Professional Documents
Culture Documents
Desarrollan
do
Writing
Desarrollando
Writing
Habilidades de escritura libro de práctica de inglés
como lengua extranjera
Comenzando / Nivel Intermedio
El autor desea agradecer a Gloria Kreisher y Dean Curry por su ayuda, así como editor de libros Lin Lougheed.
También desea agradecer a Luis Roja de Caracas, por su conocimiento de Venezuela y su ayuda en el suministro
de autenti- detalles tic de la vida allí.
Introducción ................................................................................................ ix
x
corrección crea conciencia de las reglas mecánicas de Inglés y debería
fomentar la escritura cuidadosa.
3. "R $ mm $ r Existen muchos tipos de estructuras se incluyen en
esta ing cabeza. En esencia todo lo que se rulebased se incluye aquí:
transformaciones de interrogación, negación, tiempos, y combinación
de oraciones. Un par ticularmente objetivo importante del libro es dar a
la práctica en el uso de los articules. Normas de uso del artículo se
introducen de forma muy gradual y perforados en repetidas ocasiones.
Un índice de información gramatical se da en los CES appendi en la
parte posterior del libro.
El maestro va a querer discutir la regla brevemente antes de que los
estudiantes hagan un ejercicio, y la clase debe hacer uno o dos
problemas juntos por lo que el maestro es asegurarse de que
entienden. Muchos ejercicios de gramática se puede hacer por vía oral
en primer lugar, y esto fortalece la escucha de los estudiantes y la
habilidad del habla. Trabajo oral es adecuada para la combinación de
oraciones, ejercicios orden de las palabras, las transformaciones de
preguntas, negaciones, y el trabajo tenso. Puede ser especialmente útil
para leer los ejercicios artículo en voz alta, para ayudar a los
estudiantes a desarrollar un sentido de la corrección de los artículos en
inglés. Cuando los estudiantes escriban los problemas, pueden
trabajar de forma individual o en parejas. El trabajo siempre debe ser
recogida, corregida, y regresó a los estudiantes a ver.
4. #entence! onstruction Los ejercicios de este epígrafe introducen
elementos de libre elección por escrito. Los estudiantes se dan algunas
partes Tence sen, pero tienen que poner la frase juntos en su propia
manera. A menudo hay más de una respuesta correcta a cada
problema.
Estos ejercicios se pueden realizar en clase o como tarea. Dado que
estos ejercicios implican el inicio de un pensamiento original, los
estudiantes a menudo les gusta ver el trabajo del otro. Las oraciones
pueden ser escritos en el tablero, corregidos y discutidos. Los diálogos
incompletos en los capítulos 3, 6, 7, 12 y 17 deben proporcionar
disfrute si los estudiantes ellos leen en voz alta en pares. Un tipo de
ejercicio construcción de la oración, el juego de Concentración, debe
hacerse en clase con un compañero.
5. ! Ontrolled! OMPOSICIÓN El objetivo de estos ejercicios es dar a
la práctica por escrito studentgenerated cortos párrafos, cartas,
diálogos y otras unidades de más de una sola frase. Algunos de los
xi
ejercicios son adecuados para la tarea, y algunos pueden ser el mejor
hecho en clase. Otra manera de manejar estas composiciones es
llevar a cabo un laboratorio de escritura con en el aula. En este
procedimiento, cada estudiante trabaja de manera independiente; el
maestro camina por la habitación, al comentar sobre los papeles y
xii
ayudar a los estudiantes uno por uno. Especialmente buenas
composiciones se pueden leer en voz alta al final del período de
laboratorio.
Unos ejercicios de composición son de la variedad altamente
controlado, en el que la tarea de los estudiantes es, básicamente, para
copiar un texto dado y para hacer ciertos cambios requeridos de
tensión, uso de los pronombres, o cambios similares. Esto ocurre
sobre todo en la primera mitad del libro, cuando repertorio gramatical
de los estudiantes sigue siendo bastante limitada.
Dicto-comps se utilizan en casi todos los capítulos para formar un
puente BE- trabajo Tween gramática y la escritura libre. Se asemejan a
los dictados de que el contenido se ha predeterminado. Sin embargo,
como las direcciones indi- cado, los estudiantes no se les pide que
escriban una copia palabra por palabra del original. Más bien, son para
escuchar tres veces antes de escribir, y luego para componer un
párrafo de la memoria, lo más cercano a la redacción de la original
como sea posible.
composiciones cuasi con grandes espacios en blanco son una
especie de composición controlada confirma que exige una mayor
participación de los estudiantes. Estos asig- proporcionan a los
estudiantes con opciones que son lo suficientemente variada para
permitir una oportunidad para la expresión, pero controlados suficiente
para hacer combinaciones incorrectas bastante improbable. Al
completar cada frase apro- tamente, los estudiantes pueden practicar
párrafos escritura, cartas y notas en sus propias palabras, conforme a
una forma estándar.
Algunas tareas de composición son casi enteramente libre,
estimulado por una lista de preguntas o una imagen. Cuando se da
este tipo de asignación, se ha producido un texto anterior en el capítulo
que puede servir como modelo.
En la segunda mitad del libro hay ejercicios que tratan el pro- ceso
de la composición como un problema de organizar y ordenar las ideas.
En estas tareas, las oraciones se les da a los estudiantes, pero están
fuera de servicio. La tarea de los estudiantes es volver a escribir la
composición en un orden cal logi-.
6. El vocabulario y la ortografía A menudo, la sección final de un
capítulo es una actividad de juego. Hay rompecabezas y juegos de
palabras para ampliar el vocabulario de los estudiantes y para centrar
la atención en la ortografía exacta. En esta sección, así como en la
xi
ii
sección de gramática, se presta atención a la ortografía y el uso de
afijos flexivos y derivativos. Estas secciones son in- tendían a traer un
poco de diversión a la monotonía del trabajo ortografía. Ellos deben
hacer en la clase en parejas o incluso en equipos. Al final de una
unidad, el maestro puede querer recompensar la clase mediante la
organización de un juego competitivo, en el que dos equipos tratan de
ser el primero en completar un rompecabezas.
xi
v
A continuación se presentan dos posibles horarios para un capítulo
en el libro típico.
x
v
Día cuatro
Discutir los estudiantes
composi- ciones y
compararlas. Que los alumnos
lean el trabajo del otro para
desarrollar un ojo crítico.
Puzzle juego de equipo
xv
i
"$! # PT R EN
#
SQU! RE D!
NCING
Hola. Soy Ernie Anderson. Soy
un conductor de camión. Soy de
Estados Unidos.
Aquí está una foto de mi
esposa y yo. Estamos con
nuestros amigos. Somos
bailarines cuadrados. Bailar no es
nuestro trabajo. Es nuestro
hobby.
ii 2
Ernie Chelín Doug Enrique Eileen Cathy Marsha Color avellana
l am estamos
usted está usted está
él
ella es son
eso
3
buen bailarín. Seis amigos con ellos en un cuadrado. Ellos feliz de
estar allí.
4
IV. Composición controladaDicto-comp
El verbo ser conecta el objeto de una oración a otra palabra que nos
dice algo sobre el tema. Esta segunda palabra o frase después del
verbo pueden ser otra sustantivo, un adjetivo, o un adverbio. De esta
manera, podemos ver tres diferentes patrones de oraciones básicas
5
2. Los patrones de oraciones con adjetivos La palabra o frase
después del verbo pueden decirnos cómo el sujeto es, o lo que
es:
6
A la izquierda se muestra una lista de temas. A la derecha se
muestra una lista de adjetivos dice cómo. Elegir un sujeto y un verbo y
combinar con un adjetivo a la derecha para hacer una oración.
Escribir tantas frases como pueda.
8
hasta que todos los cuadrados son descubiertos.
El jugador con la mayoría de las oraciones en su papel es el ganador.
primera persona
pronombres yo y nosotros. Reescribir el párrafo y contar sobre
Ernie. Hacer todos los cambios necesarios en los pronombres:
| fi que mi fi su
Fi que se nuestra fi su
9
VIII. El vocabulario y la ortografía Puzzle
que manía
ella par
se feliz
lo trabajo
que amigo
es cuadra
so do
mo cuadro
s espos
am a llena
conduct corta
or de la
música
del
vestido
del
baile
10
CAPITULO DOS
EL COCINERO FIN DE
SEMANA
1
1
I. Mecánica Las letras mayúsculas para las nacionalidades y para los
días de la semana
1
3
2. Unos pocos verbos agrega -es en la tercera persona del
singular. Son verbos que terminan en s, z, sh, ch, o x. Escribir las
formas más abajo con la ortografía correcta.
Él fija, (fix, acabado, relajarse, fiebre)
Ella observa, (reloj, tirar, lavar, enseñar)
3. Si un verbo termina en una consonante y -y, cambia la y a i
antes de añadir -es. Si el verbo termina en vocal e -y, basta con
añadir s; Escribir las formas más abajo con la ortografía correcta.
Se trata, (trate, fritada, estudio, deprisa, llevar,
casarse) Ella dice, (por ejemplo, disfrutar,
jugar, estancia, compra, paga)
4. El verbo tener es irregular. La tercera persona singular es tiene.
Él tiene un libro de cocina.
16
Verbos que no pueden tomar un objeto son intransitivo
tivos(verbo
verbos
yo
).se
Intransi -
presentan en
dos modelos:
Mi madretrabajos. Mi padre trabaja en un banco.
sintagma nominal + sintagma nominal + Verboyo + Frase
Verboyo adverbio
A la izquierda se muestra una lista de temas. A la derecha se
muestra una lista de frases adverbio que se pueden utilizar con verbos
intransitivos. Elija un sujeto y un verbo y emparejarlos con una frase
adverbio para hacer una oración. Es posible que tenga que añadir -s o
-es al verbo. Hacer tantas frases como pueda.
sintagma + Verbo + sintagma
nominal nominal
Mi padre trabajo muy duro
Mi madre cocinar en un banco
Él en el fin de
semana
Ella relajars en la cocina
e
Nosotros después del
trabajo
yo juntos
1
7
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
Papá en casa en el en el en el en el en el en casa
banc banc banc banc banc
o o o o o
Madre en casa en el en casa en el trabajo en casa en el en casa
trabajo trabajo
Júnior en casa e e e e e en casa
n la n la n la n la n la
escuel escuel escuel escuel escuel
a a a a a
18
1. Papá es en el banco.
2. junior es en la escuela.
3. Madre es en casa.
4. Ella es en el trabajo.
5. Son en casa los fines de semana.
6. Son en casa los lunes.
principales
Los adverbios de frecuencia se presentan ante los demás
verbos principales, además de ser.
Junior siempre ayuda en casa.
Padre veces cocina la cena. Madre
a menudo trabaja en la cocina.
Lavar los platos Júnior Júnior Júnior Júnior Júnior Júnior Júnior
20
VII. Gramática Adverbios de tiempo en el comienzo de la oración
Haga una tabla para mostrar dónde las personas en su familia son cada día.
Ese no es mi IOB
15
I. Gramática Las contracciones: pronombres sujeto y ser, y no sean
17
2. El Sr. Brown tiene un trabajo.
3. El médico tiene una oficina.
4. El cliente tiene una receta.
5. El ayudante tiene un trabajo.
6. Mi padre tiene un hobby.
7. Ernie tiene una esposa.
8. Hazel tiene un vestido.
19
Sonidos
consonantes problema
píldora doctor
dolor baile
farmacia Hobby
dolor de cocinar
cabeza banco
trabajo
ayudante
21
VIII. construcción de frases las estructuras de frases con tiempo presente
verbos
Hacer tantas buenas frases como sea posible por la elección de los
verbos de la lista de abajo. Recuerde que cada oración en tiempo
presente puede tomar un solo verbo.
Adjetivo
muy
enfermo
ocupado
s
frase adverbio
salir a comer
en la farmacia
aquí
22
al lado nuestro
en el teléfono
23
CAPÍTULO CUATRO
EN UN RESTAURANTE
24
I. Mecánica Revisión de las mayúsculas y la puntuacion
Copiar las frases, y hacer todas las correcciones que sean necesarias.
1. muchas personas trabajan en los restaurantes
2. Peter y Pauline trabajo en conjunto
3. Pauline tampoco un camarera
4. ella es un cocinero
5. ella pone sándwiches juntos
6. Pauline lee las órdenes y les llama a Peter
7. es muy concurrida en el restaurante
8. Muchos clientes piden comida cada día
9. los cocineros trabajan con rapidez
10. los clientes pagan por comer y la comida
26
8. Un cocinero trabaja en un
restaurante. Cocineros
trabajan en los restaurantes.
9. Un cocinero trabaja en una parrilla.
10. Un cliente pide un sándwich.
11. Un cliente se sienta en una mesa.
12. Una camarera trae muchos pedidos a la vez.
13. Un cocinero lee las órdenes.
14. Un cocinero hace muchos bocadillos todos los días.
15. Un cliente paga dinero para comprar alimentos.
IV. GramáticaArtículos
28
frase, que los cubre de nuevo. (Recuerde lo que está debajo de cada
cuadrado de papel!) El segundo jugador toma su turno. Sigue jugando
hasta que todos los cuadrados son descubiertos.
El jugador con la mayoría de las oraciones en su papel es el ganador.
trae
cocineros órdenes senta restaurante
al rse s
cocinero en las
mesa
s
Hacer tantas buenas frases como sea posible por la elección de las
palabras de la lista de abajo. Para cada frase, elegir un solo verbo.
coc hamburguesa
Tema
iner
Peter y Pauline os
Pauline rest
La camarera aur
Ellos ant
Los clientes e
de los Una
29
Verbo O upado
cocineros
son las b las ordenes
llamadas es
j hamburguesa
recoge reúne cocineros s en un
Para que el trabajo e restaurante
pague junto a Paul
t
carne para
o sándwiches
rápidamente
en una parrilla
o un sándwich caliente
c
o
m
p
l
e
m
e
n
t
o
m
u
y
o
c
30
VIII. El vocabulario y la ortografía Rompecabezas
restaurant ocup
e al cliente ada
camarera filete
hamburgu de
esa traba
parrilla de jo
carne para
Pauline alime
Peter ntos
sándwich
de
cocinero
31
CAPÍTULO CINCO
PEN PALS:
ROBERTO escribe una carta
32
I. Mecánica
A. plurales de sustantivos
Unos plurales de sustantivos son irregulares. La forma plural para la
esposa es esposas; ama de casa se convierte en amas de casa. El
plural de persona es la gente. Seguir las reglas en el capítulo 3,
sección II y hacer que estos nombres en plural: letra, nombre,
maestro, lista, la correspondencia la, mes, año, afición, ama de casa,
abolladura Stu, persona, ciudad, invierno, ojo, foto
B. Las letras mayúsculas para los nombres de calles, ciudades,
estados y paises. Comas y signos de interrogación.
33
nuestra que fi tu que fi su ellosfi su
Tuvo a su (sin apóstrofe!)
34
Mira la foto de la familia de Roberto. Copiar las frases y utilizar
adjetivos posesivos.
36
y la reproducción de discos. Roberta tiene un hermano. Su nombre es
Alfredo. Roberto tiene una hermana, también. Su nombre es Teresa.
Roberto tiene un periquito. Su nombre es Pelé.
Alfredo Teresa
13 años 16 años de edad
aficiones: montar en aficiones: bailar, tocar el piano, el canto el
bicicleta, color del cabello: castaño
viendo la ojos azules
televisión color del cantante favorito: José Luis Rodríguez
cabello: castaño baile favorito: la prisa
ojos cafés idiomas extranjeros: inglés y francés
deporte favorito: correr mascotas: dos gatos llamados Tilin y
lengua extranjera: Inglés Nieve
mascota: un perro llamado
Charlie
B. Al escribir sobre sí
mismo
37
Tema Verb Complemento
{
o América del
Roberto Norte América
Sara vive del Sur
La señora obras en Venezuela
los Estados
Taylor Sr. en Unidos de
Pérez Él po Caracas
Ella r Fairbanks
ellos lo Alaska
bulevar de Lincoln
1239 Lincoln
Boulevard,
38
V. Gramática Preguntas con estar
Para hacer una pregunta yesno simple con el verbo ser, cambiar el
orden del sujeto y el verbo. Escribir las oraciones a continuación como
preguntas de respuesta. Asegúrese de que cada pregunta termina
con un signo de interrogación.
1. Su nombre es Roberta. Es su nombre de Roberto?
2. Su maestra es la señora Rodríguez.
3. Sara es amigo por correspondencia de Roberta.
4. Ella es de Alaska.
5. Él es de Venezuela.
6. Roberto es muy alto.
7. Su familia es grande.
8. El tiempo en Venezuela es cálido durante todo el año.
9. Los inviernos en Venezuela son húmedo y lluvioso.
10. Los inviernos en Alaska son muy fríos.
40
VII. construcción de frases Preguntas y respuestas
Sinceramente,
41
CAPÍTULO SEIS
PEN PALS:
SARA escribe
VOLVER
31
I. Mecánica
A. plurales de sustantivos
Seguir las reglas en el capítulo 3, sección II y hacer que estos
nombres en plural: verano, empresa, familia, hermana, hermano,
padre, canal de televisión, abuela, perro, gato, apartamentos, pisos, la
col, el efecto.
B. El signo de admiración (!)
El signo de exclamación muestra una fuerte emoción o excitación.
Sara le gusta mostrar sus sentimientos en letras, y por eso se utiliza el
signo de exclamación.
Copiar las tres frases, palabras o frases que terminan con un punto
excla mación.
1. ¡Gracias! 2.
3.
32
10. Roberto posee un periquito.
33
III. Mecánica Copyreading: mayúsculas y la puntuacion
sincera
ment
e
Sara
Por lo general hay más de una manera de hacer una pregunta. Para
cada tema a continuación se puede hacer una pregunta al menos dos
formas. Utilizar el vocabulario que se da y escribir tantas preguntas
como sea posible. Puede que tenga que cambiar el orden de las
palabras y añadir ayudando verbos.
1. tamaño de la familia
su familia / BE / grande Es tu familia ¿grande?
vosotros / tener / hermanos o hermanas Tienes hermanos
¿y hermanas?
2. hogar
usted / vivir / en Venezuela
34
su casa / BE / en Venezuela
3. aficiones
vosotros / tener / aficiones juegas / fútbol
le gusta / / cualquier deporte usted / BE / a fútbol jugador
35
4. clima
el clima / BE / frío / en su país los
inviernos / BE / tiempo / en su país
5. trabajo
tu padre / trabajo / en un banco tu madre / trabajo / en la casa
de su padre / ser / un banquero tu madre / ser / a ama de
casa
6. estudiar
usted / BE / a
estudiante que /
estudio / Inglés
36
A continuación se presentan las respuestas a algunas preguntas.
Escribir una buena pregunta an tes de cada respuesta. Cuando
termine tendrá un diálogo que puede actuar con un compañero.
37
UN: ¿Tienes una familia numerosa?
SEGUNDO: Sí, tenemos una muy grande familia.
UN:
SEGUNDO:
Sí, tengo tres hermanos y cinco hermanas.
UN:
SEGUNDO:
Sí, tenemos tres perros y tres gatos.
UN:
B: Sí, todos mis abuelos viven con la familia. UN:
B: Sí, todos los miembros de la familia tiene un
hobby.
UN:
SEGUNDO: Sí, tenemos un piano en cada habitación.
UN:
SEGUNDO: Sí,
tenemos diez habitaciones en nuestra
casa. UN:
SEGUNDO: Sí, nuestra casa es muy grande.
UN:
SEGUNDO: Sí, nuestros vecinos son a menudo enojado.
VII. GramáticaArtículos
38
Su maestra leerá uno o ambos de los párrafos anteriores tres
veces. Escuchar con atención, pero no tome notas. Después de la
tercera lectura, escribir el párrafo, así como que pueda de memoria.
39
CAPÍTULO SIETE
41
I. Mecánica Las letras mayúsculas para los nombres de los
continentes, océanos, ERS RIV, montañas, valles, y
los meses del año
43
Utilice el para: No utilice el
para:
ríos montañas individuales
El nilo Continente en Mount
Amazonas del s Asia, Washington Monte
Mississippi África, Everest Monte Fuji
Los océanos y los Europa Países:
mares Unidos China,
el Océano Nueva Nigeria,
Atlántico al Mar York Venezuela
de Japón el California Pero:
Mediterráneo Florida los Países
Vall ciudades Bajos Sudán
es mar Miami la Unión de
el valle del río Tokio Repúblicas
Rojo Caracas Socialistas
el Valle del Nilo Soviéticas
los Estados Unidos
de América
la República Federal
de Alemania
La República Popular
de China
Copiar las siguientes oraciones. Utilice un artículo (un, una, o la),
donde lo necesita. Si usted no necesita un artículo, marcar el lugar
con una X.
45
III. Gramática combinación de oraciones
47
y la tierra
Los inviernos por lo por el río es o se puede vivir
son fríos en que buena. en el interior
Fairbanks, obtuvo el del estado.
primer
premio.
Summers
Se puede vivir por la por lo que el Los días de
en el océano, Tanana estado está verano son
están creciendo largos,
calientes, rápidamente.
Muchas pero los coles de los agricultores
personas se inviernos Lindstrom de Alaska
están son era de crecen algo de
moviendo a suaves sesenta comida ahora,
Alaska, por el océano. libras,
La mayoría de pero los y crecerán más
así que la los alimentos días de alimentos en el
comida es muy proviene de invierno futuro.
caro allí. fuera de son
Alaska, cortos.
49
1. Lindstrom crece ... coles.
Lindstrom crece muchos coles de Alaska sixtypound.
Lindstrom crece enormes coles de hoja verde.
2. Fairbanks tiene ... inviernos.
3. Fairbanks tiene ... veranos.
4. Las partes externas de Alaska reciben ... vientos.
5. Roberta tiene ... familia.
6. Ellos viven en casa ....
7. Él tiene ... gatos.
8. Sara vive en ... apartamento.
9. Paul y Pauline trabajan en ... restaurante.
10. Juntaron ... sándwiches.
11. Mi padre tiene ... trabajo.
12. Él también cocineros ... cenas en casa.
13. Ernie y Hazel tienen ... amigos.
14. Las mujeres llevan vestidos ... para bailar.
octubre 30,1982
Querida Sara,
Gracias por el artículo periodístico sobre Alaska ti. Es muy
interesante. Ahora sé muchas cosas nuevas acerca de su
estado. Esto es lo que sé:
Mucha gente piensa que Alaska es siempre fría, pero. Los
inviernos son en Fairbanks, pero . traen los vientos
del océano
, asi que . Los agricultores de Alaska crecen .
Los días de verano son muy largas, por lo . La estación
de crecimiento es , asi que
. La mayoría de los alimentos proviene de fuera del
estado, y . Muchas personas se están
moviendo , asi que . Ellos trabajan duro, y
.
Estoy muy feliz de que vas a venir a Caracas en junio. Por
favor, visítenos. Puede estar con mi familia. Mi madre dice que
son bienvenidos.
"Tuya,"
50
VII. ! Ontrolled! OMPOSICIÓN diálogo incompleto
ABAJO
1. los es bueno por el río Tanana.
3. Canadá de Alaska.
es
4. Muchas ciudades en Alaska son .
5. La montaña más alta de los EE.UU. es el monte .
6. McKinley era un presidente de Estados Unidos; ahora su nombre está en
una .
7. Una ciudad en Alaska interior.
9. Parte de Alaska es dentro de circulo.
11. Los veranos en Fairbanks puede ser .
13. El Pacífico es una .
A TRAVÉS DE
1. Los vientos del Océano Pacífico traer una de lluvia.
2. Fairbanks se encuentra en el río Tanana .
7. Alaska tiene demasiado días en el verano para cultivar tomates.
8. En invierno, las noches son largas y .
10. Anchorage, Sitka, y Juneau están de Fairbanks.
12. Norteamérica es un .
14. El Yukon es una .
15. El estado en los EE.UU. que está más al norte.
16. Un mes de verano.
52
17. Un río en Alaska.
53
CAPÍTULO OCHO
ALIMENTOS DE ADUANAS
el pelícano
55
¿Usted vive para
comer ...
56
4. son los ojos más grandes que su estómago
5. alimentos saludables doesn t tienen mucho azúcar
6. vegetarianos don t comen carne
7. que don t gusta el sabor de la carne
8. La carne de un hombre es el veneno de otro
58
9. La carne es buena para usted. Las verduras son buenas para usted.
10. El azúcar no es un alimento saludable. El café no es un alimento
saludable.
59
4. Cerdo / Venir de / cerdos
5. café / Provenir de / América del Sur
6. Té / Provenir de / China
60
7. Algunas personas / pensar / alcohol / veneno
8. Algunas personas / pensar / alcohol / muy bueno
9. Algunas personas / pensar / trabajo / muy bueno
10. Algunas personas / pensar / trabajo / veneno
V. Gramática Artículos
Decidir si se necesita un artículo en cada espacio en blanco.
Artículos ya sea un, una, o X (si no se necesita el artículo). Los únicos
nombres contables individuales son inferiores a hombre, bocadillo, y
la cena.
pelícanos comen pescado, Los vegetarianos comen
verduras, y Los estadounidenses comen
hamburguesas. personas de todo el mundo tienen
costumbres acerca comida. hombre se comer casi
cualquier alimento cuando está muy hambriento. El comerá
pan de molde, carne,
verduras, o emparedado. Cuando
tengo hambre, voy a comer nada.
62
vocabulario útiles:
nombres contables nombres sustantivos
contables en
singulares un plural Noncount pan
sándwich manzana de molde carne
unas s Leche queso
hamburgue tomates té pescado
sas café ensalada mantequilla
vegetales arroz sopa
frijoles
64
CAPÍTULO NUEVE
66
I. Mecánica
A. La tercera persona s formas.
Seguir las reglas en el capítulo 2, sección II y añadir la tercera
persona s (o en) a estos verbos: vivir, tener, usar, quemar, pagar,
corte, sierra, espectáculo, mantener, transportar, colocar, tratar,
guardar.
B. Revisión de las mayúsculas y la puntuacion.
mr y Kramer señora no vivo en la ciudad viven en una casa de
campo en el ver mont hace frío en el invierno, pero tampoco caro para
calentar la casa de campo que tienen muchos árboles en su tierra por
lo que generalmente se queman madera hoy libertad con corte de
leña para el invierno siguiente, pondrá los registros en una gran pila
de leña por la casa de campo que no es tan caro vivir en el país, pero
en la ciudad es que todos en la ciudad tiene que pagar el petróleo.
II. Gramática Revisión de las normas de los artículos con los nombres
comunes.
Las reglas para artículos en Inglés dependen de si se está hablando
de un sustantivo en general o un nombre específico. A continuación
se muestra una revisión de todas las normas para los artículos que
hemos utilizado en los capítulos 1 a 8.
1. No utilice un artículo antes del nombre de una persona.
2. Un recuento único sustantivo debe tener un artículo. Utilice una
o cuando el sustantivo es indefinido, en general, o cuando se
está mencionando por primera vez.
3. sustantivos plurales y noncount no toman un artículo cuando el
sustantivo es indefinido, en general, o que se mencionar que
por primera vez.
sustantivos solo Sustantivos sustantivos
cargo un, plurales Noncount
una (X) (X)
Estudiar las palabras de la lista a continuación. A continuación,
copie el párrafo. Escribe artículos en los espacios donde más se
necesitan.
sustantivos solo c argo una granja
una chimenea
67
un Sustantivos sustantivos
trab plurales
ajo Noncount
de árboles tierra
un inviernos dinero
regis pedazos aceit
tro registros e de
un veranos tiemp
calentador o de
de aceite traba
una sierra jo de
una pila de leña la
mad
era
68
Kramer no es rico, pero tiene muchas cosas. Él tiene tierra,
árboles, casa de Campo,
calentador de aceite, petróleo,
chimenea, y madera. Le gusta funciona y salva
dinero. Él tiene tiempo para hacer trabajo
bien. Él gasta y los inviernos veranos con su
esposa en Vermont. Ellos usan sierra para cortar
se registra en piezas, y luego los pusieron
en pila de leña.
69
Su maestra leerá el texto de la historia por encima de tres veces.
Escuchar con atención, pero no tome notas. Después de la tercera
lectura, escribir el gráfico párrafo, así como que pueda de memoria.
Compruebe su papel para artículos y de acuerdo subjectverb.
70
V. Gramática. Tema de concordancia verbal.
Señor Hardy vive en Alaska. Mira la foto de abajo para ver al Sr.
Hardy. Reescribir la historia “Montón de madera Las Kramers” y
cambiar la palabra al Sr. Kramers Hardy. Hacer todos los otros
cambios que son necesarios.
Nuevo bocabulario:
La herramienta que se utiliza para cortar la madera es un hacha.
71
VII. construcción de frases Las palabras que son ambos nombres y verbos
Muchas palabras en Inglés se pueden utilizar tanto como
sustantivos y verbos como con ningún cambio en la ortografía o
pronunciación. Estudiar las listas de palabras a continuación. Después
escribe una oración con cada palabra como sustantivo. Usted tendrá
que añadir un nuevo verbo y algunas otras palabras para que la
oración completa.
sustantivos solo cargo: Un cocinero, una quemadura, un corte, una
pila, un pez, una visita, una orden, un dolor, un plan
sustantivos Noncount: El trabajo, el calor, la lluvia, la nieve, la ayuda
1. Paulina cocina en el restaurante Día feliz. (Sea un
cocinero) Pauline es un cocinero en el restaurante Día
feliz.
2. Un cocinero descuidado a menudo se quema los
dedos. (Conseguir un vagabundo en) Un cocinero
descuidado a menudo recibe una quemadura en los
dedos
3. Un médico a menudo descuidados corta sus dedos. (Obtener un corte)
4. El Sr. Kramer apila la madera cerca de la puerta. (Hacer una pila de madera)
5. Mi abuelo los peces todos los sábados por la tarde. (atrapar un pez)
6. Sara visita a su tío en Venezuela cada verano. (Hacer una visita a)
7. Este cliente siempre pedidosdos hamburguesas. (Realizar un pedido de)
8. Me duele la cabeza y necesito una aspirina! (tener dolor de cabeza)
9. Yo trabajo en la estación de televisión. (Trabajo sea a)
10. Calentamos con una estufa de aceite. (Calor de conseguir)
73
Capítulo Diez
75
I. "R $ mm $ r Contar y sustantivos con artículos noncount
76
En un esquema de frase en Inglés, el verdadero tema de la oración
no se mantiene la primera posición en la oración; la palabra no actúa
como sujeto sustituto, y el sujeto real viene después del verbo ser.
Estudiar
77
las frases siguiente modelo. Note las diferentes pautas de sustantivos
singulares de recuento, los sustantivos en plural, y los sustantivos
noncount.
Hay + Verbo + cuantificador + sustantivo + Frase Frase Adverbio
(Sujeto real)
79
IV. construcción de frases Preguntas con está ahí y ¿Hay
81
8. edificio de oficinas / suburbios
9. coches / suburbios
10. coches / ciudad
11. restaurantes / ciudad
12. restaurantes / suburbios
13. tiendas / suburbios
14. buena ubicación / suburbios
V. Gramática Orden de las palabras con frases adverbio
Estudiar las dos frases más adelante, y fíjese en la posición de las
frases adverbio. Vuelve a escribir cada una de las siguientes frases,
poniendo en primer lugar la frase adverbio.
Hay una gran cantidad de lluvia cerca
del océano. Cerca de la costa hay una
gran cantidad de lluvia.
1. Hay una gran cantidad de contaminación en Nueva York.
2. Hay un montón de tierra en Alaska.
3. Hay una gran cantidad de tráfico en Tokio.
4. Hay muchas compañías de seguros en Londres.
5. No hay tiempo para ir de compras en días de semana.
6. Hay un montón de tiempo para los museos en los fines de semana.
7. No hay espacio para el estacionamiento en la calle.
8. Hay una gran cantidad de playas de Venezuela.
9. Hay muchos restaurantes chinos en San Francisco.
10. Hay muy poco ruido en el país.
VI. Gramática Revisión de oraciones combinando
Combinar cada par de frases utilizando ... y también, y ... bien, o
sino. Dejar de lado el verbo principal y el resto de información de la
SEC ond frase que es repetitivo.
Allen quiere construir en la ciudad.
El señor Foster no quiere construir en la ciudad.
Allen quiere construir en la ciudad, pero el señor Foster no lo hace.
1. El Banco del Noreste de la empresa se
encuentra en la ciudad. El parque industrial no
está en la ciudad.
2. Nuestro edificio no tiene suficiente espacio de oficinas.
El edificio de oficinas del Noreste Banco no tiene suficiente
82
espacio de oficinas.
83
3. La tierra es caro de la ciudad.
En la tierra suburbios no es caro.
4. La ciudad tiene una gran cantidad de contaminación.
Los suburbios no tiene mucha contaminación.
5. La ciudad tiene algunas ventajas.
Los suburbios tiene algunas ventajas.
6. La ciudad tiene muchos parques, museos, restaurantes, teatros
y tiendas.
Los suburbios no tiene muchos parques, museos, restaurantes,
teatros, o tiendas.
7. Los trabajadores no tienen tiempo para museos durante
la semana. El fin de semana los trabajadores tienen
tiempo para los museos.
8. Los trabajadores están
enfermos de la conducción.
Estoy harto de conducción.
9. Los trabajadores disfrutan de los
fines de semana. Los empleadores
gozan de los fines de semana.
84
ALLENFOSTER COMPAÑÍA DE SEGUROS
“Cuando tu felicidad es nuestro éxito”
MEMORÁNDUM
Para: Los empleados de la compañía
De: Howard Allen y David Foster Re:
Nueva oficina edificio
Favor escribir una breve nota sobre su opinión: ¿Qué es mejor
para nuestro nuevo edificio de oficinas, la ciudad o en las
afueras? Queremos que seas feliz. Elija un lugar y darnos
todas sus razones.
Gracias.
85
18 de de marzo de, 19 de
Estimado Sr. Allen y el Sr. Foster,
Es usted muy amable para pedir nuestras opiniones sobre el nuevo
edificio de oficinas. Me gusta trabajar en el , Para
allí (es / son) . También, hay (es / son) .
No me gusta trabajar en el , Porque no (es / son) .
Además de esto, hay (es / son) .
Por estas razones, por favor, la construcción del nuevo edificio de oficinas en
el
.
Gracias.
Sinceramente,
86
CAPÍTULO ONCE
RIDDLES
87
I. Gramática Revisión de los verbos en preguntas Yesno
89
B. Preguntas con quién, qué, y cuáles. Quién, qué y que puede
actuar como el sujeto de la oración, así que no hay necesidad de un
verbo auxiliar adicional. Se utiliza la normalidad entre sujeto y verbo
orden de las palabras. Basta con sustituir el sujeto con quien (para
personas), lo que (cosas), o que un sustantivo +. Usted tendrá que
escribir un enigma para cada problema.
Ejemplo: Una esponja está lleno de agujeros y retiene el agua.
Lo que está llena de agujeros y retiene el agua?
1. Un barbero afeita muchas veces al día y todavía tiene una barba.
2. Una cama está lleno y vacío en la noche durante el día.
3. Un vigilante nocturno se gana la vida sin un día de trabajo.
4. Un camino corre colina arriba y abajo de la colina, pero siempre se queda
quieto.
5. Un secreto es demasiado para una sola,
suficiente para dos, pero nada en
absoluto para tres.
6. Un ojo de la cerradura pasa a
través de una puerta, pero
nunca entra o sale.
91
¿Cuándo se Lo que
lanza la está lleno Debido a que
lechuga y los En el durante el sus cabezas
tomates en la fondo. día y vacío están tan
cocina? por la lejos de sus
noche? cuerpos.
Un par de
botas. Dónde está Cuando se
Cuando se el Océano quiere
hacen los Pacífico, el lanzar una
cocineros? más ensalada.
profundo?
93
3. Se dice que un zapato tiene una lengua.
4. Se dice que un clavo tiene una cabeza.
5. Se dice que un peine tiene dientes.
6. Se dice que un río tiene una cama.
7. Se dice que un reloj tiene una cara.
8. Decimos que un cuarto tiene un pie.
9. Decimos que un frasco tiene una boca.
10. Podemos decir que una selva tiene un corazón.
94
VI. Gramática La elección de las preposiciones
96
VIII. El vocabulario y la ortografía Los juegos de palabras
98
Ejemplo: A. ¿Cuál es blanco y negro y leído por todas partes?
B. Un periódico.
Los dos significados son leídos y rojo. (12,13)
A. ¿Por qué la gente no siempre da hambre en el desierto del Sahara?
B. Debido a la arena que está allí.
A. Donde se señaló un estornudo por lo general?
B. Achoo!
A. ¿Cómo se oyen los trenes?
B. A través de sus ingenieros.
A. Cuando no es un marinero marinero?
B. Cuando está en tierra.
A. ¿De dónde viene la oveja se cortan el pelo?
B. En la tienda de baabaa.
A. ¿Cómo se escribe “gigante ciego”?
B. Gant se unen. Se escribe de esa manera porque un gigante ciego no tiene
ojos.
A. Cuándo una puerta no es una puerta?
B. Cuando se está entreabierta.
A. Donde se frieron las primeras patatas?
B. En Grecia.
CROWDHNG
101
I. Mecánica El uso de comas en una serie
103
3. verbos queterminar en un solo vocal acentuada seguido de un
único sonora CON (VC) debe añadir otra consonante antes de añadir
ing. Escribir las formas más abajo con la ortografía correcta.
Estoy nadando. (Natación, la victoria, el
plan, se sienten, se detiene) Usted está
cortando. (Cortar, correr, cavar, tienda,
levantarse)
(Tenga en cuenta que con los verbosel estrés antes de la última
sílaba no siguen este patrón. No toman un doble consonante, visite
fi visitar, introduzca fi centrado, limite fi limitante)
(Unas cuantas más excepciones a la regla de la doble consonante
son verbos que terminan en w, x, y o. No doble. Escribir las formas
más abajo con la ortografía correcta.)
El está comprando. (Comprar, relajarse, crecer)
Estamos jugando. (Reproducir, fijar, pagar, sierra)
4. verbos quefin en es decir cambiar el es decir a Y y añadir ing.
Los verbos que terminan en otras vocales simples toma ing.
Ella está muriendo. (Morir, mentira, lazo, ir, ver)
III. Gramática acuerdo Subjectverb + presente continuo
Vuelva a escribir los párrafos siguientes, la adición de la forma correcta de los
verbos.
El verbo be debe concordar con el sujeto. El verbo principal se ing.
Mucha gente de la granja están entrando en las ciudades, (vienen)
Se sus granjas para una vida en la ciudad. (Permiso) Ellos a empleos,
casas, y un nuevo grupo de amigos. (Buscan) Las ciudades muy
concurrida. (Convertirse) El gobierno para ayudar a las personas, pero
la prob lem es demasiado grave, (probar) El planificador de la ciudad
cabeza preocupados por el futuro. (obtener)
“No nuevas casas lo suficientemente rápido”, dice. (Build) “La
ciudad sin espacio, agua, puestos de trabajo, y las casas. (Quedamos
sin) Nosotros
sobre un límite en el crecimiento. (Pensar) Nuestros grandes
ciudades demasiado rápido. (Crecer) agricultores pocos granos y
verduras para nosotros para comer. (Aumentar) Esta situación todo el
país en peligro.”(Poner)
10
4
IV. Composición controlada Dictocomp
Su maestra leerá el siguiente párrafo tres veces. Escuchar el
cuidado del todo, pero no tome notas. Después de la tercera lectura,
escribir el párrafo, así como que pueda de memoria.
105
Algunos gobiernos están tratando de planear para el futuro. Están
construyendo nuevas carreteras, la colocación de nuevas viviendas, la
búsqueda de más agua, y limitando el crecimiento en ciertas áreas.
Sin embargo, los planificadores de la ciudad son cada vez
preocupado. La gente se agolpaba en las ciudades más rápidas que
las ciudades puedan llevarlos. Las ciudades se están quedando sin
espacio. ¿Cuál es la respuesta a este problema?
Por lo general hay más de una manera de hacer una pregunta. Para
cada tema a continuación se puede hacer una pregunta al menos dos
formas. Utilizar el vocabulario que se da y escribir dos preguntas para
cada tema. Usted tendrá que añadir los verbos auxiliares.
10
6
1. emocionante
donde / agricultores / mudanza ¿Dónde están
moviendo los agricultores? agricultores / movimiento /
de la ciudad
Son los agricultores que se mueven a la ciudad?
107
2. en busca de trabajo
lo / personas / en busca de
personas / buscar / empleos
3. creciente
cómo / ciudades / ciudades
de crecimiento rápido /
crecimiento / muy
rápidamente
4. edificio
lo / gobiernos / edificio
gobiernos / construcción / nuevos caminos y casas
5. en busca de agua
lo / gobiernos / en busca de los gobiernos
/ buscar / agua
6. sensación
cómo / ciudad planificadores
planificadores / sensación de
ciudad / sentimiento /
preocupado
Collins?
Planificador: Sí lo soy. Soy Roger Collins. ¿Está el reportero de la
prensa de Chicago?
Reportero: Sí, soy Clark Kent. ?
Planificador: Sí, es un buen momento para hablar. Normalmente soy un
hombre muy ocupado,
pero en este momento sólo estoy matando el tiempo.
Reportero: ?
Planificador: Estoy esperando una llamada telefónica
10
8
acerca de una nueva regla de la contaminación del aire
de la oficina del gobierno. Estoy muy preocupado.
Reportero: ?
Planificador: Debido a que la llamada telefónica es tarde. Es
una llamada importante.Nosotros necesitará una nueva
regla de la contaminación.
Reportero: ?
Planificador:
Porque el aire de la ciudad es muy sucio. Es una peligrosa
109
situación para las personas mayores y para los niños.
Estamos haciendo planes para trasladar algunas de las
empresas en el país.
Reportero: ?
Planificador: Algunas empresas están de acuerdo, pero otros
no lo hacen. Esta nueva reglaserá hacer que nuestro
trabajo sea más fácil.
Reportero: ?
Planificador:
Sí, hay varias empresas en el país ahora. La compañía de
seguros AllenFoster, por ejemplo, está en el
país. Su movimiento es un gran éxito.
Reportero: ?
Planificador:
Bueno, no, en realidad no. Una compañía de seguros es
en realidad bastante limpio. Pero la Compañía AllenFoster está dando
un buen ex
amplias, y sus trabajadores son muy feliz ahora.
Reportero: ?
Planificador:
Estas medidas ayudan a la ciudad de muchas maneras. En
primer lugar, tenemos que limitar el crecimiento. En segundo lugar,
tenemos que reducir la contaminación. En tercer lugar,
necesitar limitar el tráfico en la ciudad.
Reportero: ?
Planificador:
Sí. Tenemos otros planes para ayudar a la ciudad. por
examen
plo, con agua ...
Reportero: ?
Planificador:
Sí somos. Estamos en busca de agua. Y las casas ...
Reportero: ?
Planificador:
Sí, estamos. Estamos construyendo 200 nuevas casas.
Disculpe,
mi llamada está aquí.
Reportero: Adiós, y gracias por la entrevista.
111
5. Muchas personas tiran basura en el suelo.
6. ¿Por qué tantas personas que se desplazan a la ciudad?
7. Hay dos razones.
8. La contaminación del aire proviene de automóviles y fábricas.
9. Hay más teatros, parques y comercios de la ciudad.
10. La contaminación del agua proviene de fábricas, también.
11. La contaminación acústica proviene de bocinas de los coches,
fábricas, trenes, y una multitud de personas.
12. La basura es un tipo de contaminación.
11
2
CAPÍTULO TRECE
Tiendas de la esquina!
ND SUPERM!
RKETS
La tienda de la
esquina era una
tradición americana,
pero ahora se está
muriendo. En otros
tiempos había una
pequeña tienda gro
cery en cada barrio.
Cada día el ama de
casa fue a la tienda a
comprar leche, pan
fresco y otros
alimentos. Ahora la
mayoría de las tiendas
de barrio se han ido o
se están cerrando.
Están perdiendo
negocio a los grandes
supermercados.
Los supermercados son más grandes que las tiendas de esquina.
La tienda de la esquina es una empresa familiar, una operación de
“mamá y papá”. Supermercados como ShopRite o Super Valu
emplean a más personas. Son más nuevo, más moderno, y que
permanecen abiertos más tiempo. Tienen una mayor variedad de
productos. Ellos compran grandes cantidades de comida, por lo que
pueden ofrecer precios más bajos. La mayoría de los supermercados
están en los grandes centros comerciales. Pueden ser uno, dos, o
diez millas de los hogares. Ahora amas de casa compran con menos
frecuencia. Ellos van al supermercado una vez o dos veces a la
semana.
Muchas personas pierden la antigua tienda de la esquina. Era más
pequeño, más amable y más cerca de casa. Sin embargo, las
pequeñas empresas no pueden competir con las grandes empresas.
113
I. Mecánica
79
La forma y la ortografía de la comparación depende del número de
sílabas y el orden de las vocales (V) y consonantes (C) de la tiva
adjec. A continuación se presentan las reglas para la comparación de
adjetivos.
1. La mayoría de adjetivos de una sílaba toman er y terminaciones
est. (Si el adjetivo termina en e ya, basta con añadir ro st.) Debe
utilizar el artículo definido, el, antes de superlativos. Escribir las
formas más abajo con la ortografía correcta.
81
Positivo Comparativo Superlativo
lento más lento el más lento
nuevo
bajo
gris
3. adjetivos que terminan en Twosyllable Y puede adoptar er y Ings
extremo Este, pero los cambios en Y i antes de la final. Escribir las
formas más abajo con la ortografía correcta.
Positivo Comparativo Superlativo
hambriento más hambre los más
hambrientos
ocupado
temprano
amistoso
ruidoso
sucio
4. Todos los demás adjetivos de dos o más sílabas toman las
palabras más y más para las comparaciones. Escribir las formas más
abajo con la ortografía correcta.
Positivo Comparativo Superlativo
importante Más importante la mayor parte
importante
delicioso
agradable
costoso
lleno de gente
módem
difícil
peligroso
contaminado
83
2. supermercados / tiendas de la esquina / moderna
3. las horas de trabajo de supermercados / las horas de trabajo de
los almacenes de la esquina / de largo
4. Los precios en los supermercados / los precios en tiendas de barrio / baja
5. tiendas de barrio / supermercados / amigable
6. tiendas de barrio / supermercados / cerca de casa
7. pan fresco / pan duro / blando
8. verduras frescas / vegetales enlatados / deliciosa
9. supermercados / tiendas de la esquina / de hacinamiento
10. supermercados / tiendas de la esquina / ruidoso y ajetreado
85
La tienda de la esquina era una tradición americana, pero ahora se
está muriendo. tiendas de barrio están perdiendo negocio a los
grandes supermercados. permarkets SU son más grandes que las
tiendas de esquina. Ellos son más recientes, ern más mod, y que
permanecen abiertos más tiempo. Tienen una mayor variedad de
productos. Ellos compran grandes cantidades de comida, por lo que
pueden ofrecer precios más bajos. Muchas personas pierden la
antigua tienda de la esquina. Era más pequeño, más amable y más
cerca de casa. Sin embargo, las pequeñas empresas no pueden
competir con las grandes empresas.
86
Los buenos escritores utilizan algunas frases cortas y sencillas y
algunas oraciones más largas. Vuelva a escribir los párrafos y variar la
longitud de los CES Senten. Hacer un poco más largo, y cambiar el
orden de las palabras en algunos. Combinar unas frases con y, pero,
por lo que, y o.
87
Los hábitos alimentarios están cambiando en América. Algunas
personas están tratando vege alimentos taria. No les gusta la carne.
Se alimentan de otras cosas. Este tipo de dieta no incluye carne. Es
saludable de todos modos. Los vegetarianos tienen muchas opciones
de comida para las proteínas. Ellos pueden comer huevos. Pueden
comer queso.
Muchos americanos están tratando de alimentos de otros países. La
gente viene a América desde muchos lugares. Hay una gran variedad
de alimentos en los Estados Unidos. Los hábitos alimentarios son
parte de una cultura nacional. La gente trae sus hábitos alimenticios
con ellos. la gente pronto probar la comida de otros países. Aparece
en todas las tiendas de comestibles. La gente come este alimento en
los restaurantes. Ellos aprenden a cocinar en casa.
VIII. El vocabulario y la ortografía Crucigrama
El er que termina puede ser añadido a un verbo para hacer un
sustantivo. Significa, “la persona o la cosa que hace ...” Por ejemplo,
un ayudante es una persona que ayuda, y un congelador es una
máquina que congela los alimentos.
Añadir er a cada verbo en la lista de abajo. Utilizar estas nuevas
palabras para completar el crucigrama.
(Verbos que terminan con un solo vocal acentuada seguido de un
único con sonora-VC-deben duplicar la consonante antes de añadir
er. Verbos que terminan en Y cambia la y a i antes de añadir er.)
ABAJO
1. una máquina que se seca
2. una persona que vuela
3. una persona que nada
6. una persona que carreras
8. una persona que corta la madera
9. una persona que habla
10. una máquina que recibe
12. una persona que unidades
15. una persona que vota
16. una persona que vende
18. una persona que
monta TRAVÉS
4. una persona que gana
5. una persona que gobierna
7. una máquina que lava los platos
11. una persona que lee
13. una persona que emplea a personas
14. una persona que cree
88
17. una persona que come
19. una máquina que calienta
20. una persona que gana
21. una persona que llama
89
CAPÍTULO CATORCE
A. plurales de sustantivos
El plural del hombre es hombre, y el plural de la mujer es la mujer.
Seguir las reglas en el capítulo 3, sección II y hacer que estos
nombres en plural: bicicleta, coche, beso, mujer policía, trabajo,
esposa, lavandera, enfermera, patrón, por hijo, el estilo de vida.
B. El colon antes de una lista de ejemplos
Los dos puntos (:) se utiliza a veces para introducir una serie o
una lista.
Los miembros de la lista se separan por comas.
En el día de la abuela, una mujer tenía muchos papeles
esposa, er polilla, cocinera, lavandera, su enfermera y maestra.
Copiar las frases, y hacer todas las correcciones que sean necesarias.
Utilice mayúsculas donde más se necesitan.
Ejemplo: en día de la abuela s una mujer tenía esposa madre
muchos papeles cocinar enfermera lavandera y maestro
En el día de la abuela, una mujer tenía muchos papeles:
madre, esposa, cocinera, lavandera, enfermera y maestra.
1. Sr. y la Sra Thomas comparten muchos puestos de trabajo de la
cocción las tareas del hogar el centro comercial y un trabajo en
la policía
2. en las familias modernas un hombre puede ayudar en casa de
muchas maneras compras y la cocina de limpieza
3. en las familias modernas que muchas mujeres tienen dos
trabajos uno en casa y otro fuera del hogar
4. en el pasado algunos trabajos fueron siempre para los
hombres de negocios bancarios medicina trabajo de la policía y la ley
5. algunos trabajos se guardan para las mujeres lactantes
enseñanza y el trabajo de camarera
6. Ahora hay otros patrones madre trabaja madre y el padre trabajar
o madre y el padre compartir un trabajo
Estudiar las formas para el verbo ser en el pasado. Son irregulares, por lo
85
que deben ser aprendidas por separado. Reescribir el párrafo siguiente,
BIANTES todos los verbos ser a tiempo pasado.
86
Había planeado. (Plan, látigo, brag, sob, CHOP)
(Tenga en cuenta que con los verbos el estrés antes de la última
sílaba no siguen este patrón. No toman una consonante doble.
87
visitar visitado fi entrar fi entró límite fi limitado
(Unas cuantas más excepciones a la regla de la doble consonante
son verbos que terminan en W, X, o Y; Ellos no doble Escribir las
formas a continuación con la ortografía correcta.).
Relajado. (Relajarse, jugar, corregir, sierra)
4. verbos queterminar en consonante e Y (Cy) cambia la y a i y añadir
-ed. Escribir las formas más abajo con la ortografía
correcta. Ella estudió. (Estudio, freír, intentar,
llorar, se casan, llevar)
Vuelva a escribir este párrafo, el cambio de todos los verbos a formas del
pasado.
En la mayoría de los restaurantes, todos los cocineros y camareras
trabajan juntos. El jefe de cocina planifica las comidas. Sus tiendas de
ayuda para la carne y las verduras frescas. Hay un cocinero para las
verduras. Se lava, chuletas, y cocina verduras. Un cocinero trabaja
con los postres. Él azota la crema y hornea los pasteles. Uno cocinar
papas fritas de pollo y las patatas. Los camareros se mueven
rápidamente. Hablan con los clientes, pedir órdenes, recoger la
comida y llevarla de nuevo a la mesa. Todo el mundo trata de hacer
que el restaurante sea un éxito.
y noncount. menos es
se utiliza con sustantivos noncount. Menos se utiliza con sustantivos plurales.
Estudiar el
palabras en las listas siguientes.
Sustantivos trabajos
plurales
88
traba
sustantivos
{
jo
Noncount
más problemas más el
de la tráfico
menos gente los men varieda
coches de d
los os libertad
clientes ruido de
aliment
os
89
Utilizar el vocabulario que se da y hacer una comparación entre los
dos sustantivos. Añadir un verbo y la palabra de.
Ejemplo: una mujer moderna / abuela / la libertad
Una mujer moderna tiene más libertad de la abuela. Abuela
tiene menos libertad que una mujer moderna.
Cuando dos frases son muy similares, excepto por una parte, a
menudo se pueden combinar en una sola frase más larga con una
parte del compuesto. La combinación más común para este tipo de
oración es y.
Combinar cada par de frases a continuación en una frase más
larga. Es posible que necesite cambiar el verbo. Dejar de lado las
partes entre paréntesis.
Ejemplo: Padre (es cuidar de los niños.) La madre
es cuidar de los niños.
Padre y la madre son el cuidado de los niños.
91
4. Los roles de los hombres (están
cambiando.) (El papel de las
mujeres) están cambiando.
5. Padre (obras.)
Funciona de la
madre.
6. La madre trabaja en casa.
(Trabaja la madre) en un
restaurante.
7. Mis padres comparten la cocina.
(Mis padres comparten) las tareas del hogar.
8. Sr. Thomas (trabaja en la policía.) La
señora Thomas trabaja en la policía.
9. Madre es poner aceite en el
coche. (MOM es) de llenarlo
con gas.
10. Ahora los niños pequeños (puede mirar hacia adelante a un
trabajo fuera del hogar.) (Ahora) niñas podrán disfrutar de
un trabajo fuera del hogar.
93
sin amigos. A continuación, una estación de televisión en Fairbanks
visto mis fotografías. Me pidieron que trabajar para ellos. Soy muy
afortunada de tener el trabajo. Puedo ganar suficiente dinero para
Sara y yo. Somos independientes. No me preocupa el futuro más.
separado
gráficos. Elija la información pertinente y organizar las frases en una
orden claro. Los temas son: “Las mujeres -una de trabajo mala idea”,
y cada párrafo tendrá ocho frases “ing del trabajo de las mujeres, una
buena idea.”.
94
Capítulo Quince
CUENTOS LARGOS
“Viejo Torbellino”
95
Torbellino de edad se hizo muy enojado. Él hizo una cosa
maravillosa. Nadaba de vuelta al barco y tomó un mástil. Luego cortó
la cuerda para una línea. A continuación se puso un ancla en un
gancho. Hizo la caña de pescar más grande en el mundo. Finalmente
puso un trozo de carne de cerdo salada en el anclaje.
“Voy a coger esa ballena como un pez”, dijo.
Stormalong lanzó la línea a una ballena. El ancla voló por el aire y
cayó al agua por la ballena. La ballena se mordió el ancla y se alejó
nadando. Se sacó el Nancy Ann todo el océano, arriba y abajo, a
Cape Cod.
Capitán Starbuck pensaba que tenía la ballena más grande en el
mundo. “Fue un día de suerte cuando te conocí, Torbellino”, dijo el
capitán.
A continuación, el monstruo marino de Cape Cod, llegando por la
alta mar. El monstruo se mordió la ballena y comió todo. Se comió el
ancla, también, y se hundió en el mar.
93
I. Mecánica
Mirar el texto y encontrar la forma del pasado para cada uno de estos verbos.
Escribe la forma sencilla con su pasado.
es decir otoño nadar tomar pensar lavab
o
crecer ir ver mosca cortar reunirs perde
e r
94
beber hacer volverse golpea poner ven
r
dormir correr hacer morde lanzar comer
dura
95
El párrafo siguiente habla de héroes y cuentos. Reescribir la
ragraph pa, cambiando todos los verbos del presente al pasado.
Cambiar héroes a Torbellino, y el cambio que a él.
97
4. qué / que / buscar /? ellos
/ buscar / ballenas /?
que / (no) buscan / elefantes /.
5. lo / la caza / ver /?
el puesto de observación / ver / un grupo
de ballenas /? él / (no) ver / a escolar de
los niños /.
6. lo / Torbellino / do /?
Torbellino / marca / un agujero en el barco de la
caza de ballenas /? que / (no) tienen / un barco lo
suficientemente grande /.
7. cómo / Torbellino / sentir /?
Torbellino / se enojan /? él /
(no) como / bajar de ballenas /.
8. qué / Torbellino / tomar un mástil /?
qué / Torbellino / hacer una caña de pescar /?
él / (no) tiene / un barco de pesca de ballenas lo suficientemente grande /.
V. Gramática Usando muy, demasiado, lo suficiente, así que ..., y tal ... que
99
4. “No hacen grandes barcos para mí “, dijo Torbellino.
(Suficientemente grande)
5. Él era grande bebió la sopa de un barco de pesca de
ballenas. (resultado)
6. Él era hombre grande que no podía ir por debajo
cubierta. (resultado)
7. Había muchas ballenas. (un número grande)
8. Torbellino saltó difícil. (Un mal resultado)
9. El barco no era grande para él. (Suficientemente grande)
10. Él era grande hizo un agujero en el barco. (resultado)
11. Era gran agujero todos los marineros se cayeron.
(result
ado)
12. Torbellino se convirtió en enojado. (En gran medida)
13. Una caña de pescar pequeño para él. (Un mal resultado)
regular era
14. Un mástil de la nave era grande para él. (suficientemente largo)
15. Hizo una caña de pescar larga. (En gran medida)
16. Era grande él cogió una ballena con él. (resultado)
17. La ballena era fuerte. (En gran medida)
18. Era fuerte ballena se tiró de la nave a
través del océano. (resultado)
19. La ballena no fue rápido a contar desde el monstruo (lo
suficientemente rápido)
20. Torbellino era enojado abandonó la caza y la vela
a ser un agricultor. (resultado)
10
1
Párrafo 2
Se encontró con un animal salvaje se
llama una pantera. Davy no tenía miedo
de la pantera, tampoco. La pantera no
tenía miedo de Davy.
Dijo a la pantera, “puedo luchar más, disparar más lejos, correr más
rápido, saltar más alto, hundimiento inferior, buceo profundo y llegar
más seco que cualquier hombre en estas partes!”
Después de las tareas del hogar, Davy salió en el bosque para cazar.
párrafo 3
La pantera saltó a Davy.
Entonces Davy dejó pasar la
pantera. Davy nunca hacía las
tareas del hogar otra vez.
Lucharon durante dos horas, y Davy ganaron.
A continuación le enseñó la pantera a hacer
las tareas domésticas. Después se llevó la
casa pantera.
98
Capítulo Dieciséis
10
0
I. Mecánica
Copiar las frases, y hacer todas las correcciones que sean necesarias.
Utilice comas, y el uso de mayúsculas cuando se necesitan.
101
II. Gramática El pasado progresivo tensa
103
crema. Cubrir el helado con crema batida y nueces picadas. Top todo
con una cereza.
105
un número indefinido o cantidad. La segunda vez que el sustantivo
es citad, utilice el artículo definido el.
Copiar el párrafo y escribir artículos en los espacios donde más se
necesitan.
"Alaska horneada"
Tomarfuera tazón grande, tazón pequeño, eléctricobatidora,
placa grande, y cucharas de madera. Tener listos torta plana,
clara de huevo y cinco, azúcar y un litro de helado. Es necesario
congelador y horno.
Coloque pastel en un plato. Poner el helado entazón grande. Batir con
batidora eléctrica hasta que esté un poco blanda. helado de pila en
pastel en forma bonita. A continuación, poner el helado y el pastel de
nuevo en el congelador. Helado congelar hasta que es sólida.
Mientras helado es la congelación, puso claras de huevo en
tazón pequeño. Bata las claras de huevo hasta que son rígidos. Mientras que
usted está
golpes, añadir poco a poco de los dos tercios taza de
azúcar. Batir hasta
azúcar se disuelve y se claras de huevo son muy rígida. Apague el
horno de mucho calor.
Tomar pastelfuera de congelador. Untado más claras de huevo
helado. Cubrir todos los helados con cuidado. Coloque el
pastel en el horno y hornear durante tres minutos, hasta que las claras
de huevo son doradas. Retire el postre y servir inmediatamente con
salsa de chocolate. el helado todavía está congelado, pero el huevo
los blancos son helado de frío da a este postre nombre,
calientes.
"Alaska horneada."
10
6
Las frases siguientes proporcionan instrucciones para hacer otro tipo de
alimentos,
107
el “sándwich submarino.” Las direcciones están
fuera de orden. Aviso palabras como primero,
después, entonces, antes, después, cuando, por fin.
Copiar la receta, poniendo las competen- sen- en un
orden lógico.
A continuación, saca algo del interior del pan para
hacer espacio para el relleno.
En primer lugar, cortar el pan por la mitad longitudinalmente.
Tome una larga barra de pan francés, un poco de
mantequilla, un poco de lechuga, cebollas, algunos
tomates, un poco de carne, y un poco de queso.
A continuación, la mantequilla el pan.
Después de la cebolla, poner en los
tomates. Poner las cebollas en
después de la lechuga.
Poner el queso en después de la carne.
Cuando se almacena temporalmente el pan,
comienzan a acumularse en el relleno.
La lechuga es lo primero.
Por último, cubrir el relleno con la pieza superior del pan.
Cuando el relleno se encuentra en el sándwich,
verter un poco de salsa sobre todo.
10
8
Capítulo Diecisiete
Cartas al editor
El mejor amigo del
hombre no es bienvenido
en la vida de la ciudad
Estimado editor,
Qué hay de malo con los dueños
de perros en esta ciudad? Cada vez
que voy a dar un paseo, que tiene
que competir con los perros grandes
para un lugar para caminar! Los
perros son ruidosos y sucios; Por
otra parte, fright- en los niños
pequeños y las ancianas. La ciudad
no es lugar para un perro. Los
perros grandes necesitan mucho
espacio para correr;
Por lo tanto, deben vivir en el local de mascotas
campo .... No se puede pasar a la con dueño dando un
ciudad una ley contra los perros? paseo
Estimado editor,
Muchas personas están hablando en contra de los perros grandes
en estos días. Esto no es justo porque los perros no pueden hablar
por sí mismos. Ellos son el mejor amigo del hombre; Por lo tanto, voy
a hablar en nombre de los perros.
La ciudad ya cuenta con una ley de la correa; los propietarios deben
mantener a sus perros atados con una correa. La ciudad también
109
tiene leyes de salud; los propietarios deben limpiar los desechos de
sus perros. No hay ninguna ley en contra de poseer un perro, a menos
que el perro hace daño a alguien.
La gente debe tener perros grandes si ellos quieren. vida de la
ciudad puede ser triste y solo para las personas mayores; Sin
embargo, los perros son buenos amigos. Por otra parte, los perros
hacen la vida más segura. A pesar de que son animales, que puedan
demostrar
11
0
la lealtad y la inteligencia. Formamos a nuestros perros a ser suave;
comoEn consecuencia, son muy paciente y bueno con los niños.
Nuestros perros se sientan fuera de nuestra tienda todo el día y no
hacen ningún problema.
Por supuesto, los dueños de perros deben ser más cuidadosos. No
deben dejar que sus perros anden sueltos; Además, deben mantener
limpias las calles. Estas cosas son importantes; Sin embargo, ya
tenemos leyes de la correa y las leyes de salud. No necesitamos más
leyes sobre perros; Además, la ciudad no puede aprobar una ley
contra los perros de todos modos. Todo el mundo es libre de tener un
perro.
Gracias para la impresión de mi carta.
Bob Kovacik, dueño
Bob y de Marsha comestibles
I. Mecánica
11
2
Copiar las frases, y hacer las correcciones que sean necesarias.
Utilice punto y coma, y el uso de mayúsculas donde más se necesitan.
1. algunas personas les encanta perros otras personas los odian
2. Brown quiere una ley contra los perros se dice que los perros
son un problema en la ciudad
3. los perros son ruidosos y sucios por otra parte siempre corren sueltos
4. perros necesitan espacio para correr por lo tanto no deberían vivir en la
ciudad
5. t perros pueden hablar por sí mismos, por lo tanto voy a hablar por ellos
6. un perro es más que una mascota un perro es un amigo
7. los perros son los animales, sin embargo, son inteligentes
8. formamos a nuestros perros como resultado que pueden hacer trucos
9. los dueños de perros deben ser más cuidadosos que no deben
dejar que sus perros anden sueltos
10. la ciudad ya cuenta con leyes de salud propietarios deben
limpiar los desechos de sus perros
11. Brown tiene razón acerca de estos problemas en el otro lado de
la ciudad t puede aprobar una ley contra los perros
12. policías usan perros en su trabajo, además de las personas
ciegas necesitan los perros
11
4
1. El Sr. Brown (él) no le gustan los perros (ellos).
El Sr. Brown (él) piensa que los perros (que) están sucios, (porque)
El señor Brown no le gustan los perros porque piensa que están
sucios. Debido a que el señor Brown piensa que los perros son
sucios, que no le gustan. (Dos patrones son posibles, ya sea la
cláusula principal o la cláusula subordinada pueden venir
primera Use pronombres en el.
segunda cláusula.)
2. Brown cree que los perros están sucios. Él no le gustan. (Por lo
tanto) Sr. Brown piensa que los perros son sucios; por lo tanto,
que no le gustan. (Este es el único patrón que es posible).
3. La gente mayor (que) se sienten solos. La gente mayor (que)
tienen un perro. (a no ser que)
4. La gente mayor (que) no van a
estar solo. La gente mayor (que)
tienen un perro. (Si)
5. Los perros son sólo animales. Son leales e
inteligentes. (a pesar de que)
6. Los perros son sólo animales. Son leales e
inteligentes. (sin embargo)
7. Ya tenemos buenas leyes sobre perros.
Algunas personas no siguen las leyes (ellos), (aunque)
8. Ya tenemos buenas leyes sobre perros.
Algunas personas no las siguen. (sin
embargo)
9. Hay una ley de la correa. Hay una ley de
salud. (en adición)
10. La ciudad no puede aprobar una ley
contra los perros. Nadie lo seguiría.
(además)
11
6
Los perros son no van a causar Los Los
“mejor amigo problemas. perros perros
del hombre”; son son
sucio; paciente;
11
8
La ciudad toma un perro de su dueño a menos que el perro hace daño
a alguien. Los dueños de perros siguen estas leyes, o que pagan
dinero por romper las leyes. Además, los dueños de perros tratan de
ser reflexivo. Ellos piensan acerca de sus vecinos, y lo hacen nada
para que sus vecinos enojado. La ciudad apruebe una ley para que la
gente pensaba que cumplir, pero todos tratan de pensar en nuestros
vecinos.
110
Conju ultado tanto,
ntivo adem
adver ás sin
bios emba
rgo
c adem
o ás
m por
o otra
parte
r sin embargo
e por el
s contrario, por
Algunas personas, como los gatos. Otras personas, como los
perros. La gente tiene ideas fuertes sobre los gatos. Las personas
tienen ideas acerca de los perros. La gente a menudo no tienen los
perros y gatos en la misma casa.
Los dueños de gatos hablan de sus animales de compañía con
amor. Los gatos son tranquilas. Los gatos son limpios. Los gatos son
buenos en apartamentos. Ellos no necesitan mucho espacio. Ellos
111
no correr mucho. El apartamento cuenta con ratones. Los gatos a
atrapar. Los gatos son independientes. Pueden quedarse solo en
casa. Los propietarios van a trabajar. Los gatos son animales bonitos.
Es divertido verlos.
Los dueños de perros piensa que los perros son agradables. Ellos
no quieren que cualquier otro animal. Los perros son amables. Los
perros son leales. Los perros son paciente. Los perros son buenos
con los niños. Ellos pueden aprender a comportarse correctamente.
Pueden aprender a permanecer fuera de su comida. Los gatos no
pueden aprender a permanecer fuera de su comida. Los perros
protegen a la familia. Los perros protegen la casa. Los perros
muestran su amor. Los gatos no muestran su amor.
110
Thomas oficial: ?
Fred Brown: Se compró el perro el año pasado. Después de un robo.
Creo que va a mantener a los ladrones de distancia.
Thomas oficial: ?
Fred Brown: No, no lo hace. Que no ladra mucho. Esta es la primera
vez.
111
Thomas oficial: ?
Fred Brown: No, no llamó el Sr. Kovacik. Te he llamado en primer
lugar. No puedo hablar con él. ¿Cómo se puede hablar con el
propietario de un perro?
Thomas oficial: Esa es una pregunta, señor Brown. Yo haré las
preguntas. Fred Brown: Lo siento.
Thomas oficial: ?
Fred Brown: ¿Dónde? Oh, no. No, ese no es el Sr. Kovacik. Yo no
conozco a ese hombre. Él está funcionando muy rápido,
¿verdad?
Thomas oficial: Pare en nombre de la ley!
?
El hombre extraño: yo no estaba haciendo nada. Yo estaba en la
tienda. Thomas oficial: ?
El hombre extraño: Porque quería comprar algo de comida.
Thomas oficial: ¿El domingo? Hoy es domingo. Esa tienda no está
abierta. ?
El hombre extraño: ¿Qué bolsa? Oh, esta bolsa? Oh, no hay nada en
esta bolsa. Oh, ¿cómo conseguir que el dinero en esa bolsa?
Oficial Thomas: Yo haré las preguntas.
El hombre extraño: OK, Oficial. Tú ganas.Tomé que el dinero de la
tienda de cery gro hace una hora, pero que gran perro no me
dejó ir hasta ahora.
r
a
t
o
n
e
s
d
e
l
r
e
t
é
n
p
r
o
t
e
g
e
n
l
a
f
a
m
i
113
B. Escribir un párrafo sobre un animal que no le gusta. Dar razones.
Aquí están algunas palabras de vocabulario que te pueden ayudar:
ruid asustar a la
osa gente
suci muerden
o corteza (para perros
plazo solamente) daño a la
caros gente
peligrosos Crear problemas
sueltos
114
115
Capítulo Dieciocho
PLANEANDO UN VIAJE
Estimado Roberto,
Hay sólo dos semanas antes de que comience ahora mi
viaje. Estoy muy emocionado. Casi no puedo esperar a verte.
Mi tío me ha enviado mis billetes de avión, y les han recibido
ya. He escrito cartas a las dos abuelas, para que sepan
cuando me voy. No he visto a la abuela Taylor en Chicago
durante dos años. No he visto a la abuela cantante en Miami
desde que tenía diez años.
Me quedaré en Chicago por una semana, y voy a estar en
Miami por una semana más. Mi avión aterrizará en Caracas el
14 de junio, justo un mes a partir de hoy. Yo me quedo con mi
tío durante un mes, hasta el 15 de julio.
¿Qué ropa necesitaré en Venezuela? No he comprado nada
nuevo todavía. Nunca he visitado fuera de los Estados Unidos
an tes. Nunca he volado solo antes, tampoco. No voy a tener
miedo. Mi tío me va a recoger en el aeropuerto de Caracas. Mi
madre dice que no voy a tener ningún problema. Espero que
no. (Basta pensar-yo sea un “viajero del mundo”, cuando este
viaje ha terminado.)
Nos vemos en Caracas.
La
suya,
Sara
116
I. Mecánica Con contracciones que tenga y que
Copiar las oraciones abajo, y hacer todos los cambios que sean
necesarios. Utilizar un apóstrofo ( ') en cada contracción.
1. Sara ganó t dejar Fairbanks el 1 de junio
2. Ella ganó t sea en Caracas al 14 de junio
3. II que visitar a sus abuelas en Chicago y Miami
4. II que sean felices para ver sara
5. que paraíso t visto Sara durante años
6. II que vuela a Caracas el 14 de junio
7. tío sara s vive en Caracas
8. II que recogerla en el aeropuerto
9. él le envió s los billetes y se los s recibido
117
10. VE se hicieron todos sus planes ya
11. Sara hasn t volado solo antes
12. Ella ganó t tiene ningún problema
118
1. La mayoría de los verbos toman ed para formar un participio. Las reglas de
ortografía para el
terminación ed son las mismas que las reglas para el tiempo pasado.
Siga las reglas de ortografía para las formas del pasado y escribir los
participios de los verbos de abajo.
esperanza recibir
tierra visitar
necesitar permanecer
recoger Espere
2. Los participios de los verbos irregulares son diferentes, y deben
ser aprendidas por separado. Estos son los últimos y participio formas
de los verbos en la carta de Sara. (Una lista más completa de los
verbos irregulares se encuentra en la parte posterior del libro.)
120
III. ! Ontrolled! OMPOSICIÓN diálogo incompleto
122
mayo 20,1983
Querida Sara,
He recibido su carta, y estoy mirando adelante a su visita.
Estaremos encantados de conocerte. Mi madre se ha limpiado
la habitación extra. Hemos hecho todo listo para usted. Hemos
llamado a su tío ya. El es muy agradable. Le hemos pedido
tanto para venir a cenar. Esperamos que usted va a
permanecer por un largo visita.
El suyo,
Roberto
V. Gramática pronombres indefinidos: algunos, todos y cada uno
124
2. los viajes aéreos y hoteles son muy caros.
Hay otras maneras de ver países extranjeros, (sin embargo)
3. intercambios educativos son más baratas que las
vacaciones. Implican valiosa experiencia de
aprendizaje, (además)
4. La mayoría de los jóvenes estadounidenses tienen puestos de trabajo a
tiempo parcial.
Se puede ahorrar algo de dinero para el viaje, (como resultado)
5. Sara va a la escuela y ayuda a su madre.
Ella encuentra tiempo para trabajar en una tienda de comestibles, también.
(aunque)
6. Ella tiene $ 1000 de su propio dinero.
Ella tiene la intención de visitar a su tío en Venezuela, (así que)
7. Sara trabaja duro.
Ella tiene muy poco tiempo libre. (así que eso)
8. Sara trabaja a menudo.
Sus amigos se divierten. (mientras)
9. Ella le gusta divertirse con sus amigos.
Ella tiene planes de viaje emocionante, (por otro lado)
10. Ella no puede ir a Venezuela.
Ella paga por parte del billete de avión, (menos)
11. Sara tiene un tío en Caracas.
Ella no tiene que pagar por un hotel, (por lo tanto)
12. Sara va a ser muy feliz.
Ella ve a su tío y sus amigos en Venezuela, (cuando)
Hay una gran diferencia entre Inglés hablado y escrito o l con baño.
En el habla, la gente usa más contracciones y frases incompletas que
lo hacen por escrito. Es común el uso de una sola oración
subordinada al hablar. Sin embargo, en la escritura Inglés, una
oración subordinada debe siempre ser combinada con una cláusula
principal.
Las cortas conversaciones siguientes son aceptables en Inglés
hablado. Sin embargo, la respuesta en cada conversación es una
frase incompleta. Reescribir cada frase incompleta con una cláusula
principal. Sigue el ejemplo.
1. “¿Cuándo vamos a comer el
pastel?” “Cuando lleguen los
125
invitados.”
Vamos a comer la tarta cuando lleguen los invitados.
2. “¿Cuánto tiempo
debemos esperar?”
“Hasta que vienen.”
126
3. “¿Puedo comer dos
piezas?” “Si hay
suficiente pastel.”
4. “¿Cuándo puedo tener mi segunda
pieza?” “Después de que los clientes
han comido.”
5. “¿Cuándo vamos a tener el
café?” “Si bien estamos
comiendo el pastel.”
6. “¿Cuándo los huéspedes estar
aquí?” “Antes de las 7:00.”
7. “¿Van a venir pronto?” “A
no ser que se han
olvidado.”
8. "¿Por qué tengo que esperar?"
“Debido a que usted es el anfitrión y son los invitados.”
121
14. una mujer que se ha casado
15. un viajero que ha preocupado
16. un hombre que ha sido educado
17. un estudiante que ha sido aburrido
18. aire que ha sido contaminado
19. espacio que ha sido limitado
20. un niño que se ha perdido
120
CAPÍTULO DIECINUEVE
fobias
Claustrofobia
Doophobia
123
I. Mecánica cláusulas relativas no restrictivas
125
2. Una persona ... tiene claustrofobia. Él tiene miedo de lugares cerrados.
3. Una persona ... tiene zoophobia. Tiene miedo a las serpientes.
4. Una persona ... tiene zoophobia. Él tiene miedo de los ratones.
5. Una persona ... tiene la xenofobia. Él tiene miedo de las personas extrañas.
Sustituir el pronombre que para la palabra subrayada y combinar las dos
frases.
6. Tía Selma es la mujer. Su marido tiene microphobia. Tía
Selma es la mujer cuyo marido tiene microphobia.
7. Louis es el hombre. Su tienda de comestibles es tan limpio.
8. El es el hombre. Su fobia es difícil vivir con.
9. El es el hombre. Sus manos están siempre limpias.
10. Don y Candy son los niños. Su padre está muy
enfermo. Sustituir el pronombre que por las palabras
subrayadas.
11. Las fobias son miedos fuertes. Ellos pueden comenzar en la infancia.
12. El tío Louis tiene una fobia. Comenzó con su enfermedad el año pasado.
13. Debe ser su enfermedad. Comenzó la fobia.
14. Por lo general, no ha habido una experiencia temprana. Comenzó el miedo.
15. Un médico puede hacer preguntas. Ellos le ayudarán a recordar.
Sustituir el pronombre que por las palabras subrayadas y mover el
pronombre a una posición entre las dos oraciones.
16. Una persona puede hacer cosas. Él no los entiende.
Una persona puede hacer cosas que no entiende.
17. Una persona puede tener experiencias. No se acuerda de ellos.
18. Una persona puede tener miedos. No puede vivir con ellos.
19. Una persona puede tener sentimientos. Él no puede hablar de ellos.
126
Conozco a muchas personas que tienen miedo
a la oscuridad. (plural)
(plural)
127
Encuentra el antecedente para cada cláusula relativa a
continuación. Copiar el apartado, y escribir en la forma correcta del
verbo en cada espacio en blanco.
128
En la escritura informal y en Inglés hablado, la palabra que se utiliza
a menudo en lugar de lo que o quién. Todas las frases siguientes
pueden tomar esto como la
129
pronombre relativo. Reescribir el párrafo y sustituto de aquello para
lo que o quién.
¿Qué es lo peor que lo que te ha pasado? Lo peor de todo lo que
me ha pasado fue esto. Cuando era una niña, que tenía una vieja
nevera que mantuvimos en la parte trasera de la casa. Perteneció a
las personas que habían vivido allí antes que nosotros. Era pequeña,
y tenía una puerta que se cierra herméticamente. Hubo un estante
que había realizado grandes trozos de hielo. La plataforma siempre
estaba vacío, porque nadie utiliza la nevera más. La plataforma hizo
un pequeño asiento que era muy cómoda. Me gustaba sentarse allí.
Era un hábito que casi me cuesta la vida. Un día yo estaba sentado
en la nevera, y mi hermano cerró la puerta. No había nadie que
pudiera dejarme salir. Pronto el aire que estaba en la nevera casi
había desaparecido. Grité y hacía ruido hasta que mi madre abrió la
puerta. Fue una experiencia que nunca olvidaré. Ahora tengo un gran
miedo a los lugares cerrados,
130
Ella es cada vez menos miedo todos los
días. El segundo día fue un poco más
lejos. El tercer día fue aún más lejos.
Pronto ella será capaz de vivir una vida normal.
131
VIII. El vocabulario y la ortografía participios presentes como adjetivos
132
Capítulo Veinte
UN DÍA EN LA PLAYA
Sara: ¿Qué una hermosa playa! Basta con mirar el agua. Casi no
puedo esperar para entrar.
El tío de Sara: Es muy popular. Al menos, es sin duda llena de gente.
Roberto: Vamos a ver muchas personas que conocemos. ¡Oye! Ahí
está mi primo
¡Luis!
Sara: ¿En serio? ¿Cúal?
Roberto: El que está en el traje de baño verde.
Sara: Veo dos chicos en verde. Es que el alto o el corto? Roberto: El
alto con el pelo negro.
La señora Pérez: Y hay Maria, también.
Es la hermana de
Luis. Sara: ¿Qué chica
es ella?
Roberto: El corto del traje rojo, con
gafas de sol.
Sara: nos encontraremos con toda su
familia hoy aquí.
I. Mecánica Las citas y párrafos
129
significado
específico
(Segunda el amigo los libros la comida
mención, o de la
cualquier otra idea
hora cuando se
conoce la
identidad del
sustantivo.)
El gráfico anterior es un resumen de las reglas para artículos de este libro.
Utilizar
130
el gráfico para llenar los espacios en blanco en el párrafo siguiente.
A. Cuando una persona toma viaje a la playa, que debe llevar las
cosaspara que viaje más agradable. Se necesitará una toalla, disco
volador, libros, alimentos, aceite bronceador, gafas de sol, dinero, y la
radio. Siempre llevo amigo a lo largo, también. Nos sentamos en
toalla, leer libros,comer comida, Y escucha a radio.
Entoncesjugamos con el disco volador. Por supuesto, pasamos
dinero, también.
El artículo definido se puede utilizar la primera vez que
mencionamos un sustantivo si el nombre es único, o el único de su
tipo. Esto significa que la identidad es ya conocido. Algunos ejemplos
de sustantivos singulares son: el sol, la luna, el techo, el suelo. Si se
encuentra en una habitación con sólo una puerta, se puede decir de la
puerta. Si se encuentra en una playa y todo el mundo está nadando
en la misma agua, se puede decir que el agua.
Copia el siguiente párrafo y elegir los artículos para llenar los espacios en blanco.
B. Cuando vas a la playa en Miami, tenga cuidado de sol. sol es
fuerte y caliente. Permanecer en el agua tanto como sea posible. Si el
cielo está claro, peligro de quemaduras solares es grande. Si cielo
está nublado, puede permanecer más tiempo. Siempre revise tiempo
antes de ir a la playa.
Su maestra leerá el párrafo anterior (ya sea IIA o IIB) tres veces.
Escuchar con atención, pero no tome notas. Después de la tercera
lectura, escribir el párrafo, así como que pueda de memoria.
Compruebe su uso de los artículos.
132
La fruta que se cultiva en Venezuela es delicioso.
La fruta se cultiva en Venezuela es delicioso.
La chica que tiene las gafas de sol oscuras es
María. La chica de las gafas de sol oscuras
es María.
(Observe que el verbo haber se puede cambiar a la preposición con.
Ambos demuestran la posesión, sin cambio de significado.
Escribir las oraciones siguientes. Cambiar las cláusulas relativas a
preposicional frases cionales o de participio.
1. El alto que tiene el pelo negro es Luis.
2. El corto que está en el traje rojo es María.
3. El que tiene las gafas de sol es su hermana.
4. La mujer que lleva un abrigo de playa es mi madre.
5. La chica que tiene la quemadura solar es mi hermana.
6. La comida que se vende en la playa siempre tiene buen sabor.
7. El chocolate que se deja en el sol derretirá.
8. El hombre que está nadando después de esos niños es el salvavidas.
9. El hombre, que está comiendo helado de vainilla es mi padre.
10. La chica que es de Alaska es Sara Taylor.
11. Los niños que están jugando en el agua son mis primos.
12. El alto que está en el agua profunda es un buen nadador.
13. El gordo que se encuentra en la toalla de color rosa es demasiado
perezoso para nadar.
14. Todas las personas que están en la playa se divierten.
15. Muchas personas que son de la ciudad vienen aquí cada fin de semana.
131
4. Cómo uno de estos trajes de baño es de
ustedes? (Marrón, con flores amarillas)
5. ¿Conoce alguno de los hombres aquí? (Alto, en la capa amarilla)
6. ¿Conoces alguna de las chicas de aquí? (Fino, de Fairbanks)
lases un pronombre para los sustantivos plurales. Responder a
cada pregunta utilizando los pronombres y un sintagma adjetivo para
definirlo. Siga el ejemplo de abajo.
¿Te gusta las canciones populares? (Triste,
sobre el amor) Sí, me gusta los tristes sobre
el amor.
7. ¿Te gusta las canciones populares? (Divertido, sobre las personas)
8. ¿Le gustan los coches deportivos? (Extranjera, con motores rápidos)
9. ¿Le gustan los postres? (Dulce, con mucha crema batida)
10. ¿Te gusta bailes populares? (América, con trajes de colores)
11. ¿Te gusta programas de radio? (Popular, con música moderna)
el tipo es como un pronombre para los sustantivos noncount.
Responder a cada pregunta utilizando las palabras del tipo ... y
adjetivos para definirla. Siga el ejemplo de abajo.
¿Te gusta la comida mexicana? (Caliente, con un
montón de pimientos) Sí, me gusta el tipo caliente
con un montón de pimientos.
12. ¿Te gusta la pizza? (De espesor, con un montón de queso)
13. ¿Te gusta la música? (Clásico, con una orquesta completa)
14. ¿Le gusta este tiempo? (Caliente, con mucho sol)
15. ¿Te gusta el caramelo? (Dulce, con chocolate y nueces)
131
VII. Composición controlada La variedad en los tipos de oración
133
ABAJO 5. pasado 7. participio para pensar
1. más allá de los de olvidar 10. participio de escritura
piensos 8. más allá 11. más allá de get
2. más allá de la de la piel 12. más allá de tareas pendientes
piel 9. pasado 13. forma simple de IS
3. más allá de de crecer 14. más allá de perder
empezar 11. participio 15. más allá de escuchar
4. más allá de para
comer crecer 13. participio de mordida
5. participio de 12. participio 14. más allá de Let
mosca para la 15. más allá de tener
6. participio para la bebida 16. más allá del éxito
corrida 18. forma simple de hace
20. más allá del gasto
A TRAVÉS DE 21. más allá de Sing
3. participio de ritmo
134
17. allá de Tell
19. participio para robar
23. participio de subida
24. más allá de venir
25. más allá del fregadero
27. pasado de plomo
135
APÉNDICE A
Verbos irregulares COMUNES
Los verbos a continuación son las que se usan más comúnmente en
Inglés. La mayoría se encuentran en los textos y ejercicios de este
libro.
137
Forma simple Pasado Participio
obtener tiene consegui
do
dar dio dado
ir fuimos ido
crecer creció crecido
tener tenido tenido
oír oído oído
esconder escondido oculto
golpear golpear golpear
sostener retenida retenida
herir herir herir
mantener mantenido mantenid
o
saber sabía conocido
laico puesto puesto
dirigir LED LED
salir izquierda izquierda
prestar prestado prestado
dejar dejar dejar
mentira laico Lain
ligero iluminado iluminado
perder perdió perdió
hacer hecho hecho
media significaba significab
a
reunirse reunió reunió
paga pagado pagado
poner poner poner
dejar dejar dejar
leer leer leer
paseo montó montado
anillo sonó peldaño
subir Rosa aumenta
do
correr corrió correr
decir dijo dijo
ver Sierra visto
vender vendido vendido
enviar expedido expedido
138
conjunto conjunto conjunto
sacudir sacudió agitado
139
Forma simple Pasado Participio
espectáculo mostró mostrado
canta cantó cantado
lavabo se hundió hundido
sentar sab sab
dormir dormido dormido
hablar habló hablado
gastar gastado gastado
división división división
untado untado untado
estar destacado destacado
robar estola robado
nadar nadó nadado
tomar tomó tomado
enseñar enseñó enseñó
lágrima desgarró Rasgado
contar dicho dicho
pensar pensamiento pensamient
o
lanzar arrojó lanzado
entender entendido entendido
vestir llevaba pasado
ganar won won
escribir escribió escrito
140
APÉNDICE B-repaso de la gramática
ARTÍCULOS
Reglas para el uso de los artículos se enumeran a continuación, en
el orden en que aparecen en el libro. Para revisar las reglas y
practicar el uso de artículos, véase el capítulo y el ejercicio que se da.
PUNTUACIÓN
142
Apóstrofe para las contracciones con que tenga y
que 18.i Comas en
oraciones de relativo no restrictivas Citas y
19.I forma de párrafo 20.1
CAPITALIZACIÓN
144
las estructuras de frases con estar 1.V
las estructuras de frases con verbos en tiempo presente
2.V adverbios de frecuencia con ser
y otros verbos principales 2.VI
Adverbios de tiempo en el comienzo de la oración 2.vii
Preguntas con ser 5.V
Preguntas con otros verbos principales (hacer)
5.VI
declaraciones negativas con no hacer y no lo
hace 6-II
Sentence combinar con coordinar conjunciones 7.iii
Adjetivos antes de los sustantivos 7.V
Sentence combinar con el verbo principal suprime
8.II nombres
compuestos Singleword 9.VIII
Declaraciones con Hay y no hay 10.III
Preguntas con está ahí y ¿Hay 10.IV
frases preposicionales al comienzo de la oración 10.V
nombres compuestos de dos palabras 10.
VIII
preguntas de información (palabras WH) 11.II
las estructuras de frases con el presente progresivo 12.iii,
12.VI Sentence combinar con partes oración compuesta
14.VI Preguntas y
negativos en el pasado 15.IV
las estructuras de frases con el pasado progresivo
16.II Sentence
combinación con conjunciones subordinadas 16.IV
Sentence combinar con adverbios conjuntivos las
estructuras de frases con la 17.II presente perfecto 18.II
preguntas con las presente perfecto 18.III
Completar frases vs. fragmentos 18. VII
participios pasados como adjetivos antes de los
sustantivos 18. VIII Sentence combinar
con restrictivo las oraciones de relativo 19.II
participios presentes como adjetivos antes de los
sustantivos 19.VIII reducido las oraciones
de relativo 20.IV
140
APÉNDICE C
RESPUESTAS a los rompecabezas
página 7
página 24
página 43
141
página 83
142
página 134
143
Escritura en desarrollo
Habilidades de escritura libro de práctica
de inglés como lengua extranjera
PAGEN Ricia- W CIT OX PAG ETERSON
4155
ESTADOS UNIDOS
DEPARTAMENTO DEL ESTADO
Oficina de Programas de idioma inglés
143