Professional Documents
Culture Documents
opéra
en cinq actes
composé par
Henry Purcell
sur un livret de
John Dryden
1717
annoté par
Edward Taylor
Violoncelle
Acte premier
Acte deux
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Symphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Solo & chœur – Hither, this way bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Solo – Let not a moon-born elf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chœur – Hither, this way . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chœur – Come, follow me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Solo & chœur – How blessed are shepherds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Chœur – Come, shepherds, lead up a lively measure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hornpipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Acte trois
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Récitatif – What oh! thou Genious of the clime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solo – What power art thou? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solo – Thou doating fool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Solo – Great Love, I know thee now . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Récitatif – No part of my dominions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Prélude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Chœur – See, we assemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Solo – T is I that have warm d ye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chœur – T is love that has warm d us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Duo – Sound a parley, ye fair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hornpipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acte quatre
Acte cinq
Annexe
Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
OUVERTURE
f 6 p 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5
6
6 6 6 6 5 6 5 6 6 5 6 6
5 5 4 5 2 5 2 5
2
11
6 6 6 5 6 6 6 5
3 3
15
6 6 5 6 6 6 6 6
3 5 4
Allegro
20
7
5 6 6 6 6 6 7 7 66 6
4 6 5
31
6 5 6 6 6 6 7 7 5 6 5 6 7
4 2
36
2
6 6 6 6 5 6 76 4 6 6
5
42
6 6 7 6 6 6
4
46
5 6 4 6 6 6 6 76 6 5 6
4 5 4 4 4
Acte premier
Maestoso
6 6 6 6 6 6 6
5 5
8
PREMIER PRÊTRE SAXON
CHŒUR
p
f
6 7 7 6 7 7 6 6
4 5 4
15
6 7 5 6 6 6 6 6 7
3
20
S
ECOND PRÊTRE SAXON
CHŒUR
p 6
6 6 7 6 6 f 6 6
27
PREMIER PRÊTRE SAXON
6 5 5 6 76 6 56 6 76 6 5 p
3 4 4 4 6
33
CHŒURf
7
4
5 7 6 7 6 7 6 7 3
3 5 5 4 5
2 4 3
40
6 7 6 7 6 98 6 6 7 6 76 7 6 7 3
76 5 5 4
46
A Tempo
6 6 43 6 6 5 6 6 6 76 7
5 43 4 5
53
6 6 6 6 6 4 6 4 6 6 5 98 4 3 6
3
59
CHŒUR
6 6 6 46 6 6 46 6 6 5 4 6
3 3
64
6 6 6 7 4 3 7 6 6 6 6 6 4 4 6 7 6 76
4 43 2 2 6
2
3
70
6 6 66 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4 43 5 43 43
75
6 6 66 6 767 9 6 7 66 6 6 6 66
4 7 4 43 43
6 5 6 7 6 7 6 6 5 5
4 4 4
6 6 6 6 6 6 65 6 6 6
6 4 3
94
6 67 7 6 6 6 5
5 4
101
6 6 6 6 6 6 6
4 4
3 3
107
6 6 8 6 6 5 5 6 6 6 7 67
3 3 3 37 4 3 3 4 3 3 45
3
113
4 3 6 6 6 7 7 4 3 56 5 7 6 6 6 4
4 4 5 2
120 3
6 9 8 6 8 7 6 5 6 6 6 6 7 6 7 65
5 6 5 4 5 4 5 4
4
129
5 5 4 6 6 7 8 7 8 7 9 8 7 6 6
3 3 7 6 5 4 5
6 5
136
86
6 6 5 5 6 7
4
4
Solo & chœur – I call you all to Wodens hall
Allegro p
6
8
6 6 6
147
6 6 6 6 5 6
4 4 4
6 6 6 6 6 7 6 6
5
158
6 7 6 6
163
2 6 4 6 6 6 6 6
2
168
6 6 6 6 6 4 3 6
174
CHŒUR
4 6 6 4 3 6 6 43 6 6
2
181
6 6 6 6 6 6 6 6 7 65
4
189
6 6 66 5 6 5 6 6 6 6 7 65 6
4 53
197
6 6 7 6 6 6 6 7
4
203
6 6 6
5
66 7 6 6 6 6 6 66 7
4 5
5
Symphonie militaire
3 3
4
219
235
256
6 56
p 5 6 5 6 5 6 5 6 f 6
4 3 4 3 4 3 4 3
263 SOLO
8 7 p 6 6 più p 6 6
6 5
272 CHŒUR
5 6 5 6 5 6 5 6 6 6 6 6 6 6 56 f
3 43 43 4 3 4
280
6 6 p 6 6 f 5 6 5 6 5 6
3 43 43 4
289
SOLO
6 6 6 5 6 6
6 6 6
6
297
6 6 56 6 6 6 6 4 3 6 6
4
306
CHŒUR
6 6 6 6 4 6 6 6
315
6 56 6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 7
4 4 4
SOLO
6 6 4 3 5 6 5 6 5 6
3 43 43 4
334 CHŒUR
5 6 56 6 6
3 4
342
p
6 6 f 5 6 5 6 5 6 5
3 4 3 4 3 4 3
6
351
SOLO
6 56 76 6 6 6 6
359
6 56 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4
CHŒUR
368
6 6 6 6 6 6 6 56
4
376
6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 7
4 5 4 5
3 3
Acte deux
Introduction
3
4
6 6 6 6 7 7
14
7 6 76 4 6 6 6 5 6 6 6
Symphonie
4 6 7 5 7 5 7 5 7 5 66
6
2 6 6 4
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 8 7
36
6 6 6 6 6 6 4 6
6 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5
6 6 6 7 6 4 6 6 6 7 6
5 4 6 2
111
6 6 56 7 6 6 6 6
4 4
2
121
6 6 67 5 46 6 6 6 6 6 6 4 7 6
5 4 3 2 4 2
133
6 6 6 7 6 4 6 6 6 7 6
5 4 6 2
143
6 6 56 7 6 6 6 6
4 4
2
56 6 56 6 6 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4 5
157
6 6 6 6 6 6 6 7 4 3 6 6 6
4 5
3
9
161
6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5
6
4
6 5 6 6 6 6 6 6
4 3 8 4 4
6 6
173
6 6 6 6 6 6 7 8 6 6 6 5
8 4 4 3
6 6 2
SOLO
179 p
6 7 6 7 5 6 5 6 63 6 56 8 56 5 66
4 3 4 3 4 6
185
6 6 7 6 6 6 6 6 5 8 7 6 5
3 4 6 4 4 3
192
CHŒUR
5 6 5 6 5 6 5 6 3 6 5 6 6
3 3 4 3 3
198
9 8 7 6 6 6 7 3 6 3 6 5
5 4 4 3
205
6 6 6 7 5 6 6 6 6 6
5 7 3 4
211
6 5 6 5 6 6 7 6 9 876 98 7 7 6 6
4 5 5
217
S OLO
7 7 6 3
6 6 7
4
223
C HŒUR
9 8 7 6 9 8 7 4 76 6 6 6 6
7 6 5 5 4
3
10
228
2
6 6 6 6 6 6 6 4 6 9 76 6 6
4 4 2 7 4
3
235
3
5 6 6 6 6 6 6 6 64
3 4 2
3
243
6 6 9 7 7 6 6 6 9 7 6 7
5 7 4 3 7 4 3
3
Andante
4 p
5 4 6 7 65 6 6 p 6 7 66 5
3 2
260
4 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 6 6
2 4 2 4 4
271
7 6 8 7 4 6 7 65 6 6 6
2
282
4 6 7 65 6 6 6 7 66 5 4 6
2 2
294
6 6 6 6 8 6 6 8 6 4 6 6 6 6
4 3 3 3 3 2 4
305
6 7 66 5 4 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6
2 4 3 3 3 3
316
4 6 6 6 7 6 4 6 7 65 6 6
2 4 4 2
3
327
6 6 5 4 6 7 65 6 6 76
3 2
11
337
6 7 66 5 4 6 6 6 6 6 6 8 6 6
2 4 3 3
347
8 6 4 6 6 6 6 6 7 66 5 4 6
3 3 2 4 4 2
358
3
6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 4 6 6 6 6 56 8 7
4 3 3 3 3 2 4 4 34
3
Duo – Shepherd, shepherd, leave decoying
p
376
1. 2.
384
391
398
1. 2.
406
46
Chœur – Come, shepherds, lead up a lively measure
6
4 p
6 6 6 6 7 f 6 7
418
7 6 6 6 6 6 7 6 6 7 6 9 6 6 6 6
424 5 7
6 6 6 6 7 6 6 6 4 3
4
Hornpipe
6
4
435
440
Acte trois
Maestoso
6 5 6
4
6 5 5 6 6
8
6 6 6
6 5
5 6
22
4 6 7 6 7 6 6 6 6 7 6 5
2 4 4 3
6 6 6 6 5 7 6 5 7 6
4 3 5 4 3
112
6 6 6 6 56 6 6 56 6 6 56
4 4 4
119
5 8 7 8 8 7 5 6 5 6 8 7 6 5 6 8 7 6 6 56 5 8 7
6 5 6 6 5 4 3 5 6 5 3 3 6 5 4 6 5
124
6 8 7 5 6 5 6 8 7 6 5 5 6 7 5 6 7 6 7 6 5 10 9 8 7
6 5 4 3 5 6 5 4 3 3 4 5 4 5 4 3 3 7 6 5
7 6 9 8 7 6 6 6
137
3
4
6 7 6 6 4 3
7
14
Prélude
3
4
6 6 6
5
149
6 6 6 6
5
155
6 5 6 6 7 6
161
6 7 6 6 6 6
167
6 4 6 6 6 5 6 6
5
172
7 6 6 6 6 7
232
f
6 7 6
238
6 6 5
6 6 6 7 6 6
4 5 5
16
265
6 6 6 7 6 6
5 5
272 4
7 6 6 6
5
278
6 6 6
284
6 76 6 6
289
7 6 6 6 6
5 5
294
6 6 7 6 6
4
300
6 6 6 6 6 6
8 5 7 6
3
316
6 6 6 6 5 6 3 6 6 56 6 6 5 6 5 4 3
3 3 3 3 3 4 3 2 1
323
4 3 6 3 4 6 6 5 4 3 4 4 6 6 56 6 6 6
4 2 2 4
330
7 4 6 6 5 6 6 6 5 6 3 6 6 5 6
3
337
6 6 5 6 5 4 3 43 6 3 4 6 6 5 4 3 4 4 6 6 6 56
3 3 3 3 3 4 3 2 1 4 2 2 4
17
343
5 4 6 6 6 56 6 9 8 5 6 6 6 4 6 6
3 2 4 4 4
351
6 6 66 5 36 7 66 5 6 6
360
6 6 6 5 6 7 6 3 6 5 6
4
368
6 5 6 5 6 6 6 6 6 5 6 5 6 7
3 5 3 4 6 4 3 3 5
374
3 6 5 4 3 10 9 7 6 4 3 5 6 5 6 7 6 6 6 6 7 6 7
6 3 3 8 7 5 4 2 1 3 4 3 4 5 4 6 4 3
3
381
6 9 6 4 6 6 6 76 7 6 56 7 6 7
3 6 4
388
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 4 5 6 56
4 5 5 4 3 4 2 3 4
397
4 6 7 4 6 6 6
2 3
404
6 6 6 6 6 6 6 5 6 7 6 6 9 8 7
5 5 3 3 3 3 3 5 5
411
6 6 6 6 6 5 6 6 9 6 5
5 3 3 3 3 3 5 4 3
Hornpipe
6
4
424
Acte quatre
Duo – Two daughters of this aged stream
4 5 6 6 6 6 5 6 4 5 6 6 6
11 2 7 2
6 6 7 6 6 6 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 5
5 4 4 4 45 4 4 4
22
6 5 6 5 6 7 6 4 6 8 4 4 6 6 65 6 8 5 6 5
31 4 4 2 9 2 5 4 6 3 4 3
6 7 8 6 6 56 6 6
43
45 6 4
42
6 6 6 6 6 7 6 6 6
4
Passacaille
3
4
7 6 6 7 6 6 6 7 6 6
57
7 6 6 6 6 6 6 6
63
7
6 6 6
6
76
6
82
88
7
101
SOLO
107
7 6 7 6 6 7 6
113
7 6 6 6 4 6 6 6 56 66
2 4
19
119
CHŒUR
125
4 6 6 6 56 7 6 6
2 4
131
7 6 6 7 6 6 7 6 6
6 4 6 6 6 56 66 4 6
137 2 4 2
143
6 6 6 56 66
4
6 6
148
2 5
160
165
171
177
DUO
190
6 6 6
196
6 6 7 6 6
6 6 6 7 6
202 5 4
208
6 6 6 7
4 3
214
5 8 4 6
3 3 3 3 4 4
6 6 6 6 6 6
20
220
6 6 7 8 6 6 6
4 5 6 4
CHŒUR
6 7 6 6 6
231
6 6 6 7
236
9 8 6 66 6 6 6
241
7 3 4
7 9 8 6 66
7 3 4
NYMPHES
6 6 6 4 6 6 6 6
4 2 4
252
6 4 6 6 6 7 6
2
257
6 6 6 6 56
5 4
SYLVAINS
6 7 6 7 6 7 7 7 6
4 3
269
6 6 6 4 6 6 66
4 3 2 4
2
NYMPHES
6 6 6 6 6 7 6
281
CHŒUR
9 6 66 6 6 6
7 4
286
6 7 9 6 66
4
Acte cinq
Air – Ye blustering brethren
Allegro
4
7 6 7 6
8
6 6 7 6 7 6 7 6
4
11
7 6 6 5 6 5
14 5 3
6 6 7 5 6
17 5
9 6 4 6 6 6 6 5
21
43
6 6 6 6 7 6 5 6 4 3
33
5 3 4
Andante
43
6 6 6 6 6 5 6 5 6 6 6 6 6
44
5 5 4 5 5 5
7 6 7 6 76 4 5 7 3
9 8 2 3 4
56 5
6 56 6 5 6 5 6 5 6 5
4 4 4 4
Symphonie
Andante maestoso
5 6 6 7 6 5 6 6 6 7 5
77
2 2 3
7 66 4 3 7 6 6 6 66
6 75
6
4
88
6 6 7 6 6 76 4 6 7 6 4 3 6 4 3
5 4 4
22
Symphonie
p
1.
106 2.
113
120
140
6 6 6
5 4
146
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
152 4 5
6 6 6 6 4 3 6 6 6
5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
164 4 5 4
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
4 5 5
170
5 6 4 3 6 6 6 6 6 6
4
6 7 6 7 8 7 6 6
6
23
184
5 6 5 7 9 8 6 76 6 5 6 6 6 5
3 4 3 4
191
5 6 5 6 6 7 4 3 6 6 6
2
198
6 6 6 6 56 6 6 4 6 6
5 4
204
7 5 76 6 6 4 6 6
4
210
6 6 6 6 6 6 64 6 8 7 56
4 4 6 5 4
4
p
227
238
5 6 6 4 3
248
5 6 6 4 3
258
6 6 6 6 6 6 6
4 4
269
7 6 5 5 6 6 4 3
4 3
280
5 6 6 4 3
292
6 6 6 6 6 6 6 7 6 6 5
4 4 4 3
24
Dialogue – You say t is Love creates the pain
4 6 6 6 7 6 4 3
313
2 5 5
3
4
6 7 5 6 7 6 6 4 6
320
4
3
4
6
330
340
6
4
350
6
4
6 76 6 6 76
357
6 6 6
364
371
376
6 56
381
4
7 4 4+ 6 4 6
2
6
4
397
6 6
25
404
6
412
420
5 4 3
Sonnerie de trompettes
f
439
6
481
7
5
492
503
513
523
534
26
Chœur – Our natives not alone appear
6 6 6 6 3 6 6 7 6 5
5 4 5 4 3
6 6 6 5 6
563 2
6 6 6
La grande danse
3
4
580
6 6 7 6 7 6 9 8 6 5 6 7 6
7 6 4 3
7 6 6 9 8 7 3 4 4+ 6 7 6
590
4 2
8
6 9 6 5 7 6 7 6 7 6 5
607 5 4 3
615
6 6 6 5 6 6 6 5
5 3 4 3
6 6 6 6 6 6
624 5 5
8
641
6 5 5 6 5 6 5 6 6 6 7
4 3
6 5 6 6 6 6 6 5
650 3 4 3
659
6 7 6 6 4 5 6
7 6 5 6 6 6 5 6 7 4+ 6
669 4 2
6 9 8 7 6 5 6 5 6 5 7
679 5 5 4 3 4 6
6 5 6 56 56 6 6 6
5 4 5
688
6 5 6 7 6 7 6 6 6 6 5
4 3 5 5 4 3
Annexe
Ouverture
Maestoso
6
6
12
6 5 6 7 6 6
4 3
17
7 7 6 6 7 6 5 6 5 6 7 6 5
4 3 4 3 4 5 4 3
Allegro
22
6 4
8
5 6 7 7 5 5 5
34
6 7 6 4 6
2 5
44