8o La guerra fría
Roosevelt y la Gran A lianza, 1933-1945 81
esta cantidad consistiera en capital mueble, incluidos la maquinaria y el ma-
terial rodante del que fuera posible incautarse en el plazo de dos años a partir
del final de la guerra. El resto se sacaría de la producción alemana a lo largo
de un período de diez años. Los soviéticos querían la mitad de las reparacio-
nes que pagase Alemania. Roosevelt apoyó la propuesta soviética como pun-
to de partida del debate, lo cual desagradó a Churchill, que opinaba que las
reparaciones habían tenido la culpa de la ruptura de la paz después de la pri-
mera guerra mundial y que las que proponían los soviéticos eran excesiva-
mente elevadas.
Pese a todo, el presidente se negó a aprobar un masivo empréstito nortea-
mericano a la Unión Soviética que Molotov había propuesto poco antes de la
conferencia y que tal vez hubiera reducido el importe de las reparaciones que
exigían los soviéticos. Al parecer, Roosevelt recordaba las complicaciones cau-
sadas por la deuda que tenían los soviéticos con los norteamericanos y no es-
taba dispuesto a hacer caso omiso del consejo del departamento de Estado en
el sentido de que no se ofreciera el empréstito hasta después de que los sovié-
ticos hubieran hecho concesiones en otros asuntos. Al final, ni Roosevelt ni
Stalin pudieron obtener el apoyo de Churchill a las rigurosas reparaciones que
tendrían que pagar los alemanes y, por tanto, no fue posible llegar a un acuer-
do definitivo sobre este asunto en Yalta. En lugar de ello, los Tres Grandes
acordaron crear una Comisión de Reparaciones en Moscú que seguiría estu-
diando la cuestión.
Polonia resultó el más difícil de los problemas que se trataron en Yalta.
Stalin exigió que los ingleses y los norteamericanos reconocieran al gobierno
marioneta que los soviéticos crearon en Polonia, el llamado gobierno de Lu-
blín. Además, el líder soviético quería mover la frontera oriental de Polonia
hacia el oeste para que alcanzase la llamada Línea Curzon y que la frontera
occidental llegase hasta los ríos Oder y Neisse occidental. Ni Roosevelt ni
Churchill estaban dispuestos a reconocer al gobierno de Lublín ni la línea Oder-
Neisse como frontera occidental de Polonia, aunque sí aceptaron la Línea Cur-
zon como frontera oriental. Al ver que no podían ponerse de acuerdo sobre la
frontera occidental de Polonia, los Tres Grandes decidieron aplazar la resolu-
ción del problema hasta la conferencia de paz final.
Roosevelt temía que la imposibilidad de resolver la disputa sobre la com-
posición del gobierno polaco hiciera fracasar la conferencia de Yalta y sus pro-
pios esfuerzos por poner los cimientos de unas relaciones amistosas entre los
soviéticos y los norteamericanos después de la guerra. Para salir del punto
muerto, el presidente sugirió que Stalin permitiera la creación de un nuevo
gobierno provisional polaco que diera cabida tanto a los polacos de Londres
como al grupo de Lublín. Stalin se negó a ello, insistió en que una Polonia
amiga era imprescindible para la seguridad de la Unión Soviética y argüyó que
los polacos de Londres eran antisoviéticos. Sin embargo, hizo una concesión
Franklin D.
al presidente y prometió que «todos los partidos democráticos y antinazis» po-
drían participar en «lecciones libres y sin trabas».29 Con todo, Stalin se negó
a permitir que los occidentales enviaran observadores a las elecciones con el
fin de tener la seguridad de que fuesen realmente libres. En lugar de ello, pro-
puso que se creara una comisión tripartita, compuesta por Molotov y los em-
bajadores norteamericano y británico en Moscú, que tendría autoridad para
ampliar el gobierno polaco.
Roosevelt y Churchill aceptaron esta propuesta. Cuando el almirante Wi-
lliam Leahy, jefe del estado mayor de Roosevelt, fue informado de la decisión
relativa a Polonia, reaccionó diciendo: «Señor presidente, esto es tan elástico
que los rusos pueden estirarlo desde Yalta hasta Washington sin llegar nunca
a romperlo técnicamente». «Lo sé, Bill —contestó Roosevelt—. Pero es lo
mejor que puedo hacer por Polonia en este momento.»30 No obstante, para
protegerse de cualquier crítica en el sentido de haber vendido a Polonia y al
resto de la Europa del Este, Roosevelt persuadió a Stalin y Churchill de acep-
tar una declaración sobre la Europa liberada que redactaría el departamento
de Estado. La declaración comprometía a los aliados a ayudar a los pueblos
liberados a resolver sus problemas políticos y económicos valiéndose de me-
dios democráticos, uno de los cuales eran las elecciones libres.
Roosevelt evitaba un enfrentamiento con Stalin a causa de la Europa del
Este debido en parte a su deseo de obtener el apoyo de los soviéticos para las
Naciones Unidas. Stalin quería que la Unión Soviética tuviera tres represen-
tantes en la Asamblea General. Churchill se mostró favorable a la petición de
Stalin porque a la Commonwealth británica ya se le habían dado múltiples re-
presentantes en la asamblea. Roosevelt aceptó a regañadientes la idea de que
las repúblicas soviéticas de Ucrania y Bielorrusia estuvieran representadas,
pero sólo después de que Churchill y Stalin prometieran no poner objeciones
a que Estados Unidos tuviera otros dos representantes. Roosevelt también pi-
dió que guardaran el secreto sobre esta concesión hasta después de la prime-
ra sesión de la ONU, que los Tres Grandes acordaron que empezaría en San
Francisco el 25 de abril de 1945.
Con respecto al Extremo Oriente, en una entrevista privada con Stalin, el
presidente puso en entredicho el derecho de Gran Bretaña y Francia a tener
influencia en Asia después de la guerra. Aunque había dicho claramente que
Japón sería ocupado por los norteamericanos, Roosevelt propuso a Stalin que
Corea fuese un fideicomiso bajo la tutela de Estados Unidos, la Unión Sovié-
tica y China, pero no de Gran Bretaña y Francia. Stalin dijo que si se negaba
a los ingleses un papel en Corea, Churchill podría «matarnos».31 A resultas de
ello, Roosevelt accedió a que Gran Bretaña y China participaran en el go-
bierno de Corea, junto con la Unión Soviética y Estados Unidos, durante un
período indefinido antes de que se le concediera la independencia. En cuan-
to a los franceses, Roosevelt dijo a Stalin que no estaban capacitados para go-