à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 42 ï{ç 1440 - [g® 01 ÂUtŸSt® M©L 2049 òu£lhÁ & 25 ªê¡¬ù 11.10.2018 éahH‹ ªõOΘ 12.10.2018 btŸë http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

rÛg fhykhf eh£o‹ ghu«gça¤Â‰F«, kåj ehfçf¤Â‰F« vÂuhf

c¢rÚÂk‹w« Ô®¥ò tH§» tUtJ ftiyaë¡»wJ

ungš x¥gªj« bjhl®ghf r®¢ir ãyé tU« ãiyæš nfhitæš eilbg‰w #khm¤Jš cykh rigæ‹ bghJ¡FGéš Ô®khd«
ã®kyh Ójhuhk‹ Ãuh‹° eh£o‰F gaz« nk‰bfhŸtj‹ k®k« v‹d? nfhit,m¡. 11-
rÛg fhykhf eh£o‹
òJblšè, m¡. 11- gaz« nk‰bfh©LŸsJ ghu«gça¤Â‰F«, kåj
ungš x¥gªj« bjhl® r®¢iria V‰gL¤ÂÍŸsJ. uhFš fhªÂ nfŸé ehfçf¤Â‰F« vÂuhf
ghf r®¢ir ãyé tU« Ãuh‹ì‹ £é£l® g¡f¤Âšf c¢rÚÂk‹w« Ô®¥ò tH§»
ãiyæš ghJ fh¥ò¤Jiw lrhš£ ãWtd¤ T¿ÍŸsjhtJ: tUtJftiyaë¡»wJvd
mik¢r® ã®kyh Ójhuhk‹ Âl« ÏUªJ ‘‘ungš ngh® nfhitæš eilbg‰w #kh
Ãuh‹° eh£L¡F ÂO® 36 ungš ngh® ékhd« th§FtJ m¤Jš cykh rigæ‹
ékhd§fis th§f bjhl®ghf vL¡ bghJ¡FGéš Ô®khd«
ϪÂa k¤ÂamuRx¥gªj« f¥g£l KoÎ ãiwnt‰w¥g£LŸsJ.
g§F¢rªijfëš brŒJŸsJ. F¿¤J m¿¡if m¡nlhg® 9-M« njÂ
Mdhš, Kªija jh¡fš brŒa nfhit Mæõh kAhèš
t®¤jf« fL« Åœ¢Á fh§»u° muR k¤Âa muir mÀY° R‹d¤ tš
K«ig, m¡. 11- ã ® z æ ¤ j c¢r ÚÂk‹w« #khm¤ jäœehL khãy
%ghŒ kÂ¥ò rçÎ, éiyia¡ fh£o Ãuh‹° eh£L¡F¢ c¤jué£LŸsJ. #khm¤Jš cykh rigæ‹
f¢rh v©bzŒ éiy Y« gy kl§F éiyia br‹WŸsh®. mªeh£o‹ Ϫj ãiyæš ghJfh¥ bghJ¡FG T£l«
cŸë£l fhuz§fshš mÂfkhf gh#f muR ghJfh¥ò¤Jiw mik¢r®
ò¤Jiw mik¢r® ã®kyh eilbg‰wJ.
Ï‹iwa 11-10-2018 g§F tH§f cŸsJ v‹W«, ònshu‹° gh®nyit
t®¤jf¤Âš fL« Åœ¢Á Ójhuhk‹ Ãuh‹° eh£L¡F rigæ‹ khãy¤
k¤Âa muÁ‹ bA¢Vvš rªÂ¤JngR»wh®.m¥nghJ,
V‰g£lJ. K«ig g§F gaz« nk‰bfhŸtj‰fhd jiyt® fh#h KæD¤Ô‹
ãWtd¤J¡F tH§f ÏUªj ungš ngh®ékhd
rªijæ‹ F¿p£L v© fhuz« v‹d? ghfé jiyik jh§»dh®.
x¥gªj¤ij çiya‹° x¥gªj« F¿¤J« mªeh£L
br‹br¡° 1000 òŸëfŸ ÚÂk‹w« nf£LŸs kÎyé ahÁ® mu~gh¤
ãWtd¤J¡F k¤Âa muR muRl‹ ã®kyh Ójhuhk‹
Åœ¢ÁailªjJ. Mnyhrid el¤j cŸsh®. és¡f§fS¡F Ïånkš »uhm¤ XÂdh®. nfhit iAj® mè AŸu¤, neh¡F»wJ. bghUshjhu beU¡fo
më¤jjhf òfh® vGª
mbkç¡f lhyU¡F Mdhš ungš x¥gªj« jh‹ fhuz¤ij f©L kht£l jiyt® m¥J® nry« mòjhï® AŸu¤, 3. ϪÂa muÁyik¥ò¢ æèUªJ k¡fis Û£F«
JŸsJ. Ïš CHš elªJ
ãfuhd ϪÂa %ghæ‹ Ÿsjhf fh§»u° cŸë£l bjhl®ghf r®¢ir ãyé Ão¡fnt©L«. mj‰fhd uË« Ï«jh tunt‰ò <nuhL Ï~gha¤Jšyh r£l« (mo¥gilfŸ elto¡ifia éiuªJ
btëkÂ¥ò %. 74. 46 Mf v®¡f£ÁfŸ F‰w« rh£o tU« ãiyæš, ã®kyh elto¡iffŸ bjhl§» iuah‰¿dh®. AŸu¤, òJ¡nfh£il cçikÃçÎ 25) tH§F«kj¢ vL¡F« go Ï¥bghJ¡FG
rçªjJ. tU»‹wd. Ójhuhk‹ Ãuh‹° eh£L¡F é£ld. Ãujkç‹ Koit m©ikæš t~gh¤jhd #¥gh® AŸu¤, fu«g¡Fo RjªÂu¤Âš ÚÂk‹w§fŸ nf£L¡ bfhŸ»wJ.
g§F t®¤jf Åœ¢Á Ϫãiyæš, 3 ehŸ gaz« nk‰bfh©LŸsij ãaha¥gL¤jnt ã®kyh Mè«fŸ muò¡ fšÿç
rj¡f¤Jšyh AŸu¤ Kjèa bjhl®ªJ jiyæ£L 6. tU« ehlhSk‹w¤
ahš KjÄ£lhs®fë‹ muR Kiw gazkhf fh§»u° f©o¤JŸsJ. Ójhuhk‹ mt rukhf khzt®fŸ M»nahç‹
_¤j Mè«fS« Rkh® tUtj‰F Ï¥bghJ¡FG nj®jèš ÏªÂa #dehaf¤
g§F fŸ kÂ¥ò gy y£r« k¤Âa ghJfh¥ò¤Jiw ÏJF¿¤J fh§»u° Ãuh‹° br‹W Ÿsh®’’ kWik ešthœÎ¡fhf
mWüW¡F« nk‰g£l mÂU¥Âia bjçé¤J¡ ijÍ« kj ešèz¡f¤ijÍ«
nfho FiwªjJ. mik¢r® ã®kyh Ójhuhk‹ jiyt® uhFš fhªÂ jdJ vd¡ T¿ÍŸsh®. T£l JM X ãfœ¢Á
bghJ¡FG cW¥Ãd®fS« bfhŸ»wJ. ghJfh¡f¡ Toa xU
Mu«gkhdJ. _¤j Mè«
g§nf‰wd®. 4. k¤Âia MS« gh#f f£Áia nj®bjL¥gš
ð®Šð¶ ²è«ñ! èŸð¶ ïô«ñ! nfhit mkhDšyhÀ
ÏWÂahf _¤j Mè« muR K°è« rKjha¤Â‹ eh£L k¡fS« F¿¥ghf
AŸu¤ JM XÂdh®fŸ.
âF½‹ ºîLì‹ â¡ð«î âƒèO¡ Þô‚°! nfhit KA«kJ mè fU¤ij ftd¤Âš ÁWgh‹ikæd K°è«fŸ
rigæ‹ khãy¥
AŸu¤ JM XÂdh®fŸ. bfhŸshkš K°è« jå jå¡ ftd« vL¤J¡

RDB è™M GÁõùƒèœ

bghJ¢ brayhs® lh¡l®
Ñœ¡fhQ« Ô®khd§fŸ eg® r£l¤Âš jiyæL£L bfhŸSkhW Ï¥bghJ¡
m‹t® ghJõhÀ cyé
ãiwnt‰w¥g£ld. K¤jyh¡ mtru r£l¤ij FG nf£L¡ bfhŸ»wJ.
M©l¿¡if thÁ¤jh®.
1. mšyhÀé‹ kh®¡ Ïa‰¿aj‰FÏ¥bghJ¡FG 7. fhy¤Â‹ beU¡foia
khãy¥ bghUshs®
f¤ij gu¥òtÂY« Ï° t‹ikahd f©ld¤ij fz¡»š bfh©L jäHf¤
KÉò® uÀkh‹ k°yï
ð£ðï£ê‹ & 614 205. î…ê£×˜ ñ£õ†ì‹, îI›ï£´ tuÎ bryÎ fz¡Ffis
yhäa õßm¤ij ãiy bjçé¤J¡ bfhŸ»wJ. ÂYŸs Ï°yhäa muÁaš
eh£LtÂY« vªjéj Ϥjif r£l§fS¡F f£ÁfŸ mid¤J« Xuâ
rk®¥Ã¤jh®. rigæ‹
v®¥igÍ« jh©o kd vÂuhf r£l¥ ó®tkhf æš ÏizªJ mL¤J
Ü¡¹¬ìf˜! õí‚è‹ gâfisÍ« v®fhy
cWÂnahL brašgLtJ khãy #khm¤Jš cykh tu¡Toa nj®jšfis
£l§fisÍ« jiyt®
2018 Ý‹ ݇´ Ü‚«ì£ð˜ Fƒèœ 13 Ý‹  (13.10.2018) fh#h KæD¤Ô‹ ghfé
vD« ãiy¥gh£il bjhl®ªJ nghuhL« v®bfhŸs nt©Lbkd
Ï¥bghJ¡FG ò¥äJ¡ 5. gzkÂ¥ò ÏH¥ò Ï¥bghJ¡FG nf£L¡
êQ‚Aö¬ñ 裬ô 10.30 ñEò÷M™ RDB è™ÖK ¹Fò è¬ôòóƒA™ étç¤jh®.
têfh£L¡FG cW¥
bfhŸ»wJ. elto¡if , mtru fÂæš í bfhŸ»wJ.
2. rÛg fhykhf ekJ v° o ia mKš gL¤ÂaJ, 8. Ï¥bghJ¡FG
Ãd®fshd <nuhL ck®
Þó£üAK î£×ˆ ð£†ê£ è¬ô ñŸÁ‹ ÜPMò™ è™ÖKJ¡ ~gh%¡ jhñÂ, X.v«. m¥Jš
fh® ghfé, nfhit
eh£o‹ c¢rÚÂk‹w«
tH§F« Ô®¥ò¡fŸ ϪÂah
jhWkhwhf ca®ªJ tU«
bg£nuhš Orš éiy
Áw¥ghf eilbgw cça
V‰ghLfis¢ brŒj nfhit,

15 ð†ìñOŠ¹ Mö£
<[h igí, ©L¡fš eh£o‹ ghu«gça¤Â‰F« ca®Î M»at‰whš äfΫ ÂU¥ó®, Úy»ç kht£l
õ¶ kåj ehfßf¤Â‰F« Áuk¤Â‰FŸsh»æU¡»w #khm¤Jš cykh rig
¾‹ m¥Jš fó®
br‹id j®ntZ uõhï,
#khè,
vÂuhf mikªÂU¥gij k¡fë‹ Áuk¤ij cz®ªJ ã®th»fS¡F e‹¿ia¤
khãyJiz¤ jiyt®fŸ Ï¥bghJ¡FG ftiynahL k¤Âa muR Ϫj¥ bjçé¤J¡ bfhŸ»wJ
mŒa«ng£il íahΤԋ
ghfé, f«g« myhΤԋ
RDB è™MJò™ è™ÖKJ¡ ä°ghï, ÂUt©zhkiy

9 ð†ìñOŠ¹ Mö£
m¥Jš fh® k‹g<
Kjèa ã®th»fŸ fyªJ
õ¶ ¾‹ bfh©ld®.
khãy Jiz¢ bra
yhs® Ú^® m¥J® uÀkh‹
ï¬ìªðø¾œ÷¶. ÞšMö£M™ ghfé, bghJ¡FG cW¥
Ãd®fë‹ bga® gÂÎ

º¬ùõ˜ î£×¶ ð£†ê£ Üõ˜èœ k‰W« tunt‰ò gâfis

ftå¤jh®. khãy Jiz¢
brayhs® nfhit m¥Jš
(GÁõùˆ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ ªêòô˜, RDB è™M GÁõùƒèœ) mÉ° ghfé Ô®khd§ fis
thÁ¤jh®. khãy Jiz¢
Üõ˜èœ î¬ô¬ñJ™ brayhs® br‹id
Ïšah° çahí e‹¿
Íiuah‰¿dh®.
¹Fò ð†ìî£KèÀ‚° ð†ì‹ õöƒA ð†ìñOŠ¹ Mö£Š«ð¼¬ó Ú^® muò¡ fšÿç

è£î˜ ªñ£Ab¡
Kjšt® KA«kJ Ï°kh

«ðó£CKò˜ K.M.
æš Aœu¤, nky¥ghisa«

Ex.M.P. ܇í£ïèK™ ºî¡¬ñò£ù îƒè ï¬è «û£ Ï‹ Trade Enquiry :

Üõ˜èœ For Trust & Integrity 733 877 66 77
õ£¾ ü¨õ™ô˜v
(«îCò î¬ôõ˜ & Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚) www.stcourier.com
â´ˆ¶„ ªê™A«ø£‹...
îƒèœ õó¬õ Ü¡¹ì¡ âF˜«ï£‚°‹... ST COURIER
îƒè‹ ªõœO ¬õó‹ ñ£E‚è‹ The People's Choice

º¬ùõ˜ «è. ð£ôêóõí¡ º¬ùõ˜ ã. ñKò êè£ò‹ àƒèœ Ü¡¬ð

AA-7A, 2õ¶ ܪõ¡Î (ó¾‡ì£ù£ ܼA™), ܇í£ïè˜,
ºî™õ˜ (ªð£) ºî™õ˜ ªê¡¬ù & 600 040. «ð£¡ : 044 2628 4295, 2628 4296 â´ˆ¶„ ªê£™A«ø£‹
RDB è¬ô ñŸÁ‹ ÜPMò™ è™ÖK RDB è™MJò™ è™ÖK No. 199, Hariyan Street,
Sunday open upto 1.30 p.m. C. Pallavaram, Chennai - 43
2
m¡nlhg® 11 / 12 - 2018
e¡Ñu‹ nfhghiy ifJ brŒa kW¤j

ܺîªñ£N
Ú¤Jiw eLtç‹ Ô®¥ò jäHf Clf§fis
2 mš gfwh - çõg« 87 Nœªj ÏU©l nkf¤ij és¡»a xë¡Ñ‰W
ÃçÎfŸ: 40 trd§fŸ : 286 g¤Âçifahs®fŸ òfHhu«
kjÜ
brh‰fŸ : 6212 vG¤J¡fŸ: 26792 br‹id, m¡. 11- JuÂUZltrkhdJ. ju¥ò thj§fS¡F¥ ÃwF
e¡Ñu‹ nfhghiy mij¤ bjhl®ªJ më¤j Ô®¥ò, jäHf
(281-tJ trd« ädhéš mUs¥g£lJ.) ifJ brŒa kW¤j Ú¤ jäHf muR nk‰bfh©l Clf§fis¢ Nœªj
Jiw eLtç‹ Ô®¥ò elto¡ifÍ« Clf¤ ÏU©l nkf¤ij éy¡»a
mst‰w mUshsD« jäHf Clf§fis Jiw¡F K‰¿Y« vÂuhdJ. xë¡Ñ‰whf mikªjJ.
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a Nœªj ÏU©l nkf¤ij ÏJ £lä£L Clf¤ nkY«, Ϫj¤ Ô®¥ò ϪÂa
és¡»a xë¡Ñ‰W v‹W Jiwia Kl¡FtJl‹ muÁayik¥ò¢ r£l«
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš g¤Âçif ahs®fŸ m¢RW¤J« elto¡ifÍ« cWÂaë¤JŸs Clf¢
233. vtnuD« (‘jyh¡’ Tw¥g£l bjçé¤JŸsd®. MF«. Ϫj elto¡ifia RjªÂu¤J¡F«, Ú¤ Rjª
kidéfël« j§fS¡F¥ Ãwªj FhªijfS¡F¤ nkY«, ϪÂa j©lid mDkÂ¥gJ Clf¢ Âu¤J¡F« »il¤j Áwªj ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Þ¼«ñQ ð…ê£òˆF™ «îCò ªï´…꣬ôJ™ àœ÷ ñ裈ñ£ 裉F
r£l« 124-Ï‹ Ñœ e¡Ñu‹ RjªÂukhd ng¢Rçik¡F«, btFkÂahF«. «îCò áóè «õ¬ô àÁFˆ F†ìˆF¡W› °÷‹ ªõ†ìŠð†ì¶. Þîù£™ ñ¬öc˜ «êèK‚èŠð†´,
jyh¡F¡ Tw¥g£l kidéfis¡ bfh©nl)
MÁça® nfhghš ÛJ gÂÎ fU¤J¢ RjªÂu¤J¡F« vdnt, ϪÂa j© c˜ñ†ì‹ àòó‹. ÞŠðE õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜ ó£ü£ º¡Q¬ôJ™ ïì‰î¶. ܼA™
ghÿ£Ltij KGikah¡f éU«Ãdhš, brŒa¥g£LŸs tH¡if nguhg¤jhf KoÍ«. Ïj‹ lid¢ r£l« 124 -Ï‹ Ñœ
jhŒkh®fŸ j§fŸ FHªijfS¡F (mit ð…ê£òˆ¶ ªêòô˜ ó£«ü‰Fó¡ àœ÷£˜.
cldoahf¤ ÂU«g¥ mo¥gilæš nfhghš e¡Ñu‹ nfhghš k‰W«
ÃwªjÂèUªJ) Ïu©L M©LfŸtiu
KGikahf¥ ghÿ£Lth®fŸ.
(m¤jhŒkh®fŸ ghÿ£L« tiu) mt®fS¡F
jéu
bgw nt©L« v‹W«
 ϪJ FGk¤ jiyt®
v‹.uh« cŸë£l g¤Âçif
ifJ brŒa¥g£oU¥gJ
c¢rÚÂk‹w¤Â‹
fh£Ljiy btë¥gilahf
tê
Áy® ÛJ nghl¥g£LŸs
tH¡if cldoahf ÂU«
g¥ bgw nt©L« v‹W
eÅd brhFR trÂfSl‹ jäHf¤Âš
MilÍ«, czΫ Kiw¥go¡
tUtJ FHªijæ‹ cçikahsuhd jªij
bfhL¤J MÁça®fŸ, gÂ¥ghs®fŸ
k‰W« Clf¤ Jiwæd®
Û¿a brayhF«.
Ϫj ãiyæš, e¡Ñu‹
mt®fŸ T¿ÍŸsd®.
éfl‹ FGk¤ jiyt®
471 òÂa ngUªJfŸ Ïa¡f«
ÛJ flikahF«. X® M¤kh mj‹ r¡Â¡F nkš tèÍW¤ÂÍŸsd®. nfhghiy fhtšJiwæd® gh.Óåthr‹, Âdky® Kjšt® gHårhä bjhl§» it¤jh®
(brŒÍ«goahf) ã®gªÂ¡f¥gl kh£lhJ. ÏJ bjhl®ghf mt® ifJ brŒa mDk¡f MÁça® M®.uhkR¥ò
br‹id,m¡. 11-
(Mfnt,) FHªij¡fhf (jd¡F nt©oa fŸ òj‹»Hik T£lhf kW¤J, vG«ó® 13- cŸgl gšntW g¤Âçiff
gL¡if trÂ, fêtiw
btëæ£l m¿¡if: MtJ Ú¤ Jiw eLt® ë‹ MÁça®fŸ Ïjid
czé‹¿na ghÿ£L«go) mj‹ jhianah trÂfSl‹ jäHf¤Â‹
MSe® F¿¤J mtöwhd¢ v°.nfhÃehj‹ ÏU tèÍW¤ÂÍŸsd®.
mšyJ (r¡Â¡F mÂfkhf¡ bfhL¡F«go) gšntW efu§fS¡F
brŒÂia e¡Ñu‹ V¥uš 20
jªijianah J‹òW¤j¥gl kh£lhJ. jéu, eh£o‹ ts®¢Á¡F »uhk¥òw nk«ghL K¡»akhdJ Ïa¡»L« tifæš, 471 òÂa
Ïjêš btëæ£ljhf¡
Ï›thnw (FHªijæ‹) jªij ÏwªJé£lhš ngUªJ fis Kjšt® gHå
mij guhkç¥gJ) thçRfŸ ÛJ flikahF«.
T¿, mj‹ MÁça® e¡Ñu‹
nfhghš ÛJ ϪÂa jhŒbkhê tê¡fšéjh‹ rhä òj‹»Hik bfho
air¤J bjhl§» it¤jh®.
(FHªijæ‹ jhŒ, jªij) ÏUtU« Mnyhrid j©lid¢ r£l« 124-Ï‹
brŒJ (FHªijæ‹) ghšFoia (Ïu©L
M©LfS¡FŸ) kw¡fo¡f(nth mšyJ jhia
Ñœ tH¡F¥ gÂÎ brŒJ
ifJ brŒjij fLikahf¡
thœ¡ifæš bt‰¿bgw cjΫ Ïj‰fhd
jiyik¢
ãfœ¢Á
brayf
FoauR Jiz¤ jiyt® bt§fŒa ehÍL tshf¤Âš òj‹»Hik
é£L¡ FHªijia¥ Ãç¤Jélnth) ehodhš f©o¡»nwh«.
eilbg‰wJ.
(m›thW brŒtJ) mt®fŸ ÛJ F‰wkšy. Ϫj¢ r£l¥ Ãçé‹ bghŸsh¢Á, m¡. 11-
jhŒbkhê tê¡fšé ÏJF¿¤J jäHf muR 471 òÂa ngUªJfŸ ga‹ 10 Fë®rhjd trÂ
Ñœ g¤Âçif MÁça® ÛJ
nkY«, Ú§fŸ c§fŸ FHªijfS¡F bréè¤ btëæ£l m¿é¥ò: gh£L¡F jahuh» ÏUªjd. gL¡ifÍl‹Toa brhFR
tH¡F¥ gÂÎ brŒjJ jh‹ thœ¡ifæš bt‰¿
jhia¡bfh©L ghÿ£l¡ fU (mJtiu v‹gJ Ïj‰F K‹ò bgw cjΫ vd FoauR jäHf k¡fë‹ Ïªj¥ ngUªJfis ngUªJfŸ, 4 ÏU¡if
ghÿ£L tªj bg‰wjhŒ¡F) Ú§fŸ bfhL¡f Jiz¤ jiyt® bt§fŒa bghJ¥ ngh¡Ftu¤J¤ Ïa¡» it¡F« mil trÂÍl‹Toa Fë®rhjd
v¥nghJ« eilbgwhjJ«,
nt©oaij Kiw¥go¡ bfhL¤Jé£lhš ehÍL bjç é¤jh®. njitfis¥ ó®¤Â brŒÍ« ahskhf, VG ngUªJfis tr bfh©l brhFR
nfŸé¥glhj x‹WkhF«.
(m›thW bréè¤ jhia¡bfh©L ghÿ£LtJ) v‹IV fšé ãWtd§ tifæš, 8 ngh¡Ftu¤J¡ Kjšt® gHårhä ngUªJfŸ bghJ k¡fë‹
FoauR¤ jiytiunah,
c§fŸ ÛJ F‰wkhfhJ. (Ït‰¿š) Ú§fŸ fë‹ m§fkhd eh¢ÁK¤J fHf§fŸ _y« Ïa¡f¥gL« bfhoair¤J òj‹ ga‹gh£L¡fhf Ïa¡»
MSeiunah r£l énuhj
ghèbl¡å¡ fšÿçæ‹ 21,744 ngUªJfëš »Hik bjhl§» it¡f¥g£LŸsd.
mšyhÀΡF¥ gaªJ bfhŸS§fŸ. ã¢rakhf khf¤ jL¤J ãW¤Â,
ituéHh ãiwÎ ehŸnjhW« 1.8 nfho ng® it¤jh®. Ϫj¥ ngUªJ Ϫj ãfœ¢Áæš,
mšyhÀ Ú§fŸ brŒgt‰iw c‰W neh¡F»wh‹ mt®fSila gâ
ãfœ¢Á FoauR Jiz¤ gaz« brŒJ tU»‹wd®. fëš br‹idia Jiz Kjšt® X.g‹Ü®
v‹gijÍ« cWÂahf m¿ªJ bfhŸS§fŸ. fis¢ brŒaélhkš jL¥
jiyt® bt§fŒa ehÍL nkY« gaâfë‹ jiyik ælkhf¡ bršt«, ngh¡F tu¤J¤
gt®fŸ ÛJ elto¡if
234. c§fëš vtnuD« kidéfis é£L ngÁajhtJ: njitfis¥ ó®¤Â brŒÍ« bfh©L brašgL« muR Jiw mik¢r® v«.M®.
vL¥gj‰fhfnt Ϫj¢
»uhk§fŸ- efu§fë‹ tifæš, gšntW òÂa éiuÎ¥ ngh¡Ftu¤J¡ é#agh°f®, jiyik¢ bra
Ïwªjhš, (m«)kidéfŸ eh‹F khj« g¤J r£l¥ ÃçÎ (ÃçÎ 124) M©LfS¡F K‹dnu
ts®¢Á¡F Ïilæyhd ngUªJfS« Ïa¡f¥g£L fHf¤J¡fhd 60 yhs® »ç#h it¤Âaehj‹,
eh£fŸ (Ϥjh Kotij) v®gh¤ÂU¡fΫ. ga‹gL¤j¥gL»wJ. ntWgh£il Ú¡Ftj‰fhd Ϫj¡ fšÿç thæyhf¢ tU»‹wd. ngUªJfëš, 38 brhFR ngh¡F tu¤J¤ Jiw
(Ïj‰F ‘kuz Ϥjh’ v‹W bga®.) Mjyhš, Mdhš, Ϫj¥ Ãçit xnu tê, fšéiaÍ« brŒJ fh£oat® bghŸ m¤Jl‹, br‹id ngUªJfŸ, 8 fêtiw TLjš jiyik¢ brayhs®
mt®fŸ j§fŸ (Ϥjhé‹) jtizia ga‹gL¤Â nfhghš ÛJ« bjhêšE£g¤ijÍ« sh¢Á eh.kfhè§f«. ngh‹w bgUefu§fëš trÂÍl‹Toa eÅd nléjh® cŸë£l gyU«
Ko¤J é£lhš (mt®fëš kWkz« brŒa k‰W« Áy® ÛJ« MS »uhk¥òw k¡fS¡F eh£o‹ ts®¢Á¡F R‰W¢NHš khRgLtij brhFR ngUªJfŸ, fyªJ bfh©ld®.
éU¥gKŸst®fŸ) j§fis xG§fhd e® mYtyf« tH¡F¥ tH§FtjhF«. mjid 60 »uhk¥òw nk«ghL K¡»a
Fiw¡F« tifæš,
gÂÎ brŒa T¿æU¥gJ khdJ. gRik¥ òu£Á¡F
Kiwæš (my§fhu«) VJ« brŒJ bfhŸtij¥ é¤Â£l tšYe® fisÍ«, KjšKiwahf g¤Âu¥gÂÎ mYtyf§fëš Mtz§fŸ nrj« étfhu«
ä‹rhu
g‰¿ F‰wäšiy. Ú§fŸ brŒtij mšyhÀ
e‹f¿th‹. jäHf¤Âš mid¤J jghš ãiya§fS« mt®fS¡F cjéahf
ÏUªj étrhæfisÍ« eh«
ngUªJfis
elto¡if
tU»wJ.
Ïa¡»l
vL¡f¥g£L
“jäHf¤Âš ahUila brh¤JfS« ghJfh¥ghf Ïšiy”
m¤:2 - trd« 233- 234
Abkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ)
m¡nlhg® 30-ªnj¡FŸ Ïiza« _y« Ïiz¥ò v©â¥ gh®¡f nt©L«.
ϪÂahé‹ czΤ
njitia¥ ó®¤Â brŒtJ
òÂjhf 471 ngUªJfŸ:
jäHf¤Â‹ gšntW ca® ÚÂk‹w ÚÂg ntjid
br‹id, m¡. 11- 12,175 jghš ãiya§fŸ: »uhk§fŸjh‹. gFÂfS¡F m›t¥nghJ br‹id, m¡. 11- óg v‹gt® tH¡F
C£l¢
jäHf« KGtJ« Ïš, Ïiza trÂia r¤J¡ FiwghLfis¡ òÂa ngUªJfS«jäHf¤Âš ahU ila bjhl®ªjh®. Ϫj tH¡if

Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N cŸs mid¤J jghš ãiy bghU¤jtiu Kjšf£l fisa
a§fS« tU« m¡nlhg® khf 2,000 jghš ãiya§ czÎ Kiwfis eh«
30-M« nj¡FŸ Ïiza« fŸ j‰nghJ
ÁW
be£ Ëg‰wnt©L«.
jhåa

czÎ
Ïa¡f¥g£L
mªj tifæš, éiuÎ¥
ngh¡Ftu¤J¡ fHf¤J¡F
brh¤JfS«
tU»‹wd. ghJfh¥ ÚÂgÂ
ghf Ïšiy v‹w ãiy érhç¤jh®. érhuizæ‹
v‹.»Ughfu‹

ãyÎtjhf ca® ÚÂ k‹w nghJ, kDjhuçl« mtuJ

“mšA«JèšyhÀ” v‹gJ e‹¿ TWt‹ _y« Ïiz¡f¥g£LéL« bth®¡ (Ïiz¥ò t§»¢ Kiwfëšjh‹ ekJ ÚÂg ntjid bjçé¤JŸ g¤Âu« x¥gil¡f¥g£lJ.
60, éG¥òu« ngh¡Ftu¤J¡
th®¤ijahF«. Ï›thW xUt® TW«nghJ “vdJ vd jiyik jghšJiw nrit) _y« Ïiz¡f¥ fyhrhu« ml§»ÍŸsJ. sh®.
fHf¤J¡F 103, nry« - 77, kDjhu® rh®Ãš M#
mÂfhç (jäœehL t£l«) g£LŸsd. tU« m¡ étrha¤J¡F K¡»a¤Jt« nfhit - 43 , F«gnfhz« g«kš rh®-gÂths® uhd tH¡f¿P® v‹.RnuZ,
moah‹ vd¡F e‹¿ brY¤Âé£lh‹“ vd v«.r«g¤ T¿dh®. nlhg® 30-M« nj¡FŸ bfhL¡fhé£lhš njr¤Â‹ mYtyf¤Âš gÂÎ ‘g¤Âu¥gÂÎ mYtyf¤Âš
- 111 kJiu -30 , bešiy¡F
Ïiwt‹ TW»‹wh‹. njÁa jghš Jiw jäHf¤Â‹ efu§fŸ, K‹nd‰w« rh¤Âaäšiy. brŒa¥g£l j‹Dila brh¤J¥ g¤Âu§fŸ vJΫ
-46 k‰W« br‹id khef®
m¿é¥ghs® : Ï¥D m¥gh° (uè) thu¤ij K‹å£L, »uhk§fŸ vd mid¤J¥ ϪÂahéš mgçäj ngh¡Ftu¤J¡ fHf¤J¡F brh¤J g¤Âu¤ij nf£L Kiwahf guhkç¡f¥gLtJ
jghšJiwæš ÁwªJ gFÂfëY« cŸs 12,175 khd kåj M‰wš ãiwªJŸ xU ngUªJ vd bkh¤j« br‹id ca® ÚÂk‹w¤Âš Ïšiy. mit mid¤J«
és§»a mYty®fS¡F jghš ãiya§fS« sJ. Mdhš, gæ‰Á nrjkilªj ãiyæš cŸ

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ jh¡ nrth éUJ tH§F« Ïiz¥ò t§»¢ nrit bg‰w Âwdhs®fŸ 4.69
éHh br‹idæš _y« Ïiz¡f¥g£LéL«. rjÅj« k£Lnk cŸsd®.
òj‹»Hik eilbg‰wJ. mj‹ Ëd®, jäHf« bj‹bfhçahéš 90 rjÅj«
nj®jèš ngh£oæL« nt£ghs®fŸ
F‰w tH¡Ffis g¤Âçiffëš
sJ. v‹W T¿dh®.
Ïij¡
m®¢Áailªj
nf£L
ÚÂgÂ
Ïw¥ò thœé‹ v¢rç¡if - Ïw¥ò kåj Ϫj éHhéš, jiyik KGtJ« cŸs jghš gæ‰Á bg‰w Âwdhs®fS«, v‹.»Ughfu‹, mªj ãy«
M£l¤Â‹ msÎ nfhš - Ïw¥ò ntWghošyhkš jghšJiw mÂfhç ãiya tho¡ifahs®fŸ mbkç¡fhéš 28 rjÅj¤
3 Kiw és«gu« brŒa nt©L« bjhl®ghd Mtz§fis
midtU¡F« gçkhw¥gL« rkgªÂ - Ïw¥ò v«.r«g¤ ngÁajhtJ: vªj neu¤ÂY«, v§F ÂdU«, y©låš 68 nj®jš Miza« c¤juÎ ÚÂk‹w¤Âš jh¡fš brŒa
J¡f¤Â‹ bkh¤j cUt«.
jghš Jiw rh®Ãš k¡f nt©LkhdhY« jghš rjÅj¤ÂdU« cŸsd®. irjh¥ng£ilæš cŸs
S¡F tH§f¥g£L tU« ãiya nrä¥ò¡ fz¡ ϤJiwæš eh« K‹ kht£l gÂthsU¡F
_isÍ«, ÏUjaK« jdJ Ïa¡f¤ij nritfis nk« gL¤J »èUªJ gz¤ij vL¤J¡ nd¿ahf nt©L«. c¤jué£lh®. kht£l
ãW¤Jtij kuz« v‹W miH¡fyh«. kuz« òÂa f©LÃo¥òfŸ gÂthsU« ÚÂk‹w¤Âš
tj‰F«, ju¤ij ca®¤Jtj‰ bfhŸs KoÍ«.
eh£o‹ ts®¢Áia C¡F M#uh», mªj Mtz§fŸ
kWik thœé‹ bjhl¡f« v‹W m¿éaY¡F Fkhd elto¡iffŸ Ôéu Ï¥nghJ 12 jghš é¡F«. jhŒbkhê¡F
khf vL¡f¥g£L tU»‹wd. ãiya§fëš fl΢ K¡»a¤Jt« všyh« nrjkilªJ é£l
m¥gh‰g£L Ïiw e«Ã¡ifia C£L»wJ. bfhL¡f jhf T¿dh®. cilªj
F¿¥ghf, jghš Ó£L nrit tH§f¥g£L nt©L«. Ãujk® nkho,
ãiyæš mªj g¤Âu§
Á.v«. é¡l® unkZ ãiya§fis be£bth®¡ tU»wJ. flªj 8 khj§fëš eh‹, Kjšt® vl¥gho
fis xU ciwæš it¤J
(Âdkâ - 02.11.2015) _y« Ïiz¥gJ, gh®rš 1,14,000 gh°ngh®£LfŸ Ϫj gHårhä ngh‹wt®fŸ ÚÂk‹w¤Âš jh¡fš
r®Å°, r®tnjr gh®rš ika§fŸ _y« tH§f¥ jhŒbkhêæš go¤jt® brŒjh®.
nrit, fl΢ӣL nrit, g£LŸsd. Ϫj¢ nrit fŸjh‹. jhŒbkhê tê¡ Ïij¡ f©L nkY«
ªî£¿¬è «ïó‹ Mjh® nrit vd gšntW tU« or«g® khj¤ J¡FŸ fšé¡F
tifahd nritfŸ jghš nkY« 10 jghš ãiya§ tH§FtJjh‹ thœ¡ifia
K¡»a¤Jt« òJblšè, m¡. 11- nt£ghs®fŸ
nj®jèš ngh£oæL« F‰w§fëš
VjhtJ
<Lg£L m®¢Áailªj ÚÂgÂ, ‘rh®-
gÂths® mYtyf¤Âš
ãiya§fŸ _y« tH§ fS¡F éçÎ¥ gL¤j¥gL« bt‰¿¥ghij¡F miH¤J¢ nt£ghs®fŸ j§fë‹ tH¡F¥gÂÎ brŒa¥
cŸs Mtz§fŸ mo¥
m¡nlhg® 06 Kjš 11 tiu (br‹id¡F k£L«) f¥g£L tU»‹wd. v‹wh® mt®. bršY« v‹wh®. F‰w étu§fis, Ãugy g£oUªjhš, mJF¿¤j
gilænyna, brh¤J
g¤ÂçiffŸ k‰W« étu¤ij Ãugy ahUilaJ v‹W Ϫj
g{U - 04 -45 k~ç¥ - 06 - 02 ‘u~ngš’ ngh® ékhd étfhu¤Âš oé.¡fëš FiwªjJ 3 g¤Âç¡iffŸ k‰W« ÚÂk‹w« KoÎ brŒ»wJ.
Kiw és«gu« brŒa o.é.¡fëš FiwªjJ 3 Kiw ViHfŸ ÁWf ÁWf
SA® - 12 - 12
m[® - 03 -23 (õhÃ)
Ïõh - 07 - 11 (õhÃ)
Ïõh - 07 - 20 (AdÃ)
gâahj mÂfhçfS¡F j©lidÍ«, clªijahf ÏU¥gt®fS¡F gjé ca®Î më¥gjh? nt©L« vdΫ, jt¿dhš nj®jš neu¤Âš és«gu« gz¤ij
mªj nt£ghsç‹ f£Á brŒa nt©L«.
nr®¤J
ãy¤ij th§Ftj‰F K‹ò,
xU

m[® - 04 -18 (AdÃ) fh§»u° nfŸé m§Ñfhu« u¤J brŒa¥gL« muÁaš f£ÁfS« gÂths® mYtyf¤Âš
vd nj®jš Miza« ne‰W j§fë‹ nt£ghs®fë‹ jh‹ brh¤J bjhl®ghd
òJblšè, m¡. 11- v‹gjhš, mtiu kh‰¿ c¤juÎ Ãw¥Ã¤JŸsJ. F‰w étu§fis bt¥ éšy§f rh‹¿jœfis
Nça cja« : 05 - 58 m°jkd« : 05 - 57 u~ngš ngh® ékhd é£L, °äjh ehfuh{ nj®jèš ngh£oæL« ir£oY«, Ûoah¡fëY« bgW»‹wd®.
étfhu¤Âš, rhjf khf v‹w bg© mÂfhçia nt£ghs®fŸ VjhtJ btëæl nt©L«. m¥go¥g£l Mtz§
brašg£l bg© mÂfh m¥gjéæš ãaä¤jd®. F‰w§ fëš <Lg£L ÏUª F‰w¥Ã‹dâ Ïšyhj fŸ Kiwahf guhkç¡f¥
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: ç¡F gjé ca®Î tH§ mt® uhÉ› t®khé‹ jhš, mt‰¿‹ étu¤ij nt£ghs®fŸ, j§fŸ gLtJ Ïšiy v‹whš,
manichudardaily@gmail.com f¥g£ljhf fh§» u° òÂa M£nrgidia ãuhfç¤ Ãugy g¤Âç¡iffŸ ÛJ vªj F‰wK« Ïšiy k¡fŸ ahçl« nghŒ
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com F‰w¢rh£L T¿ÍŸ sJ. jh®. mj‰F Ãu cgfhukhf, k‰W« o.é.¡fëš vd F¿¥Ãl nt©L«. j§fsJbrh¤Jétu§fis
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F fh§»u° _¤j jiyt® °äjh ehfuh#&¡F gjé bjhl®¢Áahf és«gu« F‰w§fëš bg‰w nf£gh®fŸ?. jäHf¤Âš
b#Œghš bu£o ne‰W ca®Î më¤J, k¤Âa brŒa nt©L« vd c¢r j©lidfŸ, ãYitæš ahUila brh¤JfS«
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 ãUg®fS¡F ng£o gâahs® nj®thiza ÚÂk‹w« rÛg¤Âš c¤juÎ cŸs F‰w tH¡FfŸ ngh‹w ghJfh¥ghf Ïšiy
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 më¤jh®. mt® T¿ajhtJ:- mik¢rf Ïiz brayhs cW¥Ãduhf nkho muR Ãw¥Ã¤jJ. m¥nghJjh‹ étu§fis nt£ghs®fŸ v‹w ãiy jh‹ j‰nghJ
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
u~ngš ngh® ékhd uhf ÏUªj uhÉ› t®kh ãaä¤jJ. Ïš, 65 taJ th¡fhs®fŸ j§fë‹ j§fŸ f£Áæl« bjçé¡f cŸsJ. ghJfh¥ghf
x¥gªj¤ij måš M£nrgid bjçé¤jh®. tiu gâæš ÏU¡f yh«. nt£ghs®fis g‰¿ nt©L«. Ϫj c¤juit it¤ÂU¡f nt©oa
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., m«ghå ãWtd¤J¡F Ïj‹ _y«, gâ bjçªJ
m¥nghJ, uhQt KoÎ vL¡f mkš gL¤jéšiy brh¤J Mtz§fŸ v¥go
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, më¥g j‰fhf, mid¤J mik¢rf¤Âš, bfhŸ ahj mÂfhçfS¡F j© KoÍ« vd T¿æUªjJ. v‹whš mªj f£Áfë‹ nrjkil»wJ? mÂfhçfŸ
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 eil KiwfisÍ« nkho KjY¡fhd jiyik lidÍ«, clªijahf ÏU¥ mj‹go nj®jš Miza« m§Ñfhu¤ij u¤J brŒÍ« kd¢ rh£ÁÍl‹
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., muR tis¤jJ. ungš Ïa¡Fduhf ÏUªj Mõh gt®fS¡F gjé ca®Î« ne‰W Ãw¥Ã¤j c¤juéš elto¡if vL¡f¥gL«. gâah‰¿dhš, ÏJngh‹w
ékhd¤J¡F mÂf éiy uh« ÁAh¡ ne®ikahdt®. më¡f¥g£LŸsJ v‹W T¿æU¥gjhtJ: Ï›thW mªj c¤juéš ãiy V‰glhJ’ v‹W
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
bfhL¥gj‰F uhQt mt® cl‹gl kh£lh® mt® T¿dh®. nj®jèš ngh£oæL« Tw¥g£LŸsJ. fU¤J bjçé¤jh®.
m¡nlhg® 11 / 12 - 2018
ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ...
݋̘ ªý„. ÜŠ¶™ ð£Cˆ ê£UH¡ ÝŸø™ I° à¬óèœ....
(õ£Eò‹ð£® ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜, õ¼ì‹ 2006 & 2011)
21.07.2009
ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ î¬ôõ˜: ÜóCù˜ ê†ì
º¡õ®¾èœ (ÝŒ¾ ªêŒî£™) 2009 Ý‹
݇´ îI›ï£´ F¼ñíƒèœ ðF¾ ªêŒî™
ê†ìº¡õ®¾ (ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õ ê†ì
º¡õ®¾ ⇠14/2009) ñ£‡¹I° ê†ìˆ¶¬ø
ܬñ„ê˜ Üõ˜èœ.
ñ£‡¹I° ¶¬óº¼è¡: ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ
î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷,
2009‹ ݇´ îI›ï£´ F¼ñíƒèœ
ðF¾ ê†ì‹
‘2009Ý‹ ݇´ îI›ï£´ F¼ñíƒèœ
ðF¾ ªêŒî™ ê†ìº¡õ®¾ (ê†ìñ¡øŠ
«ðó¬õ ê†ìº¡õ®¾ ⇠14/2009) ÝŒ¾‚°
â´ˆ¶‚ªè£œ÷Šªðø «õ‡´‹.’
ðî˜ êfˆ: ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ î¬ôõ˜
Üõ˜è«÷, (°Á‚W´)
ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ î¬ôõ˜: ªè£…ê‹
ªð£Áƒèœ, (°Á‚W´) ºîL™ â„. ÜŠ¶™
ð£Cˆ Üõ˜èœ «ðꆴ‹. (°Á‚W´)
â„. ÜŠ¶™ ð£Cˆ: Þ™¬ô, Þ™¬ô Þ‰î
ܬìò£÷‹ â¡Qì‹ Þ¼‚Aø¶. ÜîŸè£è
«ð²A«ø¡ â¡«ø¡. ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ
î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, à„ê cFñ¡øˆF¬ìò
ݬí¬ò G¬ø«õŸÁ‹ «ï£‚èˆF™.....
àôè„ ªêŒFèœ
õ˜ˆîè «ð£¬ó âF˜ªè£œ÷ 弃A¬í‰¶ ªêò™ð´«õ£‹: Þ‰Fò£¾‚° Yù£ ܬöŠ¹
ܪñK‚è£ Yù£ Þ¬ì«òò£ù
õ˜ˆî芫𣘠ï£À‚°  ÜFèKˆ¶
õ¼Aø¶. ܪñK‚è ÜF𘠮ó‹Š
G˜õ£è‹ «ñŸªè£‡´œ÷ ªð£¼÷£î£ó
ïìõ®‚¬èè÷£™ Yù£M¡
õ˜ˆîè‹ ð£F‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
Þ‰î G¬ôJ™, ܪñK‚è£M¡
ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®è¬÷ å¡ø£è
âF˜ªè£œ«õ£‹ âù Þ‰Fò£¾‚°
Yù£ ܬöŠ¹ M´ˆ¶œ÷¶.
Þ¶°Pˆ¶ Yù ÉîóèˆF¡ ªêŒF ªî£ì˜ð£÷˜ T
«ó£ƒ ÜOˆ¶œ÷ «ð†®J™, “ 𣶠è£íŠð´‹
õ˜ˆîè ªï¼‚è®è¬÷ âF˜ªè£œ÷ Yù£¾‹,
Þ‰Fò£¾‹ å¡P¬í‰¶ ªêò™ð´õ¶ ÜõCò‹. Þ¼
èÀ‹ ªð¼‹ ªð£¼÷£î£ó ê‚F¬ò ªè£‡®¼‚
A¡øù. ܪñK‚è£ «ñŸªè£œÀ‹ â‰îªõ£¼ õ˜ˆîè
ïìõ®‚¬è»‹ Yù£¬õ ñ†´‹ ð£F‚裶.
ê˜õ«îê åŠd†®™ Þ‰Fò£M¡ èì¡ °¬ø¾: äâ‹âçŠ
ê˜õ«îê Ü÷M™ «õèñ£è õ÷˜‰¶
õ¼‹ ªð£¼÷£î£ó èÀì¡
åŠH´‹«ð£¶ Þ‰Fò£ M¡
冴ªñ£ˆî èì¡ Ü÷¾ °¬øõ£è
àœ÷¶ â¡Á ê˜õ«îê ªêô£õE
GFò‹ (äâ‹âçŠ) ÃP»œ÷¶.
Þ¶ ªî£ì˜ð£è äâ‹âçŠ Ü¬ñŠH¡
GF Mõè£óˆ ¶¬ø Þò‚°ï˜ M‚ì˜
è£vð˜ ÃP»œ÷î£õ¶:
º¡ªùŠ«ð£¶‹ Þ™ô£î Ü÷¾‚°
èì‰î 2017Ý‹ ݇´ àôè èO¡
èì¡ Ü÷¾ 182 ®K™Lò¡ ܪñK‚è
ì£ôó£è (²ñ£˜ Ï.13,511 ô†ê‹ «è£®) àœ÷¶.
Þ‰Fò£M™ 2017Ý‹ ݇®™ ªñ£ˆî àœï£†´
àŸðˆFJ™ îQò£˜ èì¡ 54.5 êîiîñ£è àœ÷¶.
Ü«î «ïóˆF™ ÜóC¡ èì¡ ªñ£ˆî àœï£†´
àŸðˆFJ™ 70.4 êîiîñ£è àœ÷¶.
ê˜õ«îê Ü÷M™ Hø èÀì¡ åŠH´‹«ð£¶
Þ‰Fò£M™î£¡ Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ èì¡ °¬øõ£è
àœ÷¶. Yù£M™ èì‰î ݇´ ܉´ ÜóC¡
èì¡ å†´ªñ£ˆî àœï£†´ àŸðˆFJ™ 247 êîiîñ£è
Þ¼‰î¶. Þî¡ Íô‹ ê˜õ«îê Ü÷M™ «õèñ£è
õ÷˜‰¶ õ¼‹ ªð£¼÷£î£óˆ¬î‚ ªè£‡´œ÷
èO¡ ð†®òL½‹, CøŠð£ù ꉬî õ£ŒŠ¹è¬÷‚
ªè£‡´œ÷ èO¡ ð†®òL½‹ Iè‚ °¬ø‰î
èì¬ù à¬ìò ï£ì£è Þ‰Fò£ àœ÷¶. Þ¶
Þ‰Fò£¾‚° I辋 ê£îèñ£ù Å›G¬ôò£°‹.
Þ‰«î£«ùCò£M™ ªî£ì¼‹ «ê£è‹: àJKöŠ¹è¬÷ èE‚è º®ò£î G¬ô!
Þ‰«î£«ùCò£M¡ ²ôªõC bM™ ãŸð†ì
Gôï´‚èˆF™ C‚A àJKö‰îõ˜èO¡ â‡E‚¬è
ªî£ì˜ð£è êKò£ù â‡E‚¬è¬ò ªõOJì
º®ò£î G¬ôJ™ àœ÷î£è ܉´ «îCò ºè£‹
ªîKMˆ¶œ ÷¶.
ðô è†ììƒèÀ‹, °®J¼Š¹èÀ‹, õ˜ˆîè
G¬ôòƒèÀ‹ ñ‡μ‚°œ ¹¬î»‡´ «ð£»œ÷
âˆî¬ù «ð¬ó è£íM™¬ôªòù ò£¼‚°‹
ªîKò£ªîù Þ‰î G¬ôò‹ «ñ½‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.
âQ‹, «ïŸÁõ¬ó (¹î¡Aö¬ñ) 自촂èŠð†ì
àì™èO¡ â‡E‚¬è, 2,045 Ýè ðFõ£A»œ÷ù.
²ñ£˜ 5000Ÿ°‹ ÜFèñ£«ù£¬ó è£íM™¬ôªòù
ꉫîA‚èŠð´‹ G¬ôJ™, Üõ˜è÷¶ G¬ô ªî£ì˜H™
âšMî îèõ½‹ A¬ì‚芪ðøM™¬ô.
è£í£ñ™ «ð£«ù£¬ó «î´‹ ïìõ®‚¬èèœ
÷»ì¡ º®¾‚° õó¾œ÷¡. âQ‹, Üõêó
e†¹ ïìõ®‚¬èèœ Þ‹ñ£î ÞÁFõ¬ó ªî£ì¼ªñù
ºè£I¡ ÜFè£K °PŠH†´œ÷£˜.
èì‰î ªêŠªì‹ð˜ ñ£î‹ Þ‰«î£«ùCò£M¡
²ôªõC b¬õ 7.5 K‚ì˜ Ü÷M™ Aò Þ‰î
Gôï´‚èˆF™ ²ñ£˜ 75,000 «ð˜ i´è¬÷ Þö‰¶œ÷ù˜.
bM¡ º‚Aò ïèóñ£ù ð½ML¼‰¶ ñ†´‹, 82,000
ñ£‡¹I° «ðó¬õˆ î¬ôõ˜: â„. ÜŠ¶™
ð£Cˆ ñŸÁ‹ ñ.Ü. èh½˜ óyñ£¡
ªè£´ˆ¶œ÷ F¼ˆîƒèœ º¡ªñ£NòŠ
ªðøM™¬ô. ܈F¼ˆîƒèœ «ðó¬õJ¡
ÜÂñF»ì¡ F¼‹ðŠ ªðøŠð†ìî£è‚
è¼îŠð´A¡øù. (°Á‚W´) â„. ÜŠ¶™
ð£Cˆ «ð²ƒèœ.
îQò£˜ ê†ìƒèO™ î¬ôJ´î™!
â„. ÜŠ¶™ ð£Cˆ: ñ£‡¹I°
«ðó¬õˆ î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, à„ê
cFñ¡øˆF¬ìò ݬí¬ò
G¬ø«õŸÁ‹ «ï£‚èˆF™ Þ‰î„ ê†ì‹
ªè£‡´õóŠð†´œ÷¶. Þ¶õ¬ó, îQò£˜
(Þùº¬ø) ê†ìˆFŸ° ãŸð ܉î‰î ñî
Ü™ô¶ ê£F Ü™ô¶ °¿Mù˜ ðö‚èˆFŸ°
ãŸð F¼ñíƒèœ ïìˆîŠð†´ õ¼A¡øù.
ñQî àø¾è¬÷Š ¹QîŠð´ˆ¶‹ º¬øJ«ô
F¼ñíƒèœ Þ¶õ¬ó ܬñ‰F¼‚A¡øù.
ÜõŸ¬ø ðF¾ ªêŒõ¶ Þ¶õ¬ó Üóꣃèˆî£™
è†ì£òñ‚èŠðìM™¬ô. Ýù£™ ÞŠ«ð£¶î£¡,
Þ‰î„ ê†ìˆF¡ Íô‹î£¡, F¼ñíƒè¬÷Š
ðF¾ ªêŒõ¬î‚ è†ì£òñ£‚°‹ ºî™ ºòŸC¬ò
Üó² ªî£ìƒAJ¼‚Aø¶. ªð£¶õ£è ÞŠð®Šð†ì
ê†ìƒèœ ªè£‡´õ¼‹«ð£¶ Þ‰î„ ê†ì‹
ð™«õÁ õ°ŠHù˜èO¡ îQò£˜ ê†ìƒèO™
î¬ôJ´õî£è Þ¼‚°«ñ£ â¡ø ꉫîè‹ àì«ù
Þ‰Fò£¾‚°‹ Þ¶ ð£FŠ¬ð
ãŸð´ˆ¶‹. ªð£¼ ÷£î£ó ê‚F I‚è
ï£ì£è Þ‰Fò£ ñ£Áõ¬î ܪñK‚
è£M¡ ïìõ®‚¬èèœ î´‚°‹.
Yù£ ñŸÁ‹ Þ‰Fò£ «ð£¡ø
õ÷¼‹ èO¡ ªð£¼÷£î£ó
MûòƒèO™ ܪñK‚è£
ÜFè÷¾ î¬ôJ´Aø¶. ê˜õ«îê
Ü÷M™ ªðKò ªð£¼÷£î£óˆ¬î
ªè£‡´œ÷ Þ¼ èÀ‹
ެ퉶 ªêò™ðì «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡
޼´ õ÷˜„C»‹ CøŠð£è Þ¼‚°‹.
ê˜õ«îê Ü÷M™ ÞŠ«ð£¶ GôM õ¼‹ Åö¬ô
âF˜ªè£œ÷ Þ‰Fò£¾ì¡ ެ퉶 ªêò™ðì
Yù£ M¼‹¹Aø¶. ÜŠ«ð£¶î£¡ ܪñK‚è£ «ð£¡ø
èO¡ õ˜ˆîè «ð£¬ó âF˜ªè£œ÷ º®»‹”
â¡ø£˜.
ãªùQ™, ÜFè Ü÷M™
èìQ™ Þ¼‚°‹
ªð£¼÷£î£óˆ¬î‚ ªè£‡
´œ÷ ï£´èœ ê˜õ«îê
Ü÷ M™ ªðKò GF
ªï¼‚è®èœ ãŸð´‹
«ð£¶ Üî¬ù âF˜ªè£œ÷
I辋 CóñŠð´‹. Ü«î
«ïóˆF™ èì¡ °¬øõ£è
àœ÷ èÀ‚°
ªï¼‚è®èÀ‹ °¬øõ£è
Þ¼‚°‹.
Ü«î «ïóˆF™ Þ‰Fò£M™ èì‰î Í¡Á
݇´èÀ‚° º‰¬îò 10 ݇´èO™ îQò£˜
èì¡ «õèñ£è ÜFèKˆ¶ õ‰î¶. Ýù£™, èì‰î
3 ݇´èO™ Þ‰Fò£M™ îQò£˜ èì¡ 60 ºî™
54.5 êîiî‹ õ¬ó °¬ø‰¶M†ì¶. Ü«î «ïóˆF™
ÜóC¡ èì¡ ÜFèKˆ¶œ÷¶. ªð£¶õ£è õ÷˜‰¶
õ¼‹ ªð£¼÷£î£óˆF™ Üó²‚ èì¬ùMì, îQò£˜
¶¬øJ¡ èì¡î£¡ ÜFè‹ Þ¼‚è «õ‡´‹.
Ýù£™, Þ‰Fò£M™ èì‰î 3 ݇´è÷£è îQò£˜
èì¡ °¬ø‰¶œ÷¶ êŸÁ bMó èõù‹ ªê½ˆîŠðì
«õ‡®ò Mûò‹.
Yù£M™ 冴ªñ£ˆî àœï£†´ àŸðˆFJ™ èì¡
Ü÷¾ 247 êîiîñ£è Þ¼‰î£½‹, ÜóC¡ èì¡
°¬øõ£è¾‹, îQò£˜ èì¡ ÜFèñ£è¾‹ àœ÷¶
â¡Á Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
«ð˜ Þ싪ðò˜‰¶ îŸè£Lè ªè£†ì¬èèO™
õCˆ¶ õ¼A¡øù˜. è£òñ¬ì‰î ²ñ£˜ 2500‚°‹
ÜFèñ£«ù£¼‚° ݃裃«è ܬñ‚èŠð†ì CA„¬ê
G¬ôòƒèO™ CA„¬êòO‚èŠð†´ õ¼A¡ø¶.
ªî£ŸÁ«ï£Œèœ ªî£ì˜ð£è ñ‚è¬÷ èõùñ£è
ªêòŸð´ñ£Á‹ ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷¶.
Þ‰î Gôï´‚èˆF¡ î£‚è‹ Þ¡Â‹ æò£î
G¬ôJ™, «ïŸÁ ñŸÁªñ£¼ Gôï´‚è‹ 6.0 K‚ì˜
Ü÷M™ Aò¶ °PŠHìˆî‚è¶.
õ‰¶M´Aø¶. Ýù£™, Þ‰î„
ê†ìˆ¬î à¡QŠð£èŠ 𮈶Š
𣂰‹«ð£¶, Þ‰î„ ê†ì‹ îQò£˜
ê†ìˆ¬î º¿¬ñò£è G¬ôGÁˆ¶‹
õ¬èJ™ ܬñ‰F¼‚Aø¶.
è£T ê†ìˆ¬î Þ¬í‚è «õ‡´‹
îQò£˜ ê†ìŠð® 嚪õ£¼
êÍ舫‹ F¼ñí‹ ªêŒõ¬î
Þ„ê†ì‹ ܃WèKŠð«î£´ ÜŠ
ð£¶è£Š¹‹ î‰F¼‚Aø¶. îQò£˜
ê†ìŠð® ïì‚°‹ F¼ñ투î
ÜŠð®«ò Üó² ðF¾ ªêŒ¶ªè£œÀ‹ â¡Á Þ‰î„
ê†ìˆF™ HK¾ 7(1) (a) ñŸÁ‹ 22™ àˆîóõ£î‹
îóŠð†®¼‚Aø¶. Þ‰î„ ê†ìˆ¬î â™ô£
õ¬èJ½‹ º¿¬ñ ªðŸøî£è¾‹, ܬùõ¼¬ìò
ð£ó£†´î™è¬÷Š ªðø‚îòî£è¾‹ ܬñ‚°‹
õ¬èJ™, HK¾ 2 (e)-™ Kazi act--介 Þ¬íˆFì
«õ‡´ªñ¡Á‹ «è†´‚ªè£œA«ø¡. Þ‰î„
ê†ìˆF™ ãŸð´‹ Þ¬ì…ê™èÀ‚°ˆ b˜¾è£í
Þó‡´ Ý‡´ è£ô Üõè£ê‹ ÜóꣃèˆF¡
꣘ð£è îóŠð†®¼Šð¬î G¬ù¾Ã˜‰¶, F¼ñíƒ
è¬÷Š ðF¾ ªêŒõ¶ ªî£ì˜ð£è 輈¶‚è¬÷
ÜP‰¶ªè£œ÷ ñˆFò Üó², Þvô£Iò îQò£˜
ê†ì õ£KòˆF캋, APˆ¶õ, ¬üù ñŸÁ‹
Y‚Aò˜èO¡ îQò£˜ ê†ì õ£KòƒèO캋
輈¶ «è†®¼‚Aø¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è Þvô£Iò
‘åð£ñ£ Üó¬êŠ «ð£¡Á  ¬èò£ô£è£îõ¡ Þ™¬ô’: Yù£¾‚° ®ó‹Š â„êK‚¬è
èì‰î è£ô åð£ñ£ Üó¬êŠ «ð£¡Á
 ¬èò£ô£è£îõù£è Þ¼‚è
ñ£†«ì¡, î°‰î ðFô® ªè£´Š«ð¡
â¡Á Yù£¾‚° ܪñK‚è ÜF𘠮ó‹Š
â„êK‚¬è M´ˆ¶œ÷£˜.
ªîŸ° Yù‚ èìL™ ªêòŸ¬èò£èˆ
b¾ ܬñ‚è Yù£ ªî£ì˜‰¶ ºòŸCˆ¶
õ¼Aø¶. Ýù£™, Ü‰î ªîŸ° Yù‚
è콂° üŠð£¡, Mò†ï£‹, ñ«ôCò£, ¹¼«ù,
¬îõ£¡ ÝAò èÀ‹ îƒèO¡ àK¬ñ¬ò
G¬ôì M¼‹¹A¡øù. Ýù£™, Yù£ Üˆ
î¬ìò£è Þ¼‰¶ ñŸø è¬÷ˆ îù¶ ð¬ì
ðôˆî£™ Ü„²ÁˆF õ¼Aø¶.
ªîŸ° Yù‚èì™ ÞòŸ¬è õ÷ƒèœ G¬ø‰î¶.
â‡ªíŒ õ÷‹, Šªð£¼†èœ G¬ø‰î èìŸè¬ó
â¡ð ܃° ܬùˆ¶ èÀ‹ îƒèO¡
àK¬ñ¬ò G¬ôì M¼‹¹A¡øù. Ýù£™, ªîŸ°
Yù‚èì™ ðóŠ¹ º¿õ¬î»‹ Yù£ îù¶ H®‚°œ
ªè£‡´õ¼‹ ºòŸCJ™ ÞøƒA»œ÷¶.
Þîù£™, üŠð£¡, ñ«ôCò£ ÝAò èÀ‚°
Ýîóõ£è ܪñK‚è£ îù¶ «ð£˜‚èŠð™è¬÷
GÁˆF»‹, ÜŠð°FJ™ «ó£‰¶ õ¼‹ ªêò¬ô»‹
èì‰î è£ôƒèO™ ªêŒî¶. ܪñK‚è ÜFðó£è
åð£ñ£ Þ¼‰î è£ôˆF™, ªîŸ° Yù‚èì™ Hó„C¬ù
Þ¼‰î«ð£F½‹Ãì, ÜF™ ܪñK‚è£ îù¶ «ð£˜‚
èŠð™è¬÷ GÁˆF Yù£¾‚° Ió†ì™ M´ˆ¶ õ‰î¶.
Þ‰G¬ôJ™, ܪñK‚è ªõO»ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
¬ñ‚ ð£‹H«ò£ Yù£¾‚° èì‰î õ£ó‹ ²ŸÁŠðòí‹
º®ˆ¶ ܪñK‚裾‚° õ‰î£˜. Üõ¼ì¡ ÜFð˜
«î˜î™ «î£™M¬ò âF˜ˆ¶ ñ£ôˆb¾ º¡ù£œ ÜFð˜ õö‚°
Þ‰Fò ªð¼ƒèì™ ð°FJ™ ܬñ‰¶œ÷
ñ£ôˆbM™ èì‰î ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ 23‹ «îF
ÜFð˜ ðîM‚è£ù «î˜î™ ï¬ìªðŸø¶.
ñ£ôˆb¾ º¡«ùŸø‚ è†C ꣘H™
«ð£†®J†ì ð£¬îò ÜFð˜ ÜŠ¶™ô£
ò£e¡, âF˜‚è†Cò£ù ñ£ôˆ b¾ üùï£òè
è†C «õ†ð£÷˜ ÞŠó£A‹ ºèñ¶ «ê£LJì‹
«î£™Mò¬ì‰î£˜.
58.4 êîiî‹ õ£‚°è¬÷ ªðŸø ºý‹ñ¶
«ê£L ªõŸPªðŸøî£è «î˜î™ èIû¡ ÜPMˆî¶.
Þîù£™, ñ£ôˆbM¡ ¹Fò ÜFðó£è ÞŠó£A‹ ºèñ¶
«ê£L õ¼‹ ïõ‹ð˜ 17‹ «îF ðîM«òŸè àœ÷£˜.
Þ‰î ðîM«òŸ¹ Mö£MŸ° õ¼¬è î¼ñ£Á Hóîñ˜
«ð£K™ ð£F‚èŠð†«ì£¼‚° ÞöŠd´ õöƒ°‹ ê†ì‹: Þôƒ¬èJ™ G¬ø«õŸø‹
Þôƒ¬èJ™ àœï£†´Š «ð£K™ ð£F‚èŠð†«ì£¼‚°
ÞöŠd´ õöƒè õ¬è ªêŒ»‹ ê†ì‹, ܉î ´
ï£ì£Àñ¡øˆF™ ¹î¡Aö¬ñ G¬ø«õŸøŠð†ì¶.
Þôƒ¬è Ü󲂰‹ M´î¬ô ¹LèÀ‚°‹ Þ¬ì«ò
c®ˆ¶ õ‰î àœï£†´ «ð£˜ èì‰î 2009ÛÝ‹
݇®™ º®¾‚° õ‰î¶. ²ñ£˜ 1 ô†êˆ¶‚°‹
«ñŸð†«ì£˜ ÞŠ«ð£K™ àJKö‰¶M†ìù˜. «ð£K¡
ÞÁF ñ£îƒèO™ ñ†´‹ 40,000 îIö˜èœ Þôƒ¬è
ó£μõˆF¡ °î™èO™ àJKö‰îù˜.
Þ‰G¬ôJ™, Þôƒ¬è ÜFðó£è ¬ñˆKð£ô Cl«êù
ªð£ÁŠ«ðŸÁ 3 ݇´èœ ÝA»‹, ªð¼‹ð£¡¬ñ
ñ‚è÷£ù Cƒè÷˜èœ, CÁ𣡬ñJùó£ù îIö˜èœ
Þ¬ìJô£ù ð£°ð£´ c®Šðî£è ê˜õ«îê 𣘬õò£÷˜èœ
ÃP õ¼A¡øù˜. ÜFðó£è ªð£ÁŠ«ðŸø«ð£¶,
«ð£˜‚°Ÿøƒèœ ªî£ì˜ð£è Mê£K‚èŠð´‹; «ð£K™
ªè¡ò£M™ ðv èM›‰¶ Mðˆ¶: ðL â‡E‚¬è 51 Ýè àò˜¾
ÝŠHK‚è èO™ å¡ø£ù
ªè¡ò£M™ ªï´…꣬ôèœ I辋
Ýðˆî£ù¬õ, ꣬ôŠ «ð£‚°õ󈶂°
àôè÷M™ «ñ£êñ£ù èO™ å¡Á
ªè¡ò£ â¡Á àôè ²è£î£ó GÁõù‹
ºˆF¬ó °ˆF àœ÷¶.
ªè¡ò£M¡ î¬ôïè˜ ¬ï«ó£HJ™
Þ¼‰¶ Awº «ï£‚A «ïŸÁ
ÜF裬ôJ™ å¼ ðv, 52 ðòEèÀì¡ ªê¡Á ⿉îî£è «ïK™ è‡ìõ˜èœ ÃPù˜. ªè¡ò£M™
ªè£‡®¼‰î¶. ÜŠ«ð£¶ Ü‰îŠ ðv F¯ªóù ®¬óõK¡ êó£êKò£è ݇´‚° 3 ÝJó‹ «ð˜, ꣬ô
膴Šð£†¬ì Þö‰¶ î£Áñ£ø£è æ® èM›‰î¶. Mðˆ¶èO™ àJKöŠð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
3
2
îQò£˜ ê†ì õ£KòˆF¡ Ã†ì‹ M¬óM™
ï¬ìªðøM¼‚Aø¶. Þvô£Iò îQò£˜ ê†ì
õ£Kò‹ F¼ñíƒè¬÷‚ è†ì£òŠ ðF¾
ªêŒõ¶ °Pˆ¶ Cô 輈¶‚è¬÷Š ðK‰¶¬ó
ªêŒ»ñ£ù£™ Ü‰îŠ ðK‰¶¬óè¬÷»‹ Þ‰î„
ê†ìˆF™ ެ툶‚ªè£œÀ‹ õ¬èJ™
õNõ¬è ªêŒò «õ‡´‹ âù Ü¡¹ì¡
«è†´‚ªè£œA«ø¡.
Þvô£Iò îQò£˜ ê†ì õ£KòˆF¡
ðK‰¶¬ó¬ò ãŸè «õ‡´‹
Þî¡ Íô‹, Þvô£Iò îQò£˜ ê†ìˆFŸ°
â‰îMî Ýðˆ¶‹ ãŸð죶 â¡ø àˆîóõ£îˆ¬î
Üó² î¼Aø¶ â¡ø ï‹H‚¬è îIöèˆF™
àœ÷ Þvô£Iò˜èœ ñ†´I™ô£ñ™ 
º¿õ¶‹ àœ÷ Þvô£Iò˜èOìˆF«ô
Hø‚°‹. âù«õ, Þvô£Iò îQò£˜ ê†ì
õ£KòˆF¡ ðK‰¶¬óè¬÷ èõùˆF™
â´ˆ¶‚ªè£œÀ‹ð® Ü¡¹ì¡ «è†´, Þ‰î„
ê†ìˆ¬î õó«õŸÁ Üñ˜A«ø¡.
(ªî£ì¼‹)
®ó‹Š Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù£˜.
Üî¡H¡ ªõœ¬÷ñ£O¬èJ™
G¼ð˜èÀ‚° ÜFð˜ ®ó‹Š «ð†®
ÜOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶:
‘’ªîŸ° Yù‚ èì™ Mõè£óˆF™
Þ º¡ ܪñK‚è£M™ Þ¼‰î
åð£ñ£ Üó² ¬èò£÷£è£î îùˆ¶ì¡
ªêò™ð†ì¶. Üîù£™î£¡ ªîŸ°
Yù‚ èì™ð°FJ™ Yù£M¡ Ý‚AóIŠ¬ðˆ î´ˆ¶
GÁˆî º®òM™¬ô. ܶ«ð£¡Á â¡Â¬ìò Üó²
Þ¼‚裶. Hó„C¬ù‚ °Kò èìŸð°FJ™ Yù£M¡
ó£μõ‹ ªî£ì˜‰¶ Ü„²Áˆî™ M¬÷Mˆ¶ õ¼Aø¶.
ÞF™ ï£ƒèœ ªð£Á¬ñ 裂è ñ£†«ì£‹, èœ
Yù£¾‚° î°‰î ðFô® ªè£´Š«ð£‹.
ªõO»ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ð£‹H«ò£ Yù£¾‚°„
ªê¡Á õ‰¶œ÷£˜. ÜõKìI¼‰¶ Yù£ âù‚°Š ðô
ªêŒFè¬÷ ÜŠHJ¼‰î£½‹, Üîù£™, â‰îŠ
ðò‹ Þ™¬ô. ªðŒTƒ ªê¡ø ð£‹H«ò£¾‚° ï™ô
ñKò£¬î ªè£´‚èŠð†ì¶ ñA›„C. Ýù£™,
܃° Yù ÜFè£KèÀì¡, ð£‹H«ò£ ïìˆFò «ð„²
â‰îMîˆF½‹ º¡«ùŸø‹ ÜO‚èM™¬ô. Þîù£™
Yù£¾‚° âƒèÀ¬ìò ðòí‹ CøŠð£ùî£è Þ¼‰î¶
âù„ ªê£™ô º®ò£¶’’ Þšõ£Á ÜF𘠮ó‹Š
ªîKMˆî£˜.
ªîŸ° Yù‚ èì™ Hó„C¬ùJ™ Yù£¾‹, ܪñK‚
裾‹ e‡´‹ «ñ£î™ «ð£‚¬èˆ ªî£ìƒA»œ÷ù.
Þîù£™, ªîŸ° Yù‚ èì™ð°FJ™ M¬óM™
ܪñK‚è£ îù¶ èìŸð¬ì¬ò‚ °M‚èô£‹ âùˆ
ªîKAø¶.
«ñ£®‚° ܬöŠ¹ M´‚èŠð†´œ÷¶
Þ‰G¬ôJ™, ¹Fò ÜFðó£è
ªð£ÁŠ«ðŸè¾œ÷ ºý‹ñ¶ «ê£LJ¡
«î˜î™ ªõŸP‚° âFó£è º¡ù£œ ÜFð˜
ÜŠ¶™ô£ ò£e¡ è†C ꣘H™ ²Šg‹
«è£˜†®™ Þ¡Á õö‚° ªî£ìóŠð†ì¶.
õ£‚°ŠðFM¡«ð£¶ G蛉î õ¡º¬ø
ê‹ðõƒèœ ñŸÁ‹ 憴 â‡E‚¬èJ™
ïì‰î F™½º™½Mù£™ ºý‹ñ¶
«ê£L 58.4 êîiî‹ õ£‚°è¬÷ ªðŸøî£è ÜPMˆî
«î˜î™ èIûQ¡ àˆî󾂰 âFó£è Þ‰î õö‚°
ªî£ìóŠð†´œ÷î£è ò£e¡ îóŠ¹ õö‚èPë˜èœ
ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° ÞöŠd´ õöƒèŠð´‹ â¡Á
ê˜õ«îê êÍèˆFì‹ Cl«êù àÁFòOˆF¼‰î£˜.
Þ‰G¬ôJ™, «ð£K™ ð£F‚èŠð†«ì£˜, àJKö‰
«î£K¡ °´‹ðƒèÀ‚° ÞöŠd´ õöƒè õ¬è ªêŒ»‹
º‚Aòñ£ù ê†ì ñ«ê£î£, c‡ì î£ñ‚°
Hø° ܉î ®¡ ï£ì£Àñ¡øˆF™ ¹î¡Aö¬ñ
G¬ø«õŸøŠð†ì¶. Þ‰î ñ«ê£î£¾‚° Ýîóõ£è 59
õ£‚°èÀ‹, âFó£è 43 õ£‚°èÀ‹ ðFõ£Aù. º¡ù£œ
ÜFð˜ ñA‰î ó£üð†êM¡ Ýîó¾ àÁŠHù˜èœ, Þ‰î
ñ«ê£î£¾‚° âFó£è õ£‚èOˆîù˜.
º¡ùî£è, «ð£K™ è£í£ñ™ «ð£«ù£¬ó
致H®ŠðîŸè£è Hóˆ«òè ܽõô般î ܬñ‚è
«õ‡´‹ â¡Á àôè ï£´èœ õL»ÁˆF õ‰î G¬ôJ™,
܉î ܽõô般î Þôƒ¬è Üó² èì‰î ñ£˜„C™
ãŸð´ˆFò¶ °PŠHìˆî‚è¶.
ðòEèœ ñóí æôI†ìù˜.
Þ‰î «è£ó MðˆF™ 40 ðòEèœ
àJKö‰¶ M†ìî£è ºîL™ îèõ™èœ
ªõOò£Aù. Ýù£™ 𣶠51
«ð˜ ðKî£ðñ£è àJKö‰¶œ÷î£è
ªè¡ò£ M¡ «ð£hv î¬ôõ˜ «ü£êŠ
«ð£Œù† ÃPù£˜.
Mðˆ¶ «ï˜‰î«ð£¶ «ðªó£L
m¡nlhg® 11 / 12 - 2018 4
2
tU« m¡nlhg® 20,21-ª njÂfëš flÿçš eilbgW«
K°è« khzt® nguit (v«.v°.v~¥) el¤J«
gh.#.f. MS« c.Ã. khãy¤Âš eilbgW« v‹fΩl®fëš
gèahdt®fëš bgU«gh‹ikahdt®fŸ K°è«fŸ, jè¤fŸ, ViHfŸ
ešbyhG¡f muÁaš gæyu§f« եß° blkh¡uÁ g¤Âçifæš f©ld«
òJblšè, m¡. 11- Áš Kjyik¢ ruhd K°è«fŸ, jè¤J fŸk‰W«
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ K°è« khzt®
nguit rh®Ãš v®tU« 2018, m¡nlhg® 20,21 rå, PhæW gh.#.f. MS« c¤ju¥ Ëd®, »çädš fis¢ ViH k¡fsh th®fŸ.
Ãunjr¤Âš mu§nf‰w¥ rkhë¤Âl v›éj bfhšy¥ g£lt®fëš
M»a njÂfëš flÿ® nf.v°.M®. kAhèš khãy
gL« v‹fΩ£l® gL elto¡ifÍ«vL¤Âlyh« fâr khdt®fŸ, K°è«
muÁaš gæyu§f« eilbgW»wJ.
bfhiy fS¡F kh®¡ Á°£ v‹gJ nghš fhtš Jiwæd fshth®fŸ. xUkÂ¥ Õ£o‹
%. 100/- brY¤Â é©z¥Ã¤JŸnsh® étu« tUkhW:-
f«ôå°£ f£ Áæ‹ U¡F¢ RjªÂu« më¤jh®. gobfhšy¥ g£l t®fëš
F¼„C ªîŸ° ñ£õ†ì Þ¬÷ë˜ ÜE ¶¬í ªêòô£÷˜ ܙ à«ê¡ F¼ñ투î mÂfhu¥ó®t Vlhd Ïjid¤ bjhl®ªJ fhtš 24 ng® K°è«fŸ. c.Ã.
Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ ñ£Gô ºî¡¬ñ ¶¬í î¬ôõ˜ â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ nfh£l¡F¥g«
‘եß° bl kh¡uÁ’ f©l JiwædU« j§fŸ v‹ fhtš Jiwvªj msé‰F
î¬ô¬ñJ½‹ ªîŸ° ñ£õ†ì î¬ôõ˜ â‹.ã.â‹. Gü£‹ º¡Q¬ôJ½‹ ï¬ìªðŸø¶. F¼ŠÌ˜ 159. V. KA«kJ mè 173. v«.m¥Jš mÉ° d« bjçé¤ JŸsJ. m¡ fΩ£l® bfhiy fis, ϪJ¤ Jthkjbt¿ mo¥
Þ¬÷ë˜ ÜE ê à«ê¡, F¼„C ªîŸ° ñ£õ†ì Þ¬÷ë˜ ÜE î¬ôõ˜ â¡.«è. Üe¼F¡, 160. v«. KA«kJ uá 174. xŒ.KA«kJ Ïrh¡ nlhg® 3-M« njÂbtëahd ”Mgnuõ‹ »Ç‹”v‹W gilæš ãWtdka¥
Þ¬÷ë˜ ÜE ªêòô£÷˜ ê£F‚°™ Üe¡, Þ¬÷ë˜ ÜE ¶¬í ªêòô£÷˜èœ ºý‹ñ¶ 161. n#. KA«kJ cnr‹ 175. v¢.ç°th‹ mªj V£o‹ jiya§f¤Âš bgaç£L, go¥ goahfnk‰ gL¤j¥g£L ÏU¡»wJ
ü£W˜, ó£ü£ Ýô‹ ð£û£ º¬èb¡ Þ¬÷ë˜ ÜE ¶¬í î¬ôõ˜èœ Gû£˜ Üèñ¶, ê£F‚ ÏJ bjhl®ghf Tw¥g£ bfh ©ld®. v‹gijna ÏJ fh£L»wJ.
162. V. KA«kJ M#h¤ mè 176. v°.#hé¤ mAk¤
°™ Ýe¡, ýxóˆ F¼„C ªîŸ° ñ£õ†ì âv.®.Î. ªêòô£÷˜ ðóèˆÜL, F¼„C ªîŸ° oU¥gjhtJ:- Ï›thW Ït®fŸ c.Ã.fhtšJiwæd®
âv.®.Î. ñ£õ†ì ¶¬í î¬ôõ˜ ݆«ì£ ÜŠ¶™ êô£‹, ñE„²ì˜ F¼„C G¼ð˜ û£°™ 163. v«.r®òÔ‹ 177. v‹.ãrhUÔ‹
”c¤ju¥ Ãunjr khãy¤ 2017kh®¢R¡F¥ Ëd® vtiu nt©LkhdhY«
ýe¶ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè‡ìù˜. 164. v°.nA¡ K°jgh 178. v«.Á¤Ô¡ ‹ jiyef® y¡ndh 1,500v‹fΩ£l®fis ”bfhštj‰F cçk« tH§f¥
165. nf.KA«kJ fhè¤ 179. Ï.KA«kJ Ï«Âah° mè éš, M¥ÃŸ ãWtd¤Â‹ el¤Â, 66”»çädšfis” g£o U¥gJ”” cld oahf
bl©l® éÂfis js®¤Â
166. Í.A&khô‹ fÕ® 180. V.m¥J® uñ¥ mÂfhçahf ÏUªj, 38 bfh‹WŸsd®, 700-¡F« u¤J brŒa ¥gl nt©oaJ

mjhå cŸë£l jåah® ãWtd§fëläUªJ mÂf éiy bfhL¤J 167. v‹.KA«kJ igrš
168. v«.KA«kJ mÉ°
181. n#. ira¤ Mì¡
182. v¢. .g®Ah‹ cnr‹
taJila,ént¡
m«khãy
Âthç,
fhtšJiw
æduhš u¤j¤ij ciwait¡
nk‰g£nlhiu¡
fS¡F c£gL¤Â ÍŸsd®.
ϛthW
fha§

eilbg‰w
mtÁa khF«.
V‰fdnt, Áy v‹ fΩ£
l® bfhiyfŸ F¿¤J òy‹
ãy¡fç th§Ftij m.Â.K.f. muR clnd ifél nt©L« 169. í.KA«kJ igahrš
170. M®.ira¤ mójhï®
183. V. KA«kJ #&ig®
184. n#. KA«kJ mrhUÔ‹
F« éj¤Âš R£L¡ bfhš
y¥g£l ãfœthdJ,
bfhiyfŸ mid¤Jnk,
v‹ fΩ£ l®fŸ v‹g
érhuizfŸ eilbg‰W
tU»‹wd. mit bjhl®ªJ
Â.K.f. jiyt® K.f.°lhè‹ m¿¡if 171. v.üUš mÛ‹ 185. V.lßô. KA«kJ mÉ° k¡fŸ k¤Âæš fL« Ó‰ j‰F¥ nghJkhd Mjhu§fŸ nk‰ bfhŸs¥g£L, F‰w«
br‹id, m¡. 11- bjëthd bfhŸif ä‹ w¤ijV‰gL¤ÂæU¡ ÏU¡»‹wd. òçªjfat®fŸ fLikahf¤
172. v¢.mšA¤Â¡ 186. v¢. KA«kJ mrhUÔ‹
bl©l® é g»®khd¡ fHf¤Âl« »wJ. c¤ju¥Ãunjr¤Âš nghÄrhç‹ m£^ê j©o¡f¥gl nt©L«. c¢r
Ï¥gæyu§»š 1. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ nghÄrh® el¤ÂtU« a¤Â‰F¥ gèahd eg®, X® ÚÂk‹w«, v‹fΩ£l®
fis js®¤Â Ïšiy” v‹W Á.V.í
rhjidfŸ, 2. muÁayik¥ò r£lK«, ÁWgh‹ikæd® ”v‹fΩ£l® bfhiy ca®rhÂia¢ nr®ªjt® bfhiyfŸ r«gªjkhf
mjhå cŸë£l jåah® m¿¡ifæš K‹ T£ona
cçikfS«, 3. muR £l§fŸ k¡fis br‹wilÍ« fŸ”” tçiræšÏJΫ v‹gJ«,g‹dh£L ãWt j§fŸ K‹tªJŸs tH¡
ãWtd§fëläUªJ R£o¡fh£oÍ«, ãy¡fç
Ïw¡Fk¡ bfhŸifia gâæš K°è« khzt® nguitæ‹ g§fë¥ò,4. x‹W v‹wnghÂY«,Ϫj d¤Â‹ X®mÂfhç v‹g »š jiyæ£L,munr K‹
mÂf éiy bfhL¤J khzt® ng¢ru§f«, 5. ng¢R, vG¤J fiyfis ts®¥gJ
ãy¡fç th§Ftij m.Â.K.f. tF¡fhkš Ï¥go bl©l® ãfœÎ, Clf§fŸ _ykhf J«jh‹ mu rh§f¤ ‹ å‹W el¤J« Ϥ jifa
éÂfis¤ js®¤JtJ V‹? v¥go?, 6. bjhê KidnthU¡fhd têfh£LjšfŸ, 7. äfΫ éçthd Kiw elto¡if¡F¡ fhuz khF«. bfhiyfis¤ jL¤Âl
muR clnd ifél nt© ešbyhG¡f khzt®fns ehisa jiyt®fŸ cŸë£l
L« v‹W Â.K.f. jiyt® mjhåæ‹ f«bgåfŸ æšk¡fëilna vL¤J¢ MæD«, c.Ã.v‹fΩ£ K‹tu nt©L«.
V‰fdnt jäœehL ä‹ jiy¥ò¡fë‹ m¿P®fŸ khzt®fS¡F gæ‰Á bršy¥g£LŸsJ. l®fëš gèahdt®fëš ”Ï›thW jiy
K.f.°lhè‹ T¿ÍŸsh®.
thça¤Â‰F juk‰w më¡»‹wd®. M¤a eh¤ 2017kh®¢ äf¥bgU« ghyhdt®fŸ a§f¤ÂšTw¥g£ LŸsJ.
ÏJbjhl®ghf mt®
ãy¡fçia Ïw¡Fk brŒJ mid¤J kht£l§fëYŸs fšÿç, kju[h
btëæ£l m¿¡if:- br‹idæš tU« 15-ªnj el¡»wJ
bfhL¤jJ f©L Ão¡f¥ khzt®fis Ï¥gæyu§»š g§nf‰¿l é©z¥g¥
bl©l® élhkš
g£L - mªj f«bgåfŸ got¤ij ó®¤Â brŒJ %ghŒ 100/- clnd jiyik
mjhå cŸë£l jåah®
ãWtd§fëläUªJ,
150 rjÅj« mÂf éiy
mÂf éiy bfhL¤J
mjhå cŸë£l jåah®
ÛJ k¤Âa tUthŒ
òydhŒÎ¤Jiw érhuiz
ãiya¤Â‰F mD¥Ãl nf£L¡bfhŸ»nwh«.
é©z¥g§fŸ tªJ nru nt©oa filÁ ehŸ: 15.10.2018
cyf¤ jäH® midtiuÍ« xU§»iz¡F« jäêa¡f« bjhl¡f éHh
bfhL¤J xU y£r¤J ãWtd§fëläUªJ el¡F« nghJ, Û©L« mnj - gHnt‰fhL K. m‹rhç
g¤jhæu« l‹ ãy¡fç ãy¡fçia th§FtJ f«bgåæläUªJ ãy¡fç khãy jiyt®, K°è« khzt® nguit x. g‹Ü® bršt«,K.f. °lhè‹ cŸë£l jiyt®fŸ g§nf‰ò
Ïw¡Fk brŒa m.Â.K.f m.Â.K.f muÁ‹ ifahyh th§FtJ V‹? jäœehL br‹id, m¡. 11- vD« üš btëæl¥gl thœ¤J mu§f« el¡»wJ.
fh¤jdkhfΫ ifyhF
muR, KoÎ brŒÂU¥gj‰F
fL« f©ld¤ij¤
¤jªÂukhfΫ bjç»wJ.
Áy Âd§fS¡F K‹ò
ä‹g»®khd¡
jiytU«, muÁ‹ ä‹
fHf¤

Jiw¢ brayhsU« v¥go

ca®go¥òfS¡fhd KG¡ f£lz¤ijÍ« jäœ ts®¢Á¡fhf
‘jäêa¡f«’ v‹w òÂa
cŸsJ. Ïjid Jiz
Kjš-mik¢r® X.g‹Ü®
jäHf¤Âš Kjš Kiwahf
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
bjçé¤J¡ bfhŸ»nw‹. mik¥Ã‹ bjhl¡f éHh bršt« btëæl, br‹id njÁa jiyt® nguhÁça®
khãybk§F«
bt£L tu¥ ngh»wJ
ä‹
ä‹Jiw mik¢r® ÂU
j§fkâ “ä‹g»®khd¡
bl©l® Ïšyhkš ãy¡fç
th§f x¥ò¡ bfh©lh®fŸ? khzt®fël« K‹gzkhf tNè¡f¡ TlhJ br‹idæš
el¡»wJ.
15-ªnj Âiuau§F cçikahs®fŸ
r«nksd jiyt®
nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ cŸ
ë£l 22 f£Áfis nr®ªj
fHf¤Âl« nghÂa ãy¡fç - vd gšntW nfŸéfŸ k¤Âa kåjts nk«gh£L mik¢rf« f£L¥ghL ntÿ® é.I.o. gš mÃuhä uhkehj‹ bg‰W¡ jiyt®fŸ Ϫj ãfœ¢Áæš
v‹W bghW¥òŸs
ifæU¥òÏU¡»wJ.ãy¡fç tçiræš ã‰»‹wd. fyªJ bfhŸs cŸsd®.
v®¡f£Á v‹w Kiwæš òJblšè, m¡. 11- Koit khzt®fŸ fiy¡fHf ntªj® bfhŸ»wh®. ‘jäêa¡f«’
g‰wh¡Fiw VJäšiy” Mfnt bl©l® k.Â.K.f. bghJ¢
K‹ T£ona v¢rç¡if ca®go¥òfS¡fhd iféL« g£r¤Âš, mt®f í.éRtehj‹ ‘jäêa¡f«’ tiy¤js¤ij jäœ
v‹W T¿dh®. Mdhš éÂfis¤ js®¤Â, Kiw
brŒJ«, m.Â.K.f muÁ‹ KG¡ f£lz¤ijÍ« nr®¡ ël« bg‰w f£lz« v‹w bgaçš cyf jäœ ts®¢Á¤Jiw mik¢r® brayhs® itnfh, òJ¢nrç
Kjyik¢rnuh “ãy¡fç nfLfŸ _y« xU y£r¤J
ã®thf my§nfhy¤jhš g‰wh¡Fiw ÏU¡»wJ. ifæ‹nghnj khzt® KGtijÍ«ÂU¥Ãmë¤J mik¥ig cUth¡» nf.gh©oauh#‹ bjhl§» Kjš-kªÂç ehuhazrhä
xU bra‰ifahd ãy¡fç¥ g¤jhæu« l‹ ãy¡fç
clnd ãy¡fç xJ¡Ñ£il fël« K‹gzkhf él nt©L« v‹W mªj ÏU¡»wh®. Ϫj mik¥Ã‹ it¡»wh®. M»nah® thœ¤Jiu
g‰wh¡Fiwia V‰gL¤Â th§Ftij m.Â.K.f muR
jäHf¤Â‰F mÂfçͧfŸ” clnd ifél nt©L« bjhl¡f éHh br‹idæš jäœ m¿P®fŸ fÎué¥ò tH§F»wh®fŸ. Â.K.f.
- Ï¥gobahU bfhŸis tNè¡f¡ TlhJ v‹W têfh£L jšfëš F¿¥
v‹W ÃujkU¡F¡ foj« v‹W«, ãy¡fç njit tU»w 15-ªnj eilbgw Â.K.f. bghJ¢ brayhs® jiyt® K.f.°lhè‹
yhg« mo¡F« ãy¡fç fšé ãWtd§fS¡F Ãl¥g£LŸsJ. Ϫj òÂa ãiwÎiu M‰W»wh®. ‘jäê
vGÂdh®. ä‹ g»®khd¡ v‹whš btë¥gilahd k¤Âa kåjts nk«gh£L têfh£LjšfŸ,fšÿçfŸ, cŸsJ. ÏJ bjhl®ghf f.m‹gHf‹ jiyikæš
Ïw¡FkÂæš m.Â.K.f fHf¤Âš ãy¡fç¥ bl©l® _y« th§f mªj mik¥Ã‹ a¡f«’ bjhl¡f éHhéš,
muR«, mik¢r® ÂU mik¢rf« f£L¥ghL ãf®ãiy gšfiy¡ fHf«, kÂa« 12 kâ¡F ghuh£L
g‰wh¡Fiw ÏU¡»wjh nt©L« vdΫ nf£L¡ ãWtd¤ jiyt® ékhd ãiya§fëš jäœ
j§fkâÍ« <LgLtJ é¤JŸsJ. gšfiy¡fHf§fëš nk‰ mu§f« eilbgW»wJ.
Ïšiyah v‹gš bfhŸ»nw‹. Ms¤ í.éRtehj‹ br‹idæš bkhêæY« m¿é¥ò
m®¢Áaë¡»wJ. ÏJbjhl®ghf k¤Âa bfhŸs¥gL« g£l¥ Ïš jäHf¤ij nr®ªj
mik¢ruit¡FŸnsna bjçahjt®fŸ murh§f¥ ne‰W ãUg®fS¡F btëæl nt©L« cŸgl
ϪnjhndÁah k‰W« kåjts nk«gh£L go¥òfŸ, g£l nk‰ go¥ò jäœ m¿P®fŸ, _¤j jäœ
Ku©ghLŸs ãiyæš, gz¤ij NiwahLtij ng£oaë¤jh®. m¥nghJ Ô®khd§fŸ ãiwnt‰w¥gl
M°ÂnuèahéèUªJ mik¢rf« btëæ£LŸs fŸ, MuhŒ¢Á go¥òfS¡F rh‹nwh®fŸ fÎué¡f¥
jäœehL bl©l® r£l ãW¤Â¡ bfhŸs nt©L« mt® T¿ajhtJ:- cŸsJ. Ϫj mik¥Ã‹
mjhå v‹l®Ãiur° òÂa têfh£Ljšfëš bghUªJ«. gL»wh®fŸ. neh¡f« cyf¤Âš ÏU¡F«,
éÂfis¤ js®¤Â, mÂf vdΫ, Ϫj bfhŸis¡F¤ cy»‹ gHikÍ«, kÂa« 2 kâ¡F
Ïw¡Fk brŒÍ« éiy bfhL¤J ãy¡fçia JiznghF«mÂfhçfS« bjçé¡f¥g£oU¥gjhtJ: ca®fšé ãWtd§fëš jäœ, jäH® mik¥òfis
ãy¡fç¡F l‹D¡F 5008.45 bjh‹ikÍ« ãiwªj mašeh£L jäœ r§f¤
th§f nt©oa beU¡fo ã¢ra« F‰wthë¡ T©oš ca®go¥òfS¡fhd nrU« khzt®fël«, jäœ bkhêia jäH®fŸ xnu mik¥Ã‹ Ñœ bfh©L
%ghÍ«, $ uhaš Ókh v‹w ã‰f nt©oa fhy f£l« KG¡ f£lz¤ijÍ« Mu«g¤Ânyna KG¡ jiyt®fŸ g§nf‰F« tUjš MF«.
V‹ ä‹ g»®khd¡ kwªJ éLth®fnsh? v‹w
f«bgå¡F l‹D¡F 4936.25 fHf¤Â‰F tªjJ? “ãy¡fç tU« v‹W« v¢rç¡f nr®¡if æ‹nghnj khz f£lzK« K‹gzkhf mk®Î eilbgW»wJ. vdnt ntWghLfis
%ghÍ«, ahÁ‹ Ï«bg¡° Nœãiy fhz¥gL»wJ. kÂa« 3 kâ¡F g¤Âçif
Ïw¡Fk g‰¿ xU éU«ò»nw‹. t®fël« ÏUªJ K‹ tNè¡f¥gLtjhfΫ, vdnt jäiH ngh‰¿ kwªJ jäG¡fhf mid
ϪÂahé‰F l‹D¡F k‰W« bjhiyfh£Áia tU« x‹¿iznth«. Ï›
gzkhf fšé ãWtd§fŸ c©ikahd fšé rh‹¿ ghJfh¥ gj‰fhf ‘jäê
5098 %ghÍ« bfhL¥gj‰F
m.Â.K.fmuRx¥ò¡bfh©L,
bl©l® él nt©L«
jäœehL XŒñÂa r§f khãy Jiz tNè¡f¡ TlhJ.
khzt®fë‹ c©ikahd
jœfŸ bgw¥ gLtjhfΫ
gutyhf F‰w¢ rh£LfŸ
a¡f«’ Mu«Ã¡f¥ g£LŸ
sJ. Ïj‹ bjhl¡f éHh
nr®ªj Clféayhs®fŸ
g§nf‰F« mk®Î el¡»wJ.
thW mt® T¿dh®.
ng£oæ‹ nghJ
khiy 4 kâ¡F
v‹w éÂfisÍ« js®¤Â
bfhŸKjèš <LgL»wJ
bghJ¢ brayhsuhf nf.v«.V. fkhYÔ‹ ãakd« fšé rh‹¿jœfis fšé
ãWtd§fŸ th§» it¤J
vGªJ tU»‹wd. Ïj‰F
f£L¥ghL é¡F« tif
br‹id ghçKidæš
cŸs uh#h m©zhkiy
‘jäœehL bga® kh‰w
bgh‹éHh’ fU¤ju§f«
jäê a¡f¤Â‹ bghJ¢
bra yhs® m¥Jšfhj®,
ÂUt©zhkiy, m¡. 11- jäœehL XŒñÂa® bfhŸs¡ TlhJ. fšé ænyna k¤Âa kåjts khãy brayhs® K.RFkh®,
v‹w brŒÂ Ϫj muR k‹w¤Âš tU»w 15-ªnj eilbgw cŸsJ.
ÂUt©zhkiy tl¡F r§f« tªjthÁ t£l¡»is ãWtd§fëš nr®ªjš nk«gh£L mik¢rf« Ϫj bghUshs® nt.gJkdh®,
cw¡fä‹¿ CHš (§f£»Hik) fhiy 10 nf.v«. fhj® bkh»Ô‹
brŒtÂnyna f©Q« kht£l ϪÂa ôåa‹ æ‹ jiytuhf brašg£L ÏUªJ 15 ehŸfëš, m¡ òÂa têfh£L jšfis nkyh©ik FG cW¥Ãd®
kâ Kjš ÏuÎ 8 kâ tiu lh¡l® kânkfiy f©
fU¤Jkhf ÏU¡»wJ K°è« Ä¡ bghUshs® tªj nf.v«.V. fkhYÔ‹ fšé ãWtd¤Âš gæY« btëæ£LŸsJ. khiy 5.30 kâ¡F
6 mk®Îfshf eilbgw z‹ M»nah® cl‹ ÏUªj
v‹gJ bjëth»wJ. nf.v«.V. fkhYÔ‹ jäœehL jäœehL XŒñÂa® r§f¤ Âuhél® fHf¤ jiyt®
XŒñÂa® r§f¤Â‹ khãy ‹ khãy Jiz bghJ¢ cŸsJ. d®.
K‰ngh¡F Áªjidahs® jnghšf® bfhiy tH¡»š
“nfhš ϪÂah”- éläUªJ ».Åukâ jiyikæš
Jiz bghJ¢ brayhsuhf brayhsuhf ãakd« X.g‹Ü®bršt«,
xU l‹ ãy¡fç 2 Mæu« bgh‹.uhjh»UZz‹ flªj 20 M©Lfëš
%ghŒ¡F th§F« ãiyæš, ãakd« brŒa¥g£LŸsh®. brŒa¥g£LŸsh®,

et. 18-ªnj Ϛ ÁÃI F‰w¥g¤Âçif jh¡fš fhiy

eilbgW«
10 kâ¡F
mk®éš
bkhßÁa° eh£L FoauR
Ïa‰if ngçluhš ϪÂahé‰F
K‰ngh¡F
K«ig, m¡. 11-
Áªjid
tU»‹wd®.
mt®fëš ÁyU¡F
jiyt® gukÁt« ßis
itahòç, fahdh eh£L
5.96 y£r« nfho %ghŒ bryÎ
ahs® enuªÂu jnghšf® g¤Âçifahs® bfsç y§ I.eh. m¿¡ifæš m®¢Á jftš
bfhiy tH¡»š et«g® jiyik mik¢r® nkhr°
nfZ bfhiyæš bjhl® Åuhrhä M»nah® Áw¥ò
18-M« nj K«ig ca® ÃU¡fyh« v‹W m òJblšè, m¡. 11-
ÚÂk‹w¤Âš ÁÃI F‰w¥ éUªÂd®fshf g§nf‰ 1998 « M©L Kjš
fhçfŸ rªnj»¡ »‹wd®. »wh®fŸ.
g¤Âçif jh¡fš brŒÍ« 2017 « M©L tiuæyhd
Ϫãiyæš, ÏJ Kj‹ik éUªÂduhf
v‹W v®gh®¡f¥ gL»wJ. flªj 20 M©Lfëš njÁa
bjhl®ghd tH¡F K«ig jäHf Jiz Kjš- ngçlU¡fhf ϪÂah
kfhuhZou khãy«, ca® ÚÂk‹w¤Âš òj‹
ònz efçš flªj 2013-M« mik¢r® X.g‹Ü®bršt« bryé£l bjhif 8 Mæu«
»Hik érhuiz¡F fyªJ bfhŸ»wh®. nfho lhy®fŸ (%.596 y£r«
M©L Mf°£ 20-M«
nj fhiy eil¥gæ‰Á tªjJ. m¥nghJ, ÁÃI k¤Âa kªÂç bgh‹ nfho) vd ngçl® Mg¤J
br‹¿Uªj jnghšfiu ju¥Ãš TLjš brhèÁ£l® uhjh»UZz‹, Ïy§if jL¥ò I¡»a ehLfŸ rig
b#dušmåšÁ§,et«g®18- fšé kªÂç nt.uhjh (492 Úèa‹ lhy®),
ÏU r¡fu thfd¤Âš tªj mYtyf« btëæ£LŸs #¥gh‹ 3tJ Ïl¤ÂY«
k®k eg®fŸ J¥gh¡»ahš M« nj¡FŸ Ϫj tH¡»‹ »UZz‹, K‹dhŸ m¿¡ifæš bjçé¡f¥
érhuizia Ko¡f v«.Ã. Ïy fnzr‹, gh.#.f. (376 Úèa‹ lhy®)
R£L¡ bfh‹W é£L, j¥Ã¢ g£LŸsJ. cŸsd. Ieh.,é‹ njÁa
br‹W é£ld®. nt©L« v‹W Ïy¡F jiyt® lh¡l® jäêir njÁa ngçluhš
rΪjuuh#‹ M»nah® ngçl® mgha Fiw¥ò
Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ß«ó£´ õì‚° ñ£õ†ìˆFŸ°†ð†ì «è£H„ªê†®ð£¬÷ò‹ Ϫj tH¡if ÁÃI ã®zæ¡f¥g£LŸsJ. bghUshjhu mséš
Áw¥ò miH¥ghs®fshf fHf« rk®¥Ã¤JŸs MŒ
ïèóˆFŸ° ܬñŠð£÷ó£è â‹. â‹. ñyÌŠ ð£û£ (â) ð£û£ ñ£vì¬ó ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ érhç¤J tU»wJ. ÏJtiu m‹iwa Âdnk F‰w¥ fLikahf gh¡f¥g£l
g§nf‰»‹wd®. t¿¡ifæš ÏJ F¿¥Ãl¥
܉FΘ ý£F‹  î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø Ý«ô£ê¬ù‚ ÆìˆF™ «î˜¾ ªêŒòŠð†ì£˜. 7 ngiu fhtèš it¤J g¤Âçif jh¡fš brŒa¥ cyf ehLfë‹ g£oaèš
‘Ôªjäœ ÂwÎnfhš’ g£LŸsJ.
ºˆ¶ð£õ£, â¡. ºý‹ñ¶ ð£Ï‚, ÜŠð£v ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜. ÁÃI mÂfhçfŸ érhç¤J g£LéL« v‹wh®. ϪÂah lh¥ 5 Ïl¤Âš flªj 20 M©Lfëš
cŸsJ. flªj 20 M©L

ì£‚ì˜ è¬ôë˜ Üõ˜èÀ‚° Þvô£Iò˜èO¡ G¬ù«õ‰î™ Æì‹

gUtãiy rh®ªj ngçl®
fëš ngçl®fshš fshš 1.3 äšèa‹ k¡fŸ
ϪÂahé‹ bghUshjhu cæçHªJŸsd®. 4.4
ÏH¥ò 120 rjÅj« mÂfç¤ Ãšèa‹ ng® gLfha«
JŸsJ. gUtãiy rh®ªj milªJ«, ÅLfis
 : 26.10.2018, ªõœO‚Aö¬ñ ñ£¬ô 4.00 ñE, ªðKò£˜ Fì™, «õŠ«ðK, ªê¡¬ù&7 ngçl®fshš k£L«
V‰g£l ÏH¥ò 151 rjÅj¤
ÏHªJ« cŸsd®. Ïš
bghUshjhu« ÏH¥ò
‰F« mÂfkhf cŸsJ. k‰W« cæçH¥ò¡fis
ê¡ñ£˜‚è ÜPë˜èœ, è™Mò£÷˜èœ, Üó² ÜFè£Kèœ (挾) ê†ìñ¡ø, ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ njÁa ngçl®fshš mÂf« rªÂ¤j ehL ϪÂah.
mÂf ÏH¥ò¡fis rªÂ¤j x›bthU M©L«
ýx, õ‚ç¹ õ£Kò àÁŠHù˜èœ, ð¡ù£†´ îI›„êƒè HóFGFèœ ðƒ«èŸA¡øù˜. lh¥ 10 ehLfë‹ g£oaèš njÁa ngçluhš Mæu¡
ϪÂah 4tJ Ïl¤Âš
ܬùõ¼‹ õ£g˜! õ£g˜!! õ£g˜!!! cŸsJ. Ϫj g£oaèš
fz¡ fhndh® cæçH¡
»wh®fŸ. nfho¡fz¡fhd

î¬ô¬ñ G¬ôò‹, Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ªê¡¬ù & 600 001.

mbkç¡fh Kjèl¤ÂY« bghUshjhu ÏH¥ò
G蛄C
(945 Úèa‹ lhy®), V‰gL»wJ vd bjçé¡f¥
ãŸð£´ Ódh 2tJ Ïl¤ÂY« g£LŸsJ.