ ﺳ ﻰ‬

‫‪4‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﻈﺮ اﻟ ﻰ ا ن ﺗﻠ ﻮ ث اﻟﺰﻳ ﺖ ﺳﺒ ﺐ رﺋﻴ ﺴ ﻰ ﻓ ﻰ ﺳﺮ ﻋ ﺔ ﺗﻠ ﻒ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﻳ ﺤﺘ ﻮ ى اﻟ ﺼ ﻤﺎ م‬
‫ﻋﻠ ﻰ ﻣﺮ ﺷ ﺢ ذا ﺗ ﻰ ا ﻟﺘ ﻈﻴ ﻒ ﻟﺘﻨ ﻘﻴ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت‬

‫‪5‬‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ار ﺗ ﺨ ﺎ ء ا ﻟ ﺤ ﺒ ﺎ ل ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ﻳ ﻮ ﻓﺮ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ‬

‫‪6‬‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﺗ ﻴ ﺴ ﻴﺮ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﻪ ﻳ ﻨ ﺒ ﻐ ﻰ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ﻳ ﺘ ﻮا ﻓﺮ ﻫ ﻮ و ﻗ ﻄ ﻊ ا ﻟ ﻐ ﻴ ﺎر ﻟ ﻪ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻻ ﺳ ﻮا ق ﺑ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ‬

‫‪7‬‬
‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ﻣ ﺼ ﻤ ﻢ ﺧ ﺼ ﻴ ﺼ ﺎ ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﺎ ت ا ﻟ ﻨ ﻘ ﻞ ا ﻟﺮأ ﺳ ﻰ و ﻣ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ و ﺗ ﻢ ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر ه و ﻓ ﻖ ا ﻟ ﻜ ﻮ د‬
‫ﻷﻧ ﻪ ﺑ ﻮ ﺟ ﺪ ﺻ ﻤﺎ ﻣﺎ ت ﻻ ﺗ ﺼﻠ ﺢ ﻟﻠ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ ﺑﻴﻨ ﻤﺎ ﺗ ﺼﻠ ﺢ ﻟﺘ ﻄﺒﻴ ﻘﺎ ت ا ﺧﺮ ى‬

‫اﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ك ﻛ ﻌﻨ ﺼ ﺮ اﻟ ﻘ ﺪ ر ة ﻓ ﻰ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ا ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺤﺮ ك ﻫ ﻰ ا ﻣ ﺪا د ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺪر ة ا ﻟ ﻼز ﻣ ﺔ ﻟ ﺘ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﻣ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ﺛ ﺎﺑ ﺖ و ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬
‫ﻧ ﻮ ﻋ ﻴ ﻦ ﻟ ﻠ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻓ ﻰ ﺗ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﺎ ت ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻚ ﻓ ﻘ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك دا ﺧ ﻠ ﻰ ﻏ ﺎ ﻃ ﺲ ا و ﺧ ﺎر ﺟ ﻰ‬
‫وا ﻟ ﻬ ﺪ ف ﻟ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻫ ﻮ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﻘ ﺪر ة ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻴ ﻠ ﻮ وا ت ﻟ ﺘ ﺪ و ﻳﺮ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻫ ﻤ ﻴ ﺔ ﺑ ﻤ ﻜ ﺎ ن ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻗ ﺪر ﺗ ﻪ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﺪ و د ا ﻟ ﻼز ﻣ ﺔ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻷ ن ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﺤﺮ ك ا ﻗ ﻞ ﻗ ﺪر ة ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ب ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ و ﻳ ﺤ ﺪ ث ﺗ ﺄ ﺧ ﻴﺮ و ﻳ ﺒ ﻠ ﻰ‬
‫ﺑ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﺤﺮ ك ذ و ﻗ ﺪر ة ا ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ب ﺳ ﻴ ﻜ ﻮ ن ا ﻛ ﺜﺮ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﻪ و ﺣ ﺠ ﻢ وا ﻛ ﺜﺮ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ﻛ ﺎ‬
‫ﻟ ﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ وا ﻟ ﻘ ﺎ ﺳ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺘﺮ ك ﻓ ﻰ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﺤﺮ ك ا ﻋ ﻠ ﻰ ﻫ ﻮ اﻧ ﺘ ﺎ ج ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ا ﻗ ﻞ ﻓ ﺈ ذا ﻛ ﺎ ن ﻫ ﻨ ﺎ ك‬
‫اﻟﻤﺤﺮك اﻟﺬى ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪ ٪35‬ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻰ ﻟﻪ ﻓﺈﻧﻪ اﻗﻞ ﻛﻔﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﺮك اﺻﻐﺮ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا‬
‫ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻰ ﻟ ﻪ ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﻪ ﻳ ﻮ ﻟ ﺪ ﻗ ﺪرا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻏ ﻴﺮ ا ﻟ ﻤﺮ ﻏ ﻮ ب ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‬

‫ﻳﺮاﻋﻰ ﻓﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﺮﻛﺎت ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻚ ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ ﻟﺤﻤﻞ أﻛﺒﺮ ‪ ٪20‬ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻰ ﻟﺰﻣﻦ‬
‫ﻗ ﺼ ﻴﺮ ﺑ ﺪ و ن ا ن ﺗ ﺘ ﻠ ﻒ وإ ذا ﻗ ﺎرﻧ ﺎ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك و ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻪ ﻓ ﺈ ن ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ذا ت ا ﻟ ﻜ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻻ ﻗ ﻞ‬
‫ﺗ ﻬ ﺪر ﻗ ﺪرا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﻴ ﺔ و ﺗﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﺑ ﻌ ﻜ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﻓ ﺈﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗ ﺨ ﻔ ﺾ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك و ذا ت ﻋ ﻤﺮ ا ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ا ﻃ ﻮ ل‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻏ ﻴﺮ دا ﺋ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻷﻧ ﻬ ﺎ ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻬ ﺒ ﻮ ط‬
‫ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻜ ﻔ ﻰ ﻓﺘ ﺢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م و ﻳﺮ ﺗ ﺪ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ى ﻟﻠ ﺼﻨ ﺪ و ق ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻻ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣﺘ ﻮا ﺻ ﻞ‬
‫ﻓﺘ ﻮ ﺟ ﺪ ﻓﺘﺮا ت ﻣ ﻦ ا ﻟﺮا ﺣ ﺔ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﻜ ﻮ ن دا ﺋ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﺨﺘﻠ ﻒ ﺣ ﺎ ﻻ ت‬
‫ﺣ ﻤ ﻮﻟ ﺔ اﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ اﻳ ﻀﺎ‬

‫ﻳ ﻔ ﻀ ﻞ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﺨ ﺎر ﺟ ﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ا ﻟ ﺪا ﻓ ﺌ ﺔ ا ﻣ ﺎ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻐ ﺎ ﻃ ﺴ ﺔ ﻓ ﻬ ﻰ ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬

‫ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻫ ﺎ د ﺋ ﺔ و ﻋ ﺎ د ة ﻣ ﺎ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﻐﺰ ﻳ ﺘ ﻬ ﺎ ﺑ ﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﻓ ﺎزا ت و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﺤﺮ ك ﺑ ﻘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻦ أ و‬
‫ارﺑﻌﺔ اﻗﻄﺎب ﻣﻊ اﻻﺧﺬ ﻓﻰ اﻻﻋﺘﺒﺎر ان اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺤﺮك ﺑﻘﻄﺒﻴﻦ ﻣﻊ ﻋﺪد دورات ‪ 3000‬ﻓﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻓﻀﻞ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺤﺮك ﺑﺎرﺑﻌﺔ اﻗﻄﺎب ﺑﻌﺪد دورات ‪ 1500‬ﻷن اﻟﻤﺤﺮك اﻻﻋﻠﻰ ﻓﻰ ﻋﺪد اﻟﺪورات ﺳﻴﻮﻓﺮ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺰﻳﺖ ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ إﻻ ان اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﺮك ﺑﺎرﺑﻌﺔ اﻗﻄﺎب ﻣﻊ ﻣﻀﺨﺔ ذات ﻣﻌﺪل ﺗﺪﻓﻖ ‪ 75‬ﻟﺘﺮ ﻓﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
‫ا ﻓ ﻀ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﺤﺮ ك ﺑ ﻘ ﻄﺒﻴ ﻦ ﻣ ﻊ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ‬

‫ﻃ ﺮ ق ﺑ ﺪ ء وا ﻗ ﻼ ع ﻣ ﺤ ﺮ ﻛﺎ ت اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻚ‬

‫ﻋﻠ ﻰ ا ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ا ﺷﺘﺮا ط ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﻋﺰ م ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻟﻠﺘ ﺪ و ﻳﺮ ﻋﻨ ﺪ ا ﻟﺒ ﺪا ﻳ ﻪ ا ﻻ اﻧ ﻪ ﻳﻠﺰ م ا ﻟﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﺪ ى ﺣ ﺪ و ث‬

‫ا ﻫ ﺘﺰازا ت ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﺒ ﺪا ﻳ ﺔ و ﻟ ﺬا ﺗ ﺘ ﻌ ﺪ د ﻃﺮ ق ا ﻻ ﻗ ﻼ ع ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻻ ﻗ ﻼ ع ا ﻟ ﻤ ﺒ ﺎ ﺷﺮ أ و ا ﻻ ﻗ ﻼ ع ﺑ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻧ ﺠ ﻤ ﺔ‬
‫د ﻟ ﺘ ﺎ ا و ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ا ﻻ ﻗ ﻼ ع ا ﻟ ﻨ ﺎ ﻋ ﻢ و ﻛ ﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻳ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ا ﻟ ﻌﺰ م وا ﻟ ﺘ ﻴ ﺎر و ﻃﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ وا ﻟ ﺘ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ‬
‫وا ﻟ ﺤ ﺠ ﻢ‬
 ‫ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻛ ﺬ را ع ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻏ ﺎ ﻟﺒ ﺎ ﻣ ﺎ ﻳ ﺴﺘ ﺨ ﺪ م ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤﺒ ﺎﻧ ﻰ ا ﻟ ﺴ ﻜﻨﻴ ﺔ ا ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﻟﻨ ﻮ ع ا ﻟ ﺪ ﻓ ﻊ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻫ ﻰ وا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ و ﺣ ﺪ ة‬
‫وا ﺣ ﺪ ة و ﻫ ﻰ ﻣﺘ ﻮ ﻓﺮ ة ﻧ ﻈﺮا ﻹ ﻣ ﻜ ﺎﻧﻴ ﺔ ﺗ ﺼﻨﻴ ﻊ و ﺗ ﺸ ﻜﻴ ﻞ ا ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ذا ت ﻃ ﻮ ل ﻣ ﺎ و ﺣ ﺠ ﻢ ﻣ ﺎ ﺑ ﺪ و ن ا ى‬
‫ﻟ ﺤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﺑ ﺄ ﻗ ﻞ ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ وا ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﻮ د ة ﻟﻠ ﺨ ﺎ ﻣ ﺎ ت‬

‫ا ﺳ ﺲ ا ﺧ ﺘ ﻴﺎ ر ا ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ اﻟ ﺪ ﻓ ﻊ‬

‫‪1‬‬
‫ا ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﺪ ﻓ ﻊ ﺗ ﺨ ﻀ ﻊ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ا ﻟﺘ ﺤ ﻤ ﻞ‬

‫‪2‬‬
‫ﻗ ﻄﺮ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻣﺮ ﺗ ﺒ ﻂ ﺑ ﻄ ﻮ ل ا ﻟ ﺸ ﻮ ط ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻗ ﻄﺮ ا ﻛ ﺒﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻃ ﻮ ل ا ﻟ ﺸ ﻮ ط‬
‫ا ﻛﺒﺮ ﻟ ﻌ ﺪ م ﺣ ﺪ و ث ا ﻟﺘ ﻮا ء‬

‫‪3‬‬
‫ﻗ ﻄﺮ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻣﺮ ﺗﺒ ﻂ ﺑ ﺎ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺣﻴ ﺚ ﻳﺘﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻋ ﻜ ﺴﻴ ﺎ ﻓﻴ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻘ ﻄﺮ ا ﻻ ﻛﺒﺮ‬

‫‪4‬‬
‫ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻋ ﻼ ﻗ ﻪ ﺑ ﻴ ﻦ ﺣ ﺠ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ و ﻗ ﻄﺮ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ ﻓ ﺘ ﺤ ﺘ ﺎ ج ا ﻻ ﻗ ﻄ ﺎر ا ﻟ ﻜ ﺒ ﻴﺮ ة ﻟ ﻼ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻰ‬

‫ﻣ ﻀ ﺨﺎ ت ا ﻛﺒﺮ ﻟﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ اﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ اﻟ ﻤ ﻄﻠ ﻮﺑ ﺔ‬

‫‪5‬‬
‫ﻗ ﺪ ﻳ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺪ ﻓ ﻦ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺎ ت ﻓ ﻰ ا ﻻر ض ﺑ ﻜ ﺎ ﻣ ﻠ ﻬ ﺎ ﻣ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎ ن ﻳ ﻌﺮ ﺿ ﻬ ﺎ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻠ ﻞ‬

‫ا ﻻ ﻟ ﻴ ﻜ ﺘﺮ و ﻟ ﻴ ﺘ ﻰ ا ﻣ ﺎ ا ﻟ ﻴ ﻮ م ﻓ ﻬ ﻰ ﻏ ﺎ ﻟ ﺒ ﺎ ﻣ ﺜ ﺒ ﺘ ﺔ ﻓ ﻮ ق ا ﻻر ض و ﻣ ﻌﺰ و ﻟ ﺔ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺘﺮﺑ ﺔ و ﺣ ﺪ ﻳ ﺜ ﺎ ﺗ ﻢ ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻌ ﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺧ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﻣ ﺼﻨ ﻌ ﺔ ذا ت ﺣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ذا ﺗﻴ ﺔ‬

‫ا ﺳ ﻄ ﻮاﻧﺎ ت اﻟ ﺴ ﺤ ﺐ‬

‫ﺗ ﺨﺘﻠ ﻒ ا ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﻟﻨ ﻮ ع ا ﻟ ﺴ ﺤ ﺐ ﻋ ﻦ ا ﻟﻨ ﻮ ع ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻓ ﻰ اﻧ ﻬ ﺎ ﻋ ﻜ ﺴﻴ ﺔ ا ﻻ ﺗ ﺠ ﺎ ه ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻀ ﻐ ﻂ ا ﻟﻨ ﻈ ﺎ م‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻷ ﺳ ﻔ ﻞ ﻟ ﻜ ﻰ ﺗ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻷ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﻪ ﻳ ﺤ ﺘ ﺎ ج ﻟ ﺜ ﻘ ﻞ ا ﺗﺰا ن و ﺗ ﻌ ﻠ ﻴ ﻖ ﺑ ﺎ ﻟ ﺤ ﺒ ﺎ ل‬

‫ﻟ ﺬا ﻓ ﺈﻧ ﻪ ﻳ ﺨ ﻀ ﻊ ﻟ ﻘ ﻮ ى ﺷ ﺪ ا ﻟ ﺤﺒ ﺎ ل ﻣ ﻤ ﺎ ﻳﻠ ﻐ ﻰ ا ﺣﺘ ﻤ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ا ﻟﺘ ﻮا ء ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ و ﻗﻠ ﺔ ﺣ ﺠ ﻢ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ﺣ ﻔ ﻆ ا ﻟ ﻤ ﻮا د ا ﻟﺰ ﻳﺘﻴ ﻪ و ﻋ ﺪ م ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك ﻛ ﻤﻴ ﺎ ت ﻛﺒﻴﺮ ة ﻣﻨ ﻬ ﺎ‬
‫وز ن ﺛ ﻘ ﻞ ا ﻻ ﺗﺰا ن ﻫ ﻨ ﺎ ﻳ ﺴ ﺎ و ى ﺛ ﻠ ﺜ ﻰ وز ن ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﻪ ﻓ ﺎر ﻏ ﻪ ﻟ ﺘ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ و ﻋ ﺪ م ﺣ ﺪ و ث ﻓ ﻘ ﺪ ﺣﺮار ى و ﻳ ﻮ ﻓﺮ‬

‫ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ﺻ ﺪﻳ ﻖ ﻟﻠﺒﻴﺌ ﺔ‬
 ‫ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻢ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻘ ﺪار ا ﻟ ﻘ ﻮ ة ا ﻟ ﻼز ﻣ ﺔ ﻟﺮ ﻓ ﻊ ﺛ ﻘ ﻞ ا ﻻ ﺗﺰا ن ﻣ ﻊ ا ﻻ ﺧ ﺬ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻻ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎر ﻣ ﻘ ﺪار ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ وا ﻻ ﺳ ﺘ ﻘﺮار ا ﻟ ﻤ ﻴ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﻜ ﻰ ﻫ ﺬا و ﺗ ﻮ ﻓﺮ ا ﻟ ﺸﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻨ ﻌ ﺔ ﻣ ﺨ ﻄ ﻄ ﺎ ت‬

‫ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ا ﺳ ﻬ ﻞ ﺑ ﺪ و ن ا ﻟ ﺪ ﺧ ﻮ ل ﻓ ﻰ ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ ت ﺗ ﺠ ﻨ ﺒ ﺎ ﻟ ﻌ ﺪ م ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻳ ﺆ ﺛﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ دا ء‬
‫و ﻗ ﻮ ة اﻟﺘ ﺤ ﻤ ﻞ‬

‫ﺻ ﻤﺎ م ﺿ ﺪ ﺗ ﻤ ﺰ ق ا ﻻﻧﺎﺑ ﻴ ﺐ‬ ‫‪‬‬

‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻮ ﻗ ﻊ ا ﻟ ﺴ ﻘ ﻮ ط ا ﻟ ﺤﺮ ﻟ ﻠ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ اﻧ ﻔ ﺠ ﺎر ا ﻻﻧ ﺒ ﻮ ب أ و ا ﻟ ﺨﺮ ﻃ ﻮ م ﻓ ﻰ ﻏ ﻴ ﺎ ب ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م و ﻏ ﻴ ﺎ ب‬
‫ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻔﺮ ﻣ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﺴﺮ ﻳ ﻊ و ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ا ﻟﺰا ﻣ ﻰ ﻟ ﻤ ﻨ ﻊ ﺗ ﺠ ﺎ وز ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﻨﺰ و ل ﻓ ﻰ ﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻻ ت ﺑ ﻞ‬

‫و ﻳ ﻮ ﻓﺮ ا ﻳ ﻀ ﺎ ا ﻳ ﻘ ﺎ ﻓ ﺎ ﺳ ﻠ ﺴ ﺎ و ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ﺑ ﺪ و ن ﺣ ﺎ ﺟ ﺔ ا ﻟﺮ ﻛ ﺎ ب ا ﻟ ﻰ ا ﻻﻧ ﺘ ﻈ ﺎر ﻹﻧ ﻘ ﺎ ذ ﻫ ﻢ ﻷﻧ ﻪ و ﻣ ﻊ‬
‫ا ﻟ ﻀﺒ ﻂ ا ﻟ ﺼ ﺤﻴ ﺢ ﻳ ﺴﺘ ﻄﻴ ﻊ اﻧﺰا ل ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻮ ﻗ ﻮ ف ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﻳﺮا ﻋ ﻰ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﻤﺰ ق ا ن ﻳ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا و ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﺼ ﻨ ﻊ ﺧ ﺼ ﻴ ﺼ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻷﻧ ﻪ‬

‫ﻓ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺗ ﻤﺰ ق ا ﻻﻧﺎﺑﻴ ﺐ ﻳ ﺼ ﻞ اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻟﺜ ﻼﺛ ﺔ ا ﺿ ﻌﺎ ف اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ اﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﻰ ﻛ ﻤﺎ ﻳﻨﺒ ﻐ ﻰ اﻟﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺔ ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﺔ ﻣﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜﻴ ﺎ وا ﻗﺮاﻧ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﺘﺮﺑﻴ ﻄ ﺎ ت ﻗﺒ ﻞ ﺷﺮا ؤ ه ﻛ ﻤ ﺎ ﻳﻨﺒ ﻐ ﻰ ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺻ ﻤ ﺎ م ﻟ ﻜ ﻞ اﻧﺒ ﻮ ب ﻓ ﻰ‬

‫ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻻﻧ ﺎﺑﻴ ﺐ ا ﻟ ﻤﺘ ﻌ ﺪ د ه ﺑ ﺤﻴ ﺚ ﺗ ﻐﻠ ﻖ ﻓ ﻰ و ﻗ ﺖ وا ﺣ ﺪ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳﺮا ﻋ ﻰ ﻣﻨ ﺎ ﺳﺒﺘ ﺔ ﻟ ﻘ ﻄﺮ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ا ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﺧﺎﺗ ﻤ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻓ ﻰ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﻨ ﺎ ﻳ ﻨ ﺒ ﻐ ﻰ ا ن ﻧ ﻜ ﻮ ن ﻗ ﺪ ﺟ ﻤ ﻌ ﻨ ﺎ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﻪ ﻋ ﻦ ا ﺳ ﺲ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ‬

‫ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﻔﺮ ﻗ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﻜ ﻮ ن ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻋ ﺎ د ى وآ ﺧﺮ ﻣ ﺼ ﻤ ﻢ‬
‫ﺧ ﺼ ﻴ ﺼ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ و ﺗ ﻌﺮ ﻓ ﻨ ﺎ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﻋ ﻠ ﻰ ﻋ ﻴ ﻮ ب ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﺒ ﻴﺮ ة و ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﺧ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ‬
‫ﺻ ﺤﻴ ﺢ و ﺗ ﻌﺮ ﻓﻨ ﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻧ ﻮا ع ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺎ ت وا ﻟ ﻔﺮ ق ﺑﻴﻨ ﻬ ﺎ وا ى ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟﺘ ﻤﺰ ق ﻳ ﺼﻠ ﺢ ﻟﻠ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ‬

‫ا ﺳ ﺲ ا ﺧﺘﻴﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧﺎ ت اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜﻴ ﺔ اﻟ ﺠﺰ ء اﻟﺜﺎﻧ ﻰ‬

‫ﻟ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎ ن ﻫ ﺪ ﻓ ﻨ ﺎ ﻫ ﻮ ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺲ ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ و ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﻛ ﻴ ﻒ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬

‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﺗ ﺠ ﻨ ﺒ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺘ ﺎ ﻋ ﺐ و ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ا دا ء ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻰ و ﺗ ﺤ ﻘ ﻴ ﻖ ﻋ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ ﻗ ﺪ‬
‫و ﺿ ﺤ ﻨ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺠﺰ ء ا ﻻ و ل ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺲ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ‬

‫وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م وا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك وا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ وا ﺳﺘ ﻜ ﻤ ﺎ ﻻ ﻟ ﻬ ﺬا ﺳﻨ ﻮ ﺿ ﺢ ﻓ ﻰ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺠﺰ ء ﺑ ﺎ ﻗ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻣﺜ ﻞ‬
‫ﺻﻨ ﺪ و ق ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وﻧ ﻮ ع و ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و و ﺣ ﺪ ة ﺗﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﺨﺮا ﻃﻴ ﻢ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ا ﻟ ﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨ ﺎ ﻳﺘ ﺠ ﺎ ﻫ ﻞ ﺻﻨ ﺪ و ق ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ و ﻻ ﻳﺒ ﺎ ﻟ ﻰ ﺑ ﻤﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت وﺑ ﺴﺒ ﺐ ﻧ ﻘ ﺺ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﻗ ﺪ ﻳ ﺨ ﻄﺮ ﻓ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ﻫ ﻞ ﻫ ﻨ ﺎ ك ا ﺻ ﻼ ا ﻣ ﻮر ﺗ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ ﺗ ﺨ ﺺ ﺻ ﻨ ﺪ و ق ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﻴ ﺢ وا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﺬ ى‬

‫ﻳ ﻤ ﻠ ﺆ ه وإ ذا ﻛ ﻨ ﺎ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﻟ ﻦ ﻳ ﺨ ﻄﺮ ﻓ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ﻧ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﺻ ﻼ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﻓ ﻜ ﺎر ﺳ ﺘ ﺘ ﻐ ﻴﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﻄ ﺒ ﻊ ﺑ ﻤ ﺠﺮ د‬
‫ﻣ ﻌﺮ ﻓﺘﻨﺎ ﻣ ﺪ ى ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت و ﻇﺮ و ف ﻣ ﻜﺎ ن ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﻬﺎ و ﻃﺮ ق اﻟﺘ ﻌﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻌ ﻬﺎ اﺛﻨﺎ ء ﻋ ﻤﻠﻴﺎ ت‬

‫ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻘﺮار ا ﻟ ﺤﺮار ى ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﺗ ﺄ ﺛ ﻴﺮ ﻫ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻻ دا ء و ﺗ ﺒ ﻌ ﺎ ت ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر‬

‫ا ﻟ ﺨ ﺎ ﻃ ﺊ ﻟ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻋ ﻤ ﺎ ل ا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ و ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ا ﻻﻧ ﺸ ﺎ ء ﺣ ﺘ ﻰ ﻣ ﻊ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﺧﺮ ى ﻛ ﺎ ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬

‫وا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ذا ت ﺟ ﻮ د ة و ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﻋ ﺎ ﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺻ ﻨ ﺪ و ق اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬ ‫‪‬‬

‫اﻟﺘ ﺨﻴ ﻞ اﻟ ﺸﺎﺋ ﻊ اﻧ ﻪ ﻣ ﺠﺮد ﺻﻨ ﺪ و ق ﻣ ﻐﻠ ﻖ و ﺣ ﺠ ﻤ ﻪ ﻛﺒﻴﺮ وﻟ ﻜ ﻦ ﻫﻨﺎ ك اﻟ ﻜﺜﻴﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت اﻟﺘ ﻰ ﺗ ﻐﻴ ﺐ‬

‫ﻋ ﻨ ﺎ ﻣ ﺜ ﻞ ا ن ﻫ ﻨ ﺎ ك اﻧ ﻮا ع ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﻪ ﻣ ﻨ ﻪ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﻘ ﺘﺮ ن ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺪﻧ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻛ ﺤ ﻞ‬
‫ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺎ ت ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م وا ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺋ ﻊ ﻟ ﻪ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻮر ه ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬
 ‫و ﻇﺎ ﺋ ﻒ ﺻ ﻨ ﺪ و ق اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬

‫ﻳ ﻘ ﻮ م ﺻﻨ ﺪ و ق اﻟﺰﻳ ﺖ ﺑﺎﻟ ﻜﺜﻴﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﻮ ﻇﺎﺋ ﻒ ﻣﺘ ﻞ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫ا ﺣﺘ ﻮا ء ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻪ و ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ ﺣﻴ ﺎ ن ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك‬

‫‪2‬‬
‫ا ﺣﺘ ﻮا ء ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬

‫‪3‬‬
‫ﺗ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫‪4‬‬
‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ا ﻟ ﺪ ﻋ ﻢ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻋ ﺎ م‬

‫ﻳ ﻘ ﺪ م ﺻﻨ ﺪ و ق اﻟﺰﻳ ﺖ ﺣ ﻼ ﻟﻠ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟﺘ ﻰ ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻟ ﻬﺎ ﻏﺮ ف ﻣﺎ ﻛﻴﻨﺎ ت وﻳﺘ ﻢ ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﻪ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻔ ﻞ ﻓ ﻰ‬

‫ﻏﺮ ﻓ ﻪ ا و ﺑ ﺠ ﻮار ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ا و ا ﺳ ﻔ ﻞ ا ﻟ ﺪر ج و ﻫ ﻨ ﺎ ك ا ﺷ ﻜ ﺎ ل ا ﺧﺮ ى ﻣ ﺜ ﻞ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﻪ دا ﺧ ﻞ ﺣ ﺎ و ﻳ ﺔ ا و ﺻ ﻨ ﺪ و ق آ ﺧﺮ‬

‫ﺣ ﺠ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق و ﻃ ﺎ ﻗ ﺘ ﻪ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻴ ﻌ ﺎﺑ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻣ ﻮر ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ ﺟ ﺪا ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻗ ﺎ درا‬

‫ﻋﻠ ﻰ ا ﺣﺘ ﻮا ء ﻛ ﻤﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺗﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻘ ﺔ وا ﻟ ﺨﺮ ج ا ﻟ ﺬ ى ﺗﻨﺘ ﺠ ﻪ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﻟﻠ ﻮ ﺻ ﻮ ل‬
‫اﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻤﺸﻮار ﻟﻠﺮﺣﻠﺔ وﺗﻜﻮن اﻟﻨﺴﺒﻪ ﻫﻰ ﻣﻦ ‪ 2‬اﻟﻰ ‪ 2.5‬ﻓﻤﺜﻼ اذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺗﻀﺦ ‪ 60‬ﻟﺘﺮ‬

‫ﻓﻰ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺳﻴﻜﻮن ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻤﺜﺎﻟﻰ ان ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ ﻣﻦ ‪ 120‬اﻟﻰ ‪ 150‬ﻟﺘﺮ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫‪ ٪10‬زﻳﺎدة ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب اﻟﻬﻮاء ﻓﻮق ﺳﻄﺢ اﻟﺰﻳﺖ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻨﻰ ان ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻨﺪوق وﻣﻘﺪار اﻟﺰﻳﺖ ﻳﺘﻢ‬

‫ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻫ ﻤ ﺎ و ﻓ ﻖ ﺷﺮ و ط ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م ﻻ ن اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ﺟ ﻔ ﺎ ف‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﻨ ﺘ ﻘ ﻞ ﺑ ﺪ ور ﻫ ﺎ ا ﻟ ﻰ ﺟ ﻮاﻧ ﺐ ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ﺛ ﻢ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﺤ ﻴ ﻂ ا ﻟ ﻐﺮ ﻓ ﻪ‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﻳ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ى و ﺗ ﻐ ﻄ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻳ ﻮ ﻓﺮ ﻟ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻜ ﻤ ﻴ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻫ ﺬا ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ﺗ ﻜ ﺒ ﻴﺮ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﺗ ﻼ ﻣ ﺲ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺴ ﻄ ﺢ و ﻳ ﺘ ﻢ ر ﻓ ﻌ ﻪ ﺑ ﺄر ﺟ ﻞ‬

‫ﺗﺒﻌﺪه ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻻرض ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ‪ 15‬ﺳﻢ ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﻳﻜﻮن اﻟﺼﻨﺪوق ﻋﻤﻴﻘﺎ‬
‫و ﺿﻴ ﻘﺎ ﻟﻴ ﻐ ﻄ ﻰ ا ﺣﺘﻴﺎ ج اﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﺰﻳ ﺖ‬

‫ﻗ ﺎ ع ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ ا ﻗ ﻞ ﺳ ﻤ ﻜ ﺎ ا ﻣ ﺎ ا ﻟ ﺠﺰ ء ا ﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻛ ﺜﺮ ﺳ ﻤ ﻜ ﺎ ﻟ ﺘ ﺠ ﻨ ﺐ ا ﻻ ﻫ ﺘﺰار ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ‬
‫ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺧ ﺎر ﺟ ﻰ و ﺳ ﻮا ء ﻛ ﺎ ن دا ﺧ ﻠ ﻴ ﺎ أ و ﺧ ﺎر ﺟ ﻴ ﺎ ﻳ ﺠ ﺐ ﻃ ﻼ ء ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ا ذا ﻛ ﺎ ن ﻣ ﻌ ﺪﻧ ﻴ ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺠ ﺐ ﻋﺰ ل‬

‫و ﺗ ﻐ ﻄ ﻴ ﺔ ﺑ ﺎ ﻗ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻻ ﺧﺮ ى ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ر ﻓ ﻊ ا ﻟ ﺠ ﻮاﻧ ﺐ ﺑ ﻘ ﺪر ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﺗ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﻏ ﻄ ﺎ ء ﻟ ﻠ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ﻳ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ‬
‫ﻫ ﺬا ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ﻫ ﺪ و ء ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ه و ﺗ ﺠﻨ ﺐ ا ﻻ و ﺳ ﺎ خ‬
 ‫ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻨ ﺪ و ق ﻻ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ذا ت ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣﺮ ﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﺳ ﻴ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﻰ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺣ ﺠ ﻢ‬

‫ا ﻛ ﺒﺮ ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ ﻳ ﺴ ﺘ ﻮ ﻋ ﺐ ﻛ ﻤ ﻴ ﺔ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻳ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة و ﻳ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ‬

‫ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﺤ ﺎ ل ﻓ ﻰ ا ﻻ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺎر ة ﺣ ﻴ ﺚ ﺗﺮ ﺗ ﻔ ﻊ در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻛ ﺜ ﻴﺮا ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻴ ﻒ ﻣ ﻊ ا ﻻ ﺧ ﺬ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎر ا ن‬
‫ﻛ ﻤﻴ ﺔ اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟ ﻜﺒﻴﺮ ة ﺗ ﺆد ى اﻟ ﻰ ﻋ ﻤﺮ ا ﻃ ﻮ ل ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﺑ ﻐ ﺾ اﻟﻨ ﻈﺮ ﻋ ﻦ ﺗ ﻜﻠ ﻔﺘ ﻬﺎ‬

‫اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬ ‫‪‬‬

‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻤﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ه ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﻳﺘ ﻢ ﻧ ﻘﻠ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺠﺰ ء ا ﻟﻨ ﺎ ﻗ ﻞ ﻟﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ‬

‫ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ه ﺑ ﻌ ﻨ ﺎ ﻳ ﺔ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﺆ د ى ﻋ ﻤ ﻠ ﻪ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻰ‬

‫اﻟ ﺨ ﺼﺎ ﺋ ﺺ اﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ﺑ ﻪ ﻓ ﻰ اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬

‫‪1‬‬
‫ﻋ ﺪ م ﺗ ﻐ ﻴﺮ ا ﻟ ﻠﺰ و ﺟ ﻪ ﻣ ﻊ ﺗ ﻐ ﻴﺮ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ وا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫‪2‬‬
‫ﺛﺒﺎ ت ﻛﻴ ﻤﻴﺎﺋ ﻰ و ﻓﻴﺰﻳﺎﺋ ﻰ ﻟ ﻤﻨ ﻊ ﺗ ﻔﺎ ﻋﻠ ﻪ ﻣ ﻊ اﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ﻟﻠ ﺤ ﻔﺎ ظ ﻋﻠ ﻰ ﺧ ﺼﺎﺋ ﺼ ﻪ‬

‫‪3‬‬
‫ﺳﺮ ﻳ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ﻟ ﻠ ﺤﺮار ة‬

‫‪4‬‬
‫ﻣ ﻘﺎ و م ﻟﻠ ﺤﺮﻳ ﻖ‬

‫‪5‬‬
‫در ﺟ ﺔ ﺗﺰ ﻳ ﻴ ﺖ ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻟ ﻮ ﻣ ﻘ ﺎ و م ﻟ ﺘ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﺪأ‬

‫‪6‬‬
‫اﻧ ﺨ ﻔﺎ ض ﻣ ﻌﺎ ﻣ ﻞ اﻟﺘ ﻤ ﺪد‬

‫‪7‬‬
‫ﻏ ﻴﺮ ﺳ ﺎ م و ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺧ ﻄ ﻮر ة ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻌ ﻪ‬

‫ﺗﺄﺛ ﻴ ﺮ اﻟ ﺤ ﺮا ر ة ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬
‫ﺗﻘﻞ ﻟﺰوﺟﺔ اﻟﺰﻳﺖ ﺑﺎرﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة وﻛﻤﺜﺎل ﻓﺈن اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺬى ﻟﻪ ﻋﻼﻣﺔ ‪ iso22‬ﻓﺈن درﺟﺔ ﻟﺰوﺟﺘﻪ‬

‫ﺗﻜﻮن ‪ 22‬ﻋﻨﺪ ‪ 40‬درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺌﻮﻳﺔ وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ ‪ 80‬درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺳﺘﺼﺒﺢ درﺟﺔ ﻟﺰوﺟﺘﻪ ‪ 7‬ﻟﺬا‬

‫ﻓ ﺈﻧ ﻪ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻﻧ ﺘ ﺒ ﺎ ه ا ﻟ ﻰ در ﺟ ﻪ ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻂ وا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﻪ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ و ﻣ ﻌ ﺪ ل‬
‫ا ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻟﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ا ﻟﻠﺰ و ﺟ ﻪ ا ﻟ ﻤﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ا ﻟﺮ ﺟ ﻮ ع ا ﻟ ﻰ د ﻟﻴ ﻞ ا ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟ ﻤﺮ ﻓ ﻖ‬

‫ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻓ ﻰ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺨ ﺼ ﻮ ص‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻠﺰوﺟﻪ ‪ viscosity index - VI‬ﻫﻮ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻠﺰوﺟﺔ واﻟﺤﺮارة ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻓﺎﻟﺰﻳﺖ ذى‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻤﻌﺎﻣﻞ اﻟﻠﺰوﺟﻪ ﻫﻮ اﻻﻗﻞ ﺗﺄﺛﺮا ﺑﺎﻟﺤﺮاره واﻟﻌﻜﺲ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻰ اﻟﺰﻳﺖ ذى اﻟﺮﻗﻢ ‪80‬‬
 ‫ﻫﻮ اﻻﻋﻠﻰ وﻣﻦ ‪ 40‬اﻟﻰ ‪ 80‬ﻣﺘﻮﺳﻂ واﻻﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 40‬اﻗﻞ ﻗﻴﻤﺔ‬

‫و ﺣ ﺪ ة اﻟ ﺘ ﺒ ﺮﻳ ﺪ‬ ‫‪‬‬

‫و ﻓ ﻘ ﺎ ﻟ ﻠ ﻘ ﺎﻧ ﻮ ن ا ﻻ و ل ﻟ ﻠ ﺪ ﻳ ﻨ ﺎ ﻣ ﻴ ﻜ ﺎ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻓ ﺈ ن ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﻪ ﻻ ﺗ ﻔ ﻨ ﻰ و ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺤ ﺪ ث ﻣ ﻦ ﻋ ﺪ م و ﻟ ﻜ ﻦ ﺗ ﺘ ﺤ ﻮ ل ﻣ ﻦ‬

‫ﺻ ﻮر ة ا ﻟ ﻰ ا ﺧﺮ ى وﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻓ ﺈﻧ ﻬ ﺎ ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ﻧ ﺘ ﺠ ﺖ ﻋ ﻦ ﺗ ﺤ ﻮ ﻻ ت ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﺣ ﻮ ﻟ ﻨ ﺎ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﻪ ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻴ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺛ ﻢ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻪ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﺦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻳﻨﺘ ﺞ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣ ﻦ ﻣ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻟﻠﺘ ﺪ ﻓ ﻖ و ﻳ ﺴﺒ ﺐ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﻪ‬

‫ور ﻓ ﻊ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ و ﺗ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻣ ﻦ ﻣ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ و ﻓ ﻘ ﺪا ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ و ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ‬

‫ا ﻟ ﻌ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺨ ﺎر ﺟ ﻴ ﺔ‬

‫ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺑ ﺤ ﺎ ل ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺣ ﻮا ل ا ﻟ ﺘ ﻐ ﺎ ﺿ ﻰ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻬ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ﺣ ﺘ ﻰ ﻻ ﺗ ﻨ ﺘ ﻬ ﻰ ﺻ ﻼ ﺣ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ‬

‫ﺑ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻠﺰ م ﺗ ﻘ ﺪ ﻳﺮ ا ﻟ ﺤﺮار ة و ﻓ ﻘ ﺎ ﻟ ﻈﺮ و ف ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ و ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ ﻣ ﺴ ﺒ ﺒ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ و ﻃﺮ ق ﻣ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫ﻟ ﻠ ﺤ ﺪ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ و ﻣ ﻦ ا ﻫ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺎ ت ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻫ ﻰ و ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﺆ د ى و ﺟ ﻮ د ﻫ ﺎ ا ﻟ ﻰ ا ﺟ ﺒ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫ﻗ ﺴﺮا ﻋﻠ ﻰ ا ﻟﺘﺒﺮ ﻳ ﺪ‬

‫ﺗ ﺘ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻓ ﻰ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ا ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﺎ ت ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺤ ﻮر ﻳ ﻦ ا ﻻ و ل و ﻫ ﻮ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ى ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ﻣ ﻊ‬

‫ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻂ و ﻟ ﻜ ﻦ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺘ ﻮا ﺻ ﻞ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ة‬
‫ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ﺗ ﺪر ﻳ ﺠ ﻴ ﺎ ﺣ ﺘ ﻰ ﻧ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻻ ﺗﺰا ن وا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﺘ ﻌ ﺎ د ل ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م وا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﻻ‬

‫ﻳ ﺤ ﺪ ث ﺗ ﺒﺮ ﻳ ﺪ و ﻫ ﻨ ﺎ ﺗ ﺒ ﺪ و ا ﻫ ﻤ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻮر ا ﻟ ﺜ ﺎﻧ ﻰ و ﻫ ﻮ ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻻ ﺟ ﺒ ﺎر ى ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﺟ ﻬﺰ ة‬
‫ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﺒﺮ دا ت ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻬ ﻤ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻻﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻂ‬
‫ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺑ ﻬ ﺎ ﺗ ﻘ ﻨ ﻴ ﺎ ت ﻣ ﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ ﺗ ﻘ ﻠ ﻞ ا و ﺗ ﺤ ﺪ ﻣ ﻦ اﻧ ﺘ ﺎ ج ا ﻟ ﺤﺮار ة‬
‫ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻏﻴﺮ ﻣﺘ ﻀ ﻤﻨ ﺔ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﺗﺒﺮ ﻳ ﺪ ﻟ ﻌ ﺪ م ﺣ ﺎ ﺟﺘﻨ ﺎ ا ﻟﻴ ﻬ ﺎ وا ﻟ ﻐ ﺎ ؤ ﻫ ﺎ ﻟﻴ ﺲ ﻋﺒﺜ ﺎ و ﻟ ﻜﻨ ﻪ ﺧ ﺎ ﺿ ﻊ ﻟ ﻘﻴ ﺎ ﺳ ﺎ ت وﻧﺘ ﺎ ﺋ ﺞ‬

‫ﻣ ﻮازﻧ ﺔ ﺣﺮار ﻳ ﺔ د ﻗ ﻴ ﻘ ﻪ‬

‫ا ﻧ ﻮا ع ﻣ ﺒ ﺮ دا ت اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬
‫ﻣ ﺒﺮ دا ت ﻫ ﻮا ﺋ ﻴ ﺔ ﺗ ﺴ ﺤ ﺐ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ﻋ ﻨ ﺪ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ﺗ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺪر ا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﺤ ﺚ ا ﻟ ﺤ ﺴ ﺎ س‬
‫ا ﻟ ﺤﺮار ى ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ا ﺷ ﺎر ة ﻛ ﻬﺮﺑ ﻴ ﺔ ﻟ ﻤﺮ و ﺣ ﻪ ﺗ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﻓ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺴ ﻠ ﻴ ﻂ ﺗ ﻴ ﺎر ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬
‫ﻗ ﺒ ﻞ و ﺻ ﻮ ﻟ ﻪ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ و ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺒ ﺪ ﻳ ﻬ ﻰ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳﺮ ﻗ ﺪر ة ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻤ ﺒﺮ د و ﻓ ﻖ ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ‬
‫ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ و ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ا ﻟ ﻠﺰ و ﺟ ﻪ و ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ وا ﻟ ﻤ ﺒ ﺎ د ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ أ و ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﺎﻧ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺠ ﺪ وا ل‬

‫اﻟﺜ ﻼ ﺟﺎ ت وﺗ ﻌﺘ ﻤ ﺪ ﻓ ﻰ ﻋ ﻤﻠ ﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﺒﺮﻳ ﺪ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻳ ﺸﺒ ﻪ اﻟﺜ ﻼ ﺟ ﻪ اﻟ ﻌﺎدﻳ ﺔ وﻧ ﻈﺎ م ﺗﺒﺮﻳ ﺪ اﻟ ﻤﺎ ء ﺑﻨ ﻔ ﺲ‬

‫ا ﻻﻧ ﺎﺑ ﻴ ﺐ ا ﻟ ﻨ ﺤ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ وا ﻟ ﻀ ﺎ ﻏ ﻂ ا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﻀ ﻐ ﻂ ﻏ ﺎز ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ و ﻫ ﻰ ﻗ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م و ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻨ ﺎ‬
‫ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﺗ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﺎﻧ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺠ ﺎر ﻳ ﺔ أ و ا ﻻ ﻛ ﺜﺮ ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ﻟ ﻺ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻋ ﻤ ﻮ ﻣ ﺎ‬
 ‫اﻟ ﺨ ﺮا ﻃ ﻴ ﻢ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ م ا ﻟ ﺨﺮا ﻃﻴ ﻢ ا و ا ﻻﻧ ﺎﺑﻴ ﺐ ﻓ ﻰ ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م وﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م وا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ‬

‫و ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣﻨ ﻬ ﺎ اﻧ ﻮا ع ﻣﺜ ﻞ ا ﻟ ﺼﻠ ﺐ ا و ا ﻟ ﻤ ﺠﻠ ﻔﻨ ﺔ و ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺧﻴﺮ ة ﻏﻴﺮ ﻣﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻧ ﻈﺮا ﻟﺘ ﻔ ﺎ ﻋ ﻞ ا ﻟﺰﻧ ﻚ ﻣ ﻊ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺧﺮا ﻃ ﻴ ﻢ ﺗ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﻣ ﻘ ﻄ ﻌ ﻬ ﺎ ﻣ ﻊ ا ﻗ ﺼ ﻰ ﺿ ﻐ ﻂ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ و ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﺑ ﺪ و ن ا ن‬
‫ﺗﺮ ﻓ ﻊ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ا و ﺗ ﻘﻠ ﻞ ﻣﻨ ﻪ و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ وا ﻟﻠﺰ و ﺟ ﻪ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﻄﺮ‬

‫اﻟ ﻤﻨﺎ ﺳ ﺐ ﻟ ﻼﻧﺒ ﻮ ب ﺣﺒ ﺚ ا ن ‪:‬‬

‫ﻣ ﻌ ﺪ ل اﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻳ ﺴﺎ و ى ﺣﺎ ﺻ ﻞ ﺿﺮ ب اﻟﻠﺰ و ﺟ ﻪ ﻓ ﻰ اﻟ ﻘ ﻄﺮ ﻓ ﻰ ﺛﺎﺑ ﺖ ﺣ ﺴﺎﺑ ﻰ ﻗﻴ ﻤﺘ ﻪ ‪6‬‬
‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻﻧ ﺘ ﺒ ﺎ ه ا ﻟ ﻰ ﻋ ﻮا ﻣ ﻞ ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻟ ﺤﺮار ة وا ﻟ ﺘ ﻮا ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺴ ﻮا ﺋ ﻞ وا ﻟ ﻤﺮ وﻧ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻﻧ ﺘ ﺒ ﺎ ه ا ﻟ ﻰ در ﺟ ﻪ‬

‫اﻧ ﺤ ﻨ ﺎ ء ا ﻟ ﺨﺮ ﻃ ﻮ م ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻔ ﻀ ﻞ ا ن ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻋ ﻠ ﻰ ﻗ ﺪر ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻘ ﺎ ﻣ ﺔ وا ى ﺧ ﻄ ﺄ ﻓ ﻰ ﻫ ﺬا ا ﻻ ﻣﺮ ﻣ ﺜ ﻞ و ﺟ ﻮ د‬
‫اﻧ ﺤﻨ ﺎ ء ﺣ ﺎ د ﻗ ﺪ ﻳ ﺴﺒ ﺐ ﻛﺘ ﻤ ﻪ ﺗ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ا ﺻ ﺎﺑ ﺎ ت ﺧ ﻄﻴﺮ ة أ و ا ﻟ ﻮ ﻓ ﺎ ة و ﻳﻠﺰ م ا ﻻ ﻫﺘ ﻤ ﺎ م ﻓ ﻰ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺠ ﺎﻧ ﺐ‬
‫ﺑ ﺪ ﻟﻴ ﻞ ا ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻟﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ‬

‫ﺗ ﻌﺘﺒﺮ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﺨﺮ ﻃ ﻮ م ﻋﻨ ﺪ و ﺻﻠ ﺔ ا ﻟﺘ ﺠ ﻤﻴ ﻊ ا ﺿ ﻌ ﻒ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﻟ ﺬا ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺣ ﻜ ﺎ م ا ﻟﺮﺑ ﻂ و ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ و ﺻ ﻼ ت ﺗ ﺠ ﻤﻴ ﻊ‬

‫ﻣ ﺘ ﻮا ﻓ ﻘ ﺔ ﺗ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ و ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺨﺮ ﻃ ﻮ م و ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻼ ت ﻣ ﻦ ﻣ ﻮر د وا ﺣ ﺪ ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن ا ﻟ ﺘ ﻮا ﻓ ﻖ‬

‫ﻣﻠ ﺨ ﺺ‬ ‫‪‬‬

‫ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﺻ ﻨ ﺪ و ق ز ﻳ ﺖ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﻛ ﺬا ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺲ ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ و ﺣ ﺪ ة ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺧ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ‬

‫ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﻬ ﺎ ﺗ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ى ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻃ ﺒ ﻴ ﻌ ﻰ ﻫ ﺬا و ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻀﺮ ور ى ا ﺟﺮا ء ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ‬

‫ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻤ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ا ﺳ ﺒ ﺎ ب ا ﻟ ﺤﺮار ة و ﻣ ﻘ ﺪار ﻫ ﺎ و ﻣ ﺪ ى ا ﻟ ﺤ ﺎ ﺟ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻧ ﻈ ﺎ م ﺗ ﺒﺮ ﻳ ﺪ وا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻧ ﻮ ﻋ ﻪ و ﻗ ﺪر ﺗ ﻪ ا ذا ﻟﺰ م‬
‫ا ﻻ ﻣﺮ و ﻛ ﻞ ذ ﻟ ﻚ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ د ور ة ﺣ ﻴ ﺎ ة ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬

‫ﻛﻴ ﻒ ﻧ ﻤﻨ ﻊ ﻣ ﺸﺎ ﻛ ﻞ اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜﻴ ﺔ ﻗﺒ ﻞ ﺣ ﺪ و ﺛ ﻬﺎ‬

 ‫ﻣ ﻊ ا ن ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﻳ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻄ ﻠ ﺐ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻵ وﻧ ﻪ ا ﻻ ﺧ ﻴﺮ ه ﻧ ﻈﺮا ﻟﺰ ﻳ ﺎ د ه ار ﺗ ﻔ ﺎ ﻋ ﺎ ت‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺒ ﺎﻧ ﻰ ا ﻻ اﻧ ﻬ ﺎ ﻻ ﺗﺰا ل ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﺎﻧ ﻲ ﺻ ﻐ ﻴﺮ ه و ﻣ ﺘ ﻮ ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻻر ﺗ ﻔ ﺎ ع ﺣ ﺘ ﻰ ا ﻻ ن و ﻟ ﻜ ﻦ‬
‫ﻫﻨ ﺎ ك ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻌ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟﺘ ﻰ ﺗ ﺆ ﺛﺮ ﻓ ﻰ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﺗ ﺸ ﻐﻴﻠ ﻬ ﺎ وإ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﻓﺘﺮ ة ﺧ ﺪ ﻣﺘ ﻬ ﺎ و ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻌ ﻮا ﻣ ﻞ ﻳﺘﻨ ﺎ و ل‬

‫ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﻨ ﺎ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﺨ ﺪ م ﻣ ﻌ ﻬ ﺎ و ﻛﻴ ﻔﻴ ﺔ ا ﻟ ﻘﻴ ﺎ م ﺑ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﻤﺘ ﺎﺑ ﻌ ﺔ وا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﻪ ﺑ ﻪ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ‬
‫ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﺣﺘ ﻰ ﻧ ﻄﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ ا ﻻ ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻟ ﻬ ﺎ وﻧ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﻘﻠﻴ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺎ ﻃﺮ ا ﻟ ﻤﺘ ﻌﻠ ﻘ ﻪ ﺑ ﺤ ﺪ و ث ا ﻋ ﻄ ﺎ ل‬
‫ﻓ ﻰ ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻤﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﻪ‬

‫أ ﻫ ﻤ ﻴ ﺔ اﻟ ﺰﻳ ﺖ ﻓ ﻲ ا ﻷ ﻧ ﻈ ﻤ ﺔ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫اذا ﻗﺪرﻧﺎ ان ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺼﻌﺪ ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜﻰ ارﺧﺺ ﺑﻨﺴﺒﻪ ‪ ٪35‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺼﻌﺪ اﻟﺠﺮ وﺗﺘﻄﻠﺐ ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺻﻴﺎﻧﻪ أرﺧﺺ ‪ ٪30‬ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ اﻻ ان ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻠﻔﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫وا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻗ ﻌ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﻬ ﺪر ﺑ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟﺮ ﻋ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻐ ﻴﺮ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠﺰ ﻳ ﺖ‬

‫ﻳ ﻘ ﻮ م ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ دا ﺧ ﻞ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻲ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺆ ﺛﺮ ﻓ ﻰ إ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﻓ ﺘﺮ ة‬
‫ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ ا و ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ ا ﻻ ﻓ ﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻤ ﻨ ﻊ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ك ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻣ ﻤ ﺎ ﻳﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ د ور ة ﺣ ﻴ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﻪ ﻳ ﺤ ﺎ ﻓ ﻆ ﻋﻠ ﻰ ﺑﺮ و د ة ا ﻷ ﺟﺰا ء و ﻳ ﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﺳ ﺨ ﻮﻧﺘ ﻬ ﺎ و ﻳﻨ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻘ ﻮ ة ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺪا ت ا ﻟ ﻤﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻰ اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻛﺎﻟ ﻌﺮﺑ ﻪ‬

‫ﻳ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﺬ ي ﻳ ﺘ ﻢ ﺻ ﻴ ﺎﻧ ﺘ ﻪ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﻫ ﻮ ا ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ح ﻷ دا ء أ ﺣ ﺴ ﻦ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻲ‬
‫و ﻣ ﻮ ﺛ ﻮ ﻗﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺪ ى ا ﻟ ﻄ ﻮ ﻳ ﻞ ﻓ ﻌﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻧﺒ ﺪأ ﻓ ﻲ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ أ ﻋﺮا ض ﺗﻠ ﻒ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وﻧﺘ ﻌﺮ ف ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺒﺒ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜﻨﻨ ﺎ ا ﺗ ﺨ ﺎ ذ ا ﻻ ﺟﺮا ءا ت ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﺋﻴ ﻪ ا ﻟ ﻤﻨ ﺎ ﺳﺒ ﻪ وا ﻷ ﻫ ﻢ ﻣ ﻦ ذ ﻟ ﻚ ﻫ ﻮ ا ﻟ ﺤ ﻔ ﺎ ظ ﻋﻠ ﻰ ﺻ ﺤ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪ ء‬

‫ﻇ ﻬ ﻮر ﻫ ﺬ ه ا ﻷ ﻋﺮا ض‬

‫ا ﻷ ﻋ ﺮا ض اﻟ ﺸﺎ ﺋ ﻌ ﺔ ﻟ ﺘ ﺪ ﻫ ﻮ ر اﻟ ﺰﻳ ﺖ وﺗ ﻠ ﻮﺛ ﻪ‬ ‫‪‬‬

‫اﻟ ﺮاﺋ ﺤ ﺔ‬

‫ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﻦ أ ن ا ﻟﺮا ﺋ ﺤ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﺒ ﺪ و ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﺗ ﺎ ﻓ ﻬ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺼ ﺪ ي ﻟ ﻬ ﺎ ا ﻻ ا ن أﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬
‫ذا ت ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻤﻠ ﻮ ث ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﺨﻠ ﻖ را ﺋ ﺤ ﺔ ﻛﺮ ﻳ ﻬ ﺔ ﻟﻠ ﻐ ﺎ ﻳ ﺔ و ﺗ ﻌ ﺪ ا ﻟﺮ وا ﺋ ﺢ ﻫ ﻲ ﻣ ﺆ ﺷﺮ وا ﺿ ﺢ ﻋﻠ ﻰ أ ن ﻫﻨ ﺎ ك‬
‫ﺷ ﻴ ﺌ ﺎ ﺧ ﻄ ﺄ ﻓ ﻲ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻫ ﻨ ﺎ ك ا ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟﺮ وا ﺋ ﺢ ا ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺘ ﻬ ﺎ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﺼ ﺪر ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ و ﻣ ﻦ‬

‫ا ﻟﺮ وا ﺋ ﺢ ا ﻟ ﺸ ﺎ ﺋ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﻤﺮ ﺗ ﺒ ﻄ ﺔ ﺑ ﺘ ﺪ ﻫ ﻮر ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﺘ ﻠ ﻮ ث ‪ :‬را ﺋ ﺤ ﻪ ﻛﺮ ﻳ ﻬ ﻪ ‪ ،‬ا ﻟ ﻄ ﻌ ﺎ م ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺘﺮ ق ‪ ،‬ا ﻟ ﺒ ﻴ ﺾ ا ﻟ ﻔ ﺎ ﺳ ﺪ ‪،‬‬

‫ا ﻟ ﻠ ﻮز ‪ ،‬ا ﻟ ﻮرﻧ ﻴ ﺶ وا ﻟﺮ وا ﺋ ﺢ ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﻪ ﻋ ﻦ ﻣﺮ ﻛ ﺒ ﺎ ت ﻛ ﻴ ﻤ ﻴ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ا ﺧﺮ ى‬

‫ﺿﺒ ﻂ اﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى اﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ‬
‫ﻳﻠﻌﺐ ﺻﻤﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ دوًرا رﺋﻴﺴًﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻄﻮاﺑﻖ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫د ﻗﻴ ﻖ ﻟ ﺬا ﺗﺮ ﺗﺒ ﻂ ﻣ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ ا ﻟﺘ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻼ ت ا ﻟ ﻤﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟﺘ ﻲ ﺗﺘ ﺴﺒ ﺐ ا ﻳ ﻀ ﺎ‬
‫ﻣﻀﺎﻋﻔﺎت وﻣﺸﺎﻛﻞ ﻟﻬﺬا اﻟﺼﻤﺎم ﻓﺎﻟﻤﻠﻮﺛﺎت اﻟﻼﺻﻘﺔ ﺗﺨﻠﻖ اﺣﺘﻜﺎًﻛﺎ إﺿﺎﻓًﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻋﺪم اﻧﺘﻈﺎم ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺼﻌﺪ ﻛﻤﺎ ﺗﻠﻌﺐ ﻋﻮاﻣﻞ أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﻟﺰوﺟﺔ اﻟﺰﻳﺖ دوًرا ﻣﻬًﻤﺎ ﻓﻲ‬
 ‫ﺗ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﻳ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﺬ ي ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺷ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة أ و ﺷ ﺪ ﻳ ﺪ‬
‫اﻟﺒﺮ ود ة ﻓ ﻲ اﻧ ﺨ ﻔﺎ ض اﻟﻠﺰ و ﺟ ﺔﺑﺎﻟﺘﺎﻟ ﻰ ﻳ ﺆﺛﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺿﺒ ﻂ و ﻗ ﻮ ف اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫ﻳ ﻌ ﺪ ﺿﺒ ﻂ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻮ ﻗ ﻮ ف ﻣ ﺸ ﻜﻠ ﺔ ﺷ ﺎ ﺋ ﻌ ﻪ ﺟ ﺪا و ﺗ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﻜﺜﻴﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺎ ﻃﺮ ﻣﺜ ﻞ ا ﻟﺘ ﻌﺮ ﻗ ﻞ ا و ا ﻟ ﺴ ﻘ ﻮ ط‬
‫ﻟﻠﺮ ﻛ ﺎ ب ﻟ ﺬا ﻳ ﺠ ﺐ أ ن ﻳ ﺆ ﺧ ﺬ ا ى ا ﺧﺘ ﻼ ل ﺑ ﺴﻴ ﻂ ﻟ ﻀﺒ ﻂ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﻮ ف ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺤ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﺠ ﺪ و ﻳ ﺠ ﺐ إ ﺻ ﻼ ﺣ ﻪ ﺑ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬

‫ﻟﺘ ﺠﻨ ﺐ ﻣﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻤ ﺨﺎ ﻃﺮ‬
‫اﻧ ﺘ ﻘﺎ ﻻ ت اﻟ ﺴ ﺮ ﻋﺎ ت‬
‫ﻳﺘ ﻢ ا ﻻﻧﺘ ﻘ ﺎ ل ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﻪ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟﻴ ﻪ ا ﻟ ﻰ ا ﻟﺒ ﻄﻴﺌ ﻪ ﻗﺒ ﻞ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻮ ﻗ ﻮ ف ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻟ ﻤﺮا د‬

‫ﺑ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﻪ ﺗ ﻘ ﺎر ب ا ﻟ ﻤ ﺘﺮ ﻓ ﻌ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻧ ﻼ ﺣ ﻂ و ﺟ ﻮ د و ﻗ ﻔ ﻪ ﻏ ﻴﺮ ﻧ ﺎ ﻋ ﻤ ﻪ ا و ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﻮاﺑ ﻖ ا و ﻋ ﺪ م ا ﻟ ﻘ ﺪر ة‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺤﺮ ﻳ ﻚ ﻛ ﺎ ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﻪ ا و ﻋ ﺪ م ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ظ ﺑ ﻤ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ا و ﻇ ﻬ ﻮر ا ﻋﺮا ض ا ﺧﺮ ى ﻣ ﻦ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻘ ﺒ ﻴ ﻞ‬
‫ﻓﺈﻧ ﻪ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺘ ﻌﻠ ﻖ ا ﻻ ﻣﺮ ﺑ ﺴ ﻼ ﻣ ﻪ اﻟﺰﻳ ﺖ‬

‫ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺒﺎ را ت اﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺤ ﺔ ﻟ ﻘ ﻴﺎ س ﺻ ﺤ ﺔ اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬ ‫‪‬‬

‫ا ذا و ﺟ ﺪﻧ ﺎ ا ﺣ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﺆ ﺷﺮا ت ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﻪ ﻓ ﺈﻧ ﻨ ﺎ ﻧ ﻜ ﻮ ن ﻗ ﺪ ﺗ ﻌﺮ ﻓ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﻪ ﻟ ﻜ ﻦ ا ﻻ ﻫ ﻢ ﻫ ﻮ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر أ ﻓ ﻀ ﻞ‬

‫ا ﻟ ﺤﻠ ﻮ ل ﻟﻠ ﻤ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﻪ وا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺄ ﺧ ﺬ ﻋﻴﻨ ﻪ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﺟﺮا ء ﻓ ﺤ ﺺ ﺷ ﺎ ﻣ ﻞ ﻟ ﻬ ﺎ ﻓﺒ ﻌ ﺪ ا ﺧ ﺬ ا ﻟ ﻌﻴﻨ ﻪ ﻣ ﻦ‬

‫ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق ا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﺤ ﻮ ى ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻣ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻳ ﺠﺮ ى ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر ﺑ ﻐﺮ ض إ ﻳ ﺠ ﺎ د أ ي ﺷ ﻮا ﺋ ﺐ‬
‫و ﻣﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﺗ ﺸﻴﺮ إ ﻟ ﻰ ﻓ ﺸ ﻞ ا ى ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت وا ﻟﻨ ﻈ ﺎ م و ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ أ ﻛﺜﺮ ا ﻟﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت د ﻗ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ أ ﺧ ﺬ ﻋﻴﻨ ﺔ‬

‫اﻟﺰﻳﺖ ) ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ اﺧﺬ ﻋﻴﻨﺘﻴﻦ ﻛﻞ واﺣﺪه ‪ 118‬ﻣﻞ( ﺑﻤﺠﺮد وﺻﻮل اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة‬
‫اﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ اﻟ ﻤﺜﻠ ﻰ إ ن أ ﻣ ﻜ ﻦ‬

‫ﻻ ﻳ ﻜ ﻔ ﻲ أ ن ﻧﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ و ﺟ ﻮد ﻣ ﻈﺎ ﻫﺮ ﺗﻠ ﻒ اﻟﺰﻳ ﺖ وﻟ ﻜ ﻦ ا ﻻﻧ ﺴ ﺐ ﻫ ﻮ ﺗ ﺤ ﺪﻳ ﺪ ا ﻻ ﺳﺒﺎ ب اﻟﺘ ﻰ اد ت اﻟ ﻰ‬

‫ا ﻟﺘﻠ ﻒ ﺣﺘ ﻰ ﻧﺘ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﺟﺮا ء ا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻟﺘﻨﺒ ﺆ ﻳ ﻪ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ‬

‫ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺒﺎ را ت ا ﻷ ﻛ ﺜ ﺮ أ ﻫ ﻤ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ا ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎرا ت ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﻪ ﻟ ﻔ ﺤ ﺺ و ﻗ ﻴ ﺎ س ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ‪:‬‬
‫• اﻟﻠﺰوﺟﺔ‪ :‬ﻫﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺰﻳﺖ ﻟﻠﺠﺮﻳﺎن وﻣﻘﺪار ﻣﻘﺎوﻣﺘﻪ ﻟﻘﻮه ﺗﺠﺒﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﻓﻖ واﻟﺴﻴﻼن وﻳﻤﻜﻦ‬

‫وﺻﻒ اﻟﻠﺰوﺟﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﺣﺘﻜﺎك داﺧﻠﻲ ﺑﻴﻦ ﺟﺰﻳﺌﺎت اﻟﺰﻳﺖ ﻓﻜﻠﻤﺎ زادت ﻟﺰوﺟﺔ اﻟﺰﻳﺖ ﻗ ّﻠﺖ ﻗﺎﺑﻠﻴﺘﻪ ﻟﻠﺠﺮﻳﺎن‬
‫ﻷ ن اﻟ ﺠﺰﻳﺌﺎ ت ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻣﺮﺗﺒ ﻄ ﻪ ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻗ ﻮ ى ﻣ ﻤﺎ ﻳﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺳ ﻤﺎ ﻛ ﻪ ﻃﺒ ﻘ ﻪ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻓﺘ ﻜ ﻮ ن ا ﻗ ﻞ‬
‫ﻗ ﺪر ه ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺤﺮ ك و ﻳﺰ ﻳ ﺪ ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ك ﻣ ﻊ ا ﻻ ﺟ ﺴ ﺎ م ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﻪ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﻼ ﻣ ﺴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻤ ﺎ ﻗ ﺪ ﻳ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﺂ ﻛ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺴ ﺎر ع‬

‫• اﻟ ﻤﺎ ء ‪ :‬ﻳ ﺠﺮ ى ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر ﺑ ﻘ ﺼ ﺪ ا ﻛ ﺘ ﺸ ﺎ ف ا ﻟﺮ ﻃ ﻮﺑ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ة ﻓ ﻲ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻷ ن و ﺟ ﻮ د ﻫ ﺎ ﻳ ﺆ د ي إ ﻟ ﻰ ﺗ ﺪ ﻫ ﻮر‬
‫ﺗ ﻐﻴﻴﺮ اﻟ ﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ اﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ اﻟ ﻤ ﻤﻴﺰ ه ﻟﻠﺰﻳ ﺖ ﻓﺘﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ا ﺣﺘ ﻤﺎﻟﻴ ﻪ اﻟﺘ ﺴﺮ ب ﻛ ﻤﺎ اﻧ ﻬﺎ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﺴﺮﻳ ﻊ‬
‫ﻋ ﻤﻠﻴ ﺔ أ ﻛ ﺴ ﺪ ة اﻟﺰﻳ ﺖ‬

‫• ﻋ ﺪ د اﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤﺎ ت ‪ :‬ﻳ ﺘ ﻢ ﻛ ﺸ ﻒ وا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت ا ﻟ ﻔ ﻴﺰ ﻳ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﻛ ﺎ ﻟﺮ وا ﺳ ﺐ وا ﻟ ﺸ ﻮا ﺋ ﺐ وا ﻟ ﺘ ﻲ ﻣ ﻦ‬
‫اﻟ ﻤ ﻌﺮ و ف أﻧ ﻬﺎ ﺗ ﻘﻠ ﻞ إﻟ ﻰ ﺣ ﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻣ ﻦ ﻋ ﻤﺮ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت‬
‫• اﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﺿ ﺔ ‪ :‬ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﺿ ﺔ ﻫ ﻲ در ﺟ ﺔ ﺣ ﺎ ﻣ ﻀ ﻴ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻌﺮ و ف أ ن ا ﻷ ﺣ ﻤ ﺎ ض ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ ﺗ ﺂ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م‬
‫وا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت و ﺗ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ و ﺟ ﻮ د ا ﻟ ﻤ ﻮا د ا ﻟ ﺜ ﺎﻧ ﻮ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻀ ﺎر ة‬

‫• ﻗ ﻴﺎ س ا ﻻ ﺟ ﺴﺎ م اﻟ ﻤ ﻠ ﻮﻧ ﻪ ‪ :‬ﻟ ﻘﻴﺎ س ا ﻷ ﺟ ﺴﺎ م اﻟ ﻤﻠ ﻮﻧ ﺔ ﻟﻠ ﻤﻠ ﻮﺛﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟ ﻘﺎﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ ﺬ وﺑﺎ ن ﻓ ﻲ اﻟﺰﻳ ﻮ ت‬

‫وﻏﺎﻟﺒ ًﺎ ﻣﺎ ﻳﺸﺎر إﻟﻰ ﻧﻮاﺗﺞ اﻷﻛﺴﺪة ﻫﺬه ﺑﺎﺳﻢ "اﻟﻮرﻧﻴﺶ" أو "اﻟﺮواﺳﺐ" وﻳﻌﺪ ﻫﺬا اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺣﺎﺳﻤﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت واﻟﺮواﺳﺐ اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟﺒ ًﺎ ﻣﺎ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻣﺸﻜﻼت ﻟﺼﻤﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ‬

‫ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎرا ت ا ﻟ ﺨ ﻤ ﺴ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﻤ ﺔ ﻫ ﻲ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﻣ ﻬ ﻤ ﻪ ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺻ ﺤ ﺔ ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م وﺑ ﻤ ﺠﺮ د‬
 ‫ا ﻻﻧ ﺘ ﻬ ﺎ ء ﻣ ﻦ ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎرا ت ﺗ ﺤ ﻠ ﻴ ﻞ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ‪ ،‬ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ أ ﻓ ﻀ ﻞ ﻣ ﺴ ﺎر ﻟ ﻠ ﻌ ﻤ ﻞ ﻛ ﺘ ﺤ ﺴ ﻴ ﻦ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ أ و‬

‫ا ﻳ ﻘ ﺎ ف ﺗﺮ ﺷ ﻴ ﺢ ﺟﺰ ﻳ ﺌ ﺎ ﺗ ﻪ ا و إزا ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻴ ﺎ ه و ﻏ ﻴﺮ ﻫ ﺎ ﻣ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ﺗ ﻨ ﻘ ﻴ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬

‫اﻟ ﺨ ﻼ ﺻ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻫ ﻲ ﺧ ﻴ ﺎر ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﻲ و ذ ﻛ ﻲ ﻟ ﻠ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﺎﻧ ﻲ و ﻣ ﻊ ا ﺟﺮا ء ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر و ﺗ ﺤ ﻠ ﻴ ﻞ ﻟ ﻠﺰ ﻳ ﺖ‬
‫ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ا ﻻ ﻋﺮا ض ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺪ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻠ ﻒ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﺗ ﺨ ﺎ ذ ا ﻟ ﺘ ﺪاﺑ ﻴﺮ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻀﺮ ور ﻳ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻲ‬

‫ﺗ ﻘ ﻠ ﻞ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﻣ ﻦ ﺗ ﺪ ﻫ ﻮر ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ إ ﻟ ﻰ ز ﻳ ﺎ د ة د ور ة ﺣ ﻴ ﺎ ة ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻛ ﻞ ذ ﻟ ﻚ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜﻨﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ا ﻻﻧﺘ ﻘ ﺎ ل ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺸ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻟﻠﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ز ﻳ ﺎ د ة ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ ا ﻻ ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ا و ﻣ ﺪ ة ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ‬
‫ﻟﻠﻨ ﻈﺎ م‬

‫ﻟ ﻤﺎ ذا ﻳ ﺠ ﺐ ﺗ ﻨ ﻘﻴ ﺔ اﻟﺰ ﻳ ﺖ اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛﺎ ت اﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﻫ ﻢ ا ﺳ ﺒ ﺎ ب ﻓ ﺸ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﺬا ﻳ ﻠﺰ م ا ﻻ ﻫ ﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺘ ﻨ ﻘ ﻴ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ‬
‫و ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﻋ ﻠ ﻰ ﺷ ﻜ ﻞ ﻏ ﺒ ﺎر أ و ر ﻣ ﻞ أ و ﺑ ﻘ ﺎ ﻳ ﺎ ﻣ ﻌ ﺪﻧ ﻴ ﺔ د ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ أ و ﻣ ﺎ ء أ و ﻫ ﻮا ء أ و ﻣ ﻮا د‬
‫ﻛﻴ ﻤﻴ ﺎ و ﻳ ﺔ وﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ﻫ ﺬا ﻓ ﺈ ن ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻻ ﻳ ﺨﻠ ﻮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﻓ ﻘ ﺪ ﺗﻠ ﺤ ﻖ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﺑ ﺎ ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻧﺘﻴ ﺠ ﺔ‬
‫ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ أ و ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ا و ا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ وﺑ ﺸ ﻜ ﻞ أ و ﻟ ﻰ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ وا ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ ﻳ ﺔ‬

‫ﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺐ وا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ن ﻳ ﺠ ﻨ ﺒ ﻨ ﺎ ﻗ ﺪرا ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﻔ ﺎ ظ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫ﺣﺮارة اﻟﺰﻳﺖ ﻓﻰ ﺣﺪود اﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 65‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺴﺎرع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻛﺴﺪة اﻟﺰﻳﺖ واﻟﺘﻰ ﺗﻌﺠﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺗ ﻠ ﻔ ﻪ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ﺗ ﺴ ﺨ ﻴ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻳ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ در ﺟ ﺔ ﻟﺰ و ﺟ ﺘ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﺗ ﻘ ﻞ در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺘﺰ ﻳ ﻴ ﺖ و ﻳ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ﻫ ﺬا ﻓ ﻰ‬

‫ا ﻟﺘ ﻌ ﺠﻴ ﻞ ﺑﺘ ﺂ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت وا ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺟ ﺴﻴ ﻤ ﺎ ت ﻣ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ا ﺿ ﺎ ﻓﻴ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬
 ‫إ ﻗﺮأ أ ﻳ ﻀ ﺎ ﻋ ﻦ د ﻻ ﺋ ﻞ ﺗ ﻠ ﻮ ث ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻫ ﻢ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎرا ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺠﺮ ى ﺑ ﻬ ﺪ ف ﻓ ﺤ ﺺ ﺗ ﻠ ﻮ ث ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﻤ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ‬
‫اﻟ ﻤﻠ ﻮﺛﺎ ت ﻓ ﻰ‬
‫ﻛ ﻴ ﻒ ﻧ ﻤ ﻨ ﻊ ﻣ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻗ ﺒ ﻞ ﺣ ﺪ و ﺛ ﻬ ﺎ‬

‫اﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ اﻟ ﺬاﺗ ﻰ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﻓ ﻰ ﻓ ﺸ ﻞ زر ﻳ ﻊ ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺆ ﺛﺮ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺒ ﺎ ﺷﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ا دا ء ﻣ ﻜ ﻮ ن‬
‫ﻣ ﻬ ﻢ ﻛ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﻌﻠ ﻖ ﺑ ﻪ أ و ﺑ ﺄ ﺣ ﺪ ﻣﻠ ﺤ ﻘ ﺎ ﺗ ﻪ ﻛ ﺎ ﻟ ﻤﻠ ﻔ ﺎ ت و ﻗ ﻮا ﻋ ﺪ ﻫ ﺎ ﻓﺘ ﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋﺘ ﻪ و ﺗ ﻌ ﺠ ﻞ ﻣ ﻦ‬
‫ﺗ ﻠ ﻔ ﻪ و ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻔ ﺸ ﻞ ﺗ ﺪر ﻳ ﺠ ﻴ ﺎ ﻓ ﻴ ﺄ ﺧ ﺬ و ﻗ ﺘ ﺎ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻣ ﻦ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺂ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺪر ﻳ ﺠ ﻰ ﻟ ﻠ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ‬

‫وا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋﺘ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺤ ﺠ ﻤﻴ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟ ﺬ ى ﺗﻨﺘ ﺠ ﻪ‬

‫و ﺟ ﻮ د ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻗ ﺪ ﻻ ﻳ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟ ﻔ ﺸ ﻞ ا ﻟﺰر ﻳ ﻊ ا ذا ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﺗ ﺘ ﻤ ﺘ ﻊ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن‬
‫ا ﻟ ﻔ ﺸ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺪر ﻳ ﺠ ﻰ ﻳ ﻨ ﺘ ﺞ ﻋ ﺎ د ة ﻋ ﻦ ﺟ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت ﻓ ﻰ ﺣ ﺪ و د ‪ 5‬ﻣ ﻴ ﻜﺮ و ا ﻣ ﺎ ز ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻔ ﺸ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺪر ﻳ ﺠ ﻰ ﻓ ﻴ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ‬

‫ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺠ ﻢ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺠ ﺴﻴ ﻤ ﺎ ت و ﻛﺜ ﺎ ﻓﺘ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻣ ﻜ ﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻮا ﺟ ﻬ ﻪ ا ﻟﺘﻨ ﻈﻴ ﻒ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﻪ‬

‫ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ و در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ة ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻳ ﻈ ﻬﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﺣ ﺪ و د ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ ﻟ ﺒ ﻌ ﺾ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت‬
‫ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﺣ ﺠ ﻢ ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﻣ ﻮا ﺟ ﻬ ﺘ ﻬ ﺎ‬

‫ﻋ ﺎ د ة ﻣ ﺎ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ﻣ ﻌ ﻴ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت ﻓ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻟ ﻜ ﻦ ﺣ ﺠ ﻤ ﻬ ﺎ و ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺘ ﻬ ﺎ و ﻗ ﺪر ة ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ‬
‫ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ و ﻣ ﺪ ى ا ﻟﺘ ﻮا ﻓ ﻖ ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻫ ﻮ ﻣ ﺎ ﻳ ﺪ ﻋ ﻮ ﻟﻠ ﻘﻠ ﻖ ﻟ ﺬا ا ﺻﺒ ﺤ ﺖ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﺔ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪا ت‬

‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺗ ﻮ ﻟ ﻰ ﻗ ﺪرا ﻛ ﺒ ﻴﺮا ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻫ ﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﻤ ﺴ ﺘ ﻮ ﻳ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ا ﺷ ﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻻ ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ د‬

‫و ﺗ ﻄﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ ا ﻻ ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻟﻠ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻫ ﺬا و ﻳﺘ ﻢ ﺗ ﻌﺮ ﻳ ﻒ ا ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﻮ ﻳ ﺎ ت ا ﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺠ ﺴﻴ ﻤ ﺎ ت ﻓ ﻰ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻰ وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻻﻳﺰو ‪ iso‬وﻫﻰ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻼﻋﺘﻤﺎدات وﻣﻨﻈﻤﺔ ‪NAS‬‬

‫وﻫﻰ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻔﻀﺎء ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺟﻤﻌﻴﺔ ‪ SAE‬وﻫﻰ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
 ‫ا ﻻﻟ ﻰ ﻛ ﻤﺎ ﻳ ﻈ ﻬﺮ ﻓ ﻰ اﻟ ﺠ ﺪ و ل اﻟﺘﺎﻟ ﻰ‬

‫ﻣ ﻌ ﻴ ﺎر ا ﻻ ﻳﺰ و ﻳ ﻜ ﺘ ﺴ ﺐ اﻧ ﺘ ﺸ ﺎرا وا ﺳ ﻌ ﺎ ﻓ ﻰ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺎ ﻋ ﺎ ت و ﻫ ﻮ ﻣ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ ر ﻗ ﻤ ﻴ ﻦ ﻳ ﻌ ﺒﺮا ن ﻋ ﻦ ﻋ ﺪ د‬

‫اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت اﻻﻛﺒﺮ ﻣﻦ ‪ 5‬و ‪ 15‬ﻣﻴﻜﺮو واﻟﺘﻰ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻰ ﻋﻴﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ‪ 100‬ﻣﻠﻠﻰ وﻓﻰ‬
‫ﺗ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﻟ ﻪ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪ م ‪ 2‬ﻣﻴ ﻜﺮ و ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ ‪ 5‬ﻣﻴ ﻜﺮ و ﻫ ﺬا و ﻳﺘ ﻢ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟﻨ ﻈ ﺎ ﻓ ﺔ و ﻓ ﻘ ﺎ ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﻰ‬
‫اﻟﻮﺣﺪات ﻓﻤﺜﻼ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ ﻳﻜﻮن رﻗﻢ ‪ 19/16‬وﻓﻖ ﻣﻌﻴﺎر اﻻﻳﺰو وﻫﺬا ﻳﻘﺮر ان اﻟﺤﺪ‬

‫اﻻدﻧﻰ ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 15‬اﻟﻰ ‪ 20‬ﻣﻴﻜﺮو‬

‫ﺗ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻛ ﺜﺮ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﺗ ﻀﺮرا ﺑ ﻮ ﺟ ﻮ د ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت ﻓ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﺘ ﻮا ﻓ ﻖ ا ﻟ ﻜ ﺒ ﻴﺮ ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ إ ﻻ ا ن ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻮا ﻗ ﻊ ا ﻛ ﺜﺮ ﺗ ﻀﺮرا ا ﻣ ﺎ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬

‫وﻓﻰ درﺟﺔ ﺗﺰﻳﻴﺖ ﺟﻴﺪة ﻟﻠﺰﻳﺖ ﻗﺪ ﺗﻄﻮل ﻓﺘﺮة ﺧﺪﻣﺘﺔ اﻟﻰ ‪ 25‬او ‪ 30‬ﺳﻨﺔ وﺧﺮوﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﻪ ﻓﻰ‬
‫ز ﻣ ﻦ ا ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﺪ ة ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻏ ﺎ ﻟﺒ ﺎ ﺑ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﺠ ﺴﻴ ﻤ ﺎ ت وا ﻟ ﺬ ى ﻳﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م و ﻳﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﻓﺘﺮ ة‬
‫ﺧ ﺪ ﻣﺘ ﻪ ﻫ ﻮ ا ﻟﺘ ﺼ ﻤﻴ ﻢ ا ﻟ ﺪا ﺧﻠ ﻰ ﺣﻴ ﺚ ﺧ ﺎ ﺻﻴ ﺔ ا ﻟﺘﻨ ﻈﻴ ﻒ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ و ﻃﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻇﺮ و ف ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ا ﻟ ﺬ ى ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ وﻫﻰ ﺗﻘﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 30‬اﻟﻰ ‪ ٪ 50‬ﻣﻦ ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺰواج ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬
‫ﺑﺎ ﻻ ﺿﺎ ﻓ ﻪ اﻟ ﻰ ﺗﺮ ﺷﻴ ﺢ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻗﺒ ﻞ و ﺻ ﻮﻟ ﻪ اﻟﻴ ﻪ‬

‫و ﺟ ﻮ د ﺟ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت ﻋ ﺎ ﻟ ﻘ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻳ ﺆ ﺛﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ دا ء و ﻟ ﺬا ﻳ ﺸ ﺘﺮ ط ا ﻟ ﻜ ﻮ د ا ﻻ ور وﺑ ﻰ ﻋ ﺪ م ﻧﺰ و ل ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ‬
‫ﺗﻠ ﻘ ﺎ ﺋﻴ ﺎ ﻋ ﻦ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ﺑ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻛﺒﺮ ﻣ ﻦ وا ﺣ ﺪ ﺳ ﻢ ﻛ ﻞ ﻋ ﺸﺮ ة د ﻗ ﺎ ﺋ ﻖ وإ ذا زا د ت ﻋ ﻦ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺤ ﺪ‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ﻓ ﺤ ﺺ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺑ ﻤﺮا ﺟ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺣﻴ ﺚ ﻳﺘ ﻢ إ ﻏ ﻼ ق ا ﻟ ﻤ ﺤﺒ ﺲ ا ﻟﻴ ﺪ و ى وا ﻟﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻘﻴ ﺎ س ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ‬
‫ﻓﺈذا اﻧﺨﻔﺾ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﻰ اﻟﺼﻔﺮ ﺧﻼل ‪ 20‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻳﺘﺄﻛﺪ ﻟﻨﺎ وﺟﻮد ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻟﺼﻤﺎم‬

‫ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﺪ ﻳﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﺬ ﻛﺮ ا ن ا ﻟﺘﻨ ﻈﻴ ﻒ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ و ﺣ ﺪ ه ﻟﻴ ﺲ ﻛ ﺎ ﻓﻴ ﺎ ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻ ﻫﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺎ ﻟ ﺠ ﻮاﻧ ﺐ ا ﻟﺘ ﺼ ﻤﻴ ﻤﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ه ﻛ ﺎ ﻣﻠ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻳﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﻣ ﻤ ﺎﻧ ﻌﺘ ﻬ ﺎ ﻟﻠ ﺠ ﺴﻴ ﻤ ﺎ ت وا ﻟ ﻤﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ا ﻻ ﺧﺮ ى ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻋ ﺎ م و ﻛ ﺬا ا ﻻ ﻫﺘ ﻤ ﺎ م‬
‫ا ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﻘ ﺪر ﺗ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ى و ﻛ ﺬا ا ﻟ ﺘ ﻬ ﻮ ﻳ ﺔ وا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﻛ ﻞ ذ ﻟ ﻚ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ ا ﻻ ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻟ ﻬ ﺎ و ﻳ ﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ‬
 ‫ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ اﻟ ﻤ ﺮ ﺷ ﺤﺎ ت‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﻤﺎ ﺳﺒ ﻖ ﻳﺘ ﻀ ﺢ ا ن ﻋ ﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﺮ ﺷﻴ ﺢ اﻟﺰﻳ ﺖ ﺗ ﻌﺘﺒﺮ ﻃﺮﻳ ﻘ ﻪ ﻓ ﻌﺎﻟ ﺔ ﻓ ﻰ ﻣﻨ ﻊ د ﺧ ﻮ ل اﻟ ﺠ ﺴﻴ ﻤﺎ ت اﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت‬

‫ﺑ ﻬ ﺪ ف ا ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ د ور ة ﺣ ﻴ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻ ﻫ ﺘ ﻤ ﺎ م ا ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﻤﺮ ﺷ ﺢ )ا ﻟ ﻔ ﻠ ﺘﺮ ( ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﻌ ﻄ ﻰ‬

‫ﻛ ﻔﺎﺋ ﺔ ﻓ ﻰ اﻟﺘﻨ ﻈﻴ ﻒ ﻓ ﻤﺮ ﺷ ﺢ ﻗﻠﻴ ﻞ اﻟ ﻜ ﻔﺎﺋ ﺔ ﺳﻴﺘ ﺴﺒ ﺐ ﻓ ﻰ د ﺧ ﻮ ل اﻟ ﺠ ﺴﻴ ﻤﺎ ت اﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت ﺑﺎ ﻻ ﺿﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ا ﻟ ﻰ د ﺧ ﻮ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺨ ﺎر ج ا ﻟ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻣ ﺎ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣﺮ ﺷ ﺢ ﻣ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ أ و ﻣﺮ ﺗ ﻔ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﺳ ﻴ ﺜ ﺒ ﺖ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت أ و ﻳ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻟ ﺬا ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣﺮ ﺷ ﺢ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ه و ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ا ﻟ ﻤ ﻤ ﺎر ﺳ ﺔ‬

‫ا ﺗ ﻀ ﺢ ا ن ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻣﺮ ﺷ ﺢ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﺳ ﻄ ﺤ ﻪ ﻛﺒﻴﺮ ة و ﻣ ﺴ ﺎ ﻣ ﻪ ﻛﺜﻴﺮ ة ﻟ ﻬ ﻮ ﺣ ﻞ ا ﻗﺘ ﺼ ﺎ د ى ﻷﻧ ﻪ ﻳ ﺤ ﺎ ﻓ ﻆ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ و ﻳ ﻮ ﻟ ﺪ ﻓ ﻘ ﺪا ن ا ﻗ ﻞ ﻟﻠ ﻀ ﻐ ﻂ و ﻋ ﻤﺮ ه ا ﻃ ﻮ ل و ﻟ ﺬا ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻣﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺎ ﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ‬

‫اﻟ ﺘﻨ ﻈ ﻴ ﻒ اﻟ ﺨﺎ ر ﺟ ﻰ‬ ‫‪‬‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ د ور ى ﻣ ﻦ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻮ ث ﺑ ﺎ ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت و در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺪا ﺧ ﻠ ﻰ وا ذا ﻻ ﺣ ﻈ ﻨ ﺎ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع‬

‫ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤ ﺎ ت أ و اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ص ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺪا ﺧ ﻠ ﻰ ﺳ ﻴ ﻠﺰ ﻣ ﻨ ﺎ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م دا ﺋﺮ ة ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ﺧ ﺎر ﺟ ﻴ ﺔ ﻳ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ‬
‫ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟﻴ ﻬ ﺎ و ﻳﺘ ﻢ ﺗﺮ ﺷﻴ ﺤ ﻪ ﺛ ﻢ ﻳ ﻌ ﻮ د ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺼﻨ ﺪ و ق ﻣ ﻦ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺗ ﻮ ﻓﺮ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ وا ﻟﺘ ﻰ ا ذا ﺗ ﻢ‬
‫ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘ ﻬ ﺎ ﻛ ﻞ ﻋ ﺎ ﻣﻴ ﻦ ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ ا ﺳﺘﺒ ﺪا ل ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﺗ ﻄﻴ ﻞ ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ ا ﻻ ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻟ ﻪ ا ﻟ ﻰ ﺳﺒ ﻌ ﺔ أ و ﻋ ﺸﺮ ة ﺳﻨ ﻮا ت‬

‫وﺗ ﺨﻠ ﻖ ﺑﻴﺌ ﺔ ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻟﻠ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﻋ ﻮا ﻗ ﺐ و ﺟ ﻮ د اﻟ ﺠ ﺴ ﻴ ﻤﺎ ت ﻓ ﻰ اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬ ‫‪‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺗ ﻠ ﻒ ﺳﺮ ﻳ ﻊ ﻟ ﻤ ﺎﻧ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﺴﺮ ب وا ﻻ ﺧ ﺘ ﺎ م ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺎ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ و ﻇ ﻬ ﻮر ﺧ ﺪ و ش ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ‬
 ‫‪2‬‬
‫ﺗﺂ ﻛ ﻞ ﻓﺘ ﺤﺎ ت اﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻓﻴ ﺨﺘﻠ ﻒ ﻣ ﻌ ﺪ ل اﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ‬

‫‪3‬‬
‫ﺗﺄﺛﺮ اﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﻓ ﻰ اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﺼ ﻌ ﻮد ﺑﺎﻟﺘ ﺴﺮ ب‬

‫‪4‬‬
‫ﺗ ﺄ ﺛﺮ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟﻨﺰ و ل و ﻛ ﺬا ا ﻟﻨﺰ و ل ﺗﻠ ﻘ ﺎ ﺋﻴ ﺎ ﻋﻨ ﺪ و ﺟ ﻮ د ﺟ ﺴﻴ ﻤ ﺎ ت ﻋ ﺎ ﻟ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬

‫‪5‬‬
‫ﻣ ﻨ ﻊ ﺻ ﻤ ﺎ م ﺗ ﺨ ﻔ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻏ ﻼ ق ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺆ ﺛﺮ ﻓ ﻰ ا ﻻ دا ء و ﻳﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫‪6‬‬
‫ﻳ ﺴ ﺒ ﺐ ﺧ ﻠ ﻼ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﻬﺮ و ﻣ ﻐ ﻨ ﺎ ﻃ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺆ ﺛﺮ ﻓ ﻰ از ﻣ ﻨ ﺔ ا ﻟﺮ ﺣ ﻠ ﺔ و ﺗ ﻮا ﻓ ﻖ ا وا ﻣﺮ‬
‫ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻮا ﻗ ﻊ واﻧ ﻈﺒ ﺎ ط ا ﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳﻴ ﺔ‬

‫‪7‬‬
‫ﻳﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ا ﺣﺘ ﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘ ﺼﺎ ق اﻟ ﻤﻠ ﻔﺎ ت اﻟ ﻜ ﻬﺮ و ﻣ ﻐﻨﺎ ﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ‬

‫‪8‬‬
‫ﺗ ﺂ ﻛ ﻞ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ واﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺘ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺤ ﺠ ﻤ ﻴ ﺔ ورﺑ ﻤ ﺎ اﻧ ﺴ ﺪا د ﻫ ﺎ‬

‫‪9‬‬
‫ا ﺳﺘ ﺠﺎﺑ ﺔ ﺑ ﻄﻴﺌ ﺔ ا و ﺗﻠ ﻒ ﻛﺎ ﻣ ﻞ ﻟﻠ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ‬

‫‪10‬‬
‫ﺗ ﺴ ﺎر ع ا ﻛ ﺴ ﺪ ة ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﺗ ﻐ ﻴ ﻴﺮ ﺗ ﻜ ﻮ ﻳ ﻨ ﻪ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺆ ﺛﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﺎ ﻗ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻣ ﻦ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﻓ ﻴ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ‬
‫ا ﻻ ﻓ ﺘﺮا ﺿ ﻰ و ﺗﺮ ﺗ ﻔ ﻊ در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫ﻛﻴ ﻔﻴ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﻤ ﻮاز ﻧ ﺔ اﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻫ ﻰ ﻣ ﻦ ا ﻛ ﺒﺮ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﻮا ﺟ ﻬ ﻨ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ‬
‫ﺧ ﺼ ﻮ ﺻ ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳ ﺘ ﻌ ﻠ ﻖ ا ﻻ ﻣﺮ ﺑ ﻈﺮ و ف ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻓ ﻰ ا ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ﺣ ﺎر ة ور ﻃ ﺒ ﺔ أ و ﻋ ﺪ ﻳ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻬ ﻮ ﻳ ﺔ أ و ﻋ ﻨ ﺪ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع‬

‫ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م و ﻋ ﺎ د ة ﻣ ﺎ ﻳ ﺘ ﻢ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻓ ﻖ ا ﺳ ﺲ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻟ ﻜ ﻰ ﻳ ﻘ ﻮ م ﻛ ﻞ‬
‫ﻣ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻔ ﻪ ا ﻟ ﻤ ﻄﻠ ﻮﺑ ﻪ ﻣﻨ ﻪ و ﻳ ﺤ ﻘ ﻖ ﻋ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ و ﻓ ﻖ ا ﻻ ﻛ ﻮا د و ﻳ ﺤ ﻘ ﻖ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻟ ﺬا‬
‫ﻳ ﻘ ﻊ ﻋﻠ ﻰ ﻋﺎﺗ ﻖ اﻟ ﻤ ﻬﻨ ﺪ ﺳﻴ ﻦ ﺗ ﺤﻠﻴ ﻞ ﻇﺮ و ف اﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ وﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت ﻟ ﻜ ﻰ ﻳ ﻤ ﻜﻨ ﻬ ﻢ‬
‫ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻃﺮ ق ذا ت ﻓ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﺔ و ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﻞ أ و ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﺄ ﺛ ﻴﺮ ﻇﺮ و ف ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ‬

‫و ﻓ ﻰ ﻫ ﺬا ا ﻻ ﻃ ﺎر ﻳ ﻮ ﺿ ﺢ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﻨ ﺎ ﻫ ﺬا ا ﻻ ﻣ ﻮر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﻣ ﺴ ﺒ ﺒ ﺎ ت ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫وﺗﺄﺛﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت و ﻃﺮ ق اﻟﺘ ﻌﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻌ ﻬﺎ‬
 ‫ﺗﺄﺛ ﻴ ﺮ اﻟ ﺤ ﺮا ر ة ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻰ‬
‫ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻋ ﺎ م ﻳ ﺆ د ى ار ﺗ ﻔ ﺎ ع در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻰ ﺗ ﺴ ﺨ ﻴ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴﺮ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺼ ﺔ ﻣ ﻦ ﻧ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ در ﺟ ﺔ‬
‫ﻟﺰ و ﺟﺘ ﻪ و ﺣ ﺠ ﻤ ﻪ وﻳﻨﺘ ﺞ ﻋ ﻦ ﻛ ﻞ ذﻟ ﻚ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ا ﻟ ﻜ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﺠ ﻤ ﻴ ﺔ وز ﻳ ﺎ د ة ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬

‫‪2‬‬
‫اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺘﺰ ﻳ ﻴ ﺖ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺆ ﺛﺮ ﺳ ﻠ ﺒ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت‬

‫‪3‬‬
‫ا دا ء ﻏﻴﺮ ﺟﻴ ﺪ ﻟﻠﺮ ﺣﻠ ﺔ ﻓ ﻰ ﺑ ﺪا ﻳ ﺔ ا ﻻ ﻗ ﻼ ع وا ﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ و ﺿﺒ ﻂ ا ﻟﺘ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ‬

‫‪4‬‬
‫ا ﻛ ﺴ ﺪ ة ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﺗ ﺴ ﺎر ع ﺗ ﺪ ﻫ ﻮر ه‬

‫ﺧ ﻄ ﻮا ت ا ﺟ ﺮا ء اﻟ ﻤ ﻮا ز ﻧ ﺔ اﻟ ﺤ ﺮا رﻳ ﺔ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻳ ﺘ ﻤ ﺘ ﻊ ﺑ ﻤ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﺑ ﺘ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ا ﻟ ﺨ ﻄ ﻮا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﺳ ﺒ ﺎ ب ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫‪2‬‬
‫ﻃﺮ ق ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة أ و ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ أ و ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ‬

‫‪3‬‬
‫ﺣ ﺴ ﺎ ب و ﺗ ﺤ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻘ ﺪار ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ة‬

‫‪4‬‬
‫ا ﺟﺮا ء ﺗ ﺤ ﺴﻴﻨ ﺎ ت ﺑ ﻐﺮ ض ا ﺗ ﺎ ﺣ ﺔ ا ﻟﺘﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟﺘﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ا ﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﻰ‬

‫‪5‬‬
‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻳﺮ ﻧ ﻮ ع و ﻗ ﺪر ة اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ و ﺟ ﻮﺑ ﻬ ﺎ‬

‫ا ﺳ ﺒﺎ ب ﺗ ﻮﻟ ﻴ ﺪ اﻟ ﺤ ﺮا ر ة‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﺘ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﺻ ﻨ ﺪ و ق ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك وا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬
‫وا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﺨﺮا ﻃﻴ ﻢ أ و ا ﻻﻧ ﺎﺑﻴ ﺐ وا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ و ﻋ ﺎ د ة ﻻ ﺗ ﺤﺘ ﺎ ج ﻟ ﻐﺮ ﻓ ﺔ ﻣ ﺤﺮ ك ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﻬ ﺎ ا ﺳ ﻔ ﻞ‬

‫ا ﻟ ﺪر ج أ و ﺑ ﺠ ﻮار ﺑ ﺌﺮ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ و ﻗ ﺪ ﺗ ﻨ ﺎ و ﻟ ﻨ ﺎ ا ﺳ ﺲ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻓ ﻰ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ع ﻣ ﻘ ﺴ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ ﺟﺰ ﺋ ﻴ ﻦ‬
‫ا ﺳ ﺲ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺠﺰ ء ا ﻻ و ل‬
‫ا ﺳ ﺲ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺠﺰ ء ا ﻟ ﺜ ﺎﻧ ﻰ‬
‫ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻤ ﺎر ﺳ ﺎ ت ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻤ ﺎر ﺳ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻟ ﻠ ﺤﺮار ة ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر و ﺣ ﺪ ة ﻗ ﺪر ة ا ى ﻣ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ ا ﺻ ﻐﺮ ﻣ ﻦ ﻣ ﺘ ﻄ ﻠ ﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ‬

‫‪2‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺘ ﻬﺎ ﻓ ﻰ ا ﻣﺎ ﻛ ﻦ ﺿ ﻌﻴ ﻔ ﺔ اﻟﺘ ﻬ ﻮﻳ ﺔ‬

‫‪3‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺘ ﻬﺎ ﻓ ﻰ ﻣ ﻜﺎ ن ﺿﻴ ﻖ‬

‫‪4‬‬
‫ﺻ ﻨ ﺪ و ق ز ﻳ ﺖ ﻏ ﻴﺮ ﻣ ﻌ ﺪﻧ ﻰ ﻻ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ى‬

‫‪5‬‬
‫اﻧ ﺎﺑ ﻴ ﺐ ﻏ ﻴﺮ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﺗ ﻔ ﻘ ﺪ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻓ ﺘ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬
 ‫ﻛﻘﺎﻋﺪة اﺳﺎﺳﻴﺔ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻤﺘﻠﺊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺰﻳﺖ ﺑﻜﻤﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ وﺗﻜﻮن اﻟﻨﺴﺒﺔ ‪ 2.5-2‬ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎج‬

‫اﻟﻤﻀﺨﺔ وﻳﺘﺒﻘﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 10‬ﺗﻐﻄﻰ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ اﺧﺮ ﻃﺎﺑﻖ ﻣﻊ اﻻﺧﺬ ﻓﻰ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻧﺴﺒﺔ‬
‫اﻧﺰﻻق ﻋﻨﺪ ﺗﺠﺎوز اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻻﺧﻴﺮ ب ‪ 10‬ﺳﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ان ﻳﺘﺴﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺰﻳﺖ ﻟﻴﺴﺘﻮﻋﺐ ﻣﺴﺎﻓﻪ ﻓﺎرﻏﺔ‬
‫ﻓﻰ ﺣﺪود ‪ 10‬ارﺗﻔﺎع ﻟﻠﻤﺒﺎدﻟﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻬﻮاء‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ﺗ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻓ ﻰ ﻣ ﻜ ﺎ ن ﺟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻬ ﻮ ﻳ ﺔ وا ﺣ ﻴ ﺎﻧ ﺎ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻦ ا ﻻﻧ ﺴ ﺐ ﺗ ﺜ ﺒ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﺑ ﺠ ﻮار ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻮا ء ا ﻟ ﻨ ﺎز ل ﻣ ﻊ ﻧﺰ و ل ﻋﺮﺑ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻓ ﻰ ﺗ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻔ ﻀ ﻞ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﺻ ﻨ ﺎ د ﻳ ﻖ ﻣ ﻌ ﺪﻧ ﻴ ﺔ ﻟ ﺘ ﺴﺮ ﻳ ﻊ‬
‫ا ﻟﺘﺒﺮ ﻳ ﺪ و ﻋ ﺪ م ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﺻﻨ ﺎ د ﻳ ﻖ ﺑ ﻼ ﺳﺘﻴ ﻜﻴ ﺔ ا و ا ى ﺧ ﺎ ﻣ ﺔ ا ﺧﺮ ى‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻ ﻫ ﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺎ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر اﻧ ﺎﻧ ﻴ ﺐ أ و ﺧﺮا ﻃ ﻴ ﻢ ﺑ ﻤ ﻘ ﻄ ﻊ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﺗ ﺜ ﺒ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﺗ ﺠ ﻨ ﺒ ﺎ ﻟ ﻔ ﻘ ﺪ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ أ و‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺴﺮ ﻳ ﺐ أ و ا ﻻ ﺻ ﺎﺑ ﺎ ت ﻋ ﻨ ﺪ ﺣ ﺪ و ث اﻧ ﺤ ﻨ ﺎ ءا ت ﺣ ﺎ د ة ا و اﻧ ﻜ ﺴ ﺎرا ت‬

‫اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬
‫ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻴ ﻄﺮ ة ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺤﺮار ة وا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻳ ﺘ ﻤ ﻴﺰ ﺑ ﺎﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض‬

‫ا ﻟ ﺘ ﻐ ﻴﺮ ﻓ ﻰ ﻟﺰ و ﺟ ﺘ ﻪ ﻋ ﻨ ﺪ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﺣ ﻴ ﺚ ا ن ﻫ ﻨ ﺎ ك ار ﺗ ﺒ ﺎ ط ﻋ ﻜ ﺴ ﻰ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻠﺰ و ﺟ ﺔ و در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬
‫ﺑ ﻤ ﻌ ﻨ ﻰ ا ن ا ﻟ ﻠﺰ و ﺟ ﻪ ﺗ ﻘ ﻞ ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ر ﻓ ﻌ ﻨ ﺎ در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻟ ﺬا و ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻈﺮ و ف ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻏ ﻴﺮ ا ﻟ ﻤ ﻮا ﺗ ﻴ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﻜ ﻮ ن‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ 30‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻳﺠﺐ اﺧﺘﻴﺎر زﻳﺖ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻟﺰوﺟﺘﻪ اﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻮع ‪ISO VG 68‬‬
‫وﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﺤ ﺎ ل ﻓ ﻰ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘ ﺎ ت ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ذا ت ﻛﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻋ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ﻷ ن ﻛﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﺗﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻟﻴ ﺪ‬

‫ا ﻟ ﺤﺮار ة ﺑ ﺪ و ن ﺗ ﺨ ﻠ ﻞ ﻓ ﺘﺮا ت را ﺣ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻛ ﻤ ﻴ ﺔ ز ﻳ ﺖ ا ﻛ ﺒﺮ ﺛ ﻼ ث ﻣﺮا ت ﻣ ﻦ ا ﺣ ﺘ ﻴ ﺎ ج‬

‫اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻰ ﻇﺮوف درﺟﺎت ﺣﺮارة ﻣﻦ ‪ 25‬اﻟﻰ ‪ 30‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ اﻣﺎ ﻓﻰ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‬
‫اﻻﻗﻞ ﻳﻜﻔﻰ ان ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 2.5‬اﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎج اﻟﻤﻀﺨﺔ‬

‫اﻟ ﺼ ﻤﺎ م‬
‫ﻳ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻓ ﻰ ﻣ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ ﺷ ﻌ ﻮر ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﺑ ﺎ ﻟﺮا ﺣ ﺔ‬
‫ﻧ ﻈﺮا ﻟ ﺘ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﻗ ﺪر ة ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻋ ﻠ ﻰ ﺻ ﻴ ﺎ ﻏ ﺔ ﻣﺮا ﺣ ﻞ ا ﻻ ﻗ ﻼ ع وا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‬

‫وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ وا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺠ ﻨ ﺒ ﻨ ﺎ ا ﻻر ﺗ ﺠ ﺎ ج أ و ا ﻻ ﻫ ﺘﺰاز ا و ا ﻟ ﺸ ﻌ ﻮر ﺑ ﺎﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬

‫ﺗ ﺸﺘﺮ ك ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﻓ ﻰ ا دا ء ا ﻟ ﻮ ﻇﻴ ﻔ ﺔ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻣﻨ ﻬ ﺎ اﻧ ﻮا ع ﻣ ﺨﺘﻠ ﻔ ﻪ ﻣﺜ ﻞ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ا ﻟ ﻤﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜ ﻰ‬

‫وا ﻻ ﻟ ﻜ ﺘﺮ وﻧ ﻰ وﻧ ﻮ ع ﺣ ﺪ ﻳ ﺚ ﺧ ﺎ ص ﺑ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﻐ ﻴﺮ ا ﻟ ﺘﺮ د د ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﺗ ﺸ ﺘﺮ ك ﺟ ﻤ ﻴ ﻌ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ‬
‫و ﺟ ﻮد ﻣﻠ ﻔﺎ ت ﻛ ﻬﺮ و ﻣ ﻐﻨﺎ ﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﺮﺑ ﻂ و ﻇﺎﺋ ﻒ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م ﺑﻠ ﻮ ﺣ ﺔ اﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ وﻟ ﻜ ﻦ اﻟﻨ ﻮ ع ا ﻻ ﺧﻴﺮ ﻳ ﻘ ﺪ م ﻣ ﻌﺎﻟ ﺠﺎ ت‬
‫ﺣﺮار ﻳ ﺔ را ﺋ ﻌ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺤ ﺪ ﻣ ﻦ اﻧ ﺘ ﺎ ج ا ﻟ ﺤﺮار ة و ﻓ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻗ ﺪ ﻳ ﺘ ﺎ ح ﻓ ﻰ ﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻻﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﻓﺘﺮﻓﻊ ﻛﻔﺎﺋﺔ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻰ ‪٪ 60‬‬

‫ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﺨ ﺎ ﻃ ﺊ ﻟ ﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺑ ﻤ ﺎ ﻻ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م و ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ و ﻣ ﻘ ﺪار ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻳﺰ ﻳ ﺪ‬
‫ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ و ﺗ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ﺣﺮار ة ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﻐ ﻴﺮ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﻟ ﻪ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ﺣﺮار ة ا ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ‬

‫ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ﻓ ﻰ ﻣﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﺔ ار ﺗ ﺪا د ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻓ ﻘ ﺪا ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻟ ﺬا ﻓ ﺈ ن ز ﻳ ﺎ د ة ز ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع أ و ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ أ و ز ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺊ ﻳ ﻀ ﺎ ﻋ ﻒ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة و ﻳ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ ا ﻻ ﻓ ﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻟ ﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م‬

‫ﺗ ﺤ ﻠ ﻴ ﻞ و ﺣ ﺴﺎ ب اﻟ ﺤ ﻤ ﻞ اﻟ ﺤ ﺮا ر ى ﻓ ﻰ اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻰ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﺎ ﻟ ﻘ ﻮاﻧ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ ﺎ ﻣ ﻴ ﻜ ﺎ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻓ ﭑ ن ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻧ ﺘ ﺠ ﺖ ﻣ ﻦ ﺗ ﺤ ﻮ ل‬

‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻦ ﺻ ﻮر ة ا ﻟ ﻰ ﺻ ﻮر ة ا ﺧﺮ ى ﺣ ﻴ ﺚ ﻗ ﺎ م ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺑ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﺎ ء ا ﻟ ﻰ ﺣﺮ ﻛ ﻪ و ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ و ﻟ ﺪ ت‬
‫ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﻧﺘ ﺞ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ ﻦ ﻣ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ﻫ ﺬا ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ وﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻛﻨ ﺎ ﻗ ﻞ ﻟﻠ ﺤﺮ ﻛ ﻪ ﻳﺘ ﺤﺮ ك‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د وا ﻟ ﻬﺒ ﻮ ط‬

‫ا ى ﻓ ﻘ ﺪ ﻓ ﻰ ا ى ﻧ ﻮ ع ﻣ ﻦ اﻧ ﻮا ع ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻰ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ﺳ ﻴ ﻮ ﻟ ﺪ ﺣﺮار ة ﺗ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ﺗ ﺴ ﺨ ﻴ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬
‫وا ﻟ ﺼ ﻨ ﺪ و ق وﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻂ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﺘ ﻢ و ﺻ ﻮ ﻟ ﻨ ﺎ ا ﻟ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻻ ﺗﺰا ن ﺑ ﻴ ﻦ ﺣﺮار ة ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ‬
 ‫وا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺤﻴ ﻂ‬

‫ﺗ ﺄ ﺧ ﺬ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺎ ت ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﺻ ﻮر ﺗ ﻴ ﻦ ا ﻻ و ﻟ ﻰ ﺗ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻂ وا ﻟ ﺜ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ﺗ ﻜ ﻮ ن‬
‫ﺑ ﺈ ﺟ ﺒ ﺎر ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﺑ ﻘ ﻮ ة ﺧ ﺎر ﺟ ﻴ ﺔ و ﻣ ﺎ ﻳ ﺤ ﺪ د ا ﻓ ﻀ ﻠ ﻴ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ى ﺻ ﻮر ة ﻣ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ أ و ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا ﻣ ﻬ ﻤ ﺎ‬
‫ﻣ ﻌ ﺎ ﻫ ﻮ ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م ﺣ ﻴ ﺚ اﻧ ﻪ ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﺗ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ة ا ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﻰ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ﻫ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ا ﻣ ﺎ ا ذا ﻛ ﺎﻧ ﺖ ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ة ا ﻛ ﺒﺮ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ة ﻳ ﻠﺰ م‬

‫ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ﺗ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﺑ ﻐ ﺾ ا ﻟ ﻨ ﻈﺮ ﻋ ﻦ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ و ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﻬ ﺎ ﻷ ن ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ‬
‫اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺰﻳﺖ ﻛﻴﺚ ان ﻧﺼﻒ درﺟﻪ ارﺗﻔﺎع ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻀﻐﻂ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 10‬ﺑﺎر‬

‫ﻓ ﻰ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻳ ﺆ ﺧ ﺬ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎر ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﻪ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ و ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﺔ ﻋ ﻦ‬

‫ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻂ و ﺗ ﺠﺮ ى ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﺑ ﻬ ﺪ ف ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻮاز ن ﺣﺮار ى ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻻ‬
‫ﻳ ﺆ ﺛﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴﺮ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺪا ﺧ ﻠ ﻴ ﻪ وا ﻟ ﺨ ﺎر ﺟ ﺒ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺆ ﺧ ﺬ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎر ﻋ ﻨ ﺪ ﻋ ﻤ ﻞ‬
‫ﻣ ﻮازﻧ ﺔ ﺣﺮار ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﻴ ﻂ‬

‫‪2‬‬
‫ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻂ ﻋ ﺪد اﻟ ﻤ ﺸﺎ وﻳﺮ ﻓ ﻰ اﻟ ﺴﺎ ﻋ ﻪ‬

‫‪3‬‬
‫ﻣ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﻓ ﻰ ﻛ ﻞ ﻣ ﺸ ﻮار‬

‫‪4‬‬
‫ﻣ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ و ﻳﺮ‬

‫‪5‬‬
‫اﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬

‫‪6‬‬
‫ﻣﺮا ت ا ﻟ ﺘ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ وا ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ وز‬

‫‪7‬‬
‫ﻗ ﺪر ة و ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك وا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ‬

‫‪8‬‬
‫اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م وا ﻟ ﺨﺮا ﻃﻴ ﻢ أ و ا ﻻﻧ ﺎﺑﻴ ﺐ‬

‫‪9‬‬
‫ﺗ ﻬ ﻮﻳ ﺔ اﻟ ﻐﺮ ﻓ ﻪ‬

‫‪10‬‬
‫ﺗ ﺼ ﻤﻴ ﻢ ﺻﻨ ﺪ و ق اﻟﺰﻳ ﺖ و ﺣ ﺠ ﻤ ﻪ‬

‫ﺗ ﺠﺮ ى ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﺤ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮ ج ﻟ ﻜ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ و ﻋ ﺪ د ﻣﺮا ت ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻓ ﻰ‬

‫اﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﻟ ﻤ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﻣ ﺪ ى اﻟ ﺤﺎ ﺟ ﺔ اﻟ ﻰ ا ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﻧ ﻈﺎ م ﺗﺒﺮﻳ ﺪ ﻓ ﻌﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻧﺄ ﺧ ﺬ و ﻗﺘﺎ ﻃ ﻮﻳ ﻼ ﻟﻠ ﺼ ﻮ ل اﻟ ﻰ اﻟ ﺤﺎﻟ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﺤﺮ ﺟ ﻪ أ و ﻻ ﻧ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻄ ﻠ ﻘ ﺎ ﻓ ﻠ ﻴ ﺲ ﻫ ﻨ ﺎ ك ﺣ ﺎ ﺟ ﻪ ﻟ ﻤ ﺒﺮ د و ﻳ ﻜ ﺘ ﻔ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ د ل ا ﻟ ﺤﺮار ى‬
‫ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ و ﺗ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﺼ ﻮر ة ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﺔ ﻟ ﺤ ﺴ ﺎ ب ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ د ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻮرر ة ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬
 ‫ا ﻣ ﺎ ا ﻟ ﺼ ﻴ ﻐ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ى ﻓ ﻬ ﻰ ﻛ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ‬

‫ﻣ ﻤﺎ ر ﺳﺎ ت ا ﻓ ﻀ ﻞ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﺳﺮ ﻳ ﻊ ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ا ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ م ﺑ ﺒ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻤ ﺎر ﺳ ﺎ ت ا و ﺗ ﻌ ﺪ ﻳ ﻼ ت ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ﻣ ﺜ ﻞ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫ز ﻳ ﺎ د ة ا ﻻر ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟﺮأ ﺳ ﻰ ﻟ ﻠ ﺼ ﻨ ﺪ و ق‬

‫‪2‬‬
‫و ﺟ ﻮ د ﻓﺮ ﻏ ﺎ ت ﺗ ﺤﻴ ﻂ ا ﻟ ﺼﻨ ﺪ و ق ﻣ ﻦ ا ﻋﻠ ﻰ و ﻣ ﻦ ا ﺳ ﻔ ﻞ و ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﻮاﻧ ﺐ‬

‫‪3‬‬
‫و ﺿ ﻊ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻓ ﻰ ﻣ ﻜﺎ ن ﺟﻴ ﺪ اﻟﺘ ﻬ ﻮﻳ ﺔ‬

‫‪4‬‬
‫ﺗ ﺠﻨ ﺐ د ﻓ ﻦ أ و ا ﺧ ﻔ ﺎ ء ا ﻻﻧ ﺎﺑﻴ ﺐ وا ﻟ ﺨﺮا ﻃﻴ ﻢ‬

‫‪5‬‬
‫ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﺻﻨ ﺪ و ق ﻛﺒﻴﺮ ﻳ ﺤﺘ ﻮ ى ﻛ ﻤﻴ ﺔ ز ﻳ ﺖ ﻛﺒﻴﺮ ة‬

‫‪6‬‬
‫ﻋ ﺪ م ﺗ ﻌﺮ ﻳ ﺾ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ه ﻟ ﻠ ﺸ ﻤ ﺲ ا و ﻣ ﺼ ﺪر ﺣﺮار ة آ ﺧﺮ‬

‫‪7‬‬
‫ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﺑ ﻤ ﻐﻴﺮا ت ا ﻟﺘﺮ د د‬

‫‪8‬‬
‫ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ و ﺣ ﺪ ة ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ ﺗ ﻔ ﻘ ﺪ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺑ ﻘ ﺪر ﺿ ﺌ ﻴ ﻞ أ و ﻻ ﺗ ﻔ ﻘ ﺪ ا ى ﻗ ﻴ ﻤ ﺔ‬

‫‪9‬‬
‫ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻧ ﻮ ع ز ﻳ ﺖ ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ‬
 ‫‪10‬‬
‫ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻣ ﺒﺮ دا ت ﺧ ﺎر ﺟ ﻴ ﺔ ذا ت ﻗ ﺪر ة ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ل ﻟﺰ و ﻣ ﻬ ﺎ‬

‫ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﺒﺮ د ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻳ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻘ ﺪار ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺸ ﺘﺮ ط ا ن ﻳ ﺘ ﻴ ﺢ ا ﻟ ﻤ ﺒﺮ د ﻳﺰ ﻳ ﻞ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ‬
‫‪ 25‬اﻟﻰ ‪ ٪ 30‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم وﻟﺴﻬﻮﻟﺔ اﻻﺟﺮاءات ﺗﺘﻴﺢ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﻪ ﻟﻠﻤﺒﺮدات‬
‫ﺟ ﺪا و ل ﻓ ﻨ ﻴ ﺔ ﺗ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر‬

‫ﺗ ﻘ ﻮ م اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳ ﺪ ﺑ ﺴ ﺤ ﺐ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻣ ﻦ اﻟ ﺼﻨ ﺪ و ق وﺗﺒﺮﻳ ﺪ ه ﻗﺒ ﻞ د ﺧ ﻮﻟ ﻪ ﻓ ﻰ اﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳ ﻖ ﺗ ﺴﻠﻴ ﻂ‬

‫ﺗ ﻴ ﺎر ﻫ ﻮا ﺋ ﻰ ﻧ ﺎ ﺗ ﺞ ﻋ ﻦ ﻣﺮ و ﺣ ﺔ أ و ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ﻧ ﻈ ﺎ م ﺛ ﻼ ﺟ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻹ ﻛ ﻤ ﺎ ل ﻣ ﻬ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺒﺮ د ﻳ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ﺣ ﺴ ﺎ س‬
‫ﺣﺮار ى ﻣ ﻐ ﻤ ﻮر ﻓ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻳ ﻘ ﻮ م ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ا ﺷ ﺎر ة ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺒﺮ د ﻟ ﻴ ﻌ ﻤ ﻞ و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ وا ﻟ ﺘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ در ﺟ ﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ان ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ وﻫﻰ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺑﻌﺪ زﻳﺎدة ﻣﻦ ‪ 10‬اﻟﻰ ‪ 12‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺑﻌﺪ درﺟﺔ‬
‫ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ‬

‫ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ و ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﺻ ﻤﺎ ﻣﺎ ت اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻔ ﺘﺮ ة ا ﻻ ﺧ ﻴﺮ ة ﺗ ﻄ ﻮر ت ﺻ ﻨ ﺎ ﻋ ﺔ ﺻ ﻤ ﺎ م ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﻨ ﺎ ﻓ ﺲ ﺑ ﻴ ﻦ ﺷﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ‬
‫ﻓ ﻰ ﺗ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﻣ ﻨ ﺘ ﺞ ﻣ ﺘ ﻄ ﻮر ﻧ ﺴ ﺒ ﻴ ﺎ وا ﺿ ﻌ ﻴ ﻦ ا ﻣ ﺎ ﻣ ﻬ ﻢ ا ﻟ ﻈﺮ و ف ا ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﻴ ﺔ وا ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ و ﻋ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺠ ﻮ د ة‬

‫وا ﻟ ﺴ ﻌﺮ و ﺗ ﺴ ﻬﻴ ﻞ وإ ﺗ ﺎ ﺣ ﺔ ﻋ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﺋﻴ ﺔ و ﻋ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻻ ﺻ ﻼ ح ا و ا ﻻ ﺳﺘﺒ ﺪا ل ﻟ ﺬا ﻳﺮ ﻛﺰ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﻨ ﺎ‬

‫ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت وا ﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﻤﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﻬ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬

‫ﻣ ﺪ ى ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م ﻟ ﻈ ﺮ و ف اﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ‬ ‫‪‬‬

‫ا ذا ﻛ ﺎ ن ﻟ ﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م و ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ا ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻳ ﻘ ﻮ م ﺑ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻓ ﺈﻧ ﻨ ﺎ ﻣ ﻠﺰ ﻣ ﻴ ﻦ ﺑ ﺎ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ه‬

‫و ﻓ ﻖ ا ﻻ ﺷ ﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻟ ﻀﺮ ور ﻳ ﺔ و ﻣ ﺘ ﻄ ﻠ ﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﺬ ى ﺳ ﻴ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻴ ﻖ ا ﻗ ﺼ ﻰ ﺟ ﺪ و ى ﻣ ﻤ ﻜ ﻨ ﻪ‬
 ‫و ﻟ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺗ ﻮ ﻓﺮ ﺟ ﻬ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ د وا ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ك ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ ﺑ ﺪ و ن‬
‫ا ﻟ ﺪ ﺧ ﻮ ل ﻓ ﻰ ا ﺟﺮا ء ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ ت ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻤ ﻜﻨ ﻚ ا د ﺧ ﺎ ل ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ا ﻟﺒ ﺴﻴ ﻄ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﻫ ﻞ ا ﻟﻨ ﻈ ﺎ م ﻣ ﻌﻠ ﻖ ﺑ ﺤﺒ ﺎ ل‬
‫ا م ﻣ ﺒ ﺎ ﺷﺮ و ﻋ ﺪ د ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ و ﻗ ﻄﺮ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ و وز ن ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ و ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ وا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺗ ﺤ ﺪ د‬
‫ﻟ ﻚ ا ﻻ دا ه ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ا ﻟ ﻤﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﻓ ﻖ ﻇﺮ و ف ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ و ﻋ ﻤﺮ ا ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ا ﻃ ﻮ ل‬
‫ﻟﻠ ﺼ ﻤﺎ م‬

‫ﻳ ﺄ ﺗ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م و ﻗ ﺪ و ﻓﺮ ت ﻟ ﻨ ﺎ ا ﻟ ﺸﺮ ﻛ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻨ ﻌ ﺔ ﻟ ﻪ ﻋ ﺪ د ا ﻟ ﺪ ورا ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻪ ا ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ م ﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﺒ ﻞ ا ن ﻳ ﺘ ﻠ ﻒ‬
‫و ﻫ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻠ ﻴ ﻮﻧ ﻰ د ور ة ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺤ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ و ﻟ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ‬
‫ا ﻻ ﻓ ﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻟ ﻬ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻳ ﺘ ﺄ ﺛﺮ ﺑ ﺒ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻌ ﻮا ﻣ ﻞ ﻣ ﺜ ﻞ در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ و ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م و ﻣ ﻘ ﺪار‬

‫ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ و ﺗﻠ ﻮ ث ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻃﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻣﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﺣ ﺠ ﻤ ﻬ ﺎ إ ﻻ ا ن ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺸﺮ ﻛ ﺎ ت ﺗﻨ ﺼ ﺢ ﺑ ﺎ ﺳﺘﺒ ﺪا ل ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬
‫ﻛ ﻞ ﺧ ﻤ ﺲ ﺳﻨ ﻮا ت ﺣﺘ ﻰ وإ ن ﻛ ﺎ ن ﻳﺒ ﺪ و ﺟﻴ ﺪا ﺑ ﻬ ﺪ ف ﺗ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ا ﺷﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ‬

‫ﺻ ﻴﺎ ﻧ ﺔ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م ﺗ ﺒ ﺪأ ﻣ ﻦ ﺻ ﻴﺎ ﻧ ﺔ اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻣ ﻮر ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺆ ﺛﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م و ﻋ ﻤﺮ ه ا ﻻ ﻓ ﺘﺮا ﺿ ﻰ ﻫ ﻮ ﺗ ﻠ ﻮ ث ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﻌ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻧ ﺎ ﺣﻴ ﺔ و ﻇﺮ و ف ا ﻟﺘ ﺨﺰ ﻳ ﻦ و ﻋ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻟﺘﺮ ﻛﻴﺒ ﺎ ت ﻓﺘ ﺆ ﺛﺮ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﻋﻠ ﻰ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ‬

‫ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ا ﻻ دا ء ا ﻟ ﻌ ﺎ م ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ و ﻟ ﻜ ﻦ ﺗ ﻨ ﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻗ ﺪرا ا ﻛ ﺒﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺄ ﺛ ﻴﺮ‬
‫و ﻓ ﻰ ﺳﺒﻴ ﻞ ﻣ ﺠ ﺎﺑ ﻬ ﺔ ﻫ ﺬا ا ﻟﺘﻠ ﻮ ث ا ﻟ ﺬ ى رﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺼ ﻌ ﺐ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﻳ ﺔ ﻣﻨ ﻪ ﺗﺘﻨ ﺎ ﻓ ﺲ ا ﻟ ﺸﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﺔ ﻓ ﻰ‬
‫ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ د وا ت ا ﻟﺘ ﻰ ﺗ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺮ ﺷﻴ ﺢ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻗﻴ ﺎ ﺳ ﻪ ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺳ ﺤ ﺐ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﻬ ﺬ ه‬
‫ا ﻻ د وا ت وا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر ه و ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﻣ ﺎ ا ذا ﻛ ﻨ ﺎ ﻣ ﻀ ﻄﺮ ﻳ ﻦ ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴﺮ ه أ و ﺗ ﺼ ﻔ ﻴ ﺘ ﻪ ﻓ ﻘ ﻂ وا ﻋ ﺎ د ة ﺗ ﻌ ﺒ ﺌ ﺘ ﻪ‬
 ‫ﺗ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ﺻ ﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻣ ﻮر ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ ﺟ ﺪا ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮﺑ ﺔ ﺣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻪ‬
‫ﺗ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ﻟ ﺬا ﻳ ﻌﺘﺒﺮ ﺗ ﺼﻨﻴ ﻊ ﺻﻨ ﺎ د ﻳ ﻖ ﻣ ﺤ ﻜ ﻤ ﺔ ذا ت ﺗ ﻬ ﻮ ﻳ ﺔ و ﻣﺮ ﺷ ﺤ ﺎ ت ﻟﺘﺮ ﺷﻴ ﺢ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﺛﻨ ﺎ ء‬

‫ا ﻟﺘ ﻌﺒﺌ ﺔ ا ﻻ و ﻟ ﻰ ﻟﻠ ﺼﻨ ﺪ و ق ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﺗﺮ ﺳﻴ ﺐ و ﺗﺮ ﺷﻴ ﺢ ﻟﻠﺰ ﻳ ﺖ ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬
‫وا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻣ ﻮر ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﺔ ﺟ ﺪا‬

‫اﻟ ﻌ ﻤﻠ ﻴﺎ ت ا ﻻ ﺳﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ﺿﺒ ﻂ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﺨﺘﻠ ﻒ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﺑ ﺎ ﺧﺘ ﻼ ف ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﻪ و ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ا ﻟﺮ ﺟ ﻮ ع ا ﻟ ﻰ د ﻟﻴ ﻞ ا ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟ ﺨ ﺎ ص‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م وا ﺗ ﺒ ﺎ ع ا ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻤ ﺎ ت وا ﺟﺮا ءا ت ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﻮار د ه ﻓ ﻴ ﻪ ﻟ ﻤ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ا ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ﻣ ﻮ ﻟ ﻔ ﺎ ت ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻜ ﻞ‬
‫و ﻇﻴ ﻔ ﻪ و ﻃﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺗ ﻮﻟﻴ ﻔ ﻬﺎ‬

‫ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻻ دا ء اﻟ ﺨﺎ ص ﺑﺎﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د‬
‫ﻳ ﻔ ﻀ ﻞ ا ﺟﺮا ء ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﺛ ﻨ ﺎ ء و ﺟ ﻮ د ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻓ ﺎر ﻏ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻻر ﺿ ﻰ ﺛ ﻢ ﺗ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ‬
‫ﻃ ﻠ ﺐ ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻺ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺘ ﻢ ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ وا ﻻﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ل ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﻴ ﺌ ﺔ‬
‫وا ﻟﺘﺒ ﺎ ﻃ ﺆ وا ﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ‬
‫ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻻ دا ء ﻓ ﻰ اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﻨ ﺰ و ل‬

‫ﻳ ﻔ ﻀ ﻞ ا ﺟﺮا ء ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺗ ﻮا ﺟ ﺪ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻓ ﺎر ﻏ ﻪ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ﺛ ﻢ ﺗ ﺴ ﺠ ﻴ ﻞ ﻃ ﻠ ﺐ‬
‫ﻧﺰ و ل ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر و ﻳ ﺘ ﻢ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ وا ﻟ ﺒ ﻄ ﻴ ﺌ ﺔ وا ﻻﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ل ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ‬
‫وا ﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ‬
 ‫ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻻ دا ء اﻟ ﺨﺎ ص ﺑ ﻮ ﺿ ﻊ اﻟ ﻄ ﻮا ر ئ‬
‫ﺗ ﺘ ﻴ ﺢ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻼ ت ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﻄ ﻮار ئ ﻹﻧﺰا ل ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻴ ﺎ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻻر ﺿ ﻰ‬
‫و ﺗ ﻤ ﻜﻨﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﺿﺒ ﻂ ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟﻨﺰ و ل وا ﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ‬
‫ﺿﺒ ﻂ ﺧﺎ ص ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐ ﻂ‬
‫ﻳﺘ ﻢ ﺿﺒ ﻂ ﻗﻴ ﻤ ﺔ ا ﻋﻠ ﻰ وأ ﻗ ﻞ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﺴ ﻤ ﻮ ح ﺑ ﻪ‬

‫ﻳﺮا ﻋ ﻰ ﻋﻨ ﺪ ﺿﺒ ﻂ ا ﻟﺘ ﻬ ﺪ ﺋ ﺔ ا ﻻ ﻫﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺎ ت ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﺸﺮا ﺋ ﺢ وﺑﻴﻨ ﻬ ﺎ وﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺴ ﺎ ﺳ ﺎ ت و ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟﺒ ﻄ ﺊ‬

‫وا ﻟﺘﺒ ﺎ ﻃ ﺆ و ﺣ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ و ﻋﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ة ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ا ﺛﻨ ﺎ ء ﺗ ﻮا ﺟ ﺪﻧ ﺎ ﻓ ﻰ ﻏﺮ ﻓ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻨ ﺎ ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﺻ ﻮ ت ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك وﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻋ ﺎ م ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻨ ﺎ ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع‬

‫واﻟﺘﺒﺎﻃﺆ ﻓﻰ اﺗﺠﺎه اﻟﺼﻌﻮد واﻟﻨﺰول ﻋﻠﻰ ‪ 3-2‬ﺛﺎﻧﻴﺔ واﻟﺒﻄﺊ ﻣﻦ ‪ 2-1‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﻣ ﺸﺎ ﻛ ﻞ و ﺣﻠ ﻮ ل‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﺄ ﺗ ﻰ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ا ﻋ ﻄ ﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻓ ﻰ ﺷ ﻜ ﻞ ﺧ ﻠ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻻ دا ء ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻧ ﺎ ﺗ ﺞ ﻋ ﻦ ﻋ ﺪ م ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ‬
‫ا ﻟ ﺼ ﺤﻴ ﺢ ﻟﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺪ و ن و ﺟ ﻮ د ا ى ﺗﻠ ﻔﻴ ﺎ ت ﻓﻴ ﻪ أ و ا ن ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﺨﻠ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻻ دا ء ﻧ ﺎ ﺗ ﺞ ﻋ ﻦ ﺗ ﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻰ‬

‫ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا و و ﺟ ﻮ د ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ﻟﻠﺰ ﻳ ﺖ ا و ا ﺣﺘ ﻜ ﺎ ﻛ ﺎ ت ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ ا و ﻋ ﺪ م ﺿﺒ ﻂ د ﻻ ﺋ ﻞ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﻪ ﻟ ﺬا‬

‫ﻳﻠﺰ م ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﺳﺒ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜﻠ ﻪ وا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ا ﻟ ﺬ ى ﺗ ﺤ ﺪ ث ﻓﻴ ﻪ ﺑ ﻬ ﺪ و ء ﻗﺒ ﻞ ا ﺟﺮا ء ﺗ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺿﺒ ﻂ‬
‫ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻣ ﻊ ا ﻻﻧ ﺘ ﺒ ﺎ ه ا ﻟ ﻰ ا ن ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟ ﻔ ﺤ ﺺ وا ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﺗ ﺤ ﺘ ﺎ ج ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﻴ ﺎر‬
‫ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﻰ و ﻳ ﻔ ﻀ ﻞ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ار ﺷ ﺎ دا ت ﺣ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻮار د ة ﺑ ﺪ ﻟ ﻴ ﻞ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬

‫ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ ﻋ ﻄﺎ ل اﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻤ ﻠ ﺔ ﻓ ﻰ اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د‬ ‫‪‬‬

‫ﺻ ﺪ ور ﺻ ﻮ ت ﻣﺰ ﻋ ﺞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻪ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا و ا ﻏ ﻼ ق ﺧﺰا ن ا ﻟ ﺸ ﻔ ﻂ ا و ﺣﺮ ﻛ ﺔ‬
‫اﻟ ﻤ ﺤﺮ ك‬

‫اﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻻ ﺗﺘ ﺤﺮ ك أ و ﻻ ﺗ ﺼ ﻞ ﻟﻠ ﺴﺮ ﻋ ﺔ اﻟ ﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻊ ا ن اﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺟ ﻬ ﺪ اﻟﺘ ﻐ ﺬﻳ ﺔ‬

‫ﻟ ﺪا ﺋﺮ ة ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ أ و ﺧﻠ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤﻠ ﻔ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﻬﺮ و ﻣ ﻐﻨ ﺎ ﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م أ و ا ﻏ ﻼ ق د ﺧ ﻮ ل ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬
‫ﻟ ﻼ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ أ و اﻧﺰ ﻻ ق ا ﻟ ﺴ ﻴﺮ أ و ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﻓ ﻰ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ أ و ا دا ء ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ أ و ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﻫ ﻨ ﺎ ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر‬

‫اﺗ ﺠﺎ ه اﻟﻨﺰ و ل ﻟ ﺤ ﺼﺮ ا ﻻ ﺳﺒﺎ ب اﻟ ﺤ ﻘﻴ ﻘﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﺪا ﻳ ﺔ ا ﻗ ﻼ ع ﺑ ﻄ ﺊ أ و اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ أ و ار ﺗ ﺨ ﺎ ء ا ﻟ ﺴ ﻴﺮ واﻧﺰ ﻻ ﻗ ﻪ أ و‬
‫ﺧ ﻠ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﺪر ة أ و ﺟ ﻬ ﺪ ﺗ ﻌ ﺬ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا و ﺷ ﺪ ﻣ ﻠ ﻒ ا ﻟ ﺴﺮ ﻳ ﻊ وا ﻟ ﺒ ﻄ ﺊ ﻓ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ا و ﻧ ﺤ ﺘ ﺎ ج‬
‫ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع أ و ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﻪ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﻪ أ و ﺗ ﻠ ﻮ ث ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ أ و ﺗ ﻐ ﻴ ﻴﺮ ﻓ ﻰ در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ﺗ ﺔ أ و اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﺟ ﻬ ﺪ ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك أ و ﺧﻠ ﻞ ﻓ ﻰ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ى ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا و ﻣ ﺪ ﺧ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻪ ﻓﺘ ﻈ ﻬﺮ ﺻ ﻮ ت ﻣﺰ ﻋ ﺞ أ و ر وا ﺳ ﺐ ﻣﺘ ﻌﻠ ﻘ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬
 ‫ﺑ ﺪا ﻳ ﺔ ﺧ ﺸ ﻨ ﻪ ا و ﻧ ﺘ ﻊ أ و ا ﺿ ﻄﺮا ب ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ أ و ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع أ و ا ﺣﺰ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻜﺮا ﺳ ﻰ أ و ﻋ ﺪ م‬
‫ﺗﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻣ ﻊ ﺣ ﺪ و د ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ أ و ﺑ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ و ﺗ ﻌﺒﺌ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ‬

‫ا ﺿ ﻄﺮا ب ﻓ ﻰ ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺿﺒ ﻂ ﻣ ﻮ ﻟ ﻒ ا ﻻﻧﺘ ﻘ ﺎ ل ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺎ ت أ و ﺧﻠ ﻞ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤﻠ ﻔ ﺎ ت‬
‫أ و ﻋ ﺪ م ﺿﺒ ﻂ ﺻ ﺤﻴ ﺢ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺎ ت ا ﻟ ﺸﺮا ﺋ ﺢ ا ﻟ ﻤ ﻐﻨ ﺎ ﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺤ ﺴ ﺎ ﺳ ﺎ ت‬

‫ﺳﺮ ﻋ ﺔ ﻣﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ اﺛﻨﺎ ء ﻣﺮ ﺣﻠ ﺔ اﻟﺒ ﻄ ﺊ ﻗﺒ ﻞ اﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﻋ ﻜ ﺲ ﻣﻠ ﻔﺎ ت اﻟ ﺴﺮﻳ ﻊ‬

‫وا ﻟ ﺒ ﻄ ﺊ أ و ﺿ ﺒ ﻂ ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺒ ﻄ ﺊ أ و ﻋ ﺪ م ﺗ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ أ و ﺧ ﻠ ﻞ ﻓ ﻰ دا ﺋﺮ ة ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ‬

‫ﺣ ﺪ و ث ﺗ ﺄ ﺧﻴﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﻪ أ و ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﻪ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ أ و ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك وا ﻟ ﺴﻴﺮ‬

‫و ﻗ ﻔ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳ ﺤ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﻗ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺿﺒ ﻂ اﻟﺘﺒﺎ ﻃ ﺆ ا و اﻟﺒ ﻄ ﺊ أ و ا ن اﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﺗ ﻈ ﻞ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺣﺘ ﻰ ﺑ ﻌ ﺪ اﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ أ و ﻛ ﺴﺮ اﻟﻨﺎﺑ ﺾ اﻟ ﺨﺎ ص ﺑﺎﻟ ﺼ ﻤﺎ م‬

‫ﻣ ﻊ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ اﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻻ ﻋﻠ ﻰ ا ﻻ اﻧ ﻪ ﻳ ﻼ ﺣ ﻆ اﻧ ﻬﺎ ﺗ ﻬﺒ ﻂ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م أ و ﺻ ﻤﺎ م اﻟﻨﺰ و ل ﻋﺎﻟ ﻖ أ و‬

‫ا ﻟ ﺘ ﻨﺰ ﻳ ﻞ ا ﻟ ﻴ ﺪ و ى أ و ا ﻟ ﻄ ﻮار ئ ﻣ ﻔ ﺘ ﻮ ح‬

‫ا ﻋ ﻄﺎ ل ﻣ ﺤ ﺘ ﻤ ﻠ ﺔ ﻓ ﻰ اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﻨ ﺰ و ل‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﻊ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ا ﻻ اﻧ ﻬ ﺎ ﻻ ﺗﻨﺰ ل ﻗ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ را ﺟ ﻌ ﻪ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا و‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻪ أ و ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﻮ ﻟ ﻔ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﻪ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﻪ أ و ﻋ ﺪ م ﻓ ﺘ ﺢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﻪ ﻋ ﺪ م و ﺻ ﻮ ل ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ‬
‫ﻟﻠ ﻤﻠ ﻔ ﺎ ت أ و ا ﻏ ﻼ ق ا ﻟ ﺨﺮ ﻃ ﻮ م أ و ﻣ ﺸ ﻜﻠ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ أ و ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ ا و أ ﺣﺰ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻜﺮا ﺳ ﻰ‬

‫ﺑ ﺪا ﻳ ﺔ ﺑ ﻄﻴﺌ ﺔ ﻗ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺗ ﻔﺮ ﻳ ﻎ ﻫ ﻮا ء ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ أ و ﺿﺒ ﻂ ا ﺣﺰ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻜﺮا ﺳ ﻰ ا و ﺗ ﻌﺒﺌ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓ ﻰ‬

‫ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ أ و ا ﻟ ﺤ ﻠ ﻘ ﻪ ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ﻳ ﺔ أ و ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﻓﺮا غ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻻ ن ﺳﺮ ﻋ ﺘ ﻬ ﺎ ﺗ ﻘ ﻞ و ﻫ ﻰ ﻓ ﺎر ﻏ ﻪ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺸ ﺊ‬

‫ا ﺿ ﻄﺮا ب ﻓ ﻰ ﻧ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻳﺮ ﺟ ﻊ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻮ ﻟ ﻒ ا ﻻﻧﺘ ﻘ ﺎ ل ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺎ ت أ و ا ﻟ ﺤﻠ ﻘ ﻪ ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ﻳ ﺔ أ و ﺗ ﻔﺮ ﻳ ﻎ‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻮا ء‬

‫ﺣ ﺪ و ث ﺗ ﺴﺮﻳ ﺐ ﻗ ﺪ ﻳﺮ ﺟ ﻊ اﻟ ﻰ ﻓﺘ ﺢ ﺻ ﻤﺎ م اﻟﻨﺰ و ل اﻟﻴ ﺪ و ى أ و ﺗ ﻌﺒﺌ ﺔ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ أ و ﻣﺎﻧ ﻊ اﻟﺘ ﺴﺮﻳ ﺐ ﻟﻠ ﺼ ﻤﺎ م‬

‫أ و ﻟ ﺼ ﻤﺎ م اﻟﻨﺰ و ل أ و اﻟ ﺤﻠ ﻘ ﺔ اﻟ ﺨﺎ ﺻ ﺔ ﺑﺎﻟ ﻤﻠ ﻔﺎ ت‬

‫ﻧﺰ و ل ﻓ ﺠ ﺎ ﺋ ﻰ ﻗ ﺪ ﻳﺮ ﺟ ﻊ ا ﻟ ﻰ ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ وا ﻟ ﺘ ﻌ ﺒ ﺌ ﺔ أ و ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع‬

‫ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻻ ﻳ ﻐﻠ ﻖ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﻤﻠ ﻔ ﺎ ت أ و ا ﻟ ﻤﺘ ﺤ ﻜ ﻤ ﺎ ت ﻛ ﺎ ﻟﺮ ﻳﻠﻴ ﻬ ﺎ ت أ و ﺑ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﺤﻠ ﻘ ﻪ ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻨﺘ ﻔ ﺨ ﻪ أ و ﻛﺒﻴﺮ ة أ و ﺗ ﻌﻠ ﻖ ر وا ﺳ ﺐ‬

‫اﻧﺰ ﻻ ق ﻋﻨ ﺪ ا ﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻗ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺻ ﻤ ﺎ م ا ﻟﻨﺰ و ل ا و ا ﻟ ﺤﻠ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ﻳ ﺔ أ و ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ا و ﺿﺒ ﻂ ﺳﺮ ﻋ ﺔ‬
‫ا ﻟﺒ ﻄ ﺊ وا ﻟﺘﺒ ﺎ ﻃ ﺆ أ و ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ‬

‫ﻗﻴﺎ د ة اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜﻴ ﺔ ﺑ ﻤ ﻐﻴﺮا ت اﻟﺘﺮ د د‬

 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻳ ﺘ ﻤ ﻴﺰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺑ ﺒ ﺴ ﺎ ﻃ ﺔ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ﺗ ﻪ و ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻣ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻻﻧ ﻘ ﺎ ذ‬
‫وا ﻟ ﻄ ﻮار ئ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻫ ﺎ ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ﺷ ﺨ ﺺ ﻏ ﻴﺮ ﻣ ﺘ ﺨ ﺼ ﺺ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻴﺰا ت ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ‬
‫ﻳﺘ ﻔ ﻮ ق ﺑ ﻬ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻣﺜ ﻞ ﺗﻨ ﻌﻴ ﻢ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ واﻧﺘ ﻘ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺎ ت ﺑ ﺪ و ن ا ﻟ ﺤ ﺎ ﺟ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﺎ ت و و ﺟ ﻮ د‬
‫ﻏﺮ ﻓ ﺔ ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﺑ ﺎ ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻟ ﺴ ﻔﻠ ﻰ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ا ﻻﻧ ﺸ ﺎ ءا ت و ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﻤﺘﺮ ﺗﺒ ﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د ﻻ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤﺒﻨ ﻰ ﻹ ﺟﺮا ءا ت ا ﻻﻧ ﻘ ﺎ ذ وا ﻟﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺤﺮ ﻳ ﻖ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺣ ﺪ و ﺛ ﻪ ﺣﻴ ﺚ اﻧ ﻪ و ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫اﻟ ﺠﺮ اﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ى ﻳﺘ ﻌ ﻄ ﻞ اﻟﻨ ﻈﺎ م ﻓ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺤﺮﻳ ﻖ وﻳ ﺴﺘﻠﺰ م ﻣ ﺨﺎ ﻃﺮ ة اﻟ ﺼ ﻌ ﻮد ﻟ ﻐﺮ ﻓ ﺔ اﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻟﺘ ﺤﺮﻳﺮ‬

‫ا ﻟ ﻔﺮ ﻣﻠ ﺔ ا ﻟ ﻤﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ ﻻﻧﺰا ل ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻘﻴ ﻦ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ا ﻟ ﺬ ﻳ ﻦ ا ذا ﺻ ﺎ د ف ﺗ ﻌ ﻄ ﻞ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺑ ﻬ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﻮاﺑ ﻖ ا ﻟ ﻌﻠﻴ ﺎ‬

‫ﻓ ﺴ ﻴ ﻜ ﻮﻧ ﻮ ن ﻓ ﻰ ﺧ ﻄﺮ ا ﻟ ﺘ ﻌﺮ ض ﻟ ﻺ ﺧ ﺘ ﻨ ﺎ ق وا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﺔ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺤﺮ ﻳ ﻖ ا ﻣ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ‬
‫ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺎ ﻃﺮ ﻓ ﺒ ﻌ ﺾ ا ﻻﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻣﺰ و د ة ﺑ ﺈﻧ ﻘ ﺎ ذ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ﻓ ﻰ ﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻻ ت‬
‫ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م دا ﺋﺮ ة ﺗ ﺤ ﻜ ﻢ ﻣ ﺒ ﺴ ﻄ ﺔ ﺑ ﻌ ﻜ ﺲ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﺤ ﺘ ﺎ ج ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺗ ﺤ ﻜ ﻢ ﻛ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﻄ ﻮار ئ ﻫ ﺬا‬
‫و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻟﺘ ﺪ ﺧ ﻞ ا ﻟﻴ ﺪ و ى ﻟ ﻺﻧ ﻘ ﺎ ء ﺑ ﺪ و ن ﻣ ﺨ ﺎ ﻃﺮ ة ﺣﻴ ﺖ ﻳ ﻜ ﻔ ﻰ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋﻠ ﻰ ا دا ة ا ﻻﻧﺰا ل ا ﻟﻴ ﺪ و ى ﻓﺘﻨﺰ ل‬
‫اﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ اﻟ ﻰ ا ﺳ ﻔ ﻞ‬

‫ا ﺳ ﺒﺎ ب ﺗ ﺮا ﺟ ﻊ ﻇ ﻬ ﻮ ر اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻰ‬ ‫‪‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻤ ﺎ ﺳ ﺒ ﻖ ﻓ ﻘ ﺪ ﺗﺮا ﺟ ﻊ ا ﻻ ﻗ ﺒ ﺎ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﻃ ﻠ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﻣﺮا ﺟ ﻌ ﺎ ت ﻓ ﻨ ﻴ ﺔ و ﺗ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ‬
‫وﺑﻴﺌﻴ ﺔ ا ﻇ ﻬﺮ ت ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ﻛ ﻪ ا ﻟﺰا ﺋ ﺪ ﻟﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د و ﻋ ﺪ م ﺗ ﺤ ﻘﻴ ﻘ ﻪ ﻟ ﻜ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ‬
‫ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﻪ و ﺗ ﻌﺮ ﺿ ﻪ ﻟﻠ ﻤﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت واﻧﺒ ﻌ ﺎ ث ا ﻟﺮا ﺋ ﺤ ﺔ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﻣ ﻤ ﺎ أ د ى ا ﻟ ﻰ ز ﻳ ﺎ د ة ا ﻟ ﻄﻠ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ‬
‫ا ﻟ ﺠﺮ وا ﻗ ﺘ ﺼ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﺎ ت ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ وﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﺎﻧ ﻰ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﻨ ﻴ ﺔ‬
‫ﻣ ﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ ا ﻻر ﺗ ﻔ ﺎ ع‬

‫إ ﻻ اﻧ ﻪ ﻓ ﻰ اﻟ ﻔﺘﺮ ة ا ﻻ ﺧﻴﺮ ة ﺗ ﻢ اﻟ ﻌ ﺪ و ل ﻋ ﻦ ﻫ ﺬ ه اﻟﻨ ﻈﺮ ة اﻟ ﺴﺎﺑ ﻘ ﺔ اﻟ ﻰ ﻧ ﻈﺮ ة ا ﻛﺜﺮ ﺷ ﻤ ﻮﻟﻴ ﺔ ﺗ ﻬﺘ ﻢ‬

‫ﺑ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ د ور ة ا ﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ة و ﻋ ﺪ م ا ﻻ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎر ﻋ ﻠ ﻰ ﻣﺮ ﺣ ﻠ ﺔ وا ﺣ ﺪ ة ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺎ ة ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ﺧ ﺼ ﻮ ﺻ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م‬
‫ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻬ ﻮر ة ﺑ ﺎ ﻻﻧ ﻔﺮ ﺗﺮا ت وا ﻟ ﺘ ﻰ ﺳ ﺎ ﻫ ﻤ ﺖ ﻓ ﻰ ﺗ ﺤ ﺴ ﻴ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ‬
‫و و ﻓﺮ ت ﻣ ﻦ ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ﻛ ﻪ ﻟﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﻪ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﺳﺘ ﺤ ﺪا ث اﻧ ﻮا ع ﻣ ﻦ ﻣ ﻐﻴﺮا ت ا ﻟﺘﺮ د د ﺗ ﻤ ﻜﻨﻨ ﺎ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﻟﻴ ﺪ‬
‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ وإ ﻋ ﺎ د ة ﺿ ﺨ ﻬ ﺎ ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ى ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺸﺒ ﻜ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ر ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ‬

‫ا ﻫ ﻤ ﻴ ﺔ ﻣ ﻐ ﻴ ﺮا ت اﻟ ﺘ ﺮ د د ﻟ ﻠ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺑ ﻐ ﺾ ا ﻟ ﻨ ﻈﺮ ﻋ ﻦ ﺗ ﺄ ﺛ ﻴﺮ ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ﺳ ﻮا ء ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ أ و ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﺗ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﻬ ﺎ ﻹ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك‬
‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﺈ ن ﻣ ﻴﺰ ة ﻣ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ اﻧ ﻬ ﺎ ﻻ ﺗ ﺤ ﺘ ﺎ ج ﻟ ﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﻴ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﻤﺮ‬
‫ﻓ ﻬ ﻰ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴﺘ ﻬﻠ ﻜ ﺔ ﻟﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻰ ﻣﺮ ﺣﻠ ﺔ ا ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﺪا د أ و ا ﻟﻨﺰ و ل ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ﺗ ﻘﻨﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﻟ ﻜﺘﺮ وﻧﻴ ﺔ‬

‫إ ﻻ ا ن ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ﻣ ﻬ ﻢ ﺟ ﺪا ﻟ ﺘ ﻄ ﻮ ﻳﺮ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻟ ﻤ ﺎ ﻳ ﻮ ﻓﺮ ة ﻣ ﻦ اﻧ ﻤ ﺎ ط ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﺔ‬
‫ﻟ ﻠ ﻘ ﻴ ﺎ د ة و ﺗ ﺤ ﺴ ﻴ ﻨ ﺎ ت ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻟ ﺬا ﺗ ﺸ ﻬ ﺪ ا ﻟ ﻔ ﺘﺮ ة ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺗﺰا ﻳ ﺪ ﻇ ﻬ ﻮر ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ة ﺧ ﺼ ﻴ ﺼ ﺎ ﻟ ﻠ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د و ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﻇ ﻬ ﻮر ﻋ ﻼ ﻣ ﺎ ت ﺗ ﺠ ﺎر ﻳ ﺔ ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﺔ‬
‫ﻟ ﻤ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ﻣ ﻘ ﺘﺮﻧ ﺔ ﺑ ﻠ ﻮ ﺣ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ وﺑﺮ وز ﻣ ﺸ ﺎر ﻛ ﺎ ت ﺑ ﻴ ﻦ ﺟ ﻬ ﺎ ت ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ‬
‫ا ﻻﻧ ﻔﺮ ﺗﺮا ت و ﺟ ﻬ ﺎ ت ﺗ ﺼﻨﻴ ﻊ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﻟﺘ ﺤ ﺴﻴ ﻦ ا ﻷ دا ء‬
 ‫ا ﻫ ﻤ ﻴ ﺔ ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻟ ﻦ ﺗ ﻈ ﻬﺮ ﻟ ﻨ ﺎ ﺑ ﻮ ﺿ ﻮ ح ا ﻻ ﻓ ﻰ ﻇ ﻞ ﻓ ﻬ ﻤ ﻨ ﺎ ﻟ ﻠ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻟ ﻺ دار ة و ﻣ ﺎ ﻳ ﺘﺮ ﺗ ﺐ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ا ﺷ ﻜ ﺎ ﻻ ت ﺣ ﻴ ﺚ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺼ ﻞ ا ﺷ ﺎر ة ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د ﻳﺒ ﺪأ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺑ ﺴﺮ ﻋﺘ ﻪ ا ﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ى دا ﻓ ﻌ ﺎ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻟﻠﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻧ ﺤ ﻮ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺛ ﻢ ﻳﺘ ﺤ ﻜ ﻢ‬

‫ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺳ ﻮا ء ﻛ ﺎ ن ﻣﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜ ﻰ أ و ا ﻟ ﻜﺘﺮ وﻧ ﻰ ﻟﻠﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ وا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻓﺘﺘ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ‬

‫ﻷ ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ﺛ ﻢ ﺗ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ و ﻣ ﻦ ﺗ ﺒ ﻌ ﺎ ت ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ اﻧ ﺘ ﺎ ج ﻗ ﺪرا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬
‫ﻛ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ﺛ ﺎﻧ ﻮ ى ﺗ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ ﺗ ﺴ ﺨ ﻴ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﻗ ﺪر ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﻴ ﺔ‬
‫و ﺣ ﺪو ث ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﻀﻮ ﺿﺎ ء اﻳ ﻀﺎ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﺗ ﺄ ﺛ ﻴﺮ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﻓ ﺈ ن ﺳ ﺤ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﻴ ﺎر ﻳﺰ ﻳ ﺪ ﺑ ﻤ ﺠﺮ د و ﺟ ﻮ د ﺷ ﺨ ﺺ وا ﺣ ﺪ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ و ﻳ ﺘﺰا ﻳ ﺪ ﺑ ﻮ ﺻ ﻮ ﻟ ﻨ ﺎ‬
‫ا ﻟ ﻰ ﻛ ﺎ ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﺪ ﻋ ﻰ ا ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ ا ﻻ ﻣ ﺪا د ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﻰ ﺣ ﻴ ﺚ ﻗ ﺪ ﻳ ﻠﺰ ﻣ ﻨ ﺎ‬

‫ﺗ ﻌ ﺪﻳ ﻼ ت ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ﻣ ﻘ ﻄ ﻊ ا ﺳ ﻼ ك اﻟﺘ ﻐ ﺬﻳ ﺔ ﻣ ﻤﺎ ﻳ ﺴﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ ر ﻓ ﻊ ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ ا ﻻﻧ ﺸﺎ ء‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ دا ء ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟﻨﺰ و ل ﻓ ﺈﻧ ﻪ ﺳﻴ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻣﺘ ﻮ ﻗ ﻔ ﺎ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ و ﻻ ﺗ ﺼﻠ ﻪ ا ﻟﺘ ﻐ ﺬ ﻳ ﻪ ا ﻻ ا ن‬
‫ﻋ ﻮ د ة ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ى ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺤﺮ ﻳ ﻚ ﻣ ﺤ ﻮر ا ﻟ ﺪ ورا ن ﻟ ﻴ ﺘ ﺤ ﻮ ل ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻮ ﻟ ﺪ‬
‫ﻳ ﻮ ﻟ ﺪ ﻗ ﺪرا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻟ ﻦ ﺗ ﺠ ﺪ ﻟ ﻬ ﺎ ﻣ ﺼﺮ ﻓ ﺎ ا ﻻ ا ن ﺗ ﺘ ﺒ ﺪ د ﻛ ﺤﺮار ة ﺗ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ ر ﻓ ﻊ ﺣﺮار ة ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻤ ﺎ‬
‫ﻳ ﻀ ﻄﺮﻧﺎ اﻟ ﻰ ا ﺿﺎ ﻓ ﺔ اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ﺗﺒﺮﻳ ﺪ ﻟﻠﺰﻳ ﺖ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ﺗ ﻄ ﻮر ﺻ ﻨ ﺎ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﻟ ﻜ ﺘﺮ وﻧ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺳ ﺎ ﻫ ﻤ ﺖ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ا ﺳ ﺎ ﺳ ﻰ ﻓ ﻰ ﻣﺮ وﻧ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ و د ﻗ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻟ ﻠ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻛ ﺎ ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﻮ ء وا ﻻﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ﻻ ت و د ﻗ ﺔ ﺗ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى‬
‫اﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ و ﻛ ﺬﻟ ﻚ ﺧ ﻔ ﺾ ﻧ ﻮ ﻋ ﻰ ﻹ ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك اﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﻌ ﻜ ﺲ اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت اﻟ ﻤﻴ ﻜﺎﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ إ ﻻ اﻧﻨﺎ‬
‫ﻣ ﺎز ﻟ ﻨ ﺎ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﺟ ﺔ ﻣ ﺎ ﺳ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك وا ﻻ دا ء ﻓ ﻰ آ ن وا ﺣ ﺪ‬

‫ا دا ء اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻣ ﻊ ﻣ ﻐ ﻴ ﺮا ت اﻟ ﺘ ﺮ د د‬ ‫‪‬‬

‫اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د‬

‫ﺗ ﻘ ﻮ م ﺑﺘ ﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮ د د ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د ﻟﺘ ﻌ ﻄ ﻰ ا ﻗ ﻼ ﻋ ﺎ ﻧ ﺎ ﻋ ﻤ ﺎ و ﻳﺒ ﺪأ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣﺒ ﺎ ﺷﺮ ة‬
‫ﺑﻌﻜﺲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻧﺠﻤﻪ‪/‬ﻣﺜﻠﺚ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻣﻦ ‪ 3-2‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺪون ارﺗﺪاد ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺳﻮاء ﻓﻰ‬
‫ا ﻻ ﻗ ﻼ ع أ و اﻟﺘﺒﺎ ﻃ ﺆ ﻣ ﻤﺎ ﻳ ﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻣ ﺴﺒﺒﺎ ت ﺗ ﺴ ﺨﻴ ﻦ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻛ ﻤﺎ اﻧ ﻬﺎ ﺗ ﺨ ﻔ ﺾ ﻣ ﻦ ز ﻣ ﻦ اﻟﺮ ﺣﻠ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻋﺎ م‬
‫ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﺔ ﻗ ﻠ ﺔ از ﻣ ﻨ ﺔ ﻣﺮا ﺣ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ وا ﻟ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ و ﺗ ﺨ ﻔ ﺾ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻫ ﺬا و ﻗ ﺪ‬

‫ا د ت ﺗ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د ا ﻟ ﻰ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴﺮ ﻓ ﻰ ﺣ ﺪ و د ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ا ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﺗ ﻘ ﺎ د‬
‫ﺑ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻣﺮ ﺗ ﻔ ﻌ ﻪ ﺗ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻄ ﺎرا ت و ﻣ ﺤ ﻄ ﺎ ت ا ﻟ ﻘ ﻄ ﺎرا ت وا ﻟ ﻤﺮا ﻛﺰ ا ﻟ ﺘ ﺠ ﺎر ﻳ ﺔ‬

‫اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﻨ ﺰ و ل‬

‫ا ﻟ ﻘ ﺪر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺳ ﻠ ﻮ ك ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻛ ﻤ ﻮ ﻟ ﺪ ﺳ ﻴﺮ ﺗ ﺪ ا ﻟ ﻰ ا ﻻﻧ ﻔﺮ ﺗﺮ و ﺳ ﻴ ﺘ ﻢ ﺗ ﺼﺮ ﻳ ﻔ ﻪ‬

‫ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟ ﻤ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ﻳ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ ﺣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك وا ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ا ﻻ ا ن ذ ﻟ ﻚ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻓ ﻰ‬
‫ﺗ ﺴ ﺨﻴ ﻦ اﻟﺰﻳ ﺖ وﻧ ﺤﺘﺎ ج ﻣ ﻌ ﻪ اﻟ ﻰ اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ﺗﺒﺮﻳ ﺪ‬
 ‫و ﻟ ﻜ ﻦ ا ﻟ ﻤﻴﺰ ة ا ﻻ ﻫ ﻢ ا ذا ﺗ ﻢ ا ﺳﺘ ﻐ ﻼ ل ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ و ﺿ ﺨ ﻬ ﺎ ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ى ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺸﺒ ﻜ ﺔ ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻻﻧ ﻔﺮ ﺗﺮ‬
‫ﺳﻴ ﺆد ى ذﻟ ﻚ اﻟ ﻰ ر ﻓ ﻊ ﻛ ﻔﺎﺋ ﺔ ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك اﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ وﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳ ﺪ‬

‫ﺗ ﺘ ﻴ ﺢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻄ ﻮر ة ا ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ﺗ ﻌ ﺎ ﻣ ﻠ ﻬ ﺎ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﺔ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻨﺰ و ل ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﺨﺰ ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻓ ﻰ‬
‫ﻣﺮ ﻛ ﻢ ﺛ ﻢ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ ﻟ ﻤ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة اﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻓ ﻰ اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﺼ ﻌ ﻮد ﻣ ﻤﺎ ﻳ ﺨ ﻔ ﻒ اﻟ ﺤ ﻤ ﻞ ﻋﻠﻴ ﻪ ﻓ ﻔ ﻰ و ﺟ ﻮد ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت وا ﻟ ﻤﺮا ﻛ ﻢ ﻣ ﻊ اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﺳﺘ ﻐ ﻼ ل ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻤﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ة ﻳ ﻘ ﻞ ا ﻻ ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ‬
‫‪ ٪50‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺈﻋﺎدة ﻫﺬا اﻟﻘﺪر اﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺣﺘﻰ ان ﻟﻢ ﺑﻴﺴﺘﺨﺪم ﻓﻰ اﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺻﻌﻮدا ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﻳ ﺴ ﺘ ﻔ ﺎ د ﻣ ﻨ ﻪ ﻓ ﻰ ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ ا ﻻﻧ ﺎر ة وﺑ ﺎ ﻗ ﻰ ا ﻻ ﺟ ﻬﺰ ة ا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ة ﻓ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﻨ ﻰ‬

‫ﻛﻴ ﻒ ﺗ ﻐﻴﺮ اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت اﻟ ﺬ ﻛﻴ ﺔ ﻣ ﻦ وا ﻗ ﻊ اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ﺗ ﻄ ﻮر ﻣ ﺘ ﻼ ﺣ ﻖ و ﻳ ﻨ ﺼ ﺐ ا ﻻ ﻫ ﺘ ﻤ ﺎ م ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ د و ن ﺳ ﺎ ﺋﺮ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻷﻧ ﻬ ﺎ ﺗ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ا ﻟ ﺪ ﻣ ﺎ غ ا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ﺳ ﺎ ﺋﺮ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت وأ ى ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺚ ﻳ ﻄﺮأ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻳ ﻈ ﻬﺮ ا ﺛﺮا‬
‫ﻣ ﻠ ﻤ ﻮ ﺳ ﺎ ورﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﻨ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻨ ﺤ ﻰ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ و ﻏ ﺎ ﻟ ﺒ ﺎ ﻣ ﺎ ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻬ ﺪ ف ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﻄ ﻮ ﻳﺮ ﻫ ﻮ‬
‫ﺗ ﺴ ﻬﻴ ﻞ ﻋ ﻤﻠﻴ ﺔ ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ أ دا ء أ ﻓ ﻀ ﻞ ﻳﺒ ﻌ ﺚ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟﺮا ﺣ ﺔ وا ﻟ ﻬ ﺪ و ء و ﻳ ﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك‬
‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺗ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺎ ت وا ﻟ ﺘ ﻐ ﻠ ﺐ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﺜ ﻞ ﺗ ﻠ ﻮ ث ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ وا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫وا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻟﺮ ﻓ ﻊ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋﺘ ﻬ ﺎ وإ ﻃ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﻤﺮ ﻫ ﺎ ا ﻻ ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺧ ﻔ ﺾ ﺗ ﻜ ﺎ ﻟﻴ ﻒ ا ﻟﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ وا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ‬

‫وا ﻻ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ل ﻟ ﺬا ﺳ ﻨ ﻮ ﺿ ﺢ وا ﻗ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺛ ﻢ ﻧ ﺘ ﻨ ﺎ و ل ﻣ ﺎ ذا ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ن ﺗ ﻘ ﺪ م ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت‬
‫ا ﻟ ﺬ ﻛﻴ ﺔ ﻟﺘ ﻐﻴﻴﺮ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻮا ﻗ ﻊ‬

‫ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻻ دا ء‬ ‫‪‬‬
 ‫ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﻣ ﺴﺌ ﻮ ﻟ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣﺒ ﺎ ﺷﺮ ﻋ ﻦ ﺷ ﻜ ﻞ و ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ﻣﻨ ﺤﻨ ﻰ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻟ ﺬا ﺗ ﺤﺘ ﻮ ى ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻮ ﻟ ﻔ ﺎ ت‬
‫ﺗ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋﻠ ﻰ ﺿﺒ ﻂ ا ﻻ دا ء و ﻫﻨ ﺎ ﻳﻠﺰ م ا ﻣﺘ ﻼ ﻛﻨ ﺎ ﻟﻠ ﻮ ﻋ ﻰ وا ﻟ ﺨﺒﺮ ة ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻟﺘ ﺪ ﻗﻴ ﻖ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻀﺒ ﻂ ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ا دا ء ﻳ ﻘ ﺎر ب ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ و ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮا ﻓﺮ ا ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ﺗ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ اﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ و ﺗ ﻴ ﺴ ﻴﺮ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﻀﺒ ﻂ ا ﻻ ا ن ﺑ ﻌ ﺾ ﻧﺘ ﺎ ﺋ ﺞ ا ﻻ دا ء ا ﻟ ﻔ ﻌﻠ ﻰ ﻟﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻣﺜ ﻞ ز ﻣ ﻦ ا ﻟﺮ ﺣﻠ ﺔ وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﻌﻠﻴ ﺔ و ﺿﺒ ﻂ ا ﻟﺘ ﺴ ﻮ ﻳ ﺔ‬
‫ﻣ ﺎ زا ﻟ ﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺮ ﺿﻴ ﺔ و ﻳ ﺼ ﻌ ﺐ ﺿﺒ ﻄ ﻬ ﺎ ﺑ ﺪ ﻗ ﺔ ﻧ ﻈﺮا ﻟﺘ ﺪا ﺧ ﻞ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟﺘ ﺪا ﻋﻴ ﺎ ت ﻏﻴﺮ ا ﻟ ﻤﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓﻴ ﻬ ﺎ ا ﻟﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﺔ ﻋ ﻦ‬

‫ﺣﺮ ﻛ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ و ﺧ ﺼ ﻮ ﺻ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﻐ ﻴﺮ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ وا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﻛ ﻔﺎﺋ ﺔ اﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫إ ذا ﻛ ﺎ ن ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ وا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻟ ﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻻ ﻳ ﺤ ﺘ ﺎ ج ا ﻟ ﻰ ﻗ ﺪر ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻜ ﻔ ﻰ و ﺻ ﻮ ل ا ﺷ ﺎرا ت‬

‫ﻣ ﻦ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﺑ ﻔ ﻮ ﻟﺘﻴ ﺎ ت ﻗﻠﻴﻠ ﺔ ﻟ ﺸ ﺪ ا ﻟ ﻤﻠ ﻔ ﺎ ت ا ﻟ ﻜ ﻬﺮ و ﻣ ﻐﻨ ﺎ ﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺎ ت وا ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ‬

‫ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﻘ ﻮ م ﺑ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ا ﻻ ا ن أ دا ء ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻋ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﺆ ﺛﺮ ﻓ ﻰ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳﺮ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻘ ﺪر ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻛ ﺎ ن ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺒ ﺎ ب ﺗﺮا ﺟ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻌ ﺪ م ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻘ ﺎرﻧ ﺔ ﺑ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﻈ ﻬﺮ ا ﻻ ﺣ ﺼ ﺎ ءا ت ا ن ا ﻛ ﺜﺮ ﻣ ﻦ ﺛ ﻠ ﺚ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﻬ ﺎ ﻫ ﻰ‬
‫ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬

‫ﻳ ﻌﺘﺒﺮ ﻣ ﺤ ﺪ د ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻬ ﻢ ﺟ ﺪا ﻓ ﻰ ﺗ ﺴ ﻮ ﻳ ﻖ وﺑﻴ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻮا ق ﻫ ﺬا و ﻳ ﻤ ﻜﻨﻨ ﺎ ا ﻟ ﺤ ﻜ ﻢ‬

‫ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﺑ ﺄﻧ ﻪ ذ و ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﻟﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ذا ﻛ ﺎﻧ ﺖ ﻓﺘﺮ ة ا ﻻ ﺳﺘﺮ دا د ﻣ ﻦ ‪ 3‬ا ﻟ ﻰ ‪ 5‬ﺳﻨ ﻮا ت و ﻛ ﺎ ن ﻳ ﺴﺘ ﻬﻠ ﻚ‬

‫ﻣﻦ ‪3‬اﻟﻰ ‪ ٪5‬ﻣﻦ اﺟﻤﺎﻟﻰ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض اﻻﺳﺘﻬﻼك ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ا ﻻ ﺣﺘﻴ ﺎ ﻃﻴ ﺔ ﻟ ﻜ ﻞ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟﺘ ﻰ ا ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﺪا د وا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ‬

‫ﻋﺎد ة ﻣﺎ ﻳﺘ ﻢ اﻟﻨ ﻈﺮ اﻟ ﻰ اﻟﻨ ﻔ ﻘﺎ ت و ﻫ ﻰ ﻧ ﻈﺮ ة ﻗﺎ ﺻﺮ ة وﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ا ﻟ ﻨ ﻈﺮ ة ا ﻻ ﻛ ﺜﺮ و ﻋ ﻴ ﺎ ﻫ ﻰ ﻣﺮا ﻋ ﺎ ة ﻛ ﺎ ﻣ ﻞ د ور ة ا ﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ة ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻣ ﻦ ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ و ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ‬
‫و ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ و ﺻ ﻴ ﺎﻧ ﺔ ﻓ ﻘ ﺪ ﻧ ﺴ ﺘ ﻬ ﻠ ﻚ ﻗ ﺪرا ﻛ ﺒ ﻴﺮا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ وا ﻟ ﻤ ﻮا د وﻧ ﻨ ﺘ ﺞ ﺗ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ و ﺣﺮار ة و ﻗ ﺪ ﻻ ﻧ ﺤ ﻘ ﻖ‬

‫ﻧ ﺴﺒ ﺔ أ ﻣﺎ ن ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻓ ﻰ ﺣﻴ ﻦ ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﻧ ﻔ ﻘﺎ ت اﻟﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻻ ﻳ ﻌﻨ ﻰ ﺗ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ﺟ ﺪ و ى ا ﻛﺒﺮ ﻓﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻋﻨ ﺼﺮ ا و‬

‫ﻣ ﻜ ﻮ ن ا ﻗ ﻞ ﺳ ﻌﺮا رﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ر ﻓ ﻊ ﺗ ﻜ ﺎ ﻟﻴ ﻒ ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ وا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ وﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﻜ ﺲ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮ ن‬
‫ا ﻻ ﻛ ﺜﺮ ﺟ ﻮ د ه و ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﻫ ﻮ ا ﻻ ﻛ ﺜﺮ ﺟ ﺪ و ى ﺣ ﺘ ﻰ وا ن ار ﺗ ﻔ ﻊ ﺳ ﻌﺮ ه‬

‫اﻟ ﺤ ﺮا ر ة واﻟ ﻀ ﻐ ﻂ‬ ‫‪‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ﺗ ﺄ ﺛ ﻴﺮ ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺠ ﺔ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺪ ور ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ وا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎرﻧ ﺎ ا ﻟ ﺴ ﺊ ﻟ ﻠ ﻤ ﺤﺮ ك وﻧ ﻮ ع ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻃﺮ ﻳ ﻘ ﺔ‬
‫ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ﺧﺰا ن ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﺣ ﺠ ﻢ ﻏﺮ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك و ﻇﺮ و ف ا ﻟ ﺘ ﻬ ﻮ ﻳ ﺔ وا ﻟ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ و ﻛ ﺬا ز ﻳ ﺎ د ة ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﻤ ﺒ ﻨ ﻰ وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﻋ ﻤﺮ ه ا ﻻ ﻓ ﺘﺮا ﺿ ﻰ إ ﻻ ا ن ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻳ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺎ در ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬
‫ﺣ ﻴ ﺚ ﻗ ﺪ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ﻋ ﺪ م ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ ﻟﺰ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ وا ﻟ ﺒ ﻄ ﺊ ﻓ ﻰ ا ﺳ ﺘ ﻤﺮار ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬
‫د و ن ﻓ ﺘﺮا ت ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺒﺮ ﻳ ﺪ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ﻋ ﺪ م ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ه ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ و ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ و ﻣ ﻌ ﺪ ل‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ وا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻴ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺗ ﻌ ﺎ ﻣ ﻠ ﻪ ﻣ ﻊ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓ ﻰ ﻣﺮ ﺣ ﻠ ﺘ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺴ ﺎر ع وا ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻃ ﺆ وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬

‫ا ﻟ ﺒ ﻄ ﻴ ﺌ ﺔ ﻳ ﺴ ﺎ ﻫ ﻢ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻓ ﻰ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫ا ن ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻏ ﻴﺮ ا ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ ﻟ ﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م ﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ﻓ ﻘ ﺪا ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ‬
‫ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ذا ﻛ ﺎ ن ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻛ ﺒﺮ ﻣ ﻦ أ و ﻳ ﺴ ﺎ و ى ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻰ ﻟ ﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻟ ﺬا ﻳ ﻨ ﺒ ﻐ ﻰ‬
‫ﻣﺮا ﻋ ﺎ ة ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺻ ﻤ ﺎ م ﻻ ﻳ ﻔ ﻘ ﺪ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ا و ﻳ ﻔ ﻘ ﺪ ﺑ ﻨ ﺴ ﺒ ﻪ ﻗ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل ا ﻟ ﻰ ا ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫ان اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻰ ﻇﺮوف ﺗﺸﻐﻴﻞ ذات ﺿﻐﻂ اﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ 65‬ﺑﺎر ﺗﺆدى اﻳﻀﺎ اﻟﻰ رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻛﻤﺎ ان‬
‫ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻳ ﻨ ﺘ ﺞ ﻣ ﻦ ﻣ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻟ ﻠ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻓ ﻜ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﻀ ﻴ ﻒ ﻗ ﺪرا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤﺮار ة ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻟ ﻠ ﻨ ﻈ ﺎ م‬

‫ﻣ ﻤ ﻴ ﺰا ت اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت اﻟ ﺬ ﻛ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬
 ‫‪1‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎر ‪ ٪70‬ﻣﻦ وﻗﺖ اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎت ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺘﻐﻴﺮات اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬

‫‪2‬‬
‫ا ﺧ ﺘ ﺼ ﺎر ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ﺧ ﻮارز ﻣ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺬا ﺗ ﻰ و ﺗ ﻌ ﻠ ﻢ ﻣ ﻨ ﺤ ﻨ ﻰ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ وا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ‬
‫و ﻣ ﻀﺎ ﻋ ﻔ ﺔ اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣ ﻦ ﺗﻠ ﻘﺎ ء ﻧ ﻔ ﺴ ﻬﺎ‬

‫‪3‬‬
‫ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ‪ ٪30‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ ﻹﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﻮﻟﺪة ﻓﻰ اﺗﺠﺎه اﻟﻨﺰول‬
‫وﺗﺼﻞ ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻰ ‪ ٪60‬ﻓﻰ ﺑﻌﺾ اﻻﻧﻮاع ذات ﻣﺮاﻛﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻰ‬
‫ﻣ ﻌﺎ وﻧ ﺔ اﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻓ ﻰ اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﺼ ﻌ ﻮد‬

‫‪4‬‬
‫ﺗ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ وا ﻟ ﺤﺮار ة ﺑ ﺪ و ن ﺗ ﺄ ﺛﺮ ا ﻻ دا ء ﻓ ﻴ ﻤ ﻜ ﻨ ﻬ ﺎ ﻧ ﻘ ﻞ ﺣ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﻛ ﺒ ﺒﺮ ة و ﻛ ﺎﻧ ﻬ ﺎ‬
‫ﺗﻨ ﻘ ﻞ ﻓﺮ دا وا ﺣ ﺪا‬

‫‪5‬‬
‫ﻻ ﺗﺤﺘﺎج اﻟﻰ اﻧﻈﻤﺔ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ اﻟﺴﻔﺮ ‪ 120‬ﻣﺸﻮار ﻓﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺪون ﺗﺒﺮﻳﺪ‬

‫‪6‬‬
‫ذا ﺗ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤﺮا ﻗ ﺒ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﺤ ﻠ ﻞ ا ﻻ دا ء ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ء ﻧ ﻔ ﺴ ﻬ ﺎ و ﺗ ﻘﺮر ﻣ ﺎ ذا ﺗ ﻔ ﻌ ﻞ ﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ‬
‫ﺗﻨ ﻈﻴ ﻒ ﻣﺮ ﺷ ﺢ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ أ م ا ﺳﺘﺒ ﺪا ﻟ ﻪ‬

‫‪7‬‬
‫ﻛ ﺸ ﻒ ﻣﺒ ﻜﺮ ﻋ ﻦ ا ﻻ ﻋ ﻄﺎ ل‬

‫‪8‬‬
‫ﺗ ﻨ ﻌ ﻴ ﻢ ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻰ ﻟ ﻠ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ور ﻛ ﻮ ب ﺳ ﻠ ﺲ ﺑ ﺪ و ن ا ﺿ ﻄﺮاﺑ ﺎ ت‬

‫‪9‬‬
‫و ﻗ ﻔ ﺔ ﻧﺎ ﻋ ﻤ ﺔ ود ﻗﻴ ﻘ ﻪ ﻓ ﻰ ﻛ ﻼ ا ﻻﺗ ﺠﺎ ﻫﻴ ﻦ‬

‫‪10‬‬
‫ﺗ ﻮ ﻓﺮ ﻣ ﻦ ﻧ ﻔ ﻘ ﺎ ت ﻋ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﻟﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ وا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﻪ وا ﻻ ﺳﺘﺒ ﺪا ل‬

‫‪11‬‬
‫ﺗ ﻮ ﻓﺮ ا ﻟ ﻤﺮا ﻗﺒ ﺔ وا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻌﺮ ض ﻟ ﻚ ﻓ ﻰ ا ى ﻣ ﻜ ﺎ ن ﺑﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ﻋ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫و ﺗ ﺴ ﻤ ﺢ ﻟ ﻚ ﺑﺘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﻣﺘ ﻐﻴﺮا ت ا ﻟﺒﺮ ﻣ ﺠ ﻪ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫‪12‬‬
‫و ﻗ ﺖ ر ﺣﻠ ﺔ و ﺿ ﻮ ﺿﺎ ء ا ﻗ ﻞ‬

‫‪13‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﻟﺪ ﺣﺮارة ﻣﻦ ﺣﺮﻛﻴﺔ اﻟﺰﻳﺖ وﺗﻔﻘﺪ ﻣﻘﺪارا ﺿﺌﻴﻼ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ااﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ‪٪150‬‬
‫ﻣ ﻦ ﻗﻴ ﻤ ﺔ ا ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻐ ﻂ‬

‫‪14‬‬
‫ﺗ ﺤ ﺎ ﻓ ﻆ ﻋﻠ ﻰ را ﺋ ﺤ ﺔ ﻏﺮ ﻓ ﺔ ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ‬

‫‪15‬‬
‫ﻣ ﻮ ﺛ ﻮ ﻗ ﻴ ﺔ ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ و ﻗ ﺎﺑ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ا ى و ﺣ ﺪ ة ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻣ ﺘ ﻮ ﻓﺮ ة ﺑ ﺎ ﻻ ﺳ ﻮا ق‬

‫ﻛﻴ ﻒ ﺗ ﻮا ﺟ ﻪ اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت اﻟ ﺬ ﻛﻴ ﺔ ﺧ ﻄﺮ اﻟﺘ ﺤﺮ ﻛﺎ ت اﻟ ﻤﺮ ﻳ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
 ‫ﻳ ﺸ ﺘﺮ ك ﻛ ﻼ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻓ ﻰ ا ﺣ ﺘ ﻤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻌﺮ ض ﻟ ﻠ ﺘ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﺨ ﻄﺮ ة و ﻏ ﻴﺮ‬
‫ا ﻟ ﻤﺮ ﻏ ﻮ ب ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﻟ ﻠ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ا ﺳ ﺘ ﺪ ﻋ ﻰ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳﺮا ع ﺑ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺣ ﻠ ﻮ ل ﺗ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ ﺗ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ازا ﻟ ﺔ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﺨ ﺎ ﻃﺮ‬
‫ا ﺷﺘ ﻤﻠ ﺖ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤﻠ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟﺘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻼ ت ا ﻟ ﻤﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ وا ﻟ ﻜ ﻬﺮﺑﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻓ ﻰ ﺳﺒﻴ ﻞ‬
‫ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﻗ ﺪ ﻛﺎ ﻓ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﻤﺎﻳﺎ ت‬

‫ﻳ ﺘ ﻤ ﻴﺰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻋ ﻦ ﻣ ﺜ ﻴ ﻠ ﻪ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻓ ﻰ ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ ﺧ ﻄ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﻪ ﺑ ﻮ ﺟ ﻮ د ﺛ ﻘ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ و ﺗ ﻤﺮ ﻛﺰ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ و ا ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻖ ﻣ ﻦ ا ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﻨ ﻰ ﻣ ﻤ ﺎ ﻗ ﺪ ﻳ ﺴ ﺒ ﺐ ﺗ ﻠ ﻔ ﻴ ﺎ ت ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ ﺣ ﻴ ﺎ ن ﻛ ﺤ ﺎ ﻻ ت‬
‫اﻟﺰﻻزل ﺣﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺪراﺳﺎت ان ‪ ٪11‬ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺮ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﺘﻠﻔﻴﺎت ﻣﻊ ﺣﺪوث زﻻزل ﺑﻴﻨﻤﺎ ‪ ٪1‬ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻚ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻋﺮ ﺿ ﻪ ﻟ ﻬ ﺬا ا ﻟ ﺨ ﻄﺮ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻤ ﻴﺰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﻘ ﻠ ﺔ‬
‫ا ﺣﺘ ﻤ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻘ ﻮ ط ا ﻟ ﺤﺮ ﻟﻠ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺧ ﺼ ﻮ ﺻ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻻﻧ ﻮا ع ﻣﺒ ﺎ ﺷﺮ ة ا ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ وا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺑ ﺪ و ن‬
‫ﺗ ﻌ ﻠ ﻴ ﻖ ﺣ ﺒ ﺎ ل ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻤ ﻴﺰ ﺑ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﺟﺮا ءا ت ا ﻟ ﻄ ﻮار ئ و ﻗ ﻠ ﺔ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺘ ﻬ ﺎ ا ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﺗ ﻀ ﻔ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﻠ ﻮ ل ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ و ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ﺗ ﻄ ﻮر ﺻ ﻨ ﺎ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻤﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺄ ﻣ ﻴ ﻦ وا ﻟ ﺸ ﻌ ﻮر ﺑ ﺎ ﻻ ﻃ ﻤ ﺌ ﻨ ﺎ ن ﻧ ﻈﺮا ﻟ ﻘ ﺪر ﺗ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻮا ﺟ ﻬ ﺔ ﺧ ﻄﺮ ا ﻟ ﺘ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻤﺮ ﻳ ﺐ ﻟ ﻠ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻻ ت‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺤﺮ ك ﺑ ﺪ و ن ا ﻏ ﻼ ق ا ﻻﺑ ﻮا ب أ و ﺗ ﺠ ﺎ وز ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ أ و ار ﺗ ﺨ ﺎ ء ا ﻟ ﺤ ﺒ ﺎ ل ﻓ ﻰ ا ﻻﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻘ ﻪ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ أ و اﻧ ﻔ ﺠ ﺎر‬
‫ا ﻟ ﺨﺮا ﻃ ﻴ ﻢ أ و ﺳﺮ ﻋ ﺔ ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻟ ﻜ ﻨ ﻬ ﺎ ﺗ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ﻓ ﻰ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﺘ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ و ﺗ ﻌ ﻘ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﺎ ت و ﺗ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ‬
‫ﻛ ﻔﺎﺋ ﺔ اﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ و ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺷﻴﺎ ء ا ﻻ ﺧﻴﺮ ة ﻫ ﻰ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﺗﻨﺎ ﻓ ﺲ ﺑﻴ ﻦ ﺟ ﻬﺎ ت اﻟﺘ ﺼﻨﻴ ﻊ ﻟﺘ ﻮ ﻓﻴﺮ ﻣﻨﺘ ﺞ ﻳ ﺤ ﻘ ﻖ‬
‫ا ﻻ ﻣ ﺎ ن و ﻓ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺳ ﻌﺮ ه ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﻪ ﺳﺮ ﻳ ﻊ وﺑ ﺴ ﻴ ﻂ و ﻻ ﻳ ﻬ ﺪر ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻟ ﺬا ﻧﺮ ﻛﺰ ﻓ ﻰ‬

‫ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﻨ ﺎ ﻫ ﺬا ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻄ ﻮر ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ و ﻃﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻣ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺘ ﻬ ﺎ ﻟ ﻬ ﺬ ه ا ﻻ ﺧ ﻄ ﺎر‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ك ﺑ ﺪ و ن ا ﻏ ﻼ ق اﻟﺒﺎ ب‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﻘ ﻊ ﺑ ﻌ ﺾ ﺣ ﻮا د ث ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﺣ ﻮ ل ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻢ ﺑ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﺴ ﻘ ﻮ ط ا ﻟ ﺤﺮ ﻟﻠ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻧﺘﻴ ﺠ ﺔ ﺗ ﻬ ﺎ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت و ﻋ ﺪ م‬

‫ﺧ ﻀ ﻮ ع ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﻔ ﺤ ﺺ وا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻟ ﺪ ور ﻳ ﺔ وأ ﺧ ﻄ ﺎ ء ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﺎ ت ﻷﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻘ ﻮ ط‬
‫اﻟ ﺤﺮ أ و اﻟﺘ ﻐﺎ ﺿ ﻰ ﻋ ﻦ ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﻬﺎ وﻟ ﻜ ﻦ ا ﻻ ﺳﺒﺎ ب ا ﻻ ﻛﺜﺮ ﺷﻴ ﻮ ﻋﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ا ﺻﺎﺑﺎ ت اﻟ ﻔﻨﻴﻴ ﻦ اﻧ ﻔ ﺴ ﻬ ﻢ اﻟ ﺬﻳ ﻦ‬
‫ﻳ ﻘ ﻮ ﻣ ﻮ ن ﺑ ﺎ ﻟﺘﺮ ﻛﻴﺒ ﺎ ت وا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ ﻫ ﻰ ا ﺻ ﺎﺑ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣﻴ ﻦ ﻧﺘﻴ ﺠ ﺔ ﺗ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻗﺒ ﻞ ا ﻏ ﻼ ق ا ﻟﺒ ﺎ ب ﺑ ﺴﺒ ﺐ‬
‫ﻧ ﻘ ﺺ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺎ ت أ و ﺣ ﺪ و ث ﺧ ﻠ ﻞ ﻓ ﻰ دا ﺋﺮ ة ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ أ و ﺿ ﻌ ﻒ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا درا ك ا ﻟ ﻔ ﻨ ﻴ ﻴ ﻦ ﻟ ﻤ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه‬
‫ا ﻟ ﺨ ﻄ ﻮر ة ﻓﺮﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﻘ ﻮ ﻣ ﻮ ن ﺑ ﺈ ﻟ ﻐ ﺎ ء ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺎ ت ا و ﻳﺮ ﻛ ﺒ ﻮﻧ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺧ ﺎ ﻃ ﺊ‬

‫ﻟ ﻤ ﺎ ﻛ ﺎ ن ﺗ ﺄ ﻣ ﻴ ﻦ ا ﻏ ﻼ ق ا ﻟ ﺒ ﺎ ب أ ﺳ ﺎ ﺳ ﻰ و ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ رﺑ ﻂ ﺗ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺑ ﺈ ﻏ ﻼ ق ا ﻟ ﺒ ﺎ ب ورﺑ ﻂ ﻓ ﺘ ﺢ ا ﻟ ﺒ ﺎ ب ﺑ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ‬

‫ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺧﻠ ﻔ ﻪ و ﺗ ﺸﺘﺮ ط ا ﻻ ﻛ ﻮا د ﺣ ﺎ ﻟﻴ ﺎ ﺗ ﺄ ﻣﻴ ﻦ ﻣﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜ ﻰ و ﻛ ﻬﺮﺑ ﻰ ﻟ ﻬ ﺬ ه ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻻ ت ﺳ ﻌ ﺖ ﺟ ﻬ ﺎ ت ا ﻟﺘ ﺼﻨﻴ ﻊ‬

‫ا ﻟ ﻰ ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ا ﻟ ﻤﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﺟ ﻬﺰ ة ا ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﻛﻨ ﻈ ﺎ م ﻓﺮ ﻣﻠ ﺔ وا ﻣ ﺴ ﺎ ك ا ﻟ ﺤﺒ ﺎ ل ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ وا ﻟ ﺬ ى ﻫ ﻮ‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻳ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﻮ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﺒ ﺢ‬
 ‫ﺳ ﻌ ﺖ ﺟ ﻬ ﺎ ت ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﻳ ﻀ ﺎ ا ﻟ ﻰ ﺗ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﺻ ﻤ ﺎ م ﻳ ﻤ ﺘ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﻘ ﺪر ة ﻋ ﻠ ﻰ ا ﺟﺮا ء ﻫ ﺬا‬
‫ا ﻟﺘ ﺄ ﻣﻴ ﻦ و ﺗ ﻌﺘ ﻤ ﺪ ﻣﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ ﺻ ﻤ ﺎ م ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﺿ ﺪ ﺗ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻗﺒ ﻞ ا ﻏ ﻼ ق ا ﻟﺒ ﺎ ب ﺑ ﻔﺘ ﺢ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬
‫ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳ ﻰ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د وا ﻟ ﻬ ﺒ ﻮ ط ا ﺳ ﺘ ﻨ ﺎ دا ا ﻟ ﻰ ا ﺷ ﺎر ة ﺑ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ د وا ﺋﺮ ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﻣ ﻦ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺣﺴﺎس ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻰ ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻮﻗﻴﻒ اﻟﻌﺮﺑﺔ ﺑﻌﺪ ‪ 15‬ﺳﻢ ﻣﻦ ﺗﺠﺎوزﻫﺎ اﻟﺒﺎب‬
‫ﻣ ﻔﺘ ﻮ ﺣﺎ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﺪ ل ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻔ ﻨ ﻴ ﻴ ﻦ ﺑ ﺨ ﺼ ﻮ ص اﻧ ﺴ ﺐ ا ﻟ ﻄﺮ ق ﻟ ﺘ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺷ ﺎر ة ﺳ ﻮا ء ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ‬
‫ا ﻟ ﺠﺮ أ و ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻚ ا ﻻ اﻧ ﻪ ﻳ ﺴ ﻔﺮ ﻋ ﻦ ﺗ ﻘ ﺪ م ﺗ ﻘ ﻨ ﻰ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮ ظ ﻓ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻔ ﻨ ﻴ ﻴ ﻦ ﻣ ﻦ ﻧ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ و ﻓ ﻰ‬
‫ﻣ ﺴﺘ ﻮ ى ﺟ ﻬﺎ ت ﺗ ﺼﻨﻴ ﻊ ﻟ ﻮ ﺣﺎ ت اﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﻪ ا ﺧﺮ ى‬

‫ﺗ ﻌﺘ ﻤ ﺪ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻄﺮ ق ﻋﻠ ﻰ رﺑ ﻂ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ ﻣﺘ ﺤ ﻜ ﻤ ﺎ ت ا ﻟﺘ ﺤﺮ ﻳ ﻚ ﺑ ﺨ ﻂ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺪ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﺪ وا ﺋﺮ ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﻳ ﻤﺮ ا ﻟ ﺘ ﻴ ﺎر ﻓ ﻰ د وا ﺋﺮ ا ﻻ ﻣ ﺎ ن أ و ﻻ وا ﻟ ﺘ ﻰ ﻫ ﻰ ﻣ ﺘ ﺼ ﻠ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻮا ﻟ ﻰ ﺛ ﻢ ﻳ ﺼ ﻞ ﻟ ﻤ ﻠ ﻒ ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ و ﻳ ﺸ ﺘﺮ ط‬

‫ﺗ ﻮا ﻓ ﻖ ﺟ ﻬ ﺪ ا ﻟﺘ ﻐ ﺬ ﻳ ﻪ ﺑﻴﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻘ ﺪ م ا ﻟ ﻤﺮ ﺣ ﻼ ت )ا ﻟﺮ ﻳﻠﻴ ﻬ ﺎ ت ( ﻃﺮ ﻳ ﻘ ﻪ ﻣ ﺸ ﺎﺑ ﻬ ﻪ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ م‬
‫ا ﻟ ﺘ ﻮا ﻓ ﻖ ﻓ ﻰ ﺟ ﻬ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ و ﺗ ﺘ ﻤ ﻴﺰ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺑ ﺘ ﻮ ﺳ ﻴ ﻊ دا ﺋﺮ ة ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ وا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻛ ﺜﺮ ﻣ ﻦ ﻣ ﺤ ﻮر‬
‫ﻣ ﻦ ﻣ ﺤ ﺎ ور ا ﻟ ﺘ ﺄ ﻣ ﻴ ﻦ وا ﻟﺮﺑ ﻂ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﻜ ﻤ ﺎ ت ا ﻻ ا ن ﻣ ﻦ ﻋ ﻴ ﻮﺑ ﻬ ﺎ ا ﺣ ﺘ ﻤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺼ ﺎ ق ا ﻟﺮ ﻳ ﻠ ﻴ ﻪ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﻪ ا ﻟ ﻰ‬
‫ﻋﻴ ﻮ ب اﻟﺮﻳﻠﻴ ﻪ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﻗ ﺪ ﻣ ﺖ ﺷﺮ ﻛ ﺔ اﻟﺘﻴ ﻤﺎﺗﺮ و ا ﺣ ﺪ ﺟ ﻬﺎ ت ﺗ ﺼﻨﻴ ﻊ ﻟ ﻮ ﺣﺎ ت اﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ اﻟ ﺨﺎ ﺻ ﺔ ﺑﺎﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ ﻓ ﻰ اﻟ ﻮ ﻃ ﻦ اﻟ ﻌﺮﺑ ﻰ ﺣ ﻼ‬

‫ﻣ ﺘ ﻤ ﻴﺰا ﻳ ﺘ ﻤ ﺘ ﻊ ﺑ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺐ و ﻳ ﻮ ﻓﺮ ا ﻟ ﺘ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ وا ﻟ ﺠ ﻬ ﺪ ﻻﻧ ﻪ ﻣ ﺪ ﻣ ﺞ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻜ ﺎر ت ﻓ ﻴ ﺤ ﻘ ﻖ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺘ ﺄ ﻣ ﻴ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ دا ﺧ ﻞ ا ﻟ ﻜ ﺎر ت ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ا ﻋ ﺘ ﻤ ﺎ د ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺒﺮ ﻣ ﺠ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﺘ ﻢ ﻣ ﻌ ﺎ ﻟ ﺠ ﺔ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﺴ ﺎ ﺳ ﺎ ت ﻗ ﺒ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺤﺮ ك ﻟ ﻠ ﺘ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻏ ﻼ ق ا ﻟﺒ ﺎ ب و ﺗ ﻼ ﺷ ﻰ ا ﺧ ﻄ ﺎ ء ا ﻟ ﻔﻨﻴﻴ ﻦ وا ﺣﺘ ﻤ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ا ﻟﺘ ﺼ ﺎ ق ا ﻟﺮ ﻳﻠﻴ ﻪ ﻓﻴﺘ ﻢ ا ﻟﺘ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺣ ﺴ ﺎ س ا ﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻒ‬
‫ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻔﺘ ﻮ ﺣ ﺎ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﻌﻨ ﻰ ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ و ﻫﻨ ﺎ ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻳ ﻀ ﺎ دا ﺋﺮ ة ا ﻟ ﻘ ﻔ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻴ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﻜ ﻰ ) ﻛ ﺎ ﻟ ﻮ ن ( ﻣ ﻔ ﺘ ﻮ ﺣ ﺔ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﻓ ﻴ ﺴ ﺘ ﺠ ﻴ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻟ ﻠ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﻤﺮ ﻳﺮ ﺗ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ة‬
‫وا ﻏ ﻼ ق ا ﻟﺒ ﺎ ب ا ﻣ ﺎ ا ذا ﻛ ﺎﻧ ﺖ دا ﺋﺮ ة ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻟ ﻮ ن ﻣ ﻐﻠ ﻘ ﻪ ﻛ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟﺘ ﺼ ﺎ ق ر ﻳﻠﻴ ﻪ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻟ ﻮ ن أ و ا ﻟ ﻐ ﺎ ؤ ه ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﻔ ﻨ ﻰ ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﻠ ﻦ ﻳ ﻤﺮ ﺗ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ة و ﻟ ﻦ ﻳ ﺘ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
 ‫ﺣﺎﻟ ﺔ ﺗ ﺠﺎ و ز اﻟ ﺴ ﺮ ﻋ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﺗ ﺄ ﻣ ﻴ ﻦ ﻋ ﺪ م ﺗ ﺠ ﺎ وز ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻘ ﻨ ﻨ ﺔ ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ﺟ ﻬ ﺎز ﻣ ﻨ ﻈ ﻢ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬
‫)ا ﻟ ﺒﺮا ﺷ ﻮ ت ( ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﺗ ﺄ ﻣ ﻴ ﻦ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﻰ ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ﻣ ﻐ ﻴﺮ ا ﻟ ﺘﺮ د د وا ﻻﻧ ﻜ ﻮ در ا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﺴ ﺘ ﺸ ﻌﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬

‫ا ﻟ ﻔ ﻌﻠﻴ ﺔ ﻟﻠ ﻤ ﺤﺮ ك و ﻳ ﻐ ﺬ ى ا ﻻﻧ ﻔﺮ ﺗﺮ ﺑ ﻬ ﺎ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﻳﺘ ﺨ ﺬ ا ﻻﻧ ﻔﺮ ﺗﺮ ا ﻻ ﺟﺮا ء ا ﻟ ﻤﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﺣ ﺴ ﺐ ا ﻟ ﻀﺒ ﻂ ا ﻣ ﺎ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻓ ﺘﺮ ﺗ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﺑ ﻤ ﻌ ﺪ ل ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د‬
‫و ﻣ ﻌ ﺪ ل ر ﺟ ﻮ ﻋ ﻪ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟﻨﺰ و ل و ﻓ ﻰ ﻛ ﻼ ا ﻻ ﺗ ﺠ ﺎ ﻫﻴ ﻦ ﻳ ﻤﺮ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م‬

‫ا ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﺳ ﺘ ﻄ ﺎ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﻟ ﻠ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ﺗ ﺠ ﺎ وز ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻘ ﻨ ﻨ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ ا ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ا ﻻ ا ن ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت‬
‫ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﺗ ﻀﻴ ﻒ ﺧ ﻮا ص ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ة ﻣﺜ ﻞ ا ﺣ ﻜ ﺎ م ا ﻟ ﺴﻴ ﻄﺮ ة ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ا ﺛﻨ ﺎ ء ﻧﺰ و ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺮ ﻏ ﻮ ب ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻣ ﺜ ﻞ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻨﺰ و ل ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ﻏ ﻴﺮ ا ﻟ ﻤ ﻘ ﺘﺮ ن ﺑ ﺈ ﺷ ﺎر ة ا ﻟ ﻨﺰ و ل ﻣ ﻦ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺘ ﺴﺮ ﻳ ﺐ‬
‫ﻟ ﻠﺰ ﻳ ﺖ أ و اﻧ ﻔ ﺠ ﺎر ا ﻟ ﺨﺮا ﻃ ﻴ ﻢ‬

‫ﻣﻴ ﻜ ﺎﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻰ ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﺗﺘ ﻢ ﺑ ﻔﺘ ﺢ ﺗﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻰ ﻟ ﻬ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳ ﻰ ا ﺛﻨ ﺎ ء‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺤﺮ ك ﺻ ﻌ ﻮ دا ﺑ ﺎ ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻘ ﻨ ﻨ ﻪ ﺑ ﺪ و ن ا ﻟ ﺤ ﺎ ﺟ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﺷ ﺎر ة ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د ﻷ ن ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺷ ﺎر ة ﻻز ﻣ ﺔ ﻟ ﻠ ﺼ ﻤ ﺎ م‬
‫ا ﻻ ﺳﺎ ﺳ ﻰ ﻓ ﻘ ﻂ ا ﻣﺎ ﻓ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻨﺰ و ل ﻳ ﻐﻠ ﻖ ﺻ ﻤﺎ م ا ﻻ ﻣﺎ ن ﺣﺘ ﻰ ﻣ ﻊ ﻓﺘ ﺢ اﻟ ﺼ ﻤﺎ م ا ﻻ ﺳﺎ ﺳ ﻰ وﻟ ﻦ ﻳ ﻔﺘ ﺢ‬
‫ا ﻻ ﺑ ﻮ ﺻ ﻮ ل ا ﺷ ﺎر ة ا ﻟ ﻨﺰ و ل ﻣ ﻦ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ وﺑ ﻬ ﺬا ﻧ ﻀ ﻤ ﻦ ﻋ ﺪ م ﻧﺰ و ل ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ء ﻧ ﻔ ﺴ ﻬ ﺎ و ﻛ ﺬا‬

‫ﻧ ﻀ ﻤ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﻤﺮار ا ﺳ ﺘ ﻮا ء ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ‬

‫ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﺘ ﺴﺮ ب ا ﻟ ﺴﺮ ﻳ ﻊ واﻧ ﻔ ﺠ ﺎر ا ﻟ ﺨﺮا ﻃ ﻴ ﻢ ﻓ ﻤ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻰ ﻧﺰ و ل ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻊ ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﻣ ﺎ ن‬

‫ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻌﺮﺑﺔ وﺗﺘﻮﻗﻒ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﺤﺮﻛﻬﺎ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺗﻜﻮن ﻓﻰ ﺣﺪود ﻣﻦ ‪ 8‬اﻟﻰ ‪10‬‬
‫ﺳ ﻢ ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﻠﺰ م ﻫ ﻨ ﺎ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا ﻣ ﻨ ﺎ ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ﻣ ﺨ ﺼ ﺺ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻣ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪا و ﺗ ﻢ ا ﺧ ﺘ ﺒ ﺎر ه ﻟ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ‬
‫ﻣﺘ ﻐﻴﺮا ت ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ وا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن ا ﻟﺘ ﺄ ﻣﻴ ﻦ ﻧ ﻈﺮا ﻟﺘ ﻮ ﻓﺮ ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻣ ﺎ ن ﻏﻴﺮ ﻣﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻟﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ وا ﺳﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻟ ﻬ ﺎ‬
‫ﻳ ﺸ ﻜ ﻞ ﺧ ﻄ ﻮر ة‬

‫ﻳ ﻀ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻴ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﻜ ﻰ ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﻣ ﻴﺰ ة ا ﺧﺮ ى و ﻫ ﻰ ﻋ ﺪ م ا ﺳ ﺘ ﺠ ﺎﺑ ﺘ ﻪ ﻟ ﻠ ﻔ ﺘ ﺢ ﻋ ﻨ ﺪ اﻧ ﻜ ﺴ ﺎر‬
‫ا ﻟﻨ ﺎﺑ ﺾ )ا ﻟ ﺴ ﻮ ﺳﺘ ﻪ ( وﺑ ﻬ ﺬا ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﺨﻠ ﻞ ا و ا ﻟﺘﻠ ﻒ ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﻏ ﻼ ق و ﻻ‬
‫ﻳ ﺴﺘ ﺪ ﻋ ﻰ اﻟ ﻘﻠ ﻖ‬

‫ﻣ ﻌﺎﻟ ﺠﺎ ت ﺗﺄﺛ ﻴ ﺮ ﺻ ﻤﺎ ﻣﺎ ت ا ﻻ ﻣﺎ ن ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ دا ء واﻟ ﺠ ﺪ و ى‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﻊ ﺣ ﺘ ﻤ ﻴ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﻟ ﺘ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ﺣ ﻤ ﺎ ﻳ ﺎ ت ﺿ ﺪ ا ﻟ ﺘ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻤﺮ ﻳ ﺐ و ﺗ ﺠ ﺎ وز ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ وار ﺗ ﺨ ﺎ ء ا ﻟ ﺤ ﺒ ﺎ ل‬
‫و ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ واﻧ ﻔ ﺠ ﺎر ا ﻟ ﺨﺮا ﻃ ﻴ ﻢ ا ﻻ ا ن ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﺄ ﺛ ﻴﺮا ﺳ ﻠ ﺒ ﻴ ﺎ ﻷ ن ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ا ى ﻣ ﺪ ﺧﺮا ت ا و ا ﺟ ﻬﺰ ة ا ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‬
‫ﻋ ﻠ ﻰ ﺧ ﻂ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓ ﻰ ا ﻻﻧ ﻈ ﺔ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻳﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﻓ ﻘ ﺪا ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ا ﻟ ﺬ ى ﺑ ﺪ ور ة ﻳ ﺘ ﺤ ﻮ ل ا ﻟ ﻰ‬
‫ﺣﺮار ة ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻓ ﻰ ﺗ ﺴ ﺨ ﻴ ﻦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﺗ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬
‫و ﺗ ﺆ ﺛﺮ ﻓ ﻰ ا دا ء ا ﻟﺮ ﺣﻠ ﺔ وا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﻪ و ﻳﻠﺰ م ﻣ ﻌ ﻬ ﺎ ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ﺗﺒﺮ ﻳ ﺪ ﻟﻠﺰ ﻳ ﺖ ﻓﺘﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﺗ ﻜ ﺎ ﻟﻴ ﻒ‬

‫ا ﻻﻧ ﺸ ﺎ ء وا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ ﻓ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ﻋ ﺪ م ﺗ ﻮا ﻓ ﻖ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳﻴ ﺔ ﻓ ﻰ‬
‫ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻟﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺚ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪا ت ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻤ ﺔ ﻳ ﺴﺒ ﺐ ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﻪ ﻣ ﻀ ﺎ ﻋ ﻔ ﻪ ﻋﻨ ﺪ ﺗ ﻐﻴﻴﺮ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳ ﻰ‬
 ‫و ﻓ ﻰ ﺳﺒﻴ ﻞ ﺣ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺷ ﻜﺎﻟﻴﺎ ت ﺗ ﻘ ﺪ م ﺟ ﻬﺎ ت اﻟﺘ ﺼﻨﻴ ﻊ ﺻ ﻤﺎ ﻣﺎ ت ا ﻣﺎ ن ﻣ ﺪ ﻣ ﺠ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت‬
‫ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳﻴ ﺔ و ﻣﺘ ﻮا ﻓ ﻘ ﻪ ﻣ ﻊ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻤ ﺔ و ﻓ ﻰ ا ﺿﻴ ﻖ ا ﻟ ﺤ ﺪ و د ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ م و ﺻﻠ ﺔ ﺗ ﺠ ﻤﻴ ﻊ‬

‫وﺑ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﻘ ﻞ و ﻗ ﺖ و ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ ا ﻻﻧ ﺸ ﺎ ء و ﺗ ﻘﻠ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻣ ﻦ ﻓ ﻘ ﺪا ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻔ ﻘ ﺪ ﻫ ﺬ ه‬
‫ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﺿﺌﻴﻠ ﺔ ﺟ ﺪا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻻ ﺗ ﺆ ﺛﺮ ﻋﻠ ﻰ ا ﻻ دا ء وا ﻟ ﺠ ﺪ و ى‬

‫ﻣﺘﺎﺑ ﻌ ﺔ و ﺻﻴﺎﻧ ﺔ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ و ﻣﺎﻧ ﻊ اﻟﺘ ﺴﺮﻳ ﺐ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ و ﺿ ﻮ ح وﺑ ﺴ ﺎ ﻃ ﺔ ﻓ ﻜﺮ ة ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﺪ ى ﻏ ﺎ ﻟ ﺒ ﻴ ﺘ ﻨ ﺎ ﺣ ﻴ ﺚ ﻧ ﻘ ﻮ م ﺑ ﻀ ﺦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ‬
‫ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ ا ﻟﺘ ﻰ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻓ ﻰ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳﺘ ﻬ ﺎ ﺧﺘ ﻢ ﻣ ﺎﻧ ﻊ ا ﻟﺘ ﺴﺮ ب ﻓﻴﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ﺿ ﻐ ﻄ ﺎ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ر ﻓ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬
‫ﻷ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓ ﺘ ﺘ ﺤﺮ ك ﻋﺮﺑ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻻ ﻋ ﻠ ﻰ وﺑ ﻔ ﺘ ﺢ ﺻ ﻤ ﺎ م ﻣ ﻨ ﻊ ار ﺗ ﺪا د ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻳﺮ ﺟ ﻊ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ ﺻ ﻨ ﺪ و ق ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺒ ﺌ ﺔ‬

‫ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ى ﻓﺘ ﻬﺒ ﻂ اﻟ ﻌﺮﺑ ﻪ ا ﻻ اﻧ ﻪ ﻻﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻣﺘ ﻼ ك ا ﻻ ﺳﺎ س اﻟﻨ ﻈﺮ ى اﻟ ﻤﺘ ﻌﻠ ﻖ ﺑ ﻮ ﺣ ﺪ ه ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ‬

‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن ا ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ م ﺑ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ﻣ ﺘ ﺎﺑ ﻌ ﻪ و ﺻ ﻴ ﺎﻧ ﻪ ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﺤ ﻮ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﻟ ﺬا ﻧ ﺤ ﺎ و ل‬
‫ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﺑ ﻌ ﺾ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت وا ﻫ ﻢ ا ﻟﻨ ﺼ ﺎ ﺋ ﺢ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ و ﻣ ﻮاﻧ ﻊ ا ﻟﺘ ﺴﺮ ﻳ ﺐ وا ﻻ ﺧﺘ ﺎ م‬
‫ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻔ ﻘﺮا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺪ ور ا ﺟ ﻤ ﺎ ﻻ ﺣ ﻮ ل‬

‫‪1‬‬
‫ا ﻫ ﻢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺘ ﻰ ﻳﻠﺰ م ﺗ ﺴ ﺠﻴﻠ ﻬﺎ‬

‫‪2‬‬
‫ﻓ ﺤ ﺺ و ﻣ ﺘ ﺎﺑ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻮ ﻗ ﻮ ف ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ت ﺗ ﺘ ﻌ ﻠ ﻖ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ وا ﻻ ﺧ ﺘ ﺎ م‬
 ‫‪3‬‬
‫ﻃﺮ ق ﺗ ﺼ ﺤﻴ ﺢ ا ﻻ و ﺿﺎ ع‬

‫‪4‬‬
‫ا ﻋﺎد ة اﻟﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ‬

‫ا ﻫ ﻢ اﻟﺒ ﻴﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺘ ﻰ ﻳﻠ ﺰ م ﺗ ﺴ ﺠ ﻴﻠ ﻬﺎ‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻫ ﻤﻴ ﺔ ﺑ ﻤ ﻜ ﺎ ن ﺗ ﺴ ﺠﻴ ﻞ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ ﻗﺒ ﻞ ﻃﻠ ﺐ ﺷﺮا ء ا ﻻ ﺧﺘ ﺎ م و ﻣ ﻮاﻧ ﻊ ا ﻟﺘ ﺴﺮ ب و ﺗ ﺸﺘ ﻤ ﻞ‬

‫ﻫ ﺬ ه ا ﻟﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺠ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ وا ﻟ ﺠ ﻬ ﻪ ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﺔ و ﺗ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ا ﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟﺒﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ا ﻻ ﺧﺮ ى‬
‫ﻣ ﺜ ﻞ ﺗ ﺎر ﻳ ﺦ ﺗ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة وا ﻟ ﺘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻼ ت وا ﻻ ﺻ ﻼ ﺣ ﺎ ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ا ﺟﺮ ﻳ ﺖ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ و ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ت ا ﻻ دا ء واﻧ ﻮا ع ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺎ م‬
‫ا ﻟﺘ ﻰ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﻓﻴ ﻤ ﺎ ﻗﺒ ﻞ و ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ﺷﺮا ء ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا و ﻻ ا ﺳﺘﻨ ﺎ دا ا ﻟ ﻰ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﺛ ﻢ‬

‫ﻣ ﻘ ﺎرﻧ ﺘ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻤ ﺔ ﻗ ﺒ ﻞ ﻓ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ وإ ﺟﺮا ء ا ﻻ ﺻ ﻼ ﺣ ﺎ ت أ و ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ل‬
‫ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺗ ﻌ ﻄ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬

‫ﺣ ﺠ ﻢ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬

‫ﻳ ﺘ ﻢ ﻗ ﻴ ﺎ س ﻗ ﻄﺮ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻓﺮ ﺟ ﺎر أ و ﺷﺮ ﻳ ﻂ ﻗ ﻴ ﺎ س ﻋ ﺎ د ى أ و ﺷﺮ ﻳ ﻂ ﻗ ﻴ ﺎ س ﻣ ﺨ ﺼ ﺺ ﻟ ﻤ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه‬

‫ا ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﺳ ﺎ ت ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻟ ﺬ ى ﻳ ﻈ ﻬﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻮر ة ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻌ ﻄ ﻰ ﻗ ﻴ ﺎ ﺳ ﺎ ت ا د ق ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄﺮ ق ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ و ﻻ‬
‫ﻳ ﺤﺘ ﺎ ج ﻹ ﺟﺮا ء ا ى ﺣ ﺴ ﺎﺑ ﺎ ت‬

‫ﻳﺘ ﻢ ا ﺧ ﺪ اﻟ ﻤ ﻘﺎ س ﻓ ﻰ ا ﻛﺜﺮ ﻣ ﻦ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻃ ﻮ ل اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ وﻳﺘ ﻢ ﺗ ﺴ ﺠﻴﻠ ﻬﺎ ﻣ ﻊ ا ﻻ ﻫﺘ ﻤﺎ م ﺑ ﻤﻨﺎ ﻃ ﻖ‬

‫ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ا ﻃﺮا ف ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ و ﺣ ﻮ ل ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻼ ت ﺣ ﻴ ﺚ اﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﺘ ﺒ ﺎ ﻳ ﻨ ﺔ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻼ ف ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﺳ ﺎ ت ﻣ ﻊ ﺿﺮ ور ة‬
‫اﻻﻧﺘﺒﺎه اﻟﻰ ان ﻧﻔﺲ اﻟﻘﻄﺮ ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻷﺧﺮى ﻓﻰ ﺣﺪود ‪ 0.06‬ﺑﻮﺻﺔ ﻓﻴﻔﻀﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻣ ﺎﻧ ﻊ ﺗ ﺴﺮ ب ﺧ ﺎ ص ﺑ ﺎ ﻟ ﺸﺮ ﻛ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﺔ ﻋ ﻦ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟﻨ ﻮ ع ا ﻟ ﻘﻴ ﺎ ﺳ ﻰ‬

‫ﻣ ﺼﻨ ﻊ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬

‫ﻻ ﺣ ﻆ ا ى ﺑﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ﻣ ﻄﺒ ﻮ ﻋ ﺔ ﻋﻠ ﻰ رأ س ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ا و ﻣ ﺎﻧ ﻊ ا ﻟﺘ ﺴﺮ ب ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺗ ﺪ ل ﻋﻠ ﻰ ﺟ ﻬ ﻪ ا ﻟﺘ ﺼﻨﻴ ﻊ أ و‬
‫ا ى ﺑ ﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ د ﻟ ﻴ ﻞ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م وا ذا ﺗ ﻌ ﺬر ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﺟ ﻬ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﺎﻧ ﺔ ﺑ ﺄ ﺣ ﺪ‬
‫ا ﻟ ﺨ ﻴ ﺎرا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬
 ‫‪1‬‬
‫ﻗ ﺎر ن ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﻮر ﺛ ﻼ ﺛ ﻴ ﺔ ا ﻻﺑ ﻌ ﺎ د ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ة ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻔ ﻬ ﺎر س ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺸﺮ ة ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻﻧ ﺘﺮﻧ ﺖ‬

‫‪2‬‬
‫ا ﺳﺘ ﺨ ﺪ م ا دا ة ﺗ ﻔ ﺎ ﻋﻠﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ا ﻻﻧﺘﺮﻧ ﺖ ﻣﺜ ﻞ ا دا ة ﻣ ﻌﺮ ف رأ س ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ﺷﺮ ﻛ ﺔ ﺗﻴ ﻜ ﺴ ﺎ ﻛ ﻮ ن‬

‫‪3‬‬
‫ﺗﻨﺰ ﻳ ﻞ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻖ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﺎ ﻻ دا ة ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ا ﻟ ﺠ ﻮا ل‬

‫‪4‬‬
‫ار ﺳ ﺎ ل ﺑﺮ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﻜ ﺘﺮ وﻧ ﻰ ﺑ ﻪ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺼ ﻮر ﻟﺮأ س ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﻗ ﻊ ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻖ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ اﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻ ﻫﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ و ﻫ ﻰ ﺗ ﺨﺘﻠ ﻒ ﻣ ﻦ ﺷﺮ ﻛ ﺔ ﻷ ﺧﺮ ى ﻓ ﻰ ﻋ ﺪ د ﻣ ﻮاﻧ ﻊ‬
‫ا ﻟﺘ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ﻓ ﻰ را س ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮ ن وا ﺣ ﺪ ة أ و ا ﺛﻨﻴ ﻦ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺨﺘﻠ ﻒ ﻧ ﺴﺒ ﺔ ا ﻻ ﺣﺘ ﻜ ﺎ ك ﺑﻴﻨ ﻬ ﺎ وﺑﻴ ﻦ‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻟ ﺬا ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻟﺘ ﻘﻴﻴ ﺪ ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﺼ ﻤﻴ ﻢ ا ﻟ ﻤﺜﺒ ﺖ ﻟﺘ ﻼ ﺷ ﻰ ا ﺣ ﺪا ث ا ﺣﺘ ﻜ ﺎ ﻛ ﺎ ت زا ﺋ ﺪ ة‬

‫ﻓ ﺤ ﺺ و ﻣ ﺘﺎﺑ ﻌ ﺔ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬ ‫‪‬‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ﻣﺮا ﻗ ﺒ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ‬
‫ﻟ ﻠ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺣ ﺪ و ث ﺗ ﻐ ﻴﺮا ت ا و ﻣ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ ﺗ ﻨ ﺬر ﺑ ﻮ ﺟ ﻮ ب ا ﻟ ﺘ ﺪ ﺧ ﻞ ﻟ ﻺ ﺻ ﻼ ح و ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻤ ﻠ ﺔ ‪:‬‬
‫• ﺣ ﺪ و ث اﻟﺘ ﺴﺮ ب‬
‫• ﺣ ﺪ و ث ﺗ ﻐﻴﺮ ﻓ ﻰ ا ﻷ دا ء‬
‫• ﺣ ﺪ و ث ﺗ ﻐﻴﺮ ﻓ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺰﻳ ﺖ‬
 ‫• ﺣ ﺪ و ث ﺗ ﻐﻴﺮ ﻓ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻬ ﻢ اﻳ ﻀﺎ ﻫﻨﺎ ﺗ ﺤ ﺪﻳ ﺪ اﻟ ﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺘ ﻰ ﺗ ﻈ ﻬﺮ ﻓﻴ ﻬﺎ اﻟ ﻤ ﺸﺎ ﻛ ﻞ اﻟ ﺴﺎﺑ ﻘ ﺔ ﻓ ﻬ ﻞ ﺗ ﺤ ﺪ ث اﻟ ﻤ ﺸ ﻜﻠ ﺔ ﻣﺜ ﻼ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﻬﺒ ﻮ ط اﺛﻨﺎ ء ﺗ ﻔﺮﻳ ﻎ اﻟﺰﻳ ﺖ و ﻋ ﻮدﺗ ﻪ اﻟ ﻰ ﺻﻨ ﺪ و ق اﻟﺘ ﻌﺒﺌ ﺔ ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ى‬

‫اﻟ ﺘ ﺴ ﺮ ب‬
‫ﻳ ﺠ ﺐ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﺼ ﺪر ا ﻟ ﺘ ﺴﺮ ب ﺑ ﺪ ﻗ ﻪ ﻓ ﻤ ﻦ ا ﻳ ﻦ ﻳ ﺨﺮ ج ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻫ ﻞ ﻳ ﺨﺮ ج ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﻮ ق ا ﻟ ﺪا ﺋﺮ ى ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻰ‬
‫ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ ا و ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ و ﻫ ﻞ ا ﺻ ﺒ ﺢ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻏ ﻠ ﻴ ﻈ ﺎ ﺑ ﻘ ﺪر ﻣ ﺎ‬

‫ا ﻷ دا ء‬

‫ﻻ ﺣ ﻆ ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﺤ ﺪ ث ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ﻛ ﻞ ﻓ ﻬ ﻞ ﻫ ﻨ ﺎ ك ار ﺗ ﻄ ﺎ م ا و ار ﺗ ﺠ ﺎ ج ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳ ﺒ ﺪأ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺤﺮ ك ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻜ ﻮ ن‬
‫و ﻫ ﻞ ﺗ ﺤ ﺪ ث ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻄ ﻮاﺑ ﻖ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻴ ﺎ أ و ا ﻟ ﻄ ﻮاﺑ ﻖ ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻴ ﺔ أ و ﻛ ﻠ ﻴ ﻬ ﻤ ﺎ و ﻗ ﺪر ﻣ ﺪ ى ﺧ ﻄ ﻮر ة‬
‫اﻟ ﻤ ﺸ ﻜﻠ ﺔ اﻟ ﺤﺎدﺛ ﻪ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ إ ﺟﺮا ء ﺗ ﺸ ﺨ ﻴ ﺺ ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﺼ ﺪر ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ك ا ﻟ ﻤ ﻔﺮ ط ﺑ ﻮ ﺿ ﻊ ﻣ ﻮا د ا ﻟ ﺘ ﺸ ﺤ ﻴ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ ﺟﺰ ء ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﺛ ﻢ ﻗ ﻢ ﺑﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ة و ﻻ ﺣ ﻆ ﺣ ﺪ و ث أ ي ﺗ ﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﺈ ذا ا ﺻﺒ ﺢ ا ﻻ دا ء ﻃﺒﻴ ﻌﻴ ﺎ ﻓ ﻤ ﻦ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪر اﻻﺣﺘﻜﺎك ﻧﺎﺗًﺠﺎ ﻋﻦ اﻟﺨﺘﻢ اﻟﺬى ﻳﺤﻜﻢ اﻻﻏﻼق ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺧﺮوج اﻟﻤﻜﺒﺲ ﻣﻦ‬

‫ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﻪ ا ﻣ ﺎ ا ذا ﺗ ﻐ ﯾر ت ا ﻟ ﻣ ﺷ ﮐ ﻟ ﺔ ﺑ ﺷ ﮐ ل ط ﻔ ﯾ ف ﻓ ﻘ ط )أ و ﻟ ﻢ ﺗ ﺗ ﻐ ﯾر ﻋ ﻟ ﯽ ا ﻹ ط ﻼ ق ( ﻓ ﻐ ﺎ ﻟ ﺒ ﺎ ﻣ ﺎ‬
‫ﺳﻴ ﻜ ﻮ ن اﻟ ﺼ ﻤﺎ ﻣﺎ ت أ و د ﻻﺋ ﻞ اﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ﻓ ﺤ ﺺ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻲ ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ و ﺟ ﻮ د ﻋ ﻼ ﻣ ﺎ ت ﺗ ﺪ ﻫ ﻮر ﻣ ﺜ ﻞ ﺗ ﻐ ﻴﺮ ا ﻟ ﻠ ﻮ ن ا و ا ﻟﺮ وا ﺋ ﺢ ا ﻟ ﻘ ﻮ ﻳ ﺔ‬
‫أو وﺟﻮد ﻣﻠﻮﺛﺎت وﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺒﺼﺮي ﻣﻨﺎﺳًﺒﺎ ﻻﻛﺘﺸﺎف أي ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﺰﻳﺖ ﻳﻤﻜﻦ أن‬

‫ﺗ ﺆﺛﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﺨﺘ ﻢ ﻓ ﻌﻠ ﻰ ﺳﺒﻴ ﻞ اﻟ ﻤﺜﺎ ل اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟ ﺤﻠﻴﺒ ﻲ اﻟ ﻤ ﻈ ﻬﺮ ﻫ ﻮ دﻟﻴ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ا ﺧﺘ ﻼ ط اﻟ ﻤﻴﺎ ه ﻣ ﻊ‬

‫ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟﺮ ﻃ ﻮﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣ ﻴ ﻦ أ ن ا ﻟ ﻠ ﻮ ن ا ﻟ ﺪا ﻛ ﻦ ﻳ ﺪ ل ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺪ ﻫ ﻮر ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﻣ ﻊ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ أ ن‬
‫ز ﻳ ﺎ د ة در ﺟ ﺔ ﺣﺮار ة ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﻊ ﺗ ﺤ ﻠ ﻞ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﺗ ﺆ د ي إ ﻟ ﻰ ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﺤ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﺤﺮ ج‬
‫ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻴ ﻖ أ دا ء ﻗ ﻴ ﺎ د ة ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻲ ﻟ ﺬا ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ل ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ إ ذا ﻛ ﺎ ن ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ ﻣ ﺆ ﺷﺮا ت ﻋ ﻠ ﻰ ﺣ ﺪ و ث ﺗ ﺪ ﻫ ﻮر أ و‬
‫ﺗﻠ ﻮ ث ﻷ ن ذ ﻟ ﻚ ﺳﻴ ﺆ ﺛﺮ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠ ﻰ أ دا ء ا ﻟ ﺨﺘ ﻢ و ﻃ ﻮ ل ا ﻟ ﻌ ﻤﺮ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬

‫ﻗ ﻢ ﺑ ﻔ ﺤ ﺺ ﻛ ﺎ ﻣ ﻞ ﻃ ﻮ ل ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻟ ﻤ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ة ا ى ﺗ ﻌﺮ ﺟ ﺎ ت ا و ﺗ ﺪر ﺟ ﺎ ت أ و ﻧ ﻘﺮا ت ا و ﺗ ﺂ ﻛ ﻞ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ﻛ ﺎ ت‬
‫ا وﺗ ﻐﻴﺮ ﺳ ﻄ ﺤ ﻪ أ و ﺗﺒﺎﻳﻨﺎ ت ﻟ ﻸﺑ ﻌﺎد أ و اﻟ ﻮ ﺻ ﻼ ت‬

‫ﺻ ﻴﺎﻧ ﺔ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬ ‫‪‬‬

‫ﻗ ﺒ ﻞ ا ﻟ ﺸﺮ و ع ﻓ ﻰ ﻓ ﻚ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة را ﺟ ﻊ د ﻟ ﻴ ﻞ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﺘ ﺨ ﺬا ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻴ ﺎ ﻃ ﺎ ت ا ﻟ ﻼز ﻣ ﺔ و ﻗ ﻢ ﺑ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﻼ ﻣ ﺎ ت ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫ا ﻟﺮأ س و ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﻹر ﺟ ﺎ ع ﻛ ﻞ ﺷ ﺊ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻮ ﺿ ﻌ ﻪ ا ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ‬
‫ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا د وا ت ﺣ ﺎ د ة ﻛ ﺎ ﻟ ﻤ ﻔ ﻜ ﺎ ت ﻓ ﻰ ﺧ ﻠ ﻊ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻟ ﻌ ﺪ م ا ﻻ ﺿﺮار ﺑ ﻬ ﺎ أ و ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ و ﻻ ﺣ ﻆ ﻫ ﻞ‬

‫ﻫﻨﺎ ك ﻣ ﻜ ﻮﻧﺎ ت ﻣ ﻔ ﻘ ﻮد ة ﻓ ﻰ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا م ﻻ ﺛ ﻢ ا ﻓ ﺤ ﺺ ﻛ ﻞ اﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت و ﻻ ﺣ ﻆ و ﺟ ﻮد ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﺤﺎ ﻻ ت ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﻧ ﻘ ﺎ ط ﻋ ﻤ ﻴ ﻘ ﺔ أ و ﺧ ﺪ و ش أ و ﺗ ﺂ ﻛ ﻞ أ و ﻛ ﺴ ﻮر أ و ﺗ ﺸ ﻮ ﻫ ﺎ ت ا و ﺗ ﺼ ﻠ ﺐ أ و ﺗ ﻐ ﻴﺮ ﻟ ﻮ ن أ و ﺷ ﻘ ﻮ ق ا و ﻓ ﻘ ﺪا ن‬
‫أ ﺟﺰا ء ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬

‫ﻃ ﺮ ق ﺗ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ ا ﻻ و ﺿﺎ ع ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧﺎ ت اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬ ‫‪‬‬

‫ﻧ ﻘﺎ ط ﺑﺎ ر ز ة و ﺧ ﺪ و ش ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬

‫ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ م ور ق ﺻ ﻨ ﻔﺮ ة ﻧ ﺎ ﻋ ﻢ ا و ﻣ ﺒﺮ د ﻧ ﺎ ﻋ ﻢ ﻹزا ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺪ و ش وا ﻟ ﻨ ﻘ ﺎ ط ا ﻟ ﺒ ﺎرز ة ﻟ ﻠ ﺤ ﻔ ﺎ ظ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﻄﺮ ا ﻻ ﺻ ﻠ ﻰ‬
‫ﻟﻠ ﻤ ﻜﺒ ﺲ و ﻣﺎﻧ ﻊ اﻟﺘ ﺴﺮﻳ ﺐ وﻟﻠﻨ ﻘﺎ ط اﻟ ﻐﺎﺋﺮ ة ﻳﺘ ﻮ ﺟ ﺐ ﻣﻠ ﺆ ﻫﺎ ﻟﺘ ﺠﻨ ﺐ اﻟﺘ ﺴﺮﻳ ﺐ اﻟ ﻤ ﻔﺮ ط ﻣ ﻊ ا ﻻﻧﺘﺒﺎ ه اﻟ ﻰ ا ن‬
‫ﻣﻠ ﺆ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻻﻳﺒ ﻮ ﻛ ﺴ ﻰ ﻳ ﻌﺘﺒﺮ ﺣ ﻼ ﻣ ﺆ ﻗﺘﺎ ﻷﻧ ﻬﺎ ﺳﺘ ﻄﺮد ﺑ ﻌ ﺪ و ﻗ ﺖ ﺑ ﻔ ﻌ ﻞ اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ وﻳ ﺴﺘ ﺤ ﺴ ﻦ ﻣﻠ ﺆ ﻫﺎ‬
‫ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م أ دا ة ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ م ﺣ ﺸ ﻮ ة دا ﺋ ﻤ ﺔ ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟﻠ ﺤ ﺎ م ﺗ ﺴﺘ ﻤﺮ ﻣ ﻊ ﻋ ﻤﺮ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫ﻳ ﺴﺘ ﺤ ﺴ ﻦ ا ﺳﺘﺒ ﺪا ل ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻻ ت ﻣ ﻌﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺗ ﻐ ﻴ ﺮ ﺳ ﻄ ﺢ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬

‫ﻓ ﻰ ﻣ ﺠ ﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻻ ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﻳ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﻣ ﺼ ﻘ ﻮ ل ﺟ ﺪا أ و ﻟﻴ ﻦ ﺟ ﺪا ﻗ ﺪ ﻳ ﺴﺒ ﺐ ا ﻟ ﺼ ﻘ ﻞ ا ﻛﺜﺮ ﻣ ﻦ‬
 ‫ا ﻟ ﻼز م ﻧ ﻌ ﻮ ﻣ ﺔ زا ﺋ ﺪ ة ﺗ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘﺰ ﻳ ﻴ ﺖ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ وا ﻟ ﺨ ﺘ ﻢ ﻓ ﻴﺰ ﻳ ﺪ ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ك ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ا ﻟ ﺴ ﻄ ﺢ‬
‫اﻟ ﺨ ﺸ ﻦ ﻣ ﻊ اﻧ ﻪ ﻳ ﺤ ﻤ ﻞ اﻟ ﻜﺜﻴﺮ ﻣ ﻦ اﻟﺰﻳ ﺖ ا ﻻ اﻧ ﻪ ﻳ ﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ ﻋ ﻤﺮ اﻟ ﺨﺘ ﻢ اﻳ ﻀﺎ ﻓ ﻰ اﻟﻨ ﻬﺎﻳ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ ﺻ ﻘ ﻞ ﺳ ﻄ ﺢ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻹر ﺟ ﺎ ﻋ ﻪ ا ﻟ ﻰ و ﺿ ﻌ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻨ ﻊ و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا دا ة ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﺼ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻮر ة‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴ ﺔ و ﻫ ﻰ ﺗ ﺼﻠ ﺢ ﻟﻠ ﺤﺎﻟﺘﻴ ﻦ اﻟﻨ ﻌ ﻮ ﻣ ﺔ أ و اﻟ ﺨ ﺸ ﻮﻧ ﺔ‬

‫ﺗ ﺒﺎﻳ ﻨﺎ ت ا ﻻ ﺑ ﻌﺎ د ﻟ ﻠ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ و ﺟ ﻮ د ﺗ ﺒ ﺎ ﻳ ﻨ ﺎ ت ﻟ ﻼﺑ ﻌ ﺎ د ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ و ﺗ ﻌ ﺬر ا ﺻ ﻼ ﺣ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻮا د ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻤ ﻠ ﺊ‬
‫ا ﻟ ﻤﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ا ﻟ ﻐ ﺎ ﺋﺮ ة ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻻ دا ة ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺔ ﻳﺘ ﻮ ﺟ ﺐ ا ﺳﺘﺒ ﺪا ل ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬

‫ا ﺧ ﺘ ﻼ ف ﺣ ﺠ ﻢ اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ‬

‫ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻛ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﺣ ﺠ ﻪ ا ﻗ ﻞ أ و ا ﻛﺒﺮ و ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﺎﻧ ﻊ ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻳ ﻤ ﻜﻨ ﻚ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﺎﻧ ﻊ‬

‫ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ﺗ ﻮا ﻓ ﻘ ﻰ ﺻﻨ ﻊ ﺧ ﺼﻴ ﺼ ﺎ ﻟ ﻤﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻻ ت‬

‫و ﺻ ﻼ ت اﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﻄﺎﺑ ﻘ ﺔ‬

‫ﻳ ﻤ ﻜﻨ ﻚ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا دا ة ا ﻟ ﺼ ﻘ ﻞ وا دا ة ا ﻟ ﻤﻠ ﺊ ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘﺘﻴ ﻦ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺗ ﻮا ﻓ ﻖ ﺑﻴﻨ ﻬ ﻤ ﺎ‬

‫ﻣ ﻜﺒ ﺲ ﻣﺎﺋ ﻞ‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ﻣ ﻮازﻧ ﺔ و ﻣ ﺤ ﺎزا ة ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺨ ﺘ ﻢ ﻟ ﻌ ﺪ م ﺣ ﺪ و ث ا ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ك زا ﺋ ﺪ و ﻗ ﺪ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا دا ة ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ‬
‫ﺑ ﻀ ﺒ ﻂ ﻣ ﺤ ﺎز ة ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺨ ﺘ ﻢ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻮر ة ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬
 ‫ا رﺗ ﻔﺎ ع د ر ﺟ ﺔ اﻟ ﺤ ﺮا ر ة‬

‫اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻳﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ا ﺣ ﺘ ﻤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺧ ﻠ ﻞ ا ﻻ دا ء وا ﻟ ﺘ ﻠ ﻒ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ار ﺗ ﻔ ﺎ ع در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻳ ﻘ ﻠ ﻞ ﻣ ﻦ‬

‫در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺘﺰ ﻳ ﻴ ﺖ و ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻﻧ ﺘ ﺒ ﺎ ة ا ﻟ ﻰ ا ن در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻓ ﻰ ﺻ ﻨ ﺪ و ق ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺗ ﻘ ﻞ ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺘ ﻢ‬
‫ﻟ ﻮ ﺟ ﻮ د ﺣﺮ ﻛ ﺔ وا ﺣ ﺘ ﻜ ﺎ ك ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﺨ ﺘ ﻢ ﻟ ﺬا ﻳ ﻠﺰ م ﻣ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة و ﻋ ﻨ ﺪ ﻇﺮ و ف ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣﺮ ﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤﺮار ة‬
‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﺎﻧ ﻊ ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ﻣ ﻼ ﺋ ﻢ ﻳ ﺘ ﻮا ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة‬

‫ﺗ ﻠ ﻒ اﻟ ﺰﻳ ﺖ‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺴ ﺒ ﺐ ا ﻟﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻰ ﻟ ﻔ ﺸ ﻞ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ وا ﺟﺮا ء ا ﻻ ﺻ ﻼ ﺣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﺳ ﻮا ء ا ﻟ ﺘﺮ ﺷ ﻴ ﺢ ا ﻟ ﺨ ﺎر ﺟ ﻰ ﻟ ﻔ ﺼ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت ا ﻟ ﺼ ﻠ ﺒ ﺔ أ و ﻣ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة أ و ﻓ ﺼ ﻞ ﺑ ﺎ ﻗ ﻰ اﻧ ﻮا ع ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت أ و ا ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﻣ ﻮا د ﺗ ﺸ ﺤ ﻴ ﻢ ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ‬
‫ﺑﺘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ أ و ا ﻻ ﺳﺘﺒ ﺪا ل‬

‫ﻣ ﻜ ﻮﻧﺎ ت ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﻮا ﻓ ﻘ ﺔ ﻓ ﻰ اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ﻣ ﻄ ﺎﺑ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ة ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة رأ س ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺑ ﻜ ﺎ ﻣﻠ ﻬ ﺎ و ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ و ﺟ ﻮ د ا ﺧﺘ ﻼ ﻓ ﺎ ت ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻻﺑ ﻌ ﺎ د أ و ا ﻻر ﻗ ﺎ م ا ﻟ ﻤ ﻄ ﺒ ﻮ ﻋ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ل ﻫ ﺬا و ﻳ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﺼ ﺤ ﻴ ﺢ و ﻓ ﻖ ا ﻟ ﺒ ﻴ ﺎﻧ ﺎ ت ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ‬
‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺠ ﻬ ﻪ ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﺔ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻤ ﺔ ا و ا ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﺎﻧ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻔ ﻬﺮ س أ و ا ﻻ دا ة أ و ا ﻟﺘ ﻄﺒﻴ ﻖ ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘﻴ ﻦ ﻫ ﻮ ا ﺳ ﻬ ﻞ‬
‫وأ و ﻓﺮ ا ﻟ ﺤﻠ ﻮ ل‬

‫ا ﻋﺎ د ة اﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ‬ ‫‪‬‬

‫ا ذا ﻛ ﺎﻧ ﺖ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﺑ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ﺗ ﻬ ﺎ ﻣ ﺘ ﻮا ﻓ ﻘ ﺔ ﻓ ﻘ ﺪ ﺣ ﺎ ن و ﻗ ﺖ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ة ﻣ ﻊ ﺿﺮ ور ة‬
‫ا ﻻ ﻫ ﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻒ ﻣ ﻜ ﺎ ن ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﻄ ﺎ م وازا ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﻮا ف ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺌ ﺔ أ و ا ﻟ ﺨ ﺪ و ش و ﻏ ﻴﺮ ﻫ ﺎ ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻻ ﺷ ﻜ ﺎ ﻻ ت ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن ا دا ء ﺟﻴ ﺪ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ة‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻧ ﻮ ع ﻣ ﻼ ﺋ ﻢ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻧ ﻮ ﻋﻴ ﻦ ا ﺣ ﺪ ﻫ ﻤ ﺎ ﻣ ﻜﺒ ﻮ س ﺗ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﻗ ﺪ ﻳ ﺴﺒ ﺐ‬
‫ا ﺣﺘ ﻜ ﺎ ﻛ ﺎ وآ ﺧﺮ ﻋ ﺎ ﺋ ﻢ ﻋﻠ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ و ﻳ ﺴﺒ ﺐ ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﻓﺮا غ ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﻻ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻛﺒﻴﺮ ة ﺣﺘ ﻰ ﻻ ﺗ ﺴﺒ ﺐ ﺗ ﺴﺮ ﻳﺒ ﺎ ﻟ ﺬا‬
‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر و ﺣ ﺪ ة ﻣ ﺘ ﻮا ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ ﻧ ﻮ ع ا ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻤ ﺔ و ﺿ ﺒ ﻄ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ وا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺣ ﺸ ﻮا ت ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ‬
‫ﻟﻨ ﻮ ع اﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ة ﻟﺘ ﺠﻨ ﺐ ا ﻻ ﺣﺘ ﻜﺎ ك أ و اﻟﺘ ﺴﺮﻳ ﺐ‬
 ‫ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘﺎ ت اﻟ ﻤ ﻜﺎﺑ ﺲ اﻟﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑﻴ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ا ن ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺪا ﺧ ﻠ ﺔ )ا ﻟ ﺘ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻴ ﺔ ( ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﻠ ﻮ ل ا ﻟ ﻤ ﺒ ﻜﺮ ة ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﻢ‬
‫رﺻﺪ ﻣﺼﻌﺪ ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜﻰ ﺗﻢ اﻧﺸﺎؤه ﻓﻰ ﻋﺎم ‪ 1920‬م ﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﻦ ﺗﺴﻌﺔ ﻃﻮاﺑﻖ ﻓﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻮس‬
‫اﻧ ﺠ ﻠ ﻴ ﺲ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ و ﺣ ﺪ ﺗ ﻪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﻀ ﺦ ا ﻟ ﻤ ﺎ ء و ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺤﺮ ﻳ ﻚ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ ﺗ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ إ ﻻ‬
‫اﻧ ﻬ ﺎ ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﺣ ﻼ ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻴ ﺎ ﻟ ﻌ ﺪ م ا ﺳ ﺘ ﻘﺮار ا ﻻ دا ء ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﻋ ﺪ م ا ﻟ ﺘﺰا ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﺟﺰا ء ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻓ ﻘ ﺪ ﻛ ﺎ ن ﻛ ﻞ ﺟﺰ ء‬
‫ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﻞ ﻋ ﻦ ا ﻻ ﺧﺮ ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ا ﻟﺮ ﺣ ﻠ ﺔ و ﻟ ﻜ ﻦ ا ﻵ ن و ﻣ ﻊ ﺗ ﻄ ﻮر ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻨ ﻴ ﺎ ت ا ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺘ ﺪا ﺧ ﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﻠ ﻮ ل ا ﻟ ﻤ ﻬ ﻤ ﺔ و ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻟ ﺒ ﻌ ﺾ اﻧ ﻤ ﺎ ط ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻓ ﻰ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﺼ ﺪ د‬
‫ﻳﺘﻨﺎ و ل ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﻨﺎ اﻟ ﻌﻨﺎ ﺻﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫ﺗ ﺼﻨﻴ ﻒ اﻟ ﻤ ﻜﺎﺑ ﺲ اﻟﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑﻴ ﺔ‬

‫‪2‬‬
‫ﻛﻴ ﻒ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻰ ﻛ ﻼ ﻣ ﻦ ا ﺗ ﺠ ﺎ ﻫ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د وا ﻟﻨﺰ و ل‬

‫‪3‬‬
‫ا ﺳ ﺲ ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ وا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر‬

‫‪4‬‬
‫ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘﺎﺗ ﻬﺎ‬

‫‪5‬‬
‫ﻋ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ﺧ ﺪ ﻣﺘ ﻬ ﺎ )ا ﻋ ﺎ د ة ا ﻟﺘﺰا ﻣ ﻦ ‪ -‬ﺗ ﻌﻠﻴ ﻤ ﺎ ت ا ﻟﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ (‬

‫‪6‬‬
‫ا ﺳﺘﻨﺘﺎ ﺟﺎ ت‬

‫ﺗ ﺼﻨ ﻴ ﻒ اﻟ ﻤ ﻜﺎﺑ ﺲ اﻟ ﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻳﺘ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻟﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻲ ﻣ ﻦ ﺟﺰ ﺋﻴ ﻦ أ و ا ﻛﺜﺮ ﻣﺘ ﺪا ﺧﻠﻴ ﻦ و ﻋﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳﺘ ﻢ ﺿ ﺦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺗﺒ ﺪأ‬

‫ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺟﺰا ء ﻓ ﻰ ا ﻻ ﻣ ﺘ ﺪا د ﺧ ﺎر ج ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺗ ﺤﺮ ك ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺟﺰا ء ﺗ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ آ ﺧﺮ‬
‫ﻓ ﺈ ﻣ ﺎ ا ن ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻏ ﻴﺮ ﻣ ﺘﺰا ﻣ ﻨ ﺔ ﻓ ﻴ ﺘ ﺤﺮ ك ﻛ ﻞ ﺟﺰ ء ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﻼ ﻋ ﻦ ا ﻻ ﺧﺮ أ و ﺗ ﺘ ﺤﺮ ك ﻣ ﺘﺰا ﻣ ﻨ ﺔ ﺗﺰا ﻣ ﻦ ﺧ ﺎر ﺟ ﻰ‬
‫ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﺳ ﻼ ﺳ ﻞ أ و ﺣﺒ ﺎ ل أ و ﻛ ﺎﺑ ﻼ ت أ و ﻣ ﺴﻨﻨ ﺎ ت ﻓﺘﺘ ﺤﺮ ك ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ وﻧ ﻔ ﺲ‬
‫ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ أ و أ ن ﺗ ﻜ ﻮ ن ذا ت ﺗﺰا ﻣ ﻦ دا ﺧ ﻠ ﻰ ﺑ ﻀ ﺦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ﺻ ﻨ ﺪ و ق ﺧ ﺎر ﺟ ﻰ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ى ﻓ ﺘ ﺘﺰا ﻣ ﻦ‬
‫ﺣﺮ ﻛ ﺔ ا ﻻ ﺟﺰا ء ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ ﺗ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ا ﻻ ﺧﻴﺮ ة ﻫ ﻰ ا ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ﻣ ﻦ ﻧ ﺎ ﺣﻴ ﺔ أ دا ء ا ﻟﺮ ﺣﻠ ﺔ‬
 ‫ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ و ﺿ ﻌﻴﺘﻴ ﻦ ﺷ ﺎ ﺋ ﻌﺘﻴ ﻦ ﻟ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ا ﻟﺘﺰا ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺪا ﺧﻠ ﻰ ﻓ ﺈ ﻣ ﺎ ا ن ﻳﺘ ﻜ ﻮ ن ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﻣ ﻦ ﻣﺮ ﺣﻠﺘﻴ ﻦ ﻓﻴ ﻜ ﻮ ن‬
‫ﻟﻠ ﻤﺮ ﺣﻠ ﺔ ا ﻟ ﻌﻠﻴ ﺎ ﻗ ﻄﺮ ا ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﻗ ﻄﺮ ا ﻟ ﻤﺮ ﺣﻠ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻔﻠ ﻰ و ﻟ ﻜ ﻞ ﻣﺮ ﺣﻠ ﺔ رأ س ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻬ ﺎ ﻟ ﻤﻨ ﻊ ا ﻟﺘ ﺴﺮ ﻳ ﺐ أ و‬
‫ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻋ ﺒ ﺎر ة ﻋ ﻦ ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ ﻣﺮا ﺣ ﻞ ﺑ ﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ا ﻗ ﻄ ﺎر ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻓ ﺎ ﻟ ﻘ ﻄﺮ ا ﻻ ﻛ ﺒﺮ ﻟ ﻠ ﻤﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻴ ﺔ وا ﻻ و ﺳ ﻂ ﻟ ﻠ ﻤﺮ ﺣ ﻠ ﺔ‬
‫ا ﻟ ﻮ ﺳ ﻄ ﻰ وا ﻻ ﺻ ﻐﺮ ﻟﻠ ﻤﺮ ﺣﻠ ﺔ ا ﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻳ ﺔ ﻣ ﻊ و ﺟ ﻮ د د ﻻ ﺋ ﻞ ﻟ ﻜ ﻞ ﻣﺮ ﺣﻠ ﺔ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘ ﺎ ﻻ ﺷﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻻ ﻛ ﻮا د ا ﻟﺘ ﻰ‬
‫ﺗ ﺸ ﺘﺮ ط و ﺟ ﻮ د ا د ﻟ ﺔ دا ﺧ ﻠ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ذا ت ا ﻟ ﻤﺮ ﺣ ﻠ ﺘ ﻴ ﻦ وأ د ﻟ ﺔ ﺧ ﺎر ﺟ ﻴ ﺔ ﻟ ﻜ ﻞ ﻣﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻣ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ذا ت‬
‫ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ ﻣﺮا ﺣ ﻞ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﻟﺘﺰا م ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ا ﻟﻨ ﻬ ﺎ ﺋ ﻰ ﻟﻠ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﺑ ﺤﻴ ﺚ ﻳ ﻜ ﻮ ن و ﺣ ﺪ ة وا ﺣ ﺪ ة ﻣﺘ ﻮا ﻓ ﻘ ﺔ و‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨ ﻔ ﺼﻠ ﺔ ا ﻻ ﺟﺰا ء‬

‫ﻛ ﻴ ﻒ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ اﻟ ﻤ ﻜﺎﺑ ﺲ اﻟ ﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻟﺘ ﻮ ﺿﻴ ﺢ ﻃﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻋ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻟﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ ا ﺧﺘﺮﻧ ﺎ ﺗ ﻮ ﺻﻴ ﻒ ﻋ ﻤ ﻞ ﻣ ﻜﺒ ﺲ ﺑ ﻤﺮ ﺣﻠﺘﻴ ﻦ ﻣ ﻊ ﺗﺰا ﻣ ﻦ دا ﺧﻠ ﻰ‬

‫ﺑﻴﻨ ﻬ ﻤﺎ‬

‫اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د‬
‫ﺑ ﻤ ﺠﺮ د ﺗ ﺴ ﺠﻴ ﻞ ﻃﻠ ﺐ ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د وﺑ ﺎ ﻻ ﺳﺘﻨ ﺎ د ا ﻟ ﻰ ا ﺷﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ا ﻻ ﻣ ﻦ ﻓ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ‬
‫ﻳﺒ ﺪأ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺗ ﻀ ﺦ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻳﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻓ ﻰ ا ﻟﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﻳ ﺼ ﻞ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﺤ ﺠﺮ ة ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻴ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻢ ﺗ ﻌﺮ ﻳ ﻔ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻮر ة ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﺮ ﻣﺰ ‪ 1 #‬ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ا ﻟ ﻤ ﻤﺮ ‪ 2 #‬و ﻓ ﻰ و ﺟ ﻮ د‬
‫ﻣﻮاﻧﻊ اﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻳﺒﺪأ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺬى ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻰ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﻜﺒﺲ اﻟﺴﻔﻠﻰ‪3#‬‬
 ‫ﻣﺎ ﺳﻴ ﺤ ﺪ ث ﺑ ﻌ ﺪ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻔ ﺴﻴﺮ ه ﻓ ﻰ ﺿ ﻮ ء ﻗﺎﻧ ﻮ ن ﺑﺎ ﺳ ﻜﺎ ل ﺣﻴ ﺚ اﻧ ﻪ و ﻓ ﻰ ا ﻻﻧ ﻈ ﻤ ﺔ اﻟ ﻤ ﻐﻠ ﻘ ﻪ ﻳﺘ ﺴﺎ و ى‬
‫ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻓ ﻰ ﻛ ﻞ ا ﻻ ﺗ ﺠ ﺎ ﻫ ﺎ ت ﻓ ﻤ ﻊ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻳﺒ ﺪأ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻟ ﻌﻠ ﻮ ى ‪ 5 #‬ﻓ ﻰ ا ﻟﺘ ﻤ ﺪ د ﻧﺘﻴ ﺠ ﺔ ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺒ ﺐ ﺑ ﺘ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻰ و ﻣ ﻊ ا ﺳ ﺘ ﻤﺮار ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻤﺮ ﻳ ﻨ ﺘ ﻘ ﻞ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺠﺮ ة‬
‫ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﻳ ﺔ ‪ 4 #‬ذا ت ا ﻟ ﻠ ﻮ ن ا ﻻ ﺧ ﻀﺮ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ذا ت ا ﻟ ﻠ ﻮ ن ا ﻻزر ق و ﻣ ﺎ ﻳ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻫ ﻨ ﺎ ﻫ ﻮ ﻣ ﻌ ﺪ ل‬
‫ا ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﻖ ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺘ ﻤ ﺪ د ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺴ ﺎ ن ﺑ ﻨ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ و ﻓ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ا ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ و ﻣ ﻊ ا ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل ا ﻟ ﻰ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻮار‬
‫و ﺗ ﻤ ﺪ د ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺴ ﺎ ن ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻛ ﻞ ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ ﻗ ﺪ ﺗ ﺤﺮ ك ﻧ ﺼ ﻒ ﻣ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻻر ﺗ ﻔ ﺎ ع‬

‫اﺗ ﺠﺎ ه اﻟ ﻨ ﺰ و ل‬
‫ﻋﻨ ﺪ ﺗ ﺴ ﺠﻴ ﻞ ﻃﻠ ﺐ ﻧﺰ و ل ﻳﺒ ﺪأ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻟ ﺴ ﻔﻠ ﻰ ﻓ ﻰ ا ﻟﻨﺰ و ل و ﻳﺮ ﺟ ﻊ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﺤ ﺠﺮ ة ا ﻟ ﺴ ﻔﻠﻴ ﺔ و ﻳ ﻌ ﻮ د‬
‫ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ى ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟﺰر ﻗ ﺎ ء ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﻀﺮا ء و ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﻳﺮ ﺗ ﺪ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ‬
‫اﻟ ﺼﻨ ﺪ و ق‬

‫ا ﺳ ﺲ ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ وإ ﺧ ﺘ ﻴﺎ ر اﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ اﻟ ﺘ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ‬ ‫‪‬‬

‫ﻣ ﻦ ا ﻫ ﻢ ا ﻻ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎر ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗﺮا ﻋ ﻰ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ‬

‫‪1‬‬
‫ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ رأ س ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ‬

‫‪2‬‬
‫ﻋ ﻤ ﻖ ﺳ ﻘ ﻮ ط اﻟﺒﺌﺮ‬

‫‪3‬‬
‫ﻣ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺘ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺘ ﻴ ﻦ‬

‫‪4‬‬
‫ا ﺟ ﻤ ﺎ ﻟ ﻰ ﺣ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ وا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠﺮ ﻛ ﺎ ب و وز ن ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ى و ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ‬

‫ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ ا ﺟﺰا ء ﻳ ﺠ ﺐ ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻻ و ﺳ ﻂ ا ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫‪5‬‬
‫اﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ا و ﻟ ﻮ ﻳ ﺎ ت ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺗ ﻮا ﻓ ﻖ ﺣ ﺠ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ و ا ﺟ ﻤ ﺎ ﻟ ﻰ ا ﻟﺮ ﺣ ﻼ ت ﺛ ﻢ ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ‬
‫ﻣﻨ ﻄ ﻘﺘ ﻰ رأ س و ﺳ ﻘ ﻮ ط ا ﻟﺒﺌﺮ ا ﻟﺒﺌﺮ‬
‫ﻟ ﺘ ﻤ ﺪ د ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ رأ ﺳ ﻴ ﺎ ﻳ ﺠ ﺐ ﺣ ﺴ ﺎ ب ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﻳ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ )رأ س ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ( و ﻫ ﻰ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻧ ﻔ ﺴ ﻬ ﺎ‬
‫ﻋ ﻨ ﺪ و ﻗ ﻮ ﻓ ﻬ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻻ ﺧ ﻴﺮ ﻣ ﻊ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻫ ﻰ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ اﺧﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻰ ارﺗﻔﺎع اﻟﻌﺮﺑﺔ اﻟﻰ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻓﻰ اﻃﺎر اﻟﻌﺮﺑﺔ ) ‪(TOT‬‬
‫وﻣﺎ اﻋﻼﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺳﻘﻒ اﻟﺒﺌﺮ ﻛﻤﺎ ﻓﻰ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﺎﻟﻰ وﺗﻘﺪر اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ‪ TOT‬وﺳﻘﻒ اﻟﺒﺌﺮ ب ‪110‬‬
 ‫ﺳ ﻢ ﺗ ﺤ ﻘ ﻴ ﻘ ﺎ ﻻ ﺷ ﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻻ ﻛ ﻮا د ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻌ ﻠ ﻖ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﺎر ﻏ ﺔ ﻓ ﻰ رأ س ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ وﺑ ﺎ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﻋ ﻤ ﻖ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ‬
‫و ﻣ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ا ﻟﺮأ ﺳ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻻر ﺿ ﻰ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺧ ﻴﺮ ﻧ ﺤ ﺼ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ار ﺗ ﻔ ﺎ غ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﻛ ﺎ ﻣ ﻼ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻔ ﻀ ﻞ‬
‫اﺿﺎﻓﺔ ‪ 5‬ﺳﻢ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ‪ TOT‬اﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﺳﻔﻞ اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ زﻣﻦ اﻛﺒﺮ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ا ﻋ ﺎ د ة ا ﻟﺘﺰا ﻣ ﻦ‬

‫ﺗ ﻄﺒ ﻴ ﻘﺎ ت اﻟ ﻤ ﻜﺎﺑ ﺲ اﻟ ﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻴ ﺔ ا ﻻر ﺿ ﻴ ﺔ ﻫ ﻰ ا ﻟ ﺨ ﻴ ﺎر ا ﻷ ﻓ ﻀ ﻞ ﺳ ﻮا ء ﻟ ﻠ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ة أ و ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ل و ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺚ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ا ﻻر ﺿ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ذا ت ا ﻟ ﻤﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﻮا ﺣ ﺪ ة و ذ ﻟ ﻚ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ م و ﺟ ﻮ د ﺳ ﻘ ﻮ ط ﻟ ﻠ ﺒ ﺌﺮ ﻳ ﻜ ﻔ ﻰ‬
‫ﻻ ﺳ ﺘ ﻴ ﻌ ﺎ ب ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻳ ﺠ ﻌ ﻞ ا ﻣ ﺘ ﺪا د ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻛ ﺎ ﻣ ﻼ ﻻ ﻳ ﺼ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻟ ﻨ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﻮار أ و ﻋ ﻨ ﺪ ﻋ ﺪ م‬

‫و ﺟ ﻮ د ﺧ ﻠ ﻮ ص ﻛ ﺎ ﻓ ﻰ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻃ ﺎر ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ وا ﻟ ﺤ ﺎ ﺋ ﻂ ﻛ ﻤ ﺎ ﻫ ﻮ ﻣ ﺒ ﻴ ﻦ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺠﺰ ء ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺼ ﻮر ة ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺔ‬

‫ﻣ ﻴﺰ ة ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ ا ﻻر ﺿ ﻰ اﻧ ﻪ ﻻ ﻳ ﺤ ﺘ ﺎ ج ﻟ ﻌ ﻤ ﻖ ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﻓ ﻰ ا ﻻر ض ﻟ ﻴ ﺪ ﻓ ﻦ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺑ ﻌ ﻜ ﺲ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ‬
‫ا ﻻر ﺿ ﻰ ذ و ا ﻟ ﻤﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﻮا ﺣ ﺪ ة و ذ ﻟ ﻚ ﻷ ن ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ ﺗ ﺘ ﺪا ﺧ ﻞ ﻣﺮا ﺣ ﻠ ﻪ ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ ﻓ ﻴ ﻮ ﻓﺮ‬
‫ﻣ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﻔﺮ و ﻳ ﺘ ﻢ رﺑ ﻂ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﻣ ﺒ ﺎ ﺷﺮ ة ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺼ ﻒ ﻣ ﻊ ﺿﺮ ور ة ﻋﺰ ﻟ ﻪ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺘﺮﺑ ﺔ ﺑ ﺒ ﻄ ﺎﻧ ﺔ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎﺳﻮرة ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻮﻟﻴﻤﺮات )ﺟﺰﻳﺌﺎت ﻣﻌﻘﺪة( ﻣﺜﻞ ال ‪ pvc‬ﻛﻤﺎ ﻓﻰ اﻟﺼﻮرة‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
 ‫ﻋ ﻨ ﺪ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ ﺗ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ ﺟ ﺎﻧ ﺒ ﻰ ﻓ ﻮ ق ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻻر ض أ و ا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ل ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ ار ﺿ ﻰ ﺑ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ‬
‫ﺗﻠﺴﻜﻮﺑﻰ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﻓﻰ ﺑﺌﺮ ارﺗﻔﺎﻋﻪ ﻣﻦ ‪ 35-12‬ﻗﺪم )اﻟﻘﺪم ﻳﺴﺎوى ‪ 30‬ﺳﻢ( ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد‬
‫ﻓﺮا غ أ و ﺧ ﻠ ﻮ ص ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ وا ﻟ ﺤ ﺎ ﺋ ﻂ ﻳ ﺴ ﺘ ﻮ ﻋ ﺐ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﻣ ﻊ ﺿﺮ ور ة ا ﻻ ﻫ ﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺘ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ﺑ ﺈ ﻃ ﺎر‬
‫ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ﺣ ﻴ ﺚ ﻗ ﺪ ﻳ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ا ﻃ ﺎر ﺟ ﺎﻧ ﺒ ﻰ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﻰ ﻳ ﺘ ﻢ رﺑ ﻄ ﺔ ﻣ ﻊ ا ﻻ ﻃ ﺎر ا ﻻ ﺳ ﺎ ﺳ ﻰ وا ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺪ ة‬
‫و ﺳ ﻴ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ا ﻻ ﻣﺮ ا ﻳ ﻀ ﺎ ا ﻋ ﺎ د ة ﺿ ﺒ ﻂ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ وا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻷﻧ ﻬ ﻤ ﺎ ﺳ ﻴ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﺎ ن ﻋ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻻر ﺿ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﺴ ﻤ ﺢ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺒ ﻨ ﻴ ﺔ ﺑ ﺎ ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ ﺗ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ ﻓ ﻮ ق ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻻر ض أ و ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ ار ﺿ ﻰ‬

‫ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ م و ﺟ ﻮ د ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ﻛ ﺎ ﻓ ﻰ ﻟ ﻤ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ رأ س ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﺑ ﻴ ﻦ ﻧ ﻮ ﻋ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺜ ﺒ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ ا ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﻻر ض و ﻓ ﻘ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺤ ﺪ دا ت ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬

‫‪1‬‬
‫ﻹرﺗﻔﺎع ‪ 12‬ﻗﺪم ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻜﺒﺲ ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ واﺣﺪة‬

‫‪2‬‬
‫ﻹرﺗﻔﺎع ‪ 20‬ﻗﺪم ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺒﺲ ﺗﻠﺴﻜﻮﺑﻰ ﺑﻤﺮﺣﻠﺘﻴﻦ‬

‫‪3‬‬
‫ﻹرﺗﻔﺎع ‪ 35‬ﻗﺪم ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺒﺲ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻣﺮاﺣﻞ‬

‫ﺗ ﻄﺒﻴ ﻖ ا ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ‬
‫ﺑ ﻔﺮ ض ا ن ‪:‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻌﺮﺑﺔ= ‪ 125‬ﻗﺪم‪/‬دﻗﻴﻘﺔ‬
‫اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻜﻠﻰ=‪ 23‬ﻗﺪم و ‪ 6‬ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ارﺗﻔﺎع اﻟﻌﺮﺑﺔ= ‪ 8‬ﻗﺪم‬

‫ﻧﺴﺒﺔ اﻻرﺗﻔﺎع ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻹﻃﺎر اﻟﻌﺮﺑﺔ وﺳﻘﻒ اﻟﺒﺌﺮ= ‪ 3‬ﻗﺪم و ‪ 7‬ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ﻋﺮض اﻟﺒﺌﺮ=‪ 4‬ﻗﺪم‬
‫ﺳﻴ ﻜ ﻮ ن ‪:‬‬
‫ار ﺗ ﻔ ﺎ ع رأ س ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ) ﻣ ﻦ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى ا ﺧﺮ و ﻗ ﻔ ﻪ ا ﻟ ﻰ ﺳ ﻘ ﻒ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ( = ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ ‪ +‬ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺳﻘﻒ اﻟﻌﺮﺑﺔ اﻟﻰ ﺳﻘﻒ اﻟﺒﺌﺮ = ‪ 8‬ﻗﺪم ‪ 3 +‬ﻗﺪم و ‪ 7‬ﺑﻮﺻﺔ ‪ 11 +‬ﺑﻮﺻﺔ = ‪ 12‬ﻗﺪم و ‪6‬‬
‫ﺑﻮ ﺻﺔ‬
‫ﻣ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ا ﻟﺮأ ﺳ ﻴ ﺔ = ا ﻻر ﺗ ﻔ ﺎ ع ‪ +‬ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ﺳ ﻘ ﻒ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ وا ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﻘ ﻄ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﻳ ﺔ ﻟ ﻼ ﻃ ﺎر ‪9 +‬‬
‫ﺑﻮﺻﺔ= ‪ 23‬ﻗﺪم و‪ 6‬ﺑﻮﺻﺔ ‪ 11 +‬ﺑﻮﺻﺔ ‪ 9 +‬ﺑﻮﺻﺔ = ‪ 25‬ﻗﺪم و ‪ 2‬ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻣﻜﺒﺲ ﺑﻤﺮﺣﻠﺘﻴﻦ = )ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺮأﺳﻴﺔ ÷‪ + (2‬ﺛﺎﺑﺖ ﺣﺴﺎﺑﻰ ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 25 )= 18‬ﻗﺪم و‪2‬‬
‫ﺑﻮﺻﺔ ÷ ‪ 14 = 18 + ( 2‬ﻗﺪم و ‪ 1‬ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ﻳ ﻤ ﻜﻨ ﻚ ﺗ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ا ﻟ ﻘﻴ ﺎ ﺳ ﺎ ت ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻘ ﺪ م أ و ا ﻟﺒ ﻮ ﺻ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤﺘﺮ أ و ا ﻟ ﺴﻨﺘﻴ ﻤﺘﺮ ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ا ﺣ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻮا ﻗ ﻊ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺜﻞ ‪ unitconverters‬ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻰ اﻟﺼﻮرة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬

‫ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﻻ ن ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻗ ﻞ ﻣ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ﻣ ﻄ ﻠ ﻮﺑ ﺔ ﻟﺮأ س ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﺑ ﻤ ﻠ ﺊ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻼ ت ا ﻟ ﻔ ﺎر ﻏ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻮر ة‬
‫ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺔ و ﻣ ﻘ ﺎرﻧ ﺘ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎ ﻻر ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﻔ ﻌ ﻠ ﻰ ﻟ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺬ ى ﺣ ﺼ ﻠ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻖ ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻖ ﻓ ﺈ ذا ﻛ ﺎﻧ ﺖ ا ﻟ ﻘ ﻴ ﻤ ﺔ‬
‫أ ﻗ ﻞ أ و ﻣ ﺴ ﺎ و ﻳ ﺔ ﻟ ﻼر ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﻟ ﻔ ﻌ ﻠ ﻰ ﻟﺮأ س ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﺳ ﻴ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﻜ ﺒ ﺲ ﺗ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻰ وا ذا ﻛ ﺎﻧ ﺖ ا ﻗ ﻞ‬
‫ﺳ ﻨ ﻠ ﺠ ﺄ ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ار ﺿ ﻰ‬

‫ﻛ ﻴ ﻔ ﻴ ﺔ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ اﻟ ﻤ ﻜﺎﺑ ﺲ اﻟ ﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ا ﻟﺒ ﺪ ء ﻓ ﻰ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ا ﻟﺘﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑﻴ ﺔ ا و ﺻﻴ ﺎﻧﺘ ﻬ ﺎ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻟﺘ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻔﺮ ﻳ ﻎ ﻛ ﺎ ﻣ ﻞ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء ﻣﻨ ﻬ ﺎ‬

‫ﺗ ﺠﻨﺒ ﺎ ﻟ ﺤ ﺪ و ث ﻗ ﻔﺰا ت ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ و ﻳﺘ ﻢ ﺗ ﻔﺮ ﻳ ﻎ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ﻣﻨ ﻔ ﺬ ﺧ ﺎ ص ﻟ ﻜ ﻞ ﻣﺮ ﺣﻠ ﺔ ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﺠ ﺐ‬
‫ا ﻻ ﻫﺘ ﻤ ﺎ م ﺑ ﺈ ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﻤﺰا ﻣﻨ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﻔﺮ ﻳ ﻎ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء وا ﻻﻧﺘﺒ ﺎ ه ا ﻟ ﻰ ﺳ ﻼ ﻣ ﺔ ا ﻟﺮ ؤ و س ﻣ ﻦ ا ﻟﺘ ﺴﺮ ﻳ ﺐ أ و ا ﻟﺘﻠ ﻒ‬
 ‫ا ﻋﺎ د ة اﻟ ﺘ ﺰا ﻣ ﻦ‬
‫ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﻐﻴﺮ ا ﻟﺘﺰا ﻣ ﻦ ﺑﻴ ﻦ ﻣﺮا ﺣ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﻳ ﺠ ﺐ أ و ﻻ ﺗ ﻔﺮ ﻳ ﻎ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء ﺛ ﻢ ا ﻋ ﺎ د ة ا ﻟﺘﺰا ﻣ ﻦ ﻳ ﺪ و ﻳ ﺎ أ و ﻋ ﻦ‬

‫ﻃﺮ ﻳ ﻖ دا ﺋﺮ ة ﺗ ﻀ ﺎ ف ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﺗ ﻘ ﻮ م ﺑ ﻌ ﻤ ﻞ ا ﻋ ﺎ د ة ا ﻟﺘﺰا ﻣ ﻦ ﺗﻠ ﻘ ﺎ ﺋﻴ ﺎ‬
‫ﺗ ﺘ ﻢ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﻳ ﺪ و ﻳ ﺎ ﺑ ﻔ ﺼ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﻴ ﺎر وإزا ﻟ ﺔ ﻣ ﺨ ﻤ ﺪا ت ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ و ﻣ ﻀ ﺎ دا ت ا ﻟ ﺘ ﺼ ﺎ د م ﻓ ﻰ ا ﺳ ﻔ ﻞ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ و ﻓ ﺘ ﺢ‬
‫ﺻ ﻤ ﺎ م ا ﻟﻨﺰ و ل ا ﻟﻴ ﺪ و ى ﺣﺘ ﻰ و ﺻ ﻮ ل ا ﻟﺮ ؤ و س ا ﻟ ﻰ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ وا ﻟﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻘﻴ ﺎ س ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﺣﺘ ﻰ‬
‫ﻳ ﺼ ﻞ ﻟ ﻠ ﺼ ﻔﺮ ﻳ ﺘ ﻢ ﻏ ﻠ ﻖ ا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ م ﻓ ﻮرا و ﻓ ﻰ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﺘ ﺴ ﺎ و ى ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺎ ت ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟﺮ ؤ و س ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ‬
‫و ﻣ ﻊ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ و ﻫ ﻨ ﺎ ﺳ ﻨ ﻮ ﺻ ﻞ ا ﻟ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﻦ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ وﻧﺮ ﻛ ﺐ ﻣ ﺨ ﻤ ﺪا ت ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﺛ ﻢ ﻧ ﺨ ﺘ ﺒﺮ ﺻ ﻮ دا وﻧﺰ و ﻻ‬
‫ا ﻛﺜﺮ ﻣ ﻦ ﻣﺮ ة وﻧ ﺤ ﺪ د ﻫ ﻞ ﺗ ﻤ ﺖ ا ﻟ ﻤﺰا ﻣﻨ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤﻴ ﺢ ا م ﺑ ﺤ ﺎ ﺟ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻋ ﺎ د ة ا ﻟ ﻤﺰا ﻣﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ‬
‫ا ﻣ ﺎ ا ﻟ ﻤﺰا ﻣﻨ ﺔ ا ﻟﺘﻠ ﻘ ﺎ ﺋﻴ ﺔ ﻓﺘﺘ ﻢ ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م دا ﺋﺮ ة ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﻓ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻰ و ﻗ ﺖ ﻣ ﺤ ﺪ د ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻟﻴ ﻮ م أ و ﺑ ﻌ ﺪ ﻋ ﺪ د ﻣﺮا ت ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﻣ ﻌﻴﻨ ﺔ ﻟﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ و ﻳﺘ ﻢ ا ﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ذ ﻟ ﻚ ﻓ ﻰ ا ﻟﺒﺮ ﻣ ﺠ ﺔ ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻬ ﺎ و ﺗﺘ ﻢ‬
‫ﻋ ﻨ ﺪ ﻧﺰ و ل ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ﻛ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻊ ﺿﺮ ور ة رﺑ ﻂ ﻣ ﺴ ﻤ ﺎر ﺑ ﻄ ﻮ ل ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻓ ﻰ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ى و ﻓ ﻖ‬
‫ا ﺷ ﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻻ ﻛ ﻮا د و ﺿ ﺒ ﻄ ﻪ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﺘ ﺴ ﺎ و ى ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺤ ﺪ د ة ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺼ ﻮر ة ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﻴ ﻤﺎ ت اﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ‬

‫‪1‬‬
‫اﻧﺰ ع ا ﻟ ﻐ ﻄ ﺎ ء ا ﻟ ﻜﺮ ﺗ ﻮﻧ ﻰ ا ﻟ ﺨ ﺎر ﺟ ﻰ وا ﻋ ﺜﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻔﺮ غ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء واﻧﺰ ع و ﺻ ﻼ ت ا ﻻﻧ ﺎﺑ ﻴ ﺐ ﻣ ﻦ ﻣ ﻤﺮ د ﺧ ﻮ ل‬
‫ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺛ ﻢ ر ﻛ ﺐ ﻣ ﻔﺮ غ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء‬

‫‪2‬‬
‫ر ﻛ ﺐ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ رأ ﺳ ﻰ ﻓ ﻰ ا ﻟﺒﺌﺮ‬

‫‪3‬‬
‫و ﺻ ﻞ اﻧﺒ ﻮ ب أ و ﺧﺮ ﻃ ﻮ م ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﺑﻴ ﻦ ا ﻟ ﺼﻨ ﺪ و ق وا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺛ ﻢ اﻧﺰ ع ا ﻟ ﻘ ﻄ ﻌ ﺔ ا ﻟﺘ ﻰ ﺗﺮﺑ ﻂ رأ س‬
 ‫ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﺑﺮأ س ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ‬

‫‪4‬‬
‫اﺑ ﺪأ ﺑ ﻀ ﺦ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﻳ ﻌ ﻢ ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻟ ﻌﻠ ﻮ ى‬

‫‪5‬‬
‫اﺿﺒﻂ ﺻﻤﺎم ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻦ ‪ 25‬اﻟﻰ ‪ 50‬ﺑﺎر ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺒﺲ‬

‫‪6‬‬
‫ا ﻓﺘ ﺢ ﻣ ﻔﺮ غ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء ﻟﻠ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ا ﻟ ﻌﻠ ﻮ ى و ﺷ ﻐ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﺔ ﺣﺘ ﻰ ﻳﺒ ﺪأ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺨﺮ و ج ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻮا ء ﺛ ﻢ ا ﻏﻠ ﻖ ﻣ ﻔﺮ غ ا ﻟ ﻬ ﻮا ء‬

‫‪7‬‬
‫ﻛﺮر ا ﻟ ﺨ ﻄ ﻮ ة ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻘ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻜ ﺒ ﺲ ا ﻟ ﺴ ﻔ ﻠ ﻰ‬

‫‪8‬‬
‫ا ﻋ ﺪ ﺿﺒ ﻂ ﺻ ﻤﺎ م ﺗ ﺨ ﻔﻴ ﻒ اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣﺮ ة ا ﺧﺮ ى‬

‫‪9‬‬
‫ﺟﺮ ب ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ﻗ ﺼ ﻴﺮ ة ﻷ ﻋ ﻠ ﻰ واﻧﺰ ع ا ى ا ﻏ ﻠ ﻔ ﺔ أ و ور ق ﻛﺮ ﺗ ﻮﻧ ﻰ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟﺮ ؤ و س وﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ‬

‫‪10‬‬
‫ﺟﺮ ب ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﻟﻨ ﺼ ﻒ ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﺒ ﻄ ﺊ ﻟﻠﺘ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ اﻧﺘ ﺼ ﺎ ب ا ﻟ ﻤ ﻜﺒ ﺲ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ رأ ﺳ ﻰ‬

‫‪11‬‬
‫ﺟﺮ ب ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ ﺑ ﻮ ﺿ ﻌﻴ ﺔ ا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﻧ ﻌ ﻮ ﻣ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮ ﻛ ﺔ و ﺿﺒ ﻂ ا ﻻ ﺟﺰا ء‬

‫ا ﺳ ﺘﻨ ﺘﺎ ﺟﺎ ت‬ ‫‪‬‬

‫ﻗ ﺪر ﺗ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﺴ ﻜ ﻮﺑ ﻴ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﺗ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺪ ى ﻣ ﻌﺮ ﻓ ﺘ ﻨ ﺎ ﺑ ﻄﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻋ ﻤ ﻠ ﻬ ﺎ‬
‫ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤﻴ ﺢ ﻣ ﻊ ا ﺧ ﺬ د وا ﻋ ﻰ ا ﻻ ﻣ ﺎ ن ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ﻋ ﻤﺮ ا ﻓﺘﺮا ﺿ ﻰ ا ﻃ ﻮ ل ﻟ ﻬ ﺎ و ﻟﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻋ ﺎ م ﻛ ﻤ ﺎ ﺗ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ﺣ ﻞ ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻰ وا ﻗ ﺘ ﺼ ﺎ د ى ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻻ ﺣ ﻴ ﺎ ن و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ‬
‫ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺘ ﻬ ﺎ ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ا ﺷ ﻜ ﺎ ﻻ ت ا ﻟ ﻤ ﻜ ﺎﺑ ﺲ ا ﻻر ﺿ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻘﺎر ﻧ ﺔ ﺑﻴ ﻦ اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ اﻟ ﻬﻴ ﺪر وﻟﻴ ﻜ ﻰ وا ﺣ ﺪ ث ﻣ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﺠﺮ‬

 ‫ﺗﻤ ﻬﻴ ﺪ‬
‫ﺧ ﻼ ل ا ﻻرﺑ ﻌ ﻴ ﻦ ﺳ ﻨ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺎ ﺿ ﻴ ﺔ ﺗ ﻮا ﺟ ﺪ ﻛ ﻼ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ و ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﺑ ﺪ و ن ﻏﺮ ﻓ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺤﺮ ك‬
‫‪ mrl‬ﺟﻨﺒﺎ اﻟﻰ ﺟﻨﺐ وﻟﻜﻦ اﺷﺘﻬﺮ اﻻﺧﻴﺮ ﻋﻦ اﻻول ﻛﺜﻴﺮا ﺑﻔﻀﻞ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻇﻬﺎر‬
‫ﺑ ﻌ ﺾ ﻣ ﺎ ﻳﺮ وﻧ ﻪ ﻋ ﻴ ﻮﺑ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻛ ﺪ ﻋ ﺎ ﻳ ﺔ ﻋ ﺪا ﺋ ﻴ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ أ د ى ا ﻟ ﻰ ﺗﺮا ﺟ ﻊ ا ﻟ ﻄ ﻠ ﺐ ﻋ ﻠ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ وا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ﻟ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻮ ع ا ﻟ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻟ ﺬا ﻧ ﺤ ﺎ و ل ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ل ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﻨ ﺎ ﻋ ﻘ ﺪ‬
‫ﻣ ﻘ ﺎرﻧ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻨ ﻮ ﻋ ﻴ ﻦ ﻟ ﻴ ﻈ ﻬﺮ ﻟ ﻨ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﻰ و ﺣ ﻴ ﺎ د ى ﻣ ﻤ ﻴﺰا ت و ﻋ ﻴ ﻮ ب ﻛ ﻼ ﻣ ﻨ ﻬ ﻤ ﺎ‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫اﻧﺨﻔﺾ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻰ اﻻﺳﻮاق ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﻪ ‪ ٪40‬وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬
‫ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺗﺰا ﻳ ﺪ ا ﻋ ﺪا د ا ﻟ ﻤﺒ ﺎﻧ ﻰ ا ﻟ ﻤﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻟ ﻬ ﺬا ا ﻟﻨ ﻮ ع ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻻ ﻋﺘ ﻘ ﺎ د ا ﻟﺮا ﺳ ﺦ ﻟ ﺪ ى ا ﻟ ﻜﺜﻴﺮ ﺑ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ا ﻛﺜﺮ‬
‫ا ﻣ ﺎﻧ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ا ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻰ و ﻛ ﺬا ﻓ ﻰ ﺣ ﺎ ﻻ ت ا ﻟﺰ ﻻز ل ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺴ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ﺑ ﻤ ﻜ ﺎ ن‬
‫اﺗ ﻤﺎ م ﻋ ﻤﻠﻴﺎ ت ا ﻻﻧ ﻘﺎذ ﺑ ﻌ ﻜ ﺲ ﻣ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﺠﺮ ﺑ ﺪ و ن ﻏﺮ ﻓ ﺔ ا ﻻ ا ن أ ﻛﺜﺮ اﻟ ﺸ ﻜﺎ و ى اﻟ ﻤﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑﺎﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻫ ﻰ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻴ ﻞ اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ وا ﻻ ﺿﺮار ا ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ﺣ ﻴ ﻦ ﻳﺮ ى ﻣ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻚ اﻧ ﻬ ﺎ ﻣ ﺠﺮ د ﺣ ﺠ ﺞ ﻣ ﻀ ﻠ ﻠ ﺔ‬

‫ﻋ ﻴ ﻮ ب ﻣ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﺠ ﺮ ﺑ ﺪ و ن ﻏ ﺮ ﻓ ﺔ ﻟﻠ ﻤ ﺤ ﺮ ك‬ ‫‪‬‬

‫‪1‬‬
‫ارﺗﻔﺎع ﺗﻜﻠﻔﺘﻬﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪ 25-15‬ﻋﻦ اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻰ ﻟﻨﻔﺲ اﻻداء وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﻋﺮ و ض ا ﺳ ﻌ ﺎر ﻣ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ ﻟ ﻠ ﻔ ﻮز ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﻘ ﻮ د و ﻟ ﻜ ﻦ ﺗﺮ ﺗ ﻔ ﻊ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ و ﻗ ﻄ ﻊ ا ﻟ ﻐ ﻴ ﺎر ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫‪2‬‬
‫ﺻ ﻌ ﻮﺑ ﺔ ا ﻋ ﻤ ﺎ ل ا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ و ﺗ ﺠ ﺎ ﻫ ﺎ ﻣﺘ ﻄﻠﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ ﻧ ﻈﺮا ﻟ ﻮ ﺟ ﻮ د ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا ﻋﻠ ﻰ ا ﻟﺒﺌﺮ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳﺘ ﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺧ ﺒﺮ ة و ﻗ ﺪ ﻳ ﺸ ﻜ ﻞ ﺧ ﻄ ﻮر ة ا ﻳ ﻀ ﺎ ا ﺛ ﻨ ﺎ ء ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻃ ﻰ ﻣ ﻊ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻻﻧ ﻘ ﺎ ذ ورﺑ ﻤ ﺎ ﻳ ﺘ ﻢ ا ﻟ ﻠ ﺠ ﻮ ء ا ﻟ ﻰ ﺣ ﻠ ﻮ ل‬
‫ﻛ ﺎر ﺛ ﻴ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﺻ ﻌ ﻮﺑ ﺔ ا ﻻﻧ ﻘ ﺎ ذ‬

‫‪3‬‬
‫ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ وا ﺳ ﺘ ﺒ ﺪا ل ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻧ ﻈﺮا ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺸﺮ ﻛ ﺎ ت ﻣ ﺘ ﻌ ﺪ د ة ا ﻟ ﺠ ﻨ ﺴ ﻴ ﺎ ت ﻓ ﻰ‬
‫ﻫ ﺬا ا ﻟﻨ ﻮ ع ﺑ ﺎ ﻻ ﻋﺘ ﻤ ﺎ د ﻋﻠ ﻰ ﺑﺮا ء ة ا ﻻ ﺧﺘﺮا ع ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺠﻠ ﺔ ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺑ ﺪ و ن ﻏﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻐﻨ ﺎ ﻃﻴ ﺲ ا ﻟ ﺪا ﺋ ﻢ وا ى‬
‫ﻣ ﺤ ﺎ و ﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﻏﻴﺮ ﻫ ﻢ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﺔ ﻓ ﻰ ﺳﺒﻴ ﻞ ﺧ ﻔ ﺾ ا ﻟﺘ ﻜﻠ ﻔ ﻪ ﺳﺘ ﻮا ﺟ ﻬ ﻬ ﺎ ﺑﺮا ء ة ا ﻻ ﺧﺘﺮا ع‬
‫وﺗﺒ ﻌﺎ ت اﻧﺘ ﻬﺎ ﻛ ﻬﺎ‬

‫‪4‬‬
‫ﻇﺮ و ف ا ﻟ ﺤﺮار ة وا ﻟﺮ ﻃ ﻮﺑ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﻏ ﻴﺮ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ا ﻻ ﻟ ﻜ ﺘﺮ وﻧ ﻴ ﺔ و ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ‬
‫اﻟ ﻤﺘ ﺤ ﻜ ﻤﺎ ت ﻣ ﻤﺎ ﻳﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ اﻟ ﺼﻴﺎﻧ ﺔ‬

‫‪5‬‬
‫ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﺣ ﺘ ﻤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻣ ﺤ ﺎ ﺻﺮ ة ا ﻟﺮ ﻛ ﺎ ب و ﺗ ﺄ ﺛﺮ ﻫ ﻢ ﺑ ﺎ ﻟ ﺤﺮار ة وا ﻟ ﺪ ﺧ ﺎ ن ﻓ ﻰ ﻋ ﻨ ﺪ ﻧ ﺸ ﻮ ء ا ﻟ ﺤﺮا ﺋ ﻖ ﻟ ﺼ ﻌ ﻮﺑ ﺔ‬
‫و ﻣ ﺨﺎ ﻃﺮ ة اﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ل اﻟ ﻰ اﻟ ﻤ ﺤﺮ ك‬
 ‫‪6‬‬
‫ﻏ ﻴﺮ ﻣ ﺆ ﻫ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ا ﻻ ﻛ ﺜﺮ ﻋﺮ ﺿ ﺔ ﻟ ﻠ ﻜ ﻮار ث ا ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ ﻛ ﺎ ﻟﺰ ﻻز ل و ﻋ ﻨ ﺪ ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﻬ ﺎ ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ ﺗ ﻘ ﻊ‬
‫ﻣ ﺴ ﺌ ﻮ ﻟ ﻴ ﺔ ﺟ ﻨ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻬ ﻨ ﺪ س و ﻣ ﺎ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﻌ ﻘ ﺎر‬

‫ﺟ ﺪﻟ ﻴ ﺔ ا رﺗ ﻔﺎ ع ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك اﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﺑ ﺤ ﺬر ﻣ ﻊ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻟ ﻬ ﺬا ا ﻟ ﻨ ﻮ ع ﺧ ﺼ ﻮ ﺻ ﺎ ﻓ ﻰ ﻇ ﻞ ا ﻟ ﻨ ﺘ ﺎ ﺋ ﺞ ا ﻟ ﻐ ﻴﺮ وا ﻗ ﻌ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﺘ ﻢ‬
‫ﺗﺮ و ﻳ ﺠ ﻬ ﺎ ﺑ ﺨ ﺼ ﻮ ص ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ وا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ و ﻫ ﺬ ه ﻣ ﻦ ا ﻻ ﻣ ﻮر ا ﻟ ﺘ ﻰ ﻳ ﺼ ﻌ ﺐ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻫ ﺎ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ﺎ‬

‫ﻳ ﻘ ﺎ ل ا ن ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻳﺰ ﻳ ﺪ ﻋ ﻦ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻣ ﻦ ﻣﺮ ﺗ ﻴ ﻦ ا ى ﺧ ﻤ ﺲ ﻣﺮا ت و ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ‬
‫ﻳ ﻘ ﻮ ل ﺑ ﺬﻟ ﻚ ﻻ ﻳ ﻮ ﻓﺮ ﻟﻨﺎ ا ﻻ ﺳﺎ س اﻟ ﺬ ى ﺗ ﻢ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼﻟ ﻪ اﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠ ﻰ ﻫ ﺬ ه اﻟﻨﺘﻴ ﺠ ﺔ و ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌﺮ و ف ا ن‬
‫ﺧ ﻔ ﺾ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻳﺮ ﺟ ﻊ ا ﻟ ﻰ ﺛ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻤ ﻮازﻧ ﺔ و ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ﻋ ﺪ م ا ﻣ ﺘ ﻼ ك‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻬ ﺬا ا ﻟ ﺜ ﻘ ﻞ ا ﻻ اﻧ ﻬ ﺎ ﺗ ﻌ ﺪ ا ﻛ ﺜﺮ أ ﻣ ﺎﻧ ﺎ و ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ و ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﻨ ﻘ ﺎ ذ‬
‫ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﺴﺎ ب زﻳﺎد ة ﺻ ﻐﻴﺮ ة ﻓ ﻰ ﻗ ﻮ ة اﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺑﺎ ﻻ ﺿﺎ ﻓ ﺔ اﻟ ﻰ ﻋ ﺪ م ا ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك اﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻰ اﺗ ﺠﺎ ه اﻟﻨﺰ و ل‬

‫ﻫ ﺬا و ﻗ ﺪ ﻳ ﻀ ﺎ ف ا ﻟ ﺜ ﻘ ﻞ ا ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻓ ﻰ ﺑ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﻈﺮ و ف ﻛ ﺄ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ﺧ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ا ﻟﺰ ﻻز ل‬
‫ﻓ ﻴ ﺘ ﻢ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻰ و ﻓ ﻮرا ت ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻤ ﺎ ﺛ ﻠ ﺔ ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻓ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺣ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﺛ ﻤ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ا ﺷ ﺨ ﺎ ص‬
‫ﻓ ﻰ و ﺟ ﻮ د ﺛ ﻘ ﻞ ا ﺗﺰا ن ﻳ ﻌ ﺎ د ل ﺛ ﻠ ﺜ ﻰ ا ﻟ ﻌﺮﺑ ﺔ و ﻫ ﻰ ﻓ ﺎر ﻏ ﺔ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﺤﺮ ك ﺑ ﻘ ﺪر ة ا ﻗ ﻞ ﺑ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ‬
‫‪ ٪29‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗﺪرة اﻟﻤﻀﺨﺔ وﻗﻄﺮ اﻻﺳﻄﻮاﻧﺔ وﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻫﺘﺰاز اﻟﺜﻘﻞ وﻣﻤﺎ ﺳﺒﻖ‬
‫ﻳ ﺘ ﻀ ﺢ ا ن ﻣ ﺪ ﻋ ﺎ ة ار ﺗ ﻔ ﺎ ع ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻫ ﻰ ﻏ ﻴﺮ وا ﻗ ﻌ ﻴ ﺔ و ﻏ ﻴﺮ د ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ و ﺗ ﺒ ﺪ و‬
‫ﻣ ﻀﻠﻠ ﺔ‬

‫ا ﻇ ﻬﺮ ت ا ﻻ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎرا ت ا ﻟ ﺘ ﻰ ا ﺟﺮ ﻳ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻣ ﺴ ﺘ ﺸ ﻔ ﻴ ﺎ ت ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﺔ ﻓ ﻰ ﻧ ﻮ ع ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ﻣ ﻊ ﺗ ﻮا ﻓﺮ ﻧ ﻔ ﺲ‬
‫ﻛ ﺜ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ﻛ ﻞ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ا ن ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻜ ﻰ وﺑ ﺪ و ن ﺛ ﻘ ﻞ ا ﺗﺰا ن ﻟ ﻠ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ‬
‫ﻻ ﺗ ﻜﺎد ﺗ ﺬ ﻛﺮ‬
 ‫ﺗ ﻈ ﻬﺮ ا ﻻ ﺧ ﺒ ﺎرا ت ا ﻳ ﻀ ﺎ ا ن ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ى ﻟ ﻼ ﺟ ﻬﺰ ة ا ﻟ ﻤ ﻨﺰ ﻟ ﻴ ﺔ ﻷ ﺣ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎز ل ﻓ ﻰ ﻣ ﻘ ﺎﺑ ﻠ ﺔ‬
‫ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ا ن ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻛ ﺎ ن ﻓ ﻰ ﺣ ﺪ و د ﻣ ﻦ ‪ 4‬ا ﻟ ﻰ ‪ ٪ 6‬ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻨﺰ ل ﻣ ﻤ ﺎ ﻳ ﻌ ﻨ ﻰ ا ن ا ﻟ ﻌ ﺪ و ل ﻋ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ و ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻧ ﻮ ﻋ ﻴ ﺔ ا ﺧﺮ ى ﺳ ﻴﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ‬
‫ا ﻻﻧ ﺸ ﺎ ء وا ﻻ ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ا ﻫ ﻢ ﻋ ﻨ ﺼﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ﻫ ﻮ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻷ ن ﻗ ﺪر ﺗ ﻪ و ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺘ ﺔ ﺗ ﺆ ﺛﺮ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻜ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻜ ﻠ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ﻟ ﺬا‬
‫ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ و ﻓ ﻘ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ب ﻣ ﻨ ﻪ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ز ﻳ ﺎ د ة ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﺗﺮ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك‬
‫و ﻷ ن ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﻬ ﻠ ﻚ ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه ا ﻟ ﻨﺰ و ل ﻓ ﻴ ﻌ ﺘ ﺒﺮ ﺣ ﻼ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺎ ﻟﺮ ﻓ ﻊ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ‬
‫ﺑ ﺪ و ن ﺗ ﻜ ﺎ ﻟ ﻴ ﻒ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ذ ﻟ ﻚ ﻋ ﻦ ﻃﺮ ﻳ ﻖ ﺧ ﻔ ﺾ ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د ور ﻓ ﻊ ﺳﺮ ﻋ ﺔ ا ﻟ ﻨﺰ و ل ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﻧ ﺤ ﺘ ﺎ ج‬
‫ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا ﺻ ﻐﺮ ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﺧ ﻔ ﺾ اا ﻻ ﺳﺘ ﻬ ﻼ ك‬

‫ﻳ ﻈ ﻬﺮ ا ﻟ ﻤ ﺨ ﻄ ﻂ ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻘ ﺪر ة وا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺘ ﻴ ﻦ ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﺘ ﻴ ﻦ ﻟ ﻠ ﻤ ﺤﺮ ك و ﺗ ﻘ ﻊ ا ﻟ ﻘ ﺪر ة‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﺨ ﻄ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻘ ﻄ ﻊ وا ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ و ﻣ ﺎ ﻳ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻰ ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻫ ﻮ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﻜ ﻮ ن‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻوﻟﻰ ﻟﻌﺮﺑﺔ ﺣﻤﻮﻟﺘﻬﺎ ارﺑﻌﺔ اﺷﺨﺎص واﻟﻀﻐﻂ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻫﻮ ‪ 33‬ﺑﺎر واﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺣﻤﻮﻟﺘﻬﺎ‬
‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ اﺷﺨﺎص واﻟﻀﻐﻂ اﻟﺜﺎﺑﺖ ‪ 55‬ﺑﺎر‬

‫ﻳ ﻈ ﻬﺮ ا ﻟ ﺠ ﺪ وا ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ا ﻻﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻓ ﻰ ﻗ ﺪر ة ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ﻟ ﻠ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ ا ﻻ و ﻟ ﻰ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺎ ل ا ﻟ ﺴ ﺎﺑ ﻖ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﻮازﻧ ﺔ‬
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻰ اﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ ﻟﺘﻌﻄﻰ ﻧﻔﺲ وﻗﺖ اﻟﺴﻔﺮ ان اﻟﻘﺪرة اﻟﻼزﻣﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻗﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪٪28-10‬‬

‫ﺗﻮﺿﺢ ﻣﻌﺎدﻻت دوﻻرد وﺷﺮودر واﻟﺘﻰ ﻳﺤﺴﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﺴﻨﻮى ﻟﻌﺪد ﺑﺪاﻳﺎت ‪ 300‬ﻓﻰ اﻟﻴﻮم‬
 ‫وﻣﻦ اﻟﻤﻼﺣﻆ ان ﻋﻤﻞ ﻣﻮازﻧﺔ ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ واﺿﺎﻓﺔ ﺛﻘﻞ اﺗﺰان ﻟﻤﺼﻌﺪ ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜﻰ ﻳﻮﻓﺮ ‪ 50‬ﻣﻦ ﻗﺪرة‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك و ﻣ ﻌ ﺎ د ﻟ ﺔ ﺷﺮ و در ﻛ ﻤ ﺎ ﻳ ﻠ ﻰ‬
‫‪.AEC=Typical trip time (TP)*No.of starts*Motor power*Working days/3600‬‬
‫ﺣﻴﺚ ‪ AEC‬اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﺴﻨﻮى‬
‫‪ TP‬وﻗﺖ اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﻤﻮزﺟﻰ وﻳﺆﺧﺬ ﻣﻦ ‪ 5‬ﻣﺤﺮﻛﺎت ﻫﻴﺪروﻟﻴﻚ ﺻﻐﻴﺮة وﺳﺒﻌﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺪون ﺛﻘﻞ‬
‫ﻣ ﻮازﻧ ﺔ‬
‫‪ Ni.of starts‬ﻋﺪد ﻣﺮات اﻟﺒﺪء‬
‫‪ Motor power‬ﻗﺪرة اﻟﻤﺤﺮك‬
‫‪ Working days‬ﻋﺪد اﻻﻳﺎم اﻟﺘﻰ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺼﻌﺪ ﻓﻰ اﻟﺴﻨﻪ‬
‫‪ 3600‬ﻋﺪد اﻳﺎم اﻟﺴﻨﺔ‬

‫ﺗ ﻢ ﺗ ﻄ ﻮ ﻳﺮ ﺻ ﻴ ﻐ ﺔ ا ﺧﺮ ى ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ د و ﻻر د ﻛ ﻤ ﺨ ﻄ ﻂ ﺑ ﻴ ﺎﻧ ﻰ ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻒ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﻟ ﻜ ﻞ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﺟﺮا م ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻟﺮ ﺣ ﻠ ﺔ و ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﻛ ﺎﻧ ﺖ ا ﻟ ﻘ ﻴ ﻢ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺣ ﺼ ﻠ ﻨ ﺎ ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ د و ﻻر د ا ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺣ ﺼ ﻠ ﻨ ﺎ‬
‫ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺷﺮ و در و ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻔ ﺴ ﻴﺮ ذ ﻟ ﻚ ﺑ ﺄ ن ﻧ ﺘ ﺎ ﺋ ﺞ ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ د ﻟ ﺘ ﻴ ﻦ ﺗ ﻌ ﺒﺮ ﻋ ﻦ ا ﻟ ﺤ ﺪ و د ا ﻟ ﺪﻧ ﻴ ﺎ وا ﻟ ﻌ ﻠ ﻴ ﺎ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ وا ﻟ ﻘ ﻴ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻔ ﻌ ﻠ ﻴ ﺔ ﻟ ﻺ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﻣ ﻦ ﻣ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﺘ ﻰ‬
‫اﻟ ﻤ ﻌﺎدﻟﺘﻴ ﻦ‬

‫ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺠ ﺪ و ل ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ ﻳ ﻈ ﻬﺮ ﻣ ﺪ ى اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ﻫ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺣ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ارﺑ ﻌ ﺔ ا ﺷ ﺨ ﺎ ص و ﺳﺮ ﻋ ﺔ‬
‫‪ 60‬ﺳﻢ ﻟﻤﺒﻨﻰ ﺳﻜﻨﻰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻋﺪد ﻣﺮات اﻟﺒﺪء ﻓﻰ اﻟﻴﻮم‬

‫ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﺤﺮ ك ﺑ ﻘ ﺪر ة ا ﻛ ﺒﺮ ﻳ ﺆ د ى ا ﻟ ﻰ اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻣ ﺤﺮ ك ﺑ ﻘ ﺪر ة ﺗ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ‬
‫ﻣﻊ ﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻀﺨﺔ اﻗﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪ 20‬وﺗﺘﺤﻤﻞ رﻓﻊ اﻟﻌﺮﺑﺔ ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻌﺰ م ا ﻟ ﻤ ﻄ ﻠ ﻮ ب و ﺗ ﺘ ﺤ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﺤ ﻤ ﻞ ا ﻟ ﺤﺮار ى ا ﻟ ﻨ ﺎ ﺗ ﺞ ﻋ ﻦ ﻫ ﺬا ا ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ و ﻟ ﻬ ﺬا ﻓ ﺈ ن ا ﻟ ﻤ ﻘ ﺎرﻧ ﺎ ت ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ وا ى ﻧ ﻮ ع ا ﺧﺮ ﻳ ﺠ ﺐ ا ن ﺗ ﺘ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﺳ ﺎ س ا ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻟ ﻠ ﻤ ﺤﺮ ك ﺣ ﺘ ﻰ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﻧ ﺘ ﺎ ﺋ ﺞ‬
‫اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻼ ﻳﺼﺢ ان ﻧﻘﺎرن ﻣﺼﻌﺪ ﻫﻴﺪروﻟﻴﻜﻰ ﺑﺤﻤﻮﻟﺔ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ اﺷﺨﺎص ﺑﻘﺪرة ‪ 11‬ﻛﻴﻠﻮ وات‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ‪ 0.63‬م‪/‬ث ﺑﻤﺼﻌﺪ ﻣﻦ ﻧﻮع آﺧﺮ ﻓﻰ ﺣﻴﻦ ان ﻗﺪرة ﻣﻦ ‪ 7.5‬اﻟﻰ ‪ 8.5‬ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻻداء‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻘ ﺎرﻧ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ ا ﻟ ﻨ ﻈﺮ ا ﻟ ﻰ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﻨ ﻈﺮ ة ﺷ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻓ ﺘﺮ ة ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ و ﺗ ﻮر ﻳ ﺪ‬
‫و ﺗﺮ ﻛ ﻴ ﺐ و ﺻ ﻴ ﺎﻧ ﺔ و ﻋ ﺪ م ا ﻻ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎر ﻋ ﻠ ﻰ ﻣﺮ ﺣ ﻠ ﺔ وا ﺣ ﺪ ة ﻓ ﻘ ﻂ ا ﺧ ﺬ ﻳ ﻦ ﻓ ﻰ ا ﻋ ﺘ ﺒ ﺎرﻧ ﺎ ﺧ ﻠ ﻮ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ ﻣ ﻦ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ﺛ ﺎ ت و ﻋ ﺪ م ا ﻫ ﺪار ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ وا ﺳ ﺘ ﻨ ﻔ ﺎ ذ ا ﻟ ﻤ ﻮا د وا ﺧ ﺬ ﻳ ﻦ ﻓ ﻰ ا ﻋ ﺘ ﺒ ﺎرﻧ ﺎ ا ﻳ ﻀ ﻞ ﻃ ﻮ ل ا ﻟ ﻤ ﺴ ﺎ ﻓ ﺎ ت ﻟ ﻨ ﻘ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﺑﻴ ﻦ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤﺮا ﺣ ﻞ و ﻣ ﺪ ى ﺗ ﻌﺮ ض ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺎ ت ا ﺳﺘﺒ ﺪا ل و ﻫ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﻤﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻣﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ و ﻣ ﺪ ى ا ﺗ ﺎ ﺣ ﺔ و ﺗ ﻮا ﻓﺮ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت و ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﻠ ﻴ ﻬ ﺎ ﻣ ﻊ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺔ ا ن‬
‫و ﻓ ﻮرا ت ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ن ﺗﺰ ﻳ ﺪ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﺪ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﻘ ﺪر ﻛ ﺒ ﻴﺮ ﻓ ﻰ ا ﺗ ﺠ ﺎ ه‬
‫ا ﻟﻨﺰ و ل ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﻐﻴﺮا ت ا ﻟﺘﺮ د د وا ﻟ ﺼ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻬ ﺬا ا ﻟﻨ ﻈ ﺎ م وا ﻟﺘ ﻰ ﺗ ﻮ ﻟ ﺪ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ و ﺗ ﻀ ﺨ ﻬ ﺎ ﻓ ﻰ‬
‫ا ﻟﻨ ﻈ ﺎ م أ و ﺗ ﺨﺰ ن ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻓ ﻰ ﻣﺮا ﻛ ﻢ ا ﺛﻨ ﺎ ء ا ﻟﻨﺰ و ل ﺛ ﻢ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ ﻓ ﻰ ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ة ا ﻟ ﻤ ﺤﺮ ك ا ﺛﻨ ﺎ ء ا ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ د‬

‫ﺟ ﺪﻟ ﻴ ﺔ ا ﻻ ﺿ ﺮا ر ﺑﺎﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ا ﻟ ﻘ ﻮ ل ﺑ ﺄ ن ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻳ ﻀﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ ﻫ ﻮ ﻗ ﻮ ل زا ﺋ ﻒ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ا ن ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺧ ﺎ ﺿ ﻊ‬
‫ﻟﻨ ﻔ ﺲ ا ﻻ ﺷﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻟﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﻟﺘ ﺼﻨﻴ ﻊ أ و ا ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ و ﻛ ﺬا ا ﺷﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻻ ﻛ ﻮا د ا ﻟﺘ ﻰ ﻳ ﺨ ﻀ ﻊ ﻟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎ ﻗ ﻰ‬
‫اﻧ ﻮا ع ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﻛ ﻤ ﺎ اﻧ ﻪ و ﻣ ﻊ ا ﻟ ﺘ ﻄ ﻮر ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﻣ ﺎﻧ ﻌ ﺎ ت ﺗ ﺴﺮ ﻳ ﺐ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ و ﻣ ﻀ ﺎ دا ت ا ﻟ ﺘ ﺂ ﻛ ﻞ ﻟ ﻼ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺎ ت‬
‫وﺑ ﻬ ﺬا ﻳ ﻜ ﻮ ن و ﺟ ﻮ د ﻣ ﻤ ﺎر ﺳ ﺎ ت ﺑ ﻴ ﺌ ﻴ ﺔ ﺧ ﺎ ﻃ ﺌ ﺔ ﻫ ﻮ ﻋ ﻴ ﺐ ﻓ ﻰ ﻣ ﺎ ﻟ ﻚ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﻨ ﻰ أ و ﻣ ﻬ ﻨ ﺪ س ا ﻻﻧ ﺸ ﺎ ء أ و ﺷﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ا ﻟﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ أ و ا ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺤﻠﻴ ﺔ ا ﻟﺘ ﻰ ﺗﺮا ﻗ ﺐ و ﺗﺘ ﺴﻠ ﻢ ا ﻋ ﻤ ﺎ ل ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ و ﻟﻴ ﺲ ﻋﻴﺒ ﺎ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬

 ‫ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﺑﺨﺼﻮص اﻻﻧﺘﻘﺎد اﻟﻤﺜﺎر ﺣﻮل ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ وﻫﻰ ﻣﻦ ‪ 100‬اﻟﻰ ‪ 200‬ﻟﺘﺮ زﻳﺖ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺣﻴﺚ‬
‫ﻳﺘ ﻢ ﺗ ﺨﺰ ﻳﻨ ﻬ ﺎ دا ﺧ ﻞ ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ﻟ ﻤ ﺪ ة ﻋ ﺸﺮ ة ﺳﻨ ﻮا ت ﻓﻴ ﻤ ﻜﻨﻨ ﺎ ا ﻟ ﻘ ﻮ ل ﺑ ﺄﻧ ﻪ و ﻓ ﻰ ﺷ ﻬﺮ وا ﺣ ﺪ ﻓ ﻘ ﻂ‬
‫ﺗ ﺴﺘ ﻬﻠ ﻚ ﻋﺮﺑ ﺔ أ و ﻣﺮ ﻛﺒ ﺔ وا ﺣ ﺪ ة ﻫ ﺬ ة ا ﻟ ﻜ ﻤﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﺨ ﺼ ﻮ ص ا ﻻﻧ ﺘ ﻘ ﺎ د ا ﻟ ﻤ ﺜ ﺎر ﺣ ﻮ ل ا ﻟﺰ ﻳ ﻮ ت ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺪﻧ ﻴ ﺔ وا ﻻ ﺧ ﻄ ﺎر ا ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﻴ ﺔ ا ﺋ ﻤ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﻬ ﺎ ﻗ ﺪ ﺗ ﻢ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﺎ ﺿ ﺔ‬
‫ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟﺰ ﻳ ﻮ ت ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻨ ﻌ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺠ ﻨ ﺒ ﻨ ﺎ ﻫ ﺬ ه ا ﻻ ﺧ ﻄ ﺎر و ﻫ ﻰ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﻣ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤﺮ ﻳ ﻖ و ﺻ ﺪ ﻳ ﻘ ﺔ ﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ‬
‫و ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻟ ﻤﺘ ﻄﻠﺒﺎ ت اﻟ ﻈﺮ و ف اﻟﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ ﺨﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻐ ﺾ اﻟﻨ ﻈﺮ ﻋ ﻦ ﺗ ﻜﻠ ﻔﺘ ﻬﺎ ا ﻻ وﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ا ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ اﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ﻣ ﻐ ﻴﺮا ت ا ﻟ ﺘﺮ د د و ﻣﺮا ﻛ ﻤ ﺎ ت ا ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ اﻧ ﺨ ﻔ ﻀ ﺖ در ﺟ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة ﻟ ﻬ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫وا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﻣ ﺤﺮ ﻛ ﺎ ت ﺑ ﻘ ﺪرا ت ا ﻗ ﻞ و ﺗ ﻢ ا ﺳ ﺘ ﻐ ﻼ ل ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﻟ ﺪ ه ﻓ ﺎر ﺗ ﻔ ﻌ ﺖ ﻛ ﻔ ﺎ ﺋ ﺔ ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ وا ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ‬
‫ﻫ ﺬ ه ا ﻟ ﻤ ﻨ ﻈ ﻮ ﻣ ﺔ ا ﻛ ﺜﺮ ﺻ ﺪا ﻗ ﺔ ﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ ﻓ ﺪ ﺣ ﻀ ﺖ ﻛ ﻞ ا ﻻ ﺗ ﻬ ﺎ ﻣ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻬ ﻪ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﺑ ﺨ ﺼ ﻮ ص‬
‫ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ وا ﻟﺒﻴﺌ ﺔ‬

‫ﻟ ﻤﺎ ذا ﻳ ﺘ ﺰاﻳ ﺪ ا ﻧ ﺘ ﺸﺎ ر اﻟ ﻤ ﺼﺎ ﻋ ﺪ اﻟ ﻬ ﻴ ﺪ ر وﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻇﻬﻮر ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺮ ﺑﺪون ﻏﺮﻓﺔ ‪ mrl‬اﻻ ان اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ ﺗﻨﺘﺸﺮ اﻳﻀﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺎ‬
‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻣ ﻪ ﻣ ﻦ ﻣ ﻴﺰا ت ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ت ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺐ و ﻣ ﻼ ك ا ﻟ ﻌ ﻘ ﺎرا ت وا ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻴ ﻦ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ﻣ ﻮ ﺛ ﻮ ﻗ ﻴ ﻴ ﺘ ﻬ ﺎ‬
‫و ﺗ ﻮ ﻓﻴﺮ ﻫ ﺎ ﻟ ﻌ ﻮا ﻣ ﻞ ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ و ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻻﻧ ﻘ ﺎ ذ ﺑ ﻌ ﻜ ﺲ ا ﻻﻧ ﻮا ع ا ﻻ ﺧﺮ ى ا ﻟﺘ ﻰ ﺗﺘ ﻄﻠ ﺐ ﺧﺒﺮ ة و ﻣ ﺠ ﻬ ﻮ د‬

‫و ﻣ ﺨﺎ ﻃﺮ ة ا ﺣﻴﺎﻧﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ اﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ‬
‫‪ - 1‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎﻧﻲ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻻرﺗﻔﺎع ﺳﻴﺴﺘﻐﺮق اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﻗ ًﺘﺎ أﻗﻞ‬
‫‪ - 2‬ا ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻲ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﺘ ﺎ ح ﻟ ﻠ ﺸﺮا ء و ﺑ ﺄ ﺳ ﻌ ﺎر ﺗ ﻨ ﺎ ﻓ ﺴ ﻴ ﺔ‬
‫‪ - 3‬ﻋ ﺪ م ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻜ ﺎر و ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ﺷﺮا ء ﻗ ﻄ ﻊ ا ﻟ ﻐ ﻴ ﺎر‬
‫‪-4‬ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺧﺪﻣﺔ اﻗﻞ ﻻن اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺮ‬
‫‪ - 5‬ﻣ ﻊ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻏﺮ ﻓ ﺔ ا ﻵ ﻟ ﺔ ا ﻵ ﻣﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻟ ﺴ ﻔﻠ ﻲ أ و ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻄ ﺎﺑ ﻖ ا ﻷ و ل ﺳﻴ ﻜ ﻮ ن ﺧ ﻄﺮ ا ﻟ ﺤ ﻮا د ث‬
‫أﺛﻨﺎ ء اﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ أ ﻗ ﻞ‬
‫‪ - 6‬ا ﻟ ﻤ ﻜ ﻮﻧ ﺎ ت ﻣ ﻐ ﻤ ﻮر ة ﻓ ﻰ ا ﻟﺰ ﻳ ﺖ ﻣ ﻤ ﺎ ﻳﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﻓ ﺘﺮ ة ﺧ ﺪ ﻣ ﺘ ﻬ ﺎ و ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺴ ﻼ ﺳ ﺔ و ﺗ ﻠ ﻔ ﻴ ﺎ ت ا ﻗ ﻞ ﺑ ﻌ ﻜ ﺲ‬
‫ﻣ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﻓ ﺈ ن ﻓﺘﺮا ت ا ﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﺑﻴ ﻦ ا ﻹ ﺻ ﻼ ﺣ ﺎ ت أ ﻗ ﻞ‬
‫‪ - 7‬ا ﻷ ﻛﺜﺮ ﻓﺎ ﻋﻠﻴ ﺔ ﻟ ﻤﺘ ﻄﻠﺒﺎ ت ﺳ ﻌ ﺔ اﻟﺘ ﺤ ﻤﻴ ﻞ اﻟ ﻌﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫‪ -8‬أﺳﺎﺳﺎت اﻟﻤﺒﻨﻰ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺤﻤﻞ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻚ وﻟﻴﺲ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻷﻗﻞ اﺳﺘﻘﺮاًرا اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻋﻠﻰ‬
‫ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ ﻓ ﻰ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺠﺮ ﺑ ﺪ و ن ﻏﺮ ﻓ ﺔ وا ﻟ ﺬ ى ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا ﻣ ﻪ ﻓ ﻰ ﻣ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ا ﻟﺰ ﻻز ل‬

‫‪ - 9‬اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ا ﻟ ﺸ ﻮ ﺿ ﺎ ء وا ﻻ ﻫ ﺘﺰازا ت ﻓ ﻰ ا ﻟ ﺒ ﺌﺮ‬

‫‪ -10‬أﻗﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪات اﻟﺤﺮﻳﻖ داﺧﻞ اﻟﺒﺌﺮ‬
‫‪ -11‬ﻳﻤﻜﻦ زﻳﺎدة ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻨﺰول دون أي ﺗﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ اﻟ ﻌ ﻤ ﻼ ء‬
‫‪ - 1‬اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪات وﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻳﻘﺪر ﻫﺬا اﻻﻧﺨﻔﺎض ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ‪15‬‬
‫إﻟﻰ ‪ ٪ 25‬أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺮ ﻟﻨﻔﺲ اﻻداء اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻗﺘﺼﺎد إﺿﺎﻓﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺗ ﻜ ﺎ ﻟ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺼ ﻴ ﺎﻧ ﺔ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫‪- 2‬ا ﻛﺜﺮ ﻓ ﻌ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻰ ا ﺳﺘ ﺨ ﺪا م ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ا ﻟﺒﻨ ﺎ ء ﺣﻴ ﺚ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ ﺣﻮاﻟﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ أﻗﻞ ﺑـ ‪ ٪12‬ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺮ ﻟﻌﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ‬
‫ا ﻟ ﻰ ﺛ ﻘ ﻞ ﻣ ﻮازﻧ ﺔ‬
‫‪ -‬ﺑﻤﺎ أن اﻟﻤﺼﻌﺪ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ ﻻ ﻳﻔﺮض أﺣﻤﺎ ًﻻ ﻋﻤﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻟﺬا ﻳﻤﻜﻦ ﻷﺣﺠﺎم اﻷﻋﻤﺪة‬
 ‫ا ن ﺗﻨ ﺨ ﻔ ﺾ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣﻠ ﺤ ﻮ ظ ﻓ ﻲ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺑﺌﺮ اﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫‪ -‬ﻣﻮﻗﻊ ﻏﺮﻓﺔ اﻵﻟﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺮ ًﻧﺎ ﺟًﺪا‬
‫‪ -‬ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘ ﻬﺎ ﺑ ﺴ ﻬ ﻮﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﻤﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﺘ ﻰ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺑ ﻬﺎ ﻣ ﻜﺎ ن ﻟﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ﻛ ﻤﺎ اﻧ ﻬﺎ ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻤﺒ ﺎﻧ ﻲ ا ﻟ ﻘ ﺪ ﻳ ﻤ ﺔ ﺑ ﺪ و ن اﻧ ﺸ ﺎ ءا ت ﻣ ﻜﻠ ﻔ ﺔ‬
‫‪ -‬ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﺗ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﻨ ﺸ ﺂ ت ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ إ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﻃ ﻮاﺑ ﻖ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ إ ﻟ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺒ ﻨ ﻰ‬

‫و ﺗ ﻮ ﻟ ﻴ ﻒ ا ﻟ ﺘﺮ ﻛ ﻴ ﺒ ﺎ ت ﻋ ﻠ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﺣ ﻴ ﺚ ا ﻻ ﺳ ﻄ ﻮاﻧ ﺔ ﺑ ﺎر ﺗ ﻔ ﺎ ﻋ ﻬ ﺎ ﻋ ﻦ ا ﻻر ض و ﻃ ﻮ ل ﺣ ﺒ ﺎ ل ا ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻖ‬
‫‪ - 3‬ﺗ ﻌ ﻄ ﻰ ﻣ ﻮﺛ ﻮ ﻗﻴ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﺑ ﺪ و ن ﺧﻠ ﻞ‬
‫‪-4‬ﻻ ﺗﺘﻄﻠﺐ أي ﺧﺒﺮة او ﺗﺨﺼﺺ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﻘﺎذ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ اﺗﺨﺎذ ﻣﻌﻈﻢ ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻄﻮارئ دون‬
‫د ﺧ ﻮ ل اﻟﺒﺌﺮ أ و اﻟ ﺼ ﻌ ﻮد إﻟ ﻰ اﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ اﻟ ﻌﻠ ﻮ ي ا ﺿﺎ ﻓ ﺔ اﻟ ﻰ ا ﻣ ﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟ ﻀﺒ ﻂ ﻟﺘﺘ ﻢ ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻌ ﻤﻠﻴﺎ ت ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ‬
‫ﺗﻠ ﻘﺎﺋ ﻰ‬
‫‪ - 5‬ﺗ ﻮ ﻓ ﻴﺮ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﺑ ﺎﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻣ ﻌ ﺪ ل ا ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا م و ﻛ ﺬا اﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﻛ ﻤ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة و ﺗ ﻮا ﻓﺮ ا ﻟ ﺘ ﺒ ﺪ ﻳ ﺪ ا ﻟ ﺤﺮار ى‬
‫اﻟﺘﻠ ﻘﺎﺋ ﻰ‬

‫ا ﺳ ﺘﻨ ﺘﺎ ﺟﺎ ت‬ ‫‪‬‬

‫ارﺗﻔﺎع اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺜﻴﺮﻫﺎ ﻣﺼﻨﻌﻲ ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺮ ﺑﺪون ﻏﺮﻓﺔ ‪ MRL‬ﺿﺪ‬
‫ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻻ ﺗ ﻌ ﻜ ﺲ ﺗ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ا ﻟ ﻮا ﻗ ﻊ ﻛ ﻤ ﺎ ا ن ﻓﺮ ق ا ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺑ ﻴ ﻦ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻲ‬
‫وا ﻟ ﺠﺮ ﻏﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﺷﺮ ﻳ ﻄ ﺔ أ ن ﻳ ﻜ ﻮ ن ﻋ ﺪ د ا ﻟ ﻄ ﻮاﺑ ﻖ و ﺣﺮ ﻛ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ‬
‫ﺗ ﻢ ﺗ ﻘ ﻴ ﻴ ﻤ ﻬ ﺎ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ و ﻛ ﺬا ا ﺧ ﺘ ﻴ ﺎر ﻗ ﺪر ة و ﺣ ﺪ ة ا ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻲ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﻛ ﻤ ﺎ‬
‫اﻧ ﻪ و ﺑ ﻮا ﺳ ﻄ ﺔ ا ﻟ ﺜ ﻘ ﻞ و ﻣ ﻮازﻧ ﺔ ا ﻟ ﺴﺮ ﻋ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﻳ ﻘ ﻞ ا ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ك ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻰ ﻋ ﻦ‬
‫ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ اﻟ ﺠﺮ ﺑ ﺪ و ن ﻏﺮ ﻓ ﺔ‬

‫ا ﻷﻧ ﻈ ﻤ ﺔ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻻ ﻣ ﻔﺮ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ ﻓ ﻲ ا ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ا ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﺎ ت ا ﻟ ﺼ ﻨ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ وا ﻟ ﻌ ﺪ و ل ﻋ ﻨ ﻬ ﺎ ﻏ ﻴﺮ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ‬
‫و ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﺠ ﺐ ﻣﺮا ﻋ ﺎ ة ﺗ ﺪا ﻋ ﻴ ﺎ ت ا ﻟ ﺤ ﻔ ﺎ ظ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ و ﻣ ﻘ ﺎ و ﻣ ﺔ ا ﻟ ﺤﺮار ة وا ﻟ ﺤﺮا ﺋ ﻖ‬

‫ﺗ ﺘ ﻤ ﻴﺰ ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺑ ﺨ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ﻻ ﺗ ﻀ ﺎ ﻫ ﻰ ﻣ ﺜ ﻞ ﻗ ﻠ ﺔ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻔ ﻴ ﺎ ت وا ﻻ ﻋ ﻄ ﺎ ل واﻧ ﺨ ﻔ ﺎ ض ﺗ ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ‬
‫ا ﻻﻧ ﺸ ﺎ ء و ﺳ ﻬ ﻮ ﻟ ﺔ ا ﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ و ا ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪا م وا ﻟﺮا ﺣ ﺔ ا ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ا ﻟ ﻰ ا ﻟﺘ ﺎ ﻣﻴ ﻦ ا ﻟ ﻜ ﺎ ﻓ ﻰ ﻟ ﻀ ﻤ ﺎ ن‬
‫ا ﺷﺘﺮا ﻃ ﺎ ت ا ﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ‬

‫ﻓ ﻰ اﻟﻨ ﻬﺎﻳ ﺔ ﻳ ﺠ ﺐ أ ن ﻧﻨﺘﺒ ﻪ اﻟ ﻰ أ ن ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﻣ ﺼ ﻌ ﺪ ﻗ ﺪ ﺗ ﻜ ﻮ ن أ ﻋﻠ ﻰ ﺑ ﻜﺜﻴﺮ ﻣ ﻦ ﺗ ﻜﻠ ﻔ ﺔ اﻧ ﺸﺎ ؤ ه ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﻋ ﺪ م ﺗ ﻮا ﻓﺮ ﻗ ﻄ ﻊ ا ﻟ ﻐ ﻴ ﺎر أ و ا ﺣ ﺘ ﻜ ﺎر ﻫ ﺎ و ﻟ ﻜ ﻦ ﻗ ﻄ ﻊ ا ﻟ ﻐ ﻴ ﺎر ﻟ ﻠ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻣ ﺘ ﻮ ﻓﺮ ة و ﻳ ﺴ ﻬ ﻞ‬
‫ا ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠﻴ ﻬ ﺎ د و ن ا ﻟﺘ ﻌﺮ ض ﻹ ﻟ ﻐ ﺎ ء ﺗ ﻌ ﺎ ﻗ ﺪا ت ا ﻟ ﺼﻴ ﺎﻧ ﺔ‬

‫اﻟ ﻤ ﺼﺎ در‬

‫ﺗﺮ ﺟ ﻤ ﺔ ﺑ ﺘ ﺼﺮ ف ﻟ ﻜ ﺘ ﺐ ا ﻟ ﻬ ﻴ ﺪر و ﻟ ﻴ ﻚ ﻓ ﻰ ا ﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ا ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻟﺮاﺑ ﻂ ا ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻰ‬
‫‪https://drive.google.com/folderview?id=11GEgAunfC-LTEQT0mnmo5zE_FONUEWJT‬‬

‫ﻣ ﻮا ﻗ ﻊ ﻟﺒ ﻌ ﺾ ا ﻟ ﺸﺮ ﻛ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼﻨ ﻌ ﺔ ﻣﺜ ﻞ‬
‫‪https://texacone.com/mobile/index.html‬‬
‫‪http://www.blain.de/?lang=en‬‬
‫‪https://www.elevatorequipment.com/home-page‬‬

‫اﻟﺘ ﻌﺮﻳ ﻒ ﺑﺎﻟ ﻤ ﺆﻟ ﻒ‬

 ‫ﻃﻠ ﻌ ﺖ ﻋ ﺘ ﻤﺎ ن‬
‫ﺑ ﻜ ﺎ ﻟ ﻮر ﻳ ﻮ س ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ م وا ﻟ ﺘﺮﺑ ﻴ ﺔ ﺗ ﺨ ﺼ ﺺ ا ﻟ ﻔ ﻴﺰ ﻳ ﺎ ء وا ﻟ ﻜ ﻴ ﻤ ﻴ ﺎ ء ﻣ ﻦ ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ا ﻻز ﻫﺮ ﺧ ﺒﺮ ة‬
‫ﻋ ﻤﻠﻴ ﺔ وﻧ ﻈﺮ ﻳ ﺔ ﻷ ﻛﺜﺮ ﻣ ﻦ ﻋ ﺸﺮ ة ﺳﻨ ﻮا ت ﻓ ﻰ ﺗﺮ ﻛﻴﺒ ﺎ ت ا ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ‬

‫‪‬‬
‫ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت‪:‬‬
‫‪‬‬

‫اﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﻛ ﻦ ﻣﺪو ن‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟــ ﻣﺪوﻧﻪ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ‪2018‬‬