Professional Documents
Culture Documents
RESUMO
A sessão de pôster é a forma mais comum de apresentação de trabalhos e pesquisas em
encontros científicos médicos, e, apesar disso, são escassas as informações sobre este tema na
literatura médica. Desde o planejamento, é importante traçar prazos realistas, seguir as instruções
fornecidas pelos organizadores do evento e se preparar de acordo com a audiência. O pôster
PALAVRAS-CHAVE:
contém um cabeçalho e o texto, que inclui: resumo, introdução, material e métodos, discussão,
– Pesquisa;
conclusões e referências. O estilo e o tamanho das fontes devem possibilitar a leitura a uma
– Publicações; distância de 1 a 2 metros. Em algumas situações, figuras, gráficos e tabelas no pôster podem
– Comunicações; apresentar certas informações mais claramente e em menor espaço do que se descritas sob a
– Congressos; forma de texto. Bom planejamento e treinamento diminuem eventuais dificuldades na apresentação
do pôster. Este trabalho revisa o assunto, trazendo informações objetivas sobre este método.
ABSTRACT
Posters are the most common form of presentation of scientific works in medical meetings. In
spite of their importance however there is very little information about this issue available in the
medical literature. It is important to plan since the beginning, to set a realistic time schedule, to
follow the instructions provided by the organizers of the meeting and to prepare oneself according
to the audience. The poster contains a title and a text including abstract, introduction, method,
results, discussion, conclusions and references. Font and size used should allow reading from a
1 to 2 meters distance. In some situations, certain kind of information is presented more clearly
and occupying less space in form of tables, graphs, and figures than in form of a text. Good
KEY-WORDS:
planning and training diminish possible difficulties during the poster presentation. This paper
– Research;
reviews the subject and provides objective information on the advantages of this method.
– Publications;
– Communication;
– Congress;
1
Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, Brasil.
REVISTA BRASILEIRA DE EDUCAÇÃO MÉDICA
304 31 (3) : 304
296 – 309
303 ; 2007
conhecimento, que pode se estender por três a cinco minutos; O plano principal do pôster pode ser confeccionado em
e uma terceira, para um grupo com níveis diversos de empresas gráficas especializadas, com uso de programas
interesse e conhecimento (de dois a três minutos). Nunca específicos, mas o custo pode ser elevado, dependendo da
devemos nos esquecer de salientar sempre as mensagens que arte gráfica utilizada5-7. Também se pode usar o programa
o público deve levar deste trabalho4. Microsoft Power Point, com uma série de slides agrupados
O tempo necessário para planejar e preparar também deve posteriormente num painel múltiplo ou configurando de forma
ser planejado e respeitado, principalmente se houver personalizada as dimensões de um slide para formar um painel
necessidade da ajuda de outros profissionais para a confecção único, conforme o tamanho exigido pelo evento. Atualmente,
do pôster. esta parece ser a maneira mais simples e barata de confeccionar
o pôster2,6.
A impressão do pôster poderá ser feita em empresas
PLANO PRINCIPAL (LEIAUTE) gráficas especializadas, que aceitam encomendas pessoalmente
O plano principal do pôster deve ser claro, lógico e ou por e-mail. A impressão deve permitir a leitura e
adequado ao assunto que está sendo apresentado. Seus compreensão do assunto do pôster a mais de um metro de
componentes podem variar em função do evento, tipo de distância3.
material, forma de confecção e assunto da apresentação (relato Na área da saúde, já foram descritas as formas mais
de caso, pesquisa clínica, tese, entre outros). Cada evento freqüentes de disposição dos componentes que atraem o
científico possui normas técnicas próprias que devem ser interesse e mantêm a atenção do observador no assunto
respeitadas na elaboração do pôster, como tamanho e exposto sob a forma de pôster 6 . Os componentes mais
componentes. Quanto ao material da apresentação, o pôster freqüentes do pôster na área da saúde são: cabeçalho, resumo,
pode ser dividido em várias folhas, geralmente de tamanho introdução, relato de caso, métodos, resultados, discussão,
A-4, que depois são agrupadas (painel múltiplo) ou impressas conclusões, tabelas, gráficos, figuras e referências6. A Figura 1
em folha única com papel especial já no tamanho exigido pelo mostra a disposição desses componentes mais utilizada em
evento (painel único)3,7. congressos da área da saúde.
FIGURA 1.
Plano principal (leiaute) mais utilizado na apresentação de pôsteres mostrando a disposição dos
componentes com o cabeçalho ao lado do logotipo (à esquerda) no topo.
O cabeçalho mostra título, autor, instituição do trabalho e Na maioria das sessões de pôster, a iluminação é feita com
endereço ou e-mail para contato, dispostos tipicamente na lâmpadas fluorescentes, que intensificam todas as cores.
parte superior e podendo ser lidos a mais de um metro de Diante disso, na escolha do plano de fundo, as cores muito
distância3,6,7. A maioria dos autores inclui nesta parte o logotipo claras e brilhantes se tornam mais desagradáveis ao
da instituição, que deve estar à esquerda do cabeçalho6,7. O observador e devem ser evitadas5.
resumo do trabalho – o mesmo que foi submetido para
aprovação da apresentação – segue abaixo e à esquerda. Em
seguida, introdução, relato do caso, métodos, resultados, CABEÇALHO E TÍTULO
discussão, conclusão e referências são dispostos numa Neste segmento devem constar o título da pesquisa, o(s)
seqüência lógica, fácil de ser compreendida pelo observador. nome(s) do(s) autor(es) e a(s) instituição(ões). O nome do autor
Figuras, gráficos e tabelas geralmente aparecem apenas na principal deve ser identificado com asterisco. Para fonte das
seção de resultados, mas podem ser usados em outros locais. letras, recomendam-se os estilos Arial, Times New Roman,
Os espaços ocupados entre os elementos que compõem o Microsoft Sans Serif ou Helvetica, utilizando-se corpo 96 para
pôster podem ser mudados, assim como o plano de fundo, o título, sendo este em negrito, 48-72 para o nome do(s)
para dar maior destaque a determinada parte da exposição5. autor(es) e 36-48 para a(s) instituição(ões)5,6. O número do
pôster deve ser colocado na porção superior, com fonte em
PLANO DE FUNDO corpo 96, à esquerda, à direita ou no centro. Esta parte do
pôster deve ser facilmente legível a 6 metros de distância5,6.
A utilização de um plano de fundo adequado pode
aumentar o interesse pelo assunto exposto e destacar os
aspectos mais importantes da apresentação. As cores mais
TEXTO
“frias e escuras”, como o azul, verde, púrpura ou as variações
do cinza, parecem ser as melhores para o segundo plano5. O corpo do texto deve conter: resumo, introdução, material
Nelas, efeitos de preenchimento, como sombreamento ou e métodos, resultados, discussão, conclusões e referências
textura, podem ser utilizados para destacar os elementos do (Quadro 1). Tabelas e figuras podem ser usadas para facilitar a
pôster. As cores “quentes” e tons “puros”, como amarelo e visualização dos resultados e geralmente são colocadas nos
alaranjado, conseguem maior atenção somente quando resultados. O espaço entre as linhas deve ser duplo e justificado
utilizadas em títulos, bordas ou sublinhados, mas podem ou alinhado à esquerda. Nos cabeçalhos do texto (introdução,
reduzir a atenção se usadas em excesso5. métodos, etc.), utiliza-se fonte Arial, Times New Roman,
Figuras também podem ser escolhidas como plano de Microsoft Sans Serif ou Helvetica, corpo 36 e em negrito5,6. No
fundo, desde que suas dimensões estejam adequadas às do restante do texto, o tamanho da fonte não deve ser menor que
pôster. Quando este recurso for utilizado, deve causar contraste 24 pontos. Deve-se empregar só um estilo de fonte em todo o
com o texto, gráficos, tabelas e demais figuras. Por essa razão, pôster. Para destacar palavras, deve-se usar negrito, sublinhado
sua confecção requer maior tempo, para efeitos como ajuste ou cores, evitando-se itálico ou letras maiúsculas. O texto deve
nas cores e marca d’água, entre outros. ser facilmente legível a uma distância de 1 a 2 metros5,6.
QUADRO 1
Tópicos a serem desenvolvidos no corpo do texto do pôster