à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 6 ï{ç 1439 - JšA{ 23 ÂUtŸSt® M©L 2049 Ýtâ & 19 ªê¡¬ù 04.09.2018 br›thŒ ªõOΘ 05.09.2018 òj‹ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

°bl®iy£ Miy gâfis nk‰bfhŸs mDk më¤j

gRik¤ Ô®¥gha« c¤juΡF vÂuhf jäHf muR c¢rÚÂk‹w¤Âš kD

õóô£Á è£í£î ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™ ð£F‚èŠð†ì
«èó÷ ñ‚èO¡ ¶ò˜ ¶¬ì‚è tU« §f£»Hik érhuiz
î£ó£÷ñ£è GF»îM ÜOˆ«î£˜ ð†®ò™.. òJblšè, br¥. 04-
°bl®iy£ Miy
rh®Ãš, blšè njÁa
gRik¤ Ô®¥gha¤Âš kD
k‰W« td¤Jiw
mik¢rf¤Â‹ ÃuÂãÂfŸ
432. Ï.ô.K°è« Ä¡ ©L¡fš nk‰F, òJMa¡F 20550
433. Ï.ô.K°è« Ä¡ <nuhL bj‰F kht£l ã®thf gâfis nk‰ jh¡fš brŒa¥g£lJ. Ïl«bgWth®fŸ. Ϫj
K°è« khzt® nguit 4200 bfhŸs njÁa gRik m¥nghJ, °bl®iy£ FG 2 thu§fëš bghW¥
Ô®¥gha« mDk tH§» Miy¡FŸ mj‹ ã®th ng‰W¡ bfh©L, 6 thu§
Ï.ô.K°è« Ä¡ fhŠÁòu« tl¡F kht£l« aij v®¤J c¢rÚ f¥ ÃçÎ mYtyf« braš fëš MŒÎfis Ko¤J
434. #häah k°í¤, gidô® »is 27550 k‹w¤Âš jäHf muR glyh« v‹W mDk m¿¡ifia rk®¥ áf
435. r©Kf« nuhL #&«M gŸëthrš, jh«gu« 22100 rh®Ãš kD¤jh¡fš aë¤j njÁa gRik Ô®¥ nt©L« vdΫ gRik
436. k°ínj m‹t® gŸëthrš, br«gh¡f« 10520 brŒa¥g£lJ. Ïjid gha«, mnjneu¤Âš vªj Ô®¥gha« m¿é¤jJ.
437. khl«gh¡f« »is 8805 mtru tH¡fhf érhç¡f éjkhd c‰g¤Â gâfS« °bl®iy£ Miy
kW¤j c¢rÚÂk‹w« tU« f©o¥ghf eilbgw¡ ã®thf gâfis nk‰
Ï.ô.K°è« Ä¡ bešiy »H¡F kht£l« V®tho Ãiukç
§f£»Hik érhuiz¡F TlhJ vd c¤jué£lJ. bfhŸs njÁa gRik
438. Á£o nfhš£ Ahí K°jgh 25000 Ô®¥gha« mDk tH§»
vL¤J¡ bfhŸs¥gL« vd nkY«, °bl®iy£
439. v«. nr¡ KA«kJ 10000 aij v®¤J jäHf muÁ‹
bjçé¤JŸsJ. Miyia _l jäHf muR
440. v«. #hg® 10000 ö¤J¡Foæš °bl® Ãw¥Ã¤j murhiz¡F rh®Ãš c¢rÚÂk‹w¤Âš
441. nf. nr¡ ryhÎÔ‹ 10000 iy£ Miy¡F vÂuhf jil é¡f¡ nfhç kD¤ jh¡fš brŒa¥g£lJ.
442. V. KA«kJ õhÃ, efu jiyt®
443. #gUšyh, efu xU§»iz¥ghs®
444. Ah#h (ghD °nlh®)
3000
3000
3000
bg£nuhš - Orš éiy bjhl®ªJ mÂfç¤J tUtjhš flªj nk khj« 22-«
nj eilbg‰w nghuh£
l¤Â‹nghJ t‹Kiw
ntjhªjh FGk« jh¡fš
brŒj kD F¿¤J MŒÎ
brŒa, XŒÎ bg‰w
jiyik ÚÂg Ôg¡
ä°uh jiyikæyhd
mk®Î K‹, Ϫj kD
445. ryhÎÔ‹ rhè
446.v«.v. M[h¤, ng%uh£Á K‹dhŸ jiyt®
3000
2000 m¤ÂahtÁa¥ bghU£fŸ éiy caU« Mg¤J bto¤jJ. nghÄ[h®
el¤Âa J¥gh¡»¢ N£oš
ÚÂg jiyikæš FG
mik¡f¥gL« vd njÁa
Ï‹W érhuiz¡F tªjJ.
Ïjid mtru tH¡fhf fUÂ
ehisna érhuiz¡F
447. ðäšyhÀ bu°lhu©£ 2000 br‹id, br¥. 04- ca®ªjJ. ehL KGtJ« f£L¥gL¤j jäHf muR 13 ng® gèahdh®fŸ. 100- gRik Ô®¥gha« m¿é¤jJ.
448. nguhÁça® Ûuh rh»¥ 2000 bg£nuhš, Orš éiy bg£nuhš éiy è£lU¡F kÂ¥ò T£L tçæš, k¤Âa ¡F« nk‰g£nlh® fha °bl®iy£ tH¡F vL¤J¡ bfhŸs nt©L«
449. mr‹ mè fs¡fhL 2000 bjhl®ªJ mÂfç¤J %.31 fhRfS«, Orè‹ éiy muR c‰g¤Â tçæš bgU kilªjd®. jäHf muR bjhl®ghf MŒÎ brŒa vd jäHf muÁ‹ rh®Ãš
450. nr¡Õ® 1102 tUtjhš ÏJ r§»è¤ è£lU¡F 39 fhRfS« kséš Fiw¡f nt©L« c¤jué‹ngçš, nk 28-« mik¡f¥gL« FGé‹ nfhç¡if éL¡f¥g£lJ.
451. v«.v«.v«. KifÔ‹ âir 1000 bjhl® ngh‹W gšntW v©bzŒ ãWtd§fŸ vd mt®fŸ fU¤J nj °bl®iy£ Miy jiytuhf XŒÎ bg‰w Mdhš mjid ãuhfç¤j
452. v°. gÊ® mAkJ, mkKf 1000 Jiwfëš ghÂ¥ig ca®¤Âd. bg£nuhš - Orš bjçé¤JŸsd®. _o Óš it¡f¥g£lJ. ÚÂg v°.n#.tÓ¥j® c¢r ÚÂk‹w«, tU« §fŸ
453. lh¡l® b#a rªÂugh©oa‹ 1000 V‰gL¤Â m¤ÂahtÁa¥ ÛJ é¡f¥gL« tçfŸ, bg£nuhš éiy Ϫãiyæš, Miyia brašgLth®. Ϫj FGéš »Hik érhuiz¡F
bghU£fŸ éiy caU« khãy¤J¡F khãy« khW éiuæš %. 100 I bjhL« vd _l c¤jué£L jäHf muR k¤Âa khR¡f£L¥gh£L vL¤J¡ bfhŸs¥gL« vd
454. Ï.M®. b#f‹ 1000
Mg¤J V‰g£LŸsJ. tjhš, x›bthU khã MªÂu Kjšt® rªÂughò Ãw¥Ã¤j murhiz¡F thça«, k¤Âa R‰W¢NHš bjçé¤JŸsJ.
455. KA«kJ uà 1000
456. uhÁ Ûuh‹ 1000 v©bzŒ ãWtd§fŸ y¤ÂY« mj‹ éiyæš ehÍL bjçé¤JŸsh®. vÂuhf, ntjhªjh FGk«
457. v‹. brŒaJ (jiyt®, ig¤Jšryh«) 1000 , Orš éiyia khj« ntWghLfŸ ãyλwJ.
br‹id - nry« 8 tê¢rhiy¡F ãy« ifaf¥gL¤jyh«
458. nf.r«RÔ‹ õhÃ
459. v°. Õ® KA«kJ
1000
1000
ÏUKiw kh‰¿aik¤J
tªjd. Ϫj eilKiw
Ïj‹go
bg£nuhš éiy è£lU¡F
šèæš
gh.#.f M£Á¡F vÂuhf ékhd¤Âš br‹id ca®ÚÂk‹w« c¤juÎ
flªj M©L #]‹ %.79.15-¡F«, Orš è£lU¡F
460. Ï.M®. gh£rh
461. jhï® cir¤ efu Jiz¤jiyt®
1000
1000
khj« ifél¥g£lJ.
ÏijaL¤J ehŸnjhW«
%.71.15-¡F
é‰gid
§fŸ»Hik
brŒa¥g£lJ.
KH¡fä£l nrhÃahΡF #hÛ‹
ö¤J¡Fo , br¥. 04-
br‹id
br‹id, br¥. 04-
- nry«
462. KA«kJ KifÔ‹ 1000 8 tê¢rhiy¡F ãy«
bg£nuhš, Orš éiy br‹idæš bg£nuhš br‹idæèUªJ ifaf¥ gL¤jyh« vd
463. v‹.V. Ûuh‹, efu Jiz¤jiyt® 1000 ã®zæ¡F« Kiw mkY¡F éiy è£lU¡F %.82.24-
464. ts®k gyuhk‹, nkyhs® I.x.Ã. 500 ö¤J¡Fo br‹w ékh br‹id ca®ÚÂk‹w«
tªjJ. Ϫj eilKiwæš MfΫ, Orš éiy d¤Âš ne‰W nrhÃah Ô®¥ò tH§»ÍŸsJ.
465. v°. KUnfr‹, nkyhs® o.v«.Ã. 500 vçbghU£fë‹ éiy è£lU¡F %.75.19-¡F« v‹w MuhŒ¢Á khzé óÎy»‹ e©g®fŸ
466. í. mr‹ Ûuh‹ 500 bjhl®¢Áahf ca®ªJ é‰gid brŒa¥g£lJ. gaz« brŒjh®. mnj bjhl®ªj tH¡»š
467. v‹.V. m¥Jš uï«, efu Jiz brayhs® 500 tU»wJ. f®ehlfh Ϫj tuyhW fhzhj éiy ékhd¤Âš jäHf gh#f ÚÂgÂfŸ ÁtPhd«,
468. Õ® KA«kJ 500 nguit¤ nj®jY¡F Ëd® ca®thš thfd X£ofŸ jiyt® jäêirÍ« gaz« gthå R¥òuha‹ mk®Î
469. o.M®. #Ûš mAkJ 500 bg£nuhš, Orš éiy fL« Áuk¤Â‰F cŸsh»d®. brŒjh®. c¤jué£LŸsJ. 2013-š s®fŸ gyU« v®¥ò
470. mš mkh‹ °nlh® 500 fLikahf ca®ªJ tU»wJ. Ϫãiyæš, Ï‹W« mtiu gh®¤jJ« nrhà bfh©Ltu¥g£l ãy bjç é¤JŸsd®. gyU«
471. Mj« Áèfh‹ °nlh® 500 éiy ca®Î¡F eh§fŸ bg£nuhš éiy è£lU¡F ahΡF fL§nfhg« tªjJ. ifaf¥gL¤jš r£l¤Â‹ ÏJ bjhl®ghf br‹id
472. mè bl¡° 500 fhuz« mšy vd TW« 17 fhRfŸ ca®ªJ %. 82.41 Mf ÏijaL¤J jh‹ gh#fΡF 105-tJ ÃçÎ bršY« vd ca®ÚÂk‹w¤Âš kD¤
473. V®it ÃisΣ° 500 k¤Âæš MS« gh#f muR, é‰gid brŒa¥gL»wJ. vÂuhf nfhõäl¥ nght jiyik kU¤Jtuhf ca®ÚÂk‹w« m¿é¤ jh¡fš brŒJŸsd®.
474. nf. Áªjhfh‹ 500 gy ju¥ÃdU« mnj nghš, Orš éiy jhf Lé£lçš jftš bjç ÏUªJ XŒÎ bg‰wt®. JŸsJ. K‹djhf mid¤J ju¥ò
476. Õ® KA«kJ o.v¡°.Ã. 500 mÂU¥Âia btë¥gL¤Â è£lU¡F 20 fhRfŸ é¤Jé£LghÁrgh#fmuR jhah® kndhfç jiyik nry« - br‹id thj§fisÍ« nf£l¿ªj
477. v«. fšgh‹ 500 tªjijaL¤J, Âdrç ca®ªJ è£lU¡F %. 75.39 xêf vd nfhõä£lh®. bréèauhf ÏUªJ XŒÎ Ïilna jUkòç, »UZz ÚÂgÂfŸ muÁ‹ ãy«
478. é.v«. Ûuh‹ 500 3 fhRfŸ, 5 fhRfŸ vd Mf é‰gid brŒa¥g£L Ïjdhš jäêir bg‰wt®. »ç, ÂUt©zhkiy, fhŠÁ ifaf¥gL¤J« gâ¡F
479. uhaš e›rh¤ 500 ca®ªJ tªjJ. tU»wJ. fL§nfhg« milªjh®. nrhÃah ãiwa o»ç òu« M»a kht£l§fŸ Ïil¡fhy jil
480. j§fntY MÁça® 500 r®tnjr rªijæš c¢r¤ijneh¡»bršY« Ëd® mªj khzéÍl‹ go¤JŸsh® v‹ gJ têahf 8 tê¤jl§fis éÂ¥gjhf c¤jué£lh®.
481. V.v¢.v‹. #&tšy®° 500
%ghŒ kÂ¥ò Åœ¢Á k‰W« bg£nuhš, Orš éiy gw¡F« ékhd¤Ânyna F¿¥Ãl¤j¡fJ. b#®kå bfh©l gRik tê¢rhiy kW c¤juÎ tU« tiu
f¢rh v©bzŒ éiy ca®thš m¤ÂahtÁa th¡Fthj¤Âš <Lg£lh®. æš cŸs gšfiy¡fHf« £l« 270 ».Û£lU¡F ãy« ifaf¥gL¤J« gâ
482. brªÂš bko¡fš° 500
mÂfç¥ghš bg£nuhš- bghU£fë‹ éiy caU« jfty¿ªj nghÄ[h® r«gt x‹¿š v«v°Á Ïa‰Ãaš mik¡F« £l¤ij fëš <Lgl¡ TlhJ
483. Õ® KA«kJ 500
Orš éiy tuyhW fhzhj Mg¤J V‰g£L cŸsJ. Ïl¤J¡F tªJ ne‰W go¤JŸsh®. mj‹Ã‹ k¤Âa, khãy muRfŸ v‹W« bjçé¤ÂUªjh®.
484. j°è« ðäšyhÀ 500 msΡF §fŸ»Hik bg£nuhš, Orš khiy mªj khzéia fdlhéš v«v°Á Ôéu¥gL¤Â tU»‹wd. Ϫj ãiyæš óÎy»‹
485. gh£rh nAh£lš 300 ca®ªjJ. éiy ca®Î¡F gšntW fâj« go¤jh®. j‰nghJ e©g®fŸ bjhl®ªj
ifJ brŒjd®. gRik tê¢rhiy
486. få bko¡fš° 300 ÏijaL¤J br‹ muÁaš f£ÁfŸ f©ld« mt® fdlhéš Kidt® tH¡»š 8 tê¢rhiy¡F
Ïj‰F muÁaš mik¥ò mik¥gj‰F j‰nghJ ãy«
487. ðä onul®° 300 idæš ne‰W xnu ehëš bjçé¤JŸsd®. g£l« bgw, Ãv¢o go¤ ãy« ifaf¥gL¤jyh«
fS«, khzt® mik¥ò ifaf¥gL¤J« gâfŸ
488. lh¡l® Õ® ikÔ‹ 300 bg£nuhš éiy 32 fhRfŸ Ϫj éiy ca®it J¡ bfh©LŸsh®. fdlh eilbg‰W tU»‹wd. vd ÚÂgÂfŸ ÁtPhd«,
fS« fL« f©ld« bjç
489. °lh® Ï¡ghš 300 éšjh‹ tÁ¤J tU»wh®. ãy« ifaf¥ gL¤J gthå R¥òuha‹ mk®Î
490. mìkh °Å£° 300
õóô£Á è£í£î ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™ ð£F‚èŠð†ì «èó÷ é¤JŸsd®. nrhÃah ifJ
brŒa¥g£lJ fU¤J Ït® fdlhéš tj‰F ãy cçikah c¤jué£LŸsJ.
491. mô¥fh‹ 300 ñ‚èÀ‚è£è Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ Fó†®ò ªñ£ˆî ÏUªJ éLKiw¡fhf
RjªÂu¤J¡F vÂuhdJ
492. ãyh ng¡°
493. brŒaJ °nlh®
200
200
ªî£¬è¬ò ñ£Gô, ÜEèO¡ G˜õ£Aèœ «èó÷ ñ£Gô
î¬ôõ˜ ªêŒò¶ ¬ýî˜ÜL Cý£Š îƒéœ, «îCò ªð£¶„
v‹W T¿ tU»‹wd®.
nrhÃahit ifJ brŒj
brhªj CU¡F tªJŸsh®.
fdlhéš ÏUªJ br‹id é©btë¡F kåjid mD¥ò« £l« 2022-«
494. Âthf® këif
495. ntš KUf‹ °nlh®
200
200
ªêòô£÷˜ H.«è. °…ë£L°†® â‹.H. ÝA«ò£Kì‹ M¬óM™
åŠð¬ì‚è «õ‡´‹. Ýè«õ GF Fó†ì£î ñ£õ†ìƒèœ
nghÄrh® ÚÂk‹w¤Âš
M#®gL¤Âd®. m¥nghJ
tªj mt®, br‹idæš
Áy ÂUkz ãfœÎfS¡F M©L¡FŸ brašgL¤j¥gL«: Ï°nuh jiyt®
496. mènr¡ k‹N® 200 br‹WŸsh®. mj‹Ã‹, `Myªö®, br¥. 04- rªÂuha‹-2 é©fy«
M¬óM™ GF Fó†®ò ªî£¬è¬ò õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ ºî™ mtiu 15 eh£fŸ ÚÂk‹w¡ m§»UªJ neuoahf Ï°nuh jiyt® Át‹ mL¤j M©L #dtç
497. R¥ß« ng¡fç 200 fhtèš it¡FkhW ÚÂgÂ
õ£óˆFŸ°œ õƒAJ«ô£ Ü™ô¶ î¬ô¬ñ G¬ôòˆF«ô£ ö¤J¡Fo tªJŸsh®. br‹id ékhd ãiy 3-ªnjÂæš ÏUªJ Ã¥utç
498. [~gh bko¡fš 200 c¤jué£lh®.
499.V.I.o. Ah®Lnt® 200
G˜õ£Aèœ åŠð¬ì‚°ñ£Á «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶. m¥nghJjh‹ Ϫj a¤Âš ãUg®fS¡F ng£o 14-ªnj¡FŸ é©âš
Ϫãiyæš mtU¡F r«gtK« elªJŸsJ. më¤jh®. mt® T¿ajhtJ:- Vt¥gL«. Ãujk® V‰fdnt
500. °lh® ouhtš° 200 gz« mD¥gnt©oa t§» étu« #hÛ‹ nfhç ö¤J¡Fo é©Q¡F kåjid
501. ru©ah °nlh® 100 ÚÂk‹w¤Âš kD jh¡fš Trade Enquiry : mD¥ò« £l¤ij
502. x.v«. Ûuh rh»¥ 100 Name : IUML TN RELIEF FUND brŒa¥g£lJ. Ϫj kD m¿é¤J ÏU¡»wh®.
503. v«.v°.v«. °nlh®
504. fh#h KifÔ‹
100
100
Account Number : 030502000005282 Ûjhd érhuiz F‰wéaš 733 877 66 77 mj‹go 2022-« M©L¡FŸ
Bank : INDIAN OVERSEAS BANK ÚÂg j䜢bršé K‹ www.stcourier.com é©btë¡F _‹W
505. cJkh‹ 100 eilbg‰wJ.érhuiz kåj®fis mD¥ò«
Branch : MUTHIALPET, CHENNAI â´ˆ¶„ ªê™A«ø£‹...
506. V.Ã.v‹. vy¡£çfš° 100 Kotilªj ãiyæš Â£l« brašgL¤j¥gL«.
IFSC Code : IOBA0000305
507. vš.í. vy¡£çfš°
508. mDnuh#h
100
100 SWIFT Code : IOBAINBB305
ÚÂg nrhÃahΡF #hÛ‹
tH§» c¤jué£lh®.
ST COURIER
The People's Choice
Ã.v°.vš.é. Ã42, í.v°.
vš.é.Ã2 é©fy§fŸ
509. c°kh‹ 100 nrhÃah ö¤J¡Fo mL¤j M©L¡FŸ é©
510. cnr‹ 100
gz« mD¥Ãat®fŸ jftš bjçé¡f kht£l« fªj‹ fhyåæš àƒèœ Ü¡¬ð âš Vt¥gL«. flèš Û‹
nt©oa bjhiyngÁ v©fŸ :
511. m¥Jš ehr®, f‹åahFk® 10000 tÁ¤J tU»wh®. ÏtuJ â´ˆ¶„ ªê£™A«ø£‹ Ão¡F« Ûdt®fS¡fhd
512. Ï.ô.K°è« Ä¡, ÂU¢Á bj‰F 105900 044 - 2521 8786 / 2521 7890 jªij rhä, jhah® kndhfç. braè gUtkiH
No. 199, Hariyan Street, KoªjÎl‹ tH§f¥gL«.
(ªî£ì¼‹) 9443839401, 8220228781, 9626441180 ÏtuJ jªij ö¤J¡Fo
C. Pallavaram, Chennai - 43 Ï›thW mt® T¿dh®.
muR kU¤Jtkidæš
2 br¥l«g® 04 / 05 - 2018

ܺîªñ£N
ehL KGtJ« kiH-btŸs¤J¡F 1,400 ng® gè
njÁa ngçl® Û£ò ika òŸë étu¤Âš jftš
2 mš gfwh - çõg« 87 òJblšè, br¥. 04- c¤ju¥ Ãunjr khãy¤ jyh 23 kht£l§fŸ,
ÃçÎfŸ: 40 trd§fŸ : 286 k¤Âa cŸJiw mik¢ š kiH-btŸs¤J¡F nfus¤Âš14,c¤juf©oš13,
kjÜ rf¤Â‹ njÁa ngçl® Û£ò 254 ng® gèah»ÍŸsd®. f®ehlf«, ehfhyhªÂš jyh
brh‰fŸ : 6212 vG¤J¡fŸ: 26792 ika¤Â‹ òŸë étu§fŸ nk‰F t§f¤Âš 210 ngU«, 11, F#uh¤Âš 10 kht£l§fŸ
(281-tJ trd« ädhéš mUs¥g£lJ.) bjçé¥gjhtJ: f®ehlf¤Âš 170 ngU«, gh¡f¥g£LŸsd.
ehL KGtJ« 10 kfhuhZou¤Âš 139 ngU«, m°[h« khãy¤Âš
mst‰w mUshsD« khãy§fëš kiH, F#uh¤Âš 52 ngU«, m°[h kiH-btŸs¤jhš 11.47 F¼„Có£ŠðœO ñ£õ†ì‹ º‚ªè£‹¹ ªè£œOì‹ «ñô¬í à¬ìŠ¹ Y˜ ªêŒ»‹ ðE¬ò
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a btŸs«, ãy¢rçÎ M»a äš 50 ngU«, c¤juf©oš y£r« k¡fŸ gh¡f¥ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªõ™ôñ‡® â¡. ïìó£ü¡, HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ CÁ𣡬ñJù˜
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš t‰W¡F ÏJtiu 1,400 ng® 37 ngU«, xo[h khãy¤Âš g£LŸsd®. 27,964 bA¡ ïôˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ âv. õ÷˜ñF ÝA«ò£˜ Í¡ø£õ¶ ï£÷£è ºè£I†´ à¬ìŠ¹ êK ªêŒ»‹
55. m‹¿, Ú§fŸ (_[hit neh¡»,) ‘_ cæçHªJŸsd®. Ïš 29 ngU«, ehfhyhªÂš 11 nl® étrha ãy§fŸ ðE ¶Kîñ£è ï¬ìªðÁõ¬î ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ °. Þó£ê£ñE î¬ô¬ñJ™ «ïŸÁ
[hnt’eh§fŸ mšyhÀit¥ Ãu¤Âa£rkhf¡ nfus khãy¤Âš k£L« ngU« cæçHªJŸsd®. kiHahš nrjkilª ÝŒ¾ ªêŒîù˜.
fhQ« tiuæš c«ik eh« éRthÁ¡fkh£nlh«.” 488 ng® gèah»ÍŸsd®. gšntW khãy§fëš JŸsd. nk‰F t§f¤Âš

tuyh‰W tê j䜤 njÁaK«

v‹W T¿abghGJ, Ú§fŸ gh®¤J¡ nfus¤Âš m©ikæš
bfh©oU¡F«bghGnj c§fis Ïo KH¡f« neç£l kiH-btŸs¤J¡F
Ão¤J¡bfh©lJ. 14 kht£l§fŸ fLikahf
56. Ú§fŸ e‹¿a¿Í« bghU£L, Ú§fŸ (Ïo
KH¡f¤jhš) ÏwªJé£lj‰F¥ ËD« c§fis
gh¡f¥g£LŸsd. mªj
kht£l§fis¢ nr®ªj 54.11
eh« c殥änjh«. y£r« ng® gh¡f¥g£
57. m‹¿, eh« c§(fŸ _jhij)fS¡F, LŸsd®.
bt© nkf« ãHèL«gobrŒJ c§fS¡fhf Ïš 14.52 y£r«
‘k‹D - [šth’itÍ« Ïw¡» it¤J ng®, nfus¤Â‹ gšntW
(mt®fis neh¡»,) “eh« c§fS¡F më¤JtU« Ïl§fëš mik¡f¥
gçR¤jkhd Ïitfis¥ òÁ¤J thU§fŸ” (v‹W g£LŸs ãthuz Kfh«
f£lisæ£oUªnjh«. våD«, e«Kila fëš j§f it¡f¥g£
f£lisia Û¿a) mt®fŸ ek¡bfh‹W« LŸsd®. 57,024 bA¡nl
Ô§»iH¤Jéléšiy; våD«, jk¡F¤ jhnk U¡F« mÂfkhd ãy«,
mt®fŸ Ô§»iH¤J¡ bfh©ld®. kiH-btŸs¤jhš gh¡f¥
58. m‹¿, (c§fŸ _jhijfis neh¡»,) “Ú§fŸ g£LŸsJ.
ϪefU£br‹W mš c§fS¡F éU¥gkhd
Ïl¤Âš (éU¥gkhdt‰iw¤) jhuhskhf¥ nfho¡fz¡fhd k¡fis J‹g¤Âš Mœ¤Âa
òÁͧfŸ. mj‹ thæèš (EiHÍ« bghGJ)
jiyFåªJ bršY§fŸ. ‘ï¤jJ‹‘ (v§fŸ
ght¢ Rik Ú§Ff!) vdΧ TW§fŸ. c§fSila
gzkÂ¥ò Ú¡f elto¡ifæ‹ njhšéia
F‰w§fis eh« k‹å¤J éLnth«. e‹ik
brŒjt®fS¡F (mj‹ Tèia) mÂf¥gL¤Âͧ k¤Âa muR x¥ò¡bfhŸtnj Û£Á¡fhd tê
bfhL¥ngh«,” vd eh« T¿æUªnjh«. nfho¡fz¡fhd k¡
59. Mdhš, tu«òÛ¿¡bfh©nl tªj mt®fŸ, fis J‹g¤Âš Mœ¤Â
j§fS¡F¡ Tw¥g£l th®¤ijia kh‰¿, gzkÂ¥ò Ú¡f elto¡if
(‘ï‹jJ‹‘ nfhJik v‹W) Tw¥glhjij¡ æ‹ njhšéia k¤Âa
T¿dh®fŸ. mt®fŸ Ï›éj« (kh‰¿¡ T¿¥) muR x¥ò¡bfhŸtnj
ght« brŒjjdhš, tu«ò Û¿a mt®fë‹ÛJ Û£Á¡fhd tê vd 04-09-
2018 njÂæ£l ϪJ jäœ
thd¤ÂèUªJ ntjidia Ïw¡» it¤njh«.
ehëjêš jiya§f«
60. _[h j‹ Ïd¤jhU(l‹, ‘ÔÀ’ v‹D«
vGj¥g£LŸsJ.
Ãunjr¤Âš br‹w rka¤Âš, j©Ù® »il¡fhkš
Ϫj jiya§f« tU
jhf¤jhš fZl¥g£L¡ bfh©oUªj mt®fS)¡F¤
khW:-
j©Ù® njoanghJ, eh« (mtiu neh¡»,) “Ú®
c«Kila (if¤)joahš Ï¡fšiy KoÍ«“ vd¡ gzkÂ¥ò Ú¡f« brŒa¥
T¿ndh«. (mt® m›thW mo¤jJ«) clnd g£l ca® kÂ¥ò¤ jhŸfëš
99.3% Û©L« t§»fS¡nf
mÂèUªJ g‹åu©L C‰W¡fŸ c¤njhod.
ÂU«Ãé£ljhf ϪÂa
(mtUila g‹åu©L ÃçÎ) kåj®fŸ
çr®› t§» btëæ£
ahtU« j§fŸ mUªJ« (j©Ù®¤) Jiwia¤
oU¡F« m¿¡if, mªel
bjëthf m¿ªJbfh©lh®fŸ. (m¥bghGJ
to¡if mtru mtru
eh« mt®fis neh¡», “c§fS¡F) mšyhÀ
khf vL¡f¥g£lj‹
bfhL¤j (‘k‹D-[šth v‹D« Mfhu¤)ÂèUªJ
neh¡f«jh‹ v‹d vD«
òÁͧfŸ. (fšèèUªJ c¤njhL« ϪÚiu¥)
nfŸéia vG¥ÃæU¡»wJ.
ghU§fŸ. Mdhš, óäæš éõk« brŒJbfh©L 2016 et«g® 8 eŸëuÎ
miyahÔ®fŸ” (v‹W T¿ndh«). Kjš %.500, %.1,000
neh£LfŸ bršyhJ
m¤:2 - trd« 55 - 60
v‹W Ãujk® nkho m¿
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ)
é¤jh®. fU¥ò¥ gz«
it¤ÂU¥gt®fŸ mj‰F¡
fz¡F¡ fh£l Koahkš
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N
j§fëlnk it¤J¡
bfh©LéLth®fŸ, fŸs
neh£Lfis¡ f£L¥
J‹g« V‰g£L é£lJ v‹gj‰fhf vtU« gL¤jyh« v‹bwšyh«
kuz¤ij MÁ¡f nt©lh«. m›thwhd xU Nœãiy fhuz§fis mL¡»aJ
muR. Mdhš, gz¥ ga‹
V‰g£lhš, “mšyhÀnt! thœÎ vd¡F Áwªjjhf
ÏU¡F« tiuæš v‹id thH¢ brŒthahf! nkY« fisél, gz ÏH¥ò« kd
cis¢ršfS«jh‹ mÂf«
kuz« jh‹ ÁwªjJ v‹whF« nghJ kuâ¡f¢
brŒthahf” v‹W Ãuh®¤Â¡f£L«.
v‹W bjçatU»wJ.
gzkÂ¥ò Ú¡f
m¿é¥ghs® : md° (uè) elto¡if¡F K‹dhš
k¡fël« ÏUªj %.500,
%.1,000 %ghŒ neh£Lfë‹
43 ngiu fhzéšiy. 2.28 y£r« k¡fŸ ghÂ¥
mš nfus¤Âš 15, c¤ju¥ gilªJŸsd®. 48,552
Ãunjr¤Âš 14, nk‰F bA¡nl® ãy§fŸ nrj
t§f¤Âš 5, c¤juf©oš
6, f®ehlf¤Âš 3 ng®
kilªJŸsd.
c¤ju¥ Ãunjr¤Âš
f‰gidahd ϪÂa njrK«
ml§Ft®. 10 khãy§fëY«
3.42 y£r« k¡fŸ gh¡f¥ - nguhÁça® j. brauhk‹ , K‹dhŸ tuyh‰W¤Jiw jiyt® - j䜤 njÁa MŒths®
kiH bjhl®ghd r«gt§
g£LŸsd®. 50,873 bA¡ («ïŸ¬øò ªî£ì˜„C) ÏJ ãy¥gu¥ò njÁa« (Ter-ritorial
fëš 386 ng® fhakilª
JŸsd®. nl® étrha ãy§fŸ Nationalism) MF«. ϪÂa¤ njÁauhd
nrjkilªJŸsd. f®ehl ϪÂah ehlh? njrkh?
kiH-btŸs¤jhš ϪÂah xU ehL v‹gJV‰W¡ k.bgh.ÁtPhd«‘ϪÂa njÁa¤Â‹ taJ
xo[h khãy¤Âš 30 f¤Âš 3.5 y£r« k¡fŸ 100’v‹W xU ò¤jf« vG ͟sh®.mj‹
gh¡f¥g£LŸsd®. 3,521 bfhŸs¥ g£oU¡»wJ.Mdhš,
kht£l§fŸ gh¡f¥g£ mJ xU njrkšy.‘neõ‹’ (Nation) taJ m›tsnt.
LŸsd. kfhuhZou¤Âš 26 bA¡nl® étrha ãy« xU kj« xU njr¤ijcUth¡fhJ
v‹D« M§»y¢brhš ‘njr«’ ‘njÁa
kht£l§fŸ, m°[häš nrjkilªJŸsJ v‹W 65 nfho k¡fŸ bjhif bfh©l
Ïd«’Ïu©ilÍ« F¿¡F«. Ïj‰F
25 kht£l§fŸ, c¤ju¥ mªj òŸë étu§fëš mo¥ gilahdit eh‹F TWfŸ. Inuh¥ghéš Ïiwah©ikÍŸs 50
Ãunjr«, nk‰F t§f¤Âš F¿¥Ãl¥g£LŸsd. mit, njr§fŸ cŸsd.Inuh¥Ãa ehLfë‹
1.xU bghJbkhê, g©ghLfŸ ntWghL fhz Koahj
2. xU bjhl®¢Áahd tiuaW¡f¥ msé‰Fx‰Wik cilad. »¿¤Jt
kj«Inuh¥gh KGtijÍ« xnu cyfkhf
g£l ãy¥gu¥ò.
3. xU bghJthd bghUshjhu thœÎ
4. bghJ¥ g©gh£oš btë¥gL«
Ïiz¤J ÏUªjJ.
Ïil¡fhy¤Âš, ngh¥gh© ltU¡F
‘jh« Xçd«’ v‹wcséaš - Ït‰iw¡
bfh©oU¡F« tuyh‰W¥ ngh¡»š
m¤jid muRfS« ml§»¡»lªjd.
MdhY« Ϫj¡ »¿¤jtg©gh£L X®ik
Ï›tsΡF¥ Ãw F« Kotšiy. Ïš V‰g£l muÁaš x‰Wikia V‰gL¤Â éléšiy.
cUthd k¡fŸ rKjhankxU njr«
Ϫj elto¡if njhšé njhšéia btë¥gilahf bkhêiana milahskhf bfh©L
MF«.Ϫj mo¥gil¡ TWfis
v‹W k¤Âa muR x¥ò¡ x¥ò¡bfhŸtj‹ _ jå¤jå njr§fŸvGªjd.
ϪÂah ãiwÎ brŒaéšiy. Mfnt,
bfhŸséšiy. ykhfnt mL¤j Kiw Ï°yhäa ehLfŸ 23cŸsd. mt‰WŸ
mJ xU ehL,njrkšy (a State and
òÂjhf m¢ro¡f¥ Ϥjifa jtWfŸ ãfHhkš bgU«ghyhdit nk‰F MÁahéš
g£l %.500, %.2,000 fŸs not a Na-tion). kh®¡Áauhd ÃufhZ
cWÂbrŒa KoÍ«. Á‹d ÏU¡»‹wd. xnu Ïiwt‹ g‰¿a e«Ã¡if,
neh£LfS« òH¡ f¤ fhu¤‘nrhîaš ir‹o°£’ (v© 37)-Ïš
ÃiH mšy ÏJ. nfho¡ òåj Fuh‹ M»ait Ï°yhäa®fis
J¡F tªJŸsd v‹W Ï›thW TW»wh®. mJjh‹ c©ik.
fz¡fhd k¡fis¤ Jau¤ xU njrkhf Ïiz¤J éléšiy.
çr®› t§»æ‹ m¿¡if `ϪÂahit xU njr« (Na-tion) v‹gJ
š Mœ¤ÂaJ. flªj fhy¤ g©ghLk‰W« rka« v‹gJ ntW.
bjç é¡»wJ. ‘Ϫel KG¡f KG¡f tuyh‰w¿éay‰w
š, ãy¡fç cŸë£l muÁaš v‹gJ ntW. muÁašnjÁa
to¡ ifahš Áy e‹ik th®¤ij ahF«. bkhêahš, všiyahš,
fåkts§fis bt£o Ïd mo¥ gilænynamikÍ«.VR
fŸ V‰g£LŸsd, tU g©gh£lhš bjëthf¥ ÃçªJŸs
vL¡F« cçikia I¡»a »¿¤Jé‹ òfœ ghLtjhnyna Inuh¥Ãa
khd tç fz¡F jh¡fš K‰ngh¡F¡ T£lâ muR bgça njÁaÏd§fŸ Fiwªjg£r« 12
brŒgt®fS« tç brY¤J ÏU¡»‹wd. ehLfŸmid¤J« xnu njr« v‹WTWtJ
tH§»a éj¤Âš ÏUªj v›tsÎ jtnwh, m›tsÎ jtwhdJ,
gt®fS« mÂfç¤ bjY§F, m°[hä, t§fhë,xçah,
jtWfis milahs«
Ïuhk‹ cŸë£l flÎs®fis ϪÂahéš
JŸsd®’ v‹» wJ muR. jäœ, kiyahë, f‹dofh, kfhuhZ
f©ljhšjh‹, bghJ
gzäšyh gçt®¤jid oça‹, F#uh¤Â, gŠrhÃ, ïªÂ gyÏy¡»a§fŸ F¿¥ ÃLtjhšÏªÂah xU
Á¿J mÂf ç¤ÂU¡»wJ. Vy« _y« mDk¤J
(ïªJ°jhå) k‰W« fhZÛç, njr« v‹W thÂLtJ. fh¥Ãa ehaf®fis
buh¡fkhf¢ nrä¥gJ« tUthia¥ gykl§F
ca®¤j KoªÂU¡»wJ. ÏitfS¡f¥ghš kâ¥òç, Âçòç, ϪÂavšiy jh©oÍ« Ïy¡»a§fŸ
mÂfç¤JtU»wJ.
Mf, M£Á ã®thf« jå¥ ehf®fŸ, fnuh k‰W« rªjhš ngh‹w F¿¥ÃL»‹wd.
ntW elto¡iffŸ _
g£l eg®fë‹ bfsu Vuhskhd ÁWnjÁa Ïd§fS« Ïašghd bkhê tê¤njÁa¤ij
yK« Ïij¢ brŒÂU¡f
t¥ Ãu¢Áid mšy. X£L ÏU¡»‹wd.cyf« KGtJ« x›bthU kW¡fyhkh?
KoÍnk? gzkÂ¥ò Ú¡f
muÁaY¡fhf¥ bghU njÁa ÏdK«, mj‹ bkhêahnyna Ïašghd bkhêtê njÁa Ïd§fë‹
elto¡if bjhl®ghd ÏU¥igÍ«, mil ahs¤ijÍ« K‰¿Ykhf
ehlhSk‹w¡ FG shjhu¤J¡F¤ ÂO® m¿a¥ gL»wJ. M§»nya nguhÁça®j.
brauhk‹ nkdhŸ tuyh‰W¤ Jiw¤ mê¤J,ϪÂa njÁa« v‹w x‰iw mil
m¿¡if btëtuélhkš ÂObud m®¢Á më¡F«
jiyt®,j䜤 njÁa MŒths®.njÁa ahs¤J¡FŸ ml¡» élΫ, mij
k¤Âa muR jL¥gJ« KoÎfis vL¥gJ eh£
k¡fëilna rªnjf¤ij o‹ x£Lbkh¤j ts®¢ Ïd« M§»y bkhêahY«, ÃbuŠR bkšy bkšy ϪJ njÁakhf kh‰¿a
vG¥ÃæU¡»wJ. Á¡nf Mg¤ij éis njÁa Ïd« ÃbuŠR bkhêahY«, ik¡fΫ, rka¢rh®g‰w ϪÂah v‹w
fU¤Âaiy¡ ifé£L, Mça,ntj, rk°»Uj,
všyh¡ bfhŸif é¤JéL« v‹gij Ï¥ngh b#®khåa njÁaÏd« b#®k‹
KoÎfS« bt‰¿fukhf jhtJ czu nt©L«! bkhêahš m¿a¥gLtJ nghynt, Ϫ¢ rh®òila ‘ghujnjr«’ v‹gij
j䜤 njÁaÏd« jäœbkhêahY«, ãiyãW¤Â élΫ, élhJ Ka‰ÁfŸ
fh®¥gnu£ ãWtd§fë‹ ghJfhty® nkho kuh£oanjÁa Ïd« kuh£oa nk‰bfhŸs¥gL»‹wd.
bkhêahY«, t§fhs njÁa Ïd« ‘fšnjh‹¿k© njh‹wh¡ fhy¤nj
gh.#.f. muÁ‹ jtwhd bghUshjhu bfhŸifahš t§fhsbkhêahY« m¿a¥ gL»‹wd.
Ϥjifa njÁa Ïd§fŸ jå¤jå
thbshLK‹ njh‹¿a _¤jFo’ -
M»aj䜡Fo ngh‹nw, gy njÁaÏd§fŸ
jäHf¤Âš 50,000 ÁW bjhê‰rhiyfŸ _lš RjªÂu njr§fisÍ« mik¡f cyf
rhrd§fshš mD k¡f¥g£L ÏU¡
é£L¡bfhL¤J¤jh‹,ϪÂah v‹w mik¥ò
cUth¡f¥ g£oU¡»wJ. Ïš kuòtên
»‹wd. jÁa§fisÍ«, njr§fisÍ« mê¤J
fh§»u° F‰w¢rh£L ϪÂa njÁa« v‹gJ xUnjÁa« xU bkhê, X® Ïd¤Â‹nkyh©ikia
bg§fqU, br¥. 03- %ghŒ neh£LfŸ bršyhJ v‹gj‰fhd mo¥gil¤ jFÂfis ãiyãW¤J«kjthj njÁ a¤ij

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
kÂ¥ò %.15.44 y£r« nfho. gh# muÁ‹ jtwhd v‹W m¿é¤j ÃwF elªj ãiwÎ brŒaéšiy.ϪÂa¤ Jiz¡ K‹åW¤Âdhš, mJ ϪÂahé‹ ÏU¥
mš %.15.28 y£r« nfho bghUshjhu bfhŸifahš bfhLikfis ehnl f©l¤Âš ÏU¡F« njÁa Ïd§fë‹ ò¡nfMg¤jhŒ KoÍ«.
ÂU«ÃtªJé£lJ jäHf¤Âš 50 Mæu« ÁW m¿Í«. F¿¥ghf t§»fë jå milahs§fis mê¤J
x›bthUtç‹ el¤ijÍ« mw¤Â‹ mo¥gilæš v‹»wJ çr®› t§»æ‹ X®x‰iw¤ j‹ikia tèÍW¤J»wJ. e‹¿ : Kubrhè (31-08-2018
bjhê‰rhiyfŸ _l¥g£L Y«, Vov« ika§fëY«
m¿¡if. m¥goba‹whš,
mikªÂl Ka‹whšjh‹ v§F« všnyhçilnaÍ« é£ld vd fh§»u° fh¤J »lªjt®fë‹ v©
mikÂÍ«, R_fK« ãyt KoÍ«. mik Ϛyhj
Ϫelto¡if
v‹d?
rh¤jJ
Vuhskhdt®fŸ f£Á bghJ¢ brayhs® â¡if mÂf«. Ï›thW tU« k¡fsit¤ nj®jèš gh#f muR¡F k¡fŸ
Ïl¤J ts®¢Á ÏuhJ - K‰ngh¡F ÏuhJ. khwhf.
órY«, Ãz¡F« bgU», ehL«, r_fK« Ó®bf£L
ntiyæHªÂU¡»wh®fŸ.
bjhêš Jiw, nrit¤
ntQnfhghš
rh£oÍŸsh®.
F‰w«
f®ehlf
tçiræš ã‹w ü‰W¡F«
nk‰g£l ViH vëa k¡fŸ
K‰W¥òŸë it¥gh®fŸ : mnrh¡ rth© ng¢R
rjhuh, br¥. 04- bjhl®ªJ mnrh¡ rth© it¥gh®fŸ v‹W T¿dh®.
ÁjW©L nghF«. vdnt, xU rKjha¤Â‹ Mânt® Jiw, ntsh© Jiw cŸ khãy fh§»u° nkèl cæiu ÏHªjd®. mnj neu« gh#f M£Á¡F tU« c¿ao ghidia cil tU« br¥l«g® 8-« njÂ
mw« mšyJ Ú v‹W Twyh«. ë£lit ghÂ¥gilª bghW¥ghsU«, m»y gz« gil¤jt®fŸ v›éj 2019-M« M©L nj®jèš ¤jh®. ònzæš Ïªj Kjš f£l
jd. Vuhskhd ÁW FW ϪÂa fh§»u° bghJ¢ Áuk¤ijÍ« rªÂ¡féšiy. k¡fŸ K‰W¥ òŸë mj‹ Ëò mt® nghuh£l« Kotil»wJ.
-#°o° v«.v«. Ï°khæš bjhêšfŸ _l¥g£ld. brayhsUkhd ntQ fh®¥gnu£ ãWtd§ it¥gh®fŸ v‹W kfhuhZ ngRifæš, eh§fŸ mij¤ bjhl®ªJ mL¤j
íoà 1% msΡF¡ Fiwª
nfhghš bg§fqUéš fë‹ ghJfhty® nghš ou khãy fh§»u° f£Á k¤Âa muÁ‹ F‰w¤ij f£l nghuh£l§fis
jJ. %.1,000 Kf kÂ¥òŸs
ãUg®fël« T¿ajhtJ: Ãujk® enuªÂunkho jiyt® mnrh¡ rth© cil¤bjçªjJ nghš ku¤thlh, éj®gh
neh£L¡F¥ gÂyhf %.2,000
ªî£¿¬è «ïó‹ Kf kÂ¥òŸs neh£L
m¢ro¡f¥g£ljhš
k¤Âa muÁ‹ jtwhd bghU
shjhu bfhŸif eh£o‹
braš g£L mt®fis ghJ
fh¤jh®. ív°o k‰W«
T¿dh®.
2019-« M©L eilbgw
k¡fS« 2019-« M©L
eilbgW« nj®jèš gh#f
gFÂfëš m¡nlhg®
khj« el¤j fh§»u° f£Á
Ášyiw kh‰wΫ, gçt®¤ x£Lbkh¤j ts®¢Áia ÏU¡F« k¡fsit¤ M£Á¡F K‰W¥ òŸë £lä£LŸsJ.
jtwhd bghUshjhu
br¥l«g® 01 Kjš 05 tiu (br‹id¡F k£L«) jidfS¡F¥ ga‹gL¤ nj®jiy fU¤Âš bfh©L,
gh¤JŸsJ. bfhŸifæ‹ fhuzkhf

g{U - 04 -42
jΫ
tiu
k¡fŸ
Áuk¥gL»‹wd®.
Ï‹W eŸëuéš 500, Mæu« jäHf¤Âš 50 Mæu«
k¤Âæš k‰W« khãy¤Âš
M£Á brŒÍ« gh#f muÁ‹ ghyh‰¿‹ FW¡nf jL¥gizia
k~ç¥ - 06 - 26 Á¿a bjhê‰rhiyfŸ _
SA® - 12 - 24 Ïõh - 07 - 37 (õhÃ) bjhl® MuhŒ¢Áfëš <Lg£lhš l¥g£LŸsd. ÏJnghš
njhšéfis
bjça¥gL¤J« neh¡»š,
k¡fS¡F
ca®¤Â¡ f£L« MªÂu muR
m[® - 03 -25 (õhÃ) x›bthU khãy¤ÂY« #‹ r§f®Z ah¤Âiu v‹w
Ïõh - 07 - 46 (AdÃ) jäHf étrhæfŸ m®¢Á
m[® - 04 -33 (AdÃ) k£Lnk nguhÁça®fS¡F gjé ca®Î bjhê‰ rhiyfŸ Kl¡»
ÍŸsd. ϪÂa gz¤Â‹
nghuh£l¤ij fh§»u°
el¤j £lä£lJ. thâa«gho, br¥. 04- ÏU«ò, #šè, Ábk‹£
ghyh‰¿‹ FW¡nf fyitia¡
kÂ¥ò ehS¡F ehŸ FiwªJ mj‹ Kjšf£l bfh©L
m©zh gšfiy. M£Á¡ FG KoÎ nkY« xU jL¥gizia Âlkhd
Nça cja« : 05 - 57 m°jkd« : 06 - 21 bfh©nl tU»wJ. nghuh£ l« flªj btŸë¡ jL¥giz
br‹id, br¥. 04- m¿é¤jh®. mš nguh MªÂu muR ca®¤Â¡ f£o f£l¥g£L KotilÍ«
MuhŒ¢Á khztU¡F Áça® mªj°Âš ÏU¥ gt®, »Hik m‹W nfhyh¥óçš
Ï›thW eh£o‹ tU»wJ. Ïjdhš jäHf jUthæš cŸsJ.
têfh£LjY«, bjhl® gjé ca®Î¡F é©z¥ bjhl§»aJ.mj‹bjhl®¢
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: x£Lbkh¤j ts®¢Á F‹¿a Áahf §fŸ»Hik eil étrhæfŸ m®¢Áailª
MuhŒ¢Áfëš <Lg£lhš áF«nghJ Fiwªjg£r« bjhl®ªJ, nkY« Áy
ãiyæš bghUshjhu« bg‰w nghuh£l¤Âš JŸsd®.
manichudardaily@gmail.com k£Lnk nguhÁça®fS¡F xU Ãv¢.o. khztU¡F jL¥gizfŸ f£Ltj‰
ãiyahf ÏU¡»wJ v‹W mªj khãy r£l¥ jäHf-MªÂu všiy fhd gâfS« elªJ
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com gjé ca®Î më¥gJ vd têfh£o ÏU¡f nt©L«.
bghŒ ciuia k¤Âa nguitæ‹ v®¡ f£Á¤ ahd òšÿ® mUnf, f§FªÂ
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F
m©zh gšfiy¡fHf nkY« bjhl® MuhŒ¢Á, tUtjhf¤ bjç»wJ.
M£Á¡ FGéš KoÎ òÂa f©L Ão¥òfŸ- muR gu¥Ã tU»wJ. Ïij jiyt® uhjh»UZzh bg¤jt§fh Cuh£Áæš
Ïjdhš jäHf¤J¡F
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 brŒa¥g£LŸsJ. £l§ fëš <Lg£L¡ eh£L k¡fŸ j‰nghJ énf-gh£Oš, K‹dhŸ bgU«gŸs« gF cŸsJ.
cz®ªJ é£ld®. Kjšt® ÃU¤éuh{ rth© Ï¥gFÂia bah£o, ghyh‰¿š ãuªjukhf
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 gšfiy¡fHf¤Âš bfh© oU¡f nt©L«.
gâòçÍ« mid¤J¥ gjé ca®Î¡F é©z¥ go¤j ÏisP®fis cŸë£l gy® fyªJ jäHf¤ÂèUªJ MªÂu j©Ù® tu Koahj NHš
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by nguhÁça®fë‹ T£l¤ij áF« Ïiz¥ nguhÁça®, g¡ nfhlh é‰gid bfh©ld®. khãy¤J¡F¢ bršY« V‰g£LŸsJ. Ïjid
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., flªj Mf°£ khj« Fiwªjg£r«xUMuhŒ¢Á¤ k¤Âa, khãy muRfë‹ têæš, ng£ilgŸs« m¿ªj jäHf étrhæfŸ
brŒÍ§fŸ v‹W T¿a
Jizntªj® T£odh®. £l¤ij (òuhb#¡£’) jtwhd brašfis vD« gFÂæš ghyh‰¿‹ fL« m®¢Á milªJ
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, Ãujk® enuªÂunkho¡F ghidæš it¤J »isM‰¿‹FW¡nfÏUªj Ÿsd®. ÏJF¿¤J
mš, nguhÁça®fS¡F nk‰bfh©oU¡f nt© L«.
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 ehlhSk‹w nj®jèš f£oÍŸnsh«‘ v‹W 5 mo cau jL¥gizia 10 k¤Âa, khãy muRfŸ
gâ nk«gh£L¤ £l¤ ÏtU« bjhl® MuhŒ¢Á
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., ‹ќ (Á.V.v°.) tH§f¥ fëš <Lg£L¡ bfh© ÏisP®fŸ cça gš thrf§fŸ vGj¥g£l mo cau jL¥gizahf %. 1 jFªj elto¡if vL¡f
gL« gjé ca®Î¡F gš oU¡f nt©L« v‹wh® më¥gh®fŸ. Ï›thW gjhiffis mt®fŸ VªÂ¡ nfho k¥Ú MªÂu muR nt©L« vd mt®fŸ tèÍ
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
ntW f£L¥ghLfis mt® mt®. mt® T¿dh®. bfh©oUªjd®. mij¤ ca®¤Â tU»wJ. Ïj‰fhf W¤ÂÍŸsd®.
br¥l«g® 04 / 05 - 2018
3
2

ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ...

Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ ê£UH¡ C‰î¬ù„ ²ì˜èœ...
ªê¡¬ù F¼õ™L‚«èE ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ & õ¼ì‹ 1985&1988
üùï£òè à혾 Þì‹ îóM™¬ô«ò17.11.1986 Cô˜ F¬ê F¼ŠHM†´, Üõ˜èÀ¬ìò
Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ : ñ£‡¹I° «ðó¬õˆî¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, õ£‚°K¬ñ¬ò «ñ£ê® ªêŒAø£˜èœ. ÜŠð®Šð†ì
ñ£‡¹I° ܬñ„ê˜ Üõ˜è÷£™ ªñ£NòŠð†®¼‚è‚îò Þ‰î‚è£ô G¬ô¬ñè¬÷ˆ î´Šð î°‰î Å›G¬ô¬ò
c†®Š¹„ê†ìˆ F¼ˆîƒè¬÷  õó«õŸè M¼‹Hù£½‹ üùï£òè ãŸð´ˆî Þ‰îˆF¼ˆî‹ ê†ì‹ õ‰F¼‚Aø¶.
à혾 Ü Þì‹ îóM™¬ô«ò â¡Á õ¼‰F¼A«ø¡. ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ î¬ôõ˜: ÜŠ«ð£«î
Þ¶ A†ìˆî†ì Þ‰î„ ê†ìñ¡øˆF«ô å¼ êìƒè£è ñ£PJ¼‚Aø¶. c‚èŠð†´M†ì¶. ܶðŸP «ñ½‹ «ðê «õ‡
ÝÁ ñ£îƒèÀ‚° 强¬ø Þ‰î ñ¡øˆF«ô ÜFè£KèO¡ 죋.
è£ô‚ªè´¬õ c†®Šð¶ â¡ð¶ ªê¡¬ù¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ Ý.è£.Ü.ÜŠ¶v úñ¶ : Cô˜ F¬ê F¼ŠH
23 îì¬õèÀ‹, «è£¬õ¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ 10 îì¬õèÀ‹, M´õFù£«ô ñ£ïèó£†C ñ‚èœ ñù‹ ñ£ø‚
ñ¶¬ó¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ 4 îì¬õèÀ‹ ªñ£NòŠð†®¼‚A¡øù. îòõ˜èœ Ü™ô. cƒèœ ÝJó‹î£¡ °¬ø
ªê£™LJ¼‚Aø£˜èœ. Ýè«õ cƒèœ «ð²‹«ð£¶
ã«î£ õ£‚°Š ðF¾ ï¬ìªðÁõF«ô °¬ø𣴠޼Šðî£è¾‹ ªê£™½ƒèœ Þ‰î ñ£ïèó£†C ñ‚èœ îõÁ
àƒèœ 輈¬î„ ªê£™ôô£‹.
Ü¬î„ ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õîŸè£è è£ô c†®Š¹‚«è†®¼Šðî£è¾‹, ªêŒî£˜èœ â¡Á 冴 ªñ£ˆîñ£è„ ªê£™
½A¡ø °Ÿø„꣆¬ì 异製‹ ï£ƒèœ ãŸÁ‚ üùï£ò般î«ò ªè£„¬êŠð´ˆ¶õ‹
ªê‹¬ñŠð´ˆFò Hø° «î˜î¬ô ï숶õˆ
ªè£œ÷ñ£†«ì£‹. (°Á‚W´) Ü‰î‚ °Ÿø„ Ý.è£.Ü.ÜŠ¶v úñ¶ : «ðó¬õˆ¶¬íˆ
F†ìIìŠð†®¼Šðî£è¾‹ M÷‚èˆF«ô ªê£™ôŠð†®¼‚Aø¶.
꣆¬ì 异è£ôˆF½‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷ º®ò£¶. î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, ñ£ïèó£†CJ«ô Þ¼‚è‚îò
ÞõŸ¬ø â™ô£‹ ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õ âšõ÷¾ è£ô‹ Ý°‹
The hon. Member casting aspersions on the ªî£°FJ«ô  ÞŠð®Šð†ì G¬ô¬ñ ãŸð†ì¶
â¡Á °PŠH†´‚ ÃøŠðìM™¬ô. ÜF½‹ °PŠð£è, 嚪õ£¼
Madras City Voters. That should not go on record. â¡ðî™ô, ñ£‡¹I° àÁŠHù˜ ì£‚ì˜ êñóê‹
º¬ø»‹ ªê‹¬ñŠð´ˆîŠðì‚îò è£óí‹ ñ£P, ñ£P õ¼Aø«ð£¶
We Will never allow it. Üõ˜èœ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ªî£°FJ«ô Ãì
âF˜‚è†CèO™ Þ¼‚è‚îòõ˜èÀ‚° ãŸð´A¡ø ꉫîè‹
ñ£.C¡ùó£²: ¶¬íˆî¬ôõ˜è«÷, å¼ ÞŠð®Šð†ì G蛄Cèœ ï쉶 Þ¼‚A¡øù.
Gò£òñ£ù«î£ â¡ø â‡í‹ «î£¡ÁAø¶.
M÷‚è‹ ñ†´‹ ªê£™ô M¼‹¹A«ø¡. ªê¡¬ù ܬî ñ£‡¹I° àÁŠHù˜ 制‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. (°Á‚W´èœ)
ì£‚ì˜ êñóê‹ «ð„¬ê õ¡¬ñò£è 臮‚A«ø¡ âù«õ, Þ¬î Gò£òŠð´ˆî M¼‹ð£b˜èœ. üùï£ò般î«ò
ñ£ïó£†C õ£‚è£÷˜è¬÷ŠðŸP ܬùˆF‰Fò
«ð£î£î ÝÀ‹ è†CJ¡ ꣘ð£èŠ«ðCò ñ£‡¹I° ªè£„êŠð´ˆ¶õî£è ܶ ܬñ‰¶M´‹.
Ü‡í£ Fó£Mì º¡«ùŸø‚ èöèˆFù˜
àÁŠHù˜ ì£‚ì˜ êñóê‹ Üõ˜èœ 冴ªñ£ˆîñ£è ªê¡¬ù «ê£.ñ£. Þó£ñ„ê‰F¡: «ðó¬õˆ¶¬í î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷,
ꉫîAˆ¶ ã«î£ «ðCò¶ «ð£ô¾‹ ܬîˆî´ˆ¶
ñ£ïèó£†CJ«ô Þ¼‚è‚îò õ£‚è£÷˜èœ â™ô£‹ Ãì ã«î£ îõÁ ªî£°F¬òŠ ðŸP‚ °PŠH†®¼‚ Aø£˜èœ.
܉î õ£‚è£÷˜è¬÷ ñŸøõ˜èœ 裊ð£ŸÁõ¶
ªêŒ¶M†ì¶ «ð£ô¾‹ ðô¼‹ ÜŠð® îõÁ ªêŒò£ñ™ î´Šð„
«ð£ô¾‹ Mõ£î‹ Þ¼‚Aø¶. ÜŠð® Þ™¬ô. ñ£‡¹I° «ðó¬õ ¶¬íˆî¬ôõ˜: Üšõ£Á °PŠHìŠð†ìî£èˆ
ê†ìˆ¬îˆ F¼ˆF ܬñ‚è è£ôˆ¬î c†®ˆ¶‚ «è†®¼Šðî£è¾‹ ªîKòM™¬ô.. ªî£°FJ¡ ªðò˜ °PŠHìŠð†ìî£èˆ ªîKòM™¬ô.
ªê¡¬ù ñ£ïèK™ õ£ŒŠ¹ Þ¼‚Aø¶. å¼ Cô˜
ÃPù£˜èœ. ܬî  õ¡¬ñò£è 臮‚A«ø¡. (°Á‚W´) â™ô£ (°Á‚W´èœ) ÜŠð® Þ¼ˆî£™ Þ¬î c‚èô£‹.
Ü¬îŠ ðò¡ð´ˆF, 憴Š«ð£†®¼‚Aø£˜èœ.
õ£‚è£÷˜èÀ‹ îõÁ ªêŒF¼‚è º®ò£¶. îƒèÀ‚° Þ¼‚Aø
Þ¬îŠ ðô˜ à혉¶ ÃPù£˜èœ. Þ‰î‚ Ý.è£.Ü.ÜŠ¶v úñ¶ : «ðó¬õˆî¬ôõ˜ Üõ˜è«÷ ñ£ïèó£†C
õ£‚°K¬ñ¬ò âŠð®Šðò¡ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ð¬îˆ ªîK‰¶ ªè£‡´,
°¬ø¬òŠ «ð£‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è «ð£†«ì£ J«ô ïì‰î àð«î˜î™ ªî£°FJ«ô ïì‰î¶. ªðò˜ °PŠ
üùï£òèˆ¬îŠ ¹K‰¶ ªè£‡´, üùï£òè ñó¬ðˆ ªîK‰¶ ªè£‡´
ðŸP„ ªê£™L õ£‚è£÷˜èœ ãñ£ø‚Ã죶 â¡Á Hì£M†ì£½‹Ãì Üšõ£Á °PŠH´õ¶ (Ã„ê™ °¿Šð‹)
îõÁ ªêŒðõ˜èœ îQ ÜFè£Kè÷£è Þ¼‰î£½‹ ܬ†®‚ 裆®
Þƒ«è ªê£¡ù£˜èœ. Ü¬î ¬õˆ¶‚ªè£‡´ ì£‚ì˜ «è. êñóê‹: «ðó¬õˆ î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, õ£‚è£÷˜è÷£™
«è†A¡ø Fø¬ñ ð¬ìˆî õ£‚è£÷˜è¬÷ˆ îõÁ ªêŒî£˜èœ â¡Á
ñ£ïèó£†C ñ‚è¬÷ ܬùˆF‰Fò Ü‡í£ Fºè «î˜‰ªî´‚èŠð†´î£¡ ï£ƒèœ õ‰F¼‚A«ø£‹. (°Á‚W´èœ)
âŠð® 冴ªñ£ˆîñ£è‚Ãø º®»‹? ãªù¡ø£™ ÝÀ‹ è†CJ½‹ Cô
Mù˜ ªê£¡ù£˜èœ â¡ø 輈¬î ªè£‡´õó «ðó¬õ ¶¬íˆ î¬ôõ˜: ªî£°F ªðò˜ Þ¼‰î£™ c‚°õF™
àÁŠHù˜èœ «î˜ªî´‚èŠð†®¼‚Aø£˜èœ Ü™ô£õ£? Þ‰î ñ£ïèó£†C
«õ‡ì£‹ â¡Á «è†´‚ ªè£œA«ø¡. îõP™¬ô. ܶðŸPŠ 𣘈¶M†´ H¡ù˜ c‚°A«ø¡.
ñ‚èœ îƒèÀ¬ìò õ£‚°K¬ñ¬ò ªõOŠð´ˆFò Fø¬ñ¬ò,
ÜPõ£Ÿø¬ô °Ÿø‹ ªê£™ô ò£¼‚°‹ àK¬ñ Þ™¬ô. ܬî ܬõ‚ GÏH‚èŠð†®¼‚Aøî£? Ý.è£.Ü. êñóê‹: «ðó¬õˆ¶¬í î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, cƒèœ
°PŠHL¼‰¶ c‚è «õ‡´‹ Ü™ô¶ õ£ðv ªðø«õ‡´‹. Ý.è£.Ü.ÜŠ¶v úñ¶ : ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ ªê£™õF™ Ìóí ï‹H‚¬è âù‚° à‡´.
ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ î¬ôõ˜: îò¾ªêŒ¶ Þ¬îŠ ªðK¶ð´ˆî ¶¬íˆî¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, õ£îˆFŸ° 効‚ 12 ݇´è÷£è î¬ôïèK™ «î˜î™ ïìˆîŠðìM™¬ô
«õ‡ì£‹ ãŸèù«õ ܶ G‚èŠð†´ M†ì¶. ܬìò£÷ ܆¬ì ªè£œõî£è Þ¼‰ ‹ ܶ ò£¼‚° «ð£ìŠð†ì¶ Ýù£™, ñ£‡¹I° àÁŠHù˜ Üõ˜èœ ãŸèù«õ ªê£¡ù¬î
ªè£´‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶ Üõ¼¬ìò 輈¶. â¡ð¶ ⊫ð£î£õ¶ GÏH‚èŠð†®¼‚Aøî£?
Gò£òŠð´ˆî M¼‹¹‹«ð£¶î£¡ ܬðê«õ‡®ò G¬ô ãŸð†ì¶.
«î˜î¬ô ê‰F‚è Ü„ê‹ ñ£‡¹I° «ðó¬õ ¶¬íˆî¬ôõ˜: Šªó£Y®ƒ ÜîŸè£è àƒèOìˆF™  ñ¡QŠ¹‚ «è†´‚ªè£œA«ø¡. Ýù£™
R«ô Þ¼Šð¶ â¡ùªõ¡ø£™ Cô õ£‚è£÷˜èœ 塬ø 制‚ªè£œ÷«õ‡´‹. ÝJó‹ è£óíƒèœ ªê£¡ù£½‹
Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ : ¶¬íˆî¬ôõ˜è«÷, «î˜î¬ôˆ îœOŠ
憴Š«ð£ì„ ªê¡ø«ð£¶ àƒèÀ¬ìò õ£‚° îIöèˆF¬ìò î¬ôïèóˆF«ô å¼ ñ£ïèó£†C‚° 12 ݇´‚è£ô‹
«ð£´õ õ£‚è£÷˜è¬÷„ ê‰F‚è àƒèÀ‚° Ü„ê‹ ãŸð´Aø¶
èœ «ð£†ì£AM†ì¶ â¡Á ªê£¡ù£˜èœ. «î˜î™ ïìˆîŠðì£ñ™ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¶ ÝÀ‹ ªð£ÁŠH«ô
â¡Á ï£ƒèœ ªê£™A«ø£‹.
âù«õ, Ü¬îˆ î´‚è ê†ìˆF™ º¬øŠð´ˆF, Þ¼Šðõ˜èÀ‚° â‰î MîˆF½‹ ªð¼¬ñ «ê˜Šðî£è ܬñò£¶.
ì£‚ì˜ «è. êñóê‹: ñ£ïó£†CJ«ô Þ¼‚è‚îò õ£‚è£÷˜è¬÷ ªïPŠð´ˆF ªè£‡´ õ£¼ƒèœ â¡Á
(ªî£ì¼‹)

àôè„ ªêŒFèœ ðí«ñ£ê®¬ò î´Šð¶ àœO†ì 2 åŠð‰îƒèO™ ¬èªò¿ˆF†ì ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ ¬êŠóv üù£FðF»ì¡ ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ
ê‰FŠ¹ 2 åŠð‰îƒèœ ¬èªò¿ˆFìŠð†ìù
M‡ªõO‚° ºî™ º¬øò£è 2 ió˜è¬÷ ÜŠ¹Aø¶ »ãÞ °®òó²ˆî¬ôõ˜ ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ 8 
Üó² º¬ø ðòíñ£è ä«ó£ŠHò èÀ‚°
ê˜õ«îê M‡ªõO G¬ôòˆ¶‚°, ä‚Aò Üó¹ º¡ùî£è, ä‚Aò Üó¹ Üeóèˆ¬î„ «ê˜‰î «ïŸÁ ¹øŠð†´„ ªê¡ø£˜. îù¶ ðòíˆF¡
Üeóè‹ (»ãÞ) ꣘H™ ºî™º¬øò£è Þó‡´ 4 «ð˜, Ü´ˆî 5 ݇´èO™ ê˜õ«îê M‡ªõO ºî™ ï£ì£è ¬êŠóv ´‚° ªê¡Á ܉´
ió˜èœ ÜŠðŠðì àœ÷ù˜. Üõ˜è÷¶ ªðò¬ó, ¬ñòˆ¶‚° ÜŠðŠð´õ˜ â¡Á‹, ÞîŸè£è 5.4 ð£ó£Àñ¡øˆF™ à¬óò£Ÿø àœ÷î£è º¡ù«ó
ä‚Aò Üó¹ ÜeóèˆF¡ ¶¬í ÜF𼋠Hóîñ H™Lò¡ ì£ô˜ (Þ‰Fò ñFŠH™ ²ñ£˜ Ï.38,000 ÜPM‚èŠð†´ Þ¼‰î¶.
¼ñ£ù «û‚ ºèñ¶ H¡ óoˆ Ü™ ñ‚¶‹ ªõO «è£®) ªêôMô£ù F†ì‹ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ â¡Á‹ Üî¡ð®, Þ¡Á ¬êŠóv ®¡ ÜFð˜
G«è£v Üùvì£Cò£ªìvä ê‰Fˆ¶ Ý«ô£ê¬ù
J†´œ÷£˜. ývú£ Ü™ñÅK (34), ²™î£¡ Ü™ «û‚ ºèñ¶ èì‰î ݇´ ªîKMˆF¼‰î£˜.
ïìˆFù£˜. Þ‰î Ý«ô£ê¬ùJ™ ޼´
«ïò£F (37) ÝAò ܉î Þ¼ ió˜èÀ‹ ä‚Aò Üó¹ ªêšõ£Œ Aó般î ÝŒ¾ ªêŒõîŸè£è «ý£Š’ ¬èªò¿ˆFìŠð†ìù. Þ¬îò´ˆ¶, 4 ‹ «îF
àø¾èœ °Pˆ¶‹, Þîó ð™«õÁ Mõè£óƒèœ
ÜeóèˆF¡ âF˜è£ô ê‰îFJù¼‚° º¡«ù£®ò£è â¡ø ªðòKô£ù F†ì‹ 2021Ý‹ ݇´‚°œ õ¬ó ¬êŠóv ®™ Þ¼‚°‹ üù£FðF, Üî¡
°Pˆ¶‹ Ý«ô£C‚èŠð†ì¶.
Fè›õ˜’ â¡Á ²†´¬óJ™ ªõOJ†ì ðFM™ Üõ˜ ªêò™ð´ˆîŠð´‹ â¡Á »ãÞ ãŸªèù«õ ÜPMˆ Hø° ð«èKò£ ñŸÁ‹ ªê‚ °®òó² èÀ‚°
Þ¬îò´ˆ¶, ޼´ ÜFð˜èœ º¡Q¬ôJ™,
ªîKMˆ¶œ÷£˜. ¶œ÷¶. ðí «ñ£ê®¬ò î´Šð¶ àœO†ì 2 åŠð‰îƒèœ Ü´ˆî´ˆ¶ ðòí‹ «ñŸªè£œAø£˜.

ßó£¡ ð£¶è£Š¹ˆ Fø¬ù ÜFèK‚è «õ‡´‹: ÜL 裪ñQ èù죬õ M†´„ ªê™ô M¼‹ð£î ê×F ñ£íõ˜èœ!
ßó£¡ Üî¡ ð£¶è£Š¹ˆ
Fø¬ù ÜFèK‚è «õ‡´‹ âù
܉´ˆ î¬ôõ˜ Üòˆ¶™ô£
ÜL 裪ñQ ªîKMˆF¼‚Aø£˜.
âF˜è£ô Üμ Ý»î
«ê£î¬ùèœ °Pˆ¶ Hó£¡v
ܬöˆî «ð„²õ£˜ˆ¬î¬ò
Gó£ èKˆî Hø°, èì‰î êQ‚
Aö¬ñò¡Á «ð£˜ Mñ£ùƒèœ,
«ð£˜ èŠð™èœ, Üμ Ý»î «ê£î¬ùèO™ Fø¬ù
ޡ‹ ôî™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á ßó£¡ Üó²
ªîKMˆî¶.
Þ‰î G¬ôJ™, ßó£¡ î¬ôõ˜ Ü«ò£ˆªî™ô£
ÜL 裪ñQ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ÃÁ‹«ð£¶,
“âƒèÀ‚° «ð£K™ M¼Šð‹ Þ™¬ô. Ýù£™
ßó£Q¡ Ý»îƒèœ ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ˆ Fø¬ù
ÜFèK‚è «õ‡´‹” â¡Á ªîKMˆî£˜.
ܪñK‚è£, ßó£¡ Þ¬ì«òò£ù õ£˜ˆ¬îŠ
«ð£˜ ï£À‚°  õ÷˜‰¶ õ¼õ¬îˆ ªî£ì˜‰¶
Þ¼ èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò «ñ£î™ ºŸP
õ¼õ¶ ê˜õ«îê èÀ‚A¬ì«ò èõ¬ô¬ò
ãŸð´ˆF»œ÷¶.
º¡ùî£è, 2015‹ ݇®™,
ÜŠ«ð£¬îò ܪñK‚è ÜFð˜
ðó£‚ åð£ñ£ ݆C‚ è£ôˆF™
ßó£Â‚°‹ ܪñK‚è£, ówò£
àœO†ì 6 õ™ôó² èÀ‚°‹
Þ¬ì«ò Üμ ê‚F åŠð‰î‹
ãŸð´ˆîŠð†ì¶.
܉î åŠð‰îˆF™, Üμ
ê‚F¬ò Ý‚è̘õ ðEèÀ‚°
ñ†´«ñ ðò¡ð´ˆ¶«õ£‹ â¡Á ßó£¡ àÁFòOˆî¶.
Þ¬î ãŸÁ ܉î ®¡ e¶ MF‚èŠð†ì ð™«õÁ
ªð£¼÷£î£óˆ î¬ìèÀ‹ c‚èŠð†ìù.
ܪñK‚è ÜFðó£è ªì£ù£™´ †ó‹Š ðîM «òŸø
Hø°, ßó£Âìù£ù Üμ ê‚F åŠð‰îˆ¬î ºPŠ
«ð¡ â¡Á‹ ßó£Âìù£ù Üμ Ý»î åŠð‰î‹
¬ðˆFò‚è£óˆîùñ£ù¶ â¡Á‹ è´¬ñò£è
Mñ˜Cˆ¶ õ‰î£˜. Þ‰î G¬ôJ™ ßó£Âìù£ù
åŠð‰îˆFL¼‰¶ ܪñK‚è£ MôAò¶. Üî¬ùˆ
ªî£ì˜‰¶ ßó£¡ e¶ ªð£¼÷£î£óˆ î¬ìè¬÷
ܪñK‚è£ MFˆî¶ °PŠHìˆî‚è¶.
Þ‰î G¬ôJ™ Ý»îƒè¬÷ ðôŠð´ˆî
«õ‡´‹ â¡Á ßó£¡ ÃP»œ÷¶.
èùì£M™ îƒA è™M ðJ½‹ ê×F ñ£íõ˜è¬÷,
܉´ Üó²  F¼‹¹ñ£Á ÜP¾ÁˆF»œ÷
G¬ôJ™, ªð¼‹ð£ô£ù ñ£íõ˜èœ Þ ñÁŠ¹
ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
ê×F ñ£íõ˜èœ èùì£M™ Þ¼‰¶  F¼‹ð
«õ‡´‹ â¡ø è£ô‚ªè´ èì‰î 31Ý‹ «îF»ì¡
º®õ¬ì‰î¶.
Þ‰G¬ôJ™ A†ìˆî†ì ñ£íõ˜èœ, e‡´‹
  F¼‹¹õ ñÁŠ¹ ªîKMˆ¶œ÷«î£´,
èùì£M™ ‹ ºòŸCò£è ¹èLì «è£K‚¬è
î£‚è™ ªêŒ¶œ÷ù˜.
Ýù£™, èùì£ °®õó¾ ÜèFèœ ñŸÁ‹ èùì£M™ îƒè÷¶ «ñŸð®Š¹‚è¬÷ «ñŸªè£‡´
°®»K¬ñ MFèœ Hóè£ó‹, èùì£Mù£™ Mê£ õ¼A¡øù˜.
õöƒèŠð†ì ñ£íõ˜èœ, ÜÂñF ªê™½ð® Þ‰G¬ôJ™, èùì£ îƒè÷¶ àœï£†´ Mõè£óˆ
ò£°‹ õ¬ó èùì£M™ ð®‚è º®»‹ âù ªîKM‚ F™ î¬ôJ´A¡øªîù °Ÿø‹ ꣆®, ܃°œ÷
èŠð†´œ÷¶. ê×F ñ£íõ˜è¬÷ F¼ŠH ܬöˆ¶œ÷¬ñ °PŠ
²ñ£˜ 8,000 ÞŸ°‹ «ñŸð†ì ê¾F ñ£íõ˜èœ Hìˆî‚è¶.
Þ¡Á ð£Av üù£FðF «î˜î™!
ð£Av üù£FðF «î˜î™ Þ¡Á (ªêšõ£Œ‚
Aö¬ñ) 裬ô ï¬ìªðø¾œ÷¶.

Þ‰Fò£ & õƒè«îê‹ â™¬ô ð¬ì «ð„²õ£˜ˆ¬î ªî£ì‚è‹
Þ‰Fò£ õƒè«îê‹ â™¬ô ð£¶è£Š¹Š
ð¬ìèO¡ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜èœ Ü÷Mô£ù
àò˜G¬ô «ð„²õ£˜ˆ¬î, F™LJ™ FƒèœAö¬ñ
ªî£ìƒAò¶.
6 ï£œèœ ï¬ìªðøM¼‚°‹ ÞŠ«ð„² õ£˜ˆ¬î
J™, Þ‰Fò ♬ô ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJ¡
(HâvâçŠ) î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜ «è.«è.ê˜ñ£
î¬ô¬ñJô£ù 13 «ð˜ °¿Mù¼‹ õƒè«îê
♬ôŠ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJ¡ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜
ûçd™ Þvô£‹ î¬ô¬ñJô£ù 13 «ð˜
°¿Mù¼‹ ðƒ«èŸÁœ÷ù˜.
«ñ½‹, «ó£UƒAò ÜèFèO¡ ï蘾èœ
ªî£ì˜ð£ù Mõóƒè¬÷ Þ¼î󊹋 ðA˜‰¶ªè£œÀ‹
â¡Á âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. ♬ôŠ ð°FJ™
àœè†ì¬ñŠ¬ð õ½Šð´ˆ¶õ¶, º‚Aòñ£ù
ÞìƒèO™ 弃A¬í‰î «ó£‰¶Š ðE¬ò
«ñŸªè£œõ¶, îèõ™èœ ðKñ£Ÿø‹ ÝAò¬õ
°Pˆ¶‹ Mõ£F‚èŠð쾜÷¶.
Þ‰Fò£õƒè«îê‹ â™¬ôŠ ð¬ìèO¡ î¬ô¬ñ
Þò‚°ï˜èœ Ü÷Mô£ù «ð„²õ£˜ˆ¬î èì‰î 1975
Ý‹ ݇®L¼‰¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ð£¶
ï¬ìªðÁõ¶ 47Ýõ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î Ý°‹.
ð£Av üù£FðF ñ‹Û¡ ý¨¬êQ¡
ðîM‚è£ô‹ âF˜õ¼‹ 9‹ «îF»ì¡ G¬øõ¬ìò
¾œ÷¶.
Þ‰G¬ôJ«ô«ò, ð£Av üù£FðF «î˜î™
Þ¡Á ï¬ìªðø¾œ÷¶. ÞîŸè£ù êèô ãŸð£´èÀ‹
G¬øõ¬ì‰¶œ÷î£è ÃøŠð´A¡ø¶.
ܬùˆ¶ ñ£è£í ê¬ðèO½‹ õ£‚°„ê£õ®èœ
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶ì¡, ð£¶è£Š¹‹ ðôŠð´ˆ è†C¬ò„ «ê˜‰î ÝKŠ Ü™M«ò ªõŸP ªðø
îŠð†´œ÷¶. õ£ŒŠ¹œ÷î£è ªîKAø¶. èó£„C¬ò «ê˜‰î Ü™M,
üù£FðF ðîM‚è£ù «ð£†®J™, ð£Av ð™ ñ¼ˆ¶õ‹ ðJ¡øõ˜ Ýõ£˜. îù¶ ÜóCò™
ªîyg‚ Þ Þ¡ê£Š è†C ꣘H™ ÝKçŠ Ü™M, è£ôˆF™ ⊫𣶋, Þ‹ó£¡è£Â‚° ¶¬íò£è
ð£Av ñ‚èœ è†C ꣘H™ 꾈K ܆ê£v, ªêò™ð†ì£˜ âù ÃøŠð´A¡ø¶.
ü¬ñˆ Þ à«ô«ñ è†C ꣘H™ ñ¾ô£ù£ ðê™ Þ«î«õ¬÷, ð£Av ªð£¶ˆ«î˜î™ èì‰î
ü§¬ô ñ£î‹ 25Ý‹ «îF ï¬ìªðŸP¼‰î¶ â¡ð¶
à˜ ó°ñ£¡ ÝA«ò£˜ è÷ˆF™ àœ÷ù˜.
°PŠHìˆî‚è¶.
âQ‹, ð£Av ªîyg‚ Þ Þ¡ê£Š
br¥l«g® 04 / 05 - 2018 4
2
f®ehlf cŸsh£Á¤ nj®jèš kht£l fhífŸ égu« : jäHf muR m¿é¥ò
fh§»u°,n#ov° T£lâ mnkhf bt‰¿ k‰W«
jäHf muR murhiz (ãiy) v©. 26, ÉgL¤j¥nlh®, äf¥ ÉgL¤j¥g£nlh®
ÁWgh‹ikæd® ey(v° 1)¤Jiw ehŸ: 01-03-2016-‹go kht£l fhí¡fŸ
gh.#.f.ΡF¥ ËdilÎ Ï°yhäa rKjha k¡fS¡F M‰¿tU« r_f¥ gâæid fU¤Âš bfh©L
mt®fŸ m¥gâæid v›éj Fªjfä‹¿ bjhl®ªÂL« tifæY«, mt®fshš
bg§fqU, br¥. 04- f¥g£ld.
guhkç¡f¥gL« gÂntLfë‹ ghJfh¥ò, gâ ãä¤jkhd mŠryf k‰W«
f®ehlf khãy¤Âš Ïš fh§»u° f£Á
elªj efu cŸsh£Á¤ 982 Ïl§fisÍ«, gh#f 929 ngh¡Ftu¤J bryÎfis fU¤Âš bfh©L jäœeh£oš gâah‰W« 28 fhífS¡F
nj®j èš fh§»u°, kj¢ Ïl§fisÍ«, kj¢rh®g‰w khjªnjhW« %. 20,000/- (%ghŒ ÏUgjhæu« k£L«) kÂ¥óÂa« tH§»l murhš
rh®g‰w #djh js« T£ #djh js« f£Á 373 Mizæl¥g£LŸsJ. Ïj‰F 1,40,00,000/- (%ghŒ xU nfhona eh‰gJ Ïy£r«
lâ bgU«ghyhd Ïl§ Ïl§fisÍ« if¥g‰¿d. k£L«) khåa« 2017-2018M« M©oš ã xJ¡ÑL brŒa¥g£L murhš Miz
fis¡ if¥g‰¿ bt‰¿ Rna£ir nt£ghs®fŸ 329 Ãw¥Ã¡f¥g£LŸsJ.
bg‰WŸsJ. ng® bt‰¿ bg‰wd®. Ïj‹ (1) j‰bghGJ jäœeh£oš ãakd« bg‰WŸs bkh¤j fhífë‹ v©â¡if : 28
mL¤j M©L eil _y« n#ov°, fh§»u° (2) kht£l fhífshf jå¤jåna x›bthU kht£l¤ ‰F« ãaä¡f¥g£LŸs
bgW« k¡fsit¤ nj®j T£lâ x£Lbkh¤jkhf fhífë‹ v© â¡if :16
Y¡fhd K‹ndh£lkhf 1,357 Ïl§fis¡ if¥g‰¿
Ϫj¤ nj®jš gh®¡f¥ mnkhf bt‰¿ bg‰wJ. t.v©. kht£l« kht£l fhíæ‹ bga®
«èó÷ ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™ ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ 装C¹ó‹ g£ljhš, äFªj v® Ïj‹ _y« k¡fŸ
gh®¥ig V‰gL¤ÂaJ. k¤Âæš fh§»u° f£Á¡F«, 1. br‹id - r‹å fhí lh¡l® K~¥Â KA«kJ ryhA]¤Ô‹ mô¥
õì‚° ñ£õ†ì‹ ꣘H™ Fó†ìŠð†ì GFò£ù Ï. 68,975¬ò ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ «è.ã.â‹.
Ïš fh§»u°, kj¢rh®g‰w kj¢rh®g‰w#djh js« br‹id - îah fhí Fyh« KA«kJ bkA fh‹
ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜ â‹.â™.ã.Mì‹ ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ ªê‹ð£‚è‹ ÜŠ¶™ è£î˜, ñ£õ†ì
#djh js« bgU«gh‹ik f£Á T£lâ¡F MjuÎ
ªð£¼÷£÷˜ ðó‹ ºvîð£ ÝA«ò£˜ õöƒAù˜. ñ£Gô ªêòô£÷˜ «è.â‹. Gü£ºb¡, ñ£Gô Ïl§fëš bt‰¿ bgU»ÍŸsjhf n#ov°, 2. flÿ® V. üUš mÛ‹
¶¬í„ ªêòô£÷˜ âv.ã. ÞŠó£U‹ ñ‚A, ñ£Gô HóFGF ð¬ùΘ ÎÂv, ñ£õ†ì ¶¬í„ bg‰WŸsJ. fh§»u° f£Áæ‹ jiy
ªêòô£÷˜èœ ðó‹ û£°™ ýe¶, â‹.ã. è£ü£, ºvL‹ Έ h‚ ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ ºý‹ñ¶ 3. jUkòç v¢. grš fß«
f®ehlf khãy¤Âš t®fŸ bjçé¡»‹wd®.
ÝC‚, ªê‹ð£‚è‹ ïèó„ ªêòô£÷˜ ºý‹ñ¶ à«ê¡, ð¬ùΘ ýe¶™ô£, ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜, cŸs 105 efu cŸsh£Á r£l¥nguit¤ 4. <nuhL v«. »ahg¤Jš A¡ jhñÂ
ñˆFò ªê¡¬ù ñ£õ†ì ¶¬íˆ î¬ôõ˜ äv ý¾v ÜŠ¶™ óyñ£¡ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜. mik¥òfS¡F« flªj nj®j è‹ nghJ jå¥ 5. f%® v‹.V. m¥Jš uõhÂ
khj« 31-« nj nj®jš bgU« f£Áahf gh#f
ÏlJrhç M®ty®fŸ ifJ étfhu¤Âš tH¡»‹ elªjJ. 3 khefuh£ÁfŸ, 29
efu KåÁgšf΋ÁšfŸ,
cUth»anghÂY«, nghJ
khd Mjuit më¡f
6.
7.
»UZz»ç
njå
nf.o. fÄš mAk¤
v°. m¥Jš mA¤
K¡»a jftšfis v›thW btëælyh«? 52 l΋ gŠrha¤J
f΋ÁšfŸ, 20 l΋
Koahj fhuz¤jhš,
M£Á mik¡F« thŒ¥ig
8. ÂU¢Á nf. #Äš Ršjh‹ Mè« k‹g<
fhtš Jiw¡F K«ig ca®ÚÂk‹w« f©o¥ò gŠrha¤J¡fS¡F nj®jš ÏHªjJ.mnjrka«, flªj 9. f‹åahFkç M®.v‹.nf. mòrhèÀ
K«ig, br¥. 04- m¥nghJ, fhtš flªj or«g® khj«, elªjJ. Ïš 61.51 rjÅj 2013-« M©L cŸsh£Á¤ 10. òJ¡nfh£il v‹.v«. mkhDšyhÀ
kfhuhZou¤Âš Jiwæd® g¤Âçifahs® ònzéš všfh® gçõ¤’ th¡FfŸ gÂth»d. nj®jèš gh#f bg‰w
khnthæ°LfSl‹ fS¡F më¤j ng£oia v‹w khehL elªjJ. bkh¤j« 2,709 th®LfS¡F Ïl§fnshL Ϫj¤ 11. Ïuhkehjòu« é.é.V. ryhA]¤Ô‹ Mè«
bjhl®Ãš ÏUªjjhf ifJ R£o¡ fh£o ngÁa ÚÂg mj‰F mL¤j ehŸ Õkh - nj®jš elªjJ. Ϫj 2,662 nj®jiy x¥ÃL« nghJ 12. Átf§if nf.v«. KA«kJ ~gh%¡
brŒa¥g£l tH¡»‹ fŸ, tH¡F¡F rh£Áahf nfhnufh‹ gFÂæš fytu« Ïl§fS¡F¤ nj® jš Áw¥ghfnt brašg£
K¡»a jftšfis v›thW bto¤jJ. mijaL¤J RÔ® KoÎfŸ Ï‹W m¿é¡ LŸsJ vdyh«. 13. jŠrhñ® o. iraJ fhj® A]ir‹ òfhç
ga‹gL¤j¡ Toa jftš
btëælyh«? v‹W fis nghÄ[h® v›thW jthny, nuhdh éšr‹, 22 kht£l§fëš 10 14. éG¥òu« v«. KA«kJ mZu¥ mè
K«ig ca®ÚÂk‹w« fhtš knfZ buh¤ cŸë£l 5 gŸëfS¡F bršyhkš kht£l§fëš fh§»u°
btëæ£ld®? c¢r 15. éUJef® v°.v°.Ã. õheth°fh‹
Jiwædiu §fŸ»Hik ÚÂk‹w« Ϫj tH¡if ngiu khnthæ°LfSl‹ neuoahf bghJ¤nj®Î f£Á if¥g‰¿ÍŸsJ.
f©o¤jJ. bjhl®òilat®fŸ vGjyh«: mik¢r® gšyhç, Ãjh®, flh¡, 16. ÂU¥ó® j#h® Kš¡
érhç¤J tU»wJ. v‹W T¿ nghÄ[h® ifJ
khnthæ°LfSl‹ ÚÂk‹w¤Â‹ K‹ ÏU¡F« brŒjd®.
br§nfh£ila‹ ng£o ikNU, c¤ju f‹dlh, (3) kht£l fhífshfΫ, TLjš kht£l fhífshfΫ k‰W« l΋ fhífshfΫ
bjhl®Ãš ÏUªjjhf ifJ xU tH¡»‹ jftšfis uhŒN® cŸë£l 10
mij¥ nghy, flªj br‹id, br¥. 04- ãaä¡f¥g£lt®fë‹ v©â¡if : 11
brŒa¥g£lt®fŸ tH¡F btëæ£lJ jtW v‹W br›thŒ¡»Hik ÏlJrhç jäHf gŸë¡ fšé¤Jiw kht£l§fëš fh§»u°
F¿¤J g¤Âçifahs® T¿d®. nkY«, kD Ûjhd M®ty®fŸ tutu uh›, mik¢r® br§nfh£ila‹ bt‹WŸsJ. tl¡F 17. ÂUbešntè nf. KA«kJ f[hè, kht£l fhí
fël« kfhuhZou khãy mL¤j f£l érhuizia Rjh gu¤th{ cŸë£l 5 Ï‹W brŒÂahs®fis rªÂ¤ f®ehlfhéš fh§»u° V.xŒ. bkhiAÔ‹ m¥Jš fhj® kht£l fhí
fhtš Jiw bghJ Ïa¡Fe® br¥l«g® 7-« nj¡F ng® khnthæ°LfSl‹ jh®. m¥nghJ, mt® T¿a f£Á Áw¥ghd bt‰¿ia¥
gu«Å® Á§ btŸë¡»Hik x¤Âit¤J ÚÂgÂfŸ bg‰WŸsJ. 18. ö¤J¡Fo v°.o. m«#¤ mè, kht£l fhí
bjhl®òilat®fŸ v‹W jhtJ:- khzt®fŸ gŸë v°. KÉò® uÀkh‹ TLjš kht£l fhí
ng£o më¤jh®. c¤jué£ld®. ifJ brŒa¥g£ld®. fS¡Fbršyhkšneuoahf8,10, mnjnghy Ar‹,
mªj ng£oæ‹ nghJ, 11, 12-« tF¥ò bghJ¤nj®Îfis kh©oah, J«TU M»a 19. nry« v«. m¥Jš fyh« fh‹, kht£l fhí
ifJ brŒa¥g£lt®fë‹ u~ngš ngh® ékhd¤ij 3 kl§F mÂf éiy bfhL¤J th§»a étfhu« kht£l§fëš n#ov° fÄš mAkJ l΋ fhí
vGjyh«. br¥l«g® k‰W«
Å£oš ÏUªJ if¥g‰w¥ f£Á bt‰¿ bg‰WŸsJ.
g£l foj§fis go¤J
fh£o, flªj thu« k‰W«
ehlhSk‹w T£L¡ FG érhuiz njit m¡nlhg®
el¡F« jå¤nj®ÎfŸ u¤J
khj§fëš

brŒa¥gL»wJ. kh®¢ k‰W«

gh#f 929 Ïl§fëY«,
cL¥Ã, j£Áz f‹dlh
20. kJiu v«.í. Õ® KA«kJ fhÂç,
iraJ fh#h bkhŒD‹
l΋ fhí
TLjš l΋ fhí
#]‹ khj¤Âš ifJ r¢Á‹ igy£ tèÍW¤jš V¥uš khj§fëš bghJnj®Î kht£l§fëY« 21. fhŠÁòu« nf.v°. KA«kJ Ágf¤JšyhÀ l΋ fhí
brŒa¥g£lt®fŸ khnth br‹id, br¥. 04- k‰W« #]‹, #]iyæš bt‹WŸsJ. 22 kht£l§
fëš 329 Ïl§fëš 22. ehf¥g£od« n#.v°.v«. #h‹ iraJ jhAh rhï¥ l΋ fhí
æ°LfSl‹ bjhl®Ãš u~ngš ngh® ékhd cldo¤ nj®ÎfŸ el¡F«.
ÏUªjj‰F ÏJnt rh£Á Ï›thW mt® T¿dh®. Rna£ir bt‰¿ bg‰WŸ 23. ntÿ® iraJ KA«kJ m‹tUšyh fhÂç l΋ fhí
CHšF¿¤JehlhSk‹w¡
v‹W ngÁæUªjh®. sd®.
T£L¡ FG érhuiz¡F (4) kht£l fhífŸ ãakd« brŒa¥glhj kht£l§fŸ : 9
mijaL¤J Õkh-
lhyU¡F ãfuhd ϪÂa %ghæ‹ kÂ¥ò nkY« rçÎ
c¤juél nt©L« v‹W
nfhnufh‹ t‹Kiwæš 24. mçaÿ®
uh#°jh‹ khãy fh§»u°
gh¡f¥g£l rÔZ 25. nfha«ò¤ö®
bfŒ¡th¤ v‹gt® Ϫj jiytU«, K‹dhŸ k¤Âa
mik¢rUkhd r¢Á‹ vçbghU£fŸ éiy nkY« mÂfç¡F« Mg¤J 26. ©L¡fš
tH¡if njÁa òydhŒÎ 27. ehk¡fš
igy£ T¿dh®. K«ig, br¥. 04-
mik¥ò¡F kh‰w¡
br‹id r¤Âa_®¤Â mbkç¡f lhy 28. Úy»ç
nfhç btŸë¡»Hik
ca® ÚÂk‹w¤Âš kD gtåš mt® brŒÂ ahs® U¡F ãfuhd ϪÂa 29. bgu«gÿ®
jh¡fš brŒÂUªjh®. mªj fël« §fŸ»Hik %ghæ‹ kÂ¥ò 30. ÂUtŸq®
kDéš, ònz fhtš T¿aJ: ϪÂahé‹ bjhl®ªJ rçtilªJ 31. ÂUth%®
ghJfh¥ò¡F 126 ngh® f¤jh® ehLfŸ Ïnj 32. ÂUt©zhkiy
Jiwæd® ãaha k‰w tU»wJ. ϪÂah
ékhd§fŸ th§f ékhd¤ij¡ Fiwthd
KiwæY«, jtwhd neh¡ jdJ f¢rh v©bzŒ
nt©L« v‹W k‹nkhf‹ éiy¡F th§» cŸsd. ehlhSk‹w«, r£lrigfS¡F
f¤JlD« érhuiz 36 u~ngš ngh® ékhd§ njit¥gh£oš 80
el¤J»‹wd®. kåj cçik Á§ jiyikæyhd rjÅj¤ij btëehL
M®ty®fŸ, vG¤jhs®fŸ
cŸë£l m¿Î Éé
fh§»u° M£Áæš ÏªÂa
ékhd¥gil nfhç¡if
fS¡fhf k£Lnk k¡fŸ
tç¥gz« %.41, 205 nfho fëèUªJ
brŒ»wJ.
Ïw¡FkÂ
vdnt,
xnu neu¤Âš nj®jš el¤Âdhš ä‹dQ th¡F¥gÂÎ
msΡF¡ TLjyhf¡
fis ifJ brŒjJ JU
ÂZltrkhdJ. r£l
it¤jJ. mj‹go, fh§»u°
M£Áæš xU ékhd¤Â‹
éiy %.526 nfho¡F th§f
bfhL¡f x¥ò¡ bfhŸs¥
g£LŸsJ. nkY«, uhQt
Ïw¡Fk bryéd«
mÂfç¤J bg£nuhèa tU»wJ. %ghŒ kÂ¥ò ÏaªÂu§fŸ th§f %.4,555 nfho njit¥gL«
énuhj brašfŸ(jL¥ò) bghU£fŸ éiy nkY« rçthš Ïw¡FkÂahs®fŸ
r£l¤Â‹ Ñœ tH¡F gÂÎ x¥gªj« nghl¥g£lJ. jsthl§fŸ th§F r£l Miza« jftš
tj‰fhd be¿ KiwfŸ mÂfç¡F« mgha« gšntW tifæš gh¡f¥
brŒa¥g£LŸsjhš Mdhš, M£Á kh‰w« V‰g£LŸsJ. g£LŸsd®. òJblšè, br¥. 04- m¿¡ifæš r£l Miz k¡fsit¡F«, khãy
V‰g£L, Ãujk® enuªÂu Ûw¥g£LŸsd. ÏJ xnu neu¤Âš k¡fs a« bjçé¤ÂU¥gjhtJ: r£l¥ nguitfS¡F«
k¤Âa òydhŒÎ mik¥ò bjhl®ghd étu§fis r®tnjr m‹åa mnj neu« V‰W
érhuizia nk‰ bfhŸ nkho jiyikæš gh#f bryhtâ rªijæš kÂahs®fŸk»œ¢Ámilª it¡F«, khãy r£l¥ 2019M« M©L bghJ¤ nj®jš el¤j¥gLbkåš,
M£Á V‰g£lJ. gh#f btë¥ gilahf m¿é¡ nguitfS¡F«cldoahf nj®jY¡fhf, ehL KGtJ« m¤nj®jY¡F njit¥gL«
tnj rçahdJ v‹W F¿¥ mbkç¡f lhyU¡F ãfuhd JŸsd®. t§»fS¡F
M£Áæš mnj ngh® fhkš, ghJfh¥ig¡ fhuz nj®jš el¤j¥gl 10,60,000 th¡F¢rhtofŸ bkh¤j ÏaªÂu§fisÍ«
ãoUªjh®. ϪÂa %ghæ‹ kÂ¥ò Ïilæyhd mªãa
ékhd¤ij 3 kl§F khf T¿ k¡fis gh#f muR nt©Lbkåš, ä‹dQ mik¡f¥gl nt©L«. Ϫ th§Ftj‰F %. 4,555 nfho
Ϫj kD ÚÂgÂfŸ tuyhW fhzhj msé‰F bryhtâ, bryhtâ
v°.v°. î©nl k‰W« éiyahf, mjhtJ xU Vkh‰¿ tU»wJ. th¡F¥gÂÎ ÏaªÂu§fŸ, ãiyæš, k¡fsit, khãy njit¥gL«.
eh£L¡F mtrukhf¤ %.71.37 Mf rçªJŸsJ. kh‰W¢ rªijæš %ghŒ Ϫj ÏaªÂu§fë‹
äUJsh g£f® ml§»a ékhd¤ij %.1,670 nfho¡F th¡F x¥òif¢Ó£L r£l¥ nguitfS¡F xnu
njit v‹W x¥gªj« r®tnjr rªijæš kÂ¥ò rçªJ 71.21 lhyuhf MÍ£fhy« 15 M©Lfhy«
mk®Î K‹ò §fŸ»Hik th§f x¥gªj« brŒa¥g£ ÏaªÂu§fŸ M»at‰iw neu¤Âš 2019M« M©L
nk‰bfh©l ÃwF« 4 Ïw¡FkÂahs®fëilna t®¤jf« Jt§»a ãiyæš th§Ftj‰F %.4,555 nfho nj®jš el¤j¥gLbkåš, MF«. m¥go fz¡»£lhš,
érhuiz¡F tªjJ. LŸsJ. v»¥J k‰W«
M©Lfsh»Í« ékhd§ mbkç¡f lhyç‹ njit mJ nkY« rçªJ 71.37 ã njit¥gL« v‹W r£l 12.9 y£r« ä‹dQ 2024M« M©oš Û©L«
ghuhSk‹w nj®jiy rªÂ¡f Ma¤jkhF« fh§»u°; fŸ ÏJtiu th§f¥gl
éšiy.
mÂfç¤jjhY«,
bzŒ éiyfë‹ V‰w«
v© %ghahf cŸsJ. mbkç¡f
lhyuhdJ xnu Ïuéš
Miza« bjçé¤JŸsJ.
k¡fsit, khãy
th¡F¥gÂÎ ÏaªÂu§fŸ,
9.4 y£r« f£L¥gh£L
xnu neu¤Âš nj®jš el¤
Jtj‰F njit¥gL«
ékhd« th§Ftj‰fhf fhuzkhfΫ ϪÂa MÁa ehza§fis él¡ ÏaªÂu¤ij th§Ftj‰F
nj®jš m¿¡if jahç¥ò gâia bjhl§»aJ x¥gªj« brŒa¥g£l
bghJ¤Jiw ãWtd¤ij
%ghæ‹ kÂ¥ò K‹ò v¥
nghJ« Ïšyhj msé‰F
TLjyhf 4 thu« Ïšyh
ca®éid bg‰WŸsJ.
r£l¥ nguitfS¡F xnu
neu¤Âš nj®jš el¤JtJ
F¿¤J MŒÎ brŒJ, k¤Âa
fUéfŸ, 12.3 y£r« th¡F
x¥òif¢Ó£L ÏaªÂu§fŸ
g‰wh¡Fiw V‰g£LŸsJ.
%.1751.17 nfho njit¥gL«.
2029M« M©oš xnu
òJblšè, br¥. 04- v‹W éçthf Mnyhrid Ú¡» é£L, 12 ehŸfS¡F mbkç¡fh - bk¡Ánfh neu¤Âš nj®jš el¤J
rçªJŸsJ. lhyU¡F muÁl« r£l Miza« Ïš f£L¥gh£L fUé,
ghuhSk‹w nj®jš el¤Âdh®fŸ. K‹ cUth¡f¥g£l ékhd Ïilæyhd t®¤jf tj‰F ÏaªÂu§fŸ th§f
vÂuhd ϪÂa %ghŒ jdJ m¿¡ifia flªj th¡F x¥òif¢Ó£L
Ï‹D« 6 khj¤Âš el¡f mš, ÏisP®fis c‰g¤Âæš mDgt« x¥gªj§fëš RKf KoÎ %.2017.93 nfho njit¥gL«.
kÂ¥ò 16 igrh FiwªJ thu« jh¡fš brŒjJ. mªj ÏaªÂu« cŸë£l
ÏU¡»wJ. Ïj‰fhd Ma¤j ftU« £l§fŸ, ntiy Ïšyhj måš m«ghåæ‹ mj‹ÃwF, 2034M«
%.71.37 Mf cŸsJ. r®tnjr fhz¥g£lhY« Ódh m¿¡ifæš, xnu neu¤Âš ä‹dQ th¡F¥gÂÎ
gâfis mid¤J f£Á thŒ¥ò £l§fŸ, ÁW, ãWtd¤J¡F x¥gªj« M©oš xnu neu¤Âš
ehza rªijæš mbkç¡f Ïilæyhd t®¤jf¤Âš nj®jš el¤Jtj‰F r£l ÏaªÂu« x‹¿‹ éiy
fS« Ï¥nghnj bjhl§» FW bjhêšfis nk« gL¤ më¡f¥ g£LŸsJ. nj®jš el¤Jtj‰fhd
lhy® tYthd ãiyæid ÏGg¿ Úo¤J tUtJ Miza« jdJ x¥òjiy %.33,200 MF«. Ïj‹go
ÏU¡»‹wd. J« £l§fŸ, étrha c‰ ÏisP®fŸ ntiy ÏaªÂu§fis th§Ftj‰F
neh¡» ca®ªJbfh©L F¿¥Ãl¤j¡fJ. më¤ÂUªjJ. nkY« mªj fz¡»£lhš, cldoahf
fh§»u° f£Áæ‹ nj®jš g¤Âia mÂfç¡F« £l§ æšyhkš ©lho tU« %.13,981.58 nfho njit¥gL«.
m¿¡if k¡fis äfΫ ftu fis Ïl«bgw brŒtJ
nt©L« v‹gJ K¡»a
£l§fëš x‹whF«.
F¿¤J MnyhÁ¡f¥ g£lJ.
Nœãiyæš bghJ¤Jiw
ãWtd¤J¡F Ϫj x¥gªj« ÚÂk‹w Ô®¥ò tiu fh¤ÂU¡fhkš CHš mÂfhçfŸ ÛJ cldoahf elto¡if vL¡f nt©L« Ϫj
mid¤J«, ÏaªÂu¤Â‹
bryéd§fŸ

nkY«, k¡fël« më¡f¥g£L ÏUªjhš, j‰nghija éiyia

Ïj‰fhf fh§»u° nj®jš CHš f©fhâ¥ò Miza« m¿ÎW¤jš mo¥gilahf¡ bfh©nl
vLgl¡Toa ft®¢Áahd Vuhskhdt®fS¡F ntiy
m¿¡if fä£o rÛg¤Âš £l§fis m¿é¥gJ òJblšè, br¥. 04- fhd CHš tH¡FfŸ ÛJ yŠr¥ òfh®fS«, ãYitæš ÏUªjhY«, fz¡»l¥g£LŸsJ.
cUth¡f¥ g£lJ. thŒ¥ò »il¤ÂU¡F«. KiwnfLfëš <LgL« ÚÂk‹w¤Âš Ï‹dK« CHš F‰w¢rh£LfS« Jiw ßÂahd elto¡if
v‹W« MnyhÁ¤jd®. Ϫj étfhu« F¿¤J k¡fsit¡F«, khãy
Ϫj fä£oæš r¡Â Ïj‹ mL¤j T£l« muR Cêa®fŸ Ûjhd F‰w ԮΠfhz¥glhkš cŸ sd. mJbjhl®ghf fis K‹bdL¡f vªj¤ r£l¥ nguitfS¡F«
thŒªj jiytU«, ãòz® Ãujk® enuªÂu nkho
tU»w rå¡»Hik eil tH¡FfŸ ÚÂk‹w§fëš cŸsd. mij¡ fhuz« F‰w tH¡FfŸ gÂÎ xnu neu¤Âš nj®jš
fS« Ïl« bg‰WŸsd®. és¡f« më¡fhkš, jilÍ« Ïšiy v‹W c¢r
bgW»wJ. m¥nghJ nkY« kh‹ Ñ gh¤ ãfœ¢Áæš ãYitæš ÏUªjhY«, fh£o Jiw ßÂahd brŒa¥gL»‹wd. Ïš el¤j¥ g£lhš, x›bthU
K‹dhŸ k¤Âa kªÂçfŸ éçthd Mnyhrid k£Lnk ngÁ tU»wh®. Ϫj mt®fS¡F vÂuhf érhuiz elto¡iffŸ Á¡fš v‹dbtåš, gy ÚÂk‹wnk bjçé¤JŸsJ. th¡F¢ rhtoæY«
g. Áj«gu«, rškh‹F®î¤, Jiw ßÂahf elto¡if K‹bdL¡f¥gLtšiy. jUz§fëš mªj tH¡FfŸ vdnt, ÏU ju¥ò TLjyhf xU ä‹dQ
el¤J»wh®fŸ. Ϫj T£l« Ãu¢idia¥ bghU¤jtiu
b#auh« unkZ, Fkhç vL¡fyh« v‹W k¤Âa Ϫj étfhu¤ij Ûjhd ÚÂk‹w érhuiz érhuizÍ« xnu neu¤Ây th¡F¥gÂÎ ÏaªÂuK«,
mL¤jL¤J gy jlit munr K‹tªJ és¡f«
brš#h, mçahdh K‹dhŸ CHš f©fhâ¥ò Miz m©ikæš MŒÎ brŒj éiuéš ãiwtiltJ eilbgWtš vªj jtW« Áy bghUŸfisÍ« it¤
Kjš-kªÂç óêj®Á§ ólh, eilbgW« v‹W v® më¤jhš jh‹ Ô®Î
gh®¡f¥gL»wJ. mj‹ÃwF a« (ÁéÁ) bjçé¤JŸsJ. k¤Âa CHš f©fhâ¥ò Ïšiy. mij¢ rhjfkhf¥ Ïšiy. jhš k£Lnk nghJkhd
Ïs« jiyt®fshd gŠrh¥ »il¡F«. jhF«. ÏJjéu, TLjyhf
nj®jš m¿¡if ÏW u~ngš CHš F¿¤J Ï J b j h l ® g h d Miza«, ÏJbjhl®ghf ga‹gL¤Â¡ bfhŸS« ÚÂk‹w¤Âš Ô®¥ò
kªÂç kh‹Ãç¤ ghjš, k»sh vªj bryΫ V‰glhJ. äf¥
fh§»u° jiyé RZäjh tot« bfhL¡f¥g£L KG k¡fël« gu¥òiu nk‰ m¿ÎW¤jšfis mid¤J Áy gçªJiufisÍ«, F‰w«rh£l¥g£l Cêa® btë ahfhj nghÂY«,
bghJ¤ Jiw t§»fŸ m¿ÎW¤jšfisÍ« tH§» fŸ, Jiw ßÂahd elto¡ Jiw ßÂahd érhuizæš bgça th¡F¢ rhtofëš,
nj›, r¢Á‹uh›, K‹dhŸ m¿¡if jahç¡f¥gL«. bfh©L tU»nwh«. njit¥ TLjš ä‹dQ th¡F¥
v«.Ã. Ûdh£Á eluh#‹ ÏJ r«gªjkhf f£Áæ‹ g£lhš ÚÂk‹w¤ij k‰W« k¤Âa muR ÍŸsJ. mš bjçé¡f¥ iffS¡F Mshtšiy. r«gªj¥ g£lt® ÛJ gÂÎ ÏaªÂu§fŸ it¡f¥
M»nahU« Ϫj FGéš _¤j ã®th» xUt® TW« mQFnth«. ehlhSk‹w mYtyf§fS¡F mªj g£oU¥gjhtJ: ÚÂk‹w¤ Ô®¥ò g£oU¥gij fU¤Âš
F‰w« ã%áf¥g£lhš,
Ïl«bg‰WŸsd®. nghJ, 2014 nj®jèš fh§»u T£L¡FG érhuiz¡F« Miza« mD¥ÃÍŸsJ. bghJthf muR mYty btëahF« tiu mYtyf¤ bfh©L, TLjyhf nj®jš
R¡F V‰g£l ËdilÎ c¤juél nt©L« v‹wh®. muR¤ JiwfŸ k‰W« f§fŸ, bghJ¤ Jiw t§» š mt®fŸ ÛJ vªj mtU¡F vÂuhf elt
Ϫj fä£oæ‹ Kjš mÂfhçfŸ gâæš mk®¤
T£l« ne‰W blšèæš fis KGik ahf fU¤Âš ng£oæ‹nghJ jäœ t§»fëš gâah‰ fŸ k‰W« ãWtd§fŸ cŸ xG§F elto¡ifÍ« o¡if vL¡fyh« v‹W j¥ g£oU¡f nt© L«
eilbg‰wJ. m¥nghJ bfh©Lmj‹mo¥gilæš ehL fh§»u° fä£o¤ W« Cêa®fŸ ÛJ«, ë£lt‰¿š Ñœ ãiyæš vL¡f¥gLtšiy. ÏJ k¤Âa CHš f©fhâ¥ò v‹W mªj m¿¡ifæš
ghuhSk‹w nj®jš m¿¡if nj®jš m¿¡if jahç¡f jiyt® R.ÂUehΡfur® mÂfhçfŸ ÛJ« gÂa¥ ÏUªJ ca® ãiy tiu äfΫ jtwhd eilKiw. Miza« m¿ÎW¤ r£l Miza« F¿¥Ã£
v¥go ÏU¡f nt©L« ÏU¡»nwh« v‹W T¿dh®. cŸgl gy® clåUªjd®. g£l gšyhæu¡ fz¡ cŸst®fŸ tiu gy® tH¡F érhuiz ÂÍŸsJ. LŸsJ.