Professional Documents
Culture Documents
- -
PROFESSORES E PROFESSORAS,
LIDERANÇAS E ARTISTAS TRUKÁ
a_rt_e
_vi_va_
EDIÇÃO INDEPENDENTE
EXPEDIENTE
Coordenação
Eliene Amorim de Almeida, Lara Erendira Almeida de Andrade e Organização
de Professoras Indígenas Truká – OPIT (Adriana Maria dos Santos, Artenízia
Luiza da Silva Pereira, Assuera dos Santos Ribamar, Aurivan dos Santos Barros
(Neguinho), Claudete da Silva Barboza, Edilene Bezerra Pajeú, Eliane Maria
Gonzaga, Eulália da Silva Souza Santos, Gilberto Francisco da Silva, Jacilene
da Cruz e Silva, Lauane dos Santos, Maria Aparecida da Conceição, Maria
Cleonice dos Santos Silva, Maria das Dores da Silva)
Oficinas
Eliene Amorim de Almeida
Fotografias
Manuela Schillaci e Lauane dos Santos
Apresentação____________________04
Introdução ______________________06
Nossa_ARTE_faz_parte_do_cotidiano:
fazemos,_usamos_e_vendemos_____08
<> Sementes 10
<> Fibras 14
<> Barro 20
<> Madeira 22
<> Pintura Corporal 26
Nosso_RITUAL_e_os_ATAVIOS_____28
<> Maracá 30
<> Pujá 31
<> Borná 32
<> Cataioba 33
<> Coiteba 34
<> Apito 35
<> Quaquir 36
<> Pilão 37
Anexos _________________________39
4 –> a_rt_e _vi_va_
Apresen_
ta_ção
pela equipe
Intro_
du_ção
Nossa_ARTE_faz_
parte_do_cotidiano:
fazemos,_usamos_
e_vendemos
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
feitos com
SEMENTES
As sementes são coletadas na caatinga, nos terreiros
da casa e na beira do rio pelos homens e pelas
mulheres em companhia de seus filhos e filhas.
Colar feito com gergelim brabo <<<<<< Colar feito com gergelim brabo e leocema <<<<<<
povo_truká <– 11
>>>>>> Colares confeccionados com mucunã, lágrima de maria, sabonete e açaí <<<<<<
12 –> a_rt_e _vi_va_
Colar feito com lágrima de Colar feito com lágrima de Colar trançado feito com
maria, sabone e dente maria e pau brasil <<<<<< gergelim brabo <<<<<<
de capivara <<<<<<
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Brinco feitos com merú, bambu, pau brasil, sabonete e Brinco feito com merú, acaí, pau brasil,
pena de gavião carcarazeiro <<<<<< sabonete e pena de pavão <<<<<<
14 –> a_rt_e _vi_va_
feitos com
FIBRAS VEGETAIS
Bolsa feita com caroá ao natural <<<<<< Bolsa feita com caroá ao natural e tingido <<<<<<
<<<<<<<<<<<<<<<<<
Como é preparada a fibra de caroá?
Existem duas formas de preparo. Na primeira, você colhe,
depois retira a fibra da casca, bate, lava, espreme e põe pra secar.
A segunda é colocar a fibra descangotada por oito dias na água,
depois retira, lava e espreme.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Pujás feitos com fibra de caroá <<<<<< Pujá em ponto trançado <<<<<< Pujá em ponto de corrente <<<<<<
povo_truká <– 17
feitos com
BARRO
Em vários locais do território
Truká encontramos o barro primário e o
barro secundário, deles fazemos utensílios
de cozinha e peças utilizadas nos rituais.
/ SÃO ELES /
Cuscuzeira e pote para água de barro natural <<<<<< Interior de cuscuzeira feita com barro natural <<<<<<
povo_truká <– 21
Detallhes de pote com barro natural texturizado com sabugo, esse acabamento deixa a água
armazenada mais fresca <<<<<<
22 –> a_rt_e _vi_va_
Quaquir/kuakí feito com a raiz de jurema sagrada, decorado com fogo, usado nos rituais
sagrados e para chamar os encantados <<<<<<
26 –> a_rt_e _vi_va_
a arte da
PINTURA
CORPORAL
Nos relatos dos mais velhos do
nosso povo a pintura corporal
não era utilizada por nossos
antepassados, porém a geração
atual aprendeu com os outros
povos indígenas e desde então
passou a utilizar a pintura
corporal em seus movimentos
festivos e de luta, passando a
confeccionar tintas com jenipapo,
urucum e carvão.
/ SÃO ELAS /
A tinta de urucum é extraída da semente Para fazer a tinta de jenipapo, você pega a fruta verde, rala no
seca, você amassa ela em pouca água numa ralador, coloca no pano e espreme, tira o sumo e coloca no sereno à
cuia e depois mexe bastante <<<<<< noite fora de casa, no dia seguinte ela está pronta <<<<<<
28 –> a_rt_e _vi_va_
Nosso_
ritual
e_os_
ATAVIOS
O MARACÁ
É um instrumento utilizado para entoar nosso canto nas nossas linhas
de Toré. Para fazer o maracá utilizamos a cabaça e colocamos
a semente da Turquia dentro para tirar o som do objeto.
O PUJÁ
Com o Pujá cobrimos a cabeça, ele protege os nossos pensamentos
e os nossos entendimentos pois é feito da fibra do caroá que é uma
planta sagrada e que tem sua força própria. É um dos objetos dos
nossos atavios e é tão importante quanto os demais. Usamos o nosso
Pujá no ritual e nos movimentos indígenas. Ele nos diferencia dos
demais povos indígenas e ao mesmo tempo nos identifica como Truká.
O BORNÁ
É um tipo de bolsa muito usado no ritual e no nosso cotidiano. No ritual é
usado para guardar e transportar nosso maracá e o nosso quaquir/kuakí,
sempre cheio das ervas, para qualquer lugar. Ele é feito da fibra do caroá
e para confeccioná-lo seguimos a técnica do trançado e da tecelagem.
povo_truká <– 33
A CATAIOBA
A cataioba é um tipo de saia que usamos no Toré. É usada
em muitos povos indígenas, entretanto cada povo se diferencia
na forma de fazê-la. É feita da fibra de caroá e é confeccionada
a partir de uma corda seguindo a técnica de tecelagem.
34 –> a_rt_e _vi_va_
A COITEBA
É uma vasilha semelhante a um copo ou xícara utilizada no ritual
para beber o Anjucá. Ela é feita de cabaça ou do casco do coco.
povo_truká <– 35
O APITO
O apito do ritual é feito da imburana ou do pereiro. Ele tem dois
formatos, o apito no cabo do maracá e o formato tradicional.
36 –> a_rt_e _vi_va_
O QUAQUIR/KUAKÍ OU GUIA
O quaquir/kuakí é feito da raiz da jurema sagrada e é utilizado
no ritual para defumar o ambiente, para espantar os maus espíritos
e chamar os encantos de luz.
povo_truká <– 37
O PILÃO
Pilão de pedra encontrado na caatinga braba feito pelos antigos.
Usado pelos mais velhos para pisar a jurema, junco, caroço
da imburana, raiz da imbira, e outras plantas de uso medicinal.
povo_truká <– 39
ANEXOS
_fotos das atividades
do projeto e apresentação
do livro no território Truká_
40 –> a_rt_e _vi_va_
povo_truká <– 41
42 –> a_rt_e _vi_va_
povo_truká <– 43
44 –> a_rt_e _vi_va_
povo_truká <– 45
povo_truká <– 47
MUSICA DO CATORÊ
Bate o tambor
Sacode o maracá
Que o povo da Ilha chegou pra brincar {bis}
Curumim uiaré
Vou chamar, vou chamar
Também sou índio guerreiro
Sou filho de Deus Tupã
GOVERNADOR DE PERNAMBUCO FUNDAÇÃO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E
Paulo Câmara ARTÍSTICO DE PERNAMBUCO – FUNDARPE
Assessor de Fotografia
Jarbas Araújo
Coordenadora de Audiovisual
Milena Evangelista
Assessor de Artesanato
Breno Nascimento
Coordenador de Literatura
Wellington de Melo
Coordenadora de Música
Andreza Portella
Assessoria de Gastronomia
André Maurício
Assessores de Comunicação
Tiago Montenegro e Michelle de Assunção
50 –> a_rt_e _vi_va_
– INCENTIVO –