REPÚBLICA DE CHILE

COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE

DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente el proyecto "Explotacion

Veta Mina Esperanza "

Resolución Exenta Nº 193

Copiapó, 19 de Agosto de 2010

VISTOS:

1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Explotación Veta Mina
Esperanza ", presentada por el Señor Hernando Lattus Olmos en representación de Sociedad Minera
Legal “Esperanza Una de Sierra Áspera”, con fecha 12 de Febrero de 2010.

2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la
base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto
Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.

Declaración de Impacto Ambiental (DIA) S/N, Publicado por Sociedad Minera legal” Esperanza una de
Sierra Áspera”, con fecha 12/02/2010.

Test de Admisión S/N, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 18/02/2010.

Of. Solicitud de Evaluación DIA a Municipalidad Nº 062, Publicado por CONAMA III, Región Atacama,
con fecha 19/02/2010.

Of. Solicitud de Evaluación DIA Gobierno regional Nº 061, Publicado por CONAMA III, Región
Atacama, con fecha 19/02/2010.

Of. Solicitud de Evaluación DIA Nº 063, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha
19/02/2010.

Of. Solicitud de Evaluación DIA Nº 068, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha
22/02/2010.

Resolución de Suspensión de plazos Nº 187, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha
22/02/2010.

Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA)

080, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 31/03/2010.

Adenda S/N, Publicado por Sociedad Minera legal” Esperanza una de Sierra Áspera., con fecha
26/04/2010.

Solicitud de Evaluación de Adenda Nº 127, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha
26/04/2010.

Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA)

132, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 19/05/2010.

Adenda S/N, Publicado por Sociedad Minera legal” Esperanza una de Sierra Áspera., con fecha
17/06/2010.
Solicitud de Evaluación de Adenda Nº 220, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha
17/06/2010.

Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA)

196, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 12/07/2010.

Adenda S/N, Publicado por Sociedad Minera legal” Esperanza una de Sierra Áspera., con fecha
17/07/2010.

Solicitud de Evaluación de Adenda Nº 314, Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha
15/07/2010.

2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia
ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.

Pronunciamientos sobre la DIA: Ord. Nº 276 de fecha 02/03/10 Seremi de Transporte y

Telecomunicaciones; Ord. Nº 231 de fecha 16/03/2010 SAG, Atacama; Ord. Nº 106 de fecha 17/03/2010
Seremi de Agricultura; Ord. Nº 223 de fecha 18/03/2010 Superintendencia de Servicios Sanitarios; Ord.
Nº 1418 de fecha 19/03/2010 Consejo de Monumentos Nacionales; Ord. Nº 60 de fecha 23/03/2010
CONAF; Ord. Nº 143 de fecha 23/03/2010 Seremi de SERPLAC; Ord. Nº 198 de fecha 23/03/2010
DOH; Ord. Nº 216 de fecha 23/03/2010 MOP; Ord. Nº 0670 de fecha 23/03/2010 Dirección Regional de
Vialidad; Ord. Nº 207 de fecha 23/03/2010 DGA; Ord. Nº 602 de fecha 24/03/2010 SERNATUR; Ord.
Nº 1474 de fecha 24/03/2010 SERNAGEOMIN; Ord. Nº 620-2010 de fecha 25/03/2010 Seremi de Salud;
Ord. Nº 305 de fecha 25/03/2010 Seremi MINVU; Ord. Nº 319 de fecha 30/03/2010 Gobierno Regional;
Ord. Nº 114 de fecha 31/03/2010 SEC región de Atacama.

Pronunciamientos sobre la Adenda 1: Ord. Nº 223 de fecha 04/05/2010 Seremi SERPLAC; Ord. Nº 93
de fecha 04/05/2010 CONAF; Ord. Nº 2379 de fecha 04/05/2010 Consejo Monumentos Nacionales; Ord.
Nº 159 de fecha 04/05/2010 SEC Región de Atacama; Ord. Nº 291 de fecha 06/05/2010 DOH; Ord. Nº
344 de fecha 06/05/2010 DGA; Ord. Nº 1081 de fecha 06/05/2010 Dirección Regional de Vialidad; Ord.
Nº 316 de fecha 06/05/2010 Seremi MOP; Ord. Nº 153 de fecha 07/05/2010 Seremi de Agricultura; Ord.
Nº 100 de fecha 07/05/2010 SERNATUR; Ord. Nº 471 de fecha 07/05/2010 Seremi MINVU; Ord. Nº
679 de fecha 10/05/2010 Seremi de Transporte y Telecomunicaciones; Ord. Nº 914-2010 de fecha
10/05/2010Seremi de Salud; Ord. Nº 327 de fecha 11/05/2010 Superintendencia de Servicios Sanitarios;
Ord. Nº 2449 de fecha 19/05/2010 SERNAGEOMIN;

Pronunciamientos sobre la Adenda 2: Ord. Nº 1539 de fecha 29/06/2010 Dirección Regional de

Vialidad; Ord. Nº 233 de fecha 30/06/2010 Seremi de Agricultura; Ord. Nº 3409 de fecha 30/06/2010
Consejo de Monumentos Nacionales; Ord. Nº 0496 de fecha 30/06/2010 Seremi MOP; Ord. Nº 154 de
fecha 01/07/2010 SERNATUR; Ord. Nº 1358-2010 de fecha 01/07/2010 Seremi de Salud; Ord. Nº 3556
de fecha 02/07/2010 SERNAGEOMIN; Ord. Nº 1020 de fecha 05/07/2010Seremi de Transporte y
Telecomunicaciones;

Pronunciamientos sobre la Adenda 3: Ord. Nº 1684 de fecha 19/07/2010Dirección Regional de

Vialidad; Ord. Nº 1216 de fecha 27/07/2010 Seremi de Transporte y Telecomunicaciones; Ord. Nº 0616
de fecha 28/07/2010 Seremi MOP; Ord. Nº 197 de fecha 28/07/2010 SERNATUR; Ord. Nº BS3 Nº 1584
de fecha 03/08/2010 Seremi de Salud.

2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.

En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Explotación Veta Mina
Esperanza", han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA III, Región Atacama, los
siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:
CONAF, Región de Atacama
DGA, Región de Atacama
Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
DOH, Región de Atacama
Gobernación Marítima de Caldera
Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro
SAG, Región de Atacama
SEC, Región de Atacama
SEREMI Agricultura, Región de Atacama
SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
SEREMI Minería, Región de Atacama
EREMI Minvu, Región de Atacama
SEREMI MOP, Región de Atacama
SEREMI Salud, Región de Atacama
SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
SERNAGEOMIN, Región de Atacama
SERNAPESCA, Región de Atacama
SERNATUR, Región de Atacama
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios

Se excluyeron de participar en la evaluación del Proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza" realizando
un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:

Of. no Participación en la Evaluación Nº 12.600/27, Publicado por Gobernación Marítima de Caldera,

Región de Atacama, con fecha 02/03/2010.

Of. no Participación en la Evaluación Nº 500048610, Publicado por SERNAPESCA, Región de Atacama,

con fecha 19/03/2010.

Of. no Participación en la Evaluación Nº 08/2010, Publicado por CONADI, Región de Atacama, con
fecha 23/03/2010.

3. El Acta de la Sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de
fecha 18/08/2010.

4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la

Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza".

5. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S.
95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y
sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece
Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del
Estado; la Resolución Nº 1600 de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la
Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al
proyecto.

CONSIDERANDO:

1.-Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el
cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Explotacion Veta Mina
Esperanza".

2.-Que, el derecho de Sociedad Minera Legal “Esperanza Una de Sierra Áspera” a emprender actividades,
está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección
del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos
ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

3.-Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto
"Explotacion Veta Mina Esperanza " consiste en:

3.1. Antecedentes del Titular

Titular: Sociedad Minera Legal “Esperanza Una de Sierra Áspera”

Rut: 78.641.030 – 4
Domicilio: Nueva Tajamar 841, Torre Norte, piso 20, of. 2001
Representante Legal: Hernando Lattus Olmos
Rut: 6.408. 131 – 4
Domicilio: Nueva Tajamar 841, Torre Norte, piso 20, of. 2001

3.2. Ubicación

El proyecto de Explotación Veta Esperanza se encuentra ubicada en la Región de Atacama, Provincia de

Chañaral, Comuna de Diego de Almagro, (Sector de Sierra Áspera) a unos 13 km al Noroeste del pueblo
de Diego de Almagro y a unos 942,49 msnm.

Las Coordenada UTM del proyecto son las siguientes: Norte 7.088.189,72 m; Este 385.277,38m.

3.3. Monto de Inversión

US $4.740.000

3.4. Vida útil

5 años

3.5. Mano de Obra

Tiempo
Etapa Número de Personas
(meses, años)

Construcción
Operación 86
Total 86

3.6. Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas

Sector Superficie (hás)

Campamento 0,25
Botadero de Estériles 1,82
Zonas Acopios 0,81
Área bocamina 0,065
Área total a intervenir 17,00
TOTAL 160,64

3.7. Descripción del Proyecto

El proyecto de Desarrollo Minero, Veta Mina Esperanza consta de varios sectores o ramales de
explotación, para los cuales se han estimado las reservas extraíbles y trazado sus límites. De igual manera
se han diseñado las galerías de preparación, desarrollo e infraestructura que requiere el proyecto.

Por tanto el proyecto en su contexto general consiste en la ejecución de las operaciones unitarias de
construcción de galerías de desarrollo y preparación, explotación de caserones mediante el método Sub
Level Stoping, extracción de mineral tronado de caserones a superficie, el mineral sulfurado y extraído se
transportara hasta la Planta Enami El Salado.

Este yacimiento es conocido desde principios del siglo XX; hasta la década del noventa, se realizaron
diferentes trabajos de exploración y explotación en pequeña escala.

Desde 1994, en una sociedad Enami y el grupo minero de la familia Callejas lo controlan e inician
trabajos exploratorios con sondajes y la construcción de un pique, para un reconocimiento, con galerías,
en profundidad. Estos trabajos demuestran Recursos Minerales y que además existe, a parte de ésos, una
importante potencialidad por lo que se decide iniciar, en una primera etapa, la explotación de los
Recursos Minerales de Lixiviación para su beneficio en la planta de Enami “Osvaldo Martínez” en El
Salado para obtener cátodos de cobre de alta pureza.

3.7.1. Método de explotación

El método de explotación que será usado para la explotación de la veta de mina Esperanza es el Sub-
Level Stoping que consiste en la explotación de un caserón mediante tajadas, las que son perforadas desde
sub-niveles en forma paralela. La extracción del mineral será a través de la construcción de una zanja
colectora a partir de estocadas de carguío. La secuencia de ejecución de labores para este método es la
siguiente:

1.- Galería de Zanja.

2.- Galería de Transporte.
3.- Estocadas de Carguío.
4.- Sub-niveles de Perforación.
5.- Chimenea de Cara Libre.

3.7.1.1 Infraestructura general de la mina.

a) Acceso al yacimiento.

Los accesos principales a los niveles superiores de la mina, se realizarán a través de dos Rampas de 4,5 x
4.0 m. A los niveles inferiores de accederá por una rampa interna. El material extraído en de estas rampas
será depositado en el botadero de superficie roca estéril. De igual manera se aprovecharan las estructuras
implementadas por antiguos trabajos de la mina (anexo 6 de la DIA).

Alcanzada la cota del mineral en la veta, con la infraestructura antes indicada y en los niveles
preestablecidos, se realizará la infraestructura de arranque de mineral, consistente en galerías de 3,0 x 3,0
m de sección y chimeneas de corte. A diferentes niveles o cotas, la infraestructura será conectada al Pique
Principal o de Reconocimiento de manera de disponer vías alternativas de evacuación de gases de la mina
y flujos de ventilación natural.

b) Galerías de preparación y desarrollo.

El proyecto considera para la mina 3 niveles de producción con sus respectivos niveles de transporte. Para
el nivel 900 con la galería de zanja y la de transporte, se explotarán los caserones 1 al 5. Para el nivel 860,
con una galería de zanja y la de transporte, se explotarán los caserones 6 al 10 y para el nivel 820 con la
galería de zanja y transporte, se explotarán los caserones 11 al 15.

c) Carguío y transporte de producción.

El carguío de mineral de producción se realizará con equipos scoops (LHD) de 6 yd3. El equipo scoop
extraerá el mineral desde los cruzados de carguío y lo transportará por la galería de transporte del caserón
hacia una estocada de almacenamiento de mineral. Desde ese punto serán cargados y transportados en
camiones a los acopios en cancha de superficie, donde serán depositados de acuerdo a una clasificación
de leyes.

El diseño permite que el equipo scoop siempre transporte mineral con la pala cargada en el lado opuesto
del sentido de la marcha y nunca por delante, lo cual garantiza un mínimo riesgo en la operación.

d) Acceso y evacuación del personal.

La mina contará por razones de seguridad, con sistema dobles de acceso y evacuación del personal.

Cabe destacar que entre los niveles 900, 860 y 820, se comunicarán a través de chimeneas de servicios, lo
que permitirá pasar de un nivel a otro, sin salir a la superficie.

Además, se considerará un escaleramiento de la chimenea de servicio, para dejarla como vía de

evacuación. (anexo 6 de la DIA)
e) Ventilación.

Los requerimientos de ventilación en mina Esperanza, se han estimado en cifras del orden de 30.000 cfm
de aire fresco para la explotación de cada caserón. El sistema de ventilación propuesto, es del tipo
impelente-aspirante, tanto para la explotación como para los desarrollos y preparaciones.

A continuación se describe el sistema de ventilación propuesto para los niveles principales.

- Nivel 900:
El ingreso de aire fresco para este nivel será desde la superficie (Boca del nivel) hasta las fuentes del
trabajo, el que será impulsado por un ventilador de 30 HP y conducido a través de mangas lisas de 24“de
diámetro, en la etapa de desarrollo y preparación.

En la etapa de explotación de los caserones, estará comunicado el nivel 900 con la superficie a través de
rajos antiguos y chimeneas nuevas, lo que permitirá ventilar el nivel y los caserones mediante ventilación
natural.

- Nivel 860:

Primera etapa: La ventilación que se realizará para este avance, será mediante la impulsión de aire,
actuando por dilución de gases y rebalse a superficie. Para evitar la contaminación del aire limpio, este se
canalizará por mangas flexibles de 24” de diámetro hacia el frente. El ventilador inyector de 40 HP, se
instalará en la boca del nivel 860 con un ducto de captación de aire fresco de aproximadamente 20 m,
evitando recircular el aire contaminado que sale por sobre-presión.

Segunda etapa: En esta etapa, cuando se inicia la construcción de la Rampa, se contempla trasladar el
ventilador ubicado en la boca del nivel 860, a una estocada que se construirá inmediatamente antes del
pique de servicios. Con la nueva instalación de este ventilador, se inyectará aire fresco proveniente de
superficie (Boca del nivel) hacia los distintos avances del nivel 860. Los gases y aire contaminado
producidos en este nivel, saldrán por rebalce a superficie a través del pique de servicios.

Para ventilar los caserones de este nivel, se propone un sistema natural de ventilación, vale decir, ingresar
aire fresco desde la superficie (Boca del nivel) hacia el nivel 860, recorrerá los caserones y ascenderá el
aire contaminado por las chimeneas de servicios, de cara libre y luego a superficie.

- Nivel 820:

A medida que avance la construcción de la Rampa que conduce al nivel 820, se hará necesaria la
instalación de otro ventilador, el que se ubicará también antes del pique de servicios. Este ventilador
inyector de 30 HP, impulsará aire fresco proveniente desde la boca del nivel 860, hacia la rampa de
acceso al nivel 820, los gases contaminados saldrán por rebalse hacia el pique de servicios.

Cabe hacer notar que a medida que se avanza en la construcción de la rampa, se deberá ir adelantando
también la posición del ventilador. Para ventilar los caserones de este nivel, se propone un sistema
impelente de ventilación, es decir, se mantendrá la posición del ventilador de 30 HP, el que impulsará aire
fresco proveniente desde la superficie (Boca del nivel) hacia el nivel 820, recorrerá los caserones y el aire
contaminado ascenderá por las chimeneas de servicios, de cara libre y luego a superficie.

f) Aire comprimido.

La demanda de aire comprimido para el carguío de tiros, perforadoras manuales, trabajos menores y
apoyo a ventilación de frentes se ha estimado del orden de 350 cfm. Para lo cual se contará con 2
compresores de aire, uno en operación y otro en stand by.

Los equipos de perforación serán jumbos electrohidráulicos de un brazo. En caso que se requiera de otros
compresores (p.e.: booster) este se ubicará próximo a la chimenea de traspaso y se instalará otra línea. La
cañería será metálica en este caso.
El trazado de la red de aire comprimido que se propone, es aquella que genera menos pérdida de carga y
considera una ubicación centralizada en los alrededores de la boca del Pique de servicios, con una
distribución en diámetro de 3” en tuberías.

3.7.1.2 Perforación y extracción de mineral.

a) Perforación.

La perforación de producción en realce se realizará con equipo electro hidráulico para perforación de tiros
largos, con perforadora del tipo COP 1238 o 1838. El diámetro de la perforación será de 45 mm. Se
usarán barras de extensión de 22 mm de diámetro de 1,5 m de largo para lograr un largo total de 10 a 12
m. Los tiros serán paralelos entre si, con un ángulo de botada de 90 grados y una inclinación de acuerdo
al manteo de la veta.

Se propone una malla de perforación de 2 a 4 tiros en la veta en cada corrida, con un burden de 2 m y con
espaciamiento entre tiros de 1,0 m.

La perforación vertical, inicialmente se hará con máquina DTH. Pero podría ser reemplazada por un
equipo con perforación de menor diámetro.

La perforación de chimeneas para la cara libre se realizará principalmente con equipo DTH, con martillo
de fondo de 3,5”, con bit de botones de 105 mm. Las barras DTH de 150 cm de 3” de diámetro.
Eventualmente se realizarán estas chimeneas manualmente con perforadoras stoppers.

b) Extracción de mineral.

El consumo estimado de explosivos se estima en: 10.000 a 11.000 Kg/mes.

3.7.1.4 Programa de producción.

Dado lo anterior el programa de producción mensual, es del orden de 15.000 ton/mes durante 5 años.

3.7.2 Objetivo del Proyecto.

El objetivo principal del proyecto es el de realizar los trabajos de desarrollo, preparación y de explotación
del sistema de vetas del Área Esperanza, constituida por la veta principal Esperanza y varios ramales de la
misma, emplazada sobre las propiedades mineras Esperanza 1 al 3, Esperanza II-1 al 10, Waleska 1 al 3,
Olimpo 2 -1 al 9 y San Pedro 1 al 4, entregando el mineral a la Planta Osvaldo Martinez de Enami,
ubicada en el pueblo de El Salado.

3.7.3 Vías de Acceso.

El acceso al proyecto Veta Esperanza se puede realizar por la Ruta C-13 que une la ciudad de Chañaral y
el pueblo de El Salado, Diego de Almagro y El Salvador, tomando luego la ruta C-161 unos 10 km hacia
el Norte para empalmar con un camino interno de tierra que llega al lugar del proyecto. Otro camino de
acceso al proyecto es camino es la ruta c-161 avanzando unos 13 km hacia el Oeste, donde se empalma
con un camino interno de tierra, revestido de bischufita.

3.7.4 Actividades Principales.

El Proyecto incluye las siguientes actividades principales:

Montaje de equipos
Construcción de rampas
Extracción de estéril
Tronaduras.
Transporte.
Operación de acopios del mineral y material estéril.
Recepción y manipulación de los diferentes insumos del proceso.
Disposición y manejo de los residuos del proceso.
 Instalaciones de apoyo en faena
Habilitación de caminos de acceso

Específicamente, la etapa de construcción incluye:

Montaje de equipos
Construcción de rampas
Extracción de estéril
Habilitación de caminos de Acceso

La etapa de operación contempla las actividades de:

Administración.
Funcionamiento de equipos, maquinarias, etc.
Tronaduras.
Transporte.
Operación de acopios del mineral y material estéril.
Recepción y manipulación de los diferentes insumos del proceso.
Disposición y manejo de los residuos del proceso.
Personal, alimentación, seguridad de las personas y procesos.
Otros.

3.7.5 Principales instalaciones

Las principales instalaciones que se utilizarán con motivo de la Explotación y la planta piloto
corresponden a:

Edificio de oficinas.
Comedor
Sala de cambio
Baños
Estanque de petróleo
Estanque para agua potable
Grupo electrógeno

3.8 Aspectos relevantes del proceso de evaluación

3.8.1 Consumo de agua Industrial

El consumo de agua industrial para las etapas de construcción y explotación del proyecto, se ha estimado
en 60 m3/día, Se estima que un 30 % de esta agua será recuperada y extraída desde el interior mina para
ser dispuesta en un estanque de decantación de 10 m3 de capacidad, en este estanque se decantarán los
sólidos en suspensión contenidos y luego el agua clara se reutilizará en humectación de caminos
operacionales internos y en las tareas de perforación. El estanque será sometido a drenaje de los sólidos
periódicamente para su mantención y el sólido extraído será dispuesto entre el material estéril el
requerimiento restante, será suministrado desde Diego de Almagro a través de una cachimba que surtirá a
un camión aljibes de 12 m3 de capacidad, para la acumulación del agua se dispondrá de dos (2) piscinas,
con capacidades de 30 m³ cada una. La primera se ubicará en las cercanías de la boca de la rampa 1, la
segunda en las cercanías de la Rampa 2.

De producirse el afloramiento de aguas subterráneas en el área de la faena se dará aviso inmediato a

CONAMA Región de Atacama y a la SISS de tal forma de verificar el manejo implementado para estas
aguas.

3.8.2 Consumo de agua Potable

El proyecto establece un consumo total de agua para uso humano de 270 m3/mes aproximadamente (86
personas/día a 100 l/día/pp = 9,0 m3/día).la que provendrá de la comuna de Diego de Almagro, esta será
trasladada a través de camión-aljibe con capacidad de de 10 m3. El agua deberá ser adquirida a una
empresa especializada y que cuente con todos los permisos sanitarios las copias de las facturas de compra
deberán permanecer en faena a disposición de la Autoridad.

El agua utilizada como bebestible será envasada y distribuida al interior de la mina en los puntos de
consumo.

3.8.3 Resíduos Líquidos

a) Resíduos Líquidos Industriales

La planta de beneficio del Proyecto operará en seco, por lo tanto no generará efluentes industriales que
deban ser tratados.

Los lavados de vehículos mayores y de los equipos mineros de perforación, se harán en un sector
impermeabilizado con loza de concreto y pendiente hacia un receptáculo (estanque) de acumulación de
las aguas; desde este estanque acumulador, se extraerá dicha agua y se almacenará en tambores cerrados
para posteriormente ser enviados a disposición final en empresas autorizadas, cumpliendo con el DS 148.
Se estima que se generarán unos 600 litros/mes.

Los vehículos menores, de desplazamiento por carretera, serán sometidos a lavado en lugares autorizados
de la comuna de Diego de Almagro.

El registro de mantención de vehículos menores y de operación se mantendrá en faena para el momento

de que la autoridad ambiental lo requiera.

b) Residuos Líquidos domésticos

En la etapa de construcción del proyecto, el titular contara con baños químicos, los que serán operados
por una empresa autorizada. El Titular mantendrá en faena un registro timbrado por la Empresa Sanitaria,
de recepción de los efluentes de baños químicos.

En la etapa de operación el proyecto operara con una planta de tratamiento de aguas servidas, los lodos
generados serán operados por una empresa autorizada El Titular mantendrá en faena un registro timbrado
por la Empresa Sanitaria.

3.8.4 Residuos Sólidos Asimilables a Domésticos

El titular estima que la generación de residuos sólidos asimilables a domésticos asciende 500 gramos /30
personas lo que da un total de 15 kg por turno.

Los residuos asimilables a domiciliarios serán dispuestos en bolsas plásticas de basura y acumulados
temporalmente al interior de contenedores cerrados con tapa (tambores), debidamente rotulados, los que
estarán al interior de una caseta metálica cerrada para evitar el ingreso de animales domésticos u otros.
Posteriormente, estos contenedores serán retirados por la empresa contratista que prestará el servicio. Los
residuos serán dispuestos en el Vertedero de Diego de Almagro.

3.8.5 Residuos Peligrosos

La generación máxima estimada por el titular de residuos peligrosos se expresa en la siguiente tabla:

Generación de Residuos industriales peligrosos.

Tipo de residuo peligroso Cantidad

Baterías 6 unidades al año
Aceites residuales 1.200 l/mes
Grasas residuales 60 kg/mes
Lubricantes 150 l/mes
Filtros 8 unidades/mes
 Ropas y/o textiles contaminados 10 kg/mes
Embases contaminados 6 unidades/mes
Tubos fluorescentes 2 unidades/mes

El manejo de los residuos será acorde a lo dispuesto en el D.S. Nº 148, para lo cual contará con un Plan
de Manejo de Residuos Peligrosos el que será presentado ante la Autoridad Sanitaria en un plazo no
mayor a 60 días, luego de obtenida y notificada Resolución de Calificación Ambiental, de igual manera
dentro del mismo plazo, el titular deberá inscribirse como generador de Residuos Peligrosos en el Sistema
de Declaración y Seguimiento de Residuos Peligrosos - SIDREP, en la página httprl/sidrep.minsal.gov.cl.

Dentro de las medidas se contempla patio de acopio temporal en la zona en el área de operaciones dentro
del patio de salvataje, posteriormente los residuos serán manejados por empresas autorizadas. El patio de
disposición temporal de residuos peligrosos, tendrá unos 5 m de frente x 8 m de fondo, impermeabilizado
totalmente con carpeta de HDPE de 0,75 mm de espesor y con pretil de tierra impermeabilizado para
evitar escurrimiento de algún líquido fuera del lugar, sobre la carpeta se colocará una capa de tierra semi-
compactada de unos 10 cm para evitar que se rompa. Interiormente este patio estará cerrado
perimetralmente con malla gallinera, tendrá un acceso controlado y estará debidamente señalizado De
igual manera las hojas de seguridad de los residuos contenidos, se mantendría a la vista y en faena para
cuando la autoridad ambiental lo requiera.

La disposición final fuera del predio, se realizará según lo indicado en el Plan de Manejo de Residuos
Peligrosos y mediante el Sidrep con empresas autorizadas de transporte y de disposición final.

3.8.6 Residuos Industriales

Durante la operación del proyecto, se generarán residuos industriales sólidos no peligrosos (fierros, tubos,
chatarra, gomas, despuntes etc.), estimándose una cantidad de 150 kg/mes y unos 16 neumáticos cada 6
meses, los que serán dispuestos en un patio de salvataje cerrado perimetralmente, de 10 m de ancho x 10
m de largo y debidamente señalizado.

Los residuos acumulados con valor comercial serán vendidos a empresas autorizadas, previa autorización
sanitaria.

Todo lo anterior se realizará mediante procedimientos operativos y de control, de esta manera se prevé
una gestión más acorde en el manejo de los residuos generados.

3.8.7 Botaderos de Estériles

Por otro lado, la operación generará residuos sólidos del proceso de extracción de minerales desde el
interior de la mina, este residuo quedará depositado en el área del botadero de materiales estériles
(250.000 toneladas totales).

Los botaderos de estériles que contempla el Proyecto no son generadores de Drenajes Ácidos de Roca
(DAR). Las marinas o material estéril saldrán húmedas, por lo que será necesario humedecerlos bajo
ningún objetivo.

3.8.8 Acopio transitorio de minerales.

El proyecto contempla la creación de canchas de acopio donde se depositan transitoriamente los

minerales, de modo que los equipos de transporte que realizan la extracción de minerales de la mina
puedan descargar en forma segura y los equipos que cargan estos materiales a planta Enami lo hagan sin
riesgos y en forma expedita.

En las canchas de acopio se dispondrá el mineral de acuerdo a su procedencia de interior mina.

Los accesos a los acopios de minerales se mantendrán limpios y despejados manteniendo un cordón de
seguridad para la descarga de los camiones.

Tabla: Características del Acopio de Mineral:

 Ítem Coordenada Cantidad de Área Altura Capacidad
UTM (m) Fino (m2) (m) (Ton)
(%)
Acopio de N 7.088.079 4 5.544 2,5 45.738
Mineral 1 E 385.374

N 7.088.079
E 385.473

N 7.088.023
E 385.473

N 7.088.023
E 385.374
Acopio de
Mineral 2 N 7.088.184 4 2.597 2,5 21.425
E 385.189

N 7.088.184
E 385.238

N 7.088.131
E 385.238

N 7.088.131
E 385.189

3.8.9 Energía y Combustibles

a) Energía

La opción considerada para abastecer los consumos eléctricos del proyecto, es mediante el uso de equipos
de generación autónomo (2) y desde este punto mediante un cableado canalizado, alimentar a los distintos
puntos de consumo, tanto en superficie como en interior mina.

b) Combustibles

El consumo de combustibles es de 100 m3/mes lo que equivale a unos 3,3 m3/día, este será utilizado para
el abastecimiento de las operaciones.

El abastecimiento de petróleo se realizará mediante un camión dispensador de terceros o de la empresa

encargada de la operación minera. En cualquiera de los casos, el vehículo utilizado deberá estar
debidamente autorizado ante el organismo competente. Este camión dispensador, será de mediana
envergadura ya que contará con un pequeño estanque para el abastecimiento de petróleo en los distintos
puntos de consumo, cumpliendo con todas las norma establecidas impuesta a la actividad.

3.8.10 Transporte y vías de Acceso

a) Transporte

Durante la etapa de instalación de faenas y desarrollos preparatorios previos a la producción (4 meses), el

flujo vehicular estimado para el transporte de equipos, insumos varios y personal es de:

2 Camiones/día para cargas varias. (1 viaje/día c/u – distancia recorrida 1,4 km)
1 Camión aljibes/día (2 veces/día de regadío de caminos a utilizar – distancia recorrida
2 km/ciclo)
8 camiones/día para carga de estéril a botadero desde ingresos a mina (150 m cada uno)
3 Vehículos livianos/día (6 viajes/día – distancia recorrida 3 km/c/u)
El flujo vehicular estimado se presenta en la siguiente tabla:

Tabla Flujo vehicular.

Flujo Vehicular
Trasporte Año 1 Año 2 Año 3 Año 4 Año 5

Ciclos Mina – Sup CIC/día 22 42 42 42 31

Ciclos Mina – Plan CIC/dí 12 31 31 31 31

Las capacidades de camiones mina serán de 20 toneladas y de 25 toneladas para los camiones de
transporte a planta operando 288 días al año.

El transporte interior mina a superficie se realiza con 2 camiones.

El transporte de Mina a Planta se realiza con 5 camiones en horario de 8:00 a 20:00 horas.

Además, se dispondrá de los siguientes flujos:

Transporte de personal. Diego de Almagro – Mina. Tres buses día: a las 8:00, a las
16:00 y a las 24:00 horas.
Transporte de combustible: dos camiones de 15 m3 por semana.
Transporte de Explosivo: un camión por semana.
Transporte de agua industrial: cinco camiones por día.
Transporte de agua potable: un camión día.
Transporte de materiales: dos camiones a la semana.
Transporte en vehículo liviano: 6 camionetas por día.

b) Vías de Acceso

El tránsito de los vehículos cargados desde la mina hacia Planta Enami será a través de la ruta C - 151, C
– 161 y C – 13, dejando el retorno de los vehículos descargados por la ruta C – 125 y C – 151. Esta
variante permitirá disminuir la frecuencia de tránsito dentro del poblado El Salado y de las rutas señaladas
inicialmente.

El titular enviará los antecedentes técnicos necesarios para el proyecto de empalme del camino de ingreso
a Mina Esperanza con la ruta C – 151, a la Dirección de Vialidad antes de iniciada la etapa de
construcción para su revisión y aprobación. Las obras de empalme a ejecutar estarán concluidas antes de
la entrada en operación de nuestro proyecto.

Se contempla el mejoramiento del camino de acceso a la faena con compactación y riego con bischufita
(empalma con la ruta C-151). Los caminos internos de las áreas de operación serán regados con aguas
recuperadas del sistema de tratamiento de aguas del proyecto.

3.8.11 Emisiones a la Atmósfera

a) Identificación de fuentes de MP-10.

La población más cercana a al proyecto, se encuentra a ubicada aproximadamente a 13 km al Sureste y

corresponde a la ciudad de Diego de Almagro, el emplazamiento de la ciudad es en dirección contraria a
los vientos predominantes.

Cabe mencionar que para la estimación de las fuentes de emisión, se han utilizado las fórmulas empíricas
desarrolladas por la Environmental Protection Agency (EPA), Reporte AP-42 y sus actualizaciones.
Las actividades del proyecto, que implicarían una fuente de emisión de material particulado bajo 10
micrones (MP-10), en el área del proyecto se detallan a continuación:

a.1) Fuentes puntuales:

1) Etapa de construcción:

Excavaciones superficiales y consecuente movimiento de tierra para construcción de 2 boca mina

para las rampas de ingreso a los niveles de producción.
Construcción de 2 piscinas para acumulación de agua (2 de 30 m3)
Instalación de contenedores (oficina, comedor, casa de cambio, mantención, aguas servidas, etc.
Obras menores.

2) Etapa de operación:

Acopio de mineral en cancha de disposición transitoria.

Acopio de material estéril en botadero.
Volteo de camiones (depósito de mineral en cancha) y Carguío de camiones para planta Enami.
Volteo de camiones (depósito de material estéril a botadero)
Tronadura interior mina (6 al día)

a.2) Fuentes lineales:

Circulación de camiones con mineral a acopio superficie

Circulación de camiones descargados desde acopio superficie
Circulación de camiones con material estéril
Circulación de camiones descargados desde botadero de estéril
Circulación de camión aljibes cargados
Circulación de camión aljibes descargado
Circulación de vehículos livianos

a.3) Fuentes difusas:

Erosión de la zona activa del acopio de mineral en superficie.

Erosión de la zona activa del acopio de material estéril.

b) Cuantificación de las emisiones de MP-10.

En el anexo 7 a y b, de la DIA, se entrega un resumen del cálculo de las emisiones de material particulado
respirable, para el proyecto en su fase de construcción y en la de operación.

Las tablas del anexo 7 del la DIA son las siguientes:

Cálculo de emisiones de MP-10: Etapa de construcción.

Cálculo de emisiones de MP-10: Etapa de operación.

El cálculo de emisiones realizado arroja como resultado un total de máximo de emisiones en la fase de
construcción de 27,1 kg/día, teniendo como puntos de mayor emisión la circulación de camiones y
vehículos por caminos no pavimentados. Para la fase de operación del proyecto el resultado asciende a
44,1 kg/día, siendo los puntos de mayor emisión la circulación de vehículos varios en caminos no
pavimentados, y la erosión de los materiales acopiados.

c) Medidas de control de emisiones.

Las medidas que el proyecto implementará en su fase operativa son las siguientes:

Riego de caminos en superficie (2 veces/día).

Control de velocidad de los vehículos (mediante señalética).
 Encarpe de camiones, en su totalidad el cual será resistente, (no con malla Rachel), evitando de esta
manera la emisiones fugitivas del material particulado.

3.8.12 Ruido

En la etapa de Construcción del Proyecto se generarán ruidos y vibraciones. Estas emisiones se

restringirán exclusivamente al funcionamiento de vehículos, maquinarias y montaje de obras en un sector
deshabitados, siendo inherentes a las obras de construcción y/o montaje y ocasionales y localizadas.

En la etapa de Operación, Principalmente las emisiones de ruido están asociadas a las operaciones de
tronadura, carguío, transporte de material, operación de la planta y maquinaria pesada; las tronaduras
ocurrirán periódicamente, por intervalos de tiempo cortos. Dado que la distancia a la zona poblada más
próxima es aproximadamente 13 km., se estima que el ruido generado será no significativo para las
personas.

Las medidas de control que serán aplicadas por el proyecto en base a la tabla generación de ruidos
presentadas en adenda 1, las cuales se exponen a continuación:

El grupo electrógeno y ventiladores serán instalados al recintos cerrados

Las emisiones a causa de las tronaduras y maquina de sondajes, se realizarán subterráneamente.

El sector de emplazamiento del proyecto corresponde zona IV ósea de tipo industrial pudiendo
desarrollarse actividades de tipos inofensivas y molestas de acuerdo a los instrumentos de planificación
territorial.

3.8.13 Patrimonio Arqueológico

La zona prospectada del proyecto corresponde a un área que perfila un polígono irregular, en un terreno
totalmente irregular, caracterizado principalmente por una serie de serranías cruzadas y por una serie de
pequeñas quebradas que drenan hacia el suroeste.

El área total de intervención del proyecto corresponde a 171.431,20 mt² (17.14312 Hás.).

Las Coordenadas UTM del polígono proyectado se presentan a continuación

Vértice Este Norte

1 385.698.492 7.088.154.882
2 385.250.510 7.088.294.523
3 385.170.557 7.088.129.030
4 385.384.074 7.087.991.087
5 385.386.099 7.087.864.343
6 385.334.662 7.087.828.897
7 385.348.851 7.087.678.249
8 385.507.964 7.087.683.680

Altitud máx. 955 msnm

Altitud mín. 870 msnm

En este territorio, es posible registrar un sinnúmero de piques mineros que han sido explotados hasta tan
solo unas décadas atrás. En a lo menos dos de estos, aun se mantienen erigidas las torres que sostenían los
elementos de transporte. No obstante lo anterior el área no presenta Registro de evidencias patrimoniales.

Por otro lado todos los sectores visitados e involucrados directamente en el proyecto, presentan una
situación de reutilización permanente de los espacios, los cuales han sido intervenidos directa o
indirectamente en las labores minero industrial.

Por tanto y en conclusión se puede decir que no existen evidencias arqueológicas de carácter patrimonial
directamente asociadas a estos sectores, ni en zonas inmediatamente aledañas. Las evidencias más
cercanas se pueden encontrar a unos 14 km al este del área investigada, donde se registra parte de uno de
los trazados por las tierras intermedias del llamado “Camino Principal” (Qhapac Ñan) o comúnmente
llamado “Camino del Inca”, es uno de los tantos existentes en el territorio desde tiempos pre incas y en la
actualidad profusamente alterado por su reutilización e innumerables cortes por nuevas huellas y caminos,
principalmente vinculados a una profusa y cíclica actividad minera en la región (Iribarren 1972).

3.8.14 Turismo y Paisaje

El proyecto Veta Mina Esperanza se ubica al interior de un área de concesión minera, previamente
intervenida por faenas anteriores y que en la actualidad se mantiene operando a través de pequeñas
empresas mineras. El proyecto en si consiste en una explotación subterránea, por lo que las obras que
estarán dispuestas en la superficie, serán menores y distantes visualmente de caminos principales, por otro
lado los caminos existentes en el sector son aprovechados en su generalidad por los pirquineros o
pequeños mineros de la zona.

No obstante lo anterior en los puntos de accesibilidad visual a la mina Esperanza, se instalaran señalética
que avise a algún posible espectador que esta cercano a faenas mineras, estas serán las normada por la
Dirección de Vialidad región de Atacama. De igual manera el proyecto contempla que los cierres e
instalaciones que se emplacen en el lugar deberán ser de un color afín con el entorno, de manera de
minimizar los impactos paisajísticos que la construcción en superficie pudiera generar en el área.

3.9 Plan de Cierre y Abandono

El objetivo de esta etapa, es tratar de recuperar la condición original del lugar, en aquellos aspectos en
que sea factible, y a la vez, poder dejar controladas aquellas variables que pudieran en el futuro, dar
origen a impactos no deseados.

Las siguientes son las actividades que se consideran para esta etapa:

a) Botaderos de estériles

a.1. Las acciones y criterios que se considerarán para el botadero de residuos industriales sólidos
(estériles), se describen a continuación:

a.1.1 Estabilidad:
La estabilidad del botadero, quedarán aseguradas según los criterios de estabilidad de taludes en
construcción.

a.1.2 Evacuación de aguas lluvias:

No se realizarán obras adicionales aguas arriba del botadero de estériles, dado que en la zona donde
estarán depositados no existen quebradas aluvionales que pudieran afectar este depósito o el libre
escurrimiento de las aguas lluvias en caso de precipitaciones, aguas abajo en forma natural.

b) Cañerías, tuberías y bombas (En caso de extraer agua del interior de la mina):

Se utilizarán para otros proyectos de la empresa.

Desarme y venta de sus partes (juntas o separadas, limpias).
Las cañerías y/o tuberías no contaminadas se enviarán a empresas de disposición final autorizadas.

c) Residuos peligrosos:

Se enviarán a disposición final a empresas autorizadas, según lo estipulado en el D.S. Nº 148, a través de
empresas de transportes también autorizadas.

d) Maquinarias, equipos y camiones:

Estos serán devueltos o retirados por la o las empresas contratistas involucradas.

e) Polvorín:
Serán retirados todos los restos de explosivos y podrán ser devueltos a la empresa proveedora o ser
quemados por el contratista involucrado, según lo estipulado en la norma y el polvorín serán retirados por
el contratista. (Polvorín del tipo contenedor marítimo modificado).
f) Cierre ingreso mina: Se cerrarán los ingresos a la mina y piques con algún material sólido que impida
la caída o ingreso de personas o animales.

El documento asociado al cierre definitivo será enviado a Sernageomin, para su evaluación y

autorización, antes de la etapa de construcción del Proyecto.

3.10. Relación con las políticas, planes y programas de desarrollo regional.

Los lineamientos estratégicos definidos en “La Estrategia de Desarrollo de Atacama 2007 – 2017
(EDRA)” constituyen los pilares en torno a los cuales, el gobierno regional, orienta su trabajo por el
período próximo de nueve años y para ello ha centrado su preocupación en las personas considerándolos
beneficiarios y protagonistas de su propio desarrollo y desde esa perspectiva mejorar sus condiciones de
entorno y calidad de vida.

Diego de Almagro, importante comuna de esta región, lugar en donde se emplaza este proyecto, con
fuertes antecedentes históricos y culturales mineros, sufrió producto de la contracción de la economía y
de la baja del precio del cobre, un aumento en los índices de pobreza, alcanzando hasta el año 2006 un
3,0%, este proyecto, en concreto ofrece una nueva fuente de trabajo que en el corto plazo permitirá
revertir en alguna medida estas cifras.

Desde esta perspectiva el proyecto Veta Mina esperanza se inserta en las políticas locales de desarrollo a
través de 5 de lineamientos básicos definidos por la ERDA.

a) Lineamiento de Protección Social, en su tercer objetivo indica “Promover un trabajo digno para las
personas de 25 a 64 años” esto se relaciona directamente con el principal objetivo proyecto, que es la
contratación de mano de obra local, para lo cual se estableció contacto con la OMIL (oficina municipal de
inserción laboral) de esta comuna para el proceso de reclutamiento de personal.

b) Lineamiento de Diversificación y mayor dinamismo en la economía regional: que busca promover

una región diversificada y sustentada en una producción de bienes y servicios a partir de actividades que
consideren el uso eficiente de sus recursos y potenciales, en su segundo objetivo indica “Lograr el
aumento de las Empresas en la región”, El titulara señala que el proyecto aporta presenta un compromiso
del uso eficiente de los recursos, no solo en el rubro minero, sino también en el orden de los Servicios de
carácter general que rodean nuestra actividad, como son: Transporte de personal, transporte de minerales,
Talleres externos de mantención, Servicios de alimentación, proveedores de suministros, etc., quienes
podrán establecerse o posicionarse mediante la oferta de sus bienes o servicios con el agregado de
calidad.

Además en su quinto objetivo expresa, “Desarrollar y fortalecer la mediana empresa y empresas de menor
tamaño (MIPYMES) y nuevos emprendedores, la puesta en marcha de nuestro proyecto se ajusta a este
objetivo y será el polo que concentrará a nuevos emprendedores o permitirá la consolidación de empresas
de menor tamaño.

c) Lineamiento de Implementación y consolidación de un modelo de desarrollo que garantice el uso

eficiente del recurso hídrico: El desarrollo de las actividades productivas mineras, requiere del uso
permanente del recurso hídrico, el proyecto según lo declarado por el titular busca de hacer más eficiente
el uso de estos recursos y a pesar de los bajos consumos, implementará la recuperación y recirculación de
al menos el 30 % de los volúmenes diarios utilizados en las tareas de perforación.

d) Lineamiento de Promoción de la cultura y patrimonio regional: El desarrollo del proyecto se

ejecutará sobre la base del respeto al desarrollo cultural armónico de la identidad de los pueblos indígenas
y de la comunidad en general.

e) Lineamiento de Medio Ambiente para el desarrollo sustentable: en este aspecto, el proyecto

desarrollará sus operaciones con el fuerte compromiso de evitar el deterioro ambiental para ello cuenta
con la implementación de Sistemas de Gestión Ambiental, mediante el cual velará por el cumplimiento
cabal de las políticas públicas y los compromisos ambientales sumidos y comprometidos mediante
Declaración de Impacto Ambiental.
3.11 Otras Consideraciones Relacionadas con el Proceso de Evaluación de Impacto Ambiental.

311.1 Vías de Acceso y Trasporte

El proyecto cumplirá con el D.S. N° 18 de Enero de 1993, Reglamento de Empresas Generadoras de

Carga, la que establece que toda empresa que genere un transporte superior a las 60.000 ton/año, deberá
contar con un sistema de pesaje por eje, para dar cumplimiento al decreto antes mencionado.

3.11.2.-Mano de Obra

El titular del proyecto privilegiara la contratación de mano de obra tanto pata la etapa de construcción del
proyecto, lo anterior será coordinado a través de la OMIL de La ilustre Municipalidad de Diego de
Almagro, según lo declara el titular en adenda Nº 1.

4.-Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Explotación

Veta Mina Esperanza " y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación,
debe indicarse que la ejecución del proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza " cumple con:

4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:

4.1.1.-Aspecto ambiental: Emisiones a la atmósfera y calidad del aire.

4.1.1.1 D.S. Nº 144/61 del Ministerio de Salud (Establece normas para evitar emanaciones o
contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza).

4.1.1.2 El D.S. Nº 110 del 6.03.03 que deja sin efecto a la Resolución Nº 1.215/78 del Ministerio de
Salud, vigente en los numerales 3,4 y 5 (Establece normas sanitarias mínimas destinadas a prevenir y
controlar la contaminación atmosférica).

4.1.1.3 D.S. Nº 185/91 del Ministerio de Minería (Reglamenta las normas primarias y secundarias para
las emisiones de SO2 y As).

4.1.1.4 El D.S. Nº 45/01 que modifica al D.S. Nº 59/98 del Ministerio Secretaría General de la
Presidencia. Establece normas de calidad primaria para material particulado respirable MP-10.

Pertinencia con el proyecto: El proyecto generará emisiones de SO2, NOX producto de los motores de
combustión interna asociados al proyecto, además de material particulado producto de la propia actividad.

Forma de cumplimiento: Las emisiones que va a generar el proyecto son menores (según los cálculos de
emisión de material particulado del Anexo 7) y además, se dispone de sistemas y formas de mitigar aún
más el polvo (regadío de caminos internos, reducción de velocidades, etc.). Por otro lado, las operaciones
de la Mina se ubican en un área totalmente despoblada (lejos de cualquier centro urbano), y no se
encuentra bajo ninguna restricción oficial por calidad del aire.

La emisión de gases vehiculares y de maquinarias en la fase de operaciones, serán reducidas y

controladas, lo cual no involucraría efectos significativos en la calidad del aire, a través de la exigencia de
certificados emisión de gases emitidos por una Planta de Revisión Técnica autorizada.

4.1.2 .-Aspecto ambiental: Emisión de ruido.

4.1.2.1 D.S. Nº 146/97 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece normas de emisión
de ruidos molestos generados por fuentes fijas (Documento elaborado a partir de la revisión de la Norma
de Emisión contenida en el D.S. Nº 286/84 del Ministerio de Salud).

4.1.2.2 D.S. Nº 594/99 modificado por el D.S. Nº 201/01, ambos del Ministerio de Salud, Título IV,
párrafo 3º, puntos 1 y 2 (Ruido y vibraciones), Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales
básicas en los lugares de trabajo.

4.1.2.3 D.S. Nº 144/61 del Ministerio de Salud. Establece normas para evitar emanaciones o
contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza (incluye ruidos).
Pertinencia con el proyecto: El proyecto no alterará en forma constante y significativa los niveles de
ruido emitido por este tipo de industrias minera (producida por los motores, maquinarias y equipos,
tronaduras), además, no existe población urbana cerca.

Forma de cumplimiento: Con la aplicación de todas las medidas de protección personal que establece la
norma y con las indicaciones y supervisión de prevención de riesgos de la empresa. El proyecto no altera
en forma constante y significativa los niveles de ruido para este tipo de operaciones. Además, sólo se
encuentran las personas ligadas a dicha actividad y no existe población urbana cercana. En cuanto a la
tronadura, esta se realizará 6 veces al día al interior de la mina y lejos del área administrativa (unos 500 m
de distancia).

4.1.3 -Aspecto ambiental: Provisión de agua potable.

4.1.3.1 Articulo 71 letra a), Decreto Fuerza de Ley Nº 725/68, Código Sanitario. Se regulan los permisos
para la construcción, reparación, modificación y ampliación de obras particulares de provisión de agua
potable.

4.1.3.2 D.S. Nº 594/99 (Modificado por el D.S. Nº 201/01), Título II, párrafo 2º, artículos 12 al 15,
Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Pertinencia con el proyecto: Se requiere de agua potable para el consumo humano.

Forma de cumplimiento: La empresa contará con agua potable que cumpla con los requisitos físicos,
químicos, radioactivos y bacteriológicos establecidos en la reglamentación vigente sobre la materia, la
que estará a disposición de todos los trabajadores. Además, se dispondrá adicionalmente de agua
envasada para el consumo humano en distintos puntos de la operación.

4.1.4.-Aspecto ambiental: Disposición de aguas servidas.

4.1.4.1 Artículo 71 letra b), Decreto Fuerza de Ley Nº 725 de 1968, Código Sanitario. Regula los
permisos para la construcción, reparación, modificación y ampliación de obras de evacuación o
disposición de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza. Cumplimiento: Respecto de la fosa
séptica, esta será mantenida por una empresa autorizada en el rubro sanitario y dispondrá los residuos
extraídos en una empresa de disposición final autorizada.

4.1.4.2 D.S. Nº 594/99, Título II, párrafo IV, artículos 21 al 26, Reglamento sobre condiciones sanitarias
y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Pertinencia con el proyecto: En las áreas de operaciones al interior de la Mina, se contará con un
sistema de baños químicos. En el área administrativa se contará con un contenedor casa de cambio con
baños para los trabajadores, bajo un sistema de fosa séptica.

Forma de cumplimiento: Basado en la imposibilidad de construir un sistema de alcantarillado para la

disposición de las aguas servidas al interior de la Mina, se mantendrán baños químicos en los puntos de
utilización, mantención que estará a cargo de una empresa autorizada del rubro, la cual deberá disponer
las aguas residuales en los lugares autorizados.

4.1.5.- Aspecto ambiental: Residuos sólidos y líquidos.

4.1.5.1 Artículos 80 y 81, Decreto con Fuerza de Ley Nº 725 de 1968, Código Sanitario. Regula la
instalación y el funcionamiento de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización,
comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase. Cumplimiento Aquellos
residuos industriales sólidos no peligrosos serán dispuestos transitoriamente en un patio adecuado para
este tipo de residuos en dependencias de la Mina, en espera de poder ser reutilizados o vendidos o
dispuestos finalmente en empresas autorizadas.

4.1.5.2 Artículo 71, letra b) del Decreto con Fuerza de Ley 725/68 del Código Sanitario. Regula la
disposición final de residuos industriales o mineros. Cumplimiento Aquellos residuos industriales
sólidos no peligrosos serán dispuestos transitoriamente en un patio adecuado para este tipo de residuos en
dependencias de la Mina, en espera de poder ser reutilizados o vendidos o dispuestos finalmente en
empresas autorizadas.

4.1.5.3 D.S. Nº 72/85 del Ministerio de Minería (Modificado por el D.S. Nº 132/04), sobre depósito de
residuos mineros según el Reglamento de seguridad minera (Titulo VII, capítulo cuarto y Titulo X:
Normas sobre cierre de faenas). cumplimiento: El proyecto generará un residuo industrial sólido no
peligroso como es el material estéril, el cual será depositado en el botadero mencionado en el texto con
anterioridad. Se solicitará el permiso necesario para el nuevo sector.

4.1.5.4 D.S. Nº 594/99 (Modificado por el D.S. Nº 201/01), Título II, párrafo 3º, Reglamento sobre
condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Pertinencia con el proyecto: La operación de la Mina generará residuos industriales masivos como son
los materiales estériles, residuos industriales sólidos no peligrosos (chatarras, fierros, gomas, etc.),
residuos sólidos domésticos y peligrosos (aceites, textiles contaminados, etc.).

En cuanto a los residuos sólidos domésticos, serán dispuestos momentáneamente en un contenedor

cerrado, para que a posterior sean enviados al vertedero de Diego de Almagro, a través de una empresa
contratista de servicios autorizada.

4.1.6.-Aspecto ambiental: Manejo de residuos peligrosos.

4.1.6.1 D.S. Nº 148/03, Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.

Pertinencia con el proyecto: La operación del proyecto, genera una serie de residuos peligrosos, los
cuales serán manejados de acuerdo a la norma referida y al interior de un patio de disposición transitoria.

Formas de cumplimiento: En lo que respecta a los residuos peligrosos producidos (Ej.: Elementos
contaminados, aceites y grasas, baterías, envases vacíos, etc.), serán manejados según el D.S. Nº 148, los
que serán dispuestos en el patio de residuos peligrosos transitorio, adecuado para tales efectos.
Posteriormente, estos residuos serán enviados a disposición final en empresas autorizadas.

4.1.7.-Aspecto ambiental: Condiciones sanitarias y ambientales básicas.

3.1.7.1 Decreto Supremo Nº 594/99 (Modificado por el D.S. Nº 201/01), del Ministerio de Salud. Regula
las condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo.

Pertinencia con el proyecto: Por la naturaleza del proyecto y por la cantidad menor de personal
involucrado tanto en la fase de operación como de construcción y/o montaje, la empresa toma las medidas
adecuadas de control de salud y bienestar de los trabajadores, incluyendo las medidas de seguridad.

Formas de cumplimiento: De acuerdo con las políticas de la empresa, será obligatorio el uso de
elementos de protección personal y de no ingresar a lugares no permitidos, sin la autorización necesaria, y
de cumplir con toda la normativa de seguridad y de exigencias del profesional de prevención de riesgos.

4.1.8.-Aspecto ambiental: Contaminación lumínica.

4.1.8.1 Decreto Supremo Nº 686/98, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción (vigente
desde el 01.10.99).

Pertinencia con el proyecto: El proyecto operará las 24 horas del día, 365 días del año (con paradas de
mantenimiento programadas), por lo que deberá contar con un sistema de iluminación artificial para
ambientes externos.

Formas de cumplimiento: De acuerdo a la política de la empresa, se evitará la emisión de la luz hacia el

cielo y la emisión de la luz en el rango no visible para el ojo humano, para proteger la calidad
astronómica del cielo de la Región de Atacama, por lo que la poca iluminación que se necesita en forma
adicional, se utilizará cumpliendo con esta normativa. Se ocuparán luminarias portátiles con generador
incorporado, dándoles a las luminarias el ángulo adecuado para iluminar hacia el suelo y sectores en que
se necesite, evitando la emisión de la luz hacia el cielo.
4.1.9.-Aspecto ambiental: Protección de monumentos nacionales.

4.1.9.1 Ley Nº 17.288/70, del Ministerio de Educación. Consejo de Monumentos Nacionales y su

Reglamento (D.S. Nº 484/90).

Pertinencia con el proyecto: Se refiere a la probabilidad que durante las excavaciones, obras de montaje,
construcción y movimiento de tierra, en la propiedad minera se pudieran encontrar piezas u objetos de
carácter histórico, antropológico, arqueológico o paleontológico.

Formas de cumplimiento: Se procederá a detener la obra en el lugar del hallazgo y se avisará al

Gobernador de la comuna y a las instituciones correspondientes en caso de encontrar los elementos
precedentemente señalados. Se establece además, que en el área de las futuras operaciones así como en
sectores aledaños a estas, no existen evidencias de algún yacimiento arqueológico continuo ya sea: taller
lítico, basural, campamento, asentamiento, cementerio y geoglifos en los cerros aledaños, así como
presencia de senderos o caminos, que evidenciarían tráfico de caravanas, petroglifos, manifestaciones
arquitectónicas y arqueológicas asociadas a vestigios pre-hispanos o hispano colonial o posteriores,
teniendo presente además, que el área en cuestión está altamente impactada e influenciada por las
anteriores operaciones de Minera Cerro Dominador S.A.(MCD) y de otros proyectos atingentes como son
otras operaciones mineras en el sector adyacente o cercanos. (Ver anexo 8: Informe arqueológico)

4.1.10.-Aspecto Normativo: Suministro de Energía Eléctrica.

3.1.10.1 D.F.L. Nº 1, Ley General de Servicios Eléctricos y su Reglamento D.S. Nº 327/97 (Publicado en
el Diario Oficial el 10.09.98)

4.1.10.2 NCH Elec. 4/03 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, respecto de la
electricidad, instalaciones interiores en baja tensión. Las disposiciones de esta norma, se aplicarán al
proyecto, ejecución y mantención de las instalaciones interiores, cuya tensión máxima no exceda de 1.000
Volt.

4.1.10.3 Norma Oficial NSEC 6.E.n.71, del Ministerio del Interior, referente a los cruces y paralelismo de
líneas eléctricas (Normas de Diseño), para lo cual se deberá comunicar a la SEC, la puesta en servicio de
la obra, a lo menos unos 15 días antes, adjuntando los antecedentes necesarios.

4.1.10.4 D. F. L. Nº 4/07 Publicado en el DO el 5 de Febrero de 2007, que fija el texto refundido,

coordinado y sistematizado del D.F.L. Nº 1 del Ministerio de Minería, de 1982, Ley General de Servicios
Eléctricos, en materia de energía eléctrica.

Pertinencia con el proyecto: El proyecto funcionará las 24 horas del día y los 365 días del año, por lo
que necesita un suministro de energía, eléctrica constante y permanente para todas las áreas de trabajo. La
faena sólo se detendrá cuando se realicen mantenciones programadas, para lo cual también se necesita de
energía eléctrica.

Formas de cumplimiento: El proyecto contará con un sistema de suministro de energía eléctrica por
medio de un tendido eléctrico que llega a los puntos de consumo desde unos generadores autónomos,
Además, todas aquellas obras de instalaciones eléctricas para las nuevas obras a utilizar, serán
presentadas a la SEC. Por otro lado, la empresa enviará todo el proyecto eléctrico, incluidos los planos
(realizado por un profesional capacitado o empresa autorizada) a la SEC. Dentro de los tópicos más
relevantes, están las respectivas líneas de transporte de energía, para suministrar la corriente necesaria a
los puntos de consumo. Se hace notar que todo el proyecto o instalación, estará ubicado al interior de la
propiedad minera, por lo que no se tiene contemplado el cruce de caminos, calles y otros bienes
nacionales de uso público y/o de las propiedades fiscales, municipales y particulares que puedan verse
atravesadas o alteradas.

4.1.11.-Aspecto Normativo: Cambio de Uso del Suelo.

4.1.11.1 D.F.L. Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, artículo 55, inciso 3º y 4º, sobre
construcciones industriales fuera de los límites urbanos.
Pertinencia con el proyecto: Se construirá un botadero de materiales estériles, el cual deberá solicitar el
CUS.

Formas de cumplimiento: Las operaciones descritas anteriormente, ocuparán una nueva área de terrenos
superficiales, por lo que se deberá solicitar un cambio de uso de suelo. La cantidad de suelo a ocupar y
que se solicitaría, sería de 40.000 m2 aproximadamente (4 Há.), y que corresponde al área en donde se
dispondrán los materiales estériles extraídos de la mina.

4.1.12.-Aspecto Normativo: Sobre el transporte.

4.1.12.1 D.S. Nº 158/80 del Ministerio de Obras Públicas, que fija el peso máximo de los vehículos que
pueden circular por los caminos públicos.

4.1.12.2 Ley Nº 18.290/94 del Ministerio de Justicia, Ley del Transito, sobre las condiciones técnicas de
carga y de las medidas de seguridad.

4.1.12.3 D.F.L. Nº 850/97 del Ministerio de Obras Públicas (que incorpora la Ley Nº 18.028), sobre
pesos máximos por ejes en cualquier vehículo.

4.1.12.4 Resolución Nº 11 del 08.03.91 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, sobre

dimensiones máximas de los vehículos que se indican.

4.1.12.5 Resolución 303 del 08.03.94 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que establece
relación potencia/peso máximo a los vehículos que se indican.

4.1.12.6 D.S. Nº 75/87 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que establece las
condiciones para el transporte de carga que se indican.

4.1.12.7 El D.S. Nº 110 del 6.03.03 que deja sin efecto a la Resolución Nº 1.215/78 del Ministerio de
Salud, excepto en los numerales 3, 4 y 5. Establece normas sanitarias mínimas destinadas a prevenir y
controlar la contaminación atmosférica.

Pertinencia con el proyecto: Habrá transporte de materiales e insumos mediante camiones por vías
públicas en la fase de construcción y operación de este proyecto.

Forma de cumplimiento: Será obligatorio por parte de las Empresas contratistas en el área transporte,
tomar todas las precauciones del caso, en lo referente al transporte de las distintas cargas, en cuanto a
realizar un transporte seguro, a no sobrepasar los pesos máximos por ejes, las condiciones de la carga,
etc., así como sobre las condiciones técnicas y mecánicas de los vehículos.

4.1.13 Aspecto ambiental: Aplicación Reglamento (DS 72) en los artículos atingentes.

4.1.13.1 D.S. Nº 72/85 (Modificado por el D.S. Nº 132/04), ambos del Ministerio de Minería.
Reglamento de Seguridad Minera.

Pertinencia con el proyecto: Se deberán aplicar una serie de artículos atingentes con el proceso de
extracción de minerales desde una mina subterránea, así como el desarrollo de un botadero de estériles y
del apilamiento transitorio de minerales.

Forma de cumplimiento: Una vez obtenida la Resolución ambiental, se comenzará con la aplicación de
los artículos atingentes a las fases de construcción como de operación de las áreas involucradas en esta
DIA, así como de la entrega del Plan Minero y el Plan de Cierre.

4.1.14 Aspecto ambiental: Alcantarillados particulares, fosas sépticas, cámaras filtrantes, cámaras de
contacto, cámaras absorbentes y letrinas domiciliarias.

4 .1.14.1 D.S. Nº 236/26 del Ministerio de Higiene, Asistencia, Previsión Social y Trabajo. (Modificado
por el D.S. Nº 833/92 del Ministerio de Salud, publicado en el DO 04.05.92) y está referido a que “Todo
edificio público o particular, urbano o rural, que se construya en lo sucesivo y cuyas aguas servidas
caseras no puedan, por cualquier causa, ser descargadas a alguna red cloacal pública, deberá dotarse de un
alcantarillado particular destinado a disponer de dichas aguas servidas en tal forma que no constituyan
una molestia o incomodidad, o un peligro para la salubridad pública”.

Pertinencia con el proyecto: Durante la construcción y operación del proyecto se utilizarán baños
químicos y baños con fosa séptica para el área administrativa.

Forma de cumplimiento: Basado en el tipo de proyecto a realizar y de las condiciones operacionales, se

tiene contemplado el uso de baños químicos, los cuales serán operados por empresas que cuenten con las
autorizaciones pertinentes. Para el área administrativa, se utilizará un sistema de fosa séptica la cual será
mantenida por una empresa autorizada en el rubro. Se enviará el proyecto a la autoridad sanitaria para
tener la autorización necesaria de operación.

4.1.15.-Aspecto ambiental: Protección, fomento y desarrollo de los indígenas

4.1.15.1 Ley Nº 19.253/93 del Ministerio de Planificación y Cooperación (Modificado por la Ley Nº
19.587 del mismo ministerio, publicado en el 13 de noviembre de 1998), la cual establece las normas de
protección a la propiedad indígena, especialmente en lo referente a la constitución de gravámenes y
servidumbres.

Pertinencia con el proyecto: El proyecto ocupará actuales y nuevas áreas para sus operaciones mineras.
Forma de cumplimiento: En las nuevas áreas a intervenir, no existe población indígena, así como áreas
de protección y servidumbres que puedan interferir con las operaciones del proyecto.

4.2.-Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse
que la ejecución del proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza " requiere de los permisos ambientales
sectoriales contemplados en los artículos 88, 90,91, 93,94,96 del D.S. Nº 95/01 del Ministerio Secretaría
General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4.2.1.-Artículo 88: Permiso para establecer un apilamiento de residuos mineros a que se refiere el inciso
segundo del artículo 233 y botaderos de estériles a que se refiere el artículo 318, ambos del D.S. N° 72/85
del Ministerio de Minería, reglamento de Seguridad Minera. SERNAGEOMIN se pronuncia conforme
a través de ORD. Nº 3556 del 30 de junio de del 2010.

4.2.2-Artículo 90: Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o
particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros, a
que se refiere el Artículo 71 letra b) del D.F.L Nº 725/67, Código Sanitario. La seremi de Salud se
pronuncia conforme a través de ORD. Nº 1358/2010, del 30 de junio de 2010.

4.2.3.-Artículo 91. Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o
particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de
cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Código Sanitario. La
seremi de Salud se pronuncia conforme a través de ORD. Nº 1358/2010, del 30 de junio de 2010.

4.2.4.-Artículo 93. Permiso para la construcción, modificación o ampliación de cualquier planta de

tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo luigar destinado a la
acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de
cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del DFL N º 725/67, Código Sanitario. La Seremi
de Salud se pronuncia conforme a través de ORD. Nº 1358/2010, del 30 de junio de 2010.

4.2.5.-Artículo 94: Calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el

artículo 4.14.2 del D.S. N° 47/92, del ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza general de
Urbanismo y construcciones. La Seremi de Salud, Región de Atacama califica la actividad como La
Seremi de Salud califica la actividad como MOLESTA, a través de ORD complementario BS3/ Nº
1584/2010.

4.2.6-Artículo 96. Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna
actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o
campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones
fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3º y 4º del artículo 55 del D.F.L. Nº 458/75 del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo. La Seremi de Agricultura se pronuncia conforme a través de
oficio Nº 233 del 30 de junio del 2010.

5.-Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley

Nº 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse
que el proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza " no genera ni presenta ninguno de tales efectos,
características y circunstancias.

a) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del art. 11 de la Ley
19.300 (riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad efluentes, emisiones o
residuos), es posible señalar que el Proyecto no afectará la salud de la población dado la población más
cercana se encuentra En lo que respecta a las emisiones a la atmósfera, estas estarán compuestas de
material particulado (polvo) esencialmente de caminos, erosión de acopios de mineral y estéril, entre otras
operaciones descritas en esta DIA, y serán menores para este tipo de faenas mineras y no peligrosas (27,1
kg/día en la fase de construcción y de 44,1 kg/día en la fase de operación), como se expresa en la D.I.A.
En cuanto al ruido y vibraciones generadas por las operaciones del proyecto, estos serán muy localizados
y se sentirán sólo en las cercanías a los equipos u operaciones que los emiten, por lo que el impacto de
esta variable es mínimo. El medio donde serán emitidas estas emisiones, involucra una alta dilución y
dispersión, por lo que se concluye que tales emisiones no presentaran riesgo para la salud de ninguna
población (MP-10, ruidos y vibraciones) por estar lejos de áreas poblacionales, por la dirección de los
vientos predominantes y por la altura sobre el nivel del mar respecto de los vecinos más cercanos.

Por lo tanto, las medidas consideradas en la Declaración de Impacto Ambientales y sus Adendas se hacen
cargo adecuadamente del manejo y disposición de los residuos y emisiones generados por las actividades
asociadas a la ejecución del Proyecto.

b) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra b) del art. 11 de la Ley
19.300 (efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales, incluidos
suelo, agua, aire), El área de influencia directa e indirecta del proyecto en evaluación, no es un lugar de
tránsito de fauna, así como tampoco se concentra fauna nativa asociada a hábitat de relevancia para su
nidificación, reproducción o alimentación. Por otra parte, los lugares a intervenir se encuentran
desprovistos de flora y/o vegetación y son sectores muy reducidos de tamaño. (Ver álbum fotográfico del
sector en el Anexo 9). De igual manera el proyecto, no intervendrá y/o explotará recursos hídricos, ya que
el agua a utilizar será abastecida por un camión aljibes desde Diego de Almagro, siendo esta muy menor
(60 m3/día), de agua industrial y de 9 m3/día de agua potable.

c) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra c) del art. 11 de la Ley
19.300 (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o
costumbres de grupos humanos), se puede señalar que el Proyecto no contempla en su ejecución ningún
tipo de reasentamiento ni alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos,
no produciéndose el referido efecto.

d) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra d) del art.11 de la Ley
19.300 (localización próxima a la población, recursos y áreas protegidas), en el área de influencia del
Proyecto no se encuentran recursos protegidos ni áreas protegidas.

e) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra e) del art. 11 de la Ley
19.300 (valor paisajístico o turístico de una zona), el área de influencia del Proyecto no corresponde a
ninguna zona declarada de interés turístico nacional ni con valor paisajístico y se estima que no se
generarán efectos significativos sobre el paisaje dada la ubicación del proyecto.

f) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra f) del art. 11 de la Ley
19.300 (alteración de monumentos), el Proyecto no se emplaza en zonas de interés con valor histórico o
cultural. No obstante, en la eventualidad que durante la ejecución del Proyecto se encontrase algún relicto
de interés, el Titular detendrá las faenas y se atendrá al Plan de Contingencia de Patrimonio Cultural, el
que estipula comunicar el hallazgo a la Gobernación Provincial de Chañaral y al Consejo de Monumentos
Nacionales, quien señalará el procedimiento a seguir.

6.-Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se
ha comprometido voluntariamente a lo siguiente:
6.1.-El titular se compromete, a realizar un diagnóstico de seguridad vial en el sector señalado, enviando
los resultados a la Dirección de Vialidad, para acuerdos de posibles mejoras a las medidas ya existentes o
un eventual convenio de mantención por el período de vida útil de este proyecto.

6.2.-Independiente de los resultados de este diagnóstico, la empresa compromete la capacitación

permanente en temas de seguridad en carretera, a los conductores de la empresa de transportes que
presten servicio, respaldado con medios de verificación.

6.3.-El titular durante la construcción y operación del proyecto realizara reuniones y capacitaciones a los
trabajadores propios y contratistas, donde dará a conocer los compromisos y obligaciones ambientales
establecidas en el proceso de evaluación ambiental y en la Resolución de Calificación Ambiental, dejando
registro escrito de los temas tratados y los asistentes a ella.

7.-Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a
la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, al menos con una semana de
anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la
descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de
los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su
acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y
documentación que éstos requieran para el buen desempeño de su función.

8.-Que, para que el proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza " pueda ejecutarse, necesariamente
deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

9.-Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio
Ambiente de la III Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la
Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

10.-Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional
del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.

11.-Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional
del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, las modificaciones del Proyecto, a objeto de analizar la
pertinencia de ingreso de dichas modificaciones al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

12.-Que si bien el Seguimiento y Monitoreo Ambiental señalado en la presente resolución, permitirá

corroborar que las variables ambientales que pudieran verse afectadas por el proyecto, evolucionen según
las predicciones realizadas por el Titular, la Comisión Regional del Medio Ambiente podrá solicitar
cuando existieren antecedentes fundados, monitoreos análisis y mediciones adicionales a los establecidos
en la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, así como la modificación de sus frecuencias. A
su vez el Titular podrá solicitar a la Comisión, cuando existieren antecedentes fundados para ello, la
modificación, reducción o eliminación de dichos monitoreos, análisis, mediciones o sus frecuencias y/o
demás características.

13.-Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad
del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

14.-Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama.

RESUELVE:

1.-CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza".

2.-CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto
"Explotación Veta Mina Esperanza " cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los
requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los
artículos 88,90,91,93,94 y 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
3.-Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta
Comisión Regional del Medio Ambiente, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de la CONAMA. El
plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo
anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese

XIMENA MATAS QUILODRAN

Intendenta
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama

JOSE TOMAS BARRUETO SOTOMAYOR

Secretario Ejecutivo Comisión Regional del Medio Ambiente
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama

JTBS/OPV/VOP/CHG

Distribución:

Hernando Lattus Olmos

CONADI, Región de Atacama
CONAF, Región de Atacama
DGA, Región de Atacama
Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
DOH, Región de Atacama
Gobernación Marítima de Caldera
Gobierno Regional, Región de Atacama
Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro
SAG, Región de Atacama
SEC, Región de Atacama
SEREMI Agricultura, Región de Atacama
SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
SEREMI Minería, Región de Atacama
SEREMI Minvu, Región de Atacama
SEREMI MOP, Región de Atacama
SEREMI Salud, Región de Atacama
SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
SERNAGEOMIN, Región de Atacama
SERNAPESCA, Región de Atacama
SERNATUR, Región de Atacama
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios

C/c:

Expediente del Proyecto "Explotación Veta Mina Esperanza"

 Archivo CONAMA III, Región Atacama

El documento original está disponible en la siguiente dirección url:http://firma.e-

seia.cl/8f/53/bedae8cee96e2fc7ba94365078115ddf4480