Professional Documents
Culture Documents
1. ANTECEDENTES
2. MARCO LEGAL
El marco legal que regirá la presente oferta, seguirá y cumplirá las disposiciones
legales vigentes en materia de seguridad y salud ocupacional de los siguientes
cuerpos legales:
3. OBJETIVOS
4. ALCANCE
El Equipo de Protección Personal y Calzado de Seguridad, debe ser proporcionado a
todo el personal de la empresa ORNCEM (Mujeres y Hombres) del Campo Sacha, el
mismo que debe cumplir con normas técnicas referentes a este tipo de equipo de
protección personal según lo estipulan las Reglamentaciones Nacionales y Normas
Internacionales.
Las presentes especificaciones establecen los requisitos mínimos que deben cumplir
todo el Equipo de Protección Personal y Calzado de Seguridad a ser utilizados por el
personal de ORNCEM. Al mismo tiempo, señala las características de los materiales,
certificaciones especiales
a. Talla.
b. Marca o identificación del fabricante.
c. Nombre o referencia del modelo.
d. Fecha de fabricación (al menos trimestre y año)
e. Número de la norma armonizada aplicada para la evaluación de su
conformidad con las exigencias esenciales de salud y seguridad.
f. El o los símbolos correspondientes a la protección ofrecida por el E.P.P.
5.1 Especificaciones Técnicas de los EPP – Calzado de Seguridad
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
NARANJA
CASCO TIPO I, CLASE G Y E - COLOR NARANJA
16580 50 UND
ANSI / ISEA Z89.1-2009
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
ROJO
CASCO TIPO I, CLASE G Y E – COLOR ROJO ANSI /
16580 50 UND
ISEA Z89.1-2009
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
NEGRO ROJO
CASCO TIPO I CLASE E, CE, ANSI Z89.1-
18881 25 25 UND
2009 y CSA Z94.1-05. (PARA RESCATE)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Incluye:
- 4 dispensadores portátiles de tapones auditivos.
Normas de Cumplimiento
- Cumplimiento de norma ANSI S3.19-1974.
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
T/8 T/9
GUANTE COMPUESTO CON RECUBRIMIENTO
16608 250 750 PAR
DE NITRILO EN PALMA Y DEDOS - EN 388
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
T/8 T/9
GUANTE DE PROTECCIÓN ANTIIMPACTO –
19032 50 100 PAR
ASTM D2632-01
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
14. Guante de protección antiimpacto:
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
T/8 T/9
GUANTE DE NITRILO DE 13 PULGADAS - EN 374,
16611 250 250 PAR
EN 388
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
T/8 T/9
GUANTE DE NITRILO DE 18 PULGADAS - EN 374,
16610 250 250 PAR
EN 388
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Material de Nitrilo
- Acabado exterior, con puntas de dedos granuladas
- Acabado interior en material que reduzca la transpiración.
- Puño enrollado.
- Sin ceras, siliconas ni plastificantes.
- Espesor: 0,12 mm.
- Largo: 10"
- Pre empolvado.
Normas de Cumplimiento:
- Cumplimiento de norma EN 374 y EN 388
Piel:
- Fabricado en cuero Tipo Flor entera, graso hidrofugado
- Gran resistencia al agua, grasas, aceites e hidrocarburos.
- Gran resistencia al desgarro, abrasión y tensión.
Entresuela:
- La entresuela debe ofrecer confort y obsorción de impacto, durante el uso del
mismo, construido con materiales caracterizados por el acojinamiento, la
durabilidad, y el peso ligero.
- Pegada y cocida a la capellada u otro sistema que garantice el sellado de la párte
inferior del calzado (Impermeabilizada)
Puntera:
- Material compuesto o de una sola pieza de alta resistencia, y cumpla con la
norma ASTM F2413-11, EN 12568:2010.
- Protección Dieléctrica resistente minimo a 18 000 voltios.
Suela:
- Fabricado en poliuretano de alta densidad
- Diseñada para proporcionar durabilidad y comodidad.
- Material con excelente tracción, antideslizante.
- Material resistente a la abrasión.
- Material resistente a los cortes.
- Material resistente a los hidrocarburos
- Material resistente a los aceites y sustancias químicas.
Forros:
- Deberá estar fabricada con un sistema impermeable, ya sea que cuente o no con
forro interno, pero que forme una barrera impermeable por donde no pueda pasar
el agua.
- Construida con fibras antimicrobianas las que eviten la proliferación de hongos y
que ayude a la ventilación del pie de una forma acelerada.
- El material debe ofrecer una adecuada transpiración y ventilación del píe,
evitando que se generen hongos por la humedad.
Contrafuerte:
- Debe de ser de un material de alta rigidez, que ofrezca una adecuada protección
al pie, especialmente al talón.
Plantilla:
- Material forrada en textil, preformado anatómicamente con rebote en el talón para
mayor confort .
- Dispondra de un tratamiento anti-microbial, sistema continuamente activo contra
la amplia variedad de bacterias, hongos e infecciones.
- Esta plantilla deberá retener la frescura inhibiendo y resistiendo el crecimiento del
olor causado por las bacterias de la humedad.
Identificación
- Sera opcional el grabado en el cuero; el LOGOTIPO de ORN y el año de entrega
(2015 – 2016).
Cuidado y Limpieza
- Incluira un kit de limpieza con crrema para hidratación y un cepillo para la
aplicación.
Pruebas y validación
- El cumplimiento de las normas en referencia, serán validadas mediante un
certificado que demuestre que el calzado ha sido sometido a pruebas y ensayos
de resistencia y grado de durabilidad, en una entidad de reconocido prestigio
(Universidades o Laboratorios)
Cambios y Reposiciones
- La contratista debera garactizar que el calzado de seguridad tenga la opción de
ser cambiado de manera oportuna si el usuario, por motivos justificables (médicos
o tallas) asi lo requieran.
Normas de Cumplimiento
- Para la puntera de acero deberá cumplir con las siguientes normas: ASTM F
2413-11; DIN 4843; EN 12568:2010, M I/75, C/75
- Para el cumplimiento de características dieléctricas deberá cumplir con la norma:
EH u otra similar o caracteristicas de pruebas superiores.
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1810 para traccion en cuero.
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1924:1992 para abrasión
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1926 – Requisitos del calzado de trabajo y
seguridad
DETALLE
Piel:
- Fabricado en cuero Tipo Flor entera, graso hidrofugado
- Gran resistencia al agua, grasas, aceites e hidrocarburos.
- Gran resistencia al desgarro, abrasión y tensión.
Entresuela:
- La entresuela debe ofrecer confort y obsorción de impacto, durante el uso del
mismo, construido con materiales caracterizados por el acojinamiento, la
durabilidad, y el peso ligero.
- Pegada y cocida a la capellada u otro sistema que garantice el sellado de la párte
inferior del calzado (Impermeabilizada)
Puntera:
- Material compuesto o de una sola pieza de alta resistencia, y cumpla con la norma
ASTM F2413-11, EN 12568:2010.
- Protección Dieléctrica resistente minimo a 18 000 voltios.
Suela:
- Fabricado en poliuretano de alta densidad
- Diseñada para proporcionar durabilidad y comodidad.
- Material con excelente tracción, antideslizante.
- Material resistente a la abrasión.
- Material resistente a los cortes.
- Material resistente a los hidrocarburos
- Material resistente a los aceites y sustancias químicas.
Forros:
- Deberá estar fabricada con un sistema impermeable, ya sea que cuente o no con
forro interno, pero que forme una barrera impermeable por donde no pueda pasar
el agua.
- Construida con fibras antimicrobianas las que eviten la proliferación de hongos y
que ayude a la ventilación del pie de una forma acelerada.
- El material debe ofrecer una adecuada transpiración y ventilación del píe, evitando
que se generen hongos por la humedad.
Contrafuerte:
- Debe de ser de un material de alta rigidez, que ofrezca una adecuada protección
al pie, especialmente al talón.
Plantilla:
- Debe ser removible o intercambiable.
- Material forrada en textil, preformado anatómicamente con rebote en el talón para
mayor confort .
- Dispondra de un tratamiento anti-microbial, sistema continuamente activo contra la
amplia variedad de bacterias, hongos e infecciones.
- Esta plantilla deberá retener la frescura inhibiendo y resistiendo el crecimiento del
olor causado por las bacterias de la humedad.
Pasacordones
- Los ojillos deberán ser troquelados de latón, resistentes al sudor, la humedad y al
oxido.
- Los ganchos deben ser muy fuertes y no se deberán doblegar a causa de los
golpes, siendo más pequeño que otros ganchos.
- Remachados y asegurados que garanticen que no se arrancaran fácilmente del
botin.
Identificación
- Sera opcional el grabado en el cuero; el LOGOTIPO de ORN y el año de entrega
(2015 – 2016).
Cuidado y Limpieza
- Incluira un kit de limpieza con crrema para hidratación y un cepillo para la
aplicación.
Pruebas y validación
- El cumplimiento de las normas en referencia, serán validadas mediante un
certificado que demuestre que el calzado ha sido sometido a pruebas y ensayos
de resistencia y grado de durabilidad, en una entidad de reconocido prestigio
(Universidades o Laboratorios)
Cambios y Reposiciones
- La contratista debera garactizar que el calzado de seguridad tenga la opción de
ser cambiado de manera oportuna si el usuario, por motivos justificables (médicos
o tallas) asi lo requieran.
Normas de Cumplimiento
- Para la puntera de acero deberá cumplir con las siguientes normas: ASTM F 2413-
11; DIN 4843; EN 12568:2010, M I/75, C/75
- Para el cumplimiento de características dieléctricas deberá cumplir con la norma:
EH u otra similar o caracteristicas de pruebas superiores.
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1810 para traccion en cuero.
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1924:1992 para abrasión
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1926 – Requisitos del calzado de trabajo y
seguridad
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO CANT. UNIDAD
Piel:
- Cuero hidrofugado, tratado que brinde resistencia al agua y a químicos orgánicos
resiste rasguños.
Puntera:
- Material compuesto o de una sola pieza de alta resistencia, y cumpla con la norma
ASTM F2413-11, DIN 4843, EN 12568.
- Protección Dieléctrica resistente minimo a 18 000 voltios.
- Resistente al impacto.
- Resistente a la compresión
Forros:
- Material con tratamiento antibacteriano.
- Material de rápida dispersión de la transpiración, antibacterial que acelere el
transporte de la humedad y la proliferación de hongos.
- Completamente transpirable, de toque suave, confortable y que ventile al pie.
- Resistente a la abrasión.
- Resistente al mal olor y moho de secado rápido, ecológico y reciclable.
Contrafuerte:
- Debe de ser de un material de alta rigidez, que ofrezca una adecuada protección al
pie, especialmente al talón.
Plantilla:
- Material de alta resistencia mecánica y flexibilidad, que ofrezca mayor soporte y
ergonomía.
- Material forrado en textil, con diseño anatómico con caracteristicas de buena
densidad y flexibildad que absorba el impacto.
- Dispondra de un tratamiento anti-microbial, sistema continuamente activo contra la
amplia variedad de bacterias, hongos e infecciones.
- Esta plantilla deberá retener la frescura inhibiendo y resistiendo el crecimiento del
olor causado por las bacterias de la humedad.
Suela:
- Fabricado en poliuretano de alta densidad
- Diseñada para proporcionar durabilidad y comodidad.
- Material con excelente tracción, antideslizante.
- Material resistente a la abrasión.
- Material resistente a los cortes.
- Material resistente a los hidrocarburos
- Material resistente a los aceites y sustancias químicas.
Pasa cordones
- Material metalico o combinacion de materiales de alta resistencia mecánica y
térmica, que no presenten rastros de óxido.
- Remachados y asegurados que garanticen que no se arrancaran fácilmente del
botin.
Identificación
- Sera opcional el grabado en el cuero; el LOGOTIPO de ORN y el año de entrega
(2015 – 2016).
Cuidado y Limpieza
- Incluira un kit de limpieza con crrema para hidratación y un cepillo para la
aplicación.
Pruebas y validación
- El cumplimiento de las normas en referencia, serán validadas mediante un
certificado que demuestre que el calzado ha sido sometido a pruebas y ensayos
de resistencia y grado de durabilidad, en una entidad de reconocido prestigio
(Universidades o Laboratorios)
Cambios y Reposiciones
- La contratista debera garactizar que el calzado de seguridad tenga la opción de
ser cambiado de manera oportuna si el usuario, por motivos justificables (médicos
o tallas) asi lo requieran.
Normas de Cumplimiento
- Para la puntera de acero deberá cumplir con las siguientes normas: ASTM F 2413-
11; DIN 4843; EN 12568:2010, M I/75, C/75
- Para el cumplimiento de características dieléctricas deberá cumplir con la norma:
EH u otra similar o caracteristicas de pruebas superiores.
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1810 para traccion en cuero.
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1924:1992 para abrasión
- Cumplimiento de norma NTE INEN 1926 – Requisitos del calzado de trabajo y
seguridad
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
T/S T/M T/L T/XL
UNIFORME COMPLETO PARA BRIGADISTA
19036 25 50 25 25 KIT
(PANTALON TÁCTICO, BUZO TÁCTICO, GORRA)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Buzo Tactico:
Pantalón táctico:
- Pantalón táctico de color negro.
- Tela 40% poliester y 60% algodón.
- El pantalón con bolsillos inclinados a cada costado para acceder facilmente a todo
equipo, dos bolsillos de carga en los costados de los muslos (uno por lado), bolsillo
para el telefono célular; estos bolsillos tienen tapa y sujetados con velcro, en la
parte trasera tendra dos bolsillos (uno por lado) inclinados sujetados en la boca
con velcro.
- En la parte posterior y delantera a la altura de las rodillas tendrá doble tela para
alta resistencia y seguridad, el pantalon debe ser funcional y de aspecto
profesional, llevará una reata al costado derecho bajo la pretina para enganchar
equipos livianos.
- Resistente a las arrugas.
- Sobre el bolsillo posterior derecho y bordado en hilo resistente llevará la leyenda
“BRIGADISTA”.
Gorra (Beisbolera):
- La gorra será tipo beisbolera, de medida variable en tela 100% algodón o mezcla
de algodón con poliéster en 60% y 40%, color a definir según muestras, sin
elementos de ajuste metálicos, ni tela sintética.
- Ajuste con velcro.
- Con corte de 6 tapas
- Tendra resistencia a la tensión, al rasgado, lavado y a la luz solar.
- Deberá llevar en el frente bordado directamente sobre la tela en el centro el
logotipo de la “BRIGADA DE EMERGENCIA” y en la parte posterior debera estar
bordado la palabra “BRIGADISTA”
Normas de Cumplimiento
- ND.
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
T/S T/M T/L T/XL
CHALECO TIPO SAFARI REFLECTIVO DE
19037 10 15 50 25 UND
ALTA VISIBILIDAD PARA BRIGADISTAS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Chaleco tipo safari reflectivo de alta visibilidad, fabricado en tela 100% poliester,
con tecnologia de impermeabilidad, cocidos en hilo nylon.
- Forrado con tela polar liviana.
- Con resistencia a la tensión y al arasgado.
- Debe tener caracteristicas de repelencia.
- El color de la tela base Verde Fluorescente.
- Cremallera dieléctrica tipo central.
- Con 2 cintas reflectivas de 2" de ancho (clase II) en el contorno del chaleco en el
centro de la prenda (frente y espalda).
- Debera tener varios bolsillos frontales, como por ejemplo bolsillos tipo bolsa o
parche con cierre tipo cremallera, bolsillos para portar esferográficos y portar
radios, etc.
- Debera incorporarse el logotipo de RIO NAPO bordado en la parte posterior del
Chaleco.
- Debera estar estampado el logoytipo de cada Brigada de Emergencia adelante y
atras.
Normas de Cumplimiento
- Deberá cumplir con la Norma ANSI/ISEA 107-2010 clase II para chalecos de
seguridad de Alta Visibilidad.
CANT.
CODIGO DESCRIPCION DEL EQUIPO O IMPLEMENTO UNIDAD
T/S T/M T/L T/XL
TRAJES DE PROTECCIÓN
18888 ANTISALPICADURAS DESECHABLE - 100 300 50 50 UND
TIPO 6 - EN 13034
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Normas de Cumplimiento
- Certificada FM Clase I, Div. 2; Grupos ABCD - Clase ll, lll, Div. 2 Grupos F, G
Código de temperatura T4 A.
Normas de Cumplimiento
6.1 La Contratista:
Recibir por medio de Bodega Central de ORNCEM, cada uno de los ítems
solicitados dentro del presente proceso, analizando e inspeccionando todos y
cada uno de los ítems.
Informar de las novedades u observaciones determinadas en la entrega de los
E.P.P, y Calzado de Seguridad
La información referente a los LOGOS e imágenes de ORNCEM, serán
entregadas al oferente contratado, una vez se haya adjudicado el proceso.
7. DESCRIPCIÓN METODOLOGICA
En la entrega de los E.P.P. y Calzado de Seguridad, estas deberán ser idénticas a las
entregadas en la oferta, además que deberán cumplir con las certificaciones de
cumplimiento de las normas respectivas para cada uno de los equipos de protección
personal (EPP) y Calzado de Seguridad.
Los oferentes deberán adjuntar como parte integrante de su oferta los siguientes
documentos:
- Talla.
- Marca o identificación del fabricante.
- Nombre o referencia del modelo.
- Fecha de fabricación (al menos trimestre y año).
- Número de la norma armonizada aplicada para la evaluación de su
conformidad con las exigencias esenciales de salud y seguridad.
- El o los símbolos correspondientes a la protección ofrecida por el E.P.P.
- La garantía de fábrica contra defectos de fabricación.
Las muestras presentadas serán devueltas a cada oferente una vez se haya
adjudicado al ganador del concurso o adjudicado a partir de la fecha de
notificación de adjudicación en el portal del SERCOP hasta un máximo de 10
días calendario.
9. PARAMETROS DE CALIFICACIÓN
OFERTA TÉCNICA
No. PARAMETROS DE EVALUACIÓN Y CALIFICACIÓN
1. Cumplimiento de la Experiencia Especifica CUMPLE NO CUMPLE
a. Experiencia del Oferente en la venta, entrega y
provisión de Equipos de Protección Personal y
Calzado de Seguridad (mínimo 3 certificados y/o
Actas Entrega Recepción)
2. Cumplimiento de Especificaciones Técnicas
a. Cumplimiento de Especificaciones Técnicas y
verificación de los certificados de cumplimiento de
las Normas técnicas y/o Pruebas de ensayo, si
aplica.
3. Verificación de muestras físicas
a. Presenta muestras en físico de cada uno de los EPP
y Calzado de Seguridad, solicitados en el proceso.
10. GARANTIA
Las garantías se entregarán por escrito y tendrán vigencia a partir de la fecha del acta
de entrega recepción definitiva.