Francisation

Français 14
langue seconde 2015
En français, s'il vous plaît !
Dialogues et vocabulaire
Fatiha Benchemsi et Robert Doyon
Nouveau !
Ces documents proposent essentiellement des dialogues,
chacun accompagné d’exercices diversifiés. Présentés de façon
attrayante, ils facilitent, chez l’élève, une plus grande compréhension
et lui permettent d’enrichir son vocabulaire. Ils donnent également
accès à plus de matériel pédagogique traitant des thèmes relatifs
aux diverses situations de la vie quotidienne. Aussi en format PDF
Volume 1 : débutant (56 pages)
Volume 2 : intermédiaire (60 pages)
Volume 3 : avancé (60 pages)
En français, s’il vous plaît ! Dialogues et vocabulaire 1 – 23522 ............. 30,99 $
En français, s’il vous plaît ! Dialogues et vocabulaire 2 – 23546 ............. 30,99 $
En français, s’il vous plaît ! Dialogues et vocabulaire 3 – 25328 ............. 30,99 $

Activités en français, langue seconde

Nouveau !
Normand Gaudreault (volumes 2 et 3)
Marcel Leblond (volumes 1 et 4)
Voici quelques activités à l’oral et à l’écrit ainsi que des exercices
de vocabulaire, de compréhension en lecture et de grammaire
Volume 1 pour l’enseignement du français langue seconde.
Volume 1 : 1re à 4e année en FLS (65 pages)
Volume 2 : 2e à 4e année en FLS (46 pages)
Volume 3 : 4e à 6e année en FLS (48 pages)
Volume 4 : 5e à 7e année en FLS (48 pages)
Tous les documents de ce ­ 6578..................................30,99 $
Activités en français... 1 – 2
catalogue sont reproductibles, Activités en français... 1 (corrigé) – 26578C................10,99 $
sauf les documents avec ce logo.
Il est interdit de reproduire les disques ­ 287....................................30,99 $
Activités en français... 2 – 5
compacts. Vous devez posséder le Activités en français... 2 (corrigé) – 5 ­ 287C..................10,99 $
document avant d’acheter le corrigé. ­ 760....................................30,99 $
Activités en français... 3 – 4
Plusieurs documents vous sont Activités en français... 3 (corrigé) – 4 ­ 760C..................10,99 $
offerts en format PDF. ­ 537....................................30,99 $
Activités en français... 4 – 6
Activités en français... 4 (corrigé) – 6537C..................10,99 $
Important : Au moment de passer
votre commande pour l’achat d’un
document en format PDF, il est essentiel
que vous nous fournissiez l’adresse de
courrier électronique ainsi que le nom
de la personne qui utilisera le document.
En français, s'il vous plaît !
Fatiha Benchemsi et Robert Doyon
Ces documents comprennent des exercices portant sur
tous les éléments grammaticaux du programme de français.
En français, s’il vous plaît ! peut servir de matériel
pédagogique en classe. Il peut également servir
pour des séances de devoirs à la maison. Non seulement
ces cahiers faciliteront-ils l’apprentissage du français, mais
ils faciliteront également une plus grande maîtrise du français.
Aussi en format PDF
Volume 1 : débutant (64 pages)
Volume 2 : intermédiaire (60 pages)
Volume 3 : avancé (69 pages)
En français, s’il vous plaît ! 1 – 20446........................................ 30,99 $
En français, s’il vous plaît ! 1 (corrigé) – 20446C....................... 10,99 $
En français, s’il vous plaît ! 2 – 21078........................................ 30,99 $
En français, s’il vous plaît ! 2 (corrigé) – 21078C....................... 10,99 $
En français, s’il vous plaît ! 3 – 21115........................................ 30,99 $
En français, s’il vous plaît ! 3 (corrigé) – 21115C....................... 10,99 $
 Nouveau ! Nouveau !
Volume 2
Activités de conversation
Geneviève Poulin
Ce document contient des activités d’expression
orale pour des groupes de deux à quatre élèves.
Les activités sont regroupées par thème :
l’amitié, les grands-parents, l’Halloween, Noël,
la musique, les stéréotypes, etc. Des activités
supplémentaires et des projets accompagnent
les questions liées à chaque thème.
Aussi en format PDF
Débutant à avancé (55 pages)
Activités de conversation – 25502 ...............30,99 $

Le français,
ma langue seconde
Karine Beauregard
Les activités de ce document visent à développer
la compétence de vos élèves en immersion
française ou en langue seconde. De l’explication
et l’application de règles de grammaire à la
communication orale, en passant par la lecture,
l’orthographe et l’enrichissement lexical, ce
document vous offre une multitude d’activités
à faire en classe avec vos élèves.
Aussi en format PDF
Immersion 4 à 8, FLS 7 à 10 (51 pages)
Le français, ma langue seconde
– 7404.........................................................30,99 $
Le français, ma langue seconde
(corrigé) – 7404C.......................................10,99 $
Jouer avec le français
Angélique Allain
Quand il s’agit d’apprendre une nouvelle langue,
pourquoi ne pas joindre l’utile à l’agréable ?
De courtes pièces, à lire ou à jouer, accompagnées
d’exercices amusants (mots croisés ou cachés,
phrases mêlées, créations dramatiques, etc.)
seront une porte d’entrée facile à ouvrir sur
les diverses facettes de la langue française.
Mais, surtout, l’humour et la créativité étant
à l’honneur, les élèves joueront volontiers
avec… le français. Aussi en format PDF
Volume 1 : 2e, 3e cycles et
immersion 4 à 7 (82 pages)
Volume 2 : 2e, 3e cycles et
immersion 4 à 7 (78 pages)

Nouveau !
Jouer avec le français 1 – 81651..................... 34,99 $
Jouer avec le français 2 – 83167..................... 34,99 $

Lecture
à la
CARTE
Lecture à la carte est une collection de
jeux de cartes de compréhension en lecture.
Chaque jeu propose 40 courts textes suivis
de questions associées à un thème. Joué
oralement, Lecture à la carte stimule la
mémoire. On s’y adonne en groupe,
en équipe et même en solitaire
puisque les réponses figurent au
verso des cartes.

2e et 3e cycles 14 cm x 9 cm
Lecture à la carte
Inférence 2e cycle - 83426..........................19,99   $
Inférence 3e cycle - 83433..........................19,99   $
Idée principale 2e cycle - 83402................19,99   $
Idée principale 3e cycle - 83419................19,99   $
Repérage 2e cycle - 83365........................19,99   $
Repérage 3e cycle - 83372.........................19,99   $
Mots-questions 2e cycle - 83389...............19,99   $
Mots-questions 3e cycle - 83396...............19,99   $

2 Téléphone : 418 833-5607 Télécopieur : 418 833-9723

La communication orale Nouveau !
en 10 minutes
Claude Fréchette
Ces documents comportent des séries
d’exercices d’entraînement à la
communication orale. Chaque
exercice est prévu pour une semaine
ou plus, à raison de 10 minutes par jour,
et vise à entraîner l’élève à utiliser
une structure grammaticale précise
à l’oral. Des documents indispensables
pour les enseignants et les enseignantes
en immersion française.
Aussi en format PDF
Volume 1 : 1re à 3e année en FLS
Volume 2 : 4e à 6e année en FLS
La communication orale en 10 minutes 1 (57 pages) – 82153................. 30,99 $
La communication orale en 10 minutes 2 (55 pages) – 82177................. 30,99 $
Et si on parlait !
Ton défi : parler français ! Claude Tardif
Ce document propose des activités orales qui invitent
Céline Gingras les élèves à échanger sur une panoplie de sujets qui
Voici un document qui vous permettra sauront les engager dans la maîtrise du français. Chaque
de travailler l’interaction orale en français activité amène les élèves à exprimer leurs opinions tout
avec vos élèves. Sous forme de jeux ou en les plaçant dans des situations variées. Ce document
de projets, les activités proposées faciliteront est un excellent outil pour rendre vivante la langue
l’apprentissage de la langue de façon amusante française dans la salle de classe. Aussi en format PDF
et motivante. Les mêmes mots sont souvent
réutilisés afin d’aider les élèves à assimiler
1er cycle su secondaire en FLS -
le nouveau vocabulaire. Aussi en format PDF
Immersion (49 pages)
Et si on parlait ! – 26516...................30,99 $
5e à 7e année en FLS
et immersion 4 à 6 (52 pages)
Ton défi : parler français ! – 9187...............30,99 $

Lecture en immersion
Nouveau !
Niveau facile
Claude Fréchette (volumes 1, 2 et Niveau facile)
Céline Allaire (Niveau facile)
Ces trois documents regroupent un ensemble de situations de lecture en immersion
qui facilitent l’étude et la reconnaissance des sons, l’apprentissage du décodage des mots,
l’acquisition d’un vocabulaire de base ainsi que la compréhension et la fluidité en lecture.
Chaque leçon comprend également une activité de communication orale. Les volumes 1 et 2
sont accompagnés d’un disque compact. L’autre volume n’a pas de CD, mais contient des fichiers
audio en format MP3 que vous serez en mesure de télécharger suite à votre commande.
Niveau facile : immersion 1 (58 pages)
Volume 1 : immersion 2 (60 pages)
Volume 2 : immersion 2 (54 pages)
Lecture en immersion 1 (livre et CD) – 7527.................................................................39,99 $
Lecture en immersion 2 (livre et CD) – 7640.................................................................39,99 $
Lecture en immersion, Niveau facile (livre et fichiers MP3) – 23744XPDF.................39,99 $

Franco-fou
Denise Boily (volume 1), Catherine de Merlis (volume 2) et Gabriel Lanno-Lapierre (volume 3)
Les documents du volume 1 proposent des thèmes à exploiter pour le développement du
vocabulaire. Chaque thème comprend des mots de vocabulaire, un test, un cahier d’exercices
et un petit livre. Les documents des volumes 2 et 3 permettent à l’élève de lire des textes
diversifiés avec un niveau de difficulté progressif. L’élève travaille divers éléments grammaticaux
pour l’amélioration de son écriture. Ces documents sont idéals pour l’enseignement du français
langue seconde. Aussi en format PDF
Volume 1 : 1re et 2e années
Volume 2 : 3e et 4e années
Volume 3 : 5e et 6e années
Franco-fou 1A (60 pages) – 21412............. 30,99 $ Franco-fou 3A (48 pages) – 22709...............30,99 $
Franco-fou 1B (54 pages) – 21450............. 30,99 $ Franco-fou 3A (corrigé) – 22709C................10,99 $
Franco-fou 2A (52 pages) – 22075............. 30,99 $ Franco-fou 3B (50 pages) – 22747...............30,99 $
Franco-fou 2A (corrigé) – 22075C.............. 10,99 $ Franco-fou 3B (corrigé) – 22747C................10,99 $
Franco-fou 2B (51 pages) – 22112............. 30,99 $
Franco-fou 2B (corrigé) – 22112C.............. 10,99 $

www.envolee.com info@envolee.com
3
 Nouveau !
Le petit fafa Français et
Le français tout sourire
Monsieur Dominic
Ces documents visent à développer la compé-
tence « écrire des textes variés ». Ils sont
idéals pour l’enseignement du français langue
seconde. Avec une approche ludique et
originale, ils présentent des activités sur les
différentes notions enseignées telles que
l’orthographe d’usage, les accords et la
conjugaison. Aussi en format PDF
Volume 1 : 1re année (50 pages) Volume 4 : 4e année (48 pages)
Volume 2 : 2e année (57 pages) Volume 5 : 5e année (48 pages)
Volume 3 : 3e année (48 pages) Volume 6 : 6e année (48 pages) Des mots pour lire
Le petit fafa Français 1 – 21375........................................................ 30,99 $ Jacqueline Veillette
Le petit fafa Français 2 – 23904........................................................ 30,99 $ Ces ouvrages ont pour but de développer chez
Le petit fafa Français 2 (corrigé) – 23904C...................................... 10,99 $ l’élève ses capacités à lire, à écrire et à comprendre
Le français tout sourire 3 – 24161.................................................... 30,99 $ les notions vues. Ces documents proposent des
Le français tout sourire 3 (corrigé) – 24161C.................................. 10,99 $ fiches d’activités avec de nombreux mots de
Le français tout sourire 4 – 22525.................................................... 30,99 $ vocabulaire ainsi que des comptines et des histoires
Le français tout sourire 4 (corrigé) – 22525C.................................. 10,99 $ qui intègrent les concepts de lecture globale et
Le français tout sourire 5 – 25687.................................................... 30,99 $ de lecture syllabique afin de répondre aux intelli-
Le français tout sourire 5 (corrigé) – 25687C.................................. 10,99 $ gences multiples. Chaque volume propose aussi
Le français tout sourire 6 – 25724.................................................... 30,99 $ des exercices de soutien et d’enrichissement, des
Le français tout sourire 6 (corrigé) – 25724C.................................. 10,99 $ tests, et le tout est agrémenté d’illustrations pour
faciliter la compréhension. Aussi en format PDF
1re année et immersion française
Des mots pour lire 1 (septembre à janvier)
(133 pages) – 6322......................................... 34,99 $
Des mots pour lire 2 (février à juin)
(129 pages) – 6766......................................... 34,99 $
Mon sac à mots
Luci Talbot
Voici deux recueils de mots
Lisons les sons
classés selon leur fonction
ou leur thème. Pour mieux
repérer les mots qu’il Andrée-Anne Turgeon
apprend, l’enfant peut Ce document contient tous
colorier les images les sons qui sont au programme
correspondantes. Il peut en 1re année du primaire.
aussi ajouter de nouveaux Pour chaque son, on propose
mots dans les espaces prévus. ces activités : lecture de syllabes,
Aussi en format PDF mots et courtes phrases compre-
Volume 1 : 1re et 2e années (57 pages) nant le son à l’étude ainsi
Volume 2 : 1re et 2e années (29 pages) qu’une activité de consolidation
Mon sac à mots 1 – 227X............................30,99 $ ou de réinvestissement.
Mon sac à mots 2 – 2288.............................20,99 $ Aussi en format PDF
1re année (61 pages)
Lisons les sons – 7411..........30,99 $

Le mot caché syllabique 1

Marcel Leblond
Voici des activités qui permettent à l’élève d’apprendre l’orthographe
d’usage et le genre des mots, regroupés selon la graphie ou le son étudié.
Dans chaque grille, l’élève doit trouver les mots découpés en syllabes.
Avec les syllabes restantes, il découvre le mot caché. À la fin de chaque
mot caché syllabique, des activités d’enrichissement liées aux mots
étudiés constituent un complément d’apprentissage.
Aussi en format PDF
2e à 4e année (50 pages)
Le mot caché syllabique 1 – 5929......................................................... 30,99 $
Le mot caché syllabique 1 (corrigé) – 5929C....................................... 10,99 $

4 Téléphone : 418 833-5607 Télécopieur : 418 833-9723

 Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois
Jean-Marc Hébert
Ces documents visent à développer les habiletés de lecture des élèves par une approche
originale qui présente les questions de compréhension à la suite de chaque paragraphe.
Cette structure permet aux élèves d’utiliser les stratégies, connaissances et techniques
les amenant à une meilleure compréhension. Aussi en format PDF
Volume 1 : 1re et 2e années (50 pages) Volume 4 : 4e année (50 pages)
Volume 2 : 2e année (50 pages) Volume 5 : 5e année (50 pages)
Volume 3 : 3e année (50 pages) Volume 6 : 6e année (50 pages)
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 1 – 21276................................. 34,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 1 (corrigé) – 21276C............... 10,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 2 – 20521................................. 34,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 2 (corrigé) – 20521C............... 10,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 3 – 8456................................... 34,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 3 (corrigé) – 8456C................. 10,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 4 – 8821................................... 34,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 4 (corrigé) – 8821C................. 10,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 5 – 7978................................... 34,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 5 (corrigé) – 7978C................. 10,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 6 – 8906................................... 34,99 $
Apprivoiser la lecture Un paragraphe à la fois 6 (corrigé) – 8906C................. 10,99 $

Lire... les animaux, Lire... les fruits et les légumes,

Lire... les parties du corps et Lire... les vêtements
Stéphanie Versailles-Juneau
Ces cahiers comprennent : des mots-étiquettes (bingo, dominos, jeux
de mémoire), des jeux adaptés au vocabulaire vu, ainsi que des exercices
de lecture et d’écriture. Ces activités peuvent servir pour les ateliers,
les activités d’enrichissement ou de consolidation, les jeux de groupe
ou les activités libres en classe ou à la maison. Aussi en format PDF
Préscolaire, 1re année et immersion française
Lire... les animaux (56 pages) – 5686......................................................30,99 $
Lire... les fruits et les légumes (63 pages) – 7701..................................30,99 $
Lire... les parties du corps (53 pages) – 6773..........................................30,99 $
Lire... les vêtements (62 pages) – 7824...................................................30,99 $

Nouveau !
Il est possible de commander
les affiches des sons séparément
à 3 dollars chacune.

Dimensions : 30,5 cm x 46 cm

Affiches des sons - Série 1 Affiches des sons - Série 2

Série complète (15 affiches) – Gaf006S.....45,00 $ Série complète (15 affiches) – Gaf007S........45,00 $

www.envolee.com info@envolee.com
5
 Collection en littératie
La collection propose quatre-vingts
titres comprenant :
• des illustrations en couleurs qui soutiennent le texte; Auteurs : Lynda Dallaire
• des mots fréquemment utilisés; Etienne Verstraelen
• des structures de phrases répétitives. Diane Thibault
Karina Satriano
De plus, les petites histoires, amusantes et imaginaires, Préscolaire à 2e année Diane Manseau
Mario Audet
sont adaptées aux champs d’intérêt des enfants.
Illustrateur : Dominique Pelletier
12 pages

Série A ‑ Grade 0
Chaque livret, à couverture laminée glacée,
Aussi en format numérique
mesure 14 cm sur 14 cm.

GRADE 0 - NIVEAU 1 GRADE 0 - NIVEAU 2 GRADE 0 - NIVEAU 3 GRADE 0 - NIVEAU 4

(de 32 à 41 mots) (de 34 à 47 mots) (de 44 à 58 mots) (de 57 à 76 mots)
livrets 1 à 5 – 80463 livrets 6 à 10 – 80470 livrets 11 à 15 – 80500 livrets 16 à 20 – 80517
14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets)

Série A ‑ Grade 1

GRADE 1 - NIVEAU 1 GRADE 1 - NIVEAU 2 GRADE 1 - NIVEAU 3 GRADE 1 - NIVEAU 4

(de 69 à 96 mots) (de 87 à 100 mots) (de 110 à 146 mots) (de 119 à 165 mots)
livrets 21 à 25 – 80715 livrets 26 à 30 – 80722 livrets 31 à 35 – 80951 livrets 36 à 40 – 80968
14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets)
16 pages

Série A ‑ Grade 2

GRADE 2 - NIVEAU 1 GRADE 2 - NIVEAU 2 GRADE 2 - NIVEAU 3 GRADE 2 - NIVEAU 4

(de 219 à 250 mots) (de 277 à 300 mots) (de 345 à 378 mots) (de 381 à 450 mots)
livrets 41 à 45 – 81507 livrets 46 à 50 – 81514 livrets 51 à 55 – 82030 livrets 56 à 60 – 82047

6
14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets)

Téléphone : 418 833-5607 Télécopieur : 418 833-9723

Préscolaire et 1re année
16 pages Nouveau !
Série B ‑ Grade 0

GRADE 0 - NIVEAU 1 GRADE 0 - NIVEAU 2 GRADE 0 - NIVEAU 3 GRADE 0 - NIVEAU 4

(de 34 à 40 mots) (de 42 à 45 mots) (de 46 à 50 mots) (de 51 à 58 mots)
livrets 1 à 5 – 82917 livrets 6 à 10 – 82924 livrets 11 à 15 – 83143 livrets 16 à 20 – 83150
14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets) 14,99 $ (5 livrets)

Trousses littéraires
Nouveau !
Caroline Buteau
Les trousses littéraires sont conçues pour travailler le français à partir
des livrets 1 à 15 de la série A de la collection Du plaisir à lire. Chaque trousse
contient 5 ateliers de 4 pages, plastifiés et réutilisables, pour le travail autonome.
Chacune contient aussi 5 groupes de fiches reproductibles, à compléter en équipe
ou en groupe, soit compréhension en lecture, réagir et apprécier, stratégie de
lecture, en plus d’une situation d’écriture ou de communication orale, deux
grilles de correction et un aide-mémoire. La trousse littéraire 1 nécessite
les livrets 1 à 5, la trousse littéraire 2, les livrets 6 à 10 et la trousse littéraire 3,
les livrets 11 à 15, inclus en format numérique, mais vendus
séparément en version papier.
1re année
Trousse littéraire 1 – LT01PDF......................................................... 30,99 $
Trousse littéraire 2 – TL02PDF......................................................... 30,99 $
Trousse littéraire 3 – TL03PDF......................................................... 30,99 $
Série A – Livrets 1 à 5 – 80463........................................................ 14,99 $
Série A – Livrets 6 à 10 – 80470...................................................... 14,99 $
Série A – Livrets 11 à 15 – 80500.................................................... 14,99 $

Trousse de mots-questions

Nouveau !
Marie-Josée Tardif
Voici des outils visuels plastifiés
conçus pour aider l’élève à comprendre
le sens des mots-questions afin de faciliter
sa compréhension en lecture et sa formulation
des questions à l’oral ou à l’écrit. La trousse comprend
9 affiches pour la classe et 32 signets individuels en couleurs pour
les élèves illustrant les 9 mots-questions. Les illustrations de la
trousse, tirées de la collection Du plaisir à lire, sont reprises sous
forme de pictogrammes dans les trousses littéraires. Peut convenir
à tous les niveaux scolaires du primaire.
1re et 2e années
Trousse de mots-questions – DPALMQ....................................................30,99 $

www.envolee.com info@envolee.com
7
 Utilisateur unique
À l’achat d’un de ces programmes,
vous obtenez une licence d’utilisation
qui autorise l’installation d’une
seule copie du logiciel sur
un ordinateur et sur un seul
tableau interactif à la fois. Syllabossons
Catherine Fecteau
Emmanuelle Côté
Cette application pour TNI demande à
l’enfant de classer les images dans les rangées
La course aux sons
selon le nombre de syllabes que le mot
représenté par l’image contient. Il y a 72
Caroline Buteau images différentes à placer dans 9 écrans.
Ce jeu consiste à réunir des images qui contiennent un son Préscolaire et 1re année
recherché. Dans la version numérique, pour repérer le son Syllabossons, application TNI
recherché, l’enfant glisse le pointeur sur les vignettes au bas – SYLLAPPPDF...........................19,99 $
de l’écran et entend les mots. Si l’image contient le son
recherché, il ou elle déplace l’image au-dessus de la carte Syllabossons, jeu de table
de jeu. L’exercice se termine lorsque la carte de jeu est pleine. – SYLLAJEU................................24,99 $
Dans le jeu de table, il suffit pour gagner d’être le premier
ou la première à réunir 6 images, parmi une banque de 48,
qui contiennent le son choisi parmi les 12 sons exploités. Imagissons
Les deux jeux comprennent 12 cartes de sons, 48 images, Emmanuelle Côté et Catherine Fecteau
et pour la version numérique, 12 animations amusantes. Imagissons est un jeu de conscience
Application TNI : préscolaire et 1 année re
phonologique qui exerce la substitution
Jeu de table : 1re année phonémique et syllabique. Pour jouer,
l’élève doit changer le son ciblé dans un
La course aux sons (application TNI) mot et le remplacer par le son demandé
– COURAPPPDF.................................. 24,99 $ afin de créer un nouveau mot. Pour donner
La course aux sons (jeu de table) sa réponse, dans le jeu de table, l’élève trace
– COURJEU.......................................... 19,99 $ une ligne au marqueur effaçable à sec
entre le nouveau mot et l’image qui
lui correspond. Dans la version pour TNI,
l’élève glisse l’image dans l’espace prévu
Serpent-sons à cette fin. Le jeu Imagissons comprend
83 énoncés et plus d’une centaine d’images.
Emmanuelle Côté et Catherine Fecteau Il peut se jouer de manière individuelle,
Serpent-sons est un jeu de conscience phonologique en sous-groupe de 2 ou 3 enfants, et en
qui exerce l’inversion syllabique et la mémoire de travail. groupe classe pour la version numérique.
Dans ce jeu, l’élève doit inverser les syllabes entendues
afin de créer le mot attendu et faire avancer son pion. Préscolaire, 1re et 2e années
Le jeu de table contient 90 cartes-questions; l’application Imagissons, application TNI
pour TNI dévoile 87 questions animées de façon amusante. – IMAGAPP............................... 19,99 $
1 à 4 année et adaptation scolaire
re e
Imagissons, jeu de table
Serpent-sons, application TNI – SERPAPP.......... 24,99 $ – IMAJEU.................................. 30,99 $
Serpent-sons, jeu de table – SERPJEU................ 19,99 $

Série 1 Série 2

La collection Être
est composée de vingt livrets
de lecture à caractère informatif
et ludique. Grâce aux rimes, les jeunes
lecteurs et lectrices peuvent s’amuser
Série 1 - 81385.....14,99 $ (5 livrets) Série 2 - 81392.....14,99 $ (5 livrets) tout en développant leur conscience
phonologique, élément essentiel
Série 3 Série 4 à l’apprentissage de la lecture et
de l’écriture.

Chaque livret, à couverture laminée

glacée, mesure 14 cm sur 14 cm.
16 pages

Auteure : Guylaine Lejeune

Illustrateur : Bernard Barolle
Série 3 - 81828.....14,99 $ (5 livrets) Série 4 - 81835.....14,99 $ (5 livrets)
Graphies et sons traités dans la collection Être Aussi en format numérique
149 FLS 2014-07-17

• L’escargot : [o] = o, au, eau • Le serpent : [9] = am, an, em, en • Le castor : [OR] = or • L’araignée : [é] = é, er, ai
• Le hibou : [u] = ou • Le chien : [*] = in, ain, en (précédé du i) • La coccinelle : [El] = elle, el, aile, èle • La mouffette : [Et] = ette, ète
• Le lapin : [*] = in, ain, en (précédé du i) • Le cheval : [al] = al • L’émeu : [ø] = eu, œufs • Le panda : [a] = a
• Le moustique : [ik] = ique, ic • Le poisson : [7] = om, on • L’ours polaire : [ER] = aire, air, er, ère • Le lézard : [aR] = ar
• Le chaton : [7] = om, on • Le perroquet : [E] = ê, ai, aî, et, est • La tortue : [y] = u • La souris : [i] = i
Adresses de nos boutiques
Pour commander Lévis
Place Lévis, bureau 211
50, route du Président-Kennedy
Montréal
Bureau 110
3000, rue Omer-Lavallée

Téléphone : 418 833-5607 Case postale 1202 Lévis (Québec) G6V 6W8 Montréal (Québec) H1Y 3R8
Téléphone : 418 833-5607 Téléphone : 514 523-5607
Lévis (Québec)
No sans frais : 1 866 504-5607 G6V 6R8 CANADA
Télécopieur : 418 833-9723 Du mardi au samedi
Du lundi au samedi
Télécopieur : 418 833-9723 info@envolee.com
www.envolee.com Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada
par l’entremise du Fonds du livre du Canada pour nos activités d’édition.