Distrito de Neuquén

Destinatario/ To H. GALLEGO Superintendente de perforación B-Aires

c.c. Y. KERMANACH Jefe perforación On-shore

G. RAGNES Jefe perforación

De / From Luc PALLARUELO Superintendente de perforación A-P / LLY

Lucas BELEK Supervisor de perforación ODE 39

Victor BARROS Supervisor de perforación de noche ODE 39

Omar PINOTTI Representante CAMERON

Fecha / Date 07/11/2005

Objeto / Subject Instalación Casing cut emergency Cameron en LLY 225

En el pozo LLY-225 puesto que no fue posible colgar el casing con el procedimiento habitual
dado que fue imposible bajar el último casing de 7’’ en su posición final, se uso el sistema de
contingencia de la manera siguiente.

1. Cementar el casing según programa.

2. Desarmar el sondeo durante tiempo de espera fraga del cemento. Realizar una reunión
con Jefe de Equipo y representantes de Cameron y Weatherford.

3. Desmontar bell nipple, levantar y colgar BOP 10 000 psi a la mayor altura posible.
(Brida de BOP +/- 30 cm. arriba de la well head). Centralizar lo mejor que se pueda
y alinear BOP en frente de la well head para facilitar las operaciones futuras.
 2/4

4. Liberar y sacar el spider de mesa.

5. Instalar las cuñas alrededor del caño 7’’ sobre dos tabletas. engrasar el diámetro
externo de las cuñas.

6. Traccionar el Casing de 7’’ con 20 000 lb. de over pull. Largar las cuñas y asegurarse
que el casing esta bien anclado.

7. Cortar el caño de 7’’ a 5 cm. arriba de la brida de la Well Head y sacar el trozo de caño
sobrante.

8. Bajar el lower wear bushing con su running tool hasta el tope del casing cortado y
colocarlo encima de las cuñas.
 3/4

9. Preparar el casing cutter. Calcular la altura del corte final hasta el top de wear bushing
y marcar el casing cuter en el lugar correspondiente a su posición durante el corte.

10. Bajar casing cutter en posición de corte (Corte calculado 12.5 cm. arriba de las cuñas).

11. El corte se debe realizar con 30 RPM, 400 Lpm, 700 psi. Duración aproximada = 30 min.

12. POOH corte.

13. RIH casing spear, pescar el corte.

14. RIH running tool y POOH wear bushing.

15. Medir el corte. En este caso, el corte fue a 11.8 cm arriba de las cuñas (+/- 7 mm mas
bajo que estimado). Se observa rebarba de +/- 3 mm.
 4/4

16. RIH fresa de ajuste y rectificar la superficie del corte.

17. Armar Kelly + 1 porta mecha de 4’’ ¾. Enroscar y bloquear el running tool al
portamecha. Ensamblar el pack off en el running tool. Medir y marcar distancia de
asiento.

18. Bajar hasta profundidad de asiento. Si necesario, rotar con precaución a la izquierda
hasta la profundidad final.

19. Liberar lock ring con 3 vueltas.

20. Realizar el pick up test con 10 000 lbs de over pull.

21. Realizar el pressure test a la presión requerida.

22. Liberar running tool.