TUTORIAL PARA CRIAÇÃO E ATUALIZAÇÃO DE MAPA DE PONTOS – 9ª RPM

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -1-
O MAPA ................................................................................................................................................. 3
Google Fusion Tables ................................................................................................................... 3
Criação de uma Fusion Table para o mapa de pontos......................................................... 4
Formato dos dados ........................................................................................................................ 6
ATUALIZAÇÃO PERIÓDICA DO MAPA ......................................................................................... 8
As ocorrências ................................................................................................................................ 8
Determinação do local da ocorrência ..................................................................................... 10
Importação de novas linhas para a base de dados............................................................. 12
Visualização das informações .................................................................................................. 14
BIBLIOTECA FunçõesAGR ............................................................................................................ 17
AGRCIDADE................................................................................................................................... 17

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -2-
O MAPA
Google Fusion Tables
Atualmente, a ferramenta utilizada para trabalhar com o mapa de pontos de
crimes violentos é a Google Fusion Tables. A visualização do resultado utiliza a própria
projeção de mapas do Google.
De acordo com a descrição oficial, Google Fusion Tables é uma aplicação
experimental que permite o armazenamento, o compartilhamento e a visualização de
tabelas de dados. É possível realizar diversas operações de busca de acordo com
critérios como localização espacial, além de inserir, modificar e apagar linhas da base
de dados.
Dessa maneira, torna-se possível utilizar a base de informações para produzir
resultados variados, como cartões de visita padronizados ou mapas de pontos
gerados a partir de endereços ou coordenadas, tamanha a versatilidade da ferramenta
na interpretação do banco de dados. Esse exemplo pode ser encontrado na página
https://support.google.com/fusiontables/answer/2755740?hl=en. Ao gerar uma base
de dados com nome, endereço, telefone, data, entre outros, a Google Fusion Table
permite organizar e filtrar o conteúdo de acordo com o critério desejado pelo usuário,
além de fazer automaticamente a plotagem dos pontos no mapa quando houver uma
coluna informando um endereço válido ou as coordenadas geográficas do ponto.
Aplicando esse conceito à construção do mapa de pontos de crimes, verificam-
se com facilidade as diversas informações relativas a cada ocorrência policial, como
no exemplo a seguir:

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -3-
Criação de uma Fusion Table para o mapa de pontos
Para realizar os passos a seguir, é necessário possuir uma conta ativa do
Google, como @google.com ou @gmail.com.
- Acessar o Google Drive pelo endereço drive.google.com e realizar o login.
- No menu à esquerda, clicar no botão Criar.

- Escolher a opção Fusion Table.

Importante: se o menu não apresentar a opção Fusion Table, será necessário

adicioná-la através do link “Conectar mais aplicativos”, disponível logo abaixo das
opções. Assim, será aberta uma janela com uma lista de aplicativos para serem
integrados ao Google Drive:

Buscar a opção “Fusion Tables no Google Drive” e clicar em “+conectar”. Na

janela que se abrir, clicar em “OK”. Agora o Google Fusion Tables está disponível e
poderá ser acessado pelo menu Criar.

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -4-
 - Após clicar em Criar e escolher a opção Fusion Table, a página que se abre
exibirá o seguinte menu:

- Clicar no botão “Escolher arquivo”.

Escolher a planilha Mapa de Pontos.xlsx. Depois, clicar em “Next >>”. Caso
seja possível, utilizar o arquivo depois de já preenchido com dados válidos para
verificar o correto funcionamento da planilha e da projeção dos pontos no mapa.

- Verificar se no campo “Column names are in row...” a opção escolhida é o

número 1. Essa configuração permitirá ao Google identificar que a primeira linha da
tabela é o cabeçalho (REDS, Data, Endereço, Bairro etc).

- Clicar em “Next >>” e depois em “Finish”.

Nesse momento, a Fusion Table já está criada. Porém, são necessários mais
alguns passos para terminar a formatação.

- No menu Edit, escolher a opção Change columns.

- Na lista, clicar em “BAIRRO”. Se o campo Type apresentar o valor Location,

alterá-lo para Text.

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -5-
 - Em seguida, verificar se as colunas LATITUDE E LONGITUDE estão
classificadas como Location. Isso permitirá que o Google faça o mapeamento de
acordo com as duas coordenadas.

Caso apenas a LATITUDE seja do tipo Location, clicar em LATITUDE e

desmarcar a opção “Two column location”. Depois, clicar em LONGITUDE, alterar a
configuração Type para a opção Location e marcar a caixa “Two column location”.
Procedimento semelhante deve ser realizado caso apenas LONGITUDE esteja
classificada como Location.

Formato dos dados

Para incluir uma ocorrência no mapa de pontos, é preciso definir a sua
localização.
Os formatos aceitos pelo Google Maps são os seguintes:
- Graus, minutos e segundos (DMS, na sigla em inglês)
41°24'12.2"N 2°10'26.5"L
- Graus e minutos decimais (DMM, na sigla em inglês)
41 24.2028, 2 10.4418
- Graus decimais (DD, na sigla em inglês)
41.40338, 2.17403
A planilha Mapa de pontos.xlsx, preparada para tratar os dados e importá-los
para a Fusion Table, manipula as coordenadas no formato de graus decimais (DD).
Este é o principal formato utilizado pelo Google Maps ao exibir os pontos, por isso a
sua utilização é prática, já que não necessita de conversão.
Já o sistema de registro de REDS, disponível no endereço
web.sids.mg.gov.br/reds/, utiliza o formato de graus, minutos e segundos (DMS) para
referenciamento após a validação do endereço:

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -6-
 É possível perceber que o formato do REDS utiliza o sinal negativo (–) para
representar as orientações Sul e Oeste em vez de S e W à direita dos números como
no Google, mas o valor da coordenada permanece inalterado.

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -7-
ATUALIZAÇÃO PERIÓDICA DO MAPA

As ocorrências
Os dados transferidos para o mapa de pontos são oriundos do próprio REDS.
Porém, para reunir as ocorrências desejadas, essas informações podem ser obtidas
de várias maneiras. Pode ser utilizada a tabela Sistemática, que permite filtrar as
ocorrências com facilidade. Porém, nessa planilha o endereço se encontra
segmentado em várias colunas, como Tipo_logradouro, Nome_logradouro e
Num_endereco. Por isso, se for desejado incluir o endereço na planilha do mapa de
pontos, é necessário um tratamento das informações antes de transferi-las, utilizando
fórmulas como a Concatenar, o que implica em maior gasto de tempo.
Importante: em alguns casos, a Sistemática já traz a informação da
coordenada do local do fato nas colunas LATITUDE e LONGITUDE, mas em geral
determina o ponto sobre o próprio local – uma residência, por exemplo – e não ao
longo da via. Além disso, em várias oportunidades a planilha apresenta o campo em
branco, pois o endereço não foi localizado, sendo necessária a busca manual das
coordenadas. Logo, caso se deseje maior fidelidade do mapa em relação à realidade,
recomenda-se a análise individual e a localização manual das ocorrências, como
descrita no próximo tópico.
Uma boa alternativa ao uso da Sistemática é procurar os dados através da
Busca Avançada do REDS, pois as informações já são apresentadas em formato
adequado. Aliás, a atualização diária do mapa com base nessas informações é
exatamente o foco deste material. A utilização da Sistemática pode ser feita para
estudos de períodos passados, pois facilita o processo de seleção das ocorrências
desejadas, mas o sistema REDS apresenta os dados em formatação melhor.
Para buscar os REDS, seleciona-se o período desejado, limitando a data do
fato e o tipo de crime. Por exemplo, homicídios de 02/01/2015 a 03/01/2015. O sistema
disponibiliza a opção de exportação dos resultados da consulta para um arquivo em
formato .csv, compatível com o Microsoft Excel:

É possível também selecionar e copiar os resultados da busca diretamente da

tabela e colar essas informações no Excel, sem precisar da exportação em formato
.csv. É uma opção interessante quando são apresentadas poucas ocorrências no
resultado:

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -8-
 A planilha Mapa de pontos.xlsx já se encontra preparada para receber os dados
no formato apresentado pela busca do REDS. As colunas referentes a bairro, data,
horário, natureza, companhia etc. são preenchidas por fórmulas. Então, após colar as
informações dos REDS nas células correspondentes (de “Número do REDS” até
“Endereço do fato”), o cálculo das células seguintes é feito automaticamente. A única
ressalva é a coluna referente à classificação Tentado/Consumado, que deve ser
preenchida manualmente.
A exportação para arquivo .csv é limitada a 500 ocorrências, por isso
recomenda-se que a busca de REDS seja realizada com parâmetros bem definidos,
dependendo do tipo de ocorrência e da unidade responsável. O roubo consumado,
por exemplo, chega a alcançar mais de 300 ocorrências por dia em todo o estado.
Se for utilizada a exportação dos resultados, para filtrar as ocorrências por
município neste arquivo de relatório é bastante útil a fórmula AGRCIDADE, que consta
na biblioteca FuncoesAGR.xlam, comentada no fim do material. Em uma coluna vazia,
digita-se a fórmula utilizando como parâmetro o endereço do fato:

Depois, aplicando a fórmula a todas as linhas e utilizando o próprio filtro do

Excel, é possível filtrar as ocorrências referentes aos municípios desejados. Por fim,
copiam-se os dados do número do REDS até a coluna Endereço para a planilha Mapa
de pontos.xlsx.

Concluindo, após copiar as informações do REDS (ou do arquivo .csv) e colar

as mesmas no arquivo do mapa de pontos, a aparência será aproximadamente a
seguinte:

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” -9-
Determinação do local da ocorrência
Já com a planilha preenchida com os dados básicos das ocorrências, é o
momento de buscar a coordenada de cada ponto. Esse processo pode ser feito
manualmente, o que permite maior precisão na localização, ou de modo automatizado
através da função AGRCOORD, detalhada no fim deste material.
A seguir, será explicado o processo manual de localização.

- Localizar no Google o endereço da ocorrência

O endereço pode ser transferido da planilha de Excel para o navegador
utilizando Copiar e Colar. Porém, para que a busca do Google retorne um endereço
válido, é preciso retirar do endereço a palavra “No.” que vem após o nome do
logradouro. Pode ser retirado também o nome do bairro, ou até mesmo manter
somente a rua e o número, se a busca do Google apresentar algum conflito no
resultado.
Quando o Google localizar o endereço, surgirá um marcador vermelho:

AVENIDA SEGISMUNDO PEREIRA No. 2343, SANTA MONICA - UBERLANDIA / MG

- Verificar o local encontrado

Esse passo de verificação é opcional, demonstrando ser útil em bairros ainda
em construção e avenidas muito longas, por exemplo.
A projeção do Google pode diferenciar da realidade quanto à numeração das
ruas, invertendo o sentido, deslocando alguns quarteirões ou até mesmo não
possuindo o registro do local. Então, para realizar essa verificação, é utilizada a
ferramenta Google Street View, que permite a navegação por ruas previamente
fotografadas. Basta clicar na foto com a legenda “Street View”, como no exemplo

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 10 -
acima. O uso desse recurso é influenciado diretamente pela qualidade do acesso à
Internet.
Depois de terminada a verificação, basta clicar em “Voltar ao Google Maps”, no
canto inferior esquerdo.

- Obter a coordenada do ponto

Após localizar o endereço, deve ser transferido para a planilha o valor da
coordenada daquele ponto. Para determinar o ponto da ocorrência, deve-se clicar em
um ponto livre do mapa (geralmente em uma via, para retratar melhor o local do fato)
e aguardar alguns instantes para que o Google retorne as coordenadas. A informação
irá aparecer embaixo do endereço. Ao passar o mouse sobre a coordenada, o ponto
escolhido irá piscar no mapa.
Como pode ser visto na imagem abaixo, foi escolhido um ponto numa posição
em frente à numeração determinada pelo Google:

Para transferir as coordenadas para a planilha, selecionam-se os valores e

podem ser utilizados os comandos Copiar e Colar, como visto a seguir:

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 11 -
 O valor deve ser colado na célula correspondente à coluna COORD. Como já
foi dito, as colunas LATITUDE E LONGITUDE contém fórmulas e são preenchidas
logo que se determina o valor da coluna COORD.

Até aqui, foi detalhado o processo para as localidades urbanas em geral, como
acontece na maioria dos casos, mas para endereços em rodovias e zona rural,
principalmente, a localização pode não estar disponível no Google, por isso
recomenda-se utilizar a referência do REDS.
Para utilizar o formato DMS, é necessário digitar diretamente no Google as
coordenadas do REDS, mas dentro do formato aceito. Pode ser aproveitado o ponto
descrito abaixo, apenas alterando os valores.
Exemplo do formato do Google utilizando as coordenadas do REDS:
18°54'16.7"S 48°18'12.8"W
Caso o endereço não tenha sido validado e esta referência apareça no REDS
como XX° XX’ XX”, a solução é fazer a identificação e busca manual do provável local
após a leitura do histórico da ocorrência. Essa situação costuma ocorrer em uma
quantidade muito reduzida de casos.

Exemplo da planilha após o preenchimento das coordenadas:

Importação de novas linhas para a base de dados

Para importar novas informações para o mapa, primeiro é preciso formatar o
arquivo de Excel. Recomenda-se que a cada inclusão de ocorrências se faça uma
cópia do arquivo após o preenchimento das coordenadas e se trabalhe apenas com
ela para a transferência dos dados. Assim é possível manter o arquivo original com as
fórmulas para a próxima atualização de ocorrências.
Ao selecionar todas as linhas da planilha Mapa de pontos.xlsx e utilizar os
comandos “Copiar” e “Colar valores”, as fórmulas são substituídas pelos valores
absolutos, evitando problemas na transferência para a Fusion Table. Além disso,
podem ser excluídas as colunas “BO”, “NAT_COMP” e “COORD”, pois não serão
necessárias na Fusion Table, mas isso pode variar de acordo com a finalidade e a
utilização do mapa de pontos. É um critério a ser definido internamente na unidade,
sendo possível também acrescentar colunas ou outras informações desejadas.
_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 12 -
 Independentemente de quais colunas estarão presentes, só é preciso ter
atenção para fazer a correspondência correta entre as colunas da Fusion Table que
foi criada e as da planilha que será importada periodicamente.

Com a planilha preenchida com as coordenadas, o próximo passo é transferir

os dados para a Fusion Table. A tabela pode ser acessada pelo mesmo caminho
utilizado na criação – drive.google.com.
Ao abrir o arquivo, tem-se a seguinte visualização:

A cada atualização, os dados são importados para a Fusion Table através do

menu File, opção “Import more rows” (importar mais linhas). Isso faz que com os
pontos já salvos sejam mantidos e os pontos novos sejam importados, utilizando
assim a mesma formatação e as mesmas colunas.
O comando “Import more rows” leva a um menu igual ao exibido no processo
de criação da tabela:

Clicar no botão “Escolher arquivo” e determinar a planilha que será utilizada.

Na sequência, aparece uma comparação entre as linhas existentes e os dados
que serão importados:

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 13 -
 Se não houver erros na formatação dos dados e as colunas forem
correspondentes com as já existentes, então basta clicar em “Finish” para importar os
dados.

Visualização das informações

A aba Rows mostra todas as linhas contidas na Fusion Table e a aba “Map of...”
permite a visualização do mapa de pontos.

Após clicar na aba Map, o mapa de pontos será exibido.

É possível filtrar os dados de acordo com os atributos presentes na planilha –
por exemplo, a data do fato, o bairro ou o tipo de crime. Para fazer o filtro, clica-se no
botão azul “Filter” para ativar quais colunas servirão de critério para a busca:

Nesses filtros, é possível determinar um período para o fato ou restringir a

apenas um dia. Para isso, as caixas de texto devem ser preenchidas com o mesmo
_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 14 -
número, para o caso de um dia isolado, ou com os números desejados, quando se
tratar de um período de dias. Os outros tipos de filtro permitem selecionar a natureza
do delito, a classificação tentado/consumado, a unidade de área responsável etc.
Isso permite visualizar variados cenários, como montar o mapa dos crimes
violentos de um bairro específico durante um período desejado, escolhendo os dias,
o mês e o ano, e também o horário.

Através do menu Tools, opção “Change map”, está disponível uma

customização da representação gráfica dos pontos. No menu que surge, clica-se no
botão “Change feature styles...”. No item Points, dentro da opção “Marker icon”, a
opção Buckets permite a divisão entre marcadores de diferentes cores (“Divide into ...
buckets”) – o que pode ser aplicado, por exemplo, ao turno de trabalho em que o crime
ocorreu. Neste caso, seleciona-se o valor 3 em “Divide into ... buckets” e, logo abaixo,
em Column, a opção TURNO, que varia de 1 a 3.
Para completar, devem ser especificados os intervalos dos valores da coluna
TURNO. O menu não aceita um valor isolado, sendo necessário digitar os intervalos
em que os valores se encontram. Dessa maneira, basta definir o início do primeiro
intervalo começando em 0.5, o segundo em 1.5 e o terceiro em 2.5, já que o valor do
turno pode ser 1, 2 ou 3. Isso acontece porque quando o turno possui o valor 1, por
exemplo, estará no intervalo de 0.5 a 1.5, e assim sucessivamente.

Após gerar o mapa com os critérios fornecidos, basta capturar a imagem da

tela para utilizá-la em apresentações ou relatórios.

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 15 -
 Assim, torna-se possível criar mapas de pontos de acordo com períodos
desejados, visualizando áreas ou vias de concentração de ocorrências, o que se
revela uma valiosa ferramenta para análise e tomada de decisão.
-x-

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 16 -
BIBLIOTECA FuncoesAGR

AGRCIDADE
A função AGRCIDADE utiliza a célula do endereço para extrair a informação
da cidade. Essa função se mostra útil, por exemplo, no processo de seleção de
ocorrências dos relatórios exportados do sistema REDS. A fórmula retorna o município
do endereço.

Após aplicá-la a todas as linhas, o filtro do Excel permite selecionar as

localidades desejadas.

_________________________________________________
“9ª RPM - A excelência profissional promovendo a paz social” - 17 -