ÐáñÜãåé åãêëåéóìü óôéò öõëáêÝò ðñùôïöáíÞ óôçí éóôïñßá, åêôüò áí áíáôñÝîïõìå óôïí

Ìáñî üôáí ðåñéãñÜöåé ôïí åãêëåéóìü óå ''ðåñßöñáêôïõò ÷þñïõò'', ôçí åðï÷Þ ôçò ðñþôçò
âéïìç÷áíéêÞò åðáíÜóôáóçò, üôáí ç éäéùôéêïðïßçóç ôïõ äçìüóéïõ ÷þñïõ ðñïêÜëåóå Ýíáí
ôåñÜóôéï áñéèìü ðåñéðëáíþìåíùí, ðïõ êáôÝëçãáí åãêëåéóìÝíïé ìáæß ìå ðüñíåò,
åãêáôáëåéììÝíá ðáéäéÜ, Üññùóôïõò, ôñåëïýò êáé êïñéôóÜêéá ìå ôá óðßñôá. (×ñåéáæüìáóôå
Ýíáí íÝï cyber Íôßêåíò ãéá íá ðåñéãñÜøåé áõôÞ ôç íÝá åðï÷Þ ôçò ''åëåõèåñßáò''!) Óôéò
ÇÐÁ, ôïí ''öÜñï ôïõ öéëåëåõèåñéóìïý'', Ýíáò óôïõò åßêïóé áìåñéêÜíïõò èá êáôáëÞîåé
ôïõëÜ÷éóôïí ìéá öïñÜ óôç öõëáêÞ. Ï áñéèìüò ôùí êáôáäéêáóìÝíùí ôñéðëáóéÜóôçêå
êáôÜ ôéò äåêáåôßåò ôïõ '80 êáé '90. Áêüìá êáé óôç Íüôéá ÁöñéêÞ, ôçí åðï÷Þ ôïõ
áðáñô÷Üéíô, ïé ðïéíÝò öõëÜêéóçò áíáëïãéêÜ ìå ôïí ðëçèõóìü Þôáí ëéãüôåñåò! Êáé
2
áöïñïýóáí öõóéêÜ êõñßùò ìáýñïõò. ÁëëÜ êáé óôçí ÁìåñéêÞ, ç ðëåéïøçößá ôùí
öõëáêéóìÝíùí åßíáé ìáýñïé, áí êáé áðïôåëïýí ôï 12% ôïõ ðëçèõóìïý.
Ôï 60% ôùí öõëáêéóìÝíùí åßíáé åèíéêÝò ìåéïíüôçôåò êáé ðåñßðïõ ôï 50%
ÁöñïáìåñéêÜíïé... Êáé ìéá ôåëåõôáßá, áëëÜ áíáãêáßá, ðáñáôÞñçóç: Èá
ìðïñïýóå íá óêåöôåß êáíåßò üôé ç áýîçóç ôïõ áñéèìïý ôùí öõëáêéóìÝíùí
åîáñôÜôáé áðü ôï ãåãïíüò üôé õðÜñ÷ïõí ðåñéóóüôåñá áäéêÞìáôá, ìåãáëýôåñç
åãêëçìáôéêüôçôá. Êé üìùò ôá ''ïõóéáóôéêÜ'' áäéêÞìáôá -ïé êëïðÝò êáé ôá
áäéêÞìáôá êáôÜ ðñïóþðùí- ìåéþèçêáí, êáôÜ 26,1% êáé êáôÜ 24,5% áíôßóôïé÷á,
áêñéâþò ôçí ðåñßïäï ôçò éëéããéþäïõò áýîçóçò ôùí öõëáêßóåùí. Ôé Ý÷åé áõîçèåß;
Ç äéÜñêåéá ôçò öõëÜêéóçò ãéá ôï ßäéï áäßêçìá êáé ç åöåýñåóç êáé Üëëùí ''íÝùí''
áäéêçìÜôùí...

ÊÁÉ ÊÁÔÉ ÓÁÍ ÅÐÉËÏÃÏÓ

ÊáôáóêåõÜóôå êé Üëëá áäéêÞìáôá êáé êëåßóôå óôç öõëáêÞ üëïõò
üóïõò ''ðåñéóóåýïõí'' êé åíï÷ëïýí ôç äçìïêñáôßá ìáò. ÐéÜóôå ôïõò,
óáò ðáñáêáëþ, óáí ôéò ìýãåò, ðïõ ôñáâçãìÝíåò áðü ôïõò ðñïâïëåßò
êáé ôï ìÝéê áð, ìáò ÷áëÜíå ôçí åêðïìðÞ êáé ãáñãáëÜíå ôéò öáëÜêñåò
ìáò.
Êáé óõíå÷ßæïõìå, êõñßåò êáé êýñéïé, ìå ôïí áðïëýôùò äçìïêñáôéêÜ
åêëåãìÝíï õðïõñãü ôùí åóùôåñéêþí, ðïõ èá ìáò ìéëÞóåé ãéá ôï
ýøéóôï áãáèü ôçò åëåõèåñßáò, ðïõ -ôþñá ðïõ ôï Ý÷ïõìå- ðñÝðåé íá ôï
äéáöõëÜîïõìå óáí êüñç ïöèáëìïý.

ÇñÜêëåéï êñÞôçò
KñÞôçò -- ÉáíïõÜñéïò
ÉáíïõÜñéïò 2006
2006

ÃÅÃÏÍÏ
ÃÅÃÏÍÏÔÁ
ÔÁ
16 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2005
ÊÜôïéêïé ôïõ Âñá÷áóßïõ óõãêåíôñþíïíôáé Ýîù áðü ôçí ÐåñéöÝñåéá
ÊñÞôçò üðïõ êÜíåé ðïëõÞìåñç áðåñãéÜ ðåßíáò Ýíáò áð'áõôïýò ìå áßôçìá
ôçí áõôïíüìçóç ôïõ ÄÞìïõ Âñá÷áóßïõ áðü ôïí ÄÞìï Íåáðüëåùò.×ùñßò
êáììßá ðñüêëçóç,ôá Ìáô ôïõò åðéôßèïíôáé ìå ÷çìéêÜ êáé ãêëïð.Íá
óçìåéùèåß üôé ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò óõãêåíôñùìÝíïõò Þôáí
çëéêéùìÝíïé ìå áðïôÝëåóìá ðïëëïß áðü áõôïýò íá áíôéìåôùðßóïõí
óïâáñÜ áíáðíåõóôéêÜ ðñïâëÞìáôá.Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ïé ìðÜôóïé
áðÝäåéîáí ôçí ôüëìç êáé ôï èÜññïò ôïõò.
17 ÍÏÅÌÂÑÉ
ÏÕ 2005
Ðñáãìáôïðïéåßôáé ðïñåßá óôï ÇñÜêëåéï ìå
ôï ìðëïê ôïí áíáñ÷éêþí-áíôéåîïõóéáóôùí
íá áñéèìåß ðåñßðïõ 150 Üôïìá.
19 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2005
Ðñáãìáôïðïéåßôáé åðßèåóç óôá ãñáöåßá ôçò ×ñõóÞò ÁõãÞò óôçí ÁèÞíá,áðü Üôïìá ôïõ
áíáñ÷éêïý ÷þñïõ.Ïé öáóßóôåò ðõñïâïëïýí ìå êáñáìðßíá áðü ôï ìðáëêüíé óôï
ðëÞèïò.Ôñáõìáôßæïíôáé ðïëëÜ Üôïìá,äýï åê ôùí ïðïßùí óïâáñÜ,ìå áðïôÝëåóìá ôçí
ìåôáöïñÜ ôïõò óôï íïóïêïìåßï êáé ôçí êñÜôçóç ôïõò áðü ôéò áóôõíïìéêÝò áñ÷Ýò.ÔåëéêÜ
óôáìÜôçóå ç äßùîç ôïõò áöïý äåí ðñïÝêõøå óå âÜñïò ôïõò êáíÝíá óôïé÷åßï ðïõ íá
ôïõò åìðëÝêåé óôá åðåéóüäéá.Ëßãåò ìÝñåò ìåôÜ,ï ðñüåäñïò ôçò ÷ñõóÞò áõãÞò
áíáêïéíþíåé ôçí äéÜëõóç ôçò ïñãÜíùóçò êáé ôçí óõã÷þíåõóç ôïõò ìå ôçí ÐáôñéùôéêÞ
Óõììá÷ßá.Ïé ÷ñõóáõãÞôåò,ìå áõôÞí ôçí ðïëéôéêÞ êßíçóç, ðñïóðáèïýí íá áðïêôÞóïõí
Ýíá ðéï åîåõãåíéóìÝíï ðñïößë êáé åëðßæïõí óôï üôé ï ÷ñüíïò èá óâýóåé ôï êáêü êáé
îåäéÜíôñïðá åìöáíÝò öáóéóôéêü ôïõò ðáñåëèüí.
26 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2005
Óôá ëéïíôÜñéá, ôçí ðëáôåßá Åëåõèåñßáò, óôïí ¢ãéï ÌçíÜ êáé óå Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôïõ êÝíôñïõ,
ðáñÝåò íåáñþí Çñáêëåéùôþí êáôáäéþêïõí êáé îõëïêïðïýí Üãñéá Áëâáíïýò ðåñáóôéêïýò.
'Å÷åé ðñïçãçèåß ï ôñáõìáôéóìüò íåáñïý Çñáêëåéþôç áðü Áëâáíü óå ðñïóùðéêü ôïõò êáõãÜ.
Ïé ìðÜôóïé, ó÷åôéêÜ ÷ëéáñïß, êÜíïõí êÜðïéåò ðñïóáãùãÝò åíþ ôéò åðüìåíåò çìÝñåò óôéò
ôïðéêÝò åöçìåñßäåò, áîéùìáôïý÷ïò æçôÜ áðü ôïõò ãïíåßò ôùí íÝùí íá ôïõò
óõãêñáôÞóïõí.Ôçí 1 Äåêåìâñßïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé áíôéñáôóéóôéêÞ óõãêÝíôñùóç ðïõ
êáôáëÞãåé óå ðïñåßá ìå ôçí óõììåôï÷Þ ðåñßðïõ 100 áôüìùí êáé êåíôñéêü óýíèçìá «ï
ñáôóéóìüò åßíáé ôï êáôáöýãéï ôçò çëéèéüôçôáò».
Ãéá ëüãïõò äéêáéïóýíçò áðÝíáôé óôçí äåîéÜ êáé ôçí ''áñéóôåñÜ'', áîßæåé íá
ðñïóèÝóïõìå üôé ïé áìåñéêÜíïé öõëáêéóìÝíïé áõîÞèçêáí áðü 1.000.000 óå
2.000.000 êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôïõ Êëßíôïí, åðß ôçò ''ðåöùôéóìÝíçò'' ðñïåäñßáò
ôïõ ïðïßïõ ÷ôßóôçêáí 213 íÝåò öõëáêÝò -÷ùñßò íá õðïëïãßæïõìå ôéò
éäéùôéêÝò- êáé ðñïóëÞöèçêáí 83.000 Üíèñùðïé ùò óùöñïíéóôéêü ðñïóùðéêü.
ÊÜðïéïé áêüìá áñéèìïß, ãéá íá Ý÷åôå ìéá óõíïëéêÞ åéêüíá: Ïé ðñüóöõãåò, ïé
''îåñéæùìÝíïé'', áðü ôéò öõóéêÝò êáôáóôñïöÝò êáé ôïõò ðïëÝìïõò åßíáé óÞìåñá
ðåñßðïõ 20.000.000 ðáãêïóìßùò, åíþ ï ðëçèõóìüò ôùí öõëáêþí (ç
öõëÜêéóç åßíáé ìéá Üëëç ìïñöÞ ''îåñéæþìáôïò'' -êáé ü÷é ìüíï- ôùí
áíèñþðùí) áããßæåé ôá 50.000.000. Êáé ìéëÜìå ìüíï ãéá áõôïýò ðïõ åßíáé
''ìÝóá'', ü÷é ãéá áõôïýò ðïõ åêôßïõí ''åíáëëáêôéêÝò'' ðïéíÝò êáé ü÷é ãéá ôïõò
ðïëëáðëÜóéïõò ''ðïéíéêÜ åìðëåêüìåíïõò''.
Åíþ ïé åèíéêÝò êáé êñáôéêÝò óõãêñïýóåéò, ïé ðüëåìïé, ðáñÜãïõí ôï
ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí ðåñßðïõ 20.000.000 ðñïóöýãùí, Ýíáò áêÞñõ÷ôïò
''åóùôåñéêüò ðüëåìïò'' ðáñÜãåé ðïëý ðåñéóóüôåñïõò öõëáêéóìÝíïõò.
Ðñüêåéôáé ãéá ''åóùôåñéêü ðüëåìï'' åíáíôßïí åêåßíùí ðïõ ''ðåñéóóåýïõí'': ôùí
öôù÷þí, ôùí åîáñôçìÝíùí áðü ðáñÜíïìåò ïõóßåò, ôùí ðñïóöýãùí.
Õðïëïãßæåôáé üôé óôçí Éôáëßá ìüíï ôï 10% ôùí öõëáêéóìÝíùí åßíáé
''ðñáãìáôéêïß åãêëçìáôßåò'' (ìáöéüæïé êëð). Ïé õðüëïéðïé åßíáé áõôü ðïõ ëÝìå
''êïéíùíéêïß êñáôïýìåíïé''. Êáé ç Éôáëßá åßíáé ó÷åôéêÜ ''êáëÞ'' ðåñßðôùóç
óõãêñéíüìåíç ìå Üëëåò ÷þñåò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. Ãéá íá Ý÷åôå ìéá
êáëýôåñç åéêüíá: óôçí Éôáëßá Ý÷ïõìå 95 öõëáêéóìÝíïõò áíÜ 100.000
êáôïßêïõò , åíþ óôçí Ðïñôïãáëßá 132, óôçí Áããëßá 126, óôçí Éóðáíßá 117,
åíþ óôçí Ãåñìáíßá 95. ÊáìéÜ ÷þñá ôçò ÄõôéêÞò Åõñþðçò äåí âñßóêåôáé óôá
åðßðåäá ôùí ÇÐÁ, üðïõ ïé 700 óôïõò 100.000 åßíáé öõëáêéóìÝíïé. ÁëëÜ ï
áñéèìüò áõîÜíåôáé áëìáôùäþò, ïðüôå Ý÷ïõìå åëðßäåò íá ôïõò öôÜóïõìå. Êáé
íá ôïõò îåðåñÜóïõìå áêüìá. Ï äñüìïò ãéá ôçí ðñüïäï, ôçí åëåõèåñßá, ôç
ÍÝá Åðï÷Þ åßíáé áíïé÷ôüò.
Ðáíôïý óå üëï ôïí êüóìï, ïé öõëáêÝò åßíáé ãåìÜôåò, óôá üñéá ôïõ
áäéá÷þñçôïõ. ×ôßæïíôáé êé Üëëåò, áëëÜ äåí áñêïýí, ïðüôå ïé êñáôïýìåíïé
óôïéâÜæïíôáé óáí ôá óêïõðßäéá (ãéá íá ÷ùñÝóïõí êé Üëëá). Óôéò öõëáêÝò ôùí
ðåñéóóüôåñùí ÷ùñþí ëåßðåé áðåëðéóôéêÜ ï ÷þñïò, ëåßðïõí ôá êñåâÜôéá,
ëåßðåé ç êáôÜëëçëç õãåéïíïìéêÞ öñïíôßäá. Ïé óõíèÞêåò õãéåéíÞò åßíáé Üèëéåò
êáé ôá ðñïãñÜììáôá ''åñãáóéáêÞò åðáíÝíôáîçò'' åëÜ÷éóôá. Áêüìá êáé ç
áñìüäéá ÅðéôñïðÞ ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åõñþðçò, ðïõ êÜíåé ðåñéïäéêÝò
åðéèåùñÞóåéò óå üëåò ôéò ÷þñåò ôçò ¸íùóçò, õðïãñáììßæåé üôé «ïé óõíèÞêåò
æùÞò óôéò ðåñéóóüôåñåò, õðåñðëÞñåéò, öõëáêÝò åßíáé áðÜíèñùðåò».
Ïé ðïëéôéêÝò ôçò ''áðåëåõèÝñùóçò'' êáé ôçò ''áðïôßíáîçò ôïõ êñÜôïõò-
äõíÜóôç'', ðïõ ðñÝðåé íá åßíáé ''åëáöñü êáé åõÝëéêôï'', ðáñÜãïõí 50.000.000
öõëáêéóìÝíïõò óå üëï ôïí êüóìï. Áí õðïëïãßóïõìå êáé ôïõò ðïëëáðëÜóéïõò
''ðïéíéêÜ åìðëåêüìåíïõò'', áí õðïëïãßóïõìå êáé ôï üôé ðïëëÜ êñÜôç äåí
äßíïõí (áðïäåäåéãìÝíá) áëçèéíÜ óôïé÷åßá, äåí ìðïñïýìå ðáñÜ íá
óõìöùíÞóïõìå ìå áõôïýò ðïõ ìéëÜíå ãéá ìåôÜâáóç áðü ôï ''êïéíùíéêü'' óôï
''ðïéíéêü'' êñÜôïò. ÌïéÜæåé ìå ëïãïðáßãíéï, áëëÜ äõóôõ÷þò äåí åßíáé: ï
''öéëåëåõèåñéóìüò'' ðáñÜãåé ''öõëáêéóìü''.
 óôü÷ï ôçí åíóùìÜôùóç ôùí ''áäýíáìùí'',
ÊÏÉÍÙÍÉÊÅÓ ÐÏËÉÔÉÊÅÓ óå ìéá ðïëéôéêÞ êïéíùíéêïý áðïêëåéóìïý
15 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2005
ÊÁÉ üëï êáé ìåãáëýôåñùí ôìçìÜôùí ôïõ Óôçí óõìâïëÞ Áóêëçðéïý êáé Áêáäçìßáò, 2 áóöáëßôåò óå
ðëçèõóìïý. Ôþñá ïé ''áäýíáìïé'' áðëÜ
ÐËÁÍÇÔÉÊÇ ÖÕËÁÊÇ ðåñéóóåýïõí! Áò
åíôåôáëìÝíç õðçñåóßá ðïõ åðÝâáéíáí óå ìç÷áíÞ ìå óõìâáôéêÝò ðéíáêßäåò, äÝ÷èçêáí
åðßèåóç áðü 20 ðåñßðïõ Üôïìá,ìå áðïôÝëåóìá ôïí ôñáõìáôéóìü ôïõò êáé ôçí áöáßñåóç ôïõ
¸íá äéÜóôçìá ìåôÜ ôïí 1ï åãêáôáëåßøïõí ôéò ''÷þñåò õðçñåóéáêïý ðåñßóôñïöïõ åíüò åê ôùí áóöáëéôþí.Ìå ÁöïñìÞ áõôü ôï ðåñéóôáôéêü ç
Ðáãêüóìéï Ðüëåìï êáé, êõñßùò ìåôÜ ôïí Äåýôåñï, ãéá ìáò'' (üóïé åßíáé îÝíïé, áóôõíïìßá îåêßíçóå ôï 2ï ðïãêñüì (óå äéÜóôçìá 6 ìçíþí) óôçí ðåñéï÷Þ ôùí
ìéá ðåñßïäï 50 ðåñßðïõ ÷ñüíùí ó÷åôéêÞò åéñÞíçò, áëëÜ êáé ïé Üëëïé Åîáñ÷åßùí.¸öïäïé óå óôÝêéá êáé êïéíùíéêïýò ÷þñïõò,ðåóßìáôá óå êáöåíåßá êáé ìÝñç ðïõ
''áíßêáíïé''), áò ðåèÜíïõí, óõ÷íÜæïõí Üôïìá ôïõ áíôéåîïõóéáóôéêïý ÷þñïõ,áðïêëåéóìüò ôïõ ðïëõôå÷íåßïõ êáé
áñêåôÜ äõôéêÜ êñÜôç åðÝíäõáí óå áõôü ðïõ
áò ðÜíå öõëáêÞ. óõëëÞøåéò áôüìùí ðïõ Ýôõ÷å íá êõêëïöïñïýí åêåßíåò ôéò þñåò óôá ÅîÜñ÷åéá Þôáí áõôÜ ðïõ
ïíïìÜóôçêå ''êïéíùíéêü êñÜôïò''. Óå áõôÞí ôçí ðåñßïäï åðáêïëïõèÞóáíå. ÌåôÜ áðü ôçëåöþíçìá áãíþóôïõ óå áðïãåõìáôéíÞ åöçìåñßäá,
ïé ''êïéíùíéêÝò äáðÜíåò'' Þôáí ðåñéóóüôåñåò áðü Óå áõôüí ôïí
''åëåýèåñï'' êüóìï ôïõ áîéùìáôéêïß ôçò áóöÜëåéáò ðÞãáí óå åãêáôáëåëåéììÝíï êôßñéï óôçí ïäü ÔæáâÝëá óôá
ïðïéáäÞðïôå Üëëç éóôïñéêÞ åðï÷Þ, óôç âÜóç ìéáò ÅîÜñ÷åéá, üðïõ ïé Üãíùóôïé åß÷áí áöÞóåé ôï üðëï.
ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò ðïõ ïíïìÜóôçêå ''èñéÜìâïõ ôçò
«êåûíóéáíéóìüò». ¸íá -ìéêñü ßóùò- êïììÜôé ôçò äçìïêñáôßáò'' (üðïõ áõôïß
áíèñùðüôçôáò êáé ãéá Ýíá ìéêñü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ãéá ðïõ ôá êáôáöÝñíïõí Ý÷ïõí
ìéóü ðåñßðïõ áéþíá, åðé÷åßñçóå íá ïéêïäïìÞóåé ôï ''éåñü äéêáßùìá'', áëëÜ
ìåãáëýôåñç ''éóüôçôá'', êáèþò ôá êñÜôç êáé ôç äéÜèåóç -áêüìá!- íá 5:30 ôï ðñùß óôï ÑÝèõìíï,ïìÜäá åöôÜ áôüìùí åéóâÜëëïõí óå óðßôé 17÷ñïíïõ
ðñïóðáèïýóáí íá áðïìáêñýíïõí ôï åêëÝãïõí Ýíáí áðü ôïõò Áëâáíïý,îõëïêïðïýí ôïí ðáôÝñá ôïõ êáé äïëïöïíïýí ôïí ßäéï ìå äåêáåöôÜ ìá÷áéñéÝò.Åß÷å
öüâï (ãéá ôïõò ''áðü ðÜíù'') ôçò äõï ðñïóöåñüìåíïõò çëßèéïõò), ç ðñïçãçèåß ôóáêùìüò óå ìðáñ ôçò ðüëçò áíÜìåóá óå ðáñÝá ÅëëÞíùí êáé Áëâáíþí åîáéôßáò
ôåñÜóôéá áýîçóç ôùí öõëáêéóìÝíùí êáé ìéáò ìðëïýæáò ìå ôçí áëâáíéêÞ óçìáßá ðïõ öïñïýóå êÜðïéïò áðü ôçí äåýôåñç ðáñÝá,ìå
åîÝãåñóçò êáé ôçò áíáôñïðÞò, õðü ôçí áðïôÝëåóìá ôïí ôñáõìáôéóìü åíüò ¸ëëçíá.ÌåôÜ áðü Ýñåõíåò óõíåëÞöèçóáí êáé ïé åöôÜ
ðßåóç ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìáôïò, óôïí ç éëéããéþäçò áýîçóç ôùí ''ðïéíéêÜ
åìðëåêïìÝíùí'' áðïôåëïýí ôï ðéï äñÜóôåò êáé âñÝèçêå ðùò äïëïöüíïò Þôáí Ýíáò 18÷ñïíïò êáôáäñïìÝáò êáé ðùò ìðñïóôÜ
''öïñíôéêü ôñüðï ðáñáãùãÞò''. Óôá óôïí öüíï Þôáí êáé ï ðáôÝñáò ôïõ.Ï 18÷ñïíïò êáé ï ðáôÝñáò ôïõ ðñïöýëáêéóôçêáí,åíþ ïé
ôåëåõôáßá 20-30 ÷ñüíéá, ìå ôïí áðüëõôï ''ðáãêïóìéïðïéçìÝíï óôïé÷åßï'': áðü ôéò
õðüëïéðïé ðÝíôå ðëÞñùóáí åããýçóç êáé áöáßèçêáí ðñïóùñéíÜ åëåõèåñïß.Óôéò 11 ôïõ ìÞíá
''èñßáìâï ôçò áãïñÜò'', ìåôÜ áðü ìéá ÇÐÁ ìÝ÷ñé ôçí Êßíá (ðïõ äåí åßíáé êáëåßôáé áíôéñáôóéóôéêÞ ðïñåßá áðü ôï óôÝêé ìåôáíáóôþí Ñåèýìíïõ óôçí ïðïßá
áðßóôåõôç éäåïëïãéêÞ (êïé ü÷é ìüíï, áêüìá êáé ôüóï åëåýèåñç, áëëÜ óõììåôÝ÷ïõí ðïëëïß öïñåßò áðü üëç ôçí ÊñÞôç,áñéóôåñïß,áíáñ÷éêïß êáé áíôéåîïõóéáóôÝò.Ç
öõóéêÜ!) åðßèåóç, ç ìéêñÞ áõôÞ éóôïñéêÞ âñüóêåôáé óå êáëü äñüìï...), êáé áðü ôçí ðïñåßá åßíáé ðïëý äõíáìéêÞ êáé áñéèìåß ðÜíù áðü ÷ßëéá Üôïìá.
ðáñÝíèåóç êëåßíåé. Ôï êñÜôïò áðü ÄõôéêÞ Åõñþðç ìÝ÷ñé ôçí Ñùóßá,
''êïéíùíéêü'' ãßíåôáé áíåîÜñôçôá áðü ôï áí êõâåñíÜ ç äéîéÜ Þ
ç ''áñéóôåñÜ''. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá
''áäýíáôï'', ''åëÜ÷éóôï'',
ñéãêáíéêÞò êáé öáéíüìåíï ìÜëëïí Üãíùóôï áêüìá êáé óôá êéíÞìáôá. 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2005
èáôóåñéêÞò ìïñöÞò, Ýíá Êëåßóôå ôá ìÜôéá êáé óêåöôåßôå: ðüóïé öõëáêéóìÝíïé
Åðåéóüäéá óçìåéþèçêáí êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõãêÝíôñùóçò äéáìáñôõñßáò ðåñßðïõ 6.000
êñÜôïò ðïõ áíáèåþñçóå õðÜñ÷ïõí óÞìåñá óôçí Éôáëßá;... Ôþñá îáíáíüéîôå ôá: ëéìåíåñãáôþí Ýîù áðü ôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï óôï Óôñáóâïýñãï. Ïé ëéìåíåñãÜôåò
ôåëåßùò ôïõò ðåñßðïõ 58.000, ðÜíù áðü äéðëÜóéïé óå ó÷Ýóç ìå 10 æçôïýí íá ìçí øçöéóôåß áðü ôï Åõñùðáúêü Êïéíïâïýëéï ç ïäçãßá ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç
áíáäéáíåìçôéêïýò ÷ñüíéá ðñéí, ôñéðëÜóéïé áðü ôïõò öõëáêéóìÝíïõò ôï ôùí ëéìåíéêþí õðçñåóéþí. ÁðåñãéáêÝò êéíçôïðïéÞóåéò êáé óõãêåíôñþóåéò
óôü÷ïõò êáé ôá 1980. Ãéá íá ìçí áíáöåñèïýìå óôïí -ðïëëáðëÜóéï óå ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óå ðïëëÜ ëéìÜíéá ÷ùñþí ôçò Åõñþðçò.
êïéíùíéêÜ äéêáéþìáôá. ó÷Ýóç ìå ôï ðñüóöáôï ðáñåëèüí- ''ðïéíéêÜ åìðëåêüìåíï'' ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõãêÝíôñùóçò óôï Óôñáóâïýñãï, äéáäçëùôÝò ðÝôáîáí ðÝôñåò êáé
Ïé ðïëéôéêÝò ôùí ðëçèõóìü (õðüäéêïé, ìå áíáóôïëÞ...), óôïõò ''ïìÞñïõò'' Ýóðáóáí õáëïðßíáêåò ôïõ êôéñßïõ ôçò ÅõñùâïõëÞò, åíþ ç áóôõíïìßá ÷ñçóéìïðïßçóå
äçëáäÞ ôïõ äéêáóôéêïý óõóôÞìáôïò. Óå ó÷Ýóç ìå ôïí äáêñõãüíá êáé ðñïóðÜèçóå íá äéáëýóåé ôï óõãêåíôñùìÝíï ðëÞèïò êÜíïíôáò ÷ñÞóç
éäéùôéêïðïéÞóåùí óå
áñéèìü ôùí êáôïßêùí, ôï ðïóïóôü öõëáêéóìÝíùí óôçí ðõñïóâåóôéêþí áíôëéþí. ÔïõëÜ÷éóôïí ôñåéò äéáäçëùôÝò óõíåëÞöèçóáí åíþ óôéò öëïãåò
êÜèå óöáßñá -ìÝ÷ñé êáé ðáñáäüèçêáí ìåñéêÜ áõôïêßíçôá.
óôçí õãåßá êáé óôá Éôáëßá åßíáé áêüìá ÷áìçëü óõãêñéíüìåíï ìå
ôá ðïóïóôÜ Üëëùí ÷ùñþí: ðåñßðïõ ôï 1‰ Åßíáé ç äåýôåñç öïñÜ ðïõ ç ÅõñùâïõëÞ áðïññßðôåé ôç ìåôáññýèìéóç áõôÞ, êáèþò ôï
''ðåñéâáëëïíôéêÜ áãáèÜ'' 2003 åß÷å êáôáøçößóåé ìéá Üëëç ïäçãßá ãéá ôá ëéìÜíéá.
êáé óôéò êïéíùíéêÝò åðß ôïõ ðëçèõóìïý. Åßìáóôå áêüìá ìáêñéÜ
õðçñåóßåò- ìåãÝèõíáí êáé ìåãåèýíïõí ôçí áðü ôï ðïóïóôü ôçò ÁìåñéêÞò: 7‰, äçëáäÞ
ïéêïíïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ óçìáóßá áõôþí 2.000.000 öõëáêéóìÝíïé, ÷þñéá ïé Üëëïé ÐÇÃÅÓ: Ôïðéêüò êáé ðáíåëëÞíéïò áóôéêüò ôýðïò
ôüóïé ðïõ åêôßïõí ôéò ðïéíÝò ôïõò Ýîù (ìå êáé ôï www.athens.indymedia.org.
ôùí äéáäéêáóéþí. ÐåñÜóáìå Ýôóé áðü ìéá
êïéíùíéêÞ ðïëéôéêÞ, ìå äéáêçñõãìÝíï ''åíáëëáêôéêïýò óôç öõëÜêéóç ôñüðïõò).

O ÑÁÔÓÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÔÏ ÊÁÔÁÖÕÃÉÏ ÔÇÓ ÇËÉÈÉÏÔÇÔÁÓ
ÓÜââáôï 26 Íïåìâñßïõ 2005. Óôá ëéïíôÜñéá, óôçí ðëáôåßá
Åëåõèåñßáò, óôïí Áãéï ÌçíÜ êáé óå Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôïõ êÝíôñïõ,
ðáñÝåò íåáñþí Çñáêëåéùôþí êáôáäéþêïõí êáé îõëïêïðïýí Üãñéá
Áëâáíïýò ðåñáóôéêïýò. 'Å÷åé ðñïçãçèåß ï ôñáõìáôéóìüò íåáñïý
Çñáêëåéþôç áðü Áëâáíü óå ðñïóùðéêü ôïõò êáõãÜ. Ïé ìðÜôóïé,
ó÷åôéêÜ ÷ëéáñïß, êÜíïõí êÜðïéåò ðñïóáãùãÝò åíþ ôéò åðüìåíåò
çìÝñåò óôéò ôïðéêÝò åöçìåñßäåò, áîéùìáôïý÷ïò æçôÜ áðü ôïõò
ãïíåßò ôùí íÝùí íá ôïõò óõãêñáôÞóïõí.
Ôá åðåéóüäéá ôïõ ÓáââÜôïõ óßãïõñá äåí åß÷áí ôï ìÝãåèïò êáé
ôçí êëßìáêá ôùí åèíéêéóôéêþí ðïãêñüì ðïõ åêôõëß÷èçêáí ìåôÜ
ôçí Þôôá ôçò ÅèíéêÞò ÅëëÜäïò áðü ôçí ïìÜäá ôçò Áëâáíßáò ôïí
ðåñáóìÝíï Ïêôþâñç, ïýôå ôï ôáñáôáôæïýì ðáñáëÞñçìá ôùí
ÌåãÜëùí óõãêåíôñþóåùí ðïõ áêïëïýèçóáí ôéò ôåëåõôáßåò íßêåò
ôçò ÅèíéêÞò óôï Euro. ¹ôáí üìùò üðùò êáé ôá
ðñïçãïýìåíá,áðüññïéá ôçò ðáôñéùôéêÞò íôüðáò ðïõ âáñÜåé
åíäïöëÝâéá ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü ôïõ ðëõèçóìïý.
ÓêçíéêÜ óáí êáé áõôü äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá ìÝñïò ôçò âßáò êáé ôïõ
áðïêëåéóìïý ðïõ âéþíïõí êáèçìåñéíÜ ïé Áëâáíïß áëëÜ êáé
ãåíéêüôåñá ïé ìåôáíÜóôåò ðïõ æïõí óôïí åëëáäéêü ÷þñï. Ç âßá
áõôÞ îåêéíÜåé óáöÝóôáôá áðü ôïõò ëüãïõò ðïõ ùèïýí Ýíáí
Üíèñùðï íá åãêáôáëåßøåé ôï óðßôé ôïõ êáé ôç ÷þñá ôïõ
ðñïêåéìÝíïõ íá áíáæçôÞóåé ìéá êáëýôåñç æùÞ. Óõíå÷ßæåôáé ìå ôéò
óõ÷íÜ èáíÜóéìåò- äõóêïëßåò êáé ôçí åêìåôÜëåõóç áðü ôïõò
äïõëåìðüñïõò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò íá ìðïõí
óôçí ÅëëÜäá (íáñêïðÝäéá óôá óýíïñá,
óáðéïêÜñáâá). Ï äñüìïò ðïëëþí óôáìáôÜ
åßôå ìå ôï èÜíáôï, åßôå ìå ôç óýëëçøç,
ôçí êáêïðïßçóç êáé ôçí áðÝëáóç.
ÊÜðïéïé, -ïé ðåñéóóüôåñïé-
êáôáöÝñíïõí íá öôÜóïõí óå êáðïéá
ðüëç üðïõ ôï ñüëï ôïõ êñÜôïõò ùò
êáôáðéåóôÞ êáé åêìåôáëëåõôÞ, Ýñ÷åôáé
óõ÷íÜ ìå Üãñéá ðñïèõìßá- íá
õðïâïçèÞóåé ç íôüðéá êïíùíßá. Áõôü
ðïõ ôïõò ðåñéìÝíåé, åßíáé ìéá
äéáñêÞò êáôÜóôáóç áâåâáéüôçôáò êáé
ðáñáíïìßáò, ìéá ðïëëÝò öïñÝò
áðëÞñùôç åêìåôÜëëåõóç óôïõò ÷þñïõò
äïõëåéÜò óõíÞèùò ïéêïäïìÝò êáé
÷ùñÜöéá- êáé ìéá ðïëýìïñöá
ñáôóéóôéêÞ áíôéìåôþðéóç ðïõ óõ÷íÜ
ðõêíÜ ðáßñíåé ôç ìïñöÞ áõèüñìçôùí
ðïãêñüì.
Êáé åíþ ï ôïìÝáò ôïõ ðïéíéêïý åëÝã÷ïõ
åðåêôåßíåôáé ðáíôïý, ðñïóôßèåíôáé êáé íÝåò
ìïñöÝò çëåêôñïíéêïý åëÝã÷ïõ, åîáéñåôéêÜ
åêëåðôõóìÝíïõ áðü ôå÷íïëïãéêÞ Üðïøç, ìçí
ôõ÷üí êáé îåöýãåé êáíåßò ãéá ôá íÝá
áäéêÞìáôá ðïõ èåóðßæïõí äåîéÜ êáé
''áñéóôåñÜ'' ðáãêïóìßùò. (Áò óçìåéþóïõìå
åäþ, üôé ôá çëåêôñïíéêÜ âñá÷éüëéá ãéá ôïí
Ýëåã÷ï ôùí êáôáäéêáóìÝíùí èåóìïèåôÞèçêáí
óôçí Éôáëßá áðü êõâÝñíçóç ôçò
''áñéóôåñÜò''...) ¼ðùò åßíáé ï êáíüíáò óå
êÜèå ïéêïíïìéêü ôïìÝá ðïõ óÝâåôáé ôïí åáõôü
ôïõ, âáóéêÞ ðñïôåñáéüôçôá åßíáé ôï êÝñäïò.
Óôéò ÇÐÁ, õðÜñ÷ïõí ðåñéóóüôåñåò áðü 100
åôáéñåßåò åîåéäéêåõìÝíåò óôïí ó÷åäéáóìü êáé
óôçí êáôáóêåõÞ öõëáêþí, ðïõ êåñäßæïõí áðü
4 Ýùò 6 äéóåêáôïììýñéá äïëÜñéá ôï ÷ñüíï
áðü ôÝôïéïõ åßäïõò êáôáóêåõÝò. Óôï
Correction Today, Ýíá Ýíôõðï ðïõ åêäßäåé ç
ÓùöñïíéóôéêÞ Ïìïóðïíäßá ôùí ÇÐÁ,
âñßóêåé êáíåßò äéáöçìßóåéò ôïõ ôýðïõ:
«ÊáôáóêåõÝò Öõëáêþí Ìå Ôï Êëåéäß Óôï
×Ýñé», «ÐñïóöÝñïõìå Õðçñåóßåò Äéá÷åßñéóçò
Öõëáêþí», «¸÷ïõìå Ôá Êáëýôåñá
ÇëåêôñïíéêÜ Âñá÷éüëéá, Ôá Êáëýôåñá ÅéäéêÜ
¼ðëá, Ôá Êáëýôåñá ÓõóôÞìáôá ÅëÝã÷ïõ Ôùí
ÊñáôïõìÝíùí» ...ÔÝëåéá!
Ï high tech âéïìç÷áíéêüò ôïìÝáò ôùí
öõëáêþí åßíáé Ýíáò áðü ôïõò áíáðôõãìÝíïõò
ïéêïíïìéêïýò ôïìåßò óôéò ÇÐÁ: ç åðÝêôáóç
ôùí ôñáðåæþí ðëçñïöïñéþí ðáñÞãáãå
50.000.000 çëåêôñïíéêïýò öáêÝëïõò ãéá
30.000.000 ðñüóùðá (ó÷åäüí ôï 1/3 ôïõ
áíôñéêïý ðëçèõóìïý), ðÝñá áðü ôéò óõóêåõÝò
çëåêôñïíéêïý åëÝã÷ïõ ôéò ôüóï ðñïóöéëåßò óå
äåîéÝò êáé ''áñéóôåñÝò'' êõâåñíÞóåéò.
Ôï «ðåäßï áíÜðôõîçò» (!) áõôïý ôïõ
óõóôÞìáôïò åßíáé ïé ðéï áäýíáôåò êïéíùíéêÝò
ïìÜäåò ôïõ ðëçèõóìïý, áõôü ôï ðëÞèïò ôùí
áíèñþðùí ðïõ åßíáé (ìåñéêþò Þ ïëéêþò)
áðïêëåéóìÝíï áðü ôçí áãïñÜ åñãáóßáò Þ áðü
ôéò êïéíùíéêÝò ðáñï÷Ýò, ðïõ -Ýôóé êé áëëéþò-
ðñïóåããßæïõí ðéá ôá üñéá ôçò åëåçìïóýíçò.
Áðü ôçí åãêëçìáôéêïðïßçóç ôçò äéáöùíßáò
ôùí áðïëõôáñ÷éêþí êáèåóôþôùí öôÜóáìå
óôçí åãêëçìáôéêïðïßçóç ôçò öôþ÷åéáò, ôùí
óôñùìÜôùí ôïõ ðëçèõóìïý ðïõ
''ðåñéóóåýïõí'', óôéò ''åëåýèåñåò'' óýã÷ñïíåò
êïéíùíßåò. Óå Ýíá êåßìåíü ôçò ç Angela Davis,
Ýãñáöå üôé ìå ôç öõëÜêéóç êáé ôç
óõíáêüëïõèç áöáßñåóç ôùí ðïëéôéêþí
äéêáéùìÜôùí, âãáßíïõí áðü ôç ìÝóç
2.000.000 Üíèñùðïé ðïõ èá ìðïñïýóáí
íá øçößóïõí, üëïé öôù÷ïß êáé óõíÞèùò
åèíéêÝò ìåéïíüôçôåò. ÓÞìåñá èá
ìðïñïýóå êáíåßò íá ðñïóèÝóåé üôé
2.000.000 êñáôïýìåíïé åßíáé 2.000.000
ëéãüôåñïé Üíåñãïé, ðïõ -áí
óõíõðïëïãéóôåß êáé ç åðÝêôáóç ôïõ
ïéêïíïìéêïý ôïìÝá ôùí öõëáêþí-
áöáéñïýí äýï ìïíÜäåò áðü ôï ðïóïóôü
áíåñãßáò ôùí ÇÐÁ.
×þñéá ðïõ ïé öõëáêéóìÝíïé
äßíïõí ìéá áêüìç äõíáôüôçôá
''áíÜðôõîçò ôçò ïéêïíïìßáò ìáò'', ãéá ôçí
ïðïßá ôüóï êüðôïíôáé ïéêïíïìïëüãïé êáé
ðïëéôéêïß. ¸íá ìåãÜëï ôìÞìá ôùí
êñáôïõìÝíùí óôéò áìåñéêáíéêÝò
öõëáêÝò, äçìüóéåò êáé éäéùôéêÝò,
åñãÜæåôáé, êé Ýôóé ïé êñáôïýìåíïé
áðïôåëïýí ìéá ðñáãìáôéêÞ ðáñÜëëçëç
áãïñÜ åñãáóßáò, üðïõ ïé áìïéâÝò
ðñïóåããßæïõí ôï 20% ôùí ''Ýîù''
áìïéâþí, áðü ôéò ïðïßåò ç äéïßêéóç
êáôáêñáôÜ ôï 80%. Êáé äåí ðñüêåéôáé
ðéá ãéá åèåëïíôéêÞ åñãáóßá, áëëÜ
õðï÷ñÝùóç åðéâåâëçìÝíç ìå íüìï ï
ïðïßïò êáèïñßæåé üôé åßíáé ÷ñÝïò ôùí
êñáôïõìÝíùí íá ðëçñþíïõí ãéá ôéò
''õðçñåóßåò'' ðïõ ôïõò ðáñÝ÷ïíôáé! Ç
åñãáóßá áðåëåõèåñþíåé! ÐÜíôá!...
ËÜãêåñ, ÃêïõëÜãê êáé Correctional
Corporation Þôáí êáé åßíáé ôï ðñïúüí ôçò
ôå÷íéêÞò åêëïãßêåõóçò ôïõ åëÝã÷ïõ ôùí
äéáöïñåôéêþí. «Ãéáôß íá ìåôáöÝñåôå
áëëïý ôçí ðáñáãùãÞ, üôáí Ý÷åôå ìéá
ðåéèáñ÷çìÝíç åñãáôéêÞ äýíáìç óôçí
ðåñéï÷Þ óáò;» ëÝåé Ýíá äéáöçìéóôéêü
óðïô ãéá ôï ðñüãñáììá ''ðáñáãùãéêÞò
åêìåôÜëëåõóçò ôùí öõëáêþí ôçò
Êáëéöüñíéá''. Êé áðåõèýíåôáé öõóéêÜ óå
åðé÷åéñçìáôßåò. Áí èÝëåôå íá öñéêÜñåôå
ðñáãìáôéêÜ, îå÷Üóôå ôéò ôáéíßåò ôñüìïõ
êáé êÜíôå Ýíá ãýñù óôá sites ôéò
Corporation, ðëçêôñïëïãþíôáò ãéá áñ÷Þ
www.aca.org .
. Åõáßóèçôïé ''óùöñïíéóôéêþí êáôáóôçìÜôùí'', ìå ñõèìü áýîçóçò Ç õðåñåêìåôÜëåõóç ôçò åñãáôéêÞò äýíáìçò ôùí
''äçìïêñáôéêïß'' çãÝôåò ôñåéò öïñÝò ìåãáëýôåñï áðü ôïí áíôßóôïé÷ï ôùí ìåôáíáóôþí (êáé ç áðÝëáóç ðïõ ôçí áêïëïõèåß
êÜèå ðïëéôéêÞò óôñáôéùôéêþí äáðáíþí óå åèíéêü åðßðåäï! Êáé, ùò êÜðïéåò öïñÝò ãéá íá åîïéêïíïìçèïýí ïé
áðü÷ñùóçò ãíùóôüí, óôéò óôñáôéùôéêÝò äáðÜíåò ïé ÁìåñéêÜíïé äåí ìéóèïß ôïõò ãéáôß «áí ðëçñþíáìå êáé ôïõò
êáôáóêåõÜæïõí áóôåéåýïíôáé. Ç äéá÷åßñéóç ôïõ ''óùöñïíéóôéêïý'' Áëâáíïýò äå èá âãáßíáìå ìå ôßðïôá») áðü ôá
ðáíôïý íÝåò êáé óõóôÞìáôïò ôùí ÇÐÁ êïóôßæåé ðåñßðïõ 20.000.000 íôüðéá áöåíôéêÜ äåí åßíáé êÜôé ôï ïðïßï
ìåãáëýôåñåò öõëáêÝò, äïëÜñéá, åíþ ç êáôáóêåõÞ íÝùí êåëéþí ðåñßðïõ ðñïêáëåß Ýêðëçîç. Óå áõôü åßíáé åéäéêåõìÝíá
Üëëï áí ç áíÜðôõîç 6.000.000 ôï ÷ñüíï. ¼ëï êáé ðéï ðïëëÜ êÜèå ÷ñüíï... ôá áöåíôéêÜ, áõôü èá êÜíïõí. Áõôü ðïõ
êáé ç óõíôÞñçóç ôïõ Óôçí Éôáëßá, õðïëïãßæåôáé üôé ôï çìåñÞóéï êüóôïò öáéíïìåíéêÜ åßíáé ðáñÜäïîï åßíáé üôé ï
''óùöñïíéóôéêïý åíüò êñáôïõìÝíïõ åßíáé 150 åõñþ ôçí çìÝñá. Êáé íá ñáôóéóìüò óáí èåþñçóç, áíÝêáèåí åß÷å Ýäáöïò
ìç÷áíéóìïý'' êïóôßæåé óêåöôåß êáíåßò üôé ôï ìðÜôæåô åßíáé ôüóï ìéêñü, ðïõ ôï óôéò ÷áìçëüôåñåò êïéíùíéêÝò ôÜîåéò êáèþò êáé
ðåñéóóüôåñï áðü ôç ðñïóùðéêü äéáìáñôýñåôáé üôé ëåßðïõí âáóéêÜ ðñÜãìáôá. óôç íåïëáßá. Öáßíåôáé ðùò êÜðïéá ôóáêÜëéá
äçìéïõñãßá ôùí (Êáé ïé êñáôïýìåíïé äéáìáñôýñïíôáé, áëëÜ ðïéïò áöïý öÜíå óôç ìïýñç ôçí êáôáðßåóç óôá
êïéíùíéêþí õðçñåóéþí áó÷ïëåßôáé ìå áõôÜ ôá êáèÜñìáôá;) Óôéò öõëáêÝò ó÷ïëåßá, óôï ïéêïãåíåéáêü ôïõò êüëðï êáé
ðïõ èá ìðïñïýóáí íá õðÜñ÷ïõí óïâáñÝò, ðÜñá ðïëý óïâáñÝò, õãåéïíïìéêÝò óôïõò ÷þñïõò åñãáóßáò, êÜèïíôáé, ôï
ìáò êÜíïõí íá åëëåßøåéò. Óå äéåèíÝò åðßðåäï, ïé éäéùôéêïðïéÞóåéò óôïí öéëïóïöïýí ôï ðñÜìá êáé ëÝíå: «Ðïéüò ìïõ
áéóèáíüìáóôå öôáßåé ðïõ åíþ äïõëåýù óáí ìáëÜêáò,
''óùöñïíéóôéêü ôïìÝá'' óõíå÷ßæïíôáé, óýìöùíá ìå ôç
''áóöáëåßò'' (óýìöùíá êÜèïìáé íá ìå åëÝã÷ïõí ìðÜôóïé êáé êÜìåñåò,
ëïãéêÞ üôé ïé éäéþôåò ôá êáôáöÝñíïõí êáëýôåñá êáé ðéï
ðëçñþíù ôïõò öüñïõò ìïõ, ç æùÞ ìïõ
ìå ôçí ðáëéÜ, ïéêïíïìéêÜ, áí êáé ðñüóöáôåò ìåëÝôåò äåß÷íïõí üôé, óôçí âñùìÜåé ìéæÝñéá;» ÌÞðùò ôá áöåíôéêÜ, ìÞðùò
''îåðåñáóìÝíç'', Áããëßá áò ðïýìå, ôï ìÝóï åôÞóéï êüóôïò ìéáò ôï êñÜôïò, ìðáò êáé öôáßåé ï ãåßôïíáò; Ìéá
óçìáóßá). óôéãìÞ, ï ãåßôïíáò åßíáé ÁËÂÁÍÏÓ. Êáðïõ åêåß
''öõëáêéáêÞò
êëßíçò'' (Ðþò ëÝìå ìõáëÜ ðïõ ôåëïýíå õðü ðëÞñç óýã÷õóç ( ìåôÜ
Ç ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ ÔÏÕ ÊÁÔÁÓÔÁËÔÉÊÏÕ ÅËÅÃ×ÏÕ ''îåíïäï÷åéáêÞ áðü þñåò ôçëåïðôéêÞò ðñïðáãÜíäáò) óõ÷íÜ ìå
êëßíç''; Áõôï!) ìéá Ýìöõôç ôÜóç ðñïò ôç âëáêåßá,
Ãéá íá äïýìå ôþñá ôé óçìáßíïõí üëá áõôÜ ìå áíáêáëýðôïõí ôï ðñáãìáôéêü áßôéï ôçò
ïéêïíïìéêïýò üñïõò. Áðü ôç äåêáåôßá ôïõ '80 ìå ðñùôïðüñï ôçí áõîÞèçêå áðü
42.000 äïëÜñéá ôï êáôÜíôéáò ôïõò. Öôáßíå ïé îÝíïé, áõôïß ðïõ ìáò
ÁìåñéêÞ, Üñ÷éóå íá áíáðôýóóåôáé ç éäéùôéêïðïßçóç ôùí öõëáêþí êëÝâïõí ôéò äïõëåéÝò, ôéò ãõíáßêåò, ôéò ãëÜóôñåò
ðïõ áðïôåëïýí óÞìåñá Ýíáí óçìáíôéêü ôïìÝá ôçò ''åëåýèåñçò'' 1988 óå 53.100
äïëÜñéá ôç êáé ôéò ðáðëùìáôïèÞêåò, öôáßíå áõôïß ðïõ
ïéêïíïìßáò, ìå áýîçóç 35% ôï ÷ñüíï. ÅéóçãìÝíç óôç Wall Street åßíáé ÷áìçëüôåñá êáé áðü åìÜò, áöïý ôïõò
ç Correctional Corporation åßíáé ç ÐÝìðôç éó÷õñüôåñç åôáéñåßá äåêáåôßá ôïõ
'90.Ðáíôïý óå üëï áðïðÜíù íïìßæïõìå üôé äåí ìðïñïýìå íá ôïõò
ôïõ ÷ñçìáôéóôçñßïõ ôçò ÍÝáò Õüñêçò. Ïé ðåñéóóüôåñåò öõëáêÝò áããßîïõìå. Êáé êÜðùò Ýôóé, êáôáëÞãïõìå íá
ôùí ÇÐÁ åßíáé óÞìåñá éäéùôéêÝò êáé ïé åôáéñåßåò ðïõ ôïí ''åëåýèåñï'',
''ðïëéôéóìÝíï'' êáé ìåôñÜìå íåêñïýò óáí áðïôÝëåóìá åíüò
äñáóôçñéïðïéïýíôáé ó'áõôüí ôïí ôïìÝá áðïôåëïýí Ýíá éó÷õñü ðïäïóöáéñéêïý áãþíá, êáé ç æùÞ óõíå÷ßæåôáé.
ëüìðé, ðïõ ðéÝæåé ãéá íüìïõò ìå ôïõò ïðïßïõò áõîÜíïíôáé ïé ðïéíÝò ''äçìïêñáôéêü''
êáé ïé ÷ñüíïé êñÜôçóçò. ÊåëéÜ ãåìÜôá, ðïñôïöüëé ãåìÜôï! Óôçí êüóìï, ïé
öõëáêéóìÝíïé Ç áíôéìåôþðéóç ôïõ ñáôóéóìïý êáé ôïõ
Áããëßá, ïé éäéùôéêïðïéÞóåéò Üñ÷éóáí ôï 1991, åíþ ðñï÷ùñïýí êáé åèíéêéóìïý äåí ðåñíÜåé ìÝóá áðü äÞèåí
óå Üëëåò ÷þñåò ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé ç Áõóôñáëßá. äéáìáñôýñïíôáé
ãéá ôéò Üèëéåò áíèñùðéóôéêÜ êáíÜëéá öéëáíèñùðßáò, ïýôå áðü
Ïé éäéïêôÞôåò êáé ïé éèýíïíôåò ôùí öõëáêþí äå äßíïõí ôçí åíóùìÜôùóç ôùí åðüìåíùí ãåíéþí
êáé ôüóï ìåãÜëç óçìáóßá óôéò ''ìáëáêßåò'' ðïõ ãñÜöïõí ôá óõíèÞêåò ôùí
öõëáêþí, ãéá ôï ìåôáíáóôþí óôïí êáðéôáëéóôéêü ôñüðï
ÓõíôÜãìáôá üôé ç ðïéíÞ Ý÷åé ùò óêïðü ôïí ''óùöñïíéóìü êáé ôçí ðáñáãùãÞò êáé óôï «êõíÞãé ôçò êáëÞò»
åðáíÝíôáîç'' ôïõ öõëáêéóìÝíïõ. Áí ï öõëáêéóìÝíïò ''óùöñïíéóôåß óôïßâáãìÜ ôïõò,
ãéá ôçí Ýëëåéøç ÐåñíÜåé ìÝóá áðü ôçí áðüññéøç ôçò áðÜôçò
êáé åðáíåíôá÷èåß'', ôüôå ôï óýóôçìá èá ÷Üóåé Ýíáí ðåëÜôç. ôçò åèíéêÞò ôáõôüôçôáò, ôçí êáôÜñãçóç ôùí
ÁíÜìåóá óôï 1979 êáé ôï 1990, ïé äáðÜíåò ôùí õãåéïíïìéêþí
õðçñåóéþí, ãéá óõíüñùí ôçò ãçò êáé ôïõ íïõ ãéá íá êáôáëÞîåé
Ðïëéôåéþí ðïõ óõíáðïôåëïýí ôéò ÇÐÁ óôïí ôïìÝá ôùí öõëáêþí óå ìéá ïëïìÝôùðç åðßèåóç åíÜíôéá óå ü,ôé ìáò
áõîÞèçêáí êáôÜ 32,5% ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõò êáé êáôÜ 61,2% ôçí
êáêïìåôá÷åßñéóç åêìåôáëëåýåôáé êáé ìáò êáôáðéÝæåé..
ãéá ôçí êáôáóêåõÞ íÝùí
êáé ôéò
áíèñùðïêôïíßåò.
 Ï ËÁÏÓ ÁÐÁÉÔÅÉ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÊÁÉ ÖÕËÁÊÇ
ÃÊÏÕÁÍÔÁÍÁÌÏ-ÏÉ ÕÐÅÑÁÓÐÉÓÔÅÓ
Ïé ëüãïé ãéá íá öïâÜôáé óå öñïíôßäá, Þ êáé óå ôñå÷ïýìåíï íåñü óôï óðßôé,
ÔÇÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÁÓ Ýíá áíèñþðéíï oí, ðïõ æåé óå áõôÞí êáé óå Ýíáí êáíáðÝ ãéá áíÝìåëï Üñáãìá, Þ (áêüìá
ôçí êïéíùíßá, äåí åßíáé ëßãïé: ç ðéï ðñüóöáôá)êáé óå êïéíùíéêÞ áóöÜëåéá, äçëáäÞ
ÄÞëùóç äåóìïöýëáêá ôçò âÜóçò: «Åßìáé ôñýðá ôïõ üæïíôïò, ôï öáéíüìåíï óå íçðéáãùãåßá, êïéíùíéêÞ öñïíôßäá ãéá ôá ðáéäéÜ,
åíèïõóéáóìÝíïò ðïõ Ý÷ù ôçí åõêáéñßá íá åßìáé óå èÝóç
ôïõ èåñìïêçðßïõ, ôï ''ðáßñíåôå ôñåéò öéëüîåíïõò ïßêïõò åõãçñßáò êáé êáëÝò óõíôÜîåéò ãéá
(åñãáæüìåíïõò) óôçí ôéìÞ ôïõ åíüò, ôïõ çëéêéùìåíïõò, êïéíùíéêïýò ëåéôïõñãïýò ðïõ óå
íá õðåñáóðßæïìáé ôçí åëåõèåñßá ìáò êáé íá ðïëåìþ ôçí êáé ôïõò ðåôÜôå üôáí ÷áëÜóïõí - âïçèÜíå êáé óå áêïýíå áí Ý÷åéò êÜðïéï ðñüâëçìá,
ôñïìïêñáôßá.» Ýôóé êé áëëéþò åßíáé ðÜìöèçíïé'', ï öÜñìáêá êáé êáëü íïóïêïìåßï ãéá üðïéïí
ðáíéêüò óôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ áññùóôáßíåé, åíßó÷õóç óå áõôïýò ðïõ ãéá êÜðïéïí
ÊÜðïõ ó' Ýíá áðü ôá ðáñÜëéá ôçò ÊáñáúâéêÞò õðÜñ÷åé Ýíá íÝï áíåîÝëåãêôïõ åñãïäüôç, ôá ëüãï ''äåí ôá êáôáöÝñíïõí''...
¢ïõóâéôò, ç áìåñéêÜíéêç âÜóç ÃêïõáíôáíÜìï. Ç âÜóç âñßóêåôáé óå Ýäáöïò ðõñçíéêÜ áðüâëçôá, ç êáôáóôñïöÞ ÁõôÜ åß÷áìå óôï ìõáëü ìáò üôáí ëÝãáìå
ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ç óýíôáîç, ç ''áóöÜëåéá'', üôáí æçôïýóáìå ''áóöÜëåéá''. Êé
ôçò Êïýâáò êáé ïé ÁìåñéêÜíïé ôç íïéêéÜæïõí áðü ôïõò Êïõâáíïýò áðü ôï
êáôáêüñõöç ðôþóç ôùí ìåôï÷þí óôï üìùò, ôßðïôá áðü üëá áõôÜ äåí ðñïóäéïñßæåé
1903 Ýíáíôé &4.000 ôï ÷ñüíï. Óôçí ïõóßá èá ìðïñïýóáìå íá ðïýìå ðùò ÷ñçìáôçóôÞñéï, ïé ðüëåìïé... Ï ðéá áõôÞí ôç ëÝîç, üðùò ôçí ìÜèáìå áðü
åßíáé Ýäáöïò õðü ôçí êáôï÷Þ ôùí ÇÐÁ ìéáò êáé áðü ôï 1959 ðïõ âãÞêå Ðáãêüóìéïò Ïñãáíéóìüò Õãåßáò ôïí âïìâáñäéóìü ôùí ôñïìïëáãíéêþí
åðåóÞìáíå ðñüóöáôá ôéò åðéðôþóåéò ôïõ
óôçí åîïõóßá ôçò Êïýâáò ï ÖéíôÝë ÊÜóôñï ,Ý÷åé åîáñãõñùèåß ìüíï ìßá åéêüíùí êáé ôùí óÜëéùí ôïõò (êÜèå
êïéíùíéêïý Üã÷ïõò óôçí øõ÷éêÞ õãåßá. óôáãüíá óÜëéïõ êáé 100 åõñþ óôç ôóÝðç
åðéôáãÞ. (Åõôõ÷þò, äçëáäÞ, ãéáôß åìåßò äåí ôï ôïõò), ôçí þñá ðïõ ïñêßæïíôáé óôçí
Ôï óôñáôüðåäï áõôü, ðåñéâÜëëåôáé áðü ìåôáëëéêÜ ðáíýøçëá ôïß÷ïé ìå åé÷áìå ðñïóÝîåé!). ÐñïóèÝóôå óå áõôïýò, åëåõèåñßá ''ðïõ ï ëáüò áðïëáìâÜíåé''. Ç ''
óýñìáôá õøçëÞò ôÜóçò êáé êáëýðôåôáé áðü Ýíá ðñÜóéíï ðëáóôéêü þóôå íá ôïõò ''ðñáãìáôéêïýò'', öüâïõò ôïí ôñüìï ÍÝá ÁóöÜëåéá'' (Ðþò ëÝìå ÍÝá Åðï÷Þ;
ðïõ ðñïêáëïýí ôá ãïõñëùìÝíá ìÜôéá ôùí Áõôü.) ðáñáðÝìðåé óå ü,ôé êÜðïôå äéêáßùò
ìçí õðÜñ÷åé ïñáôüôçôá ðñïò ôá ìÝóá. Êé áí ôï óýíèçìá ôïõ ¢ïõóâéôò Þôáí ôçëåðáñïõóéáóôþí êáé ïé êáõôïß ôéôëïé ìáò ôñüìáæå: óôñáôéùôéêÝò ìðüôåò ðïõ
«Ç åñãáóßá áðåëåõèåñþíåé», óôçí ðýëç áõôïý ôïõ óôñáôïðÝäïõ ôùí åöçìåñßäùí ãéá ôïõò îÝíïõò, ôïõò ç÷ïýí óôï ðåæïäñüìéï, êáèþò åîïðëéóìÝíïé
óõãêÝíôñùóçò õðÜñ÷åé ç åðéãñáöÞ «Honor Bound to Defend Freedom» ôñïìïêñÜôåò, ôéò öáíôáóôéêÝò åðéäçìßåò, ìå ôá ðéï ôÝëåéá üðëá Ñüìðïêïð
ôïõò ''íáñêùìáíåßò'', ôïõò ðáéäåñáóôÝò, ðåñéðïëïýí, åíþ ïé óêïôåéíÝò ãùíéÝò
ðïõ óå åëåýèåñç áðüäïóç óçìáßíåé «Ïé õðåñáóðéóôÝò ôçò åëåõèåñßáò». Êé áëëÜ êáé ôá ãïõñëùìÝíá ìÜôéá ôùí öùôßæïíôáé ìå åêôõöëùôéêÜ öþôá ðïõ ìáò
áõôü åßíáé Ýíá ìéêñü êïììÜôé ôçò ðáñÜíïéáò ðïõ åðéêñáôåß óôï ðïëéôéêþí ðïõ ìáò''áðåéëïýí'' ìå ''áêüìç ''ðñïóôáôåýïõí'' áðü êëÝöôåò êáé âéáóôÝò
ÃêïõáíôáíÜìï. ðåñéóóüôåñç äçìïêñáôßá'', ùò (Ðïéïò íïéÜæåôáé áí êñýâïõí ôá áóôÝñéá
èåìáôïöýëáêåò ôçò åëåõèåñßáò ìáò áëëÜ áðü ôïõò åñùôåõìÝíïõò;) êáé êÜìåñåò
Ïé ðñþôïé êñáôïýìåíïé Üñ÷éóáí íá öôÜíïõí óôç âÜóç êáôÜ ôç äéÜñêåéá êáé ôçò áóöÜëåéÜò ìáò, áõôÞò ðïõ ìáò ðáíôïý íá êáôáãñÜöïõí êáêïðïéïýò êáé
ôïõ ðïëÝìïõ óôï ÁöãáíéóôÜí. Áöãáíïß ÔáëéìðÜí, Üëëïé ðïõ óõíåëÞöèçóáí åããõþíôáé êáé ìáò ôïîéêïìáíåßò (Ðïéïò íïéÜæåôáé áí ''êëÝâïõí''
áðü ðïëÝìáñ÷ïõò ôçò âüñåéáò óõììá÷ßáò êáé ðïõëÞèçêáí óôïõò îáóöáëßæïõí...Äçìïêñáôßá, ôá öéëéÜ ôùí åñùôåõìÝíùí;).
åëåõèåñßá, áëëÜ ðÜíù áðü üëá Ðïéïò íïéÜæåôáé ðïõ ìáò êëÝâïõí ôá üíåéñá;
ÁìåñéêÜíïõò ùò ìÝëç ôçò Áë-êÜéíôá Þ áêüìá êáé ïðïéïóäÞðïôå ðïõ Ýìïéáæå áóöÜëåéá.... Ïé êõâåñíþíôåò, áöïý ðñþôá ÁõôÜ äåí áèñïßæïíôáé óôï ÁêáèÜñéóôï
åðéêßíäõíïò Þ üôé êáôåß÷å ðëçñïöïñßåò. ìáò ôñïìÜîïõí ìå ôïõò (ðñáãìáôéêïýò Þ Åèíéêü Åéóüäçìá, ôçí éåñÞ áãåëÜäá
Ôïõò ðñþôïõò áõôïýò êñáôïýìåíïõò ,ôïõò âÜëáíå óôï óôñáôüðåäï X-RAY, ðïõ öáíôáóôéêïýò) êéíäýíïõò ðïõ ç ðïëéôéêÞ ôùí ïéêïíïìïëüãùí. Ðïéïò íïéÜæåôáé
äåí Þôáí ôßðïôá Üëëï áðü ôåñÜóôéá óéäåñÝíéá êëïõâéÜ. Áðü åêåß ìåôáäüèçêáí ïé ôïõò êáé ïé óõíåôáßñïé ôïõò óôá ÌÝóá ðïõ áõôÞ ç áóöÜëåéá êÜíåé ôéò ðüëåéò
ðñïêÜëåóáí, áíáëáìâÜíïõí ìåôÜ ôçí õðï÷ñÝùóç ìáò íá ìïéÜæïõí üëï êáé ðåñéóóüôåñï
ãíùóôÝò åéêüíåò ðïõ ôñáâÞ÷ôçêáí ìå video áðü ìáêñéÜ, üðïõ ïé öõëáêéóìÝíïé Þôáí
íá ìáò åîáóöáëßóïõí áõôü ôï ýøéóôï áãáèü: ôçí ìå öõëáêåò; Êáé êáëýôåñá ðïõ
ãïíáôéóôïß êáé äåìÝíïé ðéóèÜãêùíá, ìå ãõáëéÜ óõóêüôéóçò êáé ðïñôïêáëß óôïëÝò, óå áóöÜëåéá...ÌïéÜæåé áðßóôåõôç ç ìåôáâïëÞ ôçò ìïéáæïõí, äçëáäç, ãéá íá
ìéá êáôÜóôáóç ãíùóôÞ ùò «áðïìüíùóç ôùí áéóèÞóåùí». Áõôü ôï áðïêñïõóôéêü óçìáóßáò ðïõ õðÝóôç ç ëÝîç ''áóöÜëåéá'' áðü åîïéêåéùíüìáóôå, ìéá ðïõ óôç öõëáêÞ
èÝáìá ðñïêÜëåóå ôç äéåèíÞ êáôáêñáõãÞ óå ôÝôïéï âáèìü ðïõ áíÜãêáóå ôïõò áõôïýò ðïõ åðáããÝëïíôáé ôç ''óýã÷ñïíç êáôáëÞãåéò üëï êáé ðéï åýêïëá.
ÁìåñéêÜíïõò íá êëåßóïõí ïñéóôéêÜ ôï X-RAY êáé íá ìåôáöÝñïõí ôïõò äçìïêñáôßá''. ÊÜðïôå ðáñÝðåìðå óôçí áíáæÞôçóç
ìéáò æåóôÞò áãêáëéÜò ôçò ìçôÝñáò, óå ÷Üäéá, óå
êñáôïýìåíïõò óôï óôñáôüðåäï ÄÝëôá.
öñïíôßäá, Þ (ðéï ðñüóöáôá) êáé óå ôñå÷ïýìåíï
íåñü óôï óðßôé, êáé óå Ýíáí êáíáðÝ ãéá áíÝìåëï
Üñáãìá, Þ (áêüìá ðéï ðñüóöáôá)
 ÅÓÓÄ
ÓÔÑÁÔÏÐÅÄÏ ÄÅËÔÁ

ÅÓÓÄ ÅËÅÕÈÅÑÅÓ ÄÞëùóç Ìðïõò ãéá ÃêïõáíôáíÜìï: «Ôï ìüíï ðïõ

ãíùñßæù åßíáé üôé ðñüêåéôáé ãéá êáêïýò áíèñþðïõò.»

ÓÙÖÑÏÍÉÓÔÉÊÅÓ Óôï óôñáôüðåäï Ä õðÜñ÷ïõí ìÝ÷ñé ôþñá ðåñßðïõ

Ä
ÕÔÉÊÅÓ ÊÁÉ ÓÙÖÑÏÍÉÓÌÅÍÅÓ
660 êñáôïýìåíïé áðü 44 ÷þñåò ôïõ êüóìïõ. Ïé
ðåñéóóüôåñïé åßíáé áðü ôï ÁöãáíéóôÜí êáé êñáôïýíôáé

Ä ÇÌÏÊÑÁÔÉÅÓ åêåß åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá . ÁíÜìåóá ôïõò êáé ôñåéò
áíÞëéêïé åê ôùí ïðïßùí ïé äýï åßíáé 14 ÷ñïíþí. ÄçëáäÞ
üôáí ôïõò óõíÝëëáâáí Þôáí ìüëéò 11 ÷ñïíþí.Ôï
¸êêëçóç óôïõò çãÝôåò ìáò, ðïõ ìüëéò áíáâáðôßóôçêáí óôç óôñáôüðåäï åßíáé ÷ùñéóìÝíï óå 4 ôïìåßò üðïõ ïé
öõëáêéóìÝíïé êñáôïýíôáé áíÜëïãá ìå ôçí äéáãùãÞ ôïõò
''ëáúêÞ åíôïëÞ'' ÊÜôé óáí ðñüëïãïò: êáé ôçí óõíåñãáóßá ôïõò óôéò áíáêñßóåéò.
¼÷é Üëëç äçìïêñáôßá. Åëåïò! Ðáñáäßäïìáé! ÂáñÝèçêá íá áðïöáóßæù åãþ ãéá ôéò ôý÷åò ôçò ÷þñáò.. Óôïí ôïìÝá 4 ìÝóçò áóöÜëåéáò âñßóêïíôáé ïé ðéï
Ôé åõèýíç åßíáé áõôÞ ðïõ ñßîáôå ðÜëé; Ðáñáéôïýìáé.¸÷ù ôá ÷Üëéá ìïõ, åßìáé ìðåñäåìÝíïò, èá ðÜñù êáìßá ðñïíïìéïý÷ïé, áõôïß äçëáäÞ ðïõ óõíåñãÜæïíôáé ðëÞñùò.
ëÜèïò áðüöáóç êáé èá ðÜåé ôï Ýèíïò êáôÜ äéáüëïõ. Áò áðïöáóßóåôå êáé êáìßá öïñÜ ìüíïé óáò ÷ùñßò íá ìå Áõôüò ï ôïìÝáò ìïéÜæåé ìå öõëáêÝò ðïëõôåëåßáò. Ïé
ñùôÞóåôå. Åãþ äåí åßìáé êáëÜ, äåí åßìáé êáèüëïõ êáëÜ. ÁëëÜ Ý÷ù åìðéóôïóýíç. Óáò Ý÷ù åìðéóôïóýíç. Ìéá öõëáêéóìÝíïé æïõí áíÜ äÝêá Üôïìá, ìðïñïýí íá ôñùíå
÷Üñç æÞôþ ìüíï: ÐéÜóôå, óáò ðáñáêáëþ, êÜôé âñïìéÜñçäåò ôýðïõò, ðïõ ìéëÜíå ôá åëëçíéêÜ êÜðùò ðáñÜîåíá üëïé ìáæß , Ý÷ïõí ìåãÜëá äùìÜôéá ìå êëéìáôéóôéêÜ êáé
(ëßãï êáëýôåñá áðü åóÜò, áëëÜ ðáñÜîåíá). ÔñéãõñíÜíå óá ÷áìÝíïé êáé ìïõ ÷áëÜíå ôéò âüëôåò óôï êÝíôñï. ôïõò åðéôñÝðåôáé íá åßíáé óôï ÷þñï Üóêçóçò ó÷åäüí
Ìáíôñþóôå ôïõò êáé áõôïýò óôéò öõëáêåò. Ðåñéóóåýïõí óôç äçìïêñáôßá ìáò. Èá ëåßøïõí áðü ôéò ïéêïäïìÝò üëç ôçí çìÝñá.. Áõôïß öïñÜíå Üóðñåò óôïëÝò óå
êáé áðü ôá ÷ùñÜöéá, áëëÜ êÜðïõ èá ôïõò âÜëåôå íá äïõëåýïõí. ÌÝóá. Ìå áêüìç ëéãüôåñá ëåöôÜ. Ãéá áêüìá áíôßèåóç ìå ôïõò Üëëïõò ðïõ öïñÜíå ðïñôïêáëß ãéá íá
êáëýôåñåò ìÝñåò.
öáßíïíôáé óå ðåñßðôùóç ðïõ áðïäñÜóïõí!!!!
Êáé ï ðñáãìáôéêüò ðñüëïãïò : ¼ëïé ïé Üëëïé êñáôïýìåíïé ðïõ äåí åßíáé
Óôïí èáõìáóôü êáéíïýñãéï êáé åëåýèåñï!- êüóìï, ïé áäýíáìïé ðåñéóóåýïõí. Áíôß íá ðåñéöÝñïíôáé óõíåñãÜóéìïé êñáôïýíôáé óôïõò ôïìåßò õøßóôçò
óáí ôá ÷áìÝíá êïñìéÜ, ïé õðçñåóßåò öñïíôßæïõí íá ôïõò ìáæåýïõí. Óôéò öýëáêåò. Ðïõ ï ðëçèõóìüò ôïõò áóöáëåßáò 1, 2 êáé 3. Æïõí ÷ùñéóôÜ óå êåëéÜ 2 åðß 2 ìå
áõîÜíåôáé ìå ãåùìåôñéêÞ ðñüïäï. Óôéò ÇíùìÝíåò ðïëéôåßåò ôçò ÁìåñéêÞò, áëëÜ êáé óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç. ôï öùò óõíå÷þò áíáììÝíï êáé ôïõò áðáãïñåýåôáé íá
Óôï Site Recombinant, üðïõ óçìáíôéêïß äéáíïïýìåíïé êáé áêôéâéóôÝò áíôáëëÜóóïõí áðüøåéò êáé óôïé÷åßá,
ìéëÜíå ìåôáîý ôïõò. Âãáßíïõí ìüíï ãéá áíáêñßóåéò , äõï
âñÞêá ôï ðáñáêÜôù êåßìåíï. Ãéá ìéá êïéíùíßá ðïõ ãßíåôáé üëï êáé ðåñéóóüôåñï öõëáêÞ. ÊõñéïëåêôéêÜ öõëáêÞ.
öïñÝò ôçí âäïìÜäá ãéá íá áèëçèïýí ìüíïé ôïõò óå Ýíá
Êáé ìÝóá óôïí ïñõìáãäü ôçò ''åðßóçìçò '' ðïëéôéêÞò áíïçóßáò, ìÜëëïí äåí ôï åß÷áìå êáôáëÜâåé. Óôï êÜôù-
ôåñÜóôéï êëïõâß êáé äéêáéïýíôáé Ýíá ðåíôÜëåðôï íôïõò
êÜôù, åìåßò åßìáóôå ''áð'åîù''. Áêüìá. Ïðüôå ìðïñïýìå íá áðïëáìâÜíïõìå ôï õðÝñôáôï áãáèü ôçò
ôñåéò öïñÝò ôç âäïìÜäá. Áð' ôá êåëéÜ ìåôáöÝñïíôáé ìå
åëåõèåñßáò íá ëåìå ï,ôé èÝëïõìå. ÖôÜíåé íá ìçí áëëÜîåé ôßðïôá. Óôçí ïõóßá. ÐáñáêïëïõèÞóôå êõñßùò ôá
÷åéñïðÝäåò êáé áëõóßäåò óôá ðüäéá. Ðïëëïß æïõí õðü
óôïé÷åßá, üðùò ôá äßíåé ôï êåßìåíï. Äõóôõ÷þò, äåí Ý÷åé óôïé÷åßá êáé ãéá ôçí ÅëëÜäá. ÁëëÜ ôï ßäéï êÜíåé.
Åßìáóôå ðéá ìÝëç ôçò Åñùðáéêçò ¸íùóçò.
áõôÝò ôéò óõíèÞêåò åðß äýï ÷ñüíéá. Äåí Ý÷ïõí åðáöÞ
ìå êáíÝíáí ðáñÜ ìüíï ìå ôïõò áíáêñéôÝò ôïõò êáé äåí
ðáñáìåßíïõí
Ý÷ïõí êáíÝíá óôïé÷åßï ãéá ôïðüóï áêüìá èá ðáñáìåßíïõí
Êáé éóïôéìßá ìÝëç ôïõ ÅëåõèÝñïõ Êüóìïõ..... ÐçãÞ: âáâÝë

åêåß. Ó' áõôÜ ôá êïëáóôÞñéá ç áðïìüíùóç ,ç áðüãíùóç êáé ç áâåâáéüôçôá
öÝñíïõí ôçí ôñÝëá. ¸íáò óôïõò Ýîé êñáôïýìåíïõò õðïöÝñåé áðü
øõ÷ïëïãéêÝò äéáôáñá÷Ýò åíþ Ý÷ïõí ãßíåé 32 áðüðåéñåò áõôïêôïíßáò ìÝ÷ñé
ôþñá ,ðïóïóôü ðïõ äåí åßíáé êáèüëïõ ìéêñü óå ó÷Ýóç ìå ôïí áñéèìü ôùí
êñáôïõìÝíùí êáé áí ëÜâïõìå õð´ üøéí ìáò ðùò äåí Ý÷ïõí ïýôå êáí ôçí
äõíáôüôçôá íá áõôïêôïíÞóïõí. Ïé ðåñéóóüôåñïé ðñïóðáèïýí íá
êñåìáóôïýí ìå ôéò êïõâÝñôåò ôïõò Þ íá êüøïõí ôéò öëÝâåò ôïõò ìå ôá
ðëáóôéêÜ ìá÷áéñïðßñïõíá.
Áêüìá êáé ðïëëïß áðü ôïõò 2500 óôñáôéþôåò ðïõ õðçñåôïýí óôï
ÃêïõáíôáíÜìï ðáñïõóéÜæïõí óõìðôþìáôá êáôÜèëéøçò. Ôïõò ðñïâëçìáôßæåé
ç êáôÜóôáóç ðïõ áíôéìåôùðßæïõí êÜèå ìÝñá ìå ôïõò êñáôïõìÝíïõò. Óå
ó÷åôéêü íôïêéìáíôÝñ ç óõìâïõëÞ ôïõ ôáãìáôÜñ÷ç åßíáé îåêÜèáñç. «Äåí
ðåñíÜò ôá üñéá ãéá íá ìçí óõíäåèåßò óõíáéóèçìáôéêÜ ìáæß ôïõò ,íá ìçí
ðÜñåéò ôï ìÝñïò ôïõò Þ áñ÷ßóåéò íá ôïõò óõìðïíÜò..» .Ìá öõóéêÜ ,óôï
åðÜããåëìá ôïõ óôñáôéþôç äåí ÷ùñÜåé êñéôéêü ðíåýìá Þ óõíáéóèÞìáôá.
¸íáò óôñáôéþôçò ðñÝðåé íá åßíáé ñïìðüô, íá áêïëïõèåß äéáôáãÝò êáé íá
÷áéñåôÜ ôáðåéíÜ ôïõò áíùôÝñïõò ôïõ.
ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÁÍÁÊÑÉÓÇÓ
«..Ý÷ù êáêïðïéçèåß êáé ôáðåéíùèåß ôüóï ðïëý...èÝëù ï óôñáôïò ôùí ÇÐÁ
íá óôáìáôçóåé íá ìå ôáßæåé ìå ôï æüñé êáé íá ìå áöÞóåé íá ÷áñÜîù ôï
ðåðñùìÝíï ìïõ êáé íá ðåèÜíù.»
ÄÞëùóç ôïõ ÓáêÝñ ÁáìÝñ,êÜôïéêï âñåôáíßáò êáé êñáôïýìåíïò ôïõ
ÃêïõáíôáíÜìï,ìåôÜ ôçí åêáôïóôÞ çìÝñá áðåñãßá ðåßíáò. 18/11/05
Óôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò Ý÷ïõí Ýñèåé ðïëëÜ óôïé÷åßá ãéá ôïí ôñüðï
ðïõ ãßíïíôáé ïé áíáêñßóåéò óôï ÃêïõáíôáíÜìï. Ôá âáóáíéóôÞñéá åßíáé ðïëëÜ
êáé óõíå÷Þ êáé Ý÷ïõí ôåñÜóôéåò åðéðôþóåéò óôçí óùìáôéêÞ êáé øõ÷éêÞ
õãåßá ôùí êñáôïõìÝíùí. Óôéò ôå÷íéêÝò ðïõ óõ÷íÜ ðåñéãñÜöïíôáé áðü
êñáôïýìåíïõò ðïõ êñáôÞèçêáí óôï ÃêïõáíôáíÜìï êáé áëëïý, áðü ôéò
äõíÜìåéò ôùí ÇÐÁ óôï ðëáßóéï ôïõ «ðïëÝìïõ êáôÜ ôçò
ôñïìïêñáôßáò»,ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé åîÞò:
ÐáñáôåôáìÝíç áðïìüíùóç, óôÝñçóç ýðíïõ, Ýêèåóç óå Ýíôïíá öþôá êáé
äõíáôÞ ìïõóéêÞ, óåîïõáëéêÝò êáé Üëëåò ìïñöÝò åîåõôåëéóìïý, ÷ñÞóç
óêýëùí,åéêïíéêþí åêôåëÝóåùí êáé Üëëùí áðåéëþí þóôå íá ðñïêëçèåß
Ï êáèÝíáò ìðïñåß íá êáôáëÜâåé üôé Ýíá ôÝôïéï, ôåñáôþäåò, Ýñãï:
1. Èá Ý÷åé óïâáñüôáôåò áñíçôéêÝò êáé áìåôÜêëçôåò åðéðôþóåéò óôï åõñýôåñï èáëÜóóéï
(ãåíéêÜ ôçò íüôéáò ÊñÞôçò) êáé ÷åñóáßï ðåñéâÜëëïí, ôçí âéïðïéêéëüôçôá êáé ôçí õãåßá
ìå ôá óõ÷íÜ êáé åðéêßíäõíá íáõôéëéáêÜ áôõ÷Þìáôá, ôçí êáèçìåñéíÞ, âáñéÜ, ñýðáíóç
ôùí õäÜôùí êáé ôïõ áÝñá êáé ôçí åêôåôáìÝíç äüìçóç êáé êÜëõøç ôïõ åäÜöïõò ðïõ
áðáéôåß.
2. Èá áêõñþóåé êÜèå äñáóôçñéüôçôá êáé ðñïïðôéêÞ Þðéáò Þ óõìâáôéêÞò ôïõñéóôéêÞò
áíÜðôõîçò óå üëï ôïí êüëðï êáé áêüìá ìáêñýôåñá.
3. Èá õðïâéâÜóåé ôïí éóôïñéêü, áñ÷áéïëïãéêü êáé ðïëéôéóìéêü ÷áñáêôÞñá ôçò
ÌåóóáñÜò.
4. Èá õðïâáèìßóåé ôçí ðïéüôçôá êáé ôçí ðïóüôçôá ôùí ðáñáãüìåíùí áãñïôéêþí
ðñïúüíôùí ðïõ áðïôåëïýí ôç âÜóç ôçò ïéêïíïìßáò ôçò ðåñéï÷Þò.
5. Èá ìåôáôñÝøåé ÷éëéÜäåò áãñüôåò êáé áðáó÷ïëïýìåíïõò óå ôïõñéóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò
óå Üíåñãïõò Þ êáêïðëçñùìÝíïõò åñãÜôåò.
6. Èá Ý÷åé óïâáñÞ åðßäñáóç óôïí êïéíùíéêü éóôü ôçò ÌåóóáñÜò, ìå ôçí áëëáãÞ ôçò
áðáó÷üëçóçò, ôçí õðïâÜèìéóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ôçí áëëïßùóç ôùí çèþí, êáé ôçí
áíáãêáóôéêÞ ìåôïßêçóç.
Ôé èá åîõðçñåôÞóåé ëïéðüí ôï ëéìÜíé-ìáìïýè ðïõ ìáãåéñåýåé ï Õðïõñãüò Íáõôéëßáò;
Èá åîõðçñåôÞóåé ôïõò ÊéíÝæïõò åðåíäõôÝò êáé ðëïéïêôÞôåò ðïõ èá äïõí ôá êÝñäç ôïõò
íá áõîÜíïíôáé áëëÜ èá ìåôáôñÝøåé ôçí üìïñöç, éóôïñéêÞ êáé ðëïýóéá ÌåóóáñÜ
ïñéóôéêÜ óå âéïìç÷áíéêÞ æþíç. Áõôü åßíáé ôï ìÝëëïí ðïõ ìðïñåß íá õðïó÷åèåß ï ê.
ÊåöáëïãéÜííçò ãéá ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÌåóóáñÜ êáé ôá ðáéäéÜ ôïõò;
Ãéá ôçí ÏéêïëïãéêÞ ÐáñÝìâáóç Çñáêëåßïõ, ç áðÜíôçóç ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò óå ìéá
ðñüôáóç ãéá Ýíá ìåãÜëï äéáìåôáêïìéóôéêü ëéìÜíé óôç íüôéá ÊñÞôç ðñÝðåé åî áñ÷Þò íá
åßíáé Ýíá ìåãÜëï êáé êáèáñü Ï×É! ¼óïé åðéìÝíïõí óå ôÝôïéïõ åßäïõò «áíÜðôõîç» 3, áò
ëÜâïõí õðüøç ôïõò, üôé èá õðÜñîåé óèåíáñÞ áíôßóôáóç áðü ôï Ïéêïëïãéêü Êßíçìá êáé
üôé äåí èá åðéôñÝøïõìå Üëëç ðåñéâáëëïíôéêÞ êáé êïéíùíéêÞ õðïâÜèìéóç óôçí ðåñéï÷Þ.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ç ÏéêïëïãéêÞ ÐáñÝìâáóç Çñáêëåßïõ äåí Ý÷åé êÜðïéá ó÷Ýóç ìå ôçí
óõíôáêôéêÞ ïìÜäá ôïõ ðåñéïäéêïý. ÁðëÜ ðÞñáìå ôï êÝéìåíï, ìéáò êáé ôï èÝìá åßíáé
êñßóéìï ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ íçóéïý. Åõ÷áñéóôïýìå ôçí ÐáñÝìâáóç

ÇÓ
Ï÷é óôï ëéìáíé-ôåñáó ðïõ ó÷åäéáæåôáé
óôçí íïôéá êñçôç (Ôõìðáêé)
ÇñÜêëåéï 6/12/05, ÄÅËÔÉÏ ÔÕÐÏÕ 03005 - ÏéêïëïãéêÞ ÐáñÝìâáóç Çñáêëåßïõ
Óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ ï Õðïõñãüò Íáõôéëßáò ê. ÊåöáëïãéÜííçò, äçëþíåé üôé åßíáé
Ýôïéìïò íá ðñïùèÞóåé äéáêñáôéêÞ óõìöùíßá ìå ôçí Êßíá ãéá ôçí áíÜðôõîç åíüò
ôåñÜóôéïõ «äéáìåôáêïìéóôéêïý» ëéìáíéïý äéåèíþí ðñïäéáãñáöþí óôç íüôéá ÊñÞôç.
ÌÜëéóôá, ïé ÊéíÝæïé åðåíäõôÝò Ýäåéîáí, ìå åðéóêÝøåéò êáé áíáêïéíþóåéò ôïõò, óáöÝò
åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ôõìðáêßïõ.
Ôï ëéìÜíé ó÷åäéÜæåôáé íá äåóìåýóåé êáé íá éóïðåäþóåé ðåñßðïõ 8.500 óôñÝììáôá (!)
ìå óêïðü íá äéáêéíïýíôáé áñ÷éêÜ Ýíá åêáôïììýñéï åìðïñåõìáôïêéâþôéá (containers)
åôçóßùò, ôá ïðïßá èá ðñïïñßæïíôáé ãéá ôçí ÁíáôïëéêÞ Ìåóüãåéï, ôçí ÁäñéáôéêÞ, ôç
Ìáýñç ÈÜëáóóá êáé ôçí ÅëëÜäá. Áíôßóôïé÷ç èá åßíáé ç äéáìüñöùóç ôùí
ëéìåíïâñá÷éüíùí þóôå íá äÝ÷ïíôáé êáèçìåñéíÜ åêáôïíôÜäåò åðéóêÝøåéò áðü
ôåñÜóôéá ðëïßá ðïõ üìïéÜ ôïõò äåí Ý÷ïõìå îáíáäåß ïýôå óôï ëéìÜíé ôïõ Çñáêëåßïõ
áëëÜ êáé ðïëëÜ ìéêñüôåñá. Ôï ëéìÜíé èá åßíáé êëåéóôü, åéäéêïý ôåëùíéáêïý
êáèåóôþôïò. Åßíáé ðéèáíü, üðùò Üëëùóôå óõìâáßíåé óå ðáñüìïéá ëéìÜíéá, üôé ãýñù
ôïõ èá äçìéïõñãçèåß Ýíá ðëÝãìá áðü áíÜëïãåò åãêáôáóôÜóåéò, áðïèÞêåò êáé
âéïìç÷áíßåò.
Åíôýðùóç ðñïêáëåß ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï ðñïùèåßôáé ìéá ôÝôïéïõ ìåãÝèïõò
åðÝìâáóç óôï ðåñéâÜëëïí 1, óôçí ïéêïíïìßá 2 êáé óôçí êïéíùíßá ôçò íüôéáò ÊñÞôçò
óå áíôßèåóç ìå êÜèå ðñïçãïýìåíï ó÷Ýäéï Þðéáò áíÜðôõîçò ôçò ðåñéï÷Þò. Ïé êÜôïéêïé
ìáèáßíïõí ãéá ôç ìïßñá ðïõ ôïõò åðéöõëÜóóåôáé ìÝóá áðü öÞìåò êáé áíáêïéíùèÝíôá.
Óôéò 23 ÍïÝìâñç, óå ìéá åõñåßá óõíÜíôçóç öïñÝùí êáé ðïëéôþí óôï ÔõìðÜêé,
ôÝèçêáí Þäç ïé áíçóõ÷ßåò êáé ôá åñùôçìáôéêÜ ãéá ôï åßäïò ôïõ Ýñãïõ êáé åêöñÜóôçêå
îåêÜèáñá üôé ôÝôïéïõ åßäïõò «áíÜðôõîç» äåí áñìüæåé óôá ìÝôñá êáé ôç öõóéïãíùìßá
ôçò ðåñéï÷Þò. Åßíáé åýêïëá êáôáíïçôü üôé Ýíá ôÝôïéï ëéìÜíé äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç ìå
ôï ëéìÜíé ðïõ Ý÷åé äéåêäéêÞóåé áðü ðáëéüôåñá ç ðåñéï÷Þ ôçò ÌåóóáñÜò êáé ðïõ Ý÷åé,
êáôÜ êáéñïýò, áíáöåñèåß áüñéóôá óáí «ðýëç» ôçò íüôéáò ÊñÞôçò.
ôñüìïò. Êáôáíáãêáóìüò ôùí êñáôïõìÝíùí íá óôÝêïíôáé áêßíçôïé Þ óå
ïäõíçñÝò óôÜóåéò ãéá ðïëëÝò þñåò, îõëïäáñìïß, Ýêèåóç óå áêñáßåò
èåñìïêñáóßåò, ÷ñÞóç êïõêïýëáò êáé äÝóéìï ìáôéþí ê.á.
Ïé ðåñéóóüôåñåò áðü áõôÝò ôéò ôå÷íéêÝò äåí áöÞíïõí óùìáôéêÜ óçìÜäéá
áëëÜ ìðïñïýí íá åßíáé êáôáóôñïöéêÝò ãéá ôá èýìáôá. Óôçí óõíÝ÷åéá, èÜ
ìéëÞóïõìå ðéï óõãêåêñéìÝíá ãéá êÜðïéåò áðü áõôÝò ôéò ìåèüäïõò êáé èá
äþóïõìå ìåñéêÜ ðáñáäåßãìáôá.
Ç ðáñáôåôáìÝíç áðïìþíïóç óå Ýíá ìéêñü ÷þñï ìå ôå÷íçôü öùò,
ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé áðü Üã÷ïò,øåõäáéóèÞóåéò, áíéêáíüôçôá óêÝøçò êáé
óõãêÝíôñùóçò ìÝ÷ñé êáé íá ïäçãÞóåé óå ðáñÜíïéá. ¼ëá áõôÜ ôá
óõìðôþìáôá ïîýíïíôáé üôáí ôï Üôïìï äåí îÝñåé ãéáôß êáé ìÝ÷ñé ðüóï èá
êñáôåßôáé óå áõôÞí ôçí êáôÜóôáóç. Ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ 2002, ðñÜêôïñåò
ôïõ FBI óôï ÃêïõáíôáíÜìï, áíÝöåñáí ðùò Ýíáò êñáôïýìåíïò ðïõ
êñáôïýíôáí óå ôÝôïéá êáôÜóôáç ãéá ôñåéò ìÞíåò, ìéëïýóå óå áíèñþðïõò,
Üêïõãå öùíÝò êáé ðåñíïýóå ôéò ðåñéóóüôåñåò þñåò ôïõ óå ìéá ãùíßá êÜôù
áðü Ýíá óåíôüíé. Íá óçìåéùèåß ðùò óôï ÃêïõáíôáíÜìï ðïëëïß áðü ôïõò
êñáôïõìÝíïõò êñáôïýíôáé Ýôóé ãéá ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá ÷ñüíï.
Ç óôÝñçóç ýðíïõ ðïõ áñ÷éêÜ äåí öáßíåôáé íá åßíáé êÜôé åðþäõíï, óå
ìáêñü÷ñïíåò ðåñéüäïõò äçìéïõñãåß áäõíáìßá óõãêÝíôñùóçò, ðñïâëÞìáôá
ïìéëßáò, õøçëÞ ðßåóç êáé Üëëåò êáñäéáããåéáêÝò ðáèÞóåéò. Ç ðéï óõíÞèçò
ìÝèïäïò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé åßíáé äéáêïðÞ ôïõ ýðíïõ êÜèå 15 ëåðôÜ.
¸íá Üëëï âáóáíéóôÞñéï ðïõ Ýãéíå äéÜóçìï ìåôÜ ôéò áðïêáëýøåéò óôï Abu
graib, åßíáé áõôü ìå ôçí äõíáôÞ ìïõóéêÞ êáé ôéò êïõêïýëåò. Ç ÷ñÞóç ôçò
êïõêïýëáò áðïìùíþíåé ôïí êñáôïýìåíï, ðáñåìðïäßæåé ôçí áíáðíïÞ êáé
åðéöÝñåé ôá÷ýôáôá ðáíéêü êáé áðïðñïóáíáôïëéóìü. ÌåôÜ áðü 40 ëåðôÜ ôá
ðåñéóóüôåñá èýìáôá áñ÷ßæïõí íá Ý÷ïõí ïðôéêÝò êáé áêïõóôéêÝò
øåõäáéóèÞóåéò. ¼ôáí üëï áõôü óõíäõÜæåôáé êáé ìå îýëï, ôï Üã÷ïò
áõîÜíåôáé õðåñâïëéêÜ ãéá ôï ðüôå èá Ýñèåé ôï åðüìåíï ÷ôýðçìá. Áõôü ôï
âáóáíéóôÞñéï ôï ÷ñçóéìïðïéïýí áðü êÜðïéåò þñåò ìÝ÷ñé êáé ìÝñåò.
¸íá üìùò áðü ôá ðéï ïäõíçñÜ âáóáíéóôÞñéá åßíáé ç óåîïõáëéêÞ
êáêïðïßçóç ðïõ äÝ÷ïíôáé ïé êñáôïõìÝíïé. ÓåîïõáëéêÞ êáêïðïßçóç ìå
ìåèüäïõò ðïõ äåí ðñïêáëïýí áðáñáßôçôá óùìáôéêü ðüíï áëëÜ áßóèçìá
åîåõôåëéóìïý êáé íôñïðÞò üðùò, áíáãêáóôéêÞ ãýìíéá, åîåõôåëéóôéêÝò
óôÜóåéò, áíáãêáóôéêüò áõíáíéóìüò, õðï÷ñÝùóç ôùí êñáôïõìÝíùí íá
öïñÝóïõí ãõíáéêåßá åóþñïõ÷á Þ êáé áðåéëÝò ãéá âéáóìü.

ÁõôÞò ç ìïñöÞò êáêïðïßçóçò åßíáé
åîáéñåôéêÜ åðéâëáâÞò, ãéáôß ïé
âáóáíéóôÝò, äéåéóäýïõí óå Ýíá Üêñùò
éäéùôéêü ÷þñï ôïõ áôüìïõ êáé ôïõ
ðñïêáëïýí âáèéÜ áéóèÞìáôá áðüãíùóçò
êáé áõôï-áðÝ÷èåéáò. Óôçí ðåñßðôùóç ôïõ
ÃêïõáíôáíÜìïõ, áõôÞ ç ìÝèïäïò
÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ãõíáßêåò áíáêñßôñéåò
óå ÌïõóïõëìÜíïõò, ãéá íá ðáñáâéÜóïõí
ôéò åõáéóèçóßåò ðïõ Ý÷ïõí áõôïß ðÜíù óå
æçôÞìáôá üðùò ôï óåî êáé ôéò
ãõíáßêåò, éäßùò êáôÜ ôïí éåñü ìÞíá ôïõ Ñáìáæáíßïõ.
¼ëá áõôÜ ôá âáóáíéóôÞñéá êÜíïõí áêüìá êáé áõôïýò ðïõ äåí
óõììåôåß÷áí ðïôÝ óå Ýíïðëåò ïñãáíþóåéò íá ðáñáäÝ÷ïíôáé åãêëÞìáôá
ðïõ äåí äéÝðñáîáí ðïôÝ. ×áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá áðïôåëåß ï Óáößê
Ñáóïýë, êÜôïéêïò Áããëßáò,ï ïðïßïò óõíåëëÞöèåé ìáæß ìå Üëëïõò äýï
ößëïõò ôïõ óôï ÁöãáíéóôÜí. Êáé ïé ôñåéò ôïõò ìåôÜ áðü äýï ÷ñüíéá
êñÜôçóçò êáé ìåôÜ áðü ôá âáóáíéóôÞñéá ðïõ õðÝóôçóáí, áíáãêÜóôçêáí íá
ïìïëïãÞóïõí ðùò åß÷áí ðÜñåé ìÝñïò óå åêðáßäåõóç ôñïìïêñáôþí êáé ðùò
Þôáí ðïëåìéóôÝò ðïõ ðëáéóßùíáí ôïí Ìðéí ËÜíôåí. Áõôïß ïé ôñåéò
áðåëåõèåñþèçêáí, åðåéäÞ âñåôáíïß áîéùìáôïý÷ïé êáôÜöåñáí íá ôïõò
âñïõí áäéÜøåõóôá Üëëïèé ãéá ôï üôé âñßóêïíôáí óôçí Áããëßá ôïí êáéñü ðïõ
õðïôßèåôáé ðùò åß÷áí ðÜñåé ìÝñïò óôçí åêðáßäåõóç.
Ðñéí ëßãï êáéñü, óôçí Áããëßá, ôï Channel 4 ïñãÜíùóå Ýíá ðåßñáìá óå
ìéá áðïèÞêç óôï áíáôïëéêü Ëïíäßíï. ÅöôÜ åèåëïíôÝò èá êñáôïýíôáí ãéá
48 þñåò óáí öõëáêéóìÝíïé êáé èá ðåñíïýóáí áðü êÜðïéá áðü ôá
âáóáíéóôÞñéá ðïõ õðïâÜëëïíôáé ïé êñáôïýìåíïé óôï ÃêïõáíôáíÜìï(öõóéêÜ
áðü ôá ðéï íüìéìá êáé áêßíäõíá). Ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò åèåëïíôÝò
Þôáí èåñìïß õðïóôçñéêôÝò áõôÞò ôçò ôáêôéêÞò. Ðáñïëá áõôÜ êáé ðáñüëï
ðïõ Þîåñáí ãéá ðüóï èá ìåßíïõí êáé üôé äåí êéíäõíåýïõí, áöïý ôïõò
ðáñáêïëïõèïýóáí üëç ôçí þñá ãéáôñïé, ëßãïé Þôáíáõôïýò
äýï áðü áõôïß ðïõ
äåí êáôÜöåñáí
íá ìåßíïõí êáé ôéò 48 þñåò,åíþ üëïé óôï ôÝëïò ôïõ ðåéñÜìáôïò
äÞëùóáí,ðùò äåí ìðïñïýí íá êáôáëÜâïõí, ðùò êÜðïéïé Üíèñùðïé æïýíå
áõôÝò ôéò êáôáóôÜóåéò ãéá ÷ñüíéá.
êôßñéï íá ñçìÜîåé áðü ôç óôéãìÞ ðïõ áõôü ðåñßåëèå óôçí éäéïêôçóßá ôïõò êáé
üëùò ðåñéÝñãùò öïýíôùóå ôï åíäéáöÝñïí ôïõò áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ôï êôßñéï
ôåëåß õðü êáôÜëçøç . Åßíáé îåêÜèáñï üôé ï óåéóìüò åßíáé áðëÜ ç áöïñìÞ ãéá
Üëëç ìéá ìåèïäåõìÝíç åðßèåóç ìå áíôéêåéìåíéêü óôü÷ï ôçí åêêÝíùóç ôïõ êôéñßïõ.
Ôï ðáíåðéóôÞìéï äåí óêïðåýåé íá áíáëÜâåé ôçí åõèýíç ãéá ôçí åêêÝíùóç ôïõ
êôéñßïõ ãéáôß ðñïçãåßôáé ç Üñóç ôïõ áóýëïõ. ¼óï ãéá ôïõò ¨áãáíáêôéóìÝíïõò¨
ðïëßôåò ðïõ èá åðé÷åéñçìáôïëïãÞóïõí üôé ïõóéáóôéêÜ ðßóù áðü ôï Üóõëï
êñýâïíôáé ðåñéèùñéáêÜ óôïé÷åéÜ ç áðÜíôçóç ìáò åßíáé üôé ôï áóõëï õðáñ÷åé
ãéá ôçí åëåýèåñç äéáêéíçóç éäåùí. Áðü áõôü óõíåðÜãåôáé üôé ç êáôÜëçøç óáí
Ýíáò ÷þñïò ðïëéôéêÞò ðáñÝìâáóçò êáé äñÜóçò åßíáé ïõóéáóôéêÜ áõôüò ðïõ äßíåé
õðüóôáóç óôçí Ýííïéá ôïõ áóýëïõ . Ç áëëçëåããýç ìáò äåí åîáñôçèåß áðü áõôü.
¸íáò ÷þñïò áðåîáñôçìÝíïò áðü ëïãéêÝò ôçò éåñáñ÷ßáò ôïõ êÝñäïõò êáé ôçò
êáôáíÜëùóçò áðïôåëåß åêôüò áðü óçìåßï áíáöïñÜò êáôÜ ðñþôïí Ýíáò ÷þñïò
óõíåýñåóçò , æýìùóçò êáé ðïëéôéêÞò-ðïëéôéóôéêÞò äñÜóçò . ÊáôÜ äåýôåñïí åßíáé
Ýíáò ÷þñïò ðïõ óôåãÜæåé êáôÜ êáéñïýò ïéêïíïìéêïýò êáé ðïëéôéêïýò
ìåôáíÜóôåò êáé áóôÝãïõò êáèþò ç áëëçëåããýç äåí ìÝíåé ìüíï óôá ÷áñôéÜ.
ÌÝóá áðü üëåò áõôÝò ôéò ìåèïäåýóåéò êáé ôá êáôåõèõíüìåíá äçìïóéåýìáôá
áíôéëáìâáíüìáóôå ôçí Ýíôïíç ðñïóðÜèåéá ößìùóçò êáé êáôáóôïëÞò ôïõ
äéáöïñåôéêïý. Äåí ìáò öáßíåôáé êáèüëïõ ðåñßåñãï üôé ï ÄÞìïò âñÝèçêå
óýììá÷ïò óå áõôÞ ôç óõíáëëáãÞ ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ Åõáããåëéóìïý êáèþò åßíáé
ãíùóôÜ óå üëïõò ôá ðáæÜñéá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñá÷þñçóç êôéñßïõ ôïõ ÄÞìïõ
óôçí Ðñõôáíåßá áëëÜ êáé ôï ãåíéêüôåñï ó÷Ýäéï ãéá ôçí åìðïñéêÞ åêìåôÜëëåõóç
ôïõ ðáñáëéáêïý ìåôþðïõ êáé ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ ôçò ðüëçò. Ï
Åõáããåëéóìüò óßãïõñá åßíáé ðïëý åíï÷ëçôéêüò áíÜìåóá óå åìðïñéêÜ
ðïëõêáôáóôÞìáôá êáé ìáæéêïýò ÷þñïõò «øõ÷áãùãßáò» . Óå áõôü ôï
ó÷åäéáæüìåíï ðåäßï êáôáíÜëùóçò , äåí ðñüêåéôáé íá áöÞóïõìå ÷þñïõò óáí
ôïí Åõáããåëéóìü åßôå íá áöïìïéùèïýí åßôå íá êáôáóôáëïýí ìå ôçí âßá. Ãéáôß ï
Åõáããåëéóìüò äåí åßíáé ïýôå ïé 5-10 Üíèñùðïé ðïõ êáôïéêïýí åíôüò, ïýôå ôá
íôïõâÜñéá ôïõ. Åßíáé Ýíá åã÷åßñçìá ðïõ Ý÷åé äþóåé ôçí äõíáôüôçôá Ýêöñáóçò
êáé äñÜóçò óôïõò áíèñþðïõò ðïõ ôïí ðëáéóéþíïõí
ÈÁ ÌÁÓ ÂÑÅÉÔÅ ÌÐÑÏÓÔÁ ÓÁÓ
ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÁËËÇËÅÃÃÕÇÓ ÓÔÇÍ ÊÁÔÁËÇØÇ ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÕ
 ÊÁÔÙ ÔÁ ×ÅÑÉÁ ÁÐÏ ÔÉÓ ÊÁÔÁËÇØÅÉÓ
Ç êáôÜëçøç Åõáããåëéóìïý (èåïôïêïðïýëïõ 18) ðïõ óå ëßãïõò ìÞíåò êëåßíåé
ôÝóóåñá äçìéïõñãéêÜ ÷ñüíéá ýðáñîçò, áðåéëåßôáé ìå åêêÝíùóç. Ï ðñýôáíçò ìå
áöïñìÞ ôïí óåéóìü, èá åðé÷åéñÞóåé íá äþóåé ôï äÞèåí åðéêßíäõíï ðéá êôßñéï óôïí
äÞìï ãéá íá ôï áîéïðïéÞóåé êáé íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåé åùò üôïõ îáíáåðéóôñáöåß
óôçí éäéïêôçóßá ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ï ðñýôáíçò ðñïóðáèåß
íá ÷ôõðÞóåé “ìå Ýíá óìðÜñï äõï ôñéãþíéá”, äçëáäÞ êáé íá äþóåé êÜðïéï
áíôÜëëáãìá ãéá ôï êôßñéï ðïõ ï äÞìïò ðñüóöåñå óôï ðáíåðéóôÞìéï ãéá íÝá
ðñõôáíåßá, áëëÜ êáé ãéá íá îåöïñôùèåß ôïõò êáôáëçøßåò ÷ùñßò íá ðÜñåé áõôüò
Üìåóá ôçí åõèýíç. Óôéò 16/1, ìåôÜ áðü üëá áõôÜ ôá äçìïóéåýìáôá êáé ôéò
áíáêïéíþóåéò, êáôáëçøßåò êáé Üôïìá áëëçëÝããõá óôïí Åõáããåëéóìü, ðñï÷þñçóáí
óå êáôÜëçøç ôçò Ðñõôáíåßáò Çñáêëåßïõ, áðáíôþíôáò Üìåóá óå áõôÝò ôéò áðåéëÝò.
Áêïëïõèåß ôï êåßìåíï ðïõ ìïéñÜóôçêå áðü ôçí “Ðñùôïâïõëßá Áëëçëåããýçò óôçí
ÊáôÜëçøç Åõáããåëéóìïý”.
ÊÁÔÙ ÔÁ ×ÅÑÉÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÁÔÁËÇØÇ ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÕ
Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü üëïé ìáò ãßíáìå ìÜñôõñåò
äçìïóéåõìÜôùí êáé äçëþóåùí óôá ôïðéêÜ ÌÌÅ
ó÷åôéêÜ ìå ôçí åðéêéíäõíüôçôá ôïõ êôéñßïõ ôïõ
Åõáããåëéóìïý. ÐáñáêïëïõèÞóáìå ìå
åíäéáöÝñïí ôéò äçëþóåéò ôïõ ðñýôáíç ðïõ
îáöíéêÜ Üñ÷éóå íá áíçóõ÷åß ãéá ôçí
áóöÜëåéá ôùí êáôáëçøéþí êáé ôùí
ðåñéïßêùí ôïõ êôéñßïõ.
ÅíôõðùóéáóôÞêáìå áðü ôï ìÝãåèïò
ôçò õðïêñéóßáò ôùí ðñõôáíéêþí
áñ÷þí ðïõ ïõóéáóôéêÜ
áöÞóáí ôï
ÊÁÍÅÉÓ ÄÅÍ ÌÐÏÑÅÉ ÍÁ ÐÁÑÅÌÂÅÉ
Óôïõò äçìïóéïãñÜöïõò äåí åðéôñÝðåôáé íá ôñáâÞîïõí video áðü ôï
óôñáôüðåäï Þ íá ìéëÞóïõí ìå ôïõò êñáôïõìÝíïõò. Ãéá íá ôï
äéêáéïëïãÞóïõí áõôü ïé áîéùìáôéêïß, åðéêáëïýíôáé ôç óõíèÞêç ôçò
Ãåíåýçò ðïõ áðáãïñåýåé ôçí Üóêïðç åðßäåéîç ôùí êñáôïõìÝíùí. Ìá ìå
ôï èÝìá ÃêïõáíôáíÜìï, ç áìåñéêÜíéêç êõâÝñíçóç êáôáðáôÜ ü÷é ëéãüôåñï
áðü 15 Üñèñá áõôÞò ôçò óõíèÞêçò êáé ôï äéêáéïëïãåß ëÝãïíôáò ðùò ïé
Üíôñåò ðïõ êñáôïýíôáé åêåß äåí åßíáé áé÷ìÜëùôïé ðïëÝìïõ áëëÜ ðáñÜíïìïé
ðïëåìéóôÝò, ïðüôå äåí õðüêåéíôáé óôéò óõìâÜóåéò ôçò Ãåíåýçò!!
¼ôáí ïéêïãÝíåéåò êñáôïõìÝíùí êáé ïñãáíþóåéò õðÝñ ôùí
áíèñþðéíùí äéêáéùìÜôùí ðñïóÝöõãáí óôçí áìåñéêÜíéêç äéêáéïóýíç ãéá íá
ãßíåé óåâáóôü ôïõëÜ÷éóôïí ôï áìåñéêÜíéêï óýíôáãìá, ôï åöåôåßï
áðïöÜóéóå üôé äåí åßíáé õðï÷ñåùôéêü, åö' üóïí ôï ÃêïõáíôáíÜìï ôõðéêÜ
äåí áðïôåëåß áìåñéêÜíéêï áëëÜ êïõâáíÝæéêï Ýäáöïò.
Ïýôå êáí ïé äéêçãüñïé äåí Ý÷ïõí ðñüóâáóç. Ðïëëïß áð' ôïõò
êñáôïýìåíïõò äåí îÝñïõí êáí üôé åêðñïóùðïýíôáé. Ïé ìüíïé ðïõ Ý÷ïõí
ðñüóâáóç åßíáé ïé Üíèñùðïé ôïõ åñõèñïý óôáõñïý ðïõ ðçãáßíïõí ìéá
öïñÜ ôï ìÞíá êáé ìéëÜíå óå êÜèå êñáôïýìåíï.
ÌåôÜ áð' üëá áõôÜ ,áêüìá êáé áõôïß ðïõ ôüóï øçëÜ óáí éäáíéêü âÜæïõí
ôïõò íüìïõò, äåí ìðïñïýí ðáñÜ íá äïõí, ðùò ïé íüìïé ãßíïíôáé ðáé÷íßäé
óôá ÷Ýñéá ôùí åîïõóéáóôþí, ðÜíôá õðÝñ áõôþí êáé êáôÜ ôùí áðëþí
ðïëéôþí êáé ôùí êáôáôñåãìÝíùí.
Ç åêÜóôïôå åîïõóßá êáé ðéï óõãêåêñéìÝíá ó' áõôü ôï ðáñÜäåéãìá ç
ÁìåñéêÞ, öÜóêåé êáé áíôéöÜóêåé, åðéêáëåßôáé íüìïõò üôáí ôçí óõìöÝñåé Þ
ôïõò ðñïóðåñíÜåé óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç, êÜíåé éìðåñéáëéóôéêïýò
ðïëÝìïõò, óêïôþíåé êáé âáóáíßæåé áíèñþðïõò, áíåíü÷ëçôç êáé ìÜëéóôá
óôï üíïìá ôçò åëåõèåñßáò. Ìá ôï ÷åéñüôåñï åßíáé üôé ìå ôá ìÝóá ðïõ
äéáèÝôåé ìðïñåß íá äéáóôñåâëþíåé ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, íá ôçí ðáóÜñåé
óôïõò õðçêüïõò ôçò êáé åêåßíïé íá ôçí äÝ÷ïíôáé óáí ôçí ìüíç áëÞèåéá.
Ôï ÃêïõáíôáíÜìï, ðÜñá ôç äéÜóôáóç ðïõ ðÞñå, Ý÷åé ðéá îå÷áóôåß, ,
üðùò îå÷íéÝôáé ïôéäÞðïôå óôáìáôÜåé íá ðñïâÜëëåôáé áðü ôá ÌÌÅ. Ç
âáñâáñüôçôá ôçò åîïõóßáò Ý÷åé ðïëëÜ ðñüóùðá êáé ôï ÃêïõáíôáíÜìï
åßíáé ìüíï Ýíá áðü áõôÜ…...
 ÄÅ ÎÅ×ÍÁÌÅ ÄÅ ÓÕÃ×ÙÑÏÕÌÅ
ËÅÕÔÅÑÉÁ
Óå áõôÞ ôç óõíèÞêç, 6 áðü ôïõò
áíèñþðïõò ðïõ èÝëçóáí íá ìçí
06-12-03 Óå Ýíá äñüìï êïíôÜ óôá Áíüãåéá, Ýíïðëïé áóôõíïìéêïß ôùí ÔÁÅ Ñåèýìíïõ áöÞóïõí ôç äïëïöïíßá áíáðÜíôçôç,
êáé ôçò áóôõíïìéêÞò äýíáìçò Çñáêëåßïõ êÜíïõí óÞìá ãéá Ýëåã÷ï óå Ýíá áãñïôéêü äéêÜæïíôáé ôçí ÐÝìðôç 12-1-05.
áõôïêßíçôï óôï ïðïßï åðéâáßíïõí 3 íåáñïß. Ï ïäçãüò ôïõ áõôïêéíÞôïõ åðéôá÷ýíåé êáé
ðñïóðåñíÜ ôï ìðëüêï. Ïé áóôõíïìéêïß ìå ôï ðåñßóóéï èÜññïò êáé ôçí ðáëéêáñßóéá ÄÅ ÈÁ ÅÉÍÁÉ ÌÏÍÏÉ ÔÏÕÓ ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ ÅÃÊËÇÌÁ ÍÁ
ôüëìç ðïõ áðáéôåßôáé ãéá íá ðõñïâïëÞóåé êÜðïéïò Ýíá ü÷çìá ðïõ áðïìáêñýíåôáé (êáé ÁÐÁÍÔÁÓ ÓÅ ÌÉÁ ÊÑÁÔÉÊÇ ÄÏËÏÖÏÍÉÁ
ôçí ïðïßá åðéäåéêíýïõí ìå êÜèå åõêáéñßá) áíïßãïõíå ðõñ äïëïöïíþíôáò ôïí óõíïäçãü
ÇñáêëÞ ÌáñáãêÜêç.

07-12-03 ÓÜââáôï áðüãåõìá êáé Ýîù áðü ôçí ÁóöÜëåéá Çñáêëåßïõ (üðïõ êñáôïýíôáé
ïé äïëïöüíïé) ðëÞèïò óõããåíþí êáé ößëùí ôïõ íåêñïý, áëëÜ êáé áíèñþðùí ðïõ Ý÷ïõí
ðÜåé ãéá åêöñÜóïõí ôçí áëëçëåããýç êáé óõìðáñÜóôáóÞ ôïõò óôïõò ðñþôïõò êáé ôçí
áãáíÜêôçóÞ ôïõò åíÜíôéá óôïõò ìðÜôóïõò ðñïêáëåß åêôåôáìÝíåò öèïñÝò óå
áóöáëßôéêá áìÜîéá êáé ðåñéðïëéêÜ, óðÜåé ôá ôæÜìéá ôïõ êôéñßïõ êáé îõëïêïðåß
áóöáëßôåò ðïõ åðé÷åéñïýí íá êÜíïõí óõëëÞøåéò. ÔåëéêÜ 6 Üôïìá óõëëáìâÜíïíôáé óôç
ãýñù ðåñéï÷Þ êáé ôïõò áðáããÝëïíôáé 10 êáôçãïñßåò ðëçììåëçìáôéêïý ÷áñáêôÞñá.

Ç åßäçóç ôïõ èáíÜôïõ ôïõ Ç.Ì. êáé áõôÞ ôçò åðßèåóçò ðïõ äÝ÷ôçêå ôï êôßñéï ôçò
ÁóöÜëåéáò Çñáêëåßïõ ìïíïðþëçóå ôï åíäéáöÝñïí ôùí ÌÌÅ êáé ôçò ðåñéâüçôçò
«êïéíÞò ãíþìçò» ãéá êáíÜ 5Þìåñï. ¸ðåéôá, ôá äåëôßá åéäÞóåùí óõíÝ÷éóáí íá
Óôïõò ôñåéò áíáñ÷éêïýò ðïõ
ðñïóöÝñïõí ôï èåÜñåóôï Ýñãï ôïõò êáé Üëëç ìéá êñáôéêÞ äïëïöïíßá ðÝñáóå ðÝñáóå
óôç ìáêñÜ ëßóôá ôùí êáôïñèùìÜôùí ôùí Ýíïðëùí õðáëëÞëùí. Åííïåßôáé üôé ôá âñßóêïíôáé ðñïöõëáêéóìÝíïé êáé
äéþêïíôáé âÜóç ôïõ ôñïìïíüìïõ ãéá
óáÀíéá ôçò ôçëåïðôéêÞò ðëçñïöüñçóçò äåí ðáñÝëåéøáí íá êáôáäåßîïõí ìå åêðëçêôéêÞ
ôüó ôéò ðñáãìáôéêÝò áéôßåò ðïõ ïäÞãçóáí óôï íá áêïýìå êÜèå
áêñßâåéá ï ôüóï ãéá
ãéá äïëïöïíßåò, âéáóìïýò, åìðüñéï íáñêùôéêþí, õðïèÝóåéò ðñïóôáóßáò êáé ðïñíåßáò
óôéò ïðïßåò åìðëÝêïíôáé áóôõíïìéêïß. Ôá ðñþôá áðïôåëïýí «ìåìïíùìÝíåò
ðåñéðôþóåéò ðïõ óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí áíôéðñïóùðåýïõí ôï óýíïëï ôïõ *Áößóá ðïõ êïëëÞèçêå åí üøç ôçò äßêçò óôé ÇñÜêëåéï åðéèÝóåéò åíáíôßïí ôùí ÌÁÔ.
Óþìáôïò», åíþ ïé äåýôåñåò ïöåßëïíôáé óôçí áíåðáñêÞ åêðáßäåõóç åêðáßäåõóç ôùí
áóôõíïìéêþí, óôçí êáêÞ êáôÜóôáóç ôïõ åîïðëéóìïý êáé ôïõ çèéêïý ôïõò, óôá
áêüëëçôá âáñÝá Ýíóçìá ðïõ äéåêäéêïýí êáé Üëëá ôÝôïéá ëáìðñÜ… ¼óï üìùò êáé íá
ðñïóðáèïýí íá äéáóôñåâëþóïõí ôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ç Áóôõíïìßá êáé ôá õðüëïéðá
óþìáôá áóöáëåßáò äåí ðáýïõí íá åßíáé ïé Ýíïðëïé öñïõñïß ôçò êáèåóôéêßáò ôÜîçò Ôçí ÐÝìðôç 12/1 êáé ìåôÜ áðü
ðñáãìÜôùí, áõôïß ðïõ Ý÷ïõí áíáëÜâåé íá äéáöõëÜîïõí ôá óõìöÝñïíôá ôùí ôÝóóåñéò áíáâïëÝò, Ýãéíå ôåëéêÜ
áöåíôéêþí (ü÷é üôé õðÜñ÷åé êáé êáìéÜ óïâáñÞ áðåéëÞ) áðü ïðïéïíäÞðïôå ôá
áðåéëÞóåé, áõôïß ðïõ Ý÷ïõí áíáëÜâåé (êáé ìå ôç óõãêáôÜèåóç ôçò êïéíùíßáò) ôï ñüëï
ç äßêç ôùí 6 óõëëçöèÝíôùí ãéá
ôçí åðßèåóç óôçí áóöÜëåéá ÄÅÍ ÎÅ×ÍÁÌÅ ÔÏÕÓ
ÓÕÍÔÑÏÖÏÕÓ
ôïõ åðüðôç, ôïõ äéáìåóïëáâçôÞ êáé ôïõ öñïõñïý, áõôïß ðïõ îÝñïõìå êáé (äåí) Çñáêëåßïõ.Ç ðïéíÞ Þôáí êïéíÞ
åìðéóôåõüìáóôå åäþ êáé ÷ñüíéá, áõôïß ðïõ ðñÝðåé íá åßíáé óôçí ôóßôá êáé ðïõ üóï èá ãéá üëïõò, 18 ìÞíåò ìå áíáóôïëÞ.
'íáé óôçí ôóßôá ôüóï èá ôïõò îåöåýãåé êáé êáìéÜ áäÝóðïôç óöáßñá (ðÜíôïôå ÷ùñßò ÅöôÜ áðü ôá äÝêá ðëçììåëÞìáôá
óõíÝðåéåò), áõôïß ðïõ áðïôåëïýí ôïõò ôåëåõôáßïõò ìï÷ëïýò ôçò ìç÷áíéêÞò êáñäéÜò
ôïõ ÊôÞíïõò. Áðü ôçí Üëëç ôá åöçóõ÷áóìÝíá ìõáëÜ ðïõ äÝ÷ôçêáí ôçí åßäçóç ôçò
ðÝóáíå ìÝóá óôï äéêáóôÞñéï
ëüãù áìöéâïëéþí êáé ìåßíáíå
ÓÅ ÊÁÈÅÓÔÙÓ ÏÌÇÑÉÁÓ
äïëïöïíßáò, äåí ðÞãáí ðáñáðÝñá áðü Ýíá áíþäõíï «êñßìá ôï ðáéäß» ðïõ áêïýóôçêå ïé êáôçãïñßåò ãéá äéáôÜñáîç
áðü ôï âÜèïò ôïõ êáíáðÝ êÜèå óáëïíéïý öùôáãùãçìÝíïõ ìå ôï Üññùóôï öùò ôçò ïéêéáêÞò åéñÞíçò êáé ãéá
ôçëåüñáóçò. Ç áíôßäñáóç äå ôùí ðåñéóóüôåñùí ðåñéïñßóôéêå óå êÜðïéï áíôéìðáôóéêü
äéáêåêñéììÝíåò êáé áðñüêëçôåò
ìðéíåëßêé óôïí ðñùéíü ó÷ïëéáóìü ôùí ãåãïíüôùí ìå ôïõò óõíáäÝëöïõò óôç äïõëåéÜ.
öèïñÝò.