You are on page 1of 14

To: Aegean Bunkering Services Inc

Att: Mr. George N. Athanasiou

OFFER No.13/000068

FOR DRYDOCKING AND REPAIRS OF M/T "SYROS"

01. This offer is based on the Owner’s Specification received on 18.02.2013


02. Validity of the offer : till 31.05.2013
03. Currency of the Offer : USD
04. Payment terms :
- 60% of the final invoice before the Vessel's departure from the Yard
- 40% of the final invoice within 30 days after the Vessel's departure from the Yard
05. Performance period: 9 running days, including approximately 7 days in the dock (providing a
good weather conditions and no substantial changes in the scope of work)
- first day of works is the first working day after the date of the Vessel’s delivery to the Yard
- performance: within normal working hours
- 1st, 2nd and 3rd May 2013 excluded
06. Drydock availability : from 11th week 2013
Drydock availability according to early decision and separate confirmation
07. Late redelivery penalties : - maximum 10000 USD per day (daily rate), limited up to 7% (maximum
Yard’s liability for late redelivery of the Vessel) of the final invoice

Commercial Director Member of the Board President of the Board

Paweł Porzycki Tomasz Łozowski Lesław Hnat

The Offer was prepared by:

Krzysztof Mrowiński / Business Development


SSR GRYFIA JSC, ul. Ludowa 13, PL 71-700 Szczecin, Poland
phone: +48 91 4242781, fax: +48 91 4242319; mob: +48 660777172,
k.mrowinski@gryfia.com.pl

to be in contact and for the Client’s disposal in any time with no hesitation.

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page1/14
General Conditions of the SSR GRYFIA JSC Offer:

01. Classification fees : Client's expenses


02. Final invoice : - final invoice shall be fully agreed and approved before the Vessel’s redelivery to the Client
03. Additional works : subject of separate Offer and Agreement
04. Yard's liability : - maximum Yard’s liability is limited according to the Yard’s insurance policy
- the Yard under any circumstances shall not be liable for any damages of operating losses, any losses
of time, any losses of hire or any other indirect losses (consequential damages)
05. Client's insurance : during the Vessel’s staying in the Yard, the Vessel must be insured by the Client
(on His own responsibility) against all damages which may occur on the Vessel (excluding
only damages being a result of Yard’s fault or/and negligence)
06. Client's obligement : Client shall inform the Yard in writing of any danger (risk, threat, hazard) which may
appear on the Vessel in connection to any works and activities to be performed by the Yard
07. Guarantee period : 90 days
08. Client's claims : in case of any guarantee based reasons, the Client shall complain in writing
the time terms of guarantee;
- all installments and all financial obligations towards the Yard will have to be paid by the Owner
irrespective of any Owner’s claims against the Yard or any other reasons
09. Fuel restrictions : - according to Polish Governmental Regulations the Vessel should arrive to the Yard
with a minimum amount of fuel whereat a total fuel amount should not exceed capacity of one service tank and
one bunker tank for each kind of fuel, however in general total fuel amount should not exceed capacity of
two service tanks and two bunker tanks at all
10. Law and judgement : - any amicably undetermined by the Client and the Yard disputes arising out of or
in connection with the interpretation and fulfillment of the Offer and/or the Contract, shall be referred to
arbitration in the polish civil court in Szczecin according to the polish law
11. Contract's base : - BIMCO Standard Ship Repair Contract (REPAIRCON)
- in case of any discrepancies between presented hereinto General Conditions of SSR GRYFIA SA
Offer and BIMCO Standard (REPAIRCON), the conditions hereinto presented are valid before (prior
than) the conditions of BIMCO Standard (REPAIRCON)
12. Other : Client is obliged, during His staying in the Yard’s territory, to strictly obey all rules
and regulations which are valid commonly on the polish state territory, maritime territory of
the Republic of Poland and particularly in the Yard, as well as to respect all official orders and
requests issued to the Client by the respective authorized Yard’s personnel

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page2/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

1… GENERAL SERVICES

1.01 GAS FREE CERTIFICATE


a. ...initial visit and issuance of Certificate issue $450,00 1 $450,00
b. ...visit for each subsequent visit total $1 200,00 1 $1 200,00

1.02 TUGBOATS - PILOTS


a. …tug assistance and pilot services for docking in/out total $3 700,00 1 $3 700,00
b. …mooring / unmooring oper $370,00 1 $370,00

1.03 BALLASTING – DE BALLASTING


a. …connection on/off conn $60,00
b. …supply ton $1,20
c. …water pump out /de-ballasting/ cbm $10,00

1.04 SHORE POWER...450V 60HZ 3-PHASE


a. …connection on/off conn $90,00 1 $90,00
b. …supply kWh $0,33

1.05 FIRE LINE


a. …connection on/off conn $60,00 2 $120,00
b. …maintaning pressure day $45,00 9 $405,00

1.06 FIRE WATCHMEN... /not charged during Yard works / day $200,00

1.07 COOLING WATER


a. …connection on/off conn $60,00 1 $60,00
b. …supply day $45,00 7 $315,00

1.08 FRESH POTABLE WATER


a. …connection on/off conn $60,00
b. …supply cbm $5,00

1.09 CRANE SERVICES - CHERRY PICKER


a. …cranage mhr $80,00
b. …cherry picker mhr $50,00

1.10 GARBAGE AND REFUSE day $45,00 9 $405,00

1.11 TELEPHONE
a. …connection on/off…not charged during Yard's works
b. …Local calls…included in item a.!
c. …mobile internet connection hire total $40,00

1.12 COMPRESSED AIR


a. …connection on/off conn $60,00
b. …supply per one connection day $80,00

1.13 E.R. BILGES OILY WATER / E.R.SLUDGES


a. ER bilge oil-water removal
…connection on / off conn $60,00
…pumping out by vessel system and disposal cbm $40,00
…pumping out by Yard and disposal cbm $75,00
b. Sludge cbm $240,00

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page3/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

1.15 SLOPS / OILY WATER DISPOSAL


a. …removal and disposal of slops cbm $46,00
b. …slop tanks cleaning cbm $20,00

1.16 OTHER SERVICES


1.16.1 WHARFAGE…not charged during Yard's works day $250,00
1.16.2 GANGWAY total $400,00 1 $400,00
1.16.3 AIR VENTILATORS
a. …connection on/off conn $90,00
b. …supply day $50,00
1.16.4 LIGHTING.../no charge during Yard works/
…connection on/off conn $60,00
…supply day $18,00
1.16.5 HEATING LAMPS FOR EL. MOTORS
a. …connection on/off conn $80,00
b. …supply day $65,00
1.16.6 DEHUMIDITERS
a. …connection on/off conn $250,00
b. …daily hire day $220,00

1.17 SEWAGE COLLECTION


a. …connection on/off conn $120,00
b. ...disposal cbm $70,00

1.18 FLOOR COVERING…not less than 500,00 USD sqm $15,00

1.19 DOCK TRIAL TRIAL BERTH HIRE day $700,00 1 $700,00

1.20 SEA TRIALS…to be quoted acc to trial schedule

1.21 TANK CLEANING


1.21.2 Ballast tanks cbm $7,00
1.21.3 FW tanks cbm $10,00
1.21.4 FO tanks cleaning…(not less than 350,00 USD)…sediments disposal -see cbm $22,00
item 1.13
1.21.5 DO tanks cleaning…(not less than 350,00 USD)…sediments disposal -see cbm $15,00
item 1.13
1.21.6 Mud disposal cbm $90,00
1.21.7 Manholes
...manhole cover off / on each $120,00
…ss stud renewal…not less than 150,00 USD each $17,00

1.100 OTHER CHARGES


1.100.2 Steam
a. …connection on/off conn $90,00
b. …supply hour $120,00
1.100.3 Passes for subcontractors arranged by Owner
…for service engineer / supervisor for Yard's works…free of charge
…for service engineer / supervisor for Owner's works pass $50,00
…for workers personday $50,00

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page4/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

2… DRY DOCKING ITEMS

2.1 DOCKING - UNDOCKING


a. …docking/undocking including first docking day oper $1 900,00 1 $1 900,00
b. …each subsequent day in drydock day $900,00 7 $6 300,00
c. ...keel blocks…for other jobs each $110,00

2.2 ANCHORS - ANCHOR CABLES - CHAIN LOCKERS (DIAM 78MM, 12-


LENGTHS, MATERIAL QUALITY: K3, EACH
a. …ranging ashore, cleaning, calibrating, marking chain $1 700,00 2 $3 400,00
b. …anchor chain painting chain $390,00 1 $390,00
c. …loosing stud rewelding each $7,00
d. …missing link stud renewal each $150,00
e. …allowance for shackle replacement each $450,00
f. …allowance for end to end reconnection set $450,00
g. Anchor Crown Shackle pins
…upper eye pin renewal anchor $2 200,00
…lower pin renewal anchor $2 500,00
…securing pins renewal of lower pin (in case they are exist ) anchor $600,00
2.2.9 Chain locker…cleaning & painting locker $1 100,00 2 $2 200,00
2.2.10 Mud disposal cbm $90,00

2.3 PROPELLER (Fixed Pitch Propeller) 4 BLADES, Dia: 3250mm, Weight:


2910kg, Mat.: Ni-Al-Bronze (ABS Type 4) - Right Handed
2.3.1 …propeller polishing job $1 500,00 1 $1 500,00
…hub polishing job $600,00
2.3.3 …propeller refitting job $3 500,00 1 $3 500,00
2.3.4 …NDT test test $350,00 1 $350,00
2.3.5 …propeller cavitation repair…to be quoted after inspection
2.3.6 ...Propeller blue fitting with tailshaft total $2 600,00
2.3.10 ...Propeller skimming to final dimensions to fir tailshaft, before blue fitting total $2 600,00
process

2.4 BOTTOM PLUGS


…bottom plugs off / on each $40,00 21 $840,00
…cementing each $40,00
…vacum test each $40,00
…plug renewal each $80,00
…socket with plug renewal each $550,00

2.5 SEACHEST AND STRAINERS


a. Sea chests…open&clean&paint&close chest $440,00 4 $1 760,00
b. …zinc anode renewal in, sea chests…Yard's supply kg $12,00

2.6 RUDDER AND RUDDER BEARINGS


a. …rudder clearances total $790,00 1 $790,00
…cracks v-out and rewelding iwo inspection cover total $540,00
…NDT test of inspection cover welding seams total $200,00
b. …air pressure test test $260,00
…plug off / on plug $40,00 1 $40,00
…cementing each $40,00
…vacum test each $40,00
c. …rudder blade refitting job $3 800,00 1 $3 800,00
d. …rudder stock refitting job $3 600,00
e. …rudder blade steel plates welding seams repairs rm $45,00

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page5/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

f. …renewal of upper and lower stock sleeves…cost of supply excluded sleeve $2 000,00

2.7 VALVES
2.7.1 Valves repair
...renewal of 20% of valve bonnet studs, nuts and bolts (Yard Supply) total $380,00 1 $380,00
…machining of 20% of valve discs &seats total $450,00 1 $450,00
…valve head welding on and machining mm/ND $1,50
…valve seat welding on and machining mm/ND $1,50
…valves repair in workshop…surcharge 30 %
2.7.2 List Of Overboard Valves
Bow Thruster Room
2.7.2.1 Sea Chest Main Valve, DN100, 0.4Mpa / 4bar valve $160,00 1 $160,00
2.7.2.2 Sea Chest Air Vent Valve, DN65, 1.0Mpa / 10bar valve $104,00 1 $104,00
2.7.2.3 Sea Chest Air Blow Valve, DN15, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00
2.7.2.4 Ejector Overboard Valve, DN80, 1.0Mpa / 10bar valve $128,00 1 $128,00
2.7.2.5 Draft Sensor Valve PS (Angle Valve), DN40, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00
2.7.2.6 Draft Sensor Valve SS (Angle Valve), DN40, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00
Pump Room
2.7.2.7 Sea Chest Main Valve (Angle Valve), DN250, 0.4Mpa / 4bar valve $325,00 1 $325,00
2.7.2.8 Sea Chest Air Vent Valve (Angle Valve), DN65, 1.6Mpa / 16bar valve $104,00 1 $104,00
2.7.2.9 Sea Chest Air Blow Valve (Angle Valve), DN15, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00
2.7.2.10 Ballast System Overboard Valve PS (Angle Valve),DN150, 0.6Mpa / 6bar valve $240,00 1 $240,00
2.7.2.11 Ballast System Overboard Valve SS (Angle Valve),DN150, 0.6Mpa / 6bar valve $240,00 1 $240,00
2.7.2.12 ODME Overboard Valve SS (Angle Valve), DN100, 1.0Mpa / 10bar valve $160,00 1 $160,00
Engine Room
2.7.2.13 Sea Chest Main Valve PS (Gate Valve), DN250, 0.4Mpa / 4bar valve $325,00 1 $325,00
2.7.2.14 Sea Chest Main Valve SS (Angle Valve), DN250, 0.4Mpa / 4bar valve $325,00 1 $325,00
2.7.2.15 Sea Chest Air Vent Valve PS, DN65, 1.6Mpa / 16bar valve $104,00 1 $104,00
2.7.2.16 Sea Chest Air Vent Valve SS, DN65, 1.6Mpa / 16bar valve $104,00 1 $104,00
2.7.2.17 Sea Chest Air Blow Valve PS, DN15, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00
2.7.2.18 Sea Chest Air Blow Valve SS, DN15, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00
2.7.2.19 Sewage System Overboard Valve PS (Storm Valve), DN150, 0.6Mpa / 6bar valve $240,00 1 $240,00

2.7.2.20 Sea Water Cooling System Overboard Valve SS (Angle Valve), DN200, valve $260,00 1 $260,00
0.6Mpa / 6bar
2.7.2.21 Oily Water Separator Overboard Valve SS (Angle Valve), DN25, 2.5Mpa / valve $100,00 1 $100,00
25bar
2.7.2.22 Fire Pump Overboard Valve SS (Angle Valve), DN100, 1.6Mpa / 16bar valve $160,00 1 $160,00
2.7.2.23 General Service Pump Overboard Valve SS (Agle Valve), DN100, 1.6Mpa / valve $160,00 1 $160,00
16bar
2.7.2.24 Water Foam Pump Overboard Valve SS (Angle Valve), DN125, 1.0Mpa / valve $200,00 1 $200,00
10bar
2.7.2.25 Fresh Water Generator Overboard Valve SS (Angle Valve),DN65, 1.0Mpa / valve $104,00 1 $104,00
10bar
2.7.2.26 Boiler Blow Down Overboard Valve SS (Agle Valve), DN32, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00

2.7.2.27 Draft Sensor Valve PS (Angle Valve), DN40, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00
2.7.2.28 Draft Sensor Valve SS (Angle Valve), DN40, 1.6Mpa / 16bar valve $100,00 1 $100,00

2.8 TAILSHAFT
2.8.1 Tailshaft weardown with rope guard refitting total $750,00 1 $750,00

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page6/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

2.9 HULL ANODES


2.9.1 Hull Zinc Anodes
…Owner's supply pcs $45,00 40 $1 800,00
…Yard's supply kgs $10,00
2.9.2 Sea chests & thruster tunnel
…Owner's supply pcs $50,00
…Yard's supply kg $12,00
2.9.3 Ballast Tanks Zinc Anodes
…Owner's supply pcs $60,00
…Yard's supply kgs $15,00

2.10 HULL TREATMENT AND COATING


2.10.1.1 Stagings / cherry pickers for hull surface treatment total $1 700,00 1 $1 700,00
2.10.1.2 Drain plugs total $270,00 1 $270,00
2.10.1.4 Chemical cleaning sqm $9,00
2.10.1.5 HP WASHING sqm $1,10 2358 $2 593,80
2.10.2 Sand GRIT BLASTING
a. ...Gritblasting Sa2.5…subject to favourable weather conditions sqm $19,00
b. ...Gritblasting Sa2.0 sqm $15,00
c. ...Gritblasting Sa1.0 sqm $10,00
d. ...Hosing down with F.W. sqm $0,35
2.10.3 PAINTING
2.10.3.1 …painting of t/u sqm $0,90
2.10.3.2 …painting of f/c sqm $0,70
…empty paint drums disposal sqm $0,08
2.10.3.3 …names & markings total $1 900,00 1 $1 900,00
2.10.3.4 Ballast, Cargo, F.W. Tanks & Cofferdams treatment & painting…unit prices

a. …access opening (in ballast tanks ) each $500,00


b. …HP washing sqm $1,90
c. …gritblasting Sa 2.5 sqm $25,00
d. …gritblasting Sa 2.0 sqm $20,00
e. …cleaning to St.3 /minimum charge 600,00 USD per tank/ sqm $15,00
f. …painting of t/u (strip costing included) sqm $2,30
g. …painting of f/c (strip coating included) sqm $1,70
h. …dehumiditers…see item 1.16.1 tank $650,00
i. …heater tank $900,00
j. …empty paint drums disposal sqm $0,09
k. …mud disposal cbm $90,00

2.11 STEEL-WORK REPAIRS


2.11.1 Steel works…unit prices
a. Shell plate renewal kg $5,30
b. Renewal of internals kg $7,00
c. Deck renewal kg $5,60
d. Additional charges for:
...High tensile steel % 15
…Surcharge for single curvature flat plate % 15
…Surcharge for double curvature flat plate % 30
…Plate renewal only (without internals) % 10
…Renewal less than 500kg in one location % 15
…Renewal less than 100kg per location…separate price on the spot
e. Small pieces…minimum charge per pc pc $170,00
f. Renewal of soft nose, bulbous bow etc. - separate price on the spot

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page7/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

g. Calculation of steel weight using specific weight 8.0


h. Pieces up to 1 sqm will be calculated using largest lenght and breadth
i. Ventilation, lighting, and cranage are included in kilo price
j. Cut-outs for access to be extra charged
…Closing with new steel as per kilo of renewed steel
…Closing with old steel - 80% of renewal
…Minimum charge per cut-out each $250,00
k. Fairing of shell plate kg $3,70
l. Protection of adjacent areas to be extra charged
n. Coating of new steel to be extra charged
o. Refitting of insulation and other equipment…price extra
p. Access works to be extra charged
B. Steelwork Non Destructive Testing
a. ...X-ray shell plate welds m/pc $70,00
b. ...Tank air pressure test...not less than 350USD cbm $3,00
c. ...vacuum test plate $90,00
d. …UT gauging…not less than 200 USD spot $2,80
e. …magnaflux m/pc $55,00
2.11.2 Access stagings
a. …outside cbm $12,00
b. …inside ER cbm $20,00
c. …in cargo tanks / ballast tanks cbm $18,00
d. …minimum charge per location each $320,00
2.11.6 Renewal of access ladders in Ballast & Cargo tanks…mat mild steel, rm $350,00
stagings to be extra charged
2.11.7 Removal and renewal of U-bolts on deck pipelines ND $1,00
2.11.8 Gypsy wheel rebuild by welding…cast iron N/A wheel $1 600,00

2.12 PIPING
2.12.1 Steel Pipes renewal…unit prices
…Black pipe schedule 40 on deck per rm mm $1,60
…Black pipe schedule 80 on deck per rm mm $2,00
…for pipes up to DN50 rate 1,5
…Minimum charge up to 1rm counted as 1rm…not less than 160,00
USD/pipe
Additional charges:
…galvanized pipes % 15
…for bends - each bend % 30
…for stub pipe - each stub up to DN50 each $90,00
…for stub pipe - each stub above DN50 % 80
…Increase % for pipes located in:
…- engine room % 15
…- pump room % 30
…- tanks % 20
2.12.4 Heating coils
a. …air pressure test test/coil $380,00

2.12.5 Piping pressure test


a. …cargo & slop line test $3 600,00
b. …ballast line test $3 600,00
c. …fire line test $800,00
d. …bunker line test $1 600,00

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page8/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

2.12.7 LT Cooler No.1 Sea Water Inlet Pipe F=115mm, L=200mm , F=165mm, L= pipe $552,00 1 $552,00
550mm, 2 flanges see attached sketch
2.12.8 LT Cooler No.1 Sea Water Outlet Pipe F=115mm, L=250mm, F=165mm, pipe $552,00 1 $552,00
L= 1100mm, 2 flanges see attached sketch
2.12.9 LT Cooler No.2 Sea Water Inlet Pipe (before filter) F=115mm, L= 100, 2 pipe $201,00 1 $201,00
flanges see attached sketch
2.12.10 LT Cooler No.2 Sea Water Inlet Pipe (after filter) F=115mm, L= 110, 2 pipe $364,00 1 $364,00
flanges see attached sketch
2.12.11 LT Cooler No.2 Sea Water Outlet Pipe F pipe $373,00 1 $373,00
=115mm,L=250mm,F=165mm,L200mm,2 flanges see attached sketch
2.12.12 HT Cooler Sea Water Inlet Pipe F100mm,L= 200mm, 2 flanges pipe $160,00 1 $160,00
see attached sketch
2.12.13 HT Cooler Sea Water Outlet Pipe F 100mm, L= 1200mm, 2 flanges pipe $344,00 1 $344,00
see attached sketch
2.12.14 Fire Pump Inlet Pipe (after filter) F=165mm L =800mm 2 flanges pipe $429,00 1 $429,00
see attached sketch
2.12.15 Fore mast constraction a scrupper pipe to be installed please find attached
relevant photos…not received!

2.12 VARIOUS WORKS ON DECK, BALLAST & CARGO / SLOP TANKS


2.12.16 Windlass brake lining renewal…Owner's supply brake $1 050,00
2.12.17 Winch brake lining renewal…Owner's supply brake $1 050,00
2.12.18 BHC test of the winches / windlasses brake $200,00
2.12.19 P/V valves valve $490,00 10 $4 900,00
2.12.20 Life boat
a. …life boat refitting test $750,00 1 $750,00
b. …on release test test $650,00 1 $650,00
NOTE: Maker's service to be arranged by Owner or to be quoted
separately
2.12.21 Accommodation laders
a. …ladder refitting each $560,00
b. …ladder load test test $700,00 2 $1 400,00
2.12.22 Bunker hose handling cranes …load test test $800,00 1 $800,00
2.12.23 Provision crane…load test test $350,00 1 $350,00
2.12.24 E/R overhead crane…load test test $350,00 1 $350,00
2.12.25 Cargo Valves Actuators inside Cargo Tanks each $480,00
2.12.26 Ballast Valves Actuators inside Ballast Tanks each $480,00
2.12.27 Cleaner mhr $20,00
2.12.28 Engine Room ventilation fire flaps Port & Stbd at funnel (Port & Stbd side) each $750,00 2 $1 500,00
to inspect and maintain mechanism…repair to be quoted after inspection
2.12.29 Forecastle ventilation fire flaps Port & Stbd at forcastle space (Port side each $750,00 2 $1 500,00
Fwd) to inspect and maintain mechanism...repair to be quoted after
inspection
2.12.30 Emergency Diesel Generator room fire flap, Port side aft, to inspect and each $600,00 1 $600,00
maintain mechanism...repair to be quoted after inspection

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page9/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

2.14 ENGINE ROOM JOBS

2.14.1 Valves overhaul…in situ


…up to DN50 each $100,00
…above DN50 ND $1,60
…above DN200 ND $1,30
…machining works to be extra charged
Valves overhauling in workshop % 30
2.14.2 Insulation renewal
a. Pipes
…thermal insulation ND/rm $1,30
…cladding ND/rm $1,70
b. Flat (thermal insulation) sqm $110,00
c. Curved (thermal insulation) sqm $180,00
2.14.3 Manhole covers
a. ...manhole cover off / on each $120,00
b. …ss stud renewal each $17,00
2.14.4 E/R tanks cleaning…see item 1.21
2.14.5 E/R Tanks heating coils pressure testing test $300,00

2.15 MAIN ENGINE x 1set - WARTSILA 8L26 A2, 2,480kW

2.15.1 M/E fuel injection pump unit $1 500,00 8 $12 000,00


2.15.2 M/E Fuel Injectors valve $250,00 8 $2 000,00
2.15.3 M/E crankshaft deflection (x2) total $550,00 1 $550,00
2.15.4 M/E Holding Down Bolts total $2 700,00 1 $2 700,00
2.15.8 M/E Governor (Regulateurs Europa 1104A-4G-34T) each $2 300,00 1 $2 300,00
…spare parts to be extra charged
2.15.10 MAIN ENGINE TURBOCHARGER (1set) ABB, TPS61-F32 turbo $4 300,00 1 $4 300,00
2.15.11 CYLINDER UNIT No 1,2,7 should be general overhauled
...cylinder heads unit $900,00 3 $2 700,00
…pistons unit $790,00 3 $2 370,00
…cylinder liners measurments unit $150,00 3 $450,00
…cylinder liners withdrawal unit $600,00
…cylinder liners honing unit $290,00
M/E bearing clearances total $1 200,00 1 $1 200,00
M/E Thrust Bearing
…axial clearance job $190,00
…bearing survey job $1 400,00

2.17 BOILERS

2.17.1 Auxilliary Boiler (Aalborg Boiler)


2.17.1.1 …boiler to be opened & closed total $600,00 1 $600,00
2.17.1.2 …boiler gas side cleaning total $1 800,00 1 $1 800,00
2.17.1.3 …boiler valves / 7 v/vs / total $1 300,00 1 $1 300,00
2.17.1.4 …safety valves total $680,00 1 $680,00
2.17.1.5 …water gauges total $500,00 1 $500,00
2.17.1.6 ...boiler steam pressure gauge to be calibrated and certified each $65,00 1 $65,00

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page10/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

2.17.2 Exhaust Gas Boiler - Economizer


2.17.2.1 …boiler to be opened & closed total $600,00 1 $600,00
2.17.2.2 …boiler gas side cleaning total $2 100,00 1 $2 100,00
2.17.2.3 …boiler valves / 5 v/vs / total $950,00 1 $950,00
2.17.2.4 …safety valve valve $340,00 1 $340,00
2.17.2.5 ...boiler steam pressure gauge to be calibrated and certified each $65,00 1 $65,00

2.18 AUXILIARY MACHINERY

2.18 PUMPS
2.18.1 Cargo Pumps
a. …pump overhaul pump $7 300,00 3 $21 900,00
b. …Yard's assistance for Maker's service mhour $40,00
2.18.2 Ballast Pumps pump $2 400,00 1 $2 400,00
2.18.3 Boiler F.O. Pumps pump $1 300,00
2.18.4 Sea Water Pumps
…new pumps installation…Owner's supply pump $2 400,00 3 $7 200,00
2.18.6 Emergency Fire Pump. pump $2 400,00 1 $2 400,00
2.18.7 Steering Gear Hydraulic Pumps pump $2 100,00 2 $4 200,00
2.18.1.8 M/E Main L.O. Pumps & Motors
a. …pump overhaul pump $3 200,00 2 $6 400,00
b. …motor overhaul motor $1 000,00 2 $2 000,00

2.18.2 ELECTRIC MOTORS

2.18.2.1 Aux. Boiler Burner El Motor Y2E2 160M2-2. One (1) Maker: Deznou heng li motor $700,00 1 $700,00
Electric Equipment CO.LTD ,17.5 kW, 3528 RPM, each
2.18.2.2 Segregated Ballast Pumps Motors Y200L-4-H. Two (2) nos. Maker: Deznou motor $900,00 2 $1 800,00
heng li Electric Equipment CO.LTD, 30 Kw, 1750 RPM, each
2.18.2.3 Boiler Fuel Oil Pumps Motor M20A1 12M2A. Two (2) nos. Maker: Deznou motor $450,00 2 $900,00
heng li Electric Equipment CO.LTD , 4,6 Kw, 3462 RPM, each
2.18.2.4 HFO, LO, MGO Purifiers Separator Motor M3AA 100-LB-2, Three (3), No. motor $700,00 2 $1 400,00
1, 2, 3, Marker: De znou heng li Electric Equipment CO.LTD , 4,6 Kw, 3470
RPM, each
2.18.2.5 Circ. Pump Exh. Boiler Motor M2AA 90-L. Two (2), No.1, 2. Marker: ABB, motor $440,00 2 $880,00
2,5 Kw, 3420 RPM, each
2.18.2.6 Feed Boiler Pump Water Motor MG 132SD2-38FF.265-D1. Two (2), No. 1, motor $520,00 2 $1 040,00
2, Marker: Grundfos, 7,5 Kw, 3530 RPM, each
2.18.2.7 Main Air Compressor Motor Y132S1-2-H. Two (2), Maker: De znou heng li motor $840,00 2 $1 680,00
Electric Equipment CO.LTD, 5,5 Kw, 3520 RPM, each
2.18.2.8 Working Air Compressor Motor Y1160M-4-H. One (1), Maker: De znou motor $840,00 1 $840,00
heng li Electric Equipment CO.LTD, 5,5 Kw, 3520 RPM
2.18.2.9 Sea Water Pumps Motors Y180M-4-H. Three (3), No.1 ,2, 3, Maker: De motor $700,00 3 $2 100,00
zhou heng li Electric Equipmemt CO.LTD, 18,5kW, 1770 RPM, each
2.18.2.10 Central Cooling Fresh Water Pumps Motors Y180M-4-H. Two(2), No.1 & 2, motor $700,00 2 $1 400,00
Maker:De zhou heng li Electric Equipment , 18,5 kW, 1770 RPM, each
2.18.2.11 Fire General Pump Motor Y180M-4-H. One (1), Maker:Tianjin , 18.5 kW, motor $700,00 1 $700,00
1750 RPM
2.18.2.12 Emergency Fire Pump Motor Y180M-4-H. One (1), Maker:Tianjin , 18.5 kW, motor $700,00 1 $700,00
1750 RPM
2.18.2.13 Bow Thruster Motor STT110LK. One (1).Maker:SCHOTTEL GmbH & Co.,
200 kW, 1170 RPM…cost of bearing supply excluded
a. …overhaul on place motor $2 600,00 1 $2 600,00

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page11/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

b. …overhaul in workshop motor $4 400,00


2.18.2.14 G/B L.O. Standby Pump Motor Y 200 L1-6-H. One (1).Maker: De Zhou motor $700,00 1 $700,00
heng li Flectric Equipment CO.LTD. 18.5 kW ,1183 rpm.
2.18.2.15 Steering Gear Hydraulic Pumps Motors Y 132M2-6-H, Two (2) nos. Maker: motor $700,00 2 $1 400,00
De Zhou heng li Flectric Equipment CO.LTD , 5,5 kW, 1170 RPM, each

2.18.2.16 HFO, LO, MGO Purifiers Feed Motor 5AP80-4S, Three (3), No. 1, 2, 3, motor $620,00 2 $1 240,00
Marker: Robert Birkenbeul CmbH & Co, KG, 0,66 Kw, 1674 RPM, each
2.18.2.17 Lub Oil Stand By Pump Motor Y180-4-H, One (1), Marker: De znou heng li motor $860,00 1 $860,00
Electric Equipment CO.LTD , 22 Kw, 1770 RPM, each
2.18.2.18 Sludge pump Motor: Y112M-6-B3, One (1), Marker; Jangsu Yuamdong motor $440,00 1 $440,00
Electric Motor Mahufacturer Co. Ltd, 2,2 Kw,1200 RPM
2.18.2.19 Refregeration Plant Electric Motor Y132S-4-H, Two (2), Marker: Wuxi motor $660,00 1 $660,00
Lanhai Electric Motor, CO.LTD , 5,5 Kw, 1770 RPM, each
2.18.2.20 Hydraulic Combined Windlass Motor Y200L-4-H, Two (2), Marker: De znou motor $1 700,00 2 $3 400,00
heng li Electric Equipment CO.LTD , 30 Kw, 1770 RPM, each…cost of
bearing excluded
2.18.2.21 Remote Control Valves Motor Y 132S-4-H, Two (2), Marker: Wuxi Lanhai motor $380,00 2 $760,00
Electric Motor, CO.LTD , 5,5 Kw, 1750 RPM, each
2.18.2.22 Provision / Rescue Boat Crane Motor, One (1), Marker: De znou heng li motor $760,00 1 $760,00
Electric Equipment CO.LTD , 15,8 Kw, RPM, each
2.18.2.23 Hose Handing Crane Motor YB160L-4-H , One (1), Marker: De znou heng li motor $800,00 1 $800,00
Electric Equipment CO.LTD , 22 Kw, RPM, each
2.18.2.24 Hydraulic Mooring Winch Motor Y200L-4-H, Two (2), Marker: De znou motor $1 120,00 2 $2 240,00
heng li Electric Equipment CO.LTD , 11 Kw, 1770 RPM, each
2.18.2.25 Electric heat water tank Motor: Y-H100L-2, One (1), Marker: Jangsu motor $380,00 1 $380,00
Yuamdong Electric Motor Mahufacturer Co. Ltd, 3 Kw, 3490 RPM

2.18.3 FANS with MOTORS

2.18.3.1 Cargo Pump Room Ventilation Fans CBZ-40B-V & Motors Y802-2-H, Two fan $800,00 2 $1 600,00
(2), Nos.1 & 2. Maker:Qingdao Hai Shun Feng Ship equip. Co, Ltd, 2.2 kW,
3500 RPM, quote per pc
2.18.3.2 E/R Ventilation Fans JCZ90A & Motors Y160L-4-H (P&S) Two (2) nos. fan $2 200,00 2 $4 400,00
Maker: Qingdao Hai Shun Feng Ship equip. Co, Ltd, 15 kW, 1750 RPM,
quote per pc
2.18.3.3 Exhaust Fan For CO2 Room Motor:Y802-2H, One (1), Marker: Qingdao hai fan $500,00 1 $500,00
shun feng Motor Capacity 600m3 power 0,75KW, 0,75 Kw, 3500 RPM
60Hz3Ph
2.18.3.4 Supply fan for bow thruster room MotorY90S-2-H, One (1),Capacity fan $550,00 1 $550,00
2400m3/h Power 1,5KWx3500rpm/60Hz/3Ph
2.18.3.5 Fan of centralized air conditioner Motor K 160M1-2, One (1), Marker: fan $1 600,00 1 $1 600,00
VALIADIS S.A., 13,5 Kw, 3515 RPM
2.18.3.6 Exhaust fan paint room Motor CBL-15-I, One (1), Maker: Qingdao Hai Shun fan $540,00 1 $540,00
Feng Ship equip. Co, Ltd, 0,75Kw, 3500 RPM
2.18.3.7 Exhaust fan for purifier room Motor YB80L1-2-H, One (1), Maker: Qingdao fan $540,00 1 $540,00
Hai Shun Feng o,75 Kw, 3500 RPM
2.18.3.8 Quarters Toilet Exhaust Fan Motor: YB90L-2-H, One (1), Maker:Qingdao fan $540,00 1 $540,00
Hai Shun Feng Ship equip. Co, Ltd, 0,75Kw, 3470 RPM
2.18.3.9 Exhaust fan for workshop Motor: Y801-2-H, One (1), Maker:Qingdao Hai fan $540,00 1 $540,00
Shun Feng Ship equip. Co, Ltd, o,75 Kw, 3500 RPM

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page12/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

2.20 PUMPROOM

2.20.1 Ballast Pumps filters/strainers each $250,00

2.21 MAIN DECK

2.21.1 STBD STERN MOORING WICH TYPE HMWB 70 DRUM LOAD 70KN
WORKING PRESSURE 170 bar
a. …winch overhauling in workshop winch $6 400,00 1 $6 400,00
…console bronze bearing renewal…Yard's supply bearing $430,00
…drum bronze bearing renewal...Yard's supply bearing $750,00
…shaft bearing journal…sleves fitting…Yard's supply journal $570,00
…shaft bearing journal…welding and machining (if weldable material) journal $390,00
…shaft material weldable analisys test $150,00
…jaw coupling teeth welding (if required) coupling $560,00

2.21.2 Fore mast construction a scrupper pipe to be installed please


find attached relevant photos…not received!
2.21.3 Around of Port and STBD anchor bolster an additional doubler metal 140 total $2 400,00 1 $2 400,00
decres 15mm thinkness 200mm width should be installed in order to avoid
hull penetration from anchor's adges.
2.21.4 Bitter ends of both anchor need to renewed and stainless steel rods must total $1 700,00 1 $1 700,00
be installed .Bitter end to be placed at higher level than the chain locker to
avoid quick rust due to interference with water
2.21.5 Anchors hawses have been dismantled due to interference with the anchor
chain. Metal surface should be restored in order to meet its initial condition

a. …anchor hawse pipe refitting each $2 600,00


b. …anchor chain stopper adjusting each $860,00
2.21.6 In two stern guide rolls SWl21T should bewelded total $200,00 1 $200,00
2.21.7 Both chain compressor Chain lock/pin should be relocated total $880,00 1 $880,00
2.21.8 Aluminium gangway new thimbles for handrails posts to be fabricated
…per pc each $160,00
…per 10 pcs total $1 200,00
2.21.9 Fore mast constraction a scrupper pipe to be installed please find attached
relevant photos…not received!
2.21.10 Quote for changing windlasses brake lining of non asbestos type (sets,
owner’s supply). Please, quote per pc…see item 2.12.16
2.21.11 Quote for renewal of winches brake lining of non-asbestos type (owner’s
supply). 12 pcs in total. Please, quote per pc…see item 2.12.17

2.21.12 PV Valves…see item 2.12.19


2.21.13 Free fall life boat Type JY49FF LXBXH 4.9mx2.36mx3.0m Capacity 14
person Lifeboats On load release test to the satisfaction of Class and
owner. Free Fall life boat davit Type FH55 electric hydraulic type Max SWL
55KN Max hoisting load 42KN…see item 2.12.20
2.21.14 Port & Stbd accommodation ladders to be load tested. Following weights to
be applied: Upper Platform:Material Aluminium alloy Length 7200mm max
angle 55 . All weights to be supplied by Yard and removed on
completion…see item 2.12.21

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page13/14
ITEM DESCRIPTION UNIT U/P Q-ty PRICE

2.21.15 Bunker hose handling cranes to be load tested. All safety functions to be
tested and moving parts examined. On completion a test certificate to be
issued and the Cargo Gear Book to be endorsed. Maker: SCMM Hydraulic
crane Hoisting cap SWL 2T Max outreach 15m MIn outreach 3,2m ...see
item 2.12.22
2.21.16 Inspection & Load test of the provision crane. All Safety functions to be
tested & moving parts examined. On completion a test certificate to be
issued and the Cargo Gear Book endorsed. Maker:SAFC21 MAX for
Raft21KN for Boat 20KN …see item 2.12.23
2.21.17 Inspection & Load test of the E/R overhead crane. All Safety functions to be
tested & moving parts examined. On completion a test certificate to be
issued and the Cargo Gear Book endorsed…see item 2.12.24
2.21.18 Cargo Valves Actuators inside Cargo Cargo Tanks to be overhauled and
renew O-rings and Seals PDFK valve remote control system Actuator
HA250s HA250 HA400…see item 2.12.25
2.21.19 Ballast Valves Actuators inside Ballast Tanks to be overhauled and renew
O-rings and Seals…see item 2.12.26
2.21.20 Quote price for cleaners use, per person, per location, per day/hr…see
item 2.12.27
2.21.21 Engine Room ventilation fire flaps Port & Stbd at funnel (Port & Stbd side)
to inspect and maintain mechanism…see item 2.12.28
2.21.22 Forecastle ventilation fire flaps Port & Stbd at forcastle space (Port side
Fwd) to inspect and maintain mechanism…see item 2.12.29
2.21.23 Emergency Diesel Generator room fire flap, Port side aft, to inspect and
maintain mechanism…see item 2.12.30

2.21 ELECTRICAL AND AUTOMATION REPAIRS

2.21.1 Main switchboard job $2 000,00 1 $2 000,00


2.21.2 Main circuit brakers
a. …Main Breakers braker $810,00 4 $3 240,00
b. …checking of protections (short-circuit 3, delays 3 and short delays) total $950,00
2.21.3 Emergency D/G Switchboard job $600,00 1 $600,00
2.21.5 Calibration of Electric Meters each $70,00
2.21.6 Diesel Engine driven alternators…cleaning in situ each $4 500,00
…without shaft disconnection each $1 500,00 3 $4 500,00

TOTAL PRICE USD 214227

DISCOUNT 12% USD 25707

TOTAL PRICE AFTER DISCOUNT USD 188520

m/t SYROS, Loa=90,22m, B=15,60m.


AEGEAN BUNKERING SERVICES Inc. Szczecin, 2013-02-20
Offer No. 13/000068 Page14/14

You might also like