Professional Documents
Culture Documents
ocho y veinte minutos de la mañana del diecisiete Agosto del año dos mil dieciocho.- ANTE MI: Ruth
Perez López, Abogada y Notario Público de la República de Nicaragua, de este domicilio y residencia,
debidamente autorizada por la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, para ejercer el Notariado durante
el quinquenio que vencerá el día diecinueve de Enero del año dos mil veintidos.- COMPARECEN : los
señores Juan Cerda Chávez y Divana Mariela Ruiz Peña, el primero se identifica con cédula de identidad
ciudadana número: Cero, cero, tres, guion, dos, dos, cero, cinco, ocho, dos, guion, cero, cero, cero, cero
letra o (003-220582-0000O), la segunda se identifica con cédula de identidad ciudadana número: Cero,
cero, seis, guion, dos, siete, uno, uno, ocho, dos, guion, cero, cero, cero, dos letra efe (006-271182-
0002F), ambos mayores de edad, casados, Ingenieros en Sistema y del domicilio del Managua,
civil, legal y necesaria para obligarse, contratar y en especial la requerida para realizar este acto, en el que
actúan en su propio nombre e interés, y conjuntamente dicen: PRIMERA : Que conforme Certificados
de Partidas de Nacimientos, que me presentan, extendidos en debida y legal forma, y que doy fe de haber
tenido a la vista en original en este acto, demuestran ser padres legítimos, en ejercicio pleno de los
derechos que les concede el artículo doscientos setenta (Art. 270), de ley Número Ochocientos setenta
(Ley Nº. 870), “CODIGO DE LA FAMILIA”, de los niños : Mariela Yadira Cerda Ruiz, quien nació el
cuatro de Mayo del año dos mil cinco, según certificado Serie “A” Número 0956128, la que se encuentra
inscrita bajo la partida número ciento doce (112); Tomo: 35-1446; Folio: ciento doce (112) del Libro de
Nacimiento; con fecha de inscripción: dieciséis de Mayo de dos mil cinco, en el Registro del Estado Civil
de las Personas de Managua; y Juan Armengol Cerda Ruiz, quien nació el cinco de Octubre del año dos
mil diez, según certificado Serie “A” Número 0975133, la que se encuentra inscrita bajo la partida número
veintisiete (27); Tomo: cero dos, cero uno, cero cuatro, treinta y siete (02 01 0437); Folio: Diez (10) del
Libro de Nacimiento; con fecha de inscripción: veinte de Octubre de dos mil diez, en el Registro del
Estado Civil de las Personas de Managua.- Continúan expresando los comparecientes y dicen :
SEGUNDA : Que por motivos familiares sus dos menores hijos: Mariela Yadira Cerda Ruiz,, titular de
pasaporte Nicaragüense número (C05006782) y Juan Armengol Cerda Ruiz,, titular de pasaporte
Nicaragüense número (C010065508); viajarán constantemente al extranjero, por lo que por este
Instrumento autorizan a sus dos menores hijos para que puedan viajar al extranjero en compañía de su
señora madre Divana Mariela Ruiz Peña, y solicitan a la suscrita Notaria que libre dos (2) testimonios de
este Instrumento a fin de que puedan asistir a los compromisos familiares que tienen previstos para este
año dos mil dieciocho.- Piden también a las autoridades correspondientes le brinden toda la cooperación
necesaria para tal fin.- Yo, la Notaria, doy fe que tuve a la vista las Certificaciones de las Partidas de
comparecientes quienes bien instruidos por mí el notario, acerca del objeto, valor y trascendencia legal
de este acto, de las cláusulas generales que aseguran la validez de este instrumento y de las especiales que
contienen, las renuncias implícitas o explícitas y de las que en concreto hacen.- Leí íntegramente esta
escritura a los otorgantes, la que encuentran conforme, la aprueban, aceptan y ratifican sin hacerle
modificación alguna, firman junto conmigo la Notaria, que doy fe de todo lo Relacionado.- (f) Ilegible
de Juan Cerda Chávez.- (f) Ilegible de Divana Mariela Ruiz Peña. (f) Ilegible de Ruth de los A. Perez
L. Notario.-
========================================================================
Paso ante Mí: del Reverso del folio once al Frente del folio doce de mi protocolo número
seis (6) que llevo en el corriente año y a solicitud de los señores Juan Cerda Chávez y
Divana Mariela Ruiz Peña, libro este primer testimonio en un (1) folio útil de papel de ley
que firmo, sello y rubrico en la ciudad de Managua, a las tres y veinte minutos de la tarde
del diecisiete de Agosto del año dos mil dieciocho.- El presente consta en papel sellado
por valor de ley serie “G” 9474864 de mi protocolo, y libré testimonio en papel sellado