Professional Documents
Culture Documents
ENFERMEDAD
POR ARAÑAZO
DE GATO
INTRODUCCIÓN 3
MICROBIOLOGIA 5
PATOGÉNESIS 6
EPIDEMIOLOGIA 8
MANIFESTACIONES CLÍNICAS 11
Manifestaciones cutáneas 11
Linfadenopatía 12
Manifestaciones oculares 13
Manifestaciones neurológicas 15
Manifestaciones musculoesqueléticas 16
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL 18
DIAGNÓSTICO 20
TRATAMIENTO 25
REFERENCIAS 30
2
INTRODUCCIÓN
La enfermedad por arañazo de gato es una enfermedad zoonótica causada por un bacilo
gram negativo, la Bartonella henselae, caracterizada por una pequeña lesión de la piel
una o dos semanas por una adenopatía regional. En el momento actual, las
enfermedades por distintas especies de Bartonella han adquirido una gran importancia
especie más frecuente y más diagnosticada y causa numerosos síndromes clínicos en los
común y recibe el nombre de enfermedad por arañazo de gato. Maurin y Raoult señalan
este grupo por la descripción de nuevas especies que son patógenas para el hombre
negativos [4-5].
Esta enfermedad representa un problema de salud en aumento no sólo para los humanos
sino para la medicina veterinaria pues se han reportado enfermos por mordeduras de
perros y por picaduras de piojos y pulgas. El papel que desempeña la Afipia felis,
no está claro, ya que sólo algunos casos se han asociado con su aislamiento y aún no se
conoce si el hombre puede ser infectado por pulgas. La enfermedad por arañazo de gato
3
puede incluir afectación de órganos viscerales, sistema nervioso y ocular [1,2].
4
MICROBIOLOGIA
Aunque las descripciones clínicas de la enfermedad por arañazo de gato existen desde
hace más de 50 años, la primera evidencia convincente de una causa infecciosa de esta
enfermedad se produjo en 1983, cuando los investigadores del Instituto de las Fuerzas
enfermedad por arañazo de gato [3]. Se creyó que el microorganismo Afipia Felis era el
causante de esta enfermedad después que los investigadores aislaron el mismo a partir
de pacientes con enfermedad por arañazo de gato [4,5]. Sin embargo, los datos
enfermedad [6-8]. En los seres humanos y en los gatos, los dos principales grupos
genotípicos de B. henselae han sido identificados sobre la base del análisis molecular: el
causado por B. Clarridgeiae [10]. Además, en casos poco frecuente de enfermedad por
arañazo de gato pueden resultar de A. felis, B. Clarridgeiae, y tal vez, otros organismos
5
PATOGÉNESIS
de la enfermedad pueden resultar ya sea desde el resultado de una infección local, como
una linfadenopatía, o desde una infección diseminada, tal como ocurre con la
compleja, un rasgo común a todas ellas es su tropismo por los hematíes y por las células
endoteliales. Los modelos de experimentación animal han permitido conocer que tras la
cuarto al quinto día tras la inoculación) estas bacterias reaparecen en sangre. Si bien no
que sugieren que esta multiplicación se realiza en las células endoteliales. Con
infectados pueden tener una supervivencia normal (B. quintana) o reducida (B.
fiebre de las trincheras, B. quintana infecta al 0,005% de los hematíes; por el contrario,
bacilliformis infecta hasta el 80%. Una vez que las bartonellas salen al exterior de los
hematíes, vuelven a infectar las células endoteliales, lo que perpetúa el ciclo infeccioso.
6
factores mitogénicos que actúan de forma local y temporal. Además, las bartonellas
producen vasoproliferación por dos vías. Por un lado, algunas especies como B.
Por otro, libera factores vasoproliferativos como el factor de crecimiento del endotelio
vascular (VEGF). Junto a todo lo anterior, la infección por Bartonella spp. produce
diversas interleucinas (IL-6, IL-8, IL-10, etc.), alguna de las cuales atenúan los efectos
de la respuesta inflamatoria.
7
EPIDEMIOLOGIA
Perú, zona que coincide con la distribución geográfica del vector de la enfermedad, «la
B. quintana y B. henselae:
Ambas son muy ubicuas. B. quintana tiene como único reservorio conocido el ser
produce por vía de las excretas del piojo inoculadas a través de soluciones de
mordedura o contacto con saliva, aunque también podría ser por vía indirecta a través de
8
Otras especies de Bartonella
clarridgeiae sólo ha sido aislada de gatos domésticos en los EE.UU., Francia y Países
Los datos actualmente disponibles sugieren que la enfermedad por arañazo de gato
puede ser resultado de un arañazo o mordedura de gato, así como de una picadura de
pulga. Los gatos son el principal reservorio de B. henselae [15]. Casos raros se
La enfermedad por arañazo de gato parece ocurrir en una amplia distribución geográfica
en América del Norte. Los casos tienen una distribución estacional con un máximo en
otoño y principios del invierno. Rara vez puede ocurrir en grupos familiares con más de
Estados Unidos, Europa, Israel, Australia y Japón, han identificado que dicha
causa una enfermedad grave. En un estudio que utilizó una base de datos nacional de los
personas por año (22.000 casos por año), la mayoría de los casos ocurrieron en personas
de menos de 21 años de edad [20]. A pesar de que con más frecuencia es una
9
pacientes que han sido sometidos a trasplante de órgano sólido [22-24] y en un paciente
exposición a los gatos, de estos, especialmente los jóvenes y los gatos con pulgas [1, 7].
10
MANIFESTACIONES CLÍNICAS
como una forma cutánea localizada acompañada del trastorno de los ganglios linfáticos
infectan el hígado, el bazo, los ojos o el sistema nervioso central. Los pacientes con
mortales.
Manifestaciones cutáneas:
lesión de la inoculación primaria. Esta lesión se desarrolla generalmente tres a diez días
de una vesícula con eritema hacia una pápula. Con menor frecuencia la lesión de
generalmente persiste durante una a tres semanas (rango de varios días a varios meses).
11
Linfadenopatía:
son casi siempre blandos, a menudo tienen eritema de la piel que lo recubre, y de vez en
cuando supuran (10% a 15%). El tamaño del nódulo varía típicamente de 1 a 5 cm, pero
linfáticos de 1 a 3 años.
Varios informes han descrito pacientes con enfermedad por arañazo de gato que tenían
implicación del hígado, bazo, o ambos. La afectación orgánica visceral es una de las
Los pacientes pueden tener fiebre persistente de origen desconocido, dolor abdominal y
pérdida de peso.
puede estar sensible a la palpación. Muchos de los pacientes con afectación visceral no
biopsia, mostraría granulomas necrotizantes. Las biopsias rara vez se realizan debido a
12
que los hallazgos clínicos y de imagen son muy característicos. Estos se manifiestan
presentaron signos y síntomas compatibles con enfermedad por arañazo de gato típica o
o radiográficas.
Manifestaciones oculares:
coriorretinitis focal.
adyacente [26,27].
cerca del ojo o en el ojo. Complicaciones oculares, orbitales, o retinianas graves casi
de Parinaud.
13
Neurorretinitis:
Entre todos los pacientes con enfermedad por arañazo de gato el 2% va a desarrollar
nervio óptico asociado con exudados maculares. B. henselae se cree que es una de las
Los pacientes con neurorretinitis típicamente se presentan con fiebre, malestar general,
y visión borrosa unilateral. En el examen, los pacientes por lo general tienen afectación
Sin embargo, los pacientes con neurorretinitis inducida por B. henselae pueden no
desarrollar una estrella macular hasta una a cuatro semanas después de la presentación
Los exudados maculares en esta enfermedad pueden persistir durante meses antes de
resolver, y algunos pacientes tienen defectos residuales que incluyen palidez óptica de
La mayoría de los pacientes con neurorretinitis, sin embargo, parecen tener un buen
Manifestaciones neurológicas:
La mielitis transversa
14
Radiculitis
Ataxia cerebelosa
una vasculitis cerebral. Entre los pacientes con encefalopatía por enfermedad de arañazo
computarizada (TC) del cerebro (la mayoría de los pacientes), pleocitosis mononuclear
Manifestaciones musculoesqueléticas:
913 pacientes con enfermedad por arañazo de gato en Israel, 96 (10,5 %) tenían
rodilla, el tobillo, la muñeca, la mano y las articulaciones del codo fueron los más
15
El sexo femenino
El eritema nodoso
formación de granulomas.
16
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
La presencia de nódulos linfáticos sensibles sugiere una causa infecciosa. Las causas
grupo A beta-hemolítico)
de Epstein-Barr , VIH)
Toxoplasmosis
El linfoma es el cáncer más común que se puede confundir con la enfermedad por
arañazo de gato. En algunas circunstancias, puede requerirse una biopsia de los ganglios
linfáticos que se realiza para descartar linfoma, especialmente en aquellos pacientes que
tienen una presentación atípica o que han retrasado la resolución de los síntomas
17
DIAGNÓSTICO
hallazgos clínicos típicos, pero se requiere una evaluación de laboratorio para confirmar
de gato se hace a menudo sobre la base de una prueba serológica positiva (es decir, un
título positivo de anticuerpos B. henselae). Sin embargo, las pruebas serológicas tiene
lesión de inoculación
Por el contrario, algunos expertos sugieren que una prueba serológica positiva es
típicas de la enfermedad por arañazo de gato. En los pacientes con hallazgos atípicos,
una biopsia de tejido se realiza a menudo para investigar una serie de posibles causas.
Cuando se realiza una biopsia, deberán obtenerse la PCR y el cultivo del tejido, además
18
cultivo proporciona un diagnóstico definitivo, B. henselae es difícil de aislar a partir de
muestras de tejido.
Serología:
encontró una mayor proporción de pacientes con sospecha de enfermedad por arañazo
de gato con títulos Ig G IFA B. henselae de ≥ 1:64 en comparación con los controles
Los problemas reportados con las pruebas de IFA para serología de B. henselae
incluyen:
ensayos de IgG
Aunque tanto las pruebas IFA y EIA han sido sometidas a estudio, los ensayos
En general, los títulos de IgG IFA <1:64 sugieren que el paciente no tiene una infección
actual por Bartonella; un título positivo bajo pueden representar una infección pasada.
Los títulos entre 1:64 y 1:256 representan una posible infección por Bartonella, se
activa o reciente. Una prueba de IgM positiva sugiere enfermedad aguda (o infección
19
muy reciente), pero la producción de IgM suele ser breve. Por lo tanto, el diagnóstico
Cultivos:
empleen técnicas óptimas para el cultivo, la mayoría de los pacientes con esta
Histopatología:
áreas de necrosis en múltiples capas, con la capa más interna a menudo que muestra una
disposición en empalizada. Una zona de linfocitos rodea los histiocitos; células gigantes
20
dependen de la etapa de la enfermedad. La hiperplasia linfoide está presente
racimos, o filamentos dentro de las áreas de necrosis de los ganglios linfáticos afectados
Pruebas basadas en la PCR para Bartonella han estado disponibles comercialmente. Las
diferentes pruebas de PCR han utilizado amplificación de tres regiones distintas: 16S
rRNA, gen sintasa citrase (gltA), o del gen htrA [15]. Estas pruebas de PCR tienen una
alta especificidad y pueden distinguir entre las diferentes especies de Bartonella, pero la
muestras de suero de pacientes con linfadenitis por enfermedad por arañazo de gato
tiene una baja sensibilidad (<20%) [68]. En un estudio de 61 pacientes con esta
enfermedad, la PCR fue positiva en sólo 10 de las 212 muestras de ganglios linfáticos
en las que se realizó esta prueba, 9 de los 10 pacientes positivos tenían una duración de
la enfermedad de menos de seis semanas [17]. Los pacientes con un cuadro clínico
aislado, aumento de cuatro veces en el título entre muestras pareadas de suero o título de
21
IgG entre 1:64 y 1:256 acompañado de una IgM positiva ) eran suficientes para hacer
22
TRATAMIENTO
La mayoría de los pacientes con enfermedad por arañazo de gato tienen una resolución
14% de los individuos, los organismos difunden e infectan el hígado, el bazo, los ojos o
el sistema nervioso central [4,5]. Los pacientes con enfermedad diseminada pueden
series pequeños.
Linfadenitis:
gato típica examinó la efectividad de un curso de cinco días de azitromicina (10 mg/kg
y 5 mg/ kg en los siguientes 4 días para los pacientes que pesen menos de 45,5 kg y 500
mg el día 1, seguido de 250 mg en los próximos cuatro días para los que pesan al menos
45,5 kg) [6]. Siete de 14 pacientes que recibieron azitromicina tenía un 80% o más de
de 30 días en comparación con sólo uno de los siete receptores de placebo. Este ensayo
proporciona los datos más convincentes en favor del tratamiento antibiótico. El ensayo
terapéutico más grande fue un estudio retrospectivo no controlado de 268 personas con
enfermedad por arañazo de gato [7]. La duración media de la enfermedad fue de 14,5
semanas para los 66 pacientes sin tratamiento, de 14,5 semanas para los 113 pacientes
tratados con antibióticos que se consideran ineficaces, y 2,8 semanas para los 89
23
pacientes tratados con rifampicina, ciprofloxacina, trimetoprima-sulfametoxazol, o
gentamicina . En otra pequeña serie, cuatro pacientes (tres niños) con enfermedad por
arañazo de gato localizada recibieron tratamiento vía oral con azitromicina durante 5 a
10 días, y todos tenían una reducción del 50% en el tamaño de los ganglios por día y la
Enfermedad hepatoesplénica:
de órgano sólido, también han desarrollado esta manifestación. Un informe describe tres
endovenoso con gentamicina , dos de los pacientes tenían afectación hepática extensa y
uno tenía linfadenopatía regional [10]. Diecinueve niños (2 a 11 años) que tenían
recibieron rifampicina más frecuentemente a una dosis de 20 mg/kg por día durante 14
días.
24
Neurorretinitis:
Una serie de casos retrospectivos de siete pacientes consecutivos con neurorretinitis por
B. henselae evaluó la evolución de los pacientes tratados con doxiciclina (100 mg por
vía oral dos veces al día) y rifampicina (300 mg por vía oral dos veces al día) durante
cuatro a seis semanas en comparación con los controles históricos [12]. La terapia con
paciente que no recibió terapia antimicrobiana [13]. Aun así, el tratamiento óptimo para
Regímenes antimicrobianos:
Linfadenitis:
Aunque algunos expertos sugieren no tratar la enfermedad por arañazo de gato en los
de cinco días de azitromicina (500 mg en el día 1°, seguido de 250 mg durante cuatro
días para los pacientes que pesen más de 45,5 kg, o 10 mg / kg en el día 1°, seguido
por 5 mg / kg durante cuatro días para los que pesen menos de 45,5 kg). En los
regímenes alternativos para un curso de siete a diez días: claritromicina (15 a 20mg /
kg dividida en dos dosis para los que pesan menos de 45,5 kg, o 500 mg dos veces al
día para los pacientes que pesen más de 45,5 kg), rifampicina (en los niños, 10mg / kg
25
cada 12 horas, dosis máxima de 600 mg al día; en adultos, 300 mg dos veces al día),
doble potencia dos veces al día), ciprofloxacina (para pacientes > 17 años de edad, 500
Los datos limitados sugieren que el tratamiento en los niños debe consistir en
rifampicina como agente único durante 10 a 14 días. Sin embargo, dada la preocupación
normal y ajustados con monitoreo) o azitromicina (dosificado como arriba) para todo el
los estudios por imágenes del hígado o el bazo a la espera de la resolución de las
lesiones.
Neurorretinitis:
limitados, sugerimos en los adultos, doxiciclina (100 mg por vía oral dos veces al día)
más rifampicina (300 mg por vía oral dos veces al día) durante cuatro a seis semanas
en conjunción con una vigilancia estrecha por un oftalmólogo. Para niños de ≤ 8 años de
día), más azitromicina (10 mg / kg en el día uno, seguido de 5mg/kg durante cuatro
26
(trimetoprima 8 mg / kg por día, sulfametoxazol 40 mg / kg por día, divididos en
dos dosis).
Enfermedad neurológica:
infección por B. henselae. En los casos graves, se sugiere el tratamiento con una
alternativa a la doxiciclina, pero existe una mayor experiencia con el uso de doxiciclina
para tratar las infecciones del sistema nervioso central y se prefiere el tratamiento con
27
REFERENCIAS
1. Bass JW, Vincent JM, Person DA. The expanding spectrum of Bartonella
2. Spach DH, Koehler JE. Bartonella-associated infections. Infect Dis Clin North
Am 1998; 12:137.
3. Wear DJ, Margileth AM, Hadfield TL, et al. Cat scratch disease: a bacterial
4. English CK, Wear DJ, Margileth AM, et al. Cat-scratch disease. Isolation and
5. Brenner DJ, Hollis DG, Moss CW, et al. Proposal of Afipia gen. nov., with
Afipia felis sp. nov. (formerly the cat scratch disease bacillus), Afipia clevelandensis sp.
nov. (formerly the Cleveland Clinic Foundation strain), Afipia broomeae sp. nov., and
339:1443.
7. Zangwill KM, Hamilton DH, Perkins BA, et al. Cat scratch disease in
Connecticut. Epidemiology, risk factors, and evaluation of a new diagnostic test. N Engl
Bartonella and Afipia antigens in patients with cat scratch disease. Pediatrics 1995;
96:1137.
28
9. La Scola B, Liang Z, Zeaiter Z, et al. Genotypic characteristics of two serotypes
10. Kordick DL, Hilyard EJ, Hadfield TL, et al. Bartonella clarridgeiae, a newly
11. Giladi M, Avidor B, Kletter Y, et al. Cat scratch disease: the rare role of Afipia
12. Tappero JW, Koehler JE, Berger TG, et al. Bacillary angiomatosis and bacillary
13. Jacomo V, Kelly PJ, Raoult D. Natural history of Bartonella infections (an
14. Dehio C. Molecular and cellular basis of bartonella pathogenesis. Annu Rev
15. Florin TA, Zaoutis TE, Zaoutis LB. Beyond cat scratch disease: widening
16. Hamilton DH, Zangwill KM, Hadler JL, Cartter ML. Cat-scratch disease--
17. Ridder GJ, Boedeker CC, Technau-Ihling K, et al. Role of cat-scratch disease in
lymphadenopathy in the head and neck. Clin Infect Dis 2002; 35:643.
18. Tan TQ, Wagner ML, Kaplan SL. Bartonella (Rochalimaea) henselae
hepatosplenic infection occurring simultaneously in two siblings. Clin Infect Dis 1996;
22:721.
29
19. Windsor JJ. Cat-scratch disease: epidemiology, aetiology and treatment. Br J
20. Jackson LA, Perkins BA, Wenger JD. Cat scratch disease in the United States:
22. Apalsch AM, Nour B, Jaffe R. Systemic cat-scratch disease in a pediatric liver
transplant recipient and review of the literature. Pediatr Infect Dis J 1993; 12:769.
24. Thudi KR, Kreikemeier JT, Phillips NJ, et al. Cat scratch disease causing hepatic
25. Bhatti Z, Berenson CS. Adult systemic cat scratch disease associated with
26. Wear DJ, Malaty RH, Zimmerman LE, et al. Cat scratch disease bacilli in the
92:1282.
132:353.
30
29. Giladi M, Maman E, Paran D, et al. Cat-scratch disease-associated arthropathy.
31