Professional Documents
Culture Documents
Certified Company
Established in
1978
( AZ- SURGERY)
info@az-wisdom .com www.az-wisdom.com
~
-)
I
l1il
WtiEN YOU BUY PROM US, YOU ARE GUARANTEED THE BEST.
NOT ONLY THE BEST INSTRUMENTS, BUT THE BEST SERVICE AS WELL.
I P YOU EVIIR HAVE A QUESTION, WE'RE HERE TO HELP.
'WJI WILL BE HAPPY TO GIVE YOU THE SUPPORT YOU NEED .
Quality
Service
Reliability
!l!~~~~~~~~~~~~~a~P~====~~~====~~~~~~=
a.UJJar,
....,...a_ _ _ N...,..,_.
WAi Lt-SOWaa . .sntUMIN1'
~
~i~s~~~~;~~~IS OP Till MAHUPACTUR2RS
..,...MINTS ARE THOROUGHLY UCOMMI
DRIED BEFORE NDI!D S'I'R2NGTH 1P UL1RASONIC OR CUANDIG .U.ataii~illj
BEING STORED.
wrnt ntl HIIAVD!R ONIS LYING ON A PII!CI! OP a.ont OR TOWilL AT THE BOTI'OII.
HANDLID INSTRUMDITS ON A SPECIAL HOLDER. AI.WAYS UAVI RACKS AND RATOIETS ONN.
~·,!:il!llar; 'IH. IIARDN- OP THI WA'RR USED IN THE AUTOCLAVE. Too HARD W ATER Wlll LEAVE A DEPOSIT OllllHIINSIRU~
PUilPOa OILS fiOR INSI'RUMENTS, ONLY WATER SOLUBLE WaRICANTS SHOULD M UIIDo
~~~'DIWODI~ BtDOSCOPell. THIS WD.L HeLP TO AVOID 1'HI!M BaNG SCRATCHIID, DBI'nD OR DIIOJIPCD.
~~- IP NOT IUNRD OPP PltOPUtl.Y1 LOW PH DI!II!RGEN'IS WILL CAUS8 MI!AICIICM.liPcll'lilili!
DI""'.OT OF BROWN 811UN1 WHICH WIU.. AL80 INJERFERI! v.tH ut001H ._EJijDI4iiN ·~·'ili~·ili
0
~LJpAJIU.IAIIIII-NTS CANPIA.LV AND, IP P08II8LI., HANDLI THDI TOTAU.Y SDAftA'IE PltOM GIJIMAL 1. . . , . . _ , . .
ARE VIIIBLY CLEAN AND FREE FROM 8'WN S AND n HUE. THIS I S A 8000 n. TOINI-II'r liA!:H)
Be II"'VfttD, LET tHEM AIR DRY AND STORE THEM I N A CLEAN AND OR\' ENVIRONMEJI't.
10 Diagnostik
Diagnostics 17 Pinzetten
Forceps
Diagnostico Pinces
Diagnostic Pinzas
11-18 Diagnostica 75-93 Pinze
11 Narkose
Anaesthesia 18 Arterienklemmen
Haemostatic forceps
Anestesia Pinzas hemostaticas
Anesthesie Pinces hemostatiques
19-23 Anestesia 94-123 Pinze emostatiche
14 Scheren
Scissors 21 Retractors
Tijeras Separadores
Ciseaux Ecarteurs
43-65 forbid 162-181 Divaricatori
15 Scheren
Scissors T.C GOLD
22-23 Naht
SUture
Tijeras 24-25 Sutura
Ciseaux Sutu re
66-71 f orbid 182-207 Sutura
16 Scheren
Scissors Super Cut
26 GefaBchirurgie
Vascular surgery
Tijeras Chirurgie vasculaire
Ciseaux Cirugla vascular
72-74 forbici 208-254 Chirurgia vascolare
27 Knochenchirurgie, Orthopiidisch
Bone surgery, Orthopedic
34 Gynakologie
Gynaecology
Chirurgie osseuse, Orthopedique Gynec ologie
Cirugla osea, Ortopedica Ginecologia
255-325 Chirurgia ossea, OrtoJ)edita 4 14- 443 Ginegologia
30 Tracheotomie
Tracheotomy 37 Otologie
Otology
Traqueotomia Otologia
Trac heotomie Otologie
3 68-3 70 Tracheotomia 458 - 481 Otologia
31 Thorax, Lunge
Thorax, lungs 38 Rhinologie
Rhinology
Thorax, Poumon Rinologia
Toraico, Pulmon Rhinologie
371- 379 Torace, Polmone 482- 510 Rinologia
Urologie
33 Urology 40 HNO
ENT
Urologie ORL
Urologia ORL
404-413 Urologia 523- 5 26 ORL
41 Autops ie
Autopsy 50 Dental, Oralchi rurgie
Dental, Oral Surgery
Autops ie Chirurg ie denta ire dentaire
Autopsia Odontoiatria, chirurgia orale
527-528 Autopsia 565 Cirugia dental y oral
42 Dermatologie
Dermatology
Dermatologia
Dermatologie
529-533 Dermatologia
43 Ster ilisation
Steril ization
Sterilisation
Esteri lizacion
534-538 SterUizzazlone
44 Versc hiedenes
Miscellaneous
Diversos articolos
Articles divers
539-5 42 Articoli diversi
45 Hohlware
Hollowware
Creuse
Mercancias huecas
543-564 Articoli cavi
46 Nummer n -Index
Index of order numbers
i ndice de numeros de referencia
ladex numeriquedesrefereacesde commande
566 Elenco dei codici
11-18
I :I
1: 1 1:2
I; 1
10- 001 10-003 = C.P 10- 006 = C.P = 18cm
PINWHEEL 10- 004 = s.s =
10- 007 = S.S 20cm 10- 011 10- 013
WARTENBERG BUCK HAMMER 18cm 10-008 = C.P = 18cm TROEMER BABINSKY
19cm 10· 009 = S.S = 20cm HAMMER HAMMER
BUCK HAMMER 24cm 22cm
I: 1
1:2 1:2 I: I
I
I
10 - 0 39 10- 043
10- 041
COMBO - 5 COMBO-S
COMB0·4
NEURO DIAGNOSTIC SET NEURO DIAGNOSTIC SET
NEURO DIAGNOSTIC SET
(C-128 Tuning Fork) (C-256 Tuning Fork)
Buck Hammer With
Buck Hammer With Buck Hammer With
Pin, Brush And Needle
Pin, Brush And Needle Pin, Brush And Needle
10-045
ZIEGLER 10-047
90mm Dia JANSEN
Head Mirror Head Light
With Black Plastic
Head Band
10-049
ZIEGLER
90mm Dia ( 1
Only Head Mirror
With Rubber
Coating
10- 051
ZIEGLER
90mm Dia
Head Mirror
.,,
10-053
HEAD LIGHT
10-055
HEAD LIGHT
10-057
PINARD 10- 061 10-063 10-064
18cm ANESTOPHON
BABY - DUPLEX DUPLEX
Wooden 4. 7cm Simple
3.7cm 4.7cm
For Nurses
For Children For Adults
••
10-066
Child Prestige
• 10-068
Baby Prestige
STETHOSCOPE
••
STETHOSCOPE
10-059
PINARD
15cm
Alu minium
• ••
••
•
••
••
10-070
Dual Head
- 1o-on
Kirchner Colorscope
- - - - 10-074
Standard
STETHOSCOPE STETHOSCOPE STETHOSCOPE
10- 076
OPHTALMOSCOPESET
10-0JtJ
UNIVERSAL SET
10- 0SD
COMBINATION SET
10-082
OTOSCOPE SET
10-084
MINI OTOSCOPE FIBER OPTIC 10- 0 8 6 10- 089
Complete Set Of
OTOSCOPE SET Pouch Only
10-087 10-088 OTOSCOPE
Disposable Cannulas OTOSCOPE OTOSCOPE Red Green
Blue Black
10-092
SPHYGMOMANOMETER, Calibrated
10 -094
MERCURY BLOOD PRESSURE
Non Calibrated
10-096
SPARE BULB
For Otoscope
10 -098
OTOSCOPE SET
With 3 Ear Specula
Without Box
lQ-102
UNIVERSAL DIAGNOSTIC SET FOR ENT
10- 101) Consisting Of Battery Handle (Without Batteries)
OTOSCOPE SET 1 Otoscope With 3 Ear Specula
With 3 Ear Specula 1 Ophthalmoscope, 1 Nasal Speculum,
In Plastic Box 2 Laryngeal Mirrors With Handle,
1 Tongue Depressor Holder In Case
l:l
10-110 10- 112 10-114 1D-115 10- 117
BERTILLON MOELTGEN Aluminium Steel CASTROVIEJO
CEPHALOMETER GONIOMETER VERN I ER CALIPER CALIPER
32cm Flexibility o f Joints Measuring Scm
Up To 180 Degrees Up To
1Smm - 6 Inches
19-23
--...;
h
L7
~
l
I
~ '
/
1:1
11-002
Spare Rubber Set
11-001 11-006
U - 003 = 16cm
YOUNG TONGUE
17cm
=
11- 004 1Bcm
COLLIN TONGUE
Reactangle Shape
COLLIN TONGUE 16cm
1:1 1:1
MAGILL FORCEPS
11-011 = 15cm
11-012 = l7cm
=
11- 013 20cm
11-014 = 25cm
=
11-015 28cm
= 30cm
info@az- wisdom.com
11- 016
-
www .az- wisdom.c om
Narkose l.aryngoskope und Zubet.i!r
Anaest hesia l.aryngoscopes and Accessories
Anestesia l.aringoscopios v accesorios
Anesthesie l.aryngoscopcs et acccssoires
Anestesia l.aringoscopi ed acccssori
11· 029
Handle Only
For La ryngoscope
11-030
Handle Only
For Laryngoscope
U -021 MillER Laryngoscope Complete Cold Light
Set Of 3 Blades In Box Handle
U · 022 MILLER Laryngoscope Complete
Set Of 4 Blades In Box
11-023 MILLE R Laryngoscope Complete
Set Of 5 Blades In Box
11· 031
Spare Bulb
For Laryngoscope
J Miller Blades
~ .5 -;
I
a
11- 033
No. 0 = 55 mm Balde Only All.<lll'-'"ioi:'
lb '
~I y;
11- 034
No. 1 = 70mm Balde Only
I $;; = 11-035
No. 2 = 90mm Balde Only
11-036
No. 3 = 110mm Balde Only
11· 027
MILLER Laryngoscope 11-037
Complete Set Of 5 Blades No. 4 = 135mm Balde Only
In Black Rexen Pouch
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Narkose La ryngoskopc und Zubchiir
Anaesthesia Lary ngoscopes and Accessories
Anestesia La ringoscopios y acccsorios
Anesthesie La ryngoscopes et accessoires
Anestesia ~ La ringoscopi ed accessori
===============================
Mcintosh Blades
11-048
Handle Only
For Laryngoscope - --"~~
11· 041 MCINTOSH Laryngoscope Complete U-052
Set Of 3 Blades In Box No. 0 = 55mm Balde Only
11·042 MCINTOSH Laryngoscope Complete
Set Of 4 Blades In Box
11-043 MCINTOSH Laryngoscope Complete
Set Of 5 Blades In Box
11-053
No. 1 = 70mm Balde Only
11- 049
SPARE BULB
For
11-054 Laryngoscope
No. 2 = 90mm Balde Only
11- 044
MCINTOSH Laryngoscope 11-055
Complete Set Of 3 Blades No. 3 = 110mm Balde Only
In Black Rexen Pouch
U - 045
M CINTOSH Laryngoscope
Complete Set Of 4 Blades
In Black Rexen Pouch
11-046
11-056
M CINTOSH Laryngoscope
No. 4 = 135mm Balde Only
Complete Set Of 5 Blades
In Black Rexen Pouch
ll-050
Handle Only
For
11-057 Laryngoscope
No. 5 = 150mm Balde Only Cold Light
Handle
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Narkose Zungenspat el
Anaesthesia Ton!lue depressors
Anest esla Abaisse- langues
Anesthcsie Espatulas b ucales
Anestesia Abbassa lingua
1:2
11- 067
Fig. 1
14cm
11-0 68
Fig. 2
15cm
-
11- 061
WOODEN
1:2
ll- 062
Double
1:2
11-063
KROENIG
1:2
11- 064
MAYO
1:2
11- 065
BRUENING
1:2 1:2
11-066
FRENZEL WIEDER
16cm Bend !Scm 17cm 19cm 16.5cm
14.5cm
c ___
19mm
1:2
24-35
......'·..
,,,,'•
,~.
.
,,, '
'
::.
..""" ....
"
"""
'' ..::.. ..
" '' .... .''
" ''' "
\
.• .
'
••
,.,
w - I;J
0 I
J J
12-001 12-002 12-003 12J004 12- 005 12-006 12-007 12-008 12· 009 12- 010
No.3 No.3 No.3 No. 4 No.4 No.4 No. 3 & 4 No.8 No. 9 No.3
12cm 12cm Shape as 13.5cm 13.Scm 13.Scm Double Collin Collin Black
r,
With No.4 Slim End With Ended 13.Scm 14cm Plastic
Marking Slim End Marking 16cm Hallow Hallow Handle
12.5cm
em-Scale
~m-scale Handle Handle
f
..·"'- .
•.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Package Of 1.00 Pieces
10 11 12 13 15 16 17 12d 15c
12- 061 12- 062 12- 063 12- 0 64 12- 065 12- 066 12- 067 12- 068 12- 069
Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 12d Fig. 15c
Double
Cutting
Edge
18 19 20 21 24 36
12 - 070 12-071 12- 072 12- 073 12- 074 12- 075 12 - 076 12-077 12- 078
Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig . 23 Fig. 24 Fig. 34 Fig. 36
press
12-081
BLADE
REMOVER
12- 082
BLADE
REMOVER
Forceps 16cm
I:1
10-093 10- 0 94
Straight Curved
12-093
TROUTMAN
CHRIS
lOcm U -094
Handle BARRAQU ER
Diameter l1.5cm
S.Smm
Angled
12-091 = Smm
=
12-092 l Omm
CASTROVIEJO
13cm
Hand le
Diameter
Bmm& 10mm
12-095
RAZOR KNIFE
Scm Blade
info@az- w isdom.com -
www .az- wisdom.com
Skalpelle und Messer Operations-S kalpelle
Sca lpe ls., Kn ives Operating knives
Bistouris, Cout e aux Bistou ris pour op~ratlons
Bisturfes, Cuchillos Bisturies pa ra operaciones
Bistur l, Coltelli Bist ur i per operazioni
1:I ' :1
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.c om
Skalpelle und Messer Operat ions-Skalpelle
Scalpels, Kmves Operating knives
Blstouris, Couteaux Blst ouris pour op~rations
Bisturles, Cuchillos Blsturtes para operadon:es
Bisturl, ColteUI Bisturi per operazioni
'•
SCALPEL FINE
13cm PARKER FINE
ADAMS FINE 14cm 12·14 12· 142 12· 143
1Scm Fig. 6 Fig. 7 Fog. 8 Fog. 9
DIEFFENBACH
16cm
•
U -149 JHSO
12· 114 12-115 11-146
Fig. 1 f tg. 2
Fig. 1 Fog. 2 Fig. 3 12-153 11-154 12-l..JS 1 -156 12·157
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5
11
12·181
Fig. 1
12·163 12-164 ••- .> 1~·166 12· 167 12· 168 12· 17 4 176 11-1n
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 38 Fig. 44 Fig, 46
12·182
Fig. 2
SIMON 20cm
12-188
Stand For 6 Pieces
1:2 1:2
12-20 0
Spare Blade - --J
For 12-198
And For
12-202
Packages Of
10 Pieces
1:2 1:2
1:2 1:2
info@az- w isdom.com -
www .az- w isdom.com
Skal pelle und Messer Amputati11nsmesser - Resektillnsmesser
Scal pels, Knives Amputation knives - Resect!on knives
Bistouns, Couteaux a a
Couteaux amputation • Couteaux resection
Bisturies, Cuchillos Cuchlllos para amputacron - Cuchillos para rcseccl6n
Bistun, Coltelli Coltelli per amputazione - Coltelli per resezlone
X
X
X
X
I
X
1
X
I I WALB
1:2
Brain Knives
COLLIN
1:2
Douhle Cutting
CATLIN
1;2
Doohle Cutting
1:2
LANGEN BECK
Flap Knife
With Wooden Handle With Metal Handle Edge 26cm Edge 12-234
12- 208 12· 214 12- 220 12- 228 26cm
26cmBlade = llcm 26cm Blade = 16cm Blade = IJcm 22cm Blade = 16cm Blade= 12cm
12· 210 12- 216 12- 222 12- 230
29cm Blade = 14cm n.Son Slade = 20an Blade= 16cm 25cm Blade= 19cm
12- 212 12·218 12- 224 12- 232
31cm Blade = 17cm 38cm Blade = 24<:!11 Blade= 19cm 29cm Blade = 22cm
12· 226
Blade= 22cm
1:2
LANGENBECK LANGENBE CK
Resection Resection
Knife Fig. 1 Knife Fig. 2
12- 236 12- 238
18cm 18cm
Blade = S.Scm Blade = S.Scm
With Hollow With Hollow
Handle Handle
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Skalpe lle und Messer Amputationsmesser - Resektionsmesser
Scalpels, Knives Amputation knives - Resection knives
Bist ouris, Coutea!JX a
Couteaux amputation- Couteaux il resection
Bisturies, Cuchillos Cuchlllos para amputaci6n - Cuchillos para resecc:i6n
Bisturi, Coltelli Coltelli per amputazione -Colle IIi per reserione
info@az- w isdom.com -
www .az- w isdom.com
Aspiration, Sooden, Trokare, Sauger, Kaniilen
Aspiration, Probes, Trocars, Suction Tu.bes, Cannulas
Aspiration, Sondes, Trocar~ Tubos de Aspiration, Canulas
Aspiracion, Sondas, Trocarts, Tubes d'aspiration, Canules
Aspirazione, Sonde, Trequarti, Tubi d'aspirazione, Cannule
36-42
()
()
() {))
() {))
() {))
1:1 1: 1 1:1
13-0(J6
UCKERMANN
13cm
I :I I: I 1:1
13-00l
UNIVERSAL T ROCAR
COMPLETE SET
1:2 1:2
I~
LICHTWITZ
19cm
OCHSNER 10cm 13-0;11 13-022
~1:2
13-013 = 12Fr. Fig. 3 Fig . 4 LANDAU PIERCE 17cm
13-010 NETSON
13· 014 = 14Fr. 9.Smm 0 11.6mm 0 16cm 13· 024 = 3mm 0
l.Smm0 13- 015 = 16Fr. 21cm
13- 011
13-016 = 18Fr.
13- 023 =
13-025 4mm 0
1.8mm0 2mm0 13-026 = Smm 0
13- 017 = 20Fr.
13- 012 13-018 = 22Fr.
2m m0
info@az-wisdom.com www .az-wisdom .com
Aspiration, Sonden, Trokare, Sauger, KanUie11 Trokarc, Saug .-oh re
Aspiratior~, Probes, Trocars, Suction Tubes, Cannu las Trocars, Sudlon tubes
Aspiration, Sondes, Trocares, Tubos de Asplraclon, Chulas Trocarts, caoulcs d' aspirat ion
Aspiraci6n, Sondas, Trocarts, Tubes d'aspiration, Cao utes Tr6ca rcs, Tubas de as piration
Aspiruione, Solllle, Trequarti, Tubi d'as.pirnione, Cannute Tre quarti, Tubi per a s pirazione
1:2
KRAUSE COAKLEY
1Scm 16cm STANDARD TROCAR STANDARD TROCAR
13 - 031 13- 033 13- 035 = 3mm 0 13· 0 43 = 3mm 0 PIERCE TROCAR
S.Smm 0 2.25mm 0 13-0 36 = 3.5mm 0 13-044 = 3. 5mm 0 13-051 = 3mm 0
13- 0 37 = 4mm 0 13-045 = 4mm 0 13-052 = 4mm 0
13- 038 = 4.Smm 0 13- 046 = 4.5mm 0 13- 053 = Smm 0
13- 039 = Smm 0 13-047 = 5mm 0 FLEURANT TROCAR
13-040 = 5.5mm 0 13-048 = S.Smm 0 13- 055 = Smm 0
13-04 1 = 6mm 0 13- 049 = 6mm 0 23cm
'
13- 071
® 1:1
Fig. 0
13- 085
2.5mm o
G> 1:1
3mm•
Fig. 1 ® 1:1 ® 1:1
13- 086
Fig. 1 Fig. 2
13-092 13-093
® I"
Frg.2
13-087 <I> 1:1 (j) 1:1
Fig . 3 Fig. 4
<i>"' 13- 094 13-095
Fig. 3
13-088
LUER LUER
LOCK LOCK
13-105 13-106
3mm 0 2.5mm 0 1:2
BARON
Z O ELLNER 7.5cm
13-108 13-124 =3Fr =lmm 0
0.7mm 0
Complete With 13-12.5 = SFr = 1.6mm 0
Slip-on Cannual 13-126 = 7Fr = 2.6mm 0
X BARON
10cm
13-127 = 3Fr = 1mm 0
13-128 = SFr = 1.6mm 0
13-129 =7Fr =2.6mm 0
PLESTE FRAZIER
17cm 17cm
I! I
1:1
1:2
GUIDE NEEDLES 19.Scm GUIDE NEEDLES 19.Scm GUIDE NEEDLES 19.Scm ( LANCET TIP)
info@az- wisdom.com l 4o I www .az- wisdom.com
Aspiration, Sanden, Trokare, Sauger, KaoUien BiopsiekanOien, VerbindungsstOcke und H~hne
Aspiration, Pr11bes, Trocar!, Suction Tubes, Cannulas Biopsy needles, Connecting pieces and stopcocks
Aspiration, So ndes, Tr6cares, Tubos de Aspiraci6n, C<lnulas Canules pour biopsie, Raccords et robinets
TUOHY~
13-227 13- 229
Connecting pieces Connecting pieces
and stopcocks and stopcocks
13-218 = 1.2x76mm 12> KLIMA - ROSEGGER
13-219 = 1.4x76mm 0 13-225 = 1.8x35mm 12>
13-220 = 1.6x76mm 0
QUINKE
13-210 = 1.2x76mm 0
BIER
llJ-211 = 1.2x89mm 0
13- 222 = 1.2x80mm 0
13-212 = l.Ox76mm 0
13-223 = 1.2x90mm 0
13- 213 = l.Ox89mm 12>
13- 214 = 0.7x76mm 0
13- 215 = 0.7x50mm 0
13- 216 = 0.7x89mm 0
VERRE S MENGHINI
13- 230 = 2xl00mm 0 13- 241 = 1.4x168mm 0
13- 231 = 2xl20mm 0 13- 242 =1.8xl68mm 0
13- 232 = 2x150mm 0
FRANKLIN - SILVERMAN
~ ~
MENGHINI 13-250 = 2.0x105mm 0 = l.Sx155mm 0 Without Bard
13-233 = l.Ox35mm 0 13-lSI = 2.0x145mm 0 = I.Sx180mm 0 Without Bard
13- 234 = l. Ox70mm 0 FRANKLIN- SILVERMAN 13-152 = 2.0x105mm 0 = 1.5xl55mm 0 Barded
13-235 = 1.2x70m m 0 13-253 =2.0x145mm 0 =l.Sxl80mm 0 Barded
Mod. Fuchs ~ ~
13-236 = 1.2x100mm 0 13-244 = 2.0x105mm Iii= 1.5x155mm Ill For Liver And Kidney Biopsy,
13- 237 = 1.4x70mm 0 13-245 = 2.0xll5mm Iii= 1.5x180mm l1l ~ ~
13-238 = 1.4xlOOmm 0 For Kidney Biopsy, ll-254 = 2.0xl00mm 0 = 1.5x150mm 0 Without Bard
13-239 = 1.6x70mm 0 Included Quide Needle 13·255 = 2.Sx145mm 0 = I.Sx195mm 0 Without Bard
13- 240 = l.SxlOOmm 0 13-256 = 2.0x100mm 0 = 1.5xl50mm 0 Barded
13-257 = 2.5x145mm 0 = l.Sx195mm 0 Barded
Biopsy Needle Only
=
info@az- wisdom.com www .az- w isdom.com
Aspiration, Sonden, Trokare, Sauger, KanDien Sond en, Wattetr liger
Aspiration, Probes, Trocars, Suction Tubes, Cannulas Probes and directors, Cotlon appllntors
Aspiration, Sondes, Tr6tares, Tubos de Aspiration, Canulas Sondes et stylets, Porte-eotons
Aspiration, Sondas, Trocarts, Tubes d'np-iration, Canules Sondas v estHetes, Porta-algodones
Aspiratione, Sonde, Trequarti, Tubl d'aspirazione, Cannule Sp:ecilli e so nde, Portacotoni
1:2
1.2mm0/1.5mm0 I 1.5mm0
13-324 /13-330 /13-336
13· 325 /13·331 /13-U7
13-32~ /13-332 /1.3-338
13-327 /13-333 /13-339
13-328 /13-334 I 13-340
I I :1 I:1 1: I I :1
MODEL MARTIN
12cm
14cm
16cm
18cm
43-65
• ~I
14-001 = lO .Scm
' ' ' '
• •
14-011 = l O.Scm
'
14-002 = U.Sc m 14-012 = ll.Sc m
14-003 = 13cm 14-013 = 13cm
14-004 = 14.5cm 14-014 = 14.5cm
14-005 = lS.Scm 14-015 = lS.Scm
14-006 = 15.5cm 14-016 = 16.Sc m
14-007 = 17.5cm 14-017 = 17.5c m
14-008 = 18 .5cm 14-018 = 18.Scm
14-009 = 20cm 14-019 = 20cm
j
I
•
• • • 14-031 = lO .Scm
14-021 = l O.Scm
14-022 = U .Scm 14-032 = ll.Scm
14-023 = 13cm 14-033 = 13cm
14-024 = 14 .5c m 14-034 = 14.5cm
14-025 = l S.Sc m 14-035 = lS .Sc m
14-026 = 16.5cm 14-036 = 16.5cm
14-027 = 17.5cm ff"
"' ! 14-037 = 17.5c m
14-0l!S = 18.5cm 14-038 = 18.5cm
14-039 = 20cm
OPERATING Scissors
Standard Sharp/Sharp
14-029 = 20cm
-
\.. ~ \.. ~
OPERATING Scissors
Standard Sharp/ Sharp
~
Straight Curved
lr-
- '\ ~I '
• • • • •
14-051 = 10.5cm
14- 041 = l O.Scm 14-052 = 1l.Scm
14-042 = l l.Scm 14-053 = 13cm
14- 043 = 13c m 14-054 = 14.5cm
14-044 = 14.Scm 14-055 = 15.5c m
14-045 = lS.Scm 14-056 = 16.5cm
14-046 = 15.5cm
14-047 = 17.5cm ff" "' f 14-057 = 17.Sc m
14-058 = 18 .5cm
14-048 = 18.5cm 14-059 = 20cm
OP ERATING Scissors
Stan da rd B lunt/Blunt
14-049 = 20cm
-
\o .-J ~ ~
OPERATING Scissors
Standar d Blunt/Blunt
Stra ig h t
info@az- wisdom.com
Curved
-
www .az- wisdom.c om
Sd1eren Chirurgiscbe Scheren - Praparie rsc hcren
Scissors Operating scissors - Dissecting scissors
Tije ras Cisea ux a ch irurgie- Ciseaux a dissection
Cisea ux Tijera s para cirugla - Tijeras de disecci6n
Forb lei Forbid pe r cblrurg ia - Forbici per dissezione
I I
l
,.. ' '
I
If
MAYO Scissors
.4
"""
MAYO STILLE
Scissors
\.
-
.4
WERTHEIM
Scissors
14-081 = 14.5cm
14-082 = 22.Scm
MAYO NOBLE
Scissors 17cm
1:2 l "2
Curved Curved Curved
\ Blunt/ Blunt Sharp/Blunt Sharp/Sharp 1:2 1:2
14· 0 8 5 14-0 8 7 14-089 Straight Curved
11.5cm ll.Scm 11.Scm 14-092
14-091
14-086 14-088 14-090
1:2 1:1 14.Scm 14.Scm 14. Scm
Straight Curved
14-083 14· 084
METZENBAUM Scissors
METZENBAUM
Scissors 15cm
1:.2
METZENBAUM
info@az- w isdom.com
Scissors
-
www .az- w isdom.com
Scneren Chirurgische Scheren - Prliparierscheren
Scissors Operating scissors - Dissecting scissors
Tijeras a a
Ciseaux chirurgie - Ciscaux dissection
Ciseaux Tijeras para cirugla - Tijeras de disecci6n
Forbid Forbici per thirurgia - Forbici per dissezione
\
Blunt/Blunt
14-100
14cm
14-101
Sharp/Blunt
14-107
t 4cm
14-108
14- 14
14cm
14-115
'
Sharf /Sharp Blunt/Blunt
14-121
14cm
;1.4-121
Sharf'Biunt
14- 27
14cm
14-12B
Sharf'Sharp
14- 34
14cm
14-135
18cm 18cm 18cm 18cm 18cm 18cm
14-102 14-109 14-116 14-122 14-129 14-136
20cm 20cm 20cm 20cm 20cm 20cm
14-103 14-110 14-117 14-123 14-130 14-137
23cm 23cm 23cm 23cm 23cm 23cm
14-104 14-111 14-118 14-124 14-131 14-138
25cm 2Scm 25cm 2Scm 2Scm 2Scm
14-105 14-112 14-119 14-125 14-132 14-139
28cm 28cm 28cm 28cm 28cm 28cm 1!2
14-106 14-113 14-UO 14-126 14-133 14-140
30cm 30cm 30cm 30cm 30cm 30cm FOMON
14-142
13.Scm
I•
~
r
r\
1;2 1:2
Straight
14-150
18cm
Curved
14-153
18cm
S· Curved
14-156
18cm
,.
Straight Straight
14-151 14-154 14-157
Blunt/Blunt Sharp/Sharp 20cm 20cm 20cm
14-144 14-145 14-152 14-155 14-158 Il l
23cm 23cm 23cm
IfI
r ., r
Curved Straight 1:2
Blunt/Blunt
14-146
Sharp/Sharp
14-147
METZENBAUM
v
THOREK
~A
\
1:2
I
Blunt/Blunt Sharp/Blunt Sharp/Sharp
•
Blunt/Blunt Sharp/Blunt Sharp/Sharp
14-tn
'
14-179
1:2
St raight Curved
14-162 14-164 14-166 14-170 1+1n 14-174 14-178 14-180
13cm 13cm 13cm 13cm 13cm 13cm Straight Curved
14-163 14-165 14--167 14-171 14-173 14-175 Saw Edge Saw Edge
14.5cm 14.5cm 14.Scm r 14.5cm 14.5cm 14.5cm
~I
GRAZIL Straight
"
-A,
GRAZIL Curved
\._ _A
......
MIXTER 15.5cm
' '
1:2 1:2
1 1:2 1:2
1:2 1:2 1:2 1:2
14-182 14-183 14--183 14-184
Straight Straight Curved Curved 14-186 14-187 14-188 14-189
Saw Edge Saw Edge Straight Straight Curved Curved
Saw Edge Saw Edge
DEAVER 14.Scm
LANGE 14.5cm
'
' I
I
St raight
14-190
16cm
14-191
Curved
14-192
16cm
14-193
I
2 1cm 21cm
(
• 1:2
RICHTER l '"='
~ ~\ A ~
\!
\ \ I /
~
-
•
r ,
-
~
D OYE N
17cm
~ 1:
SIMS
1:2 1:2
Straight Cu rved
14-211 14-212
SIEBO LD
DUBIOS 14-l!l J
27cm 24cm
S·Curved
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Schcrcn Feine ch ir urgischc Sch eren
Scissors Fin e op erating scissors
Tijeras Ciseaux fins a chirurgie
Ciseaux Tijeras f in as para cirugfa
Forbici Forbid f in e per ch irur gia
'
•
'~ I
IIi\
,...
~
(Y
- , - ., r
LOCKLIN 16cm
1:2
--
\. ~
LOCKLIN 16cm
-
\. I :2
QUIMBY 12.5cm
~ ~
~
"""
REYNOLDS Straight
- ~
"- A '\,_J
REYNOLDS Curved
14-245 14-246 14-247 14-249 = 16cm 14-251 = 16cm
Straight Shanks Curved Shanks Smooth 14-250 = ! Scm 14-252 = !Scm
One Blade One Blade 14-248
Saw Edge Saw Edge One Blade
Saw Edge
1:2 I 1:2
Straight Curved
14-25-f 14-255
Straight Curved
14-256 14-257
"--" 1:2
NEUMANN SANVENERO
14-253 14.5cm
S - Curved Smooth
Smooth
12cm
GOLDMANN - FOX
....__.6 1:2
info@az- wisdom.com I so I
10cm
-
www .az- wisdom.com
Schereo Fistet, Enukleation, Scheren tar die Plastische C11lrurgie
Scissors Fistula, Enucleation, Plastic SUI'!JeJV scissors
T ijeras pour flstules, atnucfeaUon, Ciseaux pour Ia chirurgle plastique
Ciseau x para fistulas, para enucleation, Tijeras para clrugla plastica
Forbid per fiJtole, per enuclellJ.ione, Fortlici per chirurgla plastica
\ ~
I I
e
11
1
Straight
1.2 1:2 I ~
Curved
14-270 1+2n
II
,._U1:2
12.Scm
Curved
1-
1+2n = 12cm
14-273 = l Scm
1-
Straight Curved
14-276 14-277 1:2
I
I
info@az- wisdom.com I Sl l -
www .az- wisdom.com
Schen:n Gefli8scher-en
Scissors Artery scissors
Tijeras Ciseaux vascu laires
Ciseaux Tijeras vasculares
Forbid Forbid vascolari
I
I
•
I
l l:l ' J::
Straight c urved
14-282 14-283
...., ~
14-280
1: 2
FAVALO RO FULTO N
lScm MILLS P OTTS - SMITH
17cm ( DE MARTEL)
14-284 14-285 22 .Sc m
14-286 19 .Sc m
14-287
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Scheren GefaBschnrcn
Scissors Artery scissors
Tij eras Ciseaux vasculaires
Ciseaux Tijeras vasculares
For bicl Forbici vascolari
25 ' 45 '
60 '
e e
Slightly Strong
9o · r;;;~s::
0 Curved
14-308
Curved
14-309
DEBAKEY
15.5cm
14-300 = 14.Scm Offset Scissors,
14· 304 = 14.Scm S ·Shaped
14· 301 = !Scm 14-305 = !Scm
14·102 = 17cm 14-306 = 17cm
14· 303 = 19cm 14-307 = 19cm
OIETHERICH
HEGEMANN
Micro
OEBAKEY
25'
45 ' 60 '
14-331 14-332
90 ' 125 • 25° 45°
Curved Curved
e 1:I
e
1: 1
25'
14-333 14-334
~· ~
60° 125°
Curved Curved
1:I
POTTS· DE e 1+335
Side
MARTEL
MICRO 18cm 19cm Curved
=
info@az- wisdom.com www .az- wisdom.com
Scheren Knorpel, Tonsillen, Lungen, Thorax Scheren
Scissors Cartilage, Tonsl~ lobectomy, Thorax scissors
Tijeras pour cartilages, pour amygdales, Alobectomie, Ciseaux pour le thorax
Ciscaux para cartilagos, para amlgdalas, para lobectomfa, Tijeras para torax
Forbid ~ per cartilaginl, per tonsllle, per lobectomia, forbid per torace
==================================~=w=~=••=u=WM==~=•=¥=-================~
1".
/
It
I ll ~
~ II
\ ._,. \_ A 1:2
I :1 1.1
Straight Curved
14-345 14-346
14-347 = 9cm
14-348 = 14cm
14-349 = 16cm
14-350 = 18cm
14-351 = 20cm
14-352 = 23cm
14-353 = 25cm
14-354 = 30cm
- ? 1:2
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Scheren Knorpel, Tonsillen, Lungen, Thorax Scheren
Scissors Cartilage, Tonsil, lobcctamy, Thorax sd ssors
Tijeras pour cartilages, paur amygdales, ~ lobectomie, Ciseaux pour le thorax
Ciseaux para cartllagos, para amlgdalas, para lobectomfa, Tijeras para t1irax
Forbid per cartllagini, per tonsille, per lobectomia, Forbid per torace
...
Ill
- 1-
r
" A,:2
DEAN 17cm
-
WERTHEIM 19cm
A
GOOD 19cm WILLAUER 1:3
14-3 55 14-357 14-358 14-358 = 25cm
Smooth - Angular Straight
14-359 = 25cm CRAFOORD 30cm
14-356 Curved
One Blade 14-3 62
14-360 = 28cm
Saw Edge - Angular Straight
14-361 = 28cm
Curved
- -
1-
j-::"
Iff
r
1: I 1:1
Slightly Strongly
Curved Curved
23cm 22.5cm
14-384 14-384
1:2
info@az- w isdom.com
14-381 = 23cm
-
www .az- w isdom .com
Scberen Nasenscheren
Scissors Nasal scissors
Tijeras Ciseaux nasau x
Ciseaux Tijeras nasales
Forb lei Forb ici nasali
.
)
......,,,2
SAILER HEYMANN
17cm 18cm
14-386 14-387
FOMON
l3cm COTTLE
14-388 16cm
14-389
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Scheren Mikroscberen
Scissors Micro scissors
Tijeras Micro- ciseaux
Ciseaux Micro- tijeras
Forbid Micro- forblci
I: I 1:1
1:1 1:1 1:1
Straight
SH/SH
Curved
SH/SH
Straight
SH/ Bl
Fig. 1
SH/SH ~ 1:1
Fig. 1
SH/BL
14- 390 14-391 14-392 14-395 Straight 14-400
14-398
1:1
1:1
1: I
Fig.2
Straight Fig. 2
Bl/BL
BL/BL SH/Bl
14- 401
14-393 14-396
Curved
14·399
1:1
1: 1 Fig. 3
SH/SH
Fig . 3
14-402
BL/Bl
14-397
I; I
14-415
Sharp Tips
BARRAQUER S.Scm Angled Blade
14-406 = Smm Blade
14-407 = 7mm Blade
14-408 = 9mm Blade ,.,
SH/SH 14-420
j Straight
14-416
Sharp Tips
Fine
Curved
14-417
m
'
1:1 t :l
Straight Curved
14-410 14-411
14-421
Blunt Tips
~
Angular BL/BI
14-4U Straight
14-418
Curved
14-419
CAST ROVIEJO
Spring Scissors WESTCOTT CASTROVIEJO
Curved VANNAS Spr ing 14-414 = 10cm 11cm 10cm
12cm Scissors Blunt Tips
14-404 Very Delicate Scm
info@az- wisdom.com
Angled Blade
[s_s] -
www .az- wisdom.com
Scheren Irisscheren
Scissors Iris sdssors
Tijeras Clseaux a iridecto mie
Ciseaux Tijeras para iridectomla
Forblci Forbici per lridectomia
- ..4
IRIS 12cm
- 1:2
~
-=
GUM 11.Scm
~
- 1: 2
IRIS 12cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Scheren Sehnen, Strabismus, Anetomische, Durascheren
Scissof'S Tenotomy, Strabismus, Anatomy, Dura scissors
Tijeras ~ tenotomie, Astrabisme, A dissequer, Ciseaux pour Ia durem!re
13.---
Cis eaux para tcnotomia, para tstrablsmo, para anatomia, Tijeras para dura-madre
Forbid ~ per tenotomia, per strabismo, per anatomia, ForbJci per dura-madre
WALTON GREAFE
lOcm lO .Sem
14-431 14-432
STEVEN Sharp/Sha rp STEVEN Blunt/Blunt A "
COTTLE Straight
.J
14-441 = 9em
~
14 442 = lLSem
f
Straight
1:2 ~~
Curved
1:2 ~ .. '
I' 1·2
Straight Curved
1:2
'- \. .A1:2
ANATOMY Straight ANATOMY Curved
I
'
STRABISMUS lLSem STRABISMU S lLSem 14-448 = lLSem 14-451 = ll.Sem
Flat Pattern 14 4 49 = 13em 14-452 = 13em
14-4 50 = 14em 14-453 = 14em
1:2 1:2
Straight Straight
14-4 59 14-461
Curved Curved
14-460 14-462
COTTLE Curved
14-454 = 9em
14-4 55 = lLSem 1:2 1:2· 1:1
TAYLOR
14.5em SCHMIEDEN DANDY
17em STRULLY
14-4 56 17em 22em
14-457 14-458
I
f ,
'
...., 7 'I /r
11.5cm
0
BUCK
-~
lO.Scm
14-%6
-
\.. A - ..4
NORTH BENT
14-%7 = 9cm
14-%8 = 12.5cm
-
t ~
HEATH 16cm
One Blade
14-463 14-464 = 14.5cm Saw Edge
14-465 = 18cm 14-469 = 13cm 14-470
O 'BRIEN 9cm
LIGATURE 12cm EISELSBERG Hem 14-473 ~ 7 1
One Blade t+4 n
.
'
Saw Edge
14-471 v
UTTLAUR 14cm SPENCER
14-4 74 14-475 = 9cm
14-476 = 10.5cm
14-4n = 11.5cm
14-478 = 13cm
, .....
II
,.
~
BEEBEE Straight
• 0 1:2
Blunt/Blunt
0 1:2
Sharp/Sharp
~1:2
Blunt/Blunt
0 1:2
Sharp/Sharp
14-490 = 10cm 14-492 = 10cm 14-494 = 10cm 14-496 = 10cm
14-491 = 11.Scm 14-493 = U .Scm 14-495 = 12cm 14-497 = 12cm
One Blade One Blade
Saw Edge Saw Edge
.,,
'
l
- \
1:2
~
1-
.. ,
, 2
Straight Curved
1\ l 14-544 7
14-547
Straight Curved
Straight Curved 9cm 9cm
14-540 14-542 14-545 14-548 14-562 14-563
lOcm lOcm 10cm l Ocm
14-541 14-543 14-546 14-549
llcm llcm Hem llcm
, ~
II..
~ .........4
INGROWN Nail Splitting SYSTRUNK
CUTICLE NAIL
One Blade Saw Edge 13cm
14-560 = 13cm
14-561 = 15cm
66-71
tl
I..,
"'
...j
15- 009 = 20cm 15·019 = 20cm
OPERATING Scissors OPERATING Scisso rs
Standard Sharp/Blunt Standard Sharp/Blunt
Straight Curved 1 (;.OLD
...
• • • t
•
15-031 = 10 .Scm
15·021 = lO.Scm 15· 032 = l l.Scm
15-022 = 11.5cm 15- 033 = 13cm
15· 023 = l3cm 15· 034 = 14.Scm
15-024 = 14.5cm 15·035 = 15.5cm
15-025 = lS .Scm 15·036 = 16.5cm
15·026 = 16.5cm 15· 037 = 17.5cm
15·027 = 17.5cm 15-038 = 18 .5c m
15-028 = 18.5cm OPERATING Scisso rs 15-039 = 20cm
OPERATING Scissors 15-029 = 20c m
Standard Sharp/ Sha rp Standard Sharp/Sharp
Straight T Curved ,()I
,
I I
' Straight Cu rved
Straight Curved 15-076 =15cm
I 15·065 = 14.Scm 15-071 = 14.5cm 15-078 = !Scm
15.()77 = 17cm 15-079 = 17cm
Straight
15- 061
16cm
Straight
15-063
16cm
15-06ti = !Scm
15-067= 17cm
15-068= 20cm
15·069= 23cm
I 15-072 = !Scm
15-073 = l7cm
15-074 = 20cm
15·075 = 23cm
I
MAYO Scissors
"' -
MAYO STILLE
Scissors
.J
\. ~
-
LEXER G
~ (")
~~~.I
I l
I \
\ ,\
Stra ight Straight Straight Blunt/Blunt Sharf'Biunt ShaT/Sharp
Sha rp/Biunt
15-100 15- 07 15- 14
Blun t/Biunt Sharp/Sharp 14cm 14cm 14cm
15- 0 81 15-083 15- 0 8ll 15-101 15-108 15-115
11.5em 11.Scm ll.Scm l Bcm 18cm !Scm
15- 0 82 15- 084 15- 0 86 15-102 l5-109 15-116
14.Scm 14.5cm 20cm 20cm 20cm
14.5em 15-103 15-110 15-117
• METZENBAUM
NELSON
Scissors Straight
(' ltr
[l
Blunt/Blunt Sharp/Blunt Sharp/Sharp
15-121 15-127 15-134
.
~
14cm 14cm 14cm
15-121 15-128 15-135
Curved 18cm 18cm 18cm
Curved Curved 15-122 15- 129 15-136
Blunt/Blunt Sharp/Blunt Sharp/Sharp 20cm 20cm 20cm
15-087 15- 089 15-091 15-123 15· 130 15-137
ll.Scm 11.5cm ll.Scm 23cm 23cm 23cm
15- 088 15-090 15- 092 15- 124 15-131 15-138
14.5cm 25cm 25cm 25cm
14.5cm 14.5cm 15-125 15-132 15-139
28cm 28cm 28cm
15-126 15-133 15-140
30cm 30cm 30cm
METZENBAUM
Scissors METZENBAUM NELSON
C I !l Scissors Curved
info@az- wisdom .com www .az- wisdom.com
Scheren Chirurgiscbe Sdleren - Prl!parierscheren
SGissors Operating scissors - Dissecting scissors
Tijeras Ciseault a chirurgle- Cise!IUX a dissection
Ciseaux Tijeras para clrugfa - Tijeras de diseccl6n
Forhicl Forbici per chirurgia - Forbici per dissezlone
I
1
Il
Straight Curved
15-145 15-147
~
. -· 18cm 18cm
.. 15-146 15-148
1:2 12 \
I I
1:2 1:2 20cm 20cm
Straight Curved 15-146 15-149
15-141 15-142 St raight Cu rved 23cm 23cm
15· 143 15- 144
METZENBAUM
1:2
\. '
- --
METZENBAUM
lr
\. ..J 1:2
METZENBAUM METZENBAUM
Fino Fino Fino Fino
14.5cm 14.5cm ' ILD S - CURVED
.C GO ::> T.L GOL.:l
15-151 = 18cm
15· 152 = 20cm
15-153 = 23cm
Straight Curved
15· 158 15· 159
rn
- .- 1:2
,. , .,
LOCKLIN 16 .5cm
Straight Shanks
LOCKLIN 16.Scm
Curved Shanks
\. A _J 1:2
" 1:2
15- 155 15- 156 ~ .J ~
.
~
One Blade One Blade
Saw Edge Saw Edge GORNEY 20cm KAYE 11.5cm
c ;oLr C 0 D ~ (' GOU Curved
ULL
15- 160
e ,,, e ,,, 0 1: 1
-
" -
1: 1 1:1
Slightly Strongly
Curved Curved
23cm 22.5cm
15· 179 15-180
1:2
TOENISS - ADSON
17cm Curved
l ,cu
DEAN 17cm
l C.o LD
15- tn
, 7
15-175 ~ .) I
Smooth · Angular
"-· ..J """""
15-178
One Blade -
PARAMETRIUM
Saw Edge • Angular
1 f ( U:'
~1 '
~ 12
r .,
"'
~ ~ · ~ ~ 1;2
.......
IRIS ll.Scm
~ ,('
UNIVERSAL WIRE
CUTTING 12cm
T C uOLD
15-185
LISTER BANDAGE
72-74
l.
\ 12 I I I
Straight
16-001
Curved
16-002 ..
Straight curved
Straight Curved 16 -012 1 6-016
15·004 = 14.5cm 16· 008 = 14.Scm 15em 15em
16-005 = !Scm 16-0()9 = !Scm 16- 014 16-018
16-006 = 17cm 16-010 = 17cm 17em 17em
16· 007 = 20cm 16· 011 = 20cm
LEXER 16cm
1:2
MAYO SCISSORS
\.
-
MAYO STILLE
Scissors
-
\. A
Straight ~'
Curved
\ \ 16-024 16-028
16-020
11
Straight
"
Curved
16-022
18em
16-025
20cm
16-026
23cm
18em
16-029
20cm
16-030
23cm
'
~: 12
Straight Curved
I 1:2
Straight Curved
I :2
I
u
Straight Curved
ll
16-0 40 16- 048
14.5cm 14 .5cm ~
Straight Curved
16-042 16-050 16-060 16- 064
18cm 18cm lrl 12 16cm 16cm
16-044 16..052 St raight curved 16-062 16-066
20cm / 20cm 16-056 1 6 - 058 18cm 18cm
16- 046 16-054
23cm 23cm
r~) (
METZENBAUM
Fino
- - ~
JOSEPH 14cm
\. ~ 11
REYNOLDS
Straight Curved
16-070 16-074
10cm l Ocm
16-on 16-076
llcm llcm
11
STEVEN
Sharp/Sharp
FOMON
13cm
16-068
75-93
THUMB Dressing ENGLISH MODEL ENGLISH MODEL TREVE THUMB Dressing SWEDISH MODEL
Cross Serrated Jaw Welded End Turn Over End Welded End Wide Jaw Thumb Dressing
17-081 = 13cm 17· 091 = 13cm 17· 101 = 13cm 17· 111 = 13cm 17- 114 = 14.5cm 17· 116 = 13cm
17·082 = 14.5cm 11·092 = 14.Scm 17· 102 = 14.5cm 17-lU = 14.5cm
17-083 = 16cm
=
info@az- wisdom .com www .az- wisdom.com
Pinzctten Anatomische Pinzettl!n
Forceps Dissecting Forceps
Plnccs Pinzas de disccci6n
Plnzas a
Pinces dissection
Plnze Pinze per dissezione
BONNEY
17- 118 = 17cm
1: I I :1 I: I 1:I
I :1
I; I 1! 1
I: 1
1:2 1:2
I:1 11
I: 1
1:I
BROPHY BROPHY DUERHRSSEN WANGEN STEEN WAUGH WAUGH POTTS- SMITH POTTS- SMITH
Straight Curved 20cm 11- 166 = !Scm 11- 170 = 1Scm 20cm Straight Curved
20cm 20cm 17-164 17- 168 = 23cm 17-172 = 20cm 11-176 17- 180 = 18cm 17-190 = 18cm
17-160 17- 162 17- 174 = 25cm 11· 182 = 21cm 17-192 = 21cm
17-184 = 25cm 17-194 = 25cm
17· 186 = 30cm 17· 196 = 30cm
a;
(!Jid
'
1 ~2 1:.2
TISSUE Forceps TISSUE Forceps TISSUE Forceps TISSUE Forceps TISSUE Forceps STILLE STILLE
1x2 Teeth 2x3 Teeth 3x4 Teeth 4x5 Teeth 1x2 Teeth Narrow 1x2 Teeth 2x3 Teeth
17- 200 = 10.5cm 17-221 = ! O.Scm 17- 231 = 13cm 17- 241 = 13cm 17-151 = 10.5cm 17- 261 = 13cm 17-271 = !Scm
17- 201 = 11.5cm 17-222 = 11.Scm 17-232 = 14.Scm 17-242 = 14.5cm 17-252 = 11.5cm 11-262 = ! Scm 11-212 = 17cm
17- 202 = 13cm 17-223 = 13cm 17-233 = 16cm 17- 243 = 16cm 17· 253 = 13cm 17- 263 = 17cm
11- 203 = 14.5cm 17-224 = 14.Scm 17- 234 = 20cm 17· 244 = !Scm 17-254 = 14.5cm 17- 264 = 20cm
17- 204 = !Scm 17-225 = !Scm 17-235 = 2Scm 17-245 = 2Scm 17-255 = !Scm
17- 205 = !6cm 17-226 = ! 6cm 17-236 = 30cm 17· 256 = !6cm
17· 206 = ! Scm 17-227 = ! Scm 17-257 = ! Scm
17- 207 = 20cm 17-228 = 20cm 17-258 = 20cm
17- 208 = 25cm 17-229 = 25cm 11· 259 = 25cm
17- 209 = 30cm 17-230 = 30cm 11-260 = 30cm
11-:no = 35cm
17- 211 = 40cm
.... ••Z
: 1>.1
:ld 'I'
Qb h2
I
{}
(/) IX2 ~·I
w-
~ ~,(3 -
- .s.-s
II
1!1
... I I; 1 ....
"
~
' IX2
: llt2 I IX2 I IX2
1:1
17-348
\ ..
1:1 I :l
17-350
1:2
1:2 1!2
HUDSON ""
ADSON Regular ADSON Cross ADSON ADSON Micro ADSON Micro ADSON
(EWALD) 1x2 Teeth Serrated Jaw Greafe 1x2 Teeth l x2 Teeth BROWN
12cm =
17- 332 12cm 1x2 Teeth 12cm Serrated Jaw 17-344 = 12cm 12cm
17-330 =
17- 333 !Scm =
17- 335 12cm 17- 338 =
17- 340 12cm 17- 346 = !Scm 7x7 Teeth
17- 336 = !Scm 17-342 = 15cm
2x3
: 1x2 3td
1.1
'·'
1:1
~:I
•·2 1:2
1:2 1;1
BONNEY BON NEY GI LUES SE MKEN
lx2 Teeth 2x3 Teeth FERRI S SMI TH FERRIS SMITH !Scm 1x2 Teeth
17.5cm 17.5cm l x2 Teeth 2x3 Teeth 17-360 17-362 = 12.5cm
17-352 17-354 !Scm !Scm 17-363 = !Scm
17-356 17-358
(fil>
tSp 1X2 t:li>b-3
(!/)
•
r.i1
I I
tSp
(!/)
1X2
Fig. I
7mm
17-365
1: 1
I: I
Fig. 2
10mm
17-366
LANE Tissue LA NE Tissue
TREVES l x2 Teeth 2x3 Teeth
DUVAL lx2 Teeth 17-370 = 14cm 17-374 = 14cm
14.5cm 17- 368 = 13cm 17-371 = !Scm 17-375 = !Scm
17-369 = !Scm 17- 372 = 20cm 17-376 = 20cm
--~~----~--------------~~------------------
info@az- wisdom.com ISO I www.az- wisdom.com
Pinzetten Chlrurglsche Plnzetten
Forceps nssue Forceps
Pinces Pinzas de disecci6n con diente
Pinzas a
Pinces dissection grillesa
PiiiZJ!. Pinze per dissezione con denti
00
0 0 0
~··z t.l 1x2 ~ 1x2
'\' 1:2
~ 7x7 I!)
J: I
I: I
1; 1
1:1
~ lll2 ~ tx2
1:2
---
'
I
WAUGH AOSON Mini Straight AOSON Mini Curved
l x2 Teeth 1x2 Teeth tx2 Teeth
20cm 12cm 12cm
17-412 17-414 17-414
1: 1
1:1
1:2
I; 1
1'2 1:2
I :1 1: I 1:1 1:I
I: I I: I J:1 I: 1 1:1
GREAFE GREAFE Half GREAFE Full GREAFE GREAFE Half GREAFE Full
Straight Curved Curved Straight Curved Curved
10.5cm 10.5cm 10.5cm 1x2 Teeth 1x2 Teeth 1x2 Teeth
11-442 17-444 17- 446 10.5cm 10.5cm 10.5cm
17· 448 17- 450 17- 452
lx2
...
•
1;1 1:I I; I 1; I
I! I 1:1
MOOR FIELD
Co njunctive
Straight
10cm
17-486
1: 1
1:2
MAYO · RUSS
23cm
17- 500
-·-
I
I: 1
17-510 = Fig. 1
14cm
1:2
17-512 = Fig. 3
COLLIN · DUVAL 27cm
20cm
...
•••
•••
•••
1.2mm Jaw 1 .5mm Jaw 2.0mm Jaw 2.8mm Jaw 3.5mm Jaw
17-514 = 12cm 17-520 = 12cm 17- 526 = 14.5cm 17-532 = 16cm 17- 537 = 16cm
17-515 = 14.5cm 17-521 = 14.5cm 17-527 = 16cm 17-533 = 20cm 17-538 = 20cm
17· 516 = 16cm 17- 522 = 16cm 17- 528 = 20cm 17-534 = 24cm 17-539 = 24cm
17-517 = 20cm 17-523 = 20cm 17-529 = 24cm 17'- 535 = 30cm 17-540 = 30cm
17·518 = 24cm 17-524 = 24cm 17-530 = 30cm
DEBAKEY
Forceps
1:1
1:1
I :1
1:1
1: I
1:2 1:2
THUMB Dressing MCINDOE POTIS· SMITH ADSON Dressing WANGENSTEEN CUSHING CUSHING
?.(' r: .D ~o ?
~ ~.l Curved
17-560 = 14.5cm 17· 565 17· 567 = 18cm 17· 571 = 12cm 17-574 = 15cm 17-577 • G" oJ
17-561 = 20cm lScm 17-568 = 21cm 17-5n = 15cm 17-575 = 23cm 17.5cm 17-579
17-562 = 25cm 17-569 = 25cm 17cm
17- 563 = 30cm
1:I I :I
I :I
1:t I; I 1:1
I; 1
Standard Standard
17- 612 17-613
lS.Scm 17.5cm
Delicate Delicate
17-614 17-615
15.5cm 17.5cm
1: I
17-623 17-624
18.5cm 20cm
17-6;25 17-626
23cm 25cm
i info@az- wisdom.com
18cm
1 www .az- wisdom.com
-
Pinzcttcn Splitterpinzetten
Forceps Splinter forceps
Plnccs Pinccs a cchardes
Pinzas Plnzas para esplnas
Pinze Plnze. fin I per schegge
1'1 t: I 1:1 I: I
1:1 1: I
17 634 638
FEILCHENFELD " FEILCHENFELD l7- HUNTER HUNTER W ALTER CARMALT
F. 11.5cm Fine (8ended) ll.Scm
one Straight Curved Straight
Welded End Turn Over End 17- 640 17- 642 17-644
lO.Scm lO.Scm l O.Scm
1: 1
1; I
1:1
I: I
1:1 1:1 1:1
1:1 1:t 1: I
~1:1
I :1
1:1 1:1
94- 123
I
1: I 1:1
DIETHRICH ) , , ~ 1:1 I :1
'
':
Curved
r2 Straight
18- 030
Curved
18- 033
Straight
18·036
Curved
18-039
19"'
Straight 12.Scm 12.5cm 12.Scm 12.Scm
18- 023 18- 025 18-031 18-034 18-037 18- 040
9cm 9cm 14c m 14cm 14cm 14cm
18· 024 18-026
lOcm 10cm
1x2 IX2
Straight Curved Straight Curved
u 1:1
18·042 18- 044 18-041 18-050
10cm 10cm 10cm 10cm Straight Curved
18- 043 18- 045 18- 048 18- 051 111-053 18-054
12.5cm 12.Scm 12.5cm 12.5cm Fine Jaw Wide Jaw
18-056 18-057
•
00
1:1
I: I
I
Straight Curved Straight Curved
18- 070 18- 071 1x2 Teeth 1x2 Teeth Straight Curved Straight Curved
18 - 073 18...074 18-076 1s-on 18-079 18- 080
1:2
1:1
Straight Curved Straight Curved
18-0112 18-095 18-098 18-102
14cm 14cm 13cm 13cm
18-093 18-096 18- 099 18-103
16cm 16cm 14cm 14cm
18·100 18-104
16cm 16cm
DUN HILL
COLLER 18-106
PEAN 12.5cm
Delicate Pattern
DUNHILL Curved
I 'I 111· 108
18 .Scm
Straight Curved Straight Curved
18-110 18-114 18-118 18-119
13cm 13cm
18-111 18-115
14cm 14cm
18-112 18-116
16cm 16cm
I: 1 11 1:1 . tl I! I 1:1
r - ~ -v I:1
Curved Curved Curved
\\ ~
~
Curved Curved Curved 18-133 18- 134 18-135
PEAN Fino 18-125 18-126 18-127 14.5cm 16.5cm 18.Scm
14.5cm 16.Scm 18.5cm KOCHER Fino lx2 Teeth
info@az- wisdom .com www .az- wisdom.com
Artcrienklem mcn Artc r icnklemmc n
Haemostatic Forceps Haemostatic f orceps
Pinzas ltemostaticas Pinces hemostatiques
Pinces hemostatiques Pinzas hc mostat icas
Pinze e rnostatiche Pinze cmostaticbc
II II
"
Straight Straight Straight Straight Straight Curved Curved Curved Curved Curved
18-140 18- 141 18- 142 18-14 3 18- 144 18-150 18-151 18-152 18-153 18-154
14cm 16cm 18cm 20cm 22cm 14cm 16cm 18cm 20cm 22cm
II II II
ROCHESTER - PEAN
i info@az- wisdom.com -
1 www .az- wisdom.com
Arterienklent m en Arterienklem m en
Haentostatic Fo r cep s Haem ost atic for ceps
Pinzas h em ostat ica s Pi nces h emost atiqu es
Pinces h em ostatiqu es Pinzas h emostatica s
Pinze em ostatich e Pi nze emostatich e
II II II
Straight Straight
"
Straight Straight Straight Curved Curved Curved Curved Curved
Ochsner Ochsner Ochsn er Ochsner Ochsner Ochsner Och sn er Ochsner Ochsner Ochsner
18-160 18-161 18-162 18-163 18-164 18-170 18-171 18-172 18-173 18-174
14cm 16cm 18cm 20cm 22cm 14cm 16cm 18cm 20cm 22cm
Kocher Kocher Kocher Kocher Koch er Kocher Kocher Kocher Kocher Kocher
18-180 18-181 18-182 18-183 18-184 18- 190 18-191 18-192 18-193 18-194
14cm 16cm 18cm 20cm 22cm 14cm 16cm 18cm 20cm 22cm
II II II
i info@az- w isdom.com
ROCHESTER- KOCHER lx2 Teeth
-
1 www .az- wisdom.com
A rtericn k lemmen Arter ienklem m en
Haem ostaUc Forceps Haemostat ic f orceps
Pinzas h em ostaticas Pinces hem ost at i ques
Pinces hemost atiques Pinzas hem ost aticas
Pinze em ostatiche Pinze emostat iche
11 II
Straight Curved
18-200 18- 201
Straight Curved
Straight Curved
18-203 18-206
15cm 15cm
18-212 18-215
16cm 16cm
\ 18- 204 18- 207
18-213 I 18-216
b
l B.Scm lB.Scm
20cm 20cm
PEAN Dressing
BIRKET 19cm BAINBRIDGE 18- 209 = 14cm
18- 210 = 16cm ROCHESTER - CARMALT
Wl
t!:!:fj ' '
"
I J
''
Straight Curved
Straight Curved 18-237 = 13cm 18-243 = 13cm
18-231 18-234 18-238 = 14cm 18-244 = 14cm
16cm 16cm 18-239 = 15.5cm~ 18-245 = 15.5cm
18-232 18-235 18-240 = 18cm 18-246 = lBcm
20cm 20cm 18-241 = 20cm 18-247 = 20cm
1:2
~...v
1:1 I: 1
I: 1 1:1
Curved Curved
Curved Curved 18- 287 18- 288 Slightly Strong
18-284 1 8 - 285 14cm 18cm Curved Curved
14cm 18cm 1 8 - 292 1 8- 293
SCHNIDT 19cm
90" Curved
RUMEL 23cm
OVERHOLT - GEISSENDOERFER
I
Curved Curved Curved Curved Curved
Fig. 0 Fig . 1 Fig. 2 Fig . 3 Fig. 6
1~360 1~361 18 -36 2 18- 3 63 18 -3 64
21.Scm 21cm 22cm 23cm 22.Scm
OVERHOLT · Fino
OVERHOLT
OVERHOLT - MINI
S- Curved
18-390
lScm
OVERHOLT - MINI
18- 392
20cm
Slightly Strongly
Curved Curved
18-400 18-401
11
Straight
18-403
11 Curved
18- 404
I ~
/I
MIXTER
18-406 = 22cm
18- 407 = 35cm
,..
I :I
1:1
Curved Curved
18-421 18 -422
Curved
18-423
Curved
18-424
Straight
18-431 I Curved
18-432
18.5cm 20.5cm 21cm 21.5cm
OVERHOLT
Modifiziert
S- Curved
Curved
18-426 18-427 18-428 18-429
18cm 22cm 2Scm 28cm
1;2
BRIDGE 28cm
MINI - GEMINI
1:2
1; 1 1:1 1; I I;1
OVERHOLT MIXTER
18-434
Curved Curved Curved Curved Curved Curved Curved Curved
21cm
18-440 18-441 18-442 18-443 18-444 18-445 18-446 18-447
13cm 16cm 18cm 20cm 23cm 25cm 28cm 35cm
GEMINI
info@az- wisdom .com www .az- wisdom.com
Arterienklemmen Prliparier- u n d Ligaturklemm e n
Haen1ostatic Forceps Dissecting a nd ligatu re forceps
Pinzas h e.mostatlcas Pince.s a dissequ e.r et a su t u res
Pi nces h e m ostatiques Pinzas para preparacion y l!iuturas
Pi n:ze emostatiche Pinze per preparazioni e suture
I
I I
1
~ Straight
18- 456
Curved
18- 459
~
24cm 24cm
18-457 18-460
35cm 35cm
Fig . 1 Fig.2
18-'W4 18- 465
DEA N - SHALLCROSS
N EGUS 19cm
18-462
18cm
LIGATURE LIGATURE
Straight Smooth Curved Serrated
18 - 470 1S-4n
12.Scm 12cm
II
l .l
LOWER
18-48 0
I2
18cm
MCQUIGG- MIXTER
18- 485 ~IOI:i!t4111
22cm
LAHEY
18- 482 = 19cm
18-483 = 23cm FINOCHIETTO
18- 487
24cm
II It II
MIXTER GUYON
Fig. 1 Fig. 2
18- 501 18-502
22cm 23cm
1: 1
Fig. 1 Fig. 2
18-498 18 -499
22.Scm 23cm
Fig. 1 Fig. 2
18-50'3 18-504
22cm 23cm
GUYON lx2 Teeth lx2 Teeth
GRAY
0
()
Fig. 1
18-514 Fig. 2
25cm 18-515
26cm
DESJARDINS PITTSBURGH
GALL DU CT Atrau matic Liver Fig. 3
18-512 18-516
21cm 27cm
Fig. 3
18-520
60mm
Fig. 2
18- 519
SOmm
~ ~
~
I I
11.1 I-
t =l 1:1 1X2
1;1
18-522
Slightly
18 -523
Strongly
I1 1x2
Straight
18-5:28
1x2
Curved
18-5:29
Curved Curved
I
I
I
16-531 18-532
23cm
I 24cm
I:'
1x2
1X2
I X2
MAIN GOT
18- 539 = 20.5cm
18- 540 = 25cm
WERTHEIM
::.........~~I
18- 539
2Scm
Slightly Strongly
Curved Curved
18- 542 18 - 543
"'---
~ Pinze per isterectomla, Pinze paran1etrium
1 1:I ,.,
\ Straight Curved
I\ \ 18-555 18-556
l:l
18-561 = 21cm 18- 566 = 21cm 18-571 = 21cm 18-576 = 21cm S- Curved
18-562 = 24cm 18- 56 7 = 24cm 18-572 = 24cm 18-577 = 24cm 18-581 = 21cm
18-563 = 30cm 18· 568 = 30cm 18- 573 = 30cm 18-578 = 30cm 18-582 = 24cm
18- 564 = 3Scm 18-569 = 3Scm 18-574 = 3Scm 18-579 = 3Scm 18- 583 = 30cm
18-584 = 35cm
PARAMETRIUM FORCEPS
1:1
1: 1 1;1
Left Right
Pins Pins
18- 592 18-593
Left Right
Pins Pins
18- 595 18-596
SAROT 23cm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Arterienklemm en Bronchus- und GefliBklemmen
Haern ostatic Forceps Bronchus and vascul ar clam ps
Pi nzas hemostatlcas Pinces v asculaires et pour bronch.es
Pin ces hemostatiq ues Pinzas vasculares y bronquia les
Pinze emostaticlle Pinze vascolar l e per bronchi
1:1 1;I
Strongly Slightly
Curved Curved
18-598 18- 599
SEMB 24cm
I :I
Fig. 2
18-606 I :1
Fig. 2
18- 607 Fig. 1
S- Curved 18-603
Fig. 1
18-604
S - Curved
BABY - SATINSKY
SATIN SKY
18-601
26.5cm
15cm
1:2
I:1
1:1
TOHOKU - JAPAN
18· 643 = 10cm HOFF
18- 644 = 13cm 18- 648 = 10cm
18- 649 = 14.Scm
THOMAS
NON· PERFORATING
TOWEL CLAMP Fo rceps 18· 662
18- 658 10cm
13cm
info@az- wisdom.com
14.5cm
[12ol -
www .az- wisdom.com
Artcrienklcmmen Schlauchklemmen
Haemostatic Forceps Tubing clamps
Pinzas hemostaticas Presse-tubes
Pinces bemostatiques Pions para tubos
Pinze emostatiche Pinze serratubi
0
0
I: I
GUNNAR
18-691
18 .Scm
.
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Arterienklemmcn Splitter p inzetten
Haemostatic For ceps Sp lint er for cep s
Pinzas hem ost iitkas Pinces a echllrdes
Pioces hem ostatiqu es Pioza s p ara csp in as
Pinze emostatich e Pinze fln i per sch egge
Curved
Curved 45° 18-698
18- 694
Straight Str11ight
18-693 18 -697
Curved
90 Degree
18-695
S PLINTE R - ARTHUR
STIEGLITZ 14cm
RALK- SPLIN TER
15cm
Curved 45°
Straight 18- 701
18- 700
SPLINTER - ARTHUR
STIEGLITZ 14cm GDC POST AND SILVER
POINT REMOVAL FORCEPS
Grooved Tips Curved 90°
18 -703
info@az- wisdom.com
12cm
-
www .az- wisdom.c om
Arterienklemmcn Splitterpinzetten
Haemostatic Forceps Sp lint er forcep s
Pinzas hem ost iitkas Pin ces a echllrdes
Pioces hem ostatiques Pio zas p ara csp in as
Pinze emostatich e Pinze flni per sch egge
18-705 18-706
Straight Curved
124- 127
"'---
~ Pinze per med icazi one e polipi, Pinze per tamponi
Curved
Stra ight 19- 006
19 - 001 20cm I
20cm I 19- 007 Straight Curved
19- 002 22cm 19- 011 19 - 016 Curved
22cm 22cm 22cm Straight 19- 024
19· 008
19 - 003
25cm
2Scm 19- 012 I 19- 011 19- 0 21
20cm
20cm
19- 025
19-009 25cm 25cm
19 - 004 19- 013 19- 018 19-022 25cm
27cm
27cm 27cm 27cm 2Scm
19- 014 19- 019
35cm 35cm
MAIER
GROSS · MAIER
ULRICH
II
Straight Curved II
COLLIN
RAMPLEY 19- 036
1;2
25cm
BERGMANN ·FOERSTER
25cm
11
I; I
1.1
1:
.. -_...._ .,
c
BERGMAN N
\...
~
.~ 12
1.2
19- 038 CHERON
24cm 19 - 040 BOZEMANN
BOZEMANN - DOUGLAS
25cm S- Curved
S - Curved
19-042
19 -044
26cm
26cm
- ~
1;1 1'1
Straight Curved
19- 040 19- 04 7
M
Straight 1 Curved
1.1 19- 061 19- 062
,.. i'
~
'="' "="
BRYANT LISTER
Straight Curved
19- 049 ( SINUS)
19- 051 19- 054
13cm 19 - 057 = 13cm
17cm 17cm
19- 055 19 - 058 = 16cm
19- 052
25.5cm 19- 059 = 18cm
25.5cm )
info@az- w isdom.com -
www .az- w isdom.com
Komzan gen Schwam m zangen
Dressin g Forceps Sponge 11olding f orceps
Plnzas par a ven dajes a
Pinces epon ges
Pinces a p ansem ents Pinzas par a csponj as
Pinze per m edlcature Pinze per ta m p oni
PAAR
With Rubber Serrated
19- 084 = 18cm = Straight
19- 085 = 20cm = Straight
19- 086 = 24cm = Straight
19-087 = 18cm = Curved
19-088 = 20cm =Curved
19- 089 = 24cm = Curved
info @az-wisdom.c:om www.az- wisdom .com
Wundhaken
Retractors
Separadores
Ecarteurs
Divaricatori
128- 161
Sharp Blunt
20-001 20- 002
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Sharp Sharp Sharp Sharp
1 Prong 1 Prong 1 Pro ng 1 Prong
Z0-004 20-005 20-006 20-007
20-013
15.5cm
20-014
16cm
20-0 20 20-030
Smm Smm
20 -02'4 20 -034
16mm 16mm
20-021 20-021
10mm 10mm
2 0 -0 23 20 -033
14mm 14mm
OESMARRES DESMARRES
lid Hooklet Lid Hooklet
13cm 16cm
20-0 3 8
14mm
2 0 -044 20 -045
20x6mm 2lx8mm
20-0 39
16mm
20-050 20 -060
8mm Smm
CUSHING Hooklet
20.5cm
CUSHING Hooklet
24cm
••
~ I
20•075 20 -076 20 -077 20- 078
Blunt Blunt Blunt Blunt
1 Prong 2 Prongs 3 Prongs 4 Prongs
HOOKLET Flexible
HOOKLET 16.Scm
16.5cm
I
20-090 20 -091 20· 092
8x4mm 12x4mm 7x4mm
20 -093 20-094
18x7mm 16x5mm
MEYERDING Hooklet
18cm 20 -095
7x9mm
info @az-wisdom.c:om www.az- wisdom .com
Wundhaken Wu n dhll kchen
Ret racto rs Hooklets
Separadores Gan chitos
Eca rteurs Crochetes
Divar icatorl Divaricatori
J),,
I ;1
Smmx4mm
:ztl-104
20x6mm
20-0 97
Sharp
20-105
10x6mm
15mmx5.5mm
20-098 1:2
Blunt RAG NELL - DAVIS
20-102 SENN GREEN
14cm 15cm
Micro Vascular
With Saddle Blade
Buttoned Blunt
20-100
12cm
HOOKLET Delicate
4 Prongs
16.Scm
7x8.Smm 7x8.5mm
2 Prongs
14x8mm
20-107 20 -108 20-110 20-111
Sharp Blunt Sharp Blunt
20-120
Narrow
Small
f; 1
20-121
Wide
Large
1:1
20·117
20mmx6mm
20-US
20mmx6mm
Saw Edge
0
KAYE - MILLARD 1:2
Hooklet 2 Prongs
Sharp STRANDELL- STILLE
20 -115 19cm VENOUS HOOKLET
Scm BROM
19cm
Fig. 1 Fig. 2
20-125 20 -126
'
Fig.3 Fig. 4
20 -127 20-128 1: 1
Fig . 5
20-129
20-14Q
13mm
20-143 20 -1 44 21)-145 20-146
1 Prong 2 Prongs 3 Prongs 4 Prongs
Sharp Sharp Sharp Sharp
Smm Smm llmm
Wide Wide Wide
20- 138 20-141
16mm 16mm
1! I 1:I
20-161 20-164
~~., 2 Prongs
Sharp
2 Prongs
Blunt
cy,, ~I ~. 1:\
20-154 20-155 20-156
Smm 10mm 12mm 20-162 20- 165
3 Prongs 3 Prongs
Sharp Blunt
20-183 20- 18 7
2 Prongs 2 Prongs
Sharp Blunt
I: I 1:1 1: 1
20 -184 20 -188
3 Prongs 3 Prongs
Sharp Blunt
1:1 1: 1
RETRACTOR
16cm
1: I 1:1 1: 1
VOLKMAN
20- 178 20-179 20-180 20- 181 Retractor
1 Prong 2 Prongs 3 Prongs 4 Prongs U.Scm 20 -186 20 -190
Semi Semi Semi Semi 6 Prongs 6 Prongs
Sharp Sharp Sharp Sharp Sharp Blunt
10x13mm
20- 200
Sharp
20- 201
Blunt
COPE
Double Ended : 20x6mm ) ROLLET KNAPP KNAPP
20 -192 20-194 Z0-194 20- 194
18cm 4 Prongs 4 Prongs 4 Prongs
Sharp Sharp Blunt
13cm 16cm 16cm
HOOKLET Delicate
4 Prongs
16.5cm
20-203
2 Prongs
14x17mm 20x22mm
20-209 20- 210
21.5cm 22cm
20- 204
3 Prongs
I :I
J
20- 205 26x30mm
20 - 211
4 Prongs
1:2 23.5cm
1:1
26x40mm 1;1
20- 213
Sharp 20-216
Sharp
1: I
I:1
26x40mm 20-217
20- 214 Blunt
Blunt
1:2
u L2 1:2
1:2 1:2
1: I 1:2 1:2
1: 1 1:2 1:2
1:1 1:2
VOLKMANN
21.5cm
u 1:2
1:1 1:2
KOCHER
21.5cm
I:1 I: I
a= 40mm a= 45mm
b = 40mm b = SOmm
20-280 20-281
4 Prongs 5 Prongs
1:1 I: I
a= SOmm a= 70mm
b = 60mm b = 70mm
20- 282 20- 283
6 Prongs 6 Prongs
1:2
ISRAEL
25cm
~ ~
Fig. 1
20- 285
Fig. 2
20- 286
~ ~
Fig. 1 Fig. 2
30x11mm 30x14mm 20-291 2Q-292
30x11mm 30x14mm
~ I :1
Fig . 3
20- 287
Fig. 4
20- 288
~ ~ 1:~
30x16mm 40x11mm Fig. 3 Fig. 4
20- 293 20- 294
30x16mm 40x11mm
r
··~ t r
Fig. 5
20-289
1:1~
50x11mm Fig. 5
20- 295
50x11mm
1:2 1:2
LANGENBE CK LANGENBECK
22cm 21cm
~
20 -300 20-301 2G-302 20-303
25x7mm 35x8mm 35x11mm 35x15mm
.v~======~.,z~ll .v~======7..,z~i1
'-
l:l l
I: I
20-310
42x13mm
2Q-314
44x9.5mm
" l:ll
20-311
60x 12mm
I I
20- 315
70x11.Smm
1:1
20-312
80x 16mm
OBWEGESER
22cm
1:2 1:2
KOCHER 21cm
OBWEGESER OBWEGESER 16cm OLUER 22.Scm OLUE R 22.5cm 20, 329
20 -320 Malleable 3 Prongs 4 Prongs 40x 11mm
1S.Scm 20 -322 20-325 20-327 20-330
x = Smm a = 36mm a = 36mm 5Sx11mm
20 -323 b = 30mm b = 60mm
x = 10mm
c
11~
4Sx1Smm
20-336
22.Scm
c
1:1~
60x23mm
20-337
22.5cm
c 1:1~
7Sx20mm
20 -338
22cm
1"2
1:2
1:1 ,
20 -343
21x14mm
20-347
40x20mm
..... . 1:2
~
LAH EY 19cm KOC HER 19cm KOCH ER 22cm
CUSHING V EIN
22cm
20-349
10mm
l:t
~ 1:1~
20· 352
60x20mm
~ 1:~ 20-358
20-353 36x2Bmm 1:1
60x2Smm
~ 1:1~
20-354
75x30mm
~ 1:1~ 20-359
44x38mm
t :l
20-355 1:2
1:2
75x40mm
KOCHER 23cm RICH A RDSON 24cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Wu n dh akcn Wund h aken
Retractors Retractors
Scparador cs Sepa r adorcs
Ecarteurs Ecarteurs
Diva ricatori Divaricatori
Fig. 2 = 36x28mm
Fig. 1 = 28x20mm
FRITSCH
20-365 = a=37mm b=31mm = 23 .Scm
Fig. 1 = 49x38mm 20-366 = a=38mm b=40mm = 24cm
Fig. 2 = 63x49 mm 20-367 = a=43mm b=Slmm = 2Scm
lo-368 = a=49mm b=61mm = 25cm
20-369 = a=48mm b=75mm = 2S.Scm
20-370 = a=6Smm b=8Smm = 26.Scm
1:2 1:2
20- 376
11Sx22mm
50x16mm
20-372 2o-3n
20cm 11Sx27m m
1:1
7Sx2Smm
20 -373
22cm
90x50mm
20-374
24cm
1:3
MEYERDING
20-380
63x21mm
20-381
83x30 mm
20-382
103x30mm
20-384
140x30mm
20-385
140x40mm
1:I
1:1
20· 389
20 -388 150x50mm
1:1
120x50mm
20-31J7
95x3Smm
1:I
MIKULICZ 26cm
HARRINGTON 32cm
20-391
127x40mm
20-392
127x62mm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Wundhaken Wundhaken
Retractors Retractors
Scparadores Separadores
Ecarteurs Ecartcurs
Divaricatori Divaricatori
20 -396
= =
a 75mm - b SOmm ~
1:1 20-397
a = 7Smm - b = 90mm
MIKULICZ 26cm
20-394 WASSMUND 20.5cm
DAVIDSON 16cm 20-399
90x50mm
33x20mm
1: I I:1 1:I I: I
1.3
ZENKER
20- 414
55x70mm
20-415
4Sx50m m
1:1
20 - 416
4Sx4Smm
DOYEN 25cm
MIDDELDORPF 25 .Scm 20-418 "t~~ 1;2
50x85mm "
1:I
1: I
KOCHER 25cm
20-420
80x45mm
KOCHER 22.5cm 20-421
20-42 0 80x55mm
70x25mm 20-422
..-- ·· 1:2
80x65mm
=
info @az-w isdom.c:om www.az- wisdom .com
Wundhaken Wundhake.n
Retractors Retractors
Separadorcs Separadores
Ecarteurs Ecarteurs
Oivaricatori Divaricatori
I:1
1: I
"'
1:3
20-435
105x43mm
20 -436
82x22mm
20- 430
1:1~
45x25mm
,~
20- 431
73x28mm
20 - 432
82x28mm
1:2
20-440
180x30mm
1: I
20-441
160x30mm
1: 1
20-442
140x25mm
I: I
20-443
120x2Smm
1:1
20-444
100x20mm
t: I
20-445
80x20mm
1:I
BRUNNER 25cm
~1:1
20-450 20-451 20-452
Smm 11mm 1Smm
1:1 1:1
BRUNNER 24cm
20 -457
142x25mm
Gll- VERNET
24cm
1:2
Malleable
1:3 1:3
20- 470
70x40mm
20-471
70x50mm
20-472
70x65mm
1:2
1:2
1:2
DEAVER 31.Scm
11 I l 1:1 ,., I~
DEAVER 18cm DEAVER 21.5cm DEAVER 23cm DEAVER 30cm DEAVER 33cm DEAVER 36cm
20- 482 20- 484 20- 486 20- 488 20- 490 20 -492
x = 19mm x = 22mm x = 25mm x = 25mm x = 25mm x = 25mm
(_ _
2 0 - 501
97x31mm
20- 502
117x52mm
MARTIN 26 .5cm
DOYEN- STILLE 26cm 20 - 504
110x27mm
POLLOSON 26cm
20- 508
POLLOSON 29cm Fenestrated
20- 506
x = 60mm
20· 512
20mm
KOMMEL
KUEMMEL 31cm
20-510
100x45mm 20-513
30mm
KADER 28cm
20-514
40mm
info@az -wisdom.c:om www.az- wisdom.com
W und h akcn W un dh ake.n
Retractors Ret ractors
Separa dores Separadores
Ecarte urs Eca rteurs
Divaricatori Diva ricatori
(
\
20 -516
16x6mm
I
I!.
20-517
25x6mm
LITTLE 20.5cm
2 0 -519
13x15mm
Fig. 2 = 52x34mm
Fig. 1 = 38x38 mm
Fig. 1 Fig. 2
19x1Smm 22x1Smm
Fig. 1 Fig. 2
19x1Smm 22x1Smm
I: 1
Fig. 1 = 32x21mm
Fig. 2 = 36x27mm
PARKER 13.Scm
20 · 525 = Set Of 2 Pieces
20-526 = Fig. 1
20- 527 = Fig. 2
COLLIN HARTMANN
20- 521 = Set Of 2 Pieces
20- 522 = Fig. 1 = 14cm
20-523 = Fig. 2 = 16cm
Fig. 1 = 24x20mm
Fig. 1 = 30x28mm Fig. 2
30x10mm
Fig. 1
26x10mm
Rg. 2 = 29x26mm
Fig. 2 = 36x36mm
Fig. 3 = 33x29mm
Fig. 3 = 38x43mm
Fig. 1
30x 13mm
Fig. 2
34x 13mm
,,,
ROUX
20- 529 = Set Of 3 Pieces FARABEUF 12cm
20- 530 = Fig . 1 = 14cm 20- 534 = Set Of 3 Pieces
20- 531 = Fig. 2 = 15cm 20-535 = Fig. 1
20- 532 = Fig. 3 = 17cm 2<>-536 = Fig . 2
17x16mm
6x7mm
Fig. 2
27x16mm
Fig. 1
23x16mm
Fig. 1 7x8mm
26x16mm
Fig. 2
30x16mm
MINI - ROUX 14.5cm
20- 542
18x22mm
Fig.2
21x24mm
Fig. 1
21x24mm
Fig.2 Fig. 2
22x15mm 27x25mm
Fig. 1 Fig. 1
19x15mm 26x25mm
Fig. 1
19x1Smm
Fig.2
22x15mm
Fig. 1
27x25mm
Fig. 2
29x25mm
PARKER 14cm
20 - 549 = Set Of 2 Pieces
20- 550 = Fig. 1
20 - 551 = Fig. 2 PARKER LARGE l S.Scm
20- 553 = Set Of 2 Pieces
20-554 = Fig. 1
20- 555 = Fig. 2
Fig . 2
25x15mm
Fig. 1
21x15mm
Fig . 2
Fig. 1 28x19mm
25x18mm
' .
Fig. 2 = 47x13mm
Fig . 1 = 42x13mm 40x40mm
30x30mm
Fig. 1 = 42x26mm
Fig. 2 = 46x26mm
GOELET 19cm
2()-565
MATHIEU 20cm
l0- 565 = Set Of 2 Pieces
20-566 = Fig. 1
20- 567 = Fig. 2
162- 181
FINSEN Scm
FINSEN 7cm FINSEN Scm FINSEN Scm
21- 001 = Sharp
ll-G06 = Sharp Modified Plain Modified Serrated
21- 002 = Blunt
21- 007 = Blunt 21-009 = Sharp 21· 012 = Sharp
FINSEN 7cm 21-010 = Blunt 21·013 = Blunt
21- 003 = Sharp
21- 004 = Blunt
~
~ 0
~ @
I
m
.. m
• m
•
@ ®
®
BUCKLEY Scm LOGAN 4cm HOLTZHEIMER 10cm ALM 7cm
::U- 014 21-016 21· 018 = 4x4 Prongs = Sharp 21·021 = 4x4 Prongs = Sharp
3x3 Prongs 3x3 Prongs 21- 019 = 4x4 Prongs = Blunt 21-022 = 4 x4 Prongs = Blunt
• •
•il•
1!!11.
®
ALM 10cm ALLPORT 9.Scm JANSEN 10cm BOSE 7cm
21- 024 21-027 21· 030 = 3x3 Prongs = Sharp 21-036
4x4 Pro ngs = Sharp 4x4 Prongs = Sharp 21- 031 = 3x3 Prongs = Blunt
21- 025 21-028 JANSEN 11cm
4x4 Prongs = Blunt 4x4 Prongs = Blunt 21- 033 = 3x3 Prongs = Sharp
21· 034 = 3x3 Prongs =
info@az-wisdom.c:om
Blunt
-
www.az- wisdom.com
Wundhaken Wundsperrer
RetJ"actoFS Self- retaining retractors
Separadores Ecarteurs autost at iques
Ecarteurs Separadores autoestaticos
Oivaricatori Oivar i£atori autost atici
1:2
,.,
"'~
~itla,n~- loktite Jx4 Prongs PLESTER 13cm PLESTER 11cm PLESTER 11cm
l
j.- a- j
Tb
1
p.:
~ ~ ~
\\ \\
-3011'•-
··-
I
,..... ,.I.....
lc::: .. ,
t
]
~ ul I .. < .,
Sharp Blunt Blunt Sha rp
21-105 21-106 With Deep Blades With Deep Blades
4x4 Prongs 4x4 Prongs 21-107 21-108
30x26 mm 30x26mm 4x4 Prongs 4x4 Prongs
49x36mm 49x36mm
.. 23 mm ., ~ 23mm ..
r
27mm
I ~
47mm
l
l
...
1
25mm
j
1;2
r
l
I
Blade Left Full ]
I I[ Blade Right~ Full
21-141 21- 145
50x10mm 50x10mm
J
Blade Left Full
21-142
I
r Blade Right Full
21· 146
60x10mm 60x10mm
I ~
Blade Left Full l l
21-143
Ir Blade. Right Full
21- 147
70x10mm 70x10mm
WILLIAMS 17cm
C~--)J
•.
50mm
SPREADER VICKERS
Low - Profile Full Blunt Finger Wound Spreader
21-159 21- 161
7.5cm Scm
- x-
38mm
-
38mm
E
E
~
80x80mm
35mm
---·--~
E
..,E
"'
3Smm
65x70 mm
1
~
20x24mm
-- x:-~ ,-~..r,
j::.~l
J l ,
BALFO UR
With Center Blade
'b
Center Blade For
BALFOUR
With Center Blade ''
21-183 X = 180mm BALFO UR 2Scm X = 200tmm
Lateral Blade = 70x35m m 21-1 90
21-186
Center Blade = 8 0x45mm 80x45mm lateral Blade = 100x35mm
21-1 84 = X = 250mm 21- 187 Center Blade = 100x70mm
Lateral Blade= 100x3Sm m
85x70mm
Center Blade = 85x70mm 21-188
90x80mm
RICHARD
21-194
Lateral Blade = 80x60mm
O'SULLIVAN - O'CONNO R Center Blade = 70x55mm
2 1-1 9 2 l :3 21-195
l ateral Blade = 90x45mm 'oe...J lateral Blade = 85x70mm
Center Blade = 100x70mm Center Blade = 90x80mm
info@az- wisdom.com www .az- wisdom.c om
Wundhaken Bauchde cken halter
Retr actors Abdom inal retractors
Separadores Ecarteurs abdomin aux
Ecarteurs Separadores abdomina les
Divaricatori Divarit:atori addominali
KIRSCHNER OVAL
21-200
Set
240x300mm 50x6Smm 80x90mm 50x98mm 35xl05mm
21-201 21- 202 21-203 21-204 21-205
1 Frame 3 Blades 1 Blades 1 Blades 1Biades
KIRSCHNER
21-207
Set
..
FRANZ
21-2U
Set
..,
- 300x300mm
21-213
1 Frame, Foldable
35x10Smm
21- 218
Blades For KIRSCHNER - And - FRANZ - Frames
50x98mm
21- 218
1:3
Fig . 3
21-249
90x45mm
Fig. 2
21-248
90x37mm
1:2
17
O'SULLIVAN -O'CONNOR
21-246 Fig. 1
Complete Set 21- 247
4Sx17mm FRIEDMANN
21-251
10cm
La minectomy Retractors
SCOVILLE 18cm
2.1 - 271 TAYLOR
x = 1Smm SCOVILLE 2.1- 282 = 48x50mm
"' 21- 279 = 40x37mm 2.1· 283 = 63x50mm
21· 280 = 6Sx44mm 21- 284 = 64x64mm
- '---- ---X - - - - - - -
TAYLOR
21- 286 = 100x42mm
I7
HIBBS
21- 288 = 50x20mm
21- 289 = 50x25mm
21- 290 = SOxSOmm
21- 291 = 63x2Smm
21- 292 = 63x37mm
21- 293 = 76x25mm
21- 294 = 76x38mm
'""* 21- 295 = 76x50mm
MEYERDING 21- 296 = 76x63mm
21-304 = 57x2Smm SCOVILLE 21- 297 = 90x2Smm
21- 305 = 76x2Smm 21· 308 = 57x25mm EPSTEIN 21- 298 = 90x37mm
21- 309 = 57x38mm 21- 313 21- 299 = 102x2Smm
21· 306 = 88x51mm
21- 310 = 64x50mm 56x25mm 21- 300 = 102x50mm
21- 311 = 75x25mm
,,,
....
r
1:3
CASPAR CASPAR
21-323 21-325 KEY
38mm SSmm 21-327
-·-
• •
1
LAMINECTOMY retractors 2 Prongs LAMINECTOMY retractors 3 Prongs LAMINECTOMY retractors 4 Prongs
21-329 =a = 35mm = b = 22mm 21-338 = a = 35mm = b = 37mm 21-347 =a = 35mm = b = 52mm
21-330 =a = 40mm = b = 22mm 21-339 =a = 40mm = b = 37mm 21-348 = a = 40mm = b = 52mm
21-331 = a = 45mm = b = 22mm 21-340 = a = 45mm = b = 37mm 21-349 = a = 45mm = b = 52mm
21-332 = a = 50mm = b = 22mm 21-341 =a = SOmm = b = 37mm 21-350 =a = SOmm = b = 52mm
21-323 = a = SSmm = b = 22mm 21-342 = a = 55mm = b = 37mm 21-351 = a = SSmm = b = 52mm
21-334 = a = 60mm = b = 22mm 21-343 = a = 60mm = b = 37mm 2 1-352 = a = 60mm = b = 52mm
21-335 = a = 65mm = b = 22mm 21-344 =a = 65mm = b = 37mm 21-353 =a = 65mm = b = 52mm
21-336 =a = 70mm = b = 22mm 21-345 = a = 70mm = b = 37mm 21-354 = a = 70mm = b = 52mm
•
--•omm--1
1;2 1.2
CASPAR CASPAR
21- 360 21- 363
Complete With 5 Medial Blades Fig . 1 To Fig. 5 Complete With 5 Blades Fig. 11 To Fig . 15
And With 5 Lateral Blades Fig. 6 To Fig. 10 21- 364
21- 361 Retractor Without Blades
Retractor Without Blades
I
I
t;;;:;;Jl
CASPAR Blades Medial - •- CASPAR Blades Lateral ~•- CASPAR Blades Blunt - •-
=
21-366 = a 40mm b = = 23mm 21- 372 = a " 40mm = b" 23mm 21- 366 =a = 40mm = b " 23mm
21- 367 = a = 45mm = b = 23mm 21- 373 = a = 45mm = b = 23mm 21-~67 = a = 45mm = b = 23mm
21-368 = a = 50mm = b = 23mm 21- 374 = a = 50mm = b = 23mm 21-368 = a = 50mm = b = 23mm
21- 369 =a = 55mm = b = 23mm 21 -375 "a " 55mm = b = 23mm 21- 369 =a = 55mm = b = 23mm
21- 370 = a = 60mm = b = 23mm 21- 376 =a = 60mm = b = 23mm 21- 370 = a = 60mm = b = 23mm
llllllllU .........
CASPAR CASPAR
21- 372 21- 375
Complete With 6 Blades 21-329 To 21- 334 Complete With 5 Blades 21- 366 To 21-370
21-373 21- 376
Retractor Without Blades Retractor Without Blades, With Key
... .,. ,,
PAPAVERO - CASPAR 80x13mm 90x13mm 100x13mm
21-380 21- 382 21-384 21-386
Included Handle l OOmm @ l OOmm @ 100 mm @
CUSHING - LANDOLT
"' 70x15mm 90x15mm 110x15mm
21-390 21- 392 21- 394 21-396
lOOmm @ lOOmm @ l OOmm @
1;2
22.001
Straight
22-002
CUIVed
22~03
Straight
22.004
Curved
22~05
~
22-006
tJ
22~07
~
22~08
Straight Curved Straight Curved
~
22-104
\
22-105
22-107
Straight
22-108
~ t ! t 22-113 22-114
22-110 22-111 Straight Curved
Straight Curved
Straight Curved
t
22-116
22·117
t
22-119
11.5<:m 11.5<:m 22-120
13.5<:m 13.5cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.c om
Naht Mikro-Nadelha lt er
s uture Micro Needle Holders
Sutura Micro Porta - aguja s
Suture Micro porte-aiguilles
s utu r a Micro Portaghi
~
22-144
)j
22-145
22-149
Straight
22-150
Curved
I
CASTROVIEJO CASTROVIEJO ARRUGA CASTROVIEJO CASTROVIEJO
Micro Needle Holder Micro Needle Holder Needle Holder Micro Needle Holder Micro Needle Holder
With l ock Wtthout lock 16cm With Lock Wtth Lock
14.5cm 22- 147 Curved 22-1 52 22- 154
14.5cm 12cm 12cm
Curved Straight Curved
info@az-w is d o m .c:om w w w.az- w isd o m .com
Naht Nadelha lter
Suture Need le holders
Sutu ra Porte- aiguillcs
Sutu re Porta- agujas
Sutu .:a Porta aghi
l:t t:l
I l 1.2
t. ~II
Smooth
Jaw
JJ.
BROWN ~,1:2 J l:1
I7
l 1.1
l
Smooth Serrated
Jaw
1:2
~r-'DI;2
HALSEY HALSEY NEIVERT RYDER
23-020 23-022 23-024 23- 026 = 13cm
13cm 13cm 13cm 23· 027 = 15cm
23-028 = 18cm
23· 029 = 20cm
23- 030 = 23c m
inf o @az -wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Na ht Nadelhalter
Sutu re Needle h olders
Sutu ra Porte- aiguilles
Sutu re Porta- agujas
s uturn Porta aghi
1:1 l :l u
1I
" I
u
l:t
I
I
e
•
OLSEN - HE GAR
J
Neede Holder Scissors
23-074 = 14cm
23-075 = 17cm
23- 076 = 19cm
23-085 23-086
Straight e
- .J
BOZEMANN (WERTHEIM ) THOMSON- WALKER GILLIES Needle GILLIES Needle Holder Scissors
23-078 = 20cm (BOZEMANN) Holder Scissors 16.5cm
23-079 = 24cm 23-081 23-083
20cm 14.5cm
Heavy Pattern
23-112 = 14cm
23-113 = 17cm
23-114 = 20cm
23-115 = 24cm
1:2
-~ Ill:
LICHTENBERG BOYNTON
1 ~2
CRILE
r
HOESEL
23- U5 = 17cm 23-128 23-130 23- 132
23-126 = 20cm 12cm 15cm 25cm
I ;I
1:1
U -138
20cm
1: I
23-139
23cm
1:2
J'lll
WAGNER LICHTENBERG LICHTENBERG T.C Gold ZWEIFEL
23-144 23-146 = 20cm 23-149 = 20cm 23- 152 = 20cm
20cm 23-147 = 25cm 23-150 = 25cm 23-153 = 23cm
~ 1.1 d.
CASTROVIEJO • CASTROVIEJO -
JACOBSON JACOBSON
23-lSS = 15cm 23-159 = 15cm
23· 156 = 18cm 23· 160 = 18cm
23-157 = 21cm 23- 161= 21cm
Smooth Jaw Smooth Jaw
Straight Curved
Without Rachet Without Rachet
CASTROVIEJO • CASTROVIEJO -
JACOBSON JACOBSON
23-163 = 1Scm 23-169 = 15cm
23-164 = 15cm 23- 170 = 15cm
23-165 = 18cm 23-171 = 18cm
23-167 = 21cm 23-172 = 21cm
Smooth Jaw Smooth Jaw
Straight Curved
With Rachet With Rachet
'
t I·· l!, I I
\ '' "
24-005 24-006 24-007
!Scm !Scm 20cm
I I
"
24-008 24-009
'2 I • 23cm 26cm
a I{ (
El l:l I I
11
" II
~"'i~-~ IP • .l
II II 11
Derf ( Wright)
24-011
12cm
~
Webster Smooth
24-013
13cm
' 2
'
\.....,.._j
Mayo - Hegar
~ ('
24 -018 24-019 24-020
24cm 26cm 30cm
1 <>~ LIJ iO
1.1
I. 1
J .2 0 .2
HA LSEY Smooth Jaw HALSEY Serrated Jaw KILNER NEIVERT (MASING)
24-022 24-024 24-026 24-028
13cm 13cm 13.Scm 13cm
uO ... .J.O One Ring Angled
Tlf"<"
1'1
heavy pattern
1 1:2 0 1;2
24-037 24-038
~ Straight Straight
Serrated Smooth
I 1
,,, ~1'2
24-039 24-040
Curved Curved
Serrated Smooth
J
CONVERSE HE GAR GILUES FOSTER • GILUES
24-030 24-032 24-034 = 14.Scm 12cm
13cm 20.Scm 24-035 = 16cm
"< D T 1 (;.
1:1 II
24-046 24-047
14cm 17cm
I :I
24-048
20cm
1.1
11 I I
1.1
24-056 24-057
20cm 24cm 24-061 24- 062
18cm 20cm
II
1.1 1. 1
24-058 24-05 9
26cm 30cm
24-063 24-064
23cm 26cm
1.1 II
-
1. 1.
.
24-072 24-0n
18cm 20cm
II.
24-07 4
26cm
24-080 24-081
17cm 20cm
Heavy Heavy
Pattern Pattern
MATHIEU MATHIEU
1. Ul Delicate Pattern
1. 1
24-088 24-089
1•1 I :1
~
20cm 25cm
24-093 24-094
20cm 23cm 1:1
24- 096
Straight
{.1
24-097
Curved
1'2
1.2
.....
1:1 1.1
24-131 24-132
~~"""' 20cm 23cm
1:2
!
! !
j
!, [,. !, t.
Straight Curved Straight Curved
Without Without With With
~ ~
l Ratchet
24-171
Ratchet
24-In
Ratchet
24-174
Ratchet
24-175
Straight
Without
Ratchet
24-153
;~ Curved
Without
Ratchet
24-157
Straight
With
Ratchet
24-161
l
'I
\
Curved
With
Ratchet
24-166
15cm 15cm 14cm 14cm
24-154 24-158 24-162 24-167
18cm 18cm 15cm 15cm
24-155 24-159 24-163 24-168
21cm 21cm 18cm 18cm
24-164 24-169
21cm 21cm
f... I ~ 1:1
Straight Curved
Serrated Curved
Serrated
Jaw
24-177
Jaw
24-178
With
Ratchet
24-182 ,
Curved
Without
Ratchet
24-183
1:2 l:l 1:2 1:2
Spare Needle
25-016
1:1
1. 1
1:1
1;2
25- 043
For Right
Hand
A
25-0 44 0 I :1 1•1
For Left
Hand
1.1
25- 045
For Right
Hand
~ 1:1
25-046
For Left
Hand
1.1 I I 1.1 I; I
l:l 1~ 1 II 1.1
YANKAUER 17cm
Septum Suture Needles
~~~ c .d
1:1
I; I
Fig . 1 Fig . 2
25- 085 25-086
I Smm Smm
I :I
Fig . 1 Fig.2
25-082 25-083
1:3 1:3
1: I 1.1 1;1
1.1 I :I
2.5mm Smm 7mm
25-088 25· 0 89 25-090
19cm 19cm 20cm
1.1
1.1
u
1:2 1"2
A,., n, ,
""
,. r ..,
-
~
COLLIN
·-
\.. .J ,
RICHTER - HEATH MICHEL MICHEL MICHEL
25-117 25- 119 25-121 25- 123 2S..125
13cm 14cm 12cm 12.5cm 13cm
~''
7.Sx1.7Smm
~11
11x2mm
~1;1
12x3mm
~11
14x3mm
25-127 25-128 25- 129 25-130
208-254
0 II 01:1 01 1 Q, o,
26- 001 26 - 002 26 - 0 03 26- 004 26 - 005
2mm0 3mm0 4mm0 5mm0 6mm0
0 1.1 0 ..
26-006 26- 007 26-008 26- 009
S.Smm 0 lOmm 0 12mm0 14mm 0
1:3
BIEMER
26-017
Applying Forceps With Lock
2 6 -0 19
Applying Forceps Without Lock
f
1
For temporary occlusion, (identified by yellow coloured spring ends) for vessels of 0.5 mm - 2.0 m m 0.
Blade gripping surface with oblique serrations for save but careful gripping of vessels.
No risk due to rigidly fixed pressure measure.
I x = Length
0 =Vessel
V = Vein
A= Artery
x - Smm
([] [L1& M
v 2fi-OJ5 2&-Dl6 2fHll2 26-IIJ.Il
A 26-095 26-040 26-1141 26=()42
0 = 0.4mm - lmm
26-030
14cm Without Lock
26 -031 x = U mm
14cm With Lock v 26-043 26-1144 26-045 26-046
A 26-047 26- 048 26-049 26-050
!Zl = Q.6rom - l..Sroro
x - 14roro
v 26-051 26-{)52 26-0SJ 26- 054
A 26-055 26-056 26-057 26-1158
0 - 1mm- 2mm
x = 1Zroro
v 26-1159 26=060 26-116.1 26-062
A 26- 1163 26-064 26-065 26-066
26-033
14cm
FOR APPROXIMATORS
AND DOUBLE-CLIPS
x =2Sroro
y 26- 067 26-068 26-069 26-010
A 26.-on 26-1172 26-073 26-074
!?> = l.Sroro - J.Sroro..
A !-- A
I I'
r 'I
:=::)
x = J6roro
y v v = ~
y 26-075 26-076 2s-on 26- 078
A 26-079 26-080 26-081 26-082
fi2 = l.~roro - J.Sroro
r
." x = Jaw Length
X
l Y = Maximum Opening
g ms = Pressure
.." For Temporary Closure
2mm
u 1.1 I :1 I;1 I. I
1.1 1:I I :I
26- 084
!Scm 2~093 26-094 26-095 26-096
With Ratchet x = 6mm x = 6mm x = 6mm x = 10mm
26-086 Y = 1mm Y = 1mm Y = lmm Y = lmm
18cm gms = 70 gms = 70 gms = 70 gms = 70
With Ratchet,
BAYO NET SHAPED
FOR CLIPS
1:1 I ;1 1:1 I :t
i 1:1 II
:I 1:I 1.1
•
JO HN HOPKINS
Bulldog Clamps
Straight
APPLYING FORCEPS
FOR BULLDOG CLAMPS
26-106
23.Scm \u \,I I :1 1; I 1:1
JO HN HOPKINS
Bulldog Cia mps
Curved
I
I I 1:1 1: 1
26-130 26-132 26-133 26-134 26-135 26-136 26-137 26-138 26-139 26-140
Smm 12mm 16mm 20mm Smm 12mm 13mm 16mm 18mm 20mm
);I
DIETHRICH DIETHRIC H
Micro Coronary Micro Coronary
Straight Curved
Scm Scm
A A
v v
COOLEY COOLEY
26-152 26-153 26- 154 26-155 26-156 26-157 26-158 26-159 2 6 · 160
OEBAKEY 75mm 85mm lOSmm 120mm OEBAKEY 70mm 80mm 100mm 115mm SSmm
Straight ~~d Ang~OnAat
26-170
SSmm
Angled On Flat
I1 11 1:I 1: I 1:1
26-1'62 26-163 26-164 26·165 DEBAKEY 26-166 26· 167 26· 168 26-16·9
DEBAKEY 60mm 70mm 90mm 110mm GLOVER SSmm 6Smm 8Smm lOSmm
GLOVER Curved
Straight
1'1
1'1
u 1I 1: 1
GREGORY - SOFT
'l
GREGORY Left GREGORY Right
26-183 26-185
110mm 110mm
t.Smm Curved
26-213 = 14.5cm
•••
•••
..
A
11 I~ I
2.Smm 3.0mm
26· 220 = 15cm 26-224 = 15cm
26-221 = 20cm 26-225 = 20cm
26~222 = 24cm 26- 226 = 24cm
2.0mm
26-228 = 16cm
26· 229 = 20cm
DEBAKEY
3.Smm
26- 230 = 16cm
26-231 = 20cm
DEBAKEY COOLEY
DEBAKEY ADSON Atraumatic Forceps
26-233
12cm
t.Smm Curved
26-258 =14.5cm
•••
4mm
26· 265 = 15cm
DEBAKEY
2.0mm
26- 268 = 16cm
Smm
26- 269 = 20cm
26- 266 = 20cm
11
3 .5mm
26- 271 = 16cm
26- 272 = 20cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Gefli6chirurgie Bulldogklemmen mit Rln_ggrlfl, GetUklemmen
Va scular surgery Ring handle Bulldog clamps, Vas~u lar forceps
Chlrurgie vascu la ire Clamps Bulldog, n1ant hes aanneaux. Pinces vasculairces
Ciru gla. va scular Clamps BuUdog. mangos con ao illos, Pinzas vasculares
Chirurgla vascolare ~ Pine Bulldog con manici ad anelll, Ploze vascotari
AZWID:m Wile~
Straight Curved
2!>-300 26-301
MOSQUITO Atraumatic
12.Scm
26-310 26-31.5
14.5cm 14. 5cm
26-311 26- 316
16.5cm 16.5cm
26-312 26-317
18. Scm 18.Scm
2!>-313 26- 318
20.Scm 20.Scm
COOLEY COOLEY
PATENT DUCTUS Clamp PATEN T DUCTUS Clamp
26- 320 = 16cm 26-326 = 16cm
26- 321 = 17cm 26-327 = 17cm
26-322 = 20cm 26-328 = 23cm
26-323 = 21cm Angled On Flat, Graduated
26-324 = 23cm
Straight Curved
26-3 33 26- 334
'
\ 26-336
21.5cm
26•342
26-337 23cm
23.5cm
26-338
J 27cm
26· 343
26cm
J! IDnm:o 'O
26-339
POTTS Atraumatic POTTS Atrau matic
Straight 31.5cm Curved 26-344
31cm
1.1 1:1
26 - 349 26 - 350
26 · 346 26-347 20cm 22cm
20cm 22cm
1.1
Straight Straight
26-355 26-356
21cm 22cm
30mm Jaw
26~352
20 .Scm SSmm Jaw
26 - 353
22cm
I :1
26-361
16cm
,., II
26-362 26-363
19cm 23cm
DEBAKEY Atraumatic
DEBAKEY Atraumatic
S- Shape
26-365
19cm
I' I
'1 ' 1
II I I II
II
I I 1.1 1.1
DEBAKEY Atraumatic
C- Curved
1•1
26-413
1.1
26-412 20cm
26-411 23cm
1:1
25cm
26-410
18cm
® 1I
1.1
1.1
,.,
OEBAKEY Atraumatic
26 -421
28cm
' 2
1'1 1I
,.,
26-425 26-426
26-429
26cm
26-428
25cm
1: 1
....__11
DEBAKEY Atraumatic
G26-43~ 1
21.5cm 23cm
II 1.1
31.5cm
1.1 II
31.5cm
1.1
'
c
WYLIE Atraumatic Aorta
26- 445
23cm
CALNE Atraumatic
26-447
27cm
26-452
23.5cm
26-449 26- 4 50 26-451 Angled
24.5cm 24cm 23cm
Curved Strongly Double
Curved Curved
HARKEN Atraumatic Auricle
Fig. 2
26- 462
26-459
27.5cm 1:1
26-457
2Scm
26-456
24cm
26-455
20.Scm
''
26--465 26-467 26- 469
23cm 25cm 25cm
t---------- ..
., 1:1
1;1 26-473
26-4n 23cm 26- 474
2 6 -4n 19cm 27cm
!Scm
DEBAKEY Atraumatic
I :I
goo
26-484
14cm
I :I 1:1 1:I I :1
DARDIK Atraumatic
goo
26-490
13.5cm
DARDIK Atraumatic
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom .com
Gef aBchiru rgie 8uUd~gklemmen mit Ring9 riff, GefiiBklemmcn
Vascular surgery Ring handle Bulldog clamps, Vascular fon:eps
Chirul'g ie vasculaire Clamps Bulldog, manchcs a annaux, Plnces vasculaircs
Cirugfa vascu lar Clamps Bulldog, mangos con anlllos, Pinzas vascularcs
Chlrurgia vascolare ~ Pinze Bulldog con manicI ad anelli, Pinze vascolari
I<Z Wildam WIM ~
1.1
I2
OCHSNER Atraumatic 'lllil~
26· 494
23 .5cm
COOLEY Atraumatic Aortic
26 -492
26cm
l :l
1:1
DIETHRICH Atraumatic~_, 26-501
26- 496 18.Scm
21cm DALE Atraumatic
inf o @az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
GefliBchirurgie Bulldogklemnren mit Ringgrilf, Gef:iBklemmen
Vascular surgery Ring baodle Bulldog tlamp_s, Vascular forceps
Chirurgie vasc ulair e Clamps Bulldog, manches i anneau, Pincei va5culaires
Cirugla vascular Clamps Bulldog, mango5 con anlllos, Pinus vasculares
Chirorgia vascolare ~ Pioze Bulldog con manic! ad anelli, Pinze vascolarl
I<Zwa.domW..~
._j
26-507 26-508
21.5cm
25cm 26-509
ZANGER Atraumatic Abdominal Aortic 30.5cm
11
26· 517
19cm
26-516
16cm
I·· II
GREGORY Atraumatic
JAVID Atraumatic
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
GefliBchirurgle Bulldosklemmen mit Ringgritf, GefUklemmen
Vascula r s urgery Ring handle Bulldog clamps, Vascular forceps
Chirurgie vasculaire Clamps Bulldog, manches a anneaux, Pinces vnculaires
Cirugfa vascular Clamps Bulldog, mangos con anlllos, Pinzas vasculares
Chirurgia vascolare ~ Pinze Bulldog con manicl ad anelli, Pinze vascolarl
AZ. w..dom Wile lnduloli1H
c
WYLIE Atrau matic Aorta
26-523
24cm
WYLIE Atraumatic Aorta
26- 525
27cm
<aa:une
"'26-525
II
L\
26-526
u
'
I •
26-527
1
26-528
13cm 12.5cm 12cm 11cm
,,,
'
••'
. II
,_".
,,.'
..
.I
i...c.
' '
...... IJ
CASTANEDA Atraumatic 26-529 26-530 26-531 26-532
12cm 12cm 12cm 12cm
1 II 111 11
26- 534 26-535 26- 536 26-537 26- 538
12cm U cm 10cm 12cm 13cm
0DEBAKEY Atraumatic
II II 1:1 I I 11
26-540 26-541 26-542 26-543 26-544
17cm 17cm 16cm 1Scm 14cm
0
DEBAKEY At.raumatic
~
I ~·
I
1:1
L I 1•1
11 } II II
I
GLOVER Atraumatic GLOVER Atraumatic
info @az-w isdom.c:om www.az- wisdom .com
GcfaBchirurgie Bulldogklen1men mit Ring~riH, GefaBklemmen
Vascular surgery Ring bandle Bulldog clamps, Vascular forceps
Ch irurgie vasculaire Clamps Bulldog, manches a anneaux, Pinces vasculaires
Cirugla vascular Clamps Bulldog, mangos con anillos, Pinzas vascularcs
Chimrgia vascolare ~ Pinte Bulldag con manici ad anelli, Piue vascolari
I<Zwa.domW..~
26-554
17.5cm
26-SSS
21cm
26-556
26cm
26· 559
17.5cm
26-558
18.5cm
26- 565
22cm
1:1 I :I 11
GLOVER Atraumatic
11 ,., 1•1
BECK Atraumatic
II I: I 1.1 I I II II II I. I II
26- 580 26- 581 26- 582 26-583 26-584 26- 585 26 -586 26-587 26- 588
Fig . 1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.S Fig. 6 Fig. 7 Fig . 8 Fig . 9
1:7
2,6-59 0 26- 591 26- 592 26-593 26- 594 26- 595 26- 596 26- 597 26- 598
Fig . 1 Fig. 2 Fig.3 Fig.4 Fig.S Fig. 6 Fig. 7 Fig . 8 Fig . 9
26- 600 26- 601 26- 602 26- 603 26- 604 26- 605 26- 606 26· 607 26- 608
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig.4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig . 8 Fig. 9
~ .. I~ 1 II
1'1 II II
1.1
26-613 26- 614 26- 615
12cm 12cm 12cm 26-616
15cm
CASTANE DA Atraumatic
-
Straight Curved S· Curved Sidewa rds Angled 90°
Angled On Rat Angled
0 )
COO LEY Atraumatic 12cm
On Flat
26-625
18cm
2~·626
26cm
COOLEY - PARRY Atraumatic Vascular
'
I I \II I I II II
COOLEY Atraumatic
I' I
26-642 26-643
!Scm IS .Scm
26- 645
18.5cm
II I: I
Angled
II 26- 648 26 -649
!Scm 16cm
26-646
18cm
Straight
a
COOLEY Atraumatic COOLEY Atraumatic
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Gefa Behiru rg ie Bulldogklcmmen mit Ringg rilf, Gefil8klemmcn
Vascular s urgery Ring handle Bulldog clamps, Vascublr forceps
Chirurgie vasculaire Clamps Bulldog, manches a anncaux, Pinccs vasculaires
Cirug ia vascular ClamJlS Bulldog, mangos con aoillos, Plozas vasculares
Chirurgla vascolare ~ Pine Bulldog con manlri ad anelli, Plnze wascolari
I<Z Wildam WIM ~
26-653 26-654
23.5cm
26.5cm
11 11
t: 1
26-656
~ 21cm II
26- 657
2Scm
COOLEY Atraumatic
COOLEY Atraumatic
Sidewards Angled On Flat
I I
26- 663
19 .5cm
26-664
20cm
l COOLEY Atraumatic
II 26· 670
27cm
26-669
26 .Scm
u
26- 668
26- 666 26- 667 26cm
COOLEY · TANGENTIAL Atraumatic 19.Scm 2S. Scm
" 1.1
C uo tJ\'
COOLEY Atraumatic 1. 1
COOLEY Atraumatic
26-676
31.5cm
S ·Curved
I
I' .,
• 0
I '
ttl . '
'h 'h
OEBAKEY Baby Atraumatic OEBAKEY Baby Atrauma tic OEBAKEY Baby Atraumatic
26-684 26 -68 6 26- 688
l6o5cm l 6 o5cm lS oScm
~ . . :-..,
-~~
0
'
d
~
0
',1
•
0
'1, 'I>
I 01
liz
II 1.1 I I II u I I
DEBAKEY
Malleable
COOLEY
13cm
Malleable
26-736 26-737
40mm 52mm
Slim Blunt
26- 742
14cm
Wide Blunt
26-743
23. 5cm
INTIMA SPATULA
Blunt 3mm
26-739
18.5cm
26- 740 INTIMA SPATULA
21.5cm
CRILE 90°
Nerve Hook CRILE 45°
26·750 Nerve Hook
20cm 26-752
20.Scm
SUTURE Hook
26cm
I2
TUBBS
26-760
For Adults
Blade Opening From
Smm To42mm
TUBBS
26-762
For Children
Blade Opening From
6mm To 15mm
255- 325
'i
!
!
I
t:l
CHARRIERE
CHARRIERE Spare Saw Blades
27- 035 27- 037 = 12mm
35cm 27- 038 = 15mm
J.Z
13 HELFERICH BIER
Spare Saw Blades
HELFERICH 27- 050 = 3mm
BIER 27- 051 = Smm
27- 0428 27- 052 = 7mm
39cm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Knoche nchlrurgie, Orthopadisch Hlimmer
Bone su rgery, Orthoped ic Ma lle t s
Chiru rgic osseuse, Orthoped1quc Maillets
Ciru gla osea, Ortope dica Martillos
Chiru rgia ossea, Ortopedica Martelli
GERZOG Mallet MINI MALLET LU CAE Bone Nallet PARTSCH Mallet ORTH OPEDIC Mallet BONE IMPACTOR
27-080 = 19cm 27- 082 = 18cm 27·084 = 19\:m = 80gm 27-087 = 19cm Heavy weight Alluminium Handle
025mm = 200gm 022mm = 80gm 27-085 =2Scm =lSOgm 022mm = l SOgm 27- 089 = 26cm 27- 091 = 16.5cm
----~~------------------------------~~~~---------0
~ 48~m~m~=~9~0~
0g~m~~0~2~0m~m~-
info@az-wisdom.c:om l258l www.az- wisdom.com
Knochenchinrrgie, Orthoplidisch Raspeln, Feilen
Bone surgery, Orthopedic Rasps, files
Chirurgie osseuse, Orthopedique Rilpes, limes
Cirugla 6sea, Ortopedlca Escofinas, Iimas
Chirurgia oss.ea, Ortopedlca Raspe, lime
-·-
I; I
P UTTI P UTTI
27· 093 = 27cm 27- 096 = 27cm
27- 0Q4 = 30cm 27- 097 = 30cm
MILLER · CO LBURN
Bone File
18cm :X:
~ *
>< ~
~
MILLER - CO LBU R N
Cross Serration Bone File
18cm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Knocbenchirurg ie, Orthop:ld isth Knochen mei8el
Bone s urgery, Orthopedic Bon e chisels and gouges
Chi rorgie osse use, Orthopedique Ciseaux -b urins, gouges
Cirug ia osea, Ortopl'!dica Cinceles, g ubi as
Chirurgia ossea, Ortopedica Scalpelli, sgo rbi
~
0 0 0 0/ "
• I
"-
Smm
1:1 \..
10mm
I; 1
" 16mm
1:1
25mm
/ II
27 118 27 119 -
27- UO 27 l21 -
S.Scm S.Scm S.Scm S.Scm
Ch i se l B l ades , Intercha n geabl e
I 1.1
KEY
27-128
CHISEL HANDLE
27-116
18.Scm 0 0 0 0 9cm
I ;1
'·'
Smm 10mm 16mm 2Sm m
27-123
S.Scm
27-124
S.Scm
Osteotome Blades, Interchangeable
27• 125
S.Scm
27-126
S.Scm n
~ lc2 1:1
1:2 u
1:2 1:2
'
l
Chisel
27- 310
Chisel
27- 315
Chisel
27-320
Gouge
27- 325
Gouge
Chisel
6mm
Chisel
27- 335 27- 343
6mm
27- 336 27-344
Gouge
27- 351
6mm
27· 352
Gouge
27-359
6mm
27· 360
27- 33 0
9mm 9mm 9mm 9mm
lOmm l Omm l Omm lOmm lOmm
27-337 27- 345 27- 353 27- 361
27- 311 27~316 27- 321 27- 326 27- 331
13mm 13mm 13mm 13mm
lSmm 15mm lSmm lSmm 15mm
27-33B 27-346 27-354 27· 362
27· 312 27- 31 7 27-3 22 27- 327 27-332 1'2
16mm 16mm 16mm 16mm
I1 20mm 20mm 20mm 20mm 20mm
27- 339 27-347 27 -355 27- 363
27- 313 27- 318 27- 323 27- 328 27- 333
25mm 25mm 25mm 25mm 25mm 19mm 19mm 19mm 19mm
SMITH - 27-340 27- 348 27- 356 27- 364
STILLE PETERSEN 2smm
20cm 25mm 25mm 25mm
20cm 27-341 27- 34 9 27-357 27-365
32mm 32mm 32mm 32mm
1•1
I I 1' 1
11
'' I :2'
I '2 I 1
,, 1:7 1.1 11 11
FREER FREER BALLENGER MANNERFELT MANNERFELT KILUAN KILUAN- COTTLE COTTLE COTTLE
Gouge Chisel Gouge MODIF. MODIF. Smm CLAUS 15cm 19cm 18cm
6mm 4mm 16cm OSTEOTOMES Gouge 27-417 Smm 27-421 27-424 27- 426
27-403 27-405 27-407 Chisel 3mm 16cm 27-419 7mm 4mm 6mm
15cm 16cm 4mm 15.5cm 27- 415 16cm 27-422
27-408 27-411 15.5cm 12mm
6mm 4mm
2 7-409 27-412
8mm 6mm
27-413
8mm
1.1
27-428
4mm
27-429
Smm
fq .
27-430 ~··
6mm 27-434 27-435
10mm 12mm
~ ..
27-431
7mm
~ ...
II
27-436 27-437
14mm 16mm
27-432
8mm
11
FOMON CINELLI
17cm 18cm
n..
a.
27-459
4mm
1.1 II I 1 27-455
n.
27- 460
27- 464
3mm
10mm
7mm
n ..
27- 462
27-457 12mm
14mm
1:2 It 12 11 ,,
COTTLE COTTLE COTTLE RUBIN COTTLE WALTER
6mm 16mm 16mm 18cm 20cm 19cm
27-449 27-451 27- 453
18cm 18cm 18cm
11
I I II 11
Gl e
Fig. 1 Fig.2
0 0 2mm
27- 488 27- 489 Fig. 1 Fig. 2 0
02mm 03mm 27- 496 27-497 3mm 0 9mm Q
03mm 05mm
4mm 0
~ ®
Fig. 3 Fig. 4
Smm
0 10mmQ
Smm
0
27-492 27-493
07mm 08mm
HANDLE WITH CHUCK Scm KEY 10cm
27-499 = Point 0 2mm 27- 501 = 0 2mm
27- 500 = Point 0 12mm 27- 502 = 0 3mm
Fig. 7 27- 503 = 0 4mm
27- 494 27- 504 = 0 Smm
010mm BONE TAMPS 16cm 27- 505 = 0 6mm
BONE TAMPS 16cm Plain Tips 27- 506 = 0 7mm
Cross Serrated Tips 27- 507 = 0 Smm
0 =
27- 508 0 9mm
0 27- 509 = 0 10mm
2mm 0
3mm O
0
4mm 0
mO
0
l OmmQ
'1,
CUTANEOUS
TREPHINESS
27- 523 = 0 2mm
27- 524 = 0 4mm
27- 525 = 0 6mm
27- 526 = 0 Bmm
27- 527 = 0 10mm
KEY 9cm KEY 11.5cm
27- 511 = 0 2mm 27- 517 = 0 2mm . 1I
27- 512 = 0 3mm 27- 518 = 0 4mm
27- 513 = 0 4mm 27- 519 = 0 6mm 21-540
27- 514 = 0 Smm 27- 520 = 0 Bmm 03mm
27- 515 = 0 6mm 27- 521 = 0 lOmm
0 ~
. 1:1 21-544
012mm
Fig . 1 27- 541
Fig. 5
27- 532 05mm
27- 536
02mm 06mm
0 I :I ,
Fig. 2
0 "' 27- 533 27- 542 27- 545
Fig. 1 Fig. 6
03mm 0Bmm 014mm
27- 529 27- 537
2.5x2.5mm ® 0Bmm
Fig. 3
27- 534
0"' 04mm
Fig. 2 @ Fig. 7
27-530 27- 538 27-546
Fig. 4
3.5x3.5mm 010mm 016mm
27- 535
05mm
t2 1.2
0 0
~ 27- 560 27-561
27-570 27- 5n 27-5n
27-550 27-551 27-552 Fig. 0000 Fig. 000
Fig. 0000 Fig. 000 F1g. 00
9 q
Fig. 000 Fig. 00 Fig. 0
0 0 g
qa 27-563 27-564 2 7-565
Fig. 0 Fig. 1 F1g. 2 27-573
Fig . 0
27-574
Fig . 1
27- 575
Fig. 2
27- 553
Fig. 1
27- 554
F1g. 2
2 7- 555
Fig. 3
00 J
27-566 27-567 27-56 8 9Q J
't,
] Fig. 3 Fig. 4 F1g. 5 27- 576
Fig. 3
27- 578
F1g. 5
27-556
Fig. 4 ~. '!,
SCHEDE VOLKMANN 27· 569 BRUNS 27-579
17cm l7cm Fig. 6 16cm F1g. 6
() 27-5 80
II Fig. ooo a g Oval Round
27-590
Fig. 0000
27-591
Fig. 000
9
27-601
9
2 7- 606
( ) 27-581 Fig.OO Fig. 00
II Fig. 00
27-593
~
27-594 27-59 5
9 9
27- 602 27- 607
(}) 27-5 82 Fig. 0 Fig. 1 Fig. 2 Fig . 0 Fig.O
11 Fig. O
9
.,Q 27- 603
Fig. 1
27- 608
Fig. 1
.,,0 ~. 9
27- 596 27-597 27-598
Fig. 3 Fig. 4 Fig.S
SPRATT 17cm
WILLIGER 17.5cm
~.o o O OO 0
27-58 5
Fig. 3
F1g. 1 2 3 4 5 6
27- 637 27-639
Fig. 1 Fig. 2
27-586
Fig. 4
BRUNS 27-587
23cm Fig . 5
Solid
Straight Right Left
Curved Curved
F1g. 1= 27- 611 = 27-621 = 27--631
Fig. 2= 27-612 = 27-6 22 = 27-632
27-588 Fig. 3= 27-613 = 27-623 = 27-633
'!, Fig. 6 F1g. 4= 27-614 = 27-624 = 27-634
Fig. 5= 27-6 15 = 27-625 = 27-635
MODEL USA 16cm Fig. UFFENOROE UFFENOROE
6 = 27-616 = 27- 626 = 27-636
info @az-w isdom.c:om
17cm 17cm
--.....
www.az- wisdom .com
---- -
Knt~chenchiru rgie, Orthnpadiscb Scha rie Loffe l
Bone surgery, Orthoped ic Bone cu rettes
Chirurg ie osseuse, Orth opC:diqu e Curettes t ra ncha ntes
Cirugfa 6sea, Ortope d ica Cucharilla s cortantes
Chirurg ia ossea, Orttlpedica Cucchiai t ag lienti
Q 1:1
27- 640
Fig. 0000
Q1:1
0 1:
27- 645
Fig. 1
1 27-648
Fig . 4
1:1 8,.
27-652
q
27-656
D~~
27-660
Fig. 1
q
27-641 Fig . 1 Fig. 1
Fig. 000
Q, (!.,
q 1:1 q 1:1 27-661
27-642 27-646 1.1 27- 657 Fig. 2
Fig. 00 Fig . 2 27· 653
Fig. 2
~ 1:1
27-6 4 9 Fig . 2
Q,1
Q,
Fig .S
27· 643
Fig. 0
27-647
0 1:1
27-654
0
27· 6 58
Fig. 3
27-662
Fig. 3
Fig. 3 Fig.3
I; I
27-650
Fig. 6
'1,
SIMON 24cm SIMON 25cm HALLE 21cm HALLE 21cm SCOVILLE Oval
S harp/Rigid Sha rp/Rigid Flexible Flexible 25cm
Q1:1
g,:, q,.
27- 670 27-671 27-6n
Fig. 000 Fig . 00 Fig . 0
Qw g ,~l g.,.
27-680 27-681 27- 682
Fig. 000 Fig . 00 Fig. 0
Ql:l
~ 3.6mm
27-690
Fig. 000
0 1:1
27-695
Fig . 1 27· 698
Q,
27-699
Q1.1
0 1.1
27-67~ 27-6n 27-678
1:I 0 1.1 0 1:1
27-686 27- 687 27- 688
1:1 5.2mm
27-692
Fig. 0
Q.
27-697
Fig . S
Fig. 3
Fig. 4 Fig . 5 Fig. 6 Fig . 4 Fig. 5 Fig. 6
1:1
0 1.1 27-700
Fig . 6
6.8mm
27-693
Fig. 1
BONE CURRETTE Straight BONE CURRETTE Curved BONE CURRETTE Straight SCHROEDER 30cm
20cm 20cm 25cm Sharp/Rigid
g1:1 Q1,1 0
l.Bmm
2.8 mm 27-707
27- 702 Fig. 0000
Fig. 0000
Q 1:1
Ql:l 2.0mm
27- 708
3.6mm Fig. 0000
27-703
Fig. 000
Q1:1
2.4mm
27-709
Q l:1 Fig. 000
4.4mm Q1:1
27-7{)4 2.6mm
Fig. 00 27-710
Fig. 00
Q. l Q1.1
2.8mm
5.2mm
27-711
27-705 Fig. 0
Fig. 0
DAUBENSPEC K
20cm LEMPERT
21.5cm BUSHE
SmmOval
27-713
2Scm
0 1,1
27-715
0 11
27- 716
Q1,1
Fig. 0000 Fig . 0 00
27-722 0 11 0 1·1
Fig. 3
27- 727 27- 728
0 1.1 Qu 0 11
Fig. 0 Fig . 1
27- 717
Fig . 00
27-718
Fig. 0 27-723
Fig. 4
0
27-729
11 0
27-730
1·1
27- 719
Fig. 1
27- 720
Fig . 2
27-724
Fig. 5 0
27- 131
11
01
27-725
Fig. 4
Fig. 6
I .. f-\
JACOBSON
0 VOLKMANN VOLKMANN
"G V
BONE CURETTE
Oval/Oval Oval/Oval Oval/Round Oval/Round
27-733 27-735 = 13cm 27-739 = 13cm 27-743
14cm 27- 736 = 14cm 27- 740 = 16cm 21c m
27-737 = 17cm 27-741 = 20cm
00 ~ oo8 1: 1
o8
I :I
oo e 00 g
1: I
oq o8
1 e·=· o()
I: I
1~
2 e·=·
1:2
1:2
MARTINI 13.5cm
Round/Round MARTINI 15.5cm WILLIGER 13.5cm WILLIGER 13.5cm
27-745 = 00- 0 Round/Round Oval/Oval Oval/Oval
27-746 = 0- 1 27-749 = 00- 00 27-753 = 00- 0 27-757 = 00 - 00
27-747 = 1 - 2 27-750 = 0- 0 27-754 = 0- 1 27-758 = 0- 0
27-751 = 1 - 1 27· 155 = 1- 2 27-759 = 1- 1
n 1:1
I: I
1!1 I: I 1: I I: 1
1:1 I: 1 I; 1
1:1
1: 1
~
1:I I ;1
1:1
I :I 1:1
Smm 10mm
1:2 1:2 1:2 1:2 27- 784 27- 785
20cm 20cm
OBWEGESER OBWEGESER OBWEGESER OBWEGESER MARTIN
27- 774 27- 776 27- 778 27- 780 LANGENBECK
17.Scm
inf o @az-wisdom.c:om
23cm 18cm 14cm
l212l www.az- wisdom.com -
Kn oc;hcnchirurgie, Orthopadisc h Raspatoric n - Elcvatoricn
Bone s urgery, Orthopedic Periostea l "'spatories - Elevators
Chiru rgic osscusc, Orthope diq uc Rugincs - Elevatcurs
Cirugfa 6sea, Ortoped ica Raspatorios - Elevarl ores
Chirurgia ossea, Ortopedica Periost otom i - Elevatori
I ;I
27- 787 I :t
For Adults
27- 790
For Adults
1: I
27- 788 I :1
For children
27-7911.
For Children
1:2
l:1
I: 1
=
==~Cb:;;;i~~:u~r~g~ia~o~s~s~e;a,~O~rto
:p~e~d~j~ca========~~
"'---
~::=~~~~====;P~e~r~iost.otomi -
-t~mm-
Elevatori
0 2.7mm
1: 1
1- 1:1
1:1
tr
1:2
1:1 1:1 1:1
' _#u 2 mm
I: I 1· 1
1:1 1:1
1:1 1:1
27- 840
I :a 1:1 2.5mm
1; 1
I :1
I: I
I: I
27- 841
4mm
1:1
I ;I 1: I I: 1
I: 1
I' '\
'
0 "'
1:Z
-·-
I: 1 I: I 1: I
I :1
l :l 1:2
-·-
-X
1: I
1: 1
1:1 1:1
x = 19mm x = 25mm
27- 880 27-881
20cm 21cm
1:2
SCHNEIDER
Raspatory 17.5cm
27-885
13cm SCHNEIDER - SAUERBRUCH
Raspatory 19cm
27- 887
14mm
2 7- 8.90
7mm
1:1
Fig. 1 Fig. 2
27-894 27-895
14mm 14mm
I: I l :1
Straight Curved
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
27- 8"98 27-899 27-900
6mm 3mm 6mm
1;1
1,2 1:2
Fig . 3
FERROZELL 27- 8 96 FERROZELL
HANDLE 20mm HANDLE
RASPATORY Straight RASPATORY
20cm 18cm
HOHMANN
26 .Scm
27-903
x = 24mm
r
>(
-.,.::-
HOHMANN
28cm
27- 904
l - - -- x = 3Smm
HOHMANN
26cm
27-905
x = 22mm
r HOHMANN
0) 24.Scm
27-906
x = 43mm
HOHMANN
24cm
2 7-907
x = 70mm
HOHMANN
24cm
27- 908
x = 43mm
- HOHMANN
24cm
27-909
x = 18mm
HOHMANN
22cm
27-910
x=Bmm
1:1 1!1
27-915 27-916
27- 912 2.8mm 4.Smm
6mm
1;1
1!2
MU RPHY - LAN E
BENNETT 24cm LUXATI ON LEVE R LANGE - HOHMANN MODEL BLOUNT 26cm BLOUNT 26.Scm
27-923 = 43mm 1 Side 30mm 27- 928 = 30mm = 26.5cm 27-931 27-932
27- 924 = 60mm 1 Side 18cm 27- 929 = 33mm = 28cm 39mm 47mm
info@az-wisdom.c:om
27-926 = 34cm
-
www.az- wisdom.com
Knocbenchirurgie, Orthopadlsch Knoch enhebe:l
Bone s urgery, Ortttopedic Bone levers
Chirurgie osseuse, Orth opedique leviers a OS
Ciru gla 6sea, Ortopedica Etevadores para huesos
Chirorgia ossea, Ortopedlca Elevator! per ossa
I: 1 1!1
1:2
~1:1
1:1
1:1
1: 1 1; I
1:1
Rlght Lett
1:2
Neff22cm
1:2 1:2
0'"
27- 9()6
4mm
0'"
27- 967
4.5mm
0 '"
27-968
S.Smm
()
27-976
4mm
0 '" ()
Fig. 1 27-977
27- 970 4.5mm
4.5 mm
0'" ()
Fig. 2 27-978
27• 971 S.Smm
S.Smm
0 '"
Fig. 3
27- 9n
6.Smm
0·:1
Fig.4
27-973
7.5mm
(),,
Fig. 5
27- 974
8 .5mm
l
(
11
,.,
1"2
u
27-992 27-993
15cm 19cm
11
1:1
27-998 27-999
Straight Curved
1"1
27-994
24cm
BRAND
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.c om
Knocbenchirurgie, Orthopadlsch Sehncnfasszangen
Bone surgery, Ortttopedic Tendon holding forceps
Chirurgie osseuse, Orthopedique Pinccs pour saisir les tclldons
Cirugla 6sea, Ortopedica Pinzas pnra coger tend ones
Chirorgia ossea, Ortopedlca Pili'Ze per affef'rare tendini
STR CVd
STEINMANN
Tendon Seizing Forceps
27-1000
16cm
Olllllllllllllllf
'1, ....
90° Cvd
't,
Cvd
MEAD 1. A MEAD
27-1020 = 16.Scm BLUMENTHAL 30° BLUMENTHAL 45°
27-1018 = 16cm 27· 1022 = 15.5cm 27-1024 = lS.Scm
CLEVELAND
27- 1016 = 17cm
't,
.,,.,...
't,
Cvd l..._l
27-1039
Curved 27- 1041 27-1042 27-1045 '1,
Straight Curved Curved
Curved
Cvd
BACON
JANSEN 27-1054 STELLBRINK
JANSEN S- Curved
18cm 21cm 17.5cm
27-1052
19cm
Cvd Str
CVO
CVO
BOEHLER BOEHLER
Straight Curved
27-1064 27-1D66
15cm 15cm ZAUFEL -
BEYER
Curved JANSEN
27- 1068 Curved
18cm 27-1070
18cm
lJ
l I I \
Cvd Cvd ~ '--
J 27-1079 27-1080
21-10n a 27-1073 Straight Curved
Straight Curved 7x18mm 7x18mm
Curved MARQUARDT
27-1075
RUSKIN Curved
18cm 21-1on
18cm FULTON
20cm
LAMINECTOMY
24cm
27-1085
~. n ·~. n
27-1086 27-1087 Jl
·~. n ~. n
27-1089 27-1090 27-1091
4mm 6mm Smm 4mm 6mm Smm
'1, '1,
27-1082
( 27-1083
Straight Curved
'1, ~. '1,
'1,
27- 1099 27- 1100 Straight Curved
Straight Curved Straight Curved 27-1102 27- 1105
27-10 93 27-109 6
23cm 23cm
22cm 22cm
27-1103 27- 1106
27-1094 27-1097
27cm 27cm
26cm 26cm
I STILLE LUER
RUSKI N
SEMB
23cm
'!,
'I, '!,
Straight Curved
27-1117 27-1120
'!, 23cm 23cm
27-1118 27- 1121
2 7-1114 27-1115 27cm 27cm
Round Square
STILLE LUER
SAUERBRUCH
31cm
SCAGUETTI
27-1123 = Right
27-1124 = left
26c m
Straight Curved
27-112 9 27-1134
14cm 14cm
27-1130 27- 113 5
17cm 17cm
27-1131 27- 1136
19cm 19cm
27-1132 27-1137
20cm 20cm
COTTLE COTTLE
KAZANJIAN KAZANJIAN
Straight Curved
27-1125 27-1127 USTON US TON
19cm 18cm
1--...J
'!,
27-1143 27-1144
No.6 No. 6A
CLEVELAND MARK
Curved Curved WALDER
27-1139 27-ll41 CLEVELAND 27· 1146
17cm lScm 16cm 20cm
27-1154
13mm, 19cm
COTTLE BONE
NIRO Straight CUTTER
27-1148 27-1150 27-1152 BAER 27-1155
14cm 18cm l Scm 24mm, 23cm
27-1161 27-1162
Straight Curved
STR CVO
BOEHLER BOEHLER
Straight Curved
27-U57 27- US9
!Scm lScm
RUSKIN LISTON
l S.Scm
cvo
CVD
11
1.1
11
SEMB Curved
27-1188
19cm
FERGUSSON LANGENBECK
27-1182 27-1184
21cm 21cm VAN BUREN Curved
27-1186
23cm
I ;I
\
I :I
27-1191
27-1190 Curved
Straight
1:2
1:2
SEQUESTRUM
20cm
FARABEUF FARABEUF LAMBOTTE PATELLA
27-1193 = 23cm 27- 1195 27-1197
27-1194 = 26cm 26cm 18.Scm
info @az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Knochench irnrgie, Orthoplidis ch Knochenhafteza ngen
Bon e surge ry, Orthopedic Bone holding forceps
Chirurgie osseuse, Orthopedlque Daviers porte-os
Cirugla osea, Ortoped il:a Pinzas para h uesos
Chirurgia ossea, Ortopedica Tenag lie per ossa
,., ':1
1;2
HEY GROVES
27·1209 = 2 1cm = 6 .Smm
LANE 27-1210 = 27cm = 7.Smm
27-1199 = 33cm LANE 27· 1211 = 30cm = S.Smm
27· 1200 = 4Scm 27-1206 = 33cm
Without Ratchet 27-1207 = 4Scm
With Ratchet
27-1218
2 7- 1215 1Scm
15cm
27-1216
17cm 27-1219
17cm
KERN
GERSTER Without Ratchet KERN
27·1213
With Ratchet
15cm
I}
I
LAMBOTTE
One Jaw Mobile
27-12.21 = 22cm
27-1222 = 27cm
27-1223 = 30cm BONE HOLDING Curved
ULRICH With Thread Fixation
27-1225 = 23cm 27· 1229 = 16cm
27 1226 = 2Scm
4 27- 1230 = 24cm
27-1227 = 38cm
9.5mm
llmm
10mm
SELF CENTERING
27-1232 = 15cm = 2.5mm
=
27-1233 19cm 6.5mm=
27-1234 = 24cm = 9.5mm
27-1235 = 26cm = 10mm
27-1236 = 28cm = llmm
info @az-wisdom.c:om www.az- wisdom .com
Knochcnt hirur9 ie, Orthopadisth Knoche11haltezangen
Bo11e surgery, Orthopedic Bone hotding forceps
Chirurgie osseuse, Orthopedique Davier s porte-os
Cirugla 6sea, Ortopedic.a Pinzas para huesos
Chirurgla ossea, Ortopedica Tenaglie per ossa
FROSCH SLIM
Bone Holding Forceps Bone Repositio n Forceps
27- 1238 27- 1240
18cm 20cm
PERCY RETRACTOR
FOR AMPUTATION
27- 1242
27-U61 27-1262
Straight Curved
12mm
10.5mm
BENDING IRON
SCREW HOLDING Forceps For Kirschner Wire
27-1272 27-1274
9cm 12cm
info@az- wisdom.com
12cm
-
www .az- wisdom.c om
Knochen chirurgie, Ortllopli disch K nochenhaltezangen - Repositio nszangen
Bone sur gery, Orthope dic Bone h olding forceps - Rep osition f orceps
Chirurg ie o sseuse, Orthop edique Oaviers porte-os - Pinces d e reposition
Cirug!a osea, Ortopedica Pinzas pa ra h uesos - Pinzas para r eposiciOn
Chirur g ia ossea, Ortoped ica ~ Tenaglie per ossa - Pin z:e per r iposlzion e
Ill ""'-dom WIN......,..
BONE REPOSITION
SMALL Forceps
27-12ll0
13.5cm
LOUTE
27- 1296
21cm
1:2
WIRE INSTRUMENT
n - 1298
13cm
==~Cb
;:;;i~r.u;r~g~ia~o~s~s~e;a,~O;rto
"'---
~p~e~d~k;;a======~~
f:;:::l:':;;~~~b===== Pinze taglia filo___
WIRE END CUTTER 14cm WIRE CUTTER 15cm DISTAL END CUTTER 13cm
27-1303 27-1304 27-1305
For Wires Up To 1mm For Wires Up To lmm For Wires Up To O.Smm
- L ';OLD - G LD - L GOLD
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Knocbenchirurgie, Orthoplid isch Drahtschnc idezangen
Bo ne s urge ry, Orthopedic Wire cutting forceps
Chiru rgle osseuse, Orthope.d ique Pln ces coupa ntes
Cirugfa 6sea, Ortope dica Alicates para cortar alambre
Chirorgia ossea, Ortopedlca Pinze taglia filo
<D
11
WIRE CUTTING FORCEPS 22cm WIRE CUTTING FORCEPS 22cm WIRE CUTTING FORC EPS 23cm
27-1307 27-1309 27-1311
For Hard Wires Up To 2.2mm, For Hard Wires Up To 2.2mm, For Hard Wires Up To 2.2mm,
For Soft Wires Up To 2.8mm For Soft Wires Up To 3mm For Soft Wires Up To 3mm
('01[ (;) T.
~I
II
t2
1:2
WIRE CUTTING FORCEPS 18cm WIRE CUTTING FORCEPS 18cm WIRE CUTTING FORCEPS !Scm WIRE CUTTING FORCEPS
27-1313 27- 1315 27-1317 14.5cm
For Hard Wires Up To l.Smm, For Hard Wires Up To l.7mm, For Hard Wires Up To lmm, 27-1319
For Soft Wires Up To 2mm For Soft Wires Up To 2mm For Soft Wires Up To l.Smm For Hard Wires Up To lmm
- . ._ GOL - L COlli G LD .1.. uOLC,
info @az-w isdom.c:om l306l www.az- wisdom .com
Knocbenchirurgie, Orthopadlsch DJ'ahtschneidezangcn
Bone surgery, Ortttopedic Wire cutting foueps
Chirurgie osseuse, Orthopedique Pinces coupantes
Clrugla 6sea, Ortopedlca Alicates para cortar alambre
Chirurgia oss.ea, Ortopedica Pinze taglia fifo
(. /
1.)
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Knocbenchirurgie, Orthopadlsch Technische Zangen
Bone s urgery, Ortttopedic Tech nica l forceps
Chirurgie osseuse, Orth opedique Pinces t echniques
Ciru gla 6sea, Ortopedica Pin2as t ecn icas
Chirorgia ossea, Ortopedlca Pi02e t ecniche
~x~
A
27- ]338
Fig. 1
l
27-1339
Fig. 2
( )
TEC HNICAL
FORCEPS TEC HNICAL TEC HNICAL
27-1330 = 13cm FORCEPS FORCEPS
27- 1331= 18cm 18cm Adjustable
2 .5mm 27-1343
19cm
TEC HNICAL
FORCEPS
27-1333 = 14cm = x = Smm 1:2
27-1334 = 14cm = x = 7mm
27-1335 = 17cm = x = Smm TEC HNICAL
27-1336 = 17cm = x = 7mm FORCEPS
u 27- 1341
17cm
•
1.1
1;2
1:2
f
l
13
KIRSCHNER KIRSCHNER
WIRE STRAINER 27-13n = x= 95mm,y= 70mm 27· 1378 = x = 130mm
For Kirschner Wires 27-1373 = x=100mm,y=100mm 27-1379 = x = 185mm
27-1370 27-1374 = x=120mm,y=120mm 27-1380 = x = 220mm
18cm 27-1375 = x=155mm,y= 155mm With 3 Traction Hooks
27-1376 = x=200mm,y= 155mm
With 3 Traction Hooks
- - ·--
1:2
1:2 1:2
1:2
SLOTTED SLOTTED SHARP DEPTH GAUGE DEPTH GAUGE NAIL HOOK AWL
HAMMER HAMMER HOOK 27-1440 27-1442 FEELER 27-1446 =15mm
27-1435 27· 1437 27- 1439 For Screws For Screws 21-1444 27-1447 =20mm
Solid Solid Solid 4.5mm And 6.5mm l.Smm And 2mm
info@az-wisdom.c:om lJlij www.az- wisdom.com
K nochenchirurgie, Orthoplldisch Blec hbieg eT
Bone surgery, Orthopedic Plate Bender
Ch irurgie osseuse, Orthopedique Plaque a cintrer
Cirt~gfa osea, Ortopedica Dobtador de ptaca
ChJr.urgia ossea, Ortopedka piastra piegatrice
BENDING IRON
13cm Used In Pair
BENDING TEMPLATES BENDING IRON 27- 1468 = Right = For 4.76mm
BENDING IRON 27· 1462 = 5 Holes 18cm 27· 1469 = Right= For 4.76mm
No.42
27-1460
27-1463 = 7 Holes 27-1466 27-1470 = Right = For 6.35mm
27· 1464 = 9 Holes Double Ended 27-1471 = Right = For 6.35mm
For 4.5/Smm Plates
. '··
I
II
I
I
I
I
I
1.5MM
CORTICAL SCREWS 2.0MM
Thread Diameter = 1.5mm CORTICAL SCREWS 2.7MM
Hexagonal Socket= 1.5mm Thread Diameter = 2.0mm CORTICAL SCREWS
Total Length Hexagonal Socket = 1.5mm 3 . 5MM
Thread Diameter = 2. 7mm
27-1512 = 6mm Total Len gt h CORTICAL SCREWS
Hexagonal Socket= 2.5mm
27-1513 = 7mm 27-1525 = 6mm Thread Diameter = 3.5mm
Core Diameter= 1.9mm
27-1514 = Smm =
27-1526 Smm Head Diameter = 5.0mm
Pttch = 1.25mm (Fine Thread)
Hexagonal Socket = 2.5mm
27-1515 = 9mm 27-1527 = tomm Total Length
Core Diameter = 2. 4mm
27·1516 = 10mm 27-1528 = 12mm =
27-1545 6mm
Head Diameter = 6.0mm
27-1517 = 11mm 27· 1529 = 14mm 27-1546 = Smm
27-1518 = 12mm 27-1530 = 16mm Tot al Lengt h
27·1547 = tO mm 27-1559 = l Omm
27-1519 = 14m m 27- 1531 = 18mm 27-1548 = 12mm
27·1560 = 12mm
27·1520 = 16mm 27-1532 = 20 mm =
27-1549 14mm 27-1561 = 14m m
27-1521 = 18mm 27-1533 = 22mm 27-1550 = 16 mm
27· 1522 = 20mm 27-1562 = 16 mm
27-1551 = 18mm
27-1523 = 22mm 27-1563 = 18 mm
27-l.S52 = 20mm
27-1564 = 20mm
27-1553 = 22mm
27-1565 = 22mm
=
27-1554 24mm 27-1566 = 24mm
27-1555 = 26mm
r
27-1567 = 26mm
27·1556 = 28mm
27-1568 = 28mm
4mml 27-1557 = 30 mm
27-1569 = 30 mm
27-1570 = 32m m
27-1571 = 34mm
27-lSn = 36mm
27-1573 = 38 mm
27·1574 = 40mm
~ JSmm socket
27- 1575 = 45mm
27-1576 = SOmm
2.4MM
CORTICAL SCREWS
T hread Diameter= 2.4mm
Hexagonal Socket= 1.5mm
To tal Length
27-1535 = 6mm
27-1536 = Smm
27· 1537 = 10mm H EXAGONAL
27·1538 = 12mm AllEN KEY
27·1539 = 14m m 4 .5MM 21-1608 = l.Smm
27-1540 = 16mm CORTICA L SCREWS 27- 1609 = 2.5mm
27· 1541 = 18mm Fully Threaded 27-1610 = 3. 5mm
27-1542 = 20mm Thread Diameter= 4.5mm
27- 1543 = 22mm Hexagonal Socket= 3.5mm
Total Length
27-1518 = 14mm 27- 1593 = 44mm
27-1579 = 16mm 27-1594 = 46 mm
27-1580 = 18mm =
27-1595 48mm
27-1581 = 20mm 27-1596 = SOmm
=
27-1582 22mm 27-1597 = 52mm
=
27-1583 24mm 27-1598 = 54mm
27-1584 = 26mm 27-1599 = 56 mm
27-1585 = 28mm 27-1600 = SSmm WASHERS
=
27-1586 30mm 27-1601 = 60mm 27-1612 = 7mm
27-1587 = 32mm 27-1602 = 62mm 27-1613 = 11mm
27-1588 = 34mm 27-1603 = 64mm 27- 1614 = 13mm
27-1589 = 36 mm 27-1604 = 66mm
27-1590 = 38mm 27-1605 = 68mm
=
27-1591 40mm 27-1606 = 70mm
27-1592 = 42mm
2.lmm sh~ft
4 Smmshaft 4 Smm sh.1h
4.0 M M
CA N CELLOUS
SC REW S
4.0MM
CAN CELLO US
SCREWS
...,-.
.t:
c
.5I
-5
"'
..,~
Thread Diameter = 1.5mm Partially Threaded ..-
~ ~
~
Core Daimeter = 1.9mm Core Daimeter = 1.9mm s N
~
info@az- wisdom.com
27-1705 = 110mm
-
www .az- wisdom.com
Knochenchirurgie, Orthoplidisch Knochenscllrauben
Bone surgery, Orthope dic: Bone screws
Clliru rgie osseuse, OrthopMiq ue a
Vis OS
Cirug{a 6sea, Ortopedica ~ Torn illos de hucso
= ====C~h~i
~ ru
~ rg
~ i
~ a~o
~ s~s~e~a~
, ~O~rt
~ o
~ p
~ e
:d~l
~ c=a ===========~
~~w~
~~· ·
= n~
W=M~M~•
= "-
~==========~==--~ Viti ossee
Jmm
~
4mm_1 rl 6mm
~
l lsmm sock•• J1 Smm socket
2 smm $O<kct 2 smm wdc.<'t
1.5MM CORTEX
SELF - TAPPING
SCREWS 2.0MM CORTEX
Thread Diameter = 1.5mm SELF - TAPPING
2.7MM CORTEX
Hexagonal Socket = 1.5mm SCREWS
SELF - TAPPING 3 .5MM CORTEX
Total Length Thread Diameter = 2.0mm
SCREWS SELF- TAPPING
27-1709 = 6mm Hexagonal Socket =1.5mm
Thread Diameter = 2.7mm SCREWS
27-1710 = 7mm Total Length
Hexagonal Socket= 2.5mm Thread Diameter= 3.5mm
27-1711 = 8mm 27-1722 = 6mm Total Length
27-1712 = gmm 21-1n3 = Smm Pttch = 1.25mm (Fine Thread)
27-1732 = 6mm Hexagonal Socket = 2.5mm
27-1713 = lOmm 21-1n4 = t Omm 27-1733 = 8mm
27-1714 = 11mm 21-1n5 = 12mm Total Length
27-1734 = 10mm 27-1749 =
10mm
27- 1715 = 12mm 27- ln6 = t4mm
27· 1735 = 12mm 27·1750 = 12mm
27-1716 = 14mm 21-1n1 = 16mm 27-1736 = 14mm
27-1717 = 16mm 27-1728 = 18mm 27-1751 = 14mm
27-1737 = 16mm 27-1752 = 16mm
27-1718 = 18mm 21-1n9 = 20mm 27-1738 = 18mm
27-1719 = 20mm 27-1730 = 22mm 27-1753 = 18mm
27-1739 = 20mm 27-1754 = 20mm
=
21-1no 22mm 27-1740 = 22mm 27-1755 = 22mm
21-1741 = 24mm 27-1756 = 24mm
27-1742 = 26mm 27-1757 = 26mm
27-1743 = 28mm 27-1758 = 28mm
27-1744 = 30mm 27-1759 = 30mm
27-1745 = 32mm 27· 1760 = 32mm
smm 27-1746 = 34mm 27-1761 = 34mm
27-1747 = 40mm 27-1762 = 36mm
27-1763 = 38mm
0 +-r 27-1764 = 40mm
35mmJodl;et 27-1765 = 4Smm
27-1766 = SOmm
27-1767 = SSmm
27-1768 = 60mm
27-1769 = 65mm
27-1770 = 70mm
lmm\hah
4.5MM CORTEX
SELF - TAPPING
SCREWS
Fully Threaded
Thread Diameter = 4.5mm 4.5MM
Hexagonal Socket = 3.5mm MAllEOLAR
Total Length SCREWS
27- 17n = 14mm 27- 1787 = 44mm Partially Threaded
27- 1773 = 16mm 27-1788 = 46mm Thread Diameter = 4.5mm
27-1n4 = 18mm 27· 1789 = 48mm Hexagonal Socket = 3.5mm
21-1775 = 20mm 27-1790 = SOmm Shalt Diameter= 3mm
27-1776 = 22mm 27-1791 = 52mm Total Length
21-1m = 24mm 27- 17!12 = 54mm 27-180:i! = 25mm
27- 1778 = 26mm 27- 1793 = 56mm 27- 1803 = 30mm 7mm1ootket
27-1779 = 28mm 27· 1794 = 58mm =
27-1804 35mm WASHER
27-1780 = 30mm 27-1795 = 60mm 27-1805 = 40mm For 4.5 Malleolar Screws And
27-1781 = 32mm 27-1796 = 62mm 27- 1806 = 45mm 6.5mm cancellous Screws
27-1782 = 34mm 27-1797 = 64mm =
27-1807 SOmm 27-1813 = 13mm
27-1783 = 36mm 27-1798 66mm = 27- 1808 = SSmm
27-1784 = 38mm 27· 1799 = 68mm 27·1809 = 60mm
27-1785 - 40mm 27-1800 - 70mm 27-1810 = 65mm
=
27-1786 42mm 27-1811 - 70mm
info@az-wisdom.c:om w~w.az-wisdom.com
Knocbe nchirurgie, Orthopad lsch Boh rer I Gewind ebohrer I FUhrungen
I Stifte I Stabe
Bone s urgery, Ortttopedic Dr U bits I taps I Guides I Pins I Rods
Chirurgie osseuse, Orthopedique Foret s I tarauds I guides I bro,hes I t iges
Clru gla 6sea, Ortopedlca Brocas I grifos I Gulas 1 Pines I VariUas
Chirurgia oss.ea, Ortopedica P unte I maschi I guide I pem i I ast e
Si b
DRILL BITS
15cm DRILL BITS
27-1819 = S.Omm 15cm
27- 182'1 =2.7mm
27-1828 = 3.5mm
===P"!-. '·- :J 27- 18 29 = 4. 0mm
DRILL BITS 27· 1830 = 4.8mm
AO SHAFT
27-1821 = 2.0mm
27-1822 = 2. 5mm
DRILL BITS
- ~
- -.....--.
--
-
- _....__.__
...--.___
-
~• Vl
-
DRILL TAPS
27-1835 = 6.Smm
DRILL TAPS
27-1837 = 4.Smm
DRILL TAPS
•
•
27- 1839 = 3.5mm I 1.25mm Pitch, Cortex
27-1840 = 3.Smm I 1.75mm Pitch Cancellous
27-1841 = 4.0mm I 1.75mm Pitch
TAP HANDLE
With Quick Coupling
27- 1849
TROCARS
27-1843 = 4.0mm x 240mm
GUID E PIN
Tip Threaded
27- 1845 = 3.2mm x 305mm
GUIDE ROD
For Cannulated Screws
27- 1847 = 1.8mm x 350 mm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Kn ot:h enchirurgie, Orth opadisch WcichgcwebehU isc I BohrerlU hrung
Bon e s urgery, Orth oped ic soft tissue sleev e 1 drill bit guide
Chirurglc osseu se, Orthoped lquc douillc de t issu mou I guide de f or d
Clru g ia 6sea, Ortope dica gula de Ia ma nga del tejido blando I broc.a
Chi ru r gia ossca, Ortop edica gL>aina per tessuto molle 1 guida per trap ano
• • ,.
" • Uo •••
MINI DRILL GUIDE SLEEVE
27-1851 = For 1.1mm And 1.5mm Drill Bits
27-1852 = For L Smm And 2.0mm Drill Bits DRILL GUIDE
27-1867 = For Tap 2.7mm And LOmm Drill Sleeves
..... ..
--
DRILL GUIDE DRILL GUIDE
27-1854 =Tap 3.5mm And 2.Smm Drill Bits 27-.1869 = For Tap 3.5mm And 2.5mm Drill Sleeves
27-1855 = For 2.7mm And 2.0mm Drill Bits
•• ••
NEUTRAL AND LOAD DRILL GUIDE
3.5mm
27-1859 = 3.5mm Cortex Screws DRILL GUIDE
With Fine Thread 27-1873 = For Tap Sleeve 4.5mm And 3.2mm Drill Sleeve
Used With 2.Smm Drill Guide 27-1874 = Dr ill Guide For 4.5mm Screws
Drill Bit 4.5mm And 3.2mm
KRISCHNER WIRES
Trocar/Round
27- 1902 = 0.8mm = 70mm
KRISCHNER WIRES KRISCHNER WIRES 27- 1903 = l.Omm = 70mm
Trocar/Round Trocar/Trocar 27-1904 = l.Smm = 70mm
27- 1878 = l.Omm = 300mm 27-1890 = l. Omm = 300mm 27-1905 = 2.5mm = 70mm
27- 1879 = 1.2mm = 300mm 27- 1891 = 1.2mm = 300mm
27- 1880 = 1.4mm = 300mm 27- 1892 = 1.4mm = 300mm KRISCHNER WIRES KRISCHNER WIRES
27- 1881 = l.Smm = 300mm 27- 1893 = l. Smm = 300mm Trocar/Round Trocar/Trocar
27- 1882 = 1.6mm = 300mm 27- 1894 = 1.6mm = 300mm 27· 190'7 = 0.8mm = 150mm 17· 1919 = 0.8mm = 150mm
27-1908 = l .Omm = 150mm 27-1920 = l.Omm = 150mm
27· 1883 = l.Smm = 300mm 27- 1895 = l.Smm = 300mm 27-1909 = 1.2mm = lSOmm 27-1921 = 1.2mm = 150mm
27- 1884 = 2.0mm = 300mm 27- 1896 = 2.0mm = 300mm 27-1910 = 1.4mm = l SOmm 27-1922 = 1.4mm = 150mm
27· 1885 = 2.2mm = 300mm 27- 1897 = 2 .2mm = 300mm 21· 1911 = l.Smm = !SOmm 27-1923 = l.Smm = 150mm
27- 1886 = 2.5mm = 300mm 27- 1898 = 2.Smm = 300mm 27-1912 = 1.6mm = 150mm 27-1924 = 1.6mm = 150mm
27-1887 = 3.0mm = 300mm 27-1899 = 3.0mm = 300mm 27-1913 = 1.8mm = 150mm 27-1925 = 1.8mm = 150mm
27-1888 = S.Omm = 300mm 27-1900 = S.Omm = 300mm 21-1914 = 2.0mm = lSOmm 27-1926 = 2.0mm = 150mm
27-1915 = 2.2mm = 150mm 27-1927 = 2.2mm = lSOmm
21·1916 = 2.Smm = 150mm 27·1928 = 2.5mm = 150mm
27-1917 = 3.0mm = 150mm 27· 1929 = 3.0mm = 150mm
KRISCHNER WIRES
Trocar/Round/Thread
Dia. Length Thread
27- 1931= 1.6mm= =
150mm Smm
27- 1932 = 1.6mm = 150mm = 15mm STEI NMANN PINS STEINMANN PINS STEINMANN PINS STEINMANN PINS
27- 19 33 = 2.0mm = 150mm = 15mm Trocar/Round 3.5mm Trocar/Round 4.0mm Trocar/Round 4.5mm Trocar/Round S.Omm
27- 1934 = 2.0mm = 200mm = 15mm 27-1938 = 120mm 27-1951 = ! 20mm Z7-1964 = 120mm 21·1977 = 120mm
27- 1935 = 2.5mm = 200mm = 1Smm 27-1939 = ISOmm 27-1!151 = ISOmm 27-1965 = !SOmm 27-1978 = l SOmm
27- 1936 = 2.5mm = 230mm = 20mm 27-1940 = 180mm 27-1953 = 180mm 27-1966 = 180mm 27-1979 = 180mm
27· 1941 = 200mm 27·1954 = 200mm 27-1967 = 200mm 27-1980 = 200mm
27-1942 = 250mm 27·1955 = 250mm 27-1968 = 250mm 27-1981 = 250mm
21· 1943 = 300mm 27-1956 = 300mm 27-1969 = 300mm 21·1982 = 300mm
Trocar/Triangular Trocar/Triangular Trocar/Triangular Trocar/Triangular
3.5mm 4.0mm 4.5mm S.Omm
27-1944 = 120mm 27· 1957 = 120mm 27-1970 = 120mm 27·1983 = 120mm
27· 1945 = ISOmm 27-1958 = ISOmm 27-1971 = lSOmm 27-1984 = lSOmm
21-1946 = !80mm 27-1959 = 180mm 27-19n = !80mm 27-19SS = !80mm
27· 1947 = 200mm 27·1960 = 200mm 27-1973 = 200mm 27-1986 = 200mm
27-1948 = 250mm =
27-1961 250mm =
27-1974 250mm 27-1987 = 250mm
27· 1949 = 300mm 27·1962 = 300mm 27-1975 = 300mm 27-1988 = 300mm
STEINMANN PINS
Trocar/Round/Thread
Thread O.Smm More than Pins Dia.
Dia. Length SCHANZ SCREWS
27-1990 = 3.0mm = 150mm Trocar/Round/ Thread
27- 1991 = 3.0mm = 180mm Dia . Length Thread Length
27- 1992 = 3.0 mm = 200mm 27· 2016 = 3 .0mm = 60mm = 20mm
27~1993 = 3.0 mm = 230mm 2 7- 2017 = 3 .0 mm = 80mm = 20mm
27•1994 = 3. 5mm = 150mm 27- 2018 = 4.0mm = 60 mm = 25 mm
27-1995 = 3.5m m = 180mm 27- 2019 = 4 .0mm = lOOmm = 2Smm
27- 1996 = 3.5mm = 200mm 27· 2020 = 4.0mm = 130mm = 25mm
27-1997 = 3.5mm = 230mm 27· 2021 = 4.0mm = 170mm = 2Smm
27- 1998 = 4.0mm = 150mm 27-2022 = 4.Smm = lOOmm = 2Smm
27-1999 = 4.0mm = 180mm 27- 2023 = 4.5mm = 120mm = SOmm
27- 2000 = 4.0mm = 200mm 27- 2024 = 4.5mm =
lSOmm =
SOmm
27- 2001 = 4.0mm = 230mm 27- 2025 = 4.Smm = 170mm = SOmm
27- 2002 = 4 .0 mm = 250mm 27- 2026 = 4.5mm = 200mm = SOmm
27-2003 = 4.5mm = 150mm 2 7- 2027 = 4.Smm = 250mm = SOmm
27- 2004 = 4.5mm = 180mm 27- 2028 = S.Omm = 100mm = SOmm
27-2005 = 4.Smm = 200mm 27- 2029 = S.Omm = 12Smm = SOmm
27- 2006 = 4.5mm = 230mm 27· 2030 = S.Omm = 150mm = SOmm
27- 2007 = 4.5mm = 250mm 27- 2031 = S.Omm = 170mm = SOmm
27- 2008 = 4 .5mm = 300mm 27- 2032 = S.Omm = 200mm = SOmm
=
27-2009 S.Omm = 150mm 27- 2033 = S.Omm = 250mm = SOmm
27- 2010 = S.Omm = 180mm 27-2034 = 6.0mm = 100mm = 30mm
21- 2011 = S.Omm = 200mm 27- 2035 = 6.0mm = 150mm = SOmm
27- 2012 = S.Omm = 230mm 27- 203 6 = 6.0mm = 170mm = SOmm
21- 2013 = S.Omm = 250mm 2 7- 2037 = 6.0mm = 200mm = SOmm
27- 2014 = S.Omm = 300mm 27- 2038 = 6.0mm = 250mm = SOmm
F*l
Smm
~
I
I
I
llmm Sn\!J'I
lmm
lmm
l4mm
'l5mm lmm
'""" 7mm
jFj T PLATES
7mm Width = 14mm/7mm
27- 2051 27- 2052 Thickness = l mm
" L" Oblique " L" Oblique Recommended Screws= 2.7mm Cortical
Left Right
Length No. Of Holes
27- 2056 = 32mm = 5
1mm
l <~mrn
lmm
1.:Pmm
FF"'
27-2053
'\L" Left
7mm 27-2054
'\L" Right
~ ISmm
n=
8mm
2mm
lmm
.,.!...
I I I
7mm S MALL COMPRESSION PLATES
Width= l Om m
A =lmm
QUARTER TUBULAT PLATES Thickness = 3mm 10mm
Width= 7m m Distance Between Holes = 12mm
Thickness = 1mm Distance Betwwen Center Holes = 16cm
Distance Between Holes = 8mm Recommended Screws = 3.5mm And 4mm Cortical
Recommended Screws = 2.7mm Cortical
Length No. Of Holes
Length No. Of Holes 27- 2079 = 25mm = 2
27- 2071 = 23mm = 3 27- 2080 = 37mm = 3
27- 20n = 31mm = 4 27- 2081 = 49mm = 4
27- 2073 = 39mm = 5 27- 2082 = 61mm = 5
27- 2074 = 47mm = 6 27- 2083 = 73m m = 6
27-2075 = 55mm = 7 27- 2084 = 85mm = 7
27- 2076 = 63mm = 8 27-2085 = 97mm = 8
27- 20n = 71mm = 9 27- 2086 = 121mm = 10
27- 2087 = 145mm = 12
1.2mm
lmm
L( h. ( ~
' '"' ,. " '!:!~
36mm
( 1"\
1.2mm
ONE - THIRD TUBULAR PLATES
' Width = 9m m
~ ISmm
Thickness = 1mm
Distance Between Holes = 12mm
Distance Betwwen Center Holes = 16cm
Recommended Screws= 3.5mm Cortical
CLOVERLEAF PLATE S 4mm Cancellous
Width = 36mm/15mm
Thickness = 1.2mm Length No. Of Holes
Recommended Screws 27- 2092 = 25mm = 2
Head = 3.5mm Cancellous 27- 20 93 = 37mm = 3
Shaft = 4.5mm Cortical 27- 2094 = 49mm = 4
27- 2095 = 61mm = 5
Length No. Of Holes 27-2096 = 73mm = 6
27· 2089 = 88mm = 3 27-20 97 = 85mm = 7
27- 2090 = 105mm = 4 27- 20 9 8 = 97mm = 8
1mm
a
10mm
lmm
SMALL T- P LATES
Width= 10mm
Thickness = 1.2mm
F*l
10mm
Recommended Screws = 3.5mm Cortical
Length No. Of Holes SM A LL T - P LAT ES O BLIQ UE
27- 2100 = 45mm = 3x3 Width= 10mm
27- 2101 = 58mm = 4 x4 Thickness = l.Smm
21-2102 = 66mm = 3x5 Recommended Screws = 3.5mm Cortical
27-2103 = 78mm = 4 x6
Length No. Of Holes
2mm
27- 2105 = 54mm = 3 x 3
1 27-21D6 = 75mm = 3 x 5
2mm
Jmm
c: . ~
16mm
Jnvn
T - PLATES I
~
Width = 38mm/17mm
Thickness = 2mm
Recommended Screws = 4.5mm Cortical
Length No. Of Holes
27- 2108 = 68m m = 3
27-2109 = 84mm = 4 SPOO N PLAT ES
27- 2110 = 105mm = 5 Width = 33mm/16mm
27- 2111 = 116mm = 6 Thickness = 2mm
27- 2112 = 148mm = 8 Recommended Screws= 4. 5mm Cortical
Length No. Of Holes
27- 2114 = 100mm = 5
27- 2115 = 120mm = 6
2mm
2mm
34mm
2tnn\
2mm
~ F ::,1
'
f ~
t6mm
16mm
lmm
~I
I 12mm
QOQ) - -..,-
,
r:=:--r-
12mm
l.Smm
::J-,- 4 8"'"'
16mm '
Diameter of holes; 4 . 8mm
info@az- wisdom.com
27· 2163 = 295mm = 18
-
www .az- wisdom.com
Verbands- und Gipsinstrumente
Dressings
Pansements
Vendajes
Bendaggi
326-329
REINER KNIFE MARTIN Plaster Knife BEESON Plaster Spreader HENNIG Plaster Spreader
28-009 28- 011 28-013 28-015
18cm Curved 20 .Scm 30cm 28cm
info@az-w isdom.c:om l327l www.az- w isdom .com
Verbands- und Gipsinstrumente Gipsinstrumente
Dressings Plaster instruments
Pansements Instruments pour piStres
Vendajes Instrumentos para vendajes enyesados
8endaggi Strumenti per apparec.ch i gessatl
28-019
23cm 28- 020
26cm 28- 021
27cm
28-023
18cm
~8-028
18cm
28-024
24cm
'
_j
I
1/1
330- 367
1:3
Olivecrona
29-005 = 30cm
29- 006 = 40cm
29 -007 = SOcm
29 -008 = 60cm
29-009 = 70cm
GIGLI
2~011 = 30cm
29-<!12 = 40cm
29-tl.13 = SOcm
6 Wires Twisted
DEVILBISS ADSON
2 9- 001 29-003
21cm 15cm
GIGLI
29- 015
DE MARTEL
29- 017
33cm
1:2 I2
DAHLGREN CONE
29-019 2 9 -021
19cm 22.Scm
With 3 Hooks Cranial Punch
'h
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Mikro- und Neurochlrurgie Himspatel
Micro- and neoro surgery Brain spatula
Chirurgie micro et neuro Spatules cerebrates
v
Cirugla micro ncuro £spatulas cerebrates
Micro- e Neuro-Chirorgia Spatule celebrnli
I2
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Mlkro- und Neuroch irurgie McKentlelnstrumentarfum. Clips und Anlegerangen liir Yatargff Clips
Micro- a hd neuro s urgery McKemie Instruments, Clips and applying forceps lor YasargU clips
Chirurgie mic ro et neuro M<Kentlelnstruments, Clips et plnees aappllquer des clips Yasargll
Ciru gla micro v ne uro lnstrumentos MeKenzl<. COps y apUcadores para cUps Yasargll
Micro- e Ne uro-Chirurgia Slrumentl McKemie, Cflps e plnze permettere clips Yasargll
--==
Straight Curved
29-Q54 29-057
1Scm 15cm
29 -055 29-058
19cm 19cm
1' 2
I I
1'2
1:1 1.1 u
1.2 I7
Fig. 1
11
Fig.2
I :I
ll'l ll;l [
29-103 29-104
I I I
Fig. 1 Fig. 2
29 -10 0 29- 101
I :I
11
1:1
12
ADSON
1:1' 1'2 1'2 17
20cm
I2 1:2 ,., 1.2
" ll l.
Sharp Blunt
1,1
29- 116 29- 119
13cm 13cm
29- 117 29-120
18cm 18cm
I'' 1~7
12 1:2
lJ
r
.'
I
V:
OLIVECRONA OLIVECRONA
l.
OLIVECRONA OLIVECRONA
29-133 29- 135
29-137 29-139
24cm 20cm
24cm 20cm
l
v. v.
II !I
v. GRONINGEN GRONINGEN
'"
"' MILLIGAN 'h
DAVIS
V:
DISSECTOR
Nerve Hook
Angled
Nerve Hook
Curved
29 -141 29-143 29-14 5 29-147 29-149
22cm 21.Scm 22cm 26.5cm 26.5cm
II 1: 1
1: I
1:1 1:1
11
II 1'
SMITHWICK
29· 163
29cm
0~ 1.1
11 1.1 11
1. 1
'·'
lfl
29-1n
Smm
,,
CASPAR CASPAR
Micro Dissector Micro Dissector
Straight Double Bend
"'
29- 218 29- 219 2 9 - 220 29-221
Curved go• Curved go• Curved go• Curved 45°
Smm 7mm 9mm llmm
29- 213 29- 214
Curved Curved
.. • 90"
'h
YASARGIL
Suture Guide
18.5cm
'" Micro Hook
Insulated
24.5cm
'I> v. 'II
v.
Fig. 1 Fig. 2
29- 235 29· 236
29-230 Krayenbuhl KrayenbOhl
Curved
29- 233
Blunt
Fig . 3 Fig. 4
29- 237 29-238
Krayenbuhl Krayenbuhl
JACOBSON JACOBSON Micro Curette Micro Curette DURA Hook Micro Hooklet
Button Probe Probe Double 29· 227 23cm 23cm 19cm
29- 223 29-225 18.5cm
18.5cm 18.5cm
( (
I;1 1: 1 1.1
Kr~us
29-262
II 1;1 I I I I
1.1
( ( Yasargil
29-263
1.1
I; I II
I I
Koos
I;I 1.1 29-264
29-255
29-24 9
With Twist
( Fixation Hook
( 1:I
1.1
Koos
29- 256 29- 265
( 29-250
1' 1
(
I :1
With Twist I :1 •••
Fixation Hook
29-245 29-257 Koos
29-266
1' 1
I I
1'1
" 1'1 I :I
29-270 29-271
Without Without 29- 275 29 -276 29- 277
Knob Knob JACOBSON FISCH
11 1:1
29· 2n 29-2 13
With With
Knob Knob
1:2
1:1 1:2
1ft W)
29- 291
11t
y,
0 0
Angled 29- 295 11t
Straight 29-298
Straight
29- 292
Straight .• •
29-296
-
•
)
Curved
29· 299
Curved
29- 29.i
Curved
'h
Left
Right
29-309
'h
16.5cm
YASARGIL 29- 310 YASARGIL
lSmm Blade 20cm
0
.,,
Curved 45°
29-328
FAHLBUSCH
29-332
16.5cm
0
!II
Curved 45°
With Probe On 1 Blade
29· 329
Curved 125°
NAGEL 29-330 CASPAR
20cm 29- 333
11.5cm
L ).,
Sharp Sharp
1:1 II
Straight Curved
29-368 29-369 Straight Curved
29-366 Blade Blade
29-315 29-376
Straight 10mm 10mm
Short Short
Blades Blades
1:1 1:1 II
I "'
BIEMER
1:1 1.1
Straight
29-373 Curved
Straight
Vein- Blade
29-379 29-380
Saw Edge Saw Edge
Micro Scissors
12cm
II
Straight Curved
29-384 29-385
Blade Blade
14mm 14mm
Smooth Smooth
Sharp Sharp II I. I
Straight Curved
29-389 29-390
Vannas Vannas
bladeS bladeS
Smooth Smooth
Sharp Sharp
I I I. I
Straight Curved
29-386 29-387
Blade Blade
14mm 14mm
Smooth Smooth
Sharp Sharp
Saw Edge Saw Edge
I~ I I I
25°
u
45° 60°
e
1.1
go•
~~ 125•
29-392 29- 393 29-396 29-397 29-396 29-399 29-400
Straight Curved With With With With With
Ball Ball Ball Ball Ball
1:1
29-394
e
25°
II
1'1 I 1 1'1 I I
YASARGIL
18.5cm
I I 1.1 1.1 1: I
I: 1
1:1
Straight 1'1 I ;I
29- 4 24 Straight
7mm0 Straight Straight
29-4 33
29- 427 29- 430
9mm0
8mm0 8mm0
1'1
Curved
1:1
29 -4 25
I :1 II
7mm0
Curved
Curved Curved 29-434
29- 428 2 9- 431 9mm0
8mm0 8mm0
VANNAS
12cm
1•1
25°
e
1,1
e
45°
I :I
60°
~~
go• 125°
29-436 29-437 29-438 29-439 29-440
Blade Blade Blade Blade Blade
lOmm 10mm 10mm 10mm 10mm
With With With With With
Ball Ball Ball Ball Ball
Sharp Sharp Sharp Sharp Sharp
Straight Curved
29- 452 29-453
lOmm 0 10mm0
Micro Scissors Sharp Sharp
With Round Handle Smm Fine Fine
18cm
1:1 I :I
Straight Curved
29-455 29-456
10mm0 10mm0
Blunt Blunt
Micro Scissors
With Round Handle 8mm
18cm
info@az-w isdom.c:om www.az- wisdom .com
Mikro- und Neurochirurgie Mikro-Federscheren
Micro- and neuro s urgery Micro scissors
Chirurgie micro et neuro Micro ciseaux a res sorts
Cirugla micro y neuro Micro tijeras con resorte
Micro- c Ne.uco· Chirurgia Forbici per m icrochjrurgia
90° 125°
29-461 29- 462
With With
Ball Ball
1,1 1. I
Straight Curved
29-470 29· 471
25° 45° 60° t6cm 16cm
29-463 29-464 29-465 29-475 29-476
Without Without Without 18cm 18cm
Ball Ball Ball Vannas Vannas
Blade Blade
go• 125°
29-466 29-467
Without Without
Ball Ball
JACOBSON
Micro Scissors
With Round Handle 8mm0
18cm
11 ,.,
Straight Curved
29· 482 29- 483
22cm 22cm 11 1:I
Vannas Vannas
Blade Blade Straight Curved
29-493 29- 494
20cm 20cm
29-495 29· 496
22.Scm 22.5cm
Vannas Vannas
Blade Blade
u 11
Straight Curved
29- 497 29-498
20cm 20cm
29- 499 29- 500
22.5cm 22 .Scm
Dissector Dissector
Blade Blade
Blunt Blunt
YASARGIL
MODELL
Micro Scissors
1:1
x = O.Smm
I :I 29 -514
x = 0.2mm
29 -511
Very Fine
"
x = 0.3mm x
II
= 0.2m m
29 -504 29- 505
Hem 12cm
1: 1
11 x = O.Smm
29- 515
x = 0.3mm
29-512
x = 0. 3mm
29- 506
12cm 1. 1
LAZAR
15.5cm
0 0
Smm .,,
29-335
7 Samii Samii Yasargil Yasargil Yasargil Yasargil
Angled
3.0mm 3.0mm Samii Samii Samii 3.0mm
29-338 29- 3'39 3.0mm S.Omm 7.0mm 2 9 -343
23cm 23cm 29-340 29-341 29-342 16.Scm
24cm 24cm 24cm
0 0
If.
Yasargil Yasargil Yasargil Yasargil Yasargil Yasargil
S.Omm 3.0mm 3.0mm S.Omm 3.0mm S.Omm
Smm
29-344 29-345 29- 346 29-347 29- 348 29-349
29-336
16.Scm 20cm 22cm 22cm 22cm 22cm
Bayonet
HUNT 20cm
VI
Heifetz Heifetz Yasargil Yasargil Yasargil Yasargil
3.0mm S.Omm 3.0mm S.Om m 3.0mm S.Omm
29- 350 29-351 45° go• 2 9- 354 29-355
22cm 22cm 29-352 29-353 22cm 22cm
22cm 22cm
Micro Forceps
v.
Yasargil Yasargil Yasargil
0.6mm 0.6mm 1x2 Teeth
29- 3 56 29-360 2 9 -364
18cm 18cm 18cm
29-357 29- 361
20cm 20cm
29- 358 29- 362
22cm 22cm
29-359 29- 363
24cm 24cm
Jaw Smooth
Tying Platform 6x0.4mm, Smooth
~
1. 1 1. 1 I :I I. I
1:1 1:1 I :1 1:1
0.3mm 0.3mm 0.7mm 0.7mm
9mm0 9mm0 9mm0 9mm0 Straight Curved StraightCurved
29- 517 29- 518 29- 519 29- 520 2 9 - 534 29- 535 29 - 53629- 537
lx2 lx2 lScm l Scm lScm lScm
Teeth Teeth 29· 538 29- 539 29- 540 29· 541
Tying Platform 6x0.4mm, Diamond Coated 18cm 18cm 18cm 18cm
29-542 29- S43 29-544 29-545
~
21cm 21cm 21cm 21cm
29- 546 29-S47 29- 548 29- 549
23cm 23cm 23cm 23cm
1;1 1:1 I:I 1:1
Tying Platfor m 6x0.3mm, Smooth
9mm0 9mm0 9mm0 9mm0
29- 521 29-522 2 9- 523 2 9- 524 ~ ~
lx2 lx2
Teeth Teeth
1:1 II II II
Tying Platform 6x0.8mm, Smooth
~ 0.3mm 0.3mm 0.7mm 0.7mm
~ Straight
29-550
Curved
29-551
Straight
29·552
Curved
29- 553
1:1 1:I I :1 I:1 lScm 15cm lScm 1Scm
29 -554 29- 555 29-556 29-557
9mm0 9mm0 9mm0 9mm0 18cm 18cm 18cm 18cm
29 - 525 29- 526 29- 527 29- 528 29- 558 29- 559 29-560 29- 5 61
1x2 lx2 21cm 21cm 21cm 21cm
Teeth Teeth 29- 562 29- 5 63 29 ·564 29- 565
23cm 23cm 23cm 23cm
Tying Platform 6x0.8mm, Diamond Coated lx2 lx2
~ ~ Teeth Teeth
Diamond Coated
1: 1 1:1 1.1 II
JACOBSO N
tl
Spoon Form
29-650 Angled Angled Straight Straight
3mm 29- 659 29-662 29- 673 29- 675
29- 651 20cm 20cm 21cm 21cm
Smm 29-661 29- 663 29 -674 29 -676
22.Scm 22.Scm 23cm 23cm
Sharp Blunt Sharp Blunt
1.1
Plan Toothed
19-653
3mm Straight Straight Angled Angled
29-654 29-664 29- 666 29-677 29- 679
Smm 20cm 20cm 21cm 21cm
29· 6 65 29· 667 29· 678 29· 680
22.Scm 22.5cm 23cm 23cm
Sharp Blunt Sharp Blunt
0 Diamond Diamond
Coated Coated
1:1
Curette Form
29- 656
3mm Straight Straight
29-657
29·681 29· 683
Smm 21cm 21cm
Angled
29· 682 29- 684
29· 668
23cm 23cm
20cm
29- 669 Sharp Blunt
22.5cm Diamond Diamond
Coated Coated
Sharp
Diamond
Coated
Angled Angled
29-685 29·6 87
Angled 21cm 21cm
29- 670 29-686 29- 688
20cm 23cm 23cm
29-671 Sharp Blunt
22 .Scm Diamond Diamond
Blunt Coated Coated
Diamond
Coated
1.1
Micro Forceps
YASARGIL 22.Scm Micro Forceps With Round Handle 9mm 0
lxO.Smm lxO.Smm
29-690 29-694
15cm 15cm
29-691 29-695 x = 1.2mm
~
X = 2mm
18cm 18cm 29-728 29-732
29- 692 29-696 15cm 15cm
21cm 21cm 1.1 29-729 29-733
29- 693 29- 697 18cm 18cm
23cm 23cm lxO.Smm lxO.Smm
29· 715 29-717 29-730 29-734
Smooth Slightly 21cm 21cm
Serrated 21cm 21cm
29- 718 29-731 29-735
29- 716
23cm 23cm
23cm 23cm
Straight Straight
Smooth Serrated
1'1 1.1
··-
2xl mm 2x lmm
t:l 1:1
29 -698 29-702
!Scm 15cm 2xlmm 2x l mm
29-699 29-703 29-719 29-721
18cm 18cm 21cm 21cm
29-700 29-704 29-720 29-722
21cm 21cm x = 1.2mm x = 2mm
23cm 23cm
29-701 29-705 29-736 29-740
Smooth Serrated
23cm 23cm 15cm 15cm
Smooth Slightly 29- 737 29-741
Serrated 18cm 18 cm
29-738 29-742
21cm 21cm
• 1.1
29-739 29-743
lxO.Smm 2xlmm 23cm 23cm
II l1 1:I
29- 723
21cm
29-725
21cm
Angled Angled
Micro
Forceps
With
Round
Handle
9mm0
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Mikro- und Neurochi rurgie Mikronadelhalter
Micro- and ne uro surgery Micro needle holders
Chirurgie micro et neuro Micro porte aig uilles
Cirugla m icr o y neuro Micro porta agujas
Micro- e Neuro-Chirurgia Micro porta aghl
~II ~II
17cm
11x0.7Smm Jaws
! II ! II
lmm l mm lmm lmm
Straight Curved Straight Curved
29· 762 29-763 29-764 29- 765
Without Without Without Without
Ratchet Ratchet Ratchet Ratchet
Smooth Smooth Serrated Serrated
! II ~I I ! II ~I I
JACOBSON
l Bcm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
M ikro- und Neurocl\im rglc Mikron adelhaltcr
Micro- and neuros urgery M icro n eed le ho lder s
Chi r UTgic m icro et neu r o M icro p orte aigulllcs
Cirugfa micr o y n euro Micro p orta agujas
Mic ro - e Neuro-Ch ir urg ia Micr o p orta aghi
lmm
Straight Curved Straight Curved
29- 771 29-n2 29-m 29- 774
18cm 18cm 18cm 18cm
29-775 29-776 29-m 29- 778
20cm 20cm 20cm 20cm
Without Without Without Without
Ratchet Ratchet Ratchet Ratchet
Smooth Smooth Diamond Diamond
Coated Coated
l mm 1mm l mm lmm
Straight Curved Straight Curved
29- 797 29- 798 29- 799 29- 800
Without Without Without Without
Ratchet Ratchet Ratchet Ratchet
Smooth Smooth Serrated Serrated
r
YASARGIL
21cm
~ ~ ~
~ 11 ~1:1 11
Straight
1:1
Curved
29-836
1:1
Straight Curved
Straight Curved 29-835 29-837 29-838
29-806 29-807 Without Without Without Without
8mm0 8mm0 Ratchet Ratchet Ratchet Ratchet
11cm 11cm Extra Extra Extra Extra
29-808 29-809 Delicate Delicate Delicate Delicate
7mm0 7mm0 Jaws Jaws Jaws Jaws
12.Scm 12.Scm Diamond Diamond
29-810 29-811 Coated Coated
8mm0 8mm0
Bern Bern
29-812
10mm0
29-813
10mm0 ~ 11 ~ 1:1
~I
Ratchet Ratchet
Straight Curved
29-820 29-821
8mm0 8mm0 BARRAQUER
11cm 11cm
I 29-822
7mm0
29-823
7mm0
14cm
8mm0
12.Scm 12.Scm
29-824 29-825
8mm0 8mm0
Bcm 13cm
29-826 29 -827
10mm0 10mm0
13cm 13cm
29-828 29-829
8mm0 8mm0
!Scm lScm
29-630 29- 831
8mm0 8mm0
18cm 18cm
Micro Needle Holder
With Round Handle
29-832 29-833
10mm0 10mm0
!Scm 18cm
Without Without
Ratchet Ratchet
1. 1
~ ~''
1:1
29 - 846 29 - 847
Straight Curved
K~
X X
~~:.
x = 0.4mm
~~
x = 0.4mm
~~~
x = 0.9mm x = 0.9mm
Straight Straight Straight Straight
29- 847 29- 847 29 - 847 29 - 847
20cm 20cm 20cm 20cm
29 - 847 29- 847 29 - 847 29-847
22 .5cm 22.5cm 22.5cm 22.5cm
29 - 847 29-847 29 - 847 29- 847
24cm 24cm 24cm 24cm
Without Without Without Without
Ratchet Ratchet Ratchet Ratchet
..
~:
X X
':.~
~~~
~~:. ff,~ T: I
I!J ~
29-849
b
29-850
•;, ~
2 9 -852
b
2 9 -853
Straight Curved Straight Curved
Smooth Smooth Smooth Smooth
YASARGIL YASARGIL
20cm 22.5cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Mikro- und Neurochl rurgie La minektomiestanzen
Micro- and ~oro s urgery Lam inectomy punches
Chlrurgic micro et ncu ro Pin.ces empor1:«!- pieces a lam inectomie
Cirugfa m ic ro y ne.uro Pi o"Zas cor1:ant e.s para l aminectomla
Micro- c Neuro- Chirurgia ~ Pi nzc taglicnti per laminectomia
===============================
n t:t
lmm
n '·'
2mm
n ,.,
3mm
n,"
4mm
n,,.
Smm
n,,
6mm
Cutting Downward =
x 15cm x= 18cm =
x 20cm =
x 23cm
29· 860 = l mm 29-866 = l mm 29-Sn = lmm =
29·878 lmm
29- 861 = 2mm =
29- 867 2mm 29-873 = 2mm =
29-879 2mm
G/ \ 29· 862 = 3mm =
29- 868 3mm 29· 874 =3mm 29-880 = 3mm
29-863 = 4mm 29-869 = 4m m 29-875 = 4mm 29-881 = 4mm
29-864 = Smm =
29- 870 Smm 29-876 = Smm =
29 - 882 Smm
29-865 = 6mm 29- 871 = 6mm 29-an = 6m m 29· 883 = 6mm
l mm
n 1:1 nu
2mm
n ...
3mm
n,
4mm
n, n ..
Smm 6mm
G (
29-941> = 2mm
29· 947 = 3mm
29-952 =
29· 953 =
3mm
4mm
29-948 = 4mm 29-954 = Smm
29-g49 = Smm 29-955 = 6mm
29-950 = 6mm
nu
3mm
n
Smm
1.1
n., GJ,----,-c-
Smm Cutting Downward Cutting Upward
x = 18cm x = 18cm
29· 1013 = Smm 29-1014 = Smm
~
(_
LOVE- GRUENWALD 3x10mm LOVE- GRUE NWALD 3x10mm LOVE- GRUENWALD 3x10mm
( 2 Cutting Straight Upward Cutting Angled Upward Cutting Angled Downwa rd
11
29-1024 = x = 13cm 29-1027 = x = 13cm 29-1030 = x = 13cm
29-1025 = x = 18cm 29· 1028 = x = 18cm 29-1031 = x = 18cm
29-1026 = x = 22cm 29·1029 = x = 22cm 29-1032 = x = 22cm
CLOWARD 6x10mm
CJu Cutting Straight Upward
29-1042 = x = 18cm
l
c:=r Cutting Straight Upward Cutting Angled Upward Cutting Angled Downward
I; 1
29-1044 = 2x10mm 29-104 8 = 2x10mm 29-1051 = 2x10mm uiiloit
(.___....~2:... 29-1045 = 3x10mm 29-1049 = 3x10m m 29-1052 = 3x10mm
1•1
FERRIS - SMITH
x = 18cm
<::;?--
c::=::I; Cutting Straight Upward Cutting Angled Upward Cutting Angled Downward
1" 29-1055 = 2mm 29-1059 = 2mm 29-1062 = 2mm
( ) 29-10 56 = 3mm 29-1060 =3mm 29-1063 = 3mm
I: 1
ou 01"1
29-1066 29-1067
3.Smm 0 6mm0
SCHLESINGER
29-1069
19cm
Saw Edge
3x 10m m Jaw
x = 125mm
OLDENBE RG
17cm
x = 18 0mm
CASPAR
Cutting Angled Upward Fenestrated And Serrated Jaw
x ~ 14cm x = 16cm x = lS.Scm
29-1084 ~ 3x12mm 29--108 6 = 3x12mm 29-1089 = 2x12mm
29-1085 ~ 4x 14mm 29- 1087 = 4x 14mm 29--1090 = 3x 14mm
29· 1088 = Sx14mm 29· 1091 = 4x 14mm
WEIL - BLAKESLEY
~ •
I: 1 ~ 1:1
~ I I I
0 0 I u I I"
~ x = 12cm
29-1101
45°
x = 12cm
2g-1106
45°
x = 12cm
29- 1111
45°
x = 12cm
29-1116
45°
M 90' x = 12cm
29· 1102
x = 12cm
29-1107
x = 12cm
29-1112
go• go• go•
~· x = !Scm
29-1103
45°
x =!Scm
29- 1108
x = !Scm
29-1113
45°
x =!Scm
29-lll7
45°
x = !Scm
29-1120
45°
45°
~· 29-1104
x =!Scm x =!Scm
29-1109
x = !Scm
29-1114
x =!Scm
29-1118
go• go• go• go•
info@az- wisdom.com -
www .az- w isdom.com
Tracheotomie
Tracheotomy
Traqueotomia
Tracheotomie
Tracheotomia
368-370
LABORDE TROUSSEAU
TraCheal Dilator TraCheal Dilato r
30- 001 30 - 002
14cm 14cm
UCKERMANN
TraCheal Tube 10mm0
30- 026
13cm
.,,
30- 030
15cm 30- 031
20cm
1:2 1:2
KOCHER KOCHER
30- 033 WITH HOLE
15cm 30- 036
MASTIN LAHEY 30- 034 15cm
30- 028 16cm 3 0 - 037
17cm 16cm
info@az- w isdom.com -
www .az- wisdom.com
Thorax, Lunge
Thorax, Lungs
Thorax, Poumon
Toraico, Pulm6n
Torace, Polmone
371-379
1:2
1:2
GLUCK
RIB SHEARS RIB SHEARS 31- 005 = 19cm
31- 001 31- 003 31- 006 = 22cm
23cm 22cm
1:2
LEBSCHE BETHUNE
STILLE 31- 0 10
31- 008 31· 012
24.5cm 34cm
21cm
BRUNNER
31- 016
32cm
For The Left Hand SAUERBRUCH - FREY
BRUNNER 31- 018
31- 014 36cm
32cm
For The Right Hand
[ Ill liD>
1:3
DRAINAGE FORCEPS
31- 024 = Without Lock = 24cm
SAUERBRUCH GIERTZ - STILLE 31- 025 =With Lock= 24cm
31- 020 31- 022 31-026 = Without Lock = 34cm
26cm 27cm 31- 027 =With Lock= 44cm
---.~
- n-f~
o-@
_a_z-
-w-is
_d_o
_ m__
_c:_o_m
-------~~~3~7~3~l-------w-w
- w
-.-a-z---
w ~i-
sdom .com
Thorax, Lunge Rippensp erre r
Thorax, Lung Rib retractors
Tho rax, Pournon Ecarte urs des cotes
Toralco, Pulmon Separa dores costa les
Torace, Poilnone Divarif:atori costali
Finochietto - Burford
31-()29
80x67mm FINOCHIETTO - BURFORD
Retractor Blade Pair 31-031
45x64mm
Retractor Blade Pair
1i
d
j_
:. FINOCHIETTO - BURFORD
•
t 31-0 33
!! a = 6Smm, b = 70mm, c = 200mm, d = 140mm
a =45mm, b =65mm
'
FINOCHIETTO - BURFORD,
Rib Spreader Retractor
With 2 Pairs Of Baldes
28x30mm
f
•
BABY - HAIGHT
31-037
DEBAKEY a = 28mm, b = 30mm, c = 85mm, d = 70mm
31-035 31-038
Retractor Blade, Spreder Only
a = 28mm , b = 30mm, c = lOOmm, d = 75mm
•I
5
DEBAKEY, Retractor Blade, DEBAKEY, Retractor Blade,
Pair Of Blades Pair Of Blades
31- 043 31- 045
Blade = 80x60m m Blade = 50x66mm
................. ...
~ ~· ' For 31- 040 For 31- 041
FINOC HIETTO
Rib Spreader
31· 067
a = 40mm, b = 40mm, c = 165mm, d = 110mm
:. 3 1· 068
• a = 45mm, b = 65mm, c = 200mm, d = 140mm
(
8 31· 069
a = 70mm, b = 65mm, c = 250mm, d = 140mm
1 "[(
d
l f
!
~
11
FINOCHIETTO • BABY FINOCHIETTO
Rib Spreader Rib Spreader
31- 071 31· 0 73
a = 14mm , b = 15mm, c = 75mm, d = SSmm a = 28mm, b = 32mm , c = 180mm, d = 140mm
1
ll
d
- ...
,.,_,._. ~
b
"[(
d
'
•I
l >
1
l
•
I t
!
FINOCHIETTO FINOCHIETTO
Rib Spreader Rib Spreader
31-075 31-on
a = 44mm, b = 65mm, c = 260mm, d =200mm a= 26mm, b = 45mm, c = 200mm, d =170mm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Thorax, Lu nge Rippensperrer
Thorax, llm g Rib retractors
Thorax, Poumon Ecarteurs des c6tes
Tora ico, Pulm6n Separadores costa les
Toracc, Polmonc Divari.ca1ori costali
I
!
DE BOER ( STERNAL)
Rib Spreader
31-083
a = 30mm, b = 100mm, c = 210mm, d = 185mm
DEBAKEY
Rib Spreader
31- 085
a = 20mm, b = 30mm, c = 120mm, d = 130mm
a = 30mm, b = 30mm
For Children, With 2 Pairs Of Interchangeable Blades
31- 086
a = 30mm, b = 60mm, c = 200mm, d = 190mm
a = 48mm, b = 60mm
For Adults, With 2 Pairs Of Interchangeable Blades
MAMMARIA - SPREIZER
31-095
a = SSmm, b = 100mm, c = 170mm, d = 130mm
with detachable tilting IMA·blade and set·screw
to lift the sternal margin for the dissection of the IMA
MERCEOESTHORAXSPERRER
31- 091
a = 45mm, b = 68 mm, c = 285mm, d = 185mm
a = 70mm, b = 75mm,
1:2
12
info@az- wisdom.com -
www .az- w isdom.com
Magan, Darm, Rektum
Stoma ch, Intestine s , Rectum
Estomac, Intestins, Rectum
Estomago, Intestinos, Recto
Stomaco, Intestini, Retto
380-403
qI
1:I
4 :5
(D (D
5:6 II
I I
.t rl I
.., -,1\ -
r ,._
\.~ 1:2
~
~
1:7
ALLIS - BABY
32- 001
13cm ALLIS - ADAIR
4x5 Teeth 32- 008
lS.Scm
10x11 Teeth
ALLIS
ALLIS Intestinal Grasping Forceps
32- 003 = lScm = 4x5 Teeth 32- 012
32- 004 = l Scm = Sx6 Teeth 1'7 20cm
32- 005 = 19cm = Sx6 Teeth Sx6 Teeth
32- 006 = 25cm = Sx6 Teeth
THOMAS - ALLIS
32- 010
20cm
6x7 Teeth
• :1
12
1; I
32- 028
16cm 32-029
20cm
32-o25 u
16cm 32-026
20cm
vr. •••
r
32-033
IT \f.,.
1.1 18cm 32-036
32-034 20cm 32-039
20cm 32-037 20cm
32-035 23cm 32-040 32-o42 32-043
23cm
) 23cm 16cm 20cm
1:I
32-044
25cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Magc n, Dann, Rcktu m Darm- und Magenklcmmcn
Stomach, Intestines, Re-ctum I ntestinal and stomach clamps
Estomac, lntcstin s, Rectum Pinc:es- clamps pour l'intcstin ct l'cstomac
Est6mago, Intestinos, Rect o Pinzas - clamps para cl intestino y el est6mago
Stomaco, .LIItestlnl, Retto Pinz:e per intestino e stoma co
KOCHER
32- 0 46 32- 0 47 32- 048 32-<149 0 50 32-<151
22cm 2Scm 28cm 22cm 2Scm 28cm
I ~I 1: I
32- 0 55 32- 0 56
Straight Curved
, .. _-
- .A
ALLEN
- I 1
1;1
I :I
Straight Curved
3 2-0 5 8 32- 059 3 2-()61 32-063
Straight Curved
21cm 21cm
32-062 32-064
23cm 23cm
, . . . , , 1:2
BABY- DOYEN
18cm DOYEN
1- -
II
Straight Curved
32-068 32-070
2l.Scm 21cm
32 -069 32- 071
23.5cm 23cm
BRUNNER
32- 066 MAYO - ROBSON
24cm
info@az- wisdom.com
25cm
-
www .az- wisdom.c om
Mage n, Dam1, Rektum Darm - und Magenklemme n
Stomach, Int estin es, Rectum Int estinal and s tomach cla mps
Estomac, Intestlns, Rectum Pinces-clamps pour l'intestin et restomac
Estomago, Intestines, Recto Pinz.as-c::la mps pa ra e l in.testino y e l est omago
Stomaco, lntestini, Re tto Pinzc per intestine c stoma co
1:1 1:1
Straight Curved
32-073 32-074
11 11
LANE 30cm
ABADIE
32- 076 = 22cm = Intestinal Twin Clamp Forceps
32-0n = 27cm = Intestinal And Stomach Twin Clamp Forceps
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.c om
Magcn, Daml, Rclctum Darm- und Magcnklemmcn
Stomach, Intestines, Rectum Intestinal and stomach clamps
Estomac:, Intestlns, Rectum Pinces-clamps pour l'intestln et l'estoma c
Est6mago, Intestlnos, Recto Pinzas- clamps para ellntcstlno y eJ cstil.mago
Stoma.c.o, Intestino, Retto Pinze per intestine e stomaco
Straight Curved
32- 079 32- 080
MOYNIHAN
29cm
Straight Curved
32- 082 32- 083
SCUDDER
33.5cm
HARKEN
AURICLE Forceps
y
y, '---'
Straight Curved
32- 090 JOHNS HOPKIN S 32· 091
22cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.c om
Mag-en, Darm, Rektum Darm- und Magenklcmmen
Stomach, Intestines, Rectum Intestinal and stomach clamps
Estomac, Intestins, Rectum Pinces-clamps pou r Yintcstin ct l'estomac
Estomago, Intestinos, Recto Pinzas-clamps para el intestino y el estomago
Stomaco, Intestinl, Retto Pinzc per intcstino e stoma co
1.1
Straight Curved
32- 093 32- 094
MAYO - RO BSON
25cm
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Magen, Darm, Rektum Darm- u nd Magenklemmen
Stomach, I ntestines, Rectum Int est inal and stomach cla mps
Estomat, Intestins, Rectum Pinces- clamps pour Yintestin et l'estomac
Estomago, I ntestinos, Recto Pinzas-damps para e l intestino yet estomago
Stom aco, I ntestinl, Retto Plnze per in testin o e stoma co
1.1 I~ I
DOYE N Straight
DOYEN Curved
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.c om
Magen, Da nn, Rektum Darm- und Magenklemmen
Stomach, I ntestines, Rectum Int estinal and stomach clamps
Est omac, lnt estios , Rect um Pinces-clamps pour rintestin et l' estomac
Est6mag o, lnt estinos, Recto Pinzas -clamps pu a e l intestino y el estoma go
St omaco, Intestlni, Retto Pinze per intestln o e stomaco
KOCHER
"
RESONA
32-113
30cm SCUDDER Straight Curved
32.5cm 32-115 32-116
I
"
1~I
BRUNNER
32-118
24cm
FEHLAND
32-120
24cm
32-122
26cm
"
32-124
28cm
HAYES
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.c om
Magen1 O<rrm, Rektum Rektum-AnastomosenklenmJen
Stomach, Intestines, Rectum Sigmoid anastomosis forceps
Estomac, Intestins, Rectum Pinces pour anastomoses rectales
Estomago, Intestinos, Recto Pinus para an<tStornosls rectales
Stoma_co, Intestioi, Retto Pinze per anil&tom.osi rettali
VEIOENHEIMER
32 -126
2Scm
Atraumatic Rectum Forceps
3 2-128
25cm
3~·129
26cm
11 I ;I 11
0 0
,.,
32-136
lScm
With Pin
I2
1:2
" 1:'
DE MARTEL-
32-138 32-139 WOLFSON
PAYR - BABY PAYR 15cm 19cm 32- 142
:U - 135 With Pin 23cm
15cm
Without Pin )
32-14 0
3Scm
1. 1
I
32-144 3 2-145 32-146
SOmm 70mm lOOmm
DE MARTEL -
WOLFSON
DE MARTEL WOLFSON DE MARTEL - WOLFSON
Set Of 3 Clamps
32-147
S.Scm 32-149
26cm
BENSEN
PYLORUS SPREADER
32-151
15.5cm
STONE - WATT
Closing Forceps
32-1.56
16cm
SIMS MATHIEU
SIMS By Sheet Light Weight
x = 80x15mm x = 80x15mm
By Sheet Ug ht Weight 32-164 PRATT
By Sheet Ught Weight x = 90x15mm
32-160 32-162 x = 80x25mm
32-165 32-167
15cm 15cm x = 100x16mm 20.5cm
3 · Prongs
19.Scm
KELLY
X= SOmm
32-173 = 21mm 0
32· 174 = 27mm 0
1'2
1.2
BENSAUDE
HIRSCHMANN HIRSCHMANN
x = 55mm
J2, 176 = 20mm 0 32-178 = 16mm 0 = x = 60mm 32-182 = 16mm 0
32-1n = 23mm 0 32· 179 = 19mm 0 = x = 70mm 32-183 = 19mm 0
32· 180 = 22mm 0 = x = 90mm 32· 184 = 24mm 0
18.5cm
32-185 = 25mm 0
F.O Light Carrier, Wolf
1:2
SMITH - BUIE
x =75x23mm
32-187
ll.Scm
Max. Speed 115mm
1:?
ALAN PARKS
32- 189
14cm
Complete Set With 2 Pairs Of Blades ALAN PARKS
2 Lateral Blades = 22x72mm, 32-194
2 Lateral Blades = 22x94mm 14cm
And 1 Center Blade = 25x94m m Complete Set With 2 Pairs Of Blades
32-190 2 Lateral Blades = 22x72mm,
2 Blades = 22x72mm, 2 Lateral Blades = 22x94mm
32-191 And 1 Center Blade= 25x94mm
2 Lateral Blades = 22x94mm With Cold Light Connector, Wolf
32-192
1 Central Blade = 25x94mm
---------------------- · ----------------------
YEOMAN
360° Tu rnable
Straight
---------------- · ---------------~
360° Turnable
Rotatable, Rotative
)
YEOMAN
360° Turnable
b
= =
32- 204 x 230mm
32- 205 = x = 330mm
32-206 = x = 400mm
---------------------- x-------:'-----------
: .
= =
32- 208 x 230mm 32-212 = x = 230mm
32-209 = x =330mm 32-213 = x = 330mm
32-210 = x = 400mm 32-214 = x = 400mm
Saw Edge
TURREL
360° Turnable
Angled Downward
--------------------------- X - - - - - - - - - - - - - - -
360° Turnable
Rotatable, Rotative
TURREL
360° Turnable
Angled Downward
32- 216 = x = 230mm
32-217 = x = 330mm
32- 218 = x = 400mm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Mageo, Darm, Rcktum Mastdarm- Biopsiezangcn
Stomach, Intestines, Rectum Rectal biopsy forceps
Estamac, Intcstins, Rectum Pinces pour Ia biopsie rcctal c
Est6mago, Inlestinos, Recto Pinzas para biopsia rectal
Stomaco, Iotestini, Retto Pinze tagllenti per biopsia rettale
--------------------~--------- ·----------------~-------------
£~
W adi~
<~-
YEOMAN RECTUM
info@az- wisdom.com -
www .az- wisdom.com
Mageo, Darm, Rektum Hamorrhoidai-Zangen - Polypenfasszangen
Stomach, Intestines, Rectum Haemorrhoidal forceps - Polypus graspi ng forceps
Estamac, Intestins, Rectum Pinces hcmorroidales - Pinces pour saisir lcs polypes
Es16mago, Inlestinos, Recto Pinzas hemorroidales • Pinzas para coger p61ipos
Stomaco, Iotestini, Retto Pinze emorroidali - Pinze per afferrare polipi
1:1 1:7
MCGIVNEY MCGIVNEY
32· 237 32· 239
19cm 19cm
Single Curved Double Curved
LUER
32· 235
24.5cm
LURZ
32- 245 = x = Smm 0
32- 246 = x = 10mm 0
Complete
MCGIVNEY
32-250
Rubber Rings,
Package Of 100 Pieces
MCGIVNEY 1:3
32-249 = x = 10mm 0
Complete
r
X
l
RU00 31.5cm
3~252 = x = 12mm 0
Complete
32- 253 = x = 12mm 0
Cone Piece Only
RUDD
32- 255
Rubber Rings,
Package Of 100 Pieces
404-413
"
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
33-001 33-002 33- 003
23cm 22cm 19cm
11 I:1 1.1
RANDALL
Fig. 1 Fig. 2
33- 008 33- 009
Curved Curved
00
HElMING 16cm
For Children
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Urolog ic Galle ns t c in -Inst rume ntc
Urology Gall stone inst rume nts
Urologic Inst ru me nts pour calculs bllia ires
Urolog ia In strum e nta l para coger cAJculos biUares
Urolog ia St rumenti per ca oaJI bUari
6mm 7mm
I
tmm 2mm
4mm Smm
A.
Fig. 1
D
33-025
Fig. 1
I ·t
Fig. 2 Fig. 3
II
Fig.4
I~ I 1;1
Fig. 5
II
Fig. 6
II
Fig. 7
It
R..
Fig. 2
33-011 33-012 33-013 33-014 33-015 33-()16 33-017 33-026
1mm 2mm 3mm 4mm Smm 6mm 7mm
•••
12mm um.m
8
11 mm
JOmm
II
9mm
emm
Fig.3 It
33- 0 2 7
x = Smm
1: J.
33-()29
DESJARDINS
28cm
1:3
Elastic
BAKES
30cm Fig. 8 Fig.9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13
Malleable 33-018 33- 019 33-020 33-021 33-ll22 33-023
8mm 9mm 10mm 11mm 12mm 13mm MOYNIHAN
34cm
Malleable
Fig. 1
0
33-031
0.
Fig. 2
I .l
Fig. 1
33-039
1.1
33-032
1.1
0,, 21.5cm
1: I
22cm
I: I
23 .5cm
II
Fig. 3
33-033
1:I 1. I
0
Fig. 4
u
Fig . 2
33-040
Fig. 3
33· 041
Fig . 4
33- 04 2
Fig. 5
33-0 43
1:2
FERGUSSON
I ;I
33-058
33- 054 23cm
Fig. 1
I 1
11
33-051 33-052
Straight Curved 33- 057
33-055 23.5cm
Fig.2
1.2
I 11
1' 1
II 11
1:2: I '2
MILLIN
CZERNY 33-065
TURNER - WARWICK
33- 060 23cm
24.Scm Prostatic Lobe Holding Forceps
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Urologic lnstrumentc fllr Prostata -Operationen
Urology Prostatectomy instruments
Urologic Instruments pou r prostatectomie
Urologia lostrumcntos para prostatcctomla
Urologia Strumenti per operazioni della prostata
1:1
1'2
1:2
MIXTER
MILLIN YOUNG 33-071
33- 0 67 3.3-()69 22cm
24cm 20.5cm
Ligator Carrying Fo rceps Prostate Holding Forceps
C--
1:2
YOUNG YOUNG
33-079 33-Q81
21cm 22cm
YOUNG YOUNG
33· 083 33-085
21cm 22cm
max.
~70mm -
THOMSON - WALKER
33- 087
Complete With 2 Pairs Of Lateral Blades
1 Central Blade
MILLIN
33-089 33-090 LEGUEU
Complete Spreader Only 33- 095
33-091
2 Blades = 57x25 mm
33- 092
2 Blades= 80x2Smm
33-093
1 Central Blade = 120x45mm
- max. 90mm -
MILLIN
JUDD- MASSON LEGUEU KOCHER 33-103
33-097 33-099 33-101 28.Scm
x = 3Smm x = 67mm
27cm 26cm
GUYON
33-179
Set
VAN BUREN 10Fr. To 30Fr.
33-161 Without
Set Inner Thread
8Fr. To 36Fr.
GUYON
VAN BUREN 33-181 = 10Fr. = 3.3mm 0
33· 163 = 8Fr. = 2.6mm 0 =
33-182 llfr. = 3.6mm 0
33-1-64 = 10Fr. = 3.3mm 0 33-183 = 12Fr. = 4mm 0
33-165 = 12Fr. = 4mm 0 =
33-184 13Fr. = 4.3mm 0
11
33- 166 = 14Fr. = 4.6mm 0 =
33-185 = 14Fr. 4.6mm 0
33-167 = 16Fr. = 5.3mm 0 33-186 = 15Fr. = Smm 0
=
33-168 18Fr. = 6mm 0 =
33-187 16Fr. = 5.3mm 0
DITTEL 22cm Stra ight 33-169 = 20Fr. = 6. 6mm 0 =
33-188 17Fr. = 5.6mm 0
33-105 = 8Fr. = 2.6 mm 0 33-170 = 22Fr.= 7.3m m 0 33-189 = 18Fr. = 6mm 0
33-106 = 9Fr. = 3m m 0 33-171 = 24Fr. = 8 mm 0 33-190 = 19Fr. = 6.3mm 0
33-107 = 10Fr. = 3.3 mm 0 33-1n = 26Fr. = 8.6mm 0 33-191 = 20Fr. = 6.6mm 0
33- 108 = llf r. = 3.6mm 0 33-173 = 28Fr. = 9.3mm 0 33-192 = 21Fr. = 7mm 0
33-109 = 12Fr. = 4mm 0 33-174 = 30Fr. = 10mm 0 = =
33-193 22Fr. 7.3mm 0
33-110 = 13Fr. = 4.3mm 0 33-175 = 32Fr.= 10.6mm 0 33-194 = 23Fr. = 7.6mm 0
33- 111 = 14Fr. = 4.6mm 0 33-176 = 34Fr. = 11.3mm 0 33-195 = 24Fr. = Smm 0
33-112 = 15Fr. = Smm 0 33-1n = 36Fr. = 12mm 0 =
33-196 25Fr. = 8.3mm 0
33-113 = 16Fr. = 5.3mm 0 33-197 = 26Fr. = 8.6mm 0
33-114 = 17Fr. = 5.6mm 0 33-198 = 27Fr. = 9mm 0
33-115 = 18Fr. = 6mm 0 33-199 = 28Fr. = 9.3mm 0
33- 116 = 19Fr. = 6.3m m 0 1.1 33-200 = 29Fr. = 9.6mm 0
33-117 = 20Fr. = 6.6mm 0 33-201 = 30Fr. = 10mm 0
33-118 = 21Fr. = 7mm 0 DITTEL 35cm Curved
33- 119 = 22Fr. = 7.3mm 0 33-133 = 8Fr. = 2.6mm 0
33-UO = 23Fr. = 7.6mm 0 33-134 = 9Fr. = 3mm 0
33-121 = 24Fr. = Smm 0 33-135 = lOFr. =3.3mm 0
33-122 = 25Fr. = 8.3mm 0 33-136 = llfr. = 3.6mm 0
33· 123 = 26Fr. = 8.6 mm 0 33-137 = 12Fr. = 4mm 0
GUYON
33-124 = 27Fr. = 9 m m 0 33·138 = 13Fr. = 4.3m m 0
Metal Catheters For Women
33-139 = 14Fr. = 4.6mm 0
=
33- 125 28Fr. =9.3mm 0 33-140 = 15Fr. = Smm 0 33-203 = 6Fr. = 2mm 0
33-126 = 29Fr. = 9.6mm 0 33-204 = 7Fr. = 2.3mm 0
33-141 = 16Fr. = 5.3mm 0
33-127 = 30Fr. = 10mm 0 33-205 = 8Fr. = 2.6mm 0
33-142 = 17Fr. = 5.6mm 0
33-128 = 32Fr. = 10.6mm 0 33-143 = 18Fr. = 6mm 0 33-206 = 9Fr. = 3mm 0
33- 129 = 33Fr. = llmm 0 33- 144 = 19Fr. = 6.3mm 0 33- 207 = lOFr. = 3.3mm 0
33-130 = 34Fr. = 11.3mm 0 33-145 = 20Fr. = 6.6mm 0 33-208 = 11Fr. = 3.6mm 0
3.3 - 131 = 36Fr. = 12mm 0 33-146 = 21Fr. = 7mm 0 33- 209 = 12Fr. = 4mm 0
33-147 = 22Fr. = 7.3mm 0 33-210 = 13Fr. = 4.3mm 0
33-148 = 23Fr. = 7.6 mm 0 33-211 = 14Fr. = 4.6mm 0
33- 149 = 24Fr. = 8mm 0 33-212 = 15Fr. = Smm 0
33-150 = 25Fr. = 8.3mm 0 33-212 = 16Fr. = 5.3mm 0
= =
33-151 26Fr. 8.6mm 0 33- 214 = 17Fr. = 5.6mm 0
33· 152 = 27Fr. = 9mm 0 33- 215 = 18Fr. = 6mm 0
33· 153 = 28Fr. = 9.3mm 0 33-216 = 19Fr. = 6.3mm 0
33- 154 = 29Fr. = 9.6mm 0
33-217 = 20Fr. = 6.6mm 0
33·155 = 30Fr. = 10mm 0
33-156 = 32Fr. = 10.6mm 0 33-218 = 21Fr. = 7mm 0
33-157 = 33Fr. = llmm 0 33-219 = 22Fr. = 7.3mm 0
33-158 = 34Fr. = 11.3mm 0 33-220 = 23Fr. = 7.6mm 0
33- 159 = 36Fr. = 12mm 0 33-221 = 24Fr. = 8mm 0
MOGEN
Circumcision Clamp
33-238 = 7cm = 3mm Operating
33-239 = 7cm = 6mm Operating
33-240 = lOcm = 3mm Operating
33-241 = lOcm = 6mm Operating
SPERMATIC CORD
Fixation Clamp
33- 230
14.Scm
17
SPERMATIC CORD
Hook
33- 232
_ , 1.3
16cm
GUYON GUYON
33-234 33-236
39cm 3Scm
Mandin For Rubber Catheters
WINKELMANN
Circu mcision Clamp
33-243 = 12mm 0
33-244 = 16mm 0
33-24 5 = 20mm 0
STOCKMANN STRAUSS
Penis Clamp Penis Clamp
33-257 With Rubber Jaw
Scm 33-259
CIRCUMCISION CLAMP
llcm
33-247 = llmm 0 33- 252 = 26mm 0
33~248 = 13mm 0 33-253 = 29mm 0
33- 249 = 14mm 0 33-254 = 32mm 0
33- 250 = 15mm 0 33- 255 = 35mm 0
33-251 = 21mm 0
info@az-w isdom.c:om www.az- wisdom .com
Urologic Urolag ie-Instrume nte
Urology I ns trume rtts for urology
Urologic Inst rume nts pour I' urologic
Urologfa Insttumcntos para Ia urologfa
Urologia St rumenti per urolog ia
~------------------------x------------------------~
MATHIEU
Foreign Body Forceps
33-261
x =Shaft Length =20cm
33-262
x = Shaft Length = 30cm
~---------- x------------~
SA CHSE
Meatotome
33- 2 M
x = Shaft Length = 12cm
Graduated In em
414-443
cusco
Side Screw cusco
34-001 = 75x32mm = Small Center Screw
34-002 = 35x35mm = Mediu m 34-006 =75x32mm = Small
34-003 = 100x37mm = Large 34-007 =85x35mm = Medium
34-004 = 75x17mm = For Virgins 34-0~ = 100x37mm = Large
GRAVE cusco
34-010 = 75x20mm = Small Swiss Pattern Side Screw
34- 011 = 100x35mm = Medium 34-014 = 80x22mm = Small
34- 012 = 115x35mm = Large 34-015 = 100x25mm = Medium
34·016 = 105x27mm =Large
SEMM
34-022 = 90x14/18mm = Small
34-023 = 100x17/20mm = Medium
34-024 = 100x25/30mm = Large
COLUN
34-018 = 85x30mm = Small
34-019 = 100x35mm = Medium
34-02D = 110x40mm = Large
inf o@az-wisdom.c:om a~.~ www.az- wisdom.com
Gynlikologie Scheidenspekula
Gynacco logy Vaginal specula
Gynecologic Speculums vaginaux
Glnecologfa Especulos vaginales
Ginegologia Specoli vaginali
TRELAT PEDERSON
34- 026 = 85x30mm = Small 34-030 = 75x13mm = Small
34-027 = 95x35mm = Medium 34-031 = 100x22mm =Medium
34- 028 = 115x43mm = Large 34-032 = 120x25mm = Large
GUTTMANN
34-034 = 90x3Smm
Flat
DEEP
JACKSON
34-090 = 7Sx3Sm m
34-091 = 75x40mm
34-092 = 90x35mm
34-093 = 90x40mm
34-094 = 100x3Smm
34-095 = 100x40mm AUVARO SIMS
34-097 = 80x28mm 34-099 = 60x2Smm/ 30mm = Fig . 1
22cm 34-100 = 70x30mm/35mm = Fig. 2
34-101 = 80x35mm/ 40mm = Fig. 3
DOYEN DOYEN
24cm 24cm
Slightly Concave Medium Concave
SCHERBAK
Specula Blade, Only
SCHERBAK
Retractor Blade SCHERBAK
34-154 Retractor Blade SCHERBAK
80x30mm 34-156 Retractor Blade
80x35 mm 34-158
90x40mm
SCHERBAK
Specula Blade, Only
SCHERBAK
Retractor Blade
34-162
58x40mm/60mm SCHERBAK
Retractor Blade
34-164
70x45mm/70mm
34-181 = 21cm 34-185 = 21cm 34-189 = 21cm 34-193 = 21cm 34-197 = 21cm
34-182 = 24cm 34-186 = 24cm =
34-190 24cm 34-194 = 24cm 34-198 = 24cm
34-183 = 30cm 34-187 = 30cm 34-191 = 30cm 34-195 = 30cm 34-199 = 30cm
34-184 = 35cm 34-188 = 35cm =
34-192 35cm 34-196 = 35cm 34-200 = 35cm
S - Curved
PARAMETRIUM FORCEPS
11
ROGERS
Atrau matic forceps
34-206 34-207 34-208 34-209
Fig. 1 Fig . 2 Fig . 3 Fig. 4
25cm 25cm 24.5cm 23cm
w~hout without
metal case metal case
I2
BRAUN
Depressor Currete
24mm/28mm
34-399
28cm
~;;;;;;;;;;--=:;~-===---==
V" SIMS
Depressor Currete
-
34-401
26cm
r-- ~
1'1
STAUDE - MOORE
34-403 BARRETT
' ',
17cm 34-405
18cm
,~ ~
1:7
7
I
SKENE
34-407
24cm
~ - ~
1:2
BRAUN
34-409
2Scm
34-415 34-416
Straight Curved
1:2 1:2
_, 1:2
POZZI SCHROEDER
34-411 34-413
2S.Scm 2Scm SCHROEDER
24cm
info@az-wisdom.c:om @.2sJ www.az- wisdom.com
Gynakologie
Gynaecology
Gynecologic
Ginecologla
Gioegologla
1:2
-
BEACHAM
34-422
TEALE
26cm
34-424
Amniotome
23cm
DUPLAY IOWA
34-418 34-420
28cm 26cm
6mm '1/{f'
~
Smm ~
10mm ~
34-426
Straig ht
34-427
Curved \ Straight
34-429
6mm
'
Straight
34-432
6mm
34-430 34-433
Smm Smm
34-431 34-434
l Omm ! Omm
JACOBS MUSEUX
21cm 24c m
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Gynakologie Hakenzangen
Gyn aecology Tenacul u m forceps
Gynl!cologie Pin ces pou r l' abaissement du col de I ' uterus
Ginecologla Pinzas para coger el cuello del utero
G.inegologia Plnze per abbassare i l colla dell' utero
34-436
7mm
34- 4:!17
9mm
34-438
lOmm
1;2
CZERNY
34-442
20.5cm
MUSEUX PRATT
2x2 Teeth 34-440
24cm 26cm
'/ \\
-=- """"'
BRAUN BRAUN
34- 444 34-446
4x4 Teeth 4x4 Teeth
26.5cm 16cm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Gynakologie Uterus -Polypenzangen
Gynaecology Uterine polypus forceps
Gynecologic a
Pinces polypes utertns
Ginecologfa Pinzas para p61ipos ut e rinos
Ginegologia Pinu. per polipi uterlni
1: 1
1.2
c
II
'1,
'I,
'1,
1:2
1:2
t :1
1:1
' II
AYRE
34-460
,., \
-
SEGOND
34-462
11
23cm 27cm
11 1.1
34-474 34-475
Fig. 1 Fig. 2
l,, 1
34-476 34-4n
11
Fig.3 Fig.4
34-478
Fig, 5
0
0
v. 5.6mm
8.6mm 4.8mm
5.6mm
4.8mm
.,,
THOMAS GAYLOR SCHUBERT Straight
GELLHORN 34- 4 85 = 22cm 34-488 = 21cm
34-486 = 24cm 34-489 = 28cm
34-480
23cm THOMAS GAYLOR
34-482 = 22cm
34-483 = 24cm
/\•:1
~
34-493 S.Omm
Fig. 1
y,
4.9mm 8.4mm
S.Smm IV·
34-494
Fig.2
1:2
1:2 SCHUBERT Curved
VAN DOREN 1:2 FAURE 34-498
34-491 SCHUMACHER 34-496 26cm
2Scm 24cm 21cm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Gynllkologie Probeexzisionszangen
Gynaecology Cervical biopsy a nd specimen forceps
Gyn~cologie Pinces e m porte-pieces a biopsie
Ginccologla Piozas saca~bocados para biopsfa
Gine gologia Pinze tag lienti per biopsia
225mm --------------------__.
SCHUMACHER
24cm
230mm Shaft Length
22Smm
•
KEVORKIAN
34-503
25cm
Shaft Length
19Smm 230mm
QJ
mJ ALEXANDER
34-505
28cm
Shaft Length
- ------------- 225mm - -- - - - -- 195mm
Interchangeable Tube
SCHUMACHER
Tip Only
34-509
Jaw 4.3mm
SCHUMACHER
34-507
24cm
Shaft Length
225mm
IUP
Grasping Forceps
Flexible Shaft
34-515 34-516
Straight Curved
WITTNER
x = 230mm
BERGER
34-518
x = 200mm
EPPENDORFER
34-520
x = 200mm
KEVORKIAN
34-522
x = 24Smm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Gynllkologie Probeexzisionszangen
Gynae1:ology Ccrvicat biopsy and specimen forceps
Gynec:ologie Pinces emporte- phkes ;i hiopsie
G!nccologfa Pinzas saca· bocados para biopsla
Ginegologja Pinze taglienti per biopsia
TISCHLER · MORGAN
Instrument As Illustrated,
But Without Locking Screw
34-524 = x = 200mm
34-525 = x = 250mm
TISCHLER · MORGAN
USA MODELL
34-527 = x = 200mm
= =
34-528 x 250mm
011
MINI · TISCHLER
Instrument As Illustrated,
But Without Locking Screw
34-530 = x = 200mm
34-531 = x = 250mm
MINI · TISCHLER
USA MODELL
34-533 = x = 200mm
34-534 = x = 250mm
UNI · TISCHLER
34-540
3x7mm
St raight, Tip Only
UNI · TISCHLER
34-541
3x7mm
HANDLE ONLY Down, Tip Only
34-536
rt• F F I
~- t
UNI • TOWNSEND UNI • KEVORKIAN
34-545 34-546
2.3x4mm 3x9mm
Down, Tip Only Tip Only
15mm
14mm
11mm 12mm
9mm
7mm Smm
6mm
5mm
'!, Q
Fig. 00 Fig . 0 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7
23mm
21mm
19mm 20mm
16mm
'!,
Fig . 8 Fig.9 Fig . 10 Fig. 11 Fig . 12
RECAMIER 40mm
CURETTE
26cm
Sharp 35mm
34-575
Fig. 00
To RECAMIER 30mm
Fig. 16 CURETTE
31cm
RECAMIER Sharp 25mm
CURETTE 34-579
26cm Fig. oo
Blunt To
34-5n Fig. 16
Fig. 00
To RECAMIER
Fig. 16 CURETTE
31cm
Blunt
34-581
Fig. 00
To
Fig. 16
= -
info@az-wis d o m .c:om www.az- wisdom.com
Gynlikologie UteruskUretten
Gyna ecology Uterine cu rc ttes
Gyn ecologie Curettes uter ines
GinecologJa Curetas utel'i nas
Ciinegolog,ia CUrette uterine
15mm
14mm
11mm 12mm
9mm
8mm
7mm ~
6mm
5mm
~. Q
Fig.OO Fig.O Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7
21mm
19mm 20mm
16mm
'1,
Fig.8 Fig.9 Fig. 10 Fig.11 Fig. 12
40mm
34-591
lOmm
34-593
GREENE 14mm
Uterine Curette
28cm
MUNICH - TYPE
Biopsy Curette
34-595
27cm
0
34-600
11 0 11
34-601
Q. .
34-602 11 1.1
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
34-607 34-608 34-609
Fig. 1 Fig. 2 Fig . 3
0
34-614
SCHROEDER
30cm
Fig. 1
10x7mm
SIMON
Sharp, Rigid
25cm
0
34-615
Fig. 2
12x8mm
0
34-616
Fig . 3
13x10mm
34-617
Fig. 4
16x12mm
34-618
Fig . 5
18x13mm
BLAKE
Curette Double Ended
Sharp/Blunt
SIMON 34-621
Uterine Scoop 34-619 8/13mm
30cm Fig. 6 27.5cm
20x15mm
info@az-wisdom.c:om l443l www.az- wisdom .com
Geburtshilfe
Obstetrics
Obstetricia
Obstetrique
Ostetricia
444-453
SIMPSON
35-001
30cm
SIMPSON- BRAUN
=
35- 0 0 3 33cm
35- 004 = 36cm
NAEGELE
35- 006 = 36cm
=
35·007 40cm
PIPER
35- 009
44cm
1:3
1:3 """-'"'
DE LEE WRIGLEY
SIMPSON LUIKART DE LEE 35-018
35-011 = 36cm 35- 014 35- 016 25cm
35- 012 = 39cm
36cm 30cm For Caesarian Section
info @az-w is d o m .c:om www.az- wisdom .com
Geburtshilfe Geburtszangen
Obstetrics Obst etrical Forceps
Obstetricia Forceps obst etricos
Obstctrique Forceps obstetriques
Ost etri.cia Forcipi obstet ric!
1:3
BILL
HANDLE
35- 029
Traction Handle To Be Used With All Obstetrical Forceps
With Horned Standard Type Handle
..•
.•••
.; .•
I
•• .
..•: •.
•
.• •.•
•
••
.•• •
••
•• ·..
..
loJ
..
•
•
'
'
•
• •
SAENGER
27cm
'.' ,.,
I
u '
''
35-094 35-095 35-096
14.Scm 18cm 21cm
1:3
PESTALOZZA W ALLICH
Ovum Curette Blunt
35-098 35-100
CUZZI 30cm 42cm
30cm
Blunt, Back Serrated
info@az-wisdom -c:om www.az- wisdom.com
Geburtshilfe Na belschnurklemmen - Beckenzirkel
Ob stetrics Umbilica l cord clamps - Pelvimeter s
Obstetric:ia Clamps pour le cordon ombilical - Petvimttres
Obstetrique Clamps umbilicalcs - Pclvfmctros
Ostetr icia Plnze ombelicali - Pe lv lmetri
KANE COLLIN
Umbilical Card Cla mp Umbilical Card Clamp
35- 102 35-104
8.5cm 9cm
454-457
.....
-
~',,! !~,~~~~~~
Jl.!lru!J utliJJ.ill!\1!
CASTROVIEJO • EPKER
Effective Range
0-40mm
3 6 -013
1Scm
458-481
0"' Qu
5mm 0 6mm0
0•:• 0···
37-052 37- 053 6.5mm 0 7.5mm 0
Fig. 2 Fig. 3 37- 057 37- 058
Fig. 3 Fig. 4
TOYNBEE
36mm
37- 060
Set For Adults
Fig. 1 To Fig. 4
GRUBER
37- 062
Set For Adults
Fig. 1 To Fig. 4
01:1
Fig. 1 Fig. 2
Q ..
Fig. 3
o . Ou 011
Fig. 4 Fig. 5 Fig . 6
37-084 37-085 37-086 37·087 37-088 37-089
S.Sx6.5mm 6.5x7.5mm 7.5x8.5mm 8.5x9.5mm 9.5x10.5mm 10.5x11.5mm
ZOELLNER
37-082
Set For Adults, Black
Fig. 1 To Fig . 6
HARTMANN
37-091
Set For Adults, Black
Fig. 1 To Fig. 5
01'1 01,1 Ou o ..
Fig . 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig.4
37·101 37-102 37·103 37-104
u 4.5mm 0 S.Smm 0 6.5mm 0 7.Smm0
HARTM ANN
37-099
Set For Adults
Fig. 1 To Fig. 4
BOUCHERON
37-106
Set For Adults
Fig. 1 To Fig. 4
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Otologic OIYrspekula
Ot ology Ear specula
Otologfa Speculums auriculaires
Otologie Especulos auriculares
Otolog ia Spcecoli aurico1ari
-=
• •
BRUENINGS Fig. 1 Fig. 2 Fig . 3 Fig. 4 37-125 Magnifiyer
37-120 37-121 3 7-122 37-123 37-124 Only
Set Complete 6.5mm 0 7.5mm0 S.Smm 0 9.5mm 0 37-126
36-121 To 36-126
....••
c
d
e
I
LUCAE LUCAE
... •
c
h
LUCAE 3 7-14{)
37-138
37- 136
C4 2048 cs 4096
C3 1024
LUCAE l:i
37- 134
C2 512 LUCAE
37- 142
c 128 HARTMANN HARTMANN
LUCAE Variable Up 37· 142 37-144
37-132 ToH C1 256 c 128
C1 256 (Engl. b)
LUCAE
37-130
c 128
BARANY
3 7· 146
1:1
17 1:7
1:1 1:2 1:2 1'2
RYDEL- SEIFFER
HARTMANN HARTMANN HARTMANN TUNING FRENCH FRENCH 37-160
3 7-148 37-150 3 7-152 FORKS 37-156 37-158 c 64/ c 128
C64 c 128 C1256 37-154 C2 16 C132 With Clamps C 64
info@az -wisdom.c:om
a1 440
l462l -
Without Clamos c 128
www.az- wisdom.com
Otologic Stim mgabeln - Uinntrommel
Ot ology Tuning forks- Noise d r um
Otologfa Diapasons - A&sourdisseu r
Ot ologic Diapasoncs - Aparat o de ruido
Otologia Diapasooi - Assordatore
SET IN CASE
37-171
5 · Pieces
(36-148, 36-150, 36-164,
36-166, 36-168)
-c
1 28 - 102·1
c
SET IN CASE
ALU ALU ALU ALU ALU 37-179
37-113 37-174 37-175 37-176 37-177 5- Pieces
c 128 C1256 C2 512 C3 1024 C4 2048 (36· 113, 36-174, 36-175, 36-176, 36-177)
info@az-wisdom.c:om l463l www.az- wisdom.com
otologic Oh rkUrc ttc n
Otology Ear curettes
Otologfa Curcttes auriculalres
Otologic Curetas auriculares
Otologia Curette auricol
'
11 1.1 1.1 I; I 11 11 11 I: 1
BU CK
16.5cm
Straig ht
BUCK
16.5c m
Curved
info @az-w isdom.c:om www.az- wisdom .com
Ot olog.ie Ohr kOretten und sc ha rfe L6ffel
Otology Ear curcttes and sha rp s poons
Otologla CU re ttes a ur iculaires et cuilli!res tra nclla ntes
Otologie Curetas y cuc harillas a uricula res corta ntes
Otologia Curen e a uricolarl e cucchiai taglienti
p1:1
0 37-122
Fig. 1
1.1
r
37-123
Fig.2
1I ()u 11 1.1
~II
~II
37-135
r. r.
37-143
Fig. 1
37-147
Fig. 5
r..
37-151
r~
Fig. 1
Fig. 1
37-139
Fig . 1 37-144 37-148 3 7-152
37-13 6 Fig. 2 Fig. 6 Fig. 2
Fig . 2
3 7-140
Fig. 2
36-145 37·148
37-137 Fig. 3 Fig. 7
Fig . 3
37-141
Fig. 3 37-146
Fig. 4
WEBER BILLE AU LUCAE WAGENER DAY MUCK GERZOG-
37- 133 15.Scm 14cm 14cm 16cm 37153 SEXTON
17cm Loop 13.Scm 37· 155
Foreign Body 17cm
Loop
~ 11
POLITZE R
37-163
~u ~u ~
15cm
11
11
GERZOG
37-165
16cm
1' 1
BUCK
37-167
16cm
)
EAR POLYPUS SNARES EAR POLYPUS SNARES
10m · 33ft. In Bundles Of 12 Pieces
37·181 37-184
0.3mm 0 0.2mm 0 x 75mm
37-182 37- 185
0.4mm0 0.3mm 0 x 100mm
LITTAUER
0. 2
HARTMANN
1;2
HARTMANN
1:2
- . , . 1;1
.._.. 1•1
......,. 1.2
QUIRE BUCK
37-~99 37-201
10.Scm U.Scm
Foreig n Body Lever Foreign Body Forceps
~ _'_'
STRUEMPEL 0°
~<:;;;-=~~== 37- 203 = X = SSmm l!1!!JI!!ID!U
STRUEMPEL 45°
e.2&~~~==="'
HARTMANN
37- 204 = x = SSmm
37· 210 = x = 85mm
37- 211 = x = 140mm
STRUEMPEL 90° 37- 21 2 = x = 160mm
37-205 = x = 85mm
=
~~liil===== 1.1
HARTMANN- WULLSTEIN
3 7-213 x 85mm = =
l mm 0 =
HARTMANN - WULLSTEIN
37- 206 = x = 85mm
.>:iii!liEJ
HARTMANN - NOYES
HARTMANN lx2 Teeth 37- 214 = x = 90mm
37- 2{)7 = x = 85mm
37- 208 = x = 140mm
GlllllltE3
~.;;;;~c;:;;;;;;:;:~~ II HARTMANN
37- 215 x 85mm = = = 2mm 0
HARTMANN • WEINGAERTNER 37- 216 x SSmm = = = 2.5mm 0
37-209 = x = 85mm 37- 217 x 85mm = = = 3mm 0
s=::E:= 1'1
C::9
C::
DIETER
37- 220 = x = SOmm MCGEE
Malleus Nipper 37- 224 = 3.Sx0.8mm
Up Cutting Wire Bending Forceps
s:'?>?~==u
=
DIETER
37- 221 = x = SOmm FULLER
Malleus Nipper 37- 225 = 80mm
Down Cutting Introducing Forceps For
TeAon Prosthesis
DIETER
3 7- 222 = x = 80mm
Malleus Nipper
Right Cutting
.-.a:==t::===
ll"d 1:1
DIETER
37- 223 = X= SOmm
Malleus Nipper
Left Cutting
-1 a
~u ~ ,,,
37· 230 37- 231
a = 3.5mm a = 3.5mm
b = 0.6mm b = 0.6mm
Straight, Smooth Straight, Serrated
~,,,
"':str 1.1 1; '
~ "'
II ~, ,,
Jjiiil:;::
-
37- 250
1•1
a= 3.5mm
=
~
37- 252
11
a= 3.5mm
b = 0.6mm b = 0.6m m
c = O.Smm c = O.Smm
37- 251 37- 253
a= 4mm a= 4mm
b = tmm b = tmm
c = 0.9mm c = 0.9mm
Straight Curved Upwards
Oval Oval
-~
37- 254
1.1
a= 3.Smm
37- 256
a= 3.Smm
b = 0.6mm b = 0.6m m
c = O.Smm c = O.Smm
37- 255 37- 257
a= 4mm a= 4mm
b = tmm b = t mm
c = 0.9mm c = 0.9mm
Curved To Right Curved To Left MICRO CUP FORCEPS
Oval Oval x = SOmm
~
I ·I
·
~ 1•1
-I a
c--
t
lb
37-259 37- 261
r I
•
a= 4mm a =4mm
b = 0.8mm b = 0.8mm
Straight Curved Upwards
Sharp/Sharp Blunt/Blunt ')
I .I I; I 1; I
~ = ~
BELUCCI
x = 7Smm
Very Fine
-r a 1-
WULLSTEIN
x = 80mm
1;1 1:I 1: I
1:1 1: 1
11
I :I 1:1 I:1 1; I
1:1
I;I
I
-·---- •:•
goo goo 37-315
37-3l3 37-314 Sickle Knife, Angled Up
Round Knife, Angled Up Round Knife, Angled Down
37-319 37-320
I;1
:;,--- --
37-321
1: l
_ _ _ _,= '·'
--~
I; 1
--.....==-= 1.1
37-323 0 .5mm • 45° O.Smm • 45°
Needle Fine, 37-324 37-325
Straight, Sharp Hook, Angled Up Hook, Angled Down
O.Smm - goo
37-326
---""""== . .
O.Smm- goo
37-327
-------1.1
lmm- 45°
37-32 8
Hook, Angled Up Hook, Angled Down Hook, Angled Up
ZOELLNER
-~==~ ...
lmm- 45° lmm lmm
37-329 37-330 37-331
Hook, Hook, Hook,
Angled Down Curved Up Curved Down
1:1 I I
I n]···
37-390
nn'"
37-393
1mm/1.2mm 1mm/1.2mm
Spoon Spoon
Slightly Curved Strong Curved
ft~u
37-391
l. Smm/l.Smm 37-394
Spoon l.Smm/l.Smm
Slightly Curves Spoon
Strong Curves
I .I l:1 II 1: 1 1.1
S HE A S H EA HO US E HO USE H O USE
16cm 16cm 17cm 15cm 15cm
37-383 37-385 37-387
l. Sx2.Smm 1.5x2 .Smm Spoon
Straight Curved Strong Curved
37-388
Spoon
Slightly Curves
1:1
HEERMANN
1.2
~ ,.,
~ ~ ,.,
n
37- 417
n
37- 418
n
37- 419
n
37-420
3x3mm 4x4mm Sx5mm 6x6mm
0
' 37-422
l.Smm
0
37-423
2.2mm
0
37- 424
3mm
1.2
1:2
KERRISON CITELU
x = 80mm x = 60mm
20cm 17cm
BEYER BEYER
lmm 2mm
37- 426 37-428
14c m 19cm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Rhinologie
Rhinology
Rinologla
Rhinologie
Rinologia
482- 510
"
38-001 38-002
21x9.5mm 21x10 .5mm ,.,
38-005 38- 006
'2
Fig. 1 Fig. 2
THUDICHUM
( GOLDSMITH )
6.5cm 38- 003
21x11.5mm
,.'
31!-007
Fig . 3
HARTMANN - HALLE
15cm
I :I u
1:1
38- 011
Fig. 3
HARTMANN
16cm
SCHWAR.Z
38-013
14cm
,., 1:1
x =7Smm x =90mm
38-0 19 38- 020
1:1
1.1
38-028
38 -024 Fig. 3
1:2
Fig . 3
BECKMANN VIENNA MODELL
15cm 14.Scm
1.1
38~32 38-033
x =75mm x = 90mm
' :1 I ;I
t\
38- 037
Fig. 1
n
38-038
Fig. 2
38-03 9
Fig. 3
WE STMACOTT
38-041
1l
--
LUBET • BARBOM
38-043
1:7 HEYMANN • KNIGHT
38-045
18cm
CRAIG
3 8•04 7
18cm
20cm 20cm
38-053
Fig. 1
11 II
38-054 38-0SS
Fig.2 Fig. 3
HARTMANN
38-057 = 16cm
38-058 = 20cm
1 ~2
HEYMANN
LITTAUER >:1 18cm
38 -049 KNIGHT ~-
18cm 38~05 1
18cm
1: I
NOYES
38- 0 6 2
x = l lOmm
l x2 Teeth
_, 1:2
TILLEY
3 8-060
14cm
info@az-w is d o m .c:om www.a z - w isdom .com
Rhinologic Schar1e Nasenzangen
Rhinology Nasal cutting forceps
Rinologla Pinces cou pan tes pour le nez
Rh inologie Pinns nasales cortantes
RinoJogia Pinze taglientl per nasa
1:1
0 0
( )
I :I
I1
38- 064 38-065
Fig. 1 Fig. 2
Fenestrated Fenestrated 38- 069
3.Sx10mm
Straight
II
38-066 38-067
Fig. 1 Fig . 2 38-070
Plain Plain 3.5x10 mm
Curved, Upward
1:2
LUC
20cm TAKAHASHI
x = 120 mm
\9).,1 (01:1
Js-on 38- 073
Fig. 1 Fig. 2
\Q/1:1 0 u
WEll
38-on
Q.
WATSOPN - WATSO PN -
WILLIAMS WILLIAMS
, , 1:2 38- 078 38-079
BRUENINGS
19cm x = 120mm
-• • -•
-•
~
WEll- BLAKESLEY
"~ w x = 18cm x = 18cm x = 18cm x = 18cm x = 18cm
~ 38-084 38- 089 3 8- 0 94 38- 098 38-101
45° 45° 45° 45° 45°
~ /:1
oo• x = 18cm x = 18cm x = 18cm x = 18cm
~ 38- 085 38- 090 38- 0 95 38- 099
go• g o• go• go•
Qu
HARTMANN
Ou
HARTMANN
C).
HARTMANN
o.
HARTMANN
38-103 38-104 38-105 31H06
Fig. 1 Fig . 2 Fig. 3 Fig. 4
x = 120mm x = 120mm x = 120mm x = 120mm
MYLES
~~~· 38 -108
--, 1: I
38- 109
::> ,,,
3 8 -UO
x = 120mm Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
2x10mm 2.5x12mm 3x14mm
- --cs!!::v::6,
TOMATI STRUYCKEN
38-116 x = 120mm 38- 118 38-119
x = 120mm o.gmm 1.2mm
( ..J~
0. HENKE
3 8- 121
x = 120mm
a:::=;)u
38-124
x = lOOmm
38-126
38-123
y = 3mm
Straight Horizontal, x = 100mm
x = lOOmm Double Action
y = 3mm
y = 3mm 110° Horizontal,
3 8 -125
Straight Vertical, Double Action
Double Action x = 100mm
y = 3mm
Straight Horizontal,
Single Action
~ ··
38-128 38-130 3 8- 132
X= lOOm m X= lOOmm X= lOOmm
y = 3mm y = 3mm y = 3mm
38-127 70" Vertical, 45° horizontal, 70" horizontal,
x = lOOmm Double Action Double Action Double Action
y = 3mm 38-129 38-131 3 8 -133
45° Vertical, x = lOOmm x = lOOmm x = 100mm
Double Action y = 3mm y = 3mm y = 3mm
70° Vertical, 45° Vertical, 70" Horizontal,
Single Action, Single Action, Single Action,
Short Short Short
38-139 38-140
x = 100mm x = 100mm
y = 4mm y = 4mm
45° Horizontal, 70" Horizontal,
Double Action, Short Double Action, Short
NASAL SCISSORS
x = 135mm
I .I
n
nu n I I
~-s • =
x 140mm x "' 140mm
31r-155 38-157
4x4mm 3.Sx3.Smm
Cutting Cutting
UpWard Upward
u 1:1 u 1:1
HAJEK - CLAU S
38-160
20cm
n ,,,
3 8-164
4x4mm
1:2
nl.l
38-165
SxSmm
HAJEK - KOFLER
x = 180mm
38- 162
3.Smm Cutting
KERRISON
=
x 90mm
n···
38-166
20cm 6x6mm
Shaft Rotates 360°
F
NASAL POLYPUS SNARES
38-168
0.3mm 0 x l OOmm
In Bundles Of 12 Pieces
11
l:l
I 1.1
II 1:1
Straight Straight
3 8-178 38-179
Fig. 1 Fig.2
I :1
l'l
1: I 1:1
Curved Curved
1;2 1;2 38-180 38-181 1;2 I2 12
j
Fig. 1 Fig.2
FOMON JOSEPH JOSEPH COTTLE COTTLE JOSEPH
3 8- 176 l6cm 38- 183 3'8- 185 38- 187 38-189
16.5cm Sharp/Sharp 14cm 14cm 15cm 17.5cm
Rhinoplastic
Knife Straight
BRUEN!NGS BRUEN!NGS BRUENINGS FREER FREER FREER CONVERSE FREER FREER FREER
38- 191 38-193 38- 195 38-198 38- 200 38- 202 38- 204 38 - 206 38- 208 38-210
16.5cm Spare 16.5cm 16.5cm 19cm 19cm 16cm 15cm lScm 15cm
Knife And Blade Knife And Mucous
Spatula Gouge Knife
38-196
Spare
Blade
info @az-wisdom.c:om 14941 www.az- wisdom.com
Rhinofogic Tonsillcnmesser
Rhinology TonsUs knives
Rinologia Cootcaox a tonsils
Rhinologic Bis turis pa ra amigdalas
Rioolog ia Bisturi per tonsille
11
~11
~f. a
11
38-226
Fig. 1
9" 1
I: I 1;1 u
38-227
Fig.2 a f7
11 I; 1 I: 1
1:2 }/ lL
1' 2
@u . Qu
ANTRUM ANTRUM PRATT FAULKNER COAKLEY COAKLEY
CURETTES CURETTES 38-231 38- 233 3 8-235 3 8· 237
20cm 20cm 21cm 21cm 20cm 17cm
3 8-229 Set
7x11mm
II
11
1;1
I1
II
1:1
1. 1
-··
11
1' 1 II
1:1 1:1
I :I
1.1 1.1
38-260 38-261
4mm Smm
n
I I 1:1
1.1
38-283 38-284
Slightly Curved Strongly Curved
1.1
I I 1.1
2.7mm
2.0 mm 2.0mm
38-290 38-291
13cm 19cm
2.5mm I 2.0mm 2.7mm I 2.0mm
1.?
1:I 11
1:1 1.1
1:2
-..:•
..•• ........ ....................."\ o.N'••••••••••••••I·•"·
.• ~, ~
I
•
1•1 1;1
1:2 1:2
..•
•
'I
0 '
II
38-328
'
Sharp
II
38-331
Straight
11
••
,•
•'
38-329
Blunt
11 ,, 1:2
1:2
1;1 I; I
MALTZ WIENER GALLAHER FOMON
38-326 18cm 16cm 38- 332 38•333 38- 335
17.5cm 3.5mm 0 Nasal Right 21cm
left
40x9mm Antrum Raspatory
Raspatory
LEWIS
19cm
Nasal Raspatory
Fine
' \ ./ L
./
./ ./
v ./ ./
v ./ v L
/ / v ./
./ ./
./ L
./
/ ./
./
,.,
/
./
./
/
./ ./
./ /
/
./
/
./
./
./ ./
1 2 3 4 5
38- 351 38-352 38-353 38-354 38-355
Fig. l Fig.2 Fig.3 Fig. 4 Fig. 5
MALTZ
2lcm 6 7 8 9
Nasal Raspatory 38-356 38-357 38-358 38-359 38-360
Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10
I :1
1.1 1:1
" 1.
tl II 11 1•1 1: I
FOMON
20cm
Raspatory
1.1
FOMON
20cm
Raspatory
,.
info @az-w isdom.c:om www.az- wisdom .com
Rhinofogie Septuminstrumente
Rh inology Sept um instrum ents
Rinologla Instruments pour Ia cloison nasal
Rhin ologic I nstrumentos para el t abique nasal
Rinofogia Strum enti per il setto nasale
1.2 12
RUBIN
38- 410 n
Cap
GARNEY RUBIN
38-406 RUBIN RUBIN 38-414
20cm, Angled, 38- 408 38-410 18 .Scm, Angled,
Septum Morselizer 20cm, Straight, 18.5cm, Angled, Septum Morselizer
l <. LD Septum Morselizer Septum Morselizer ~c o
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com -
Rhinologic Septumzangen
Rhinology Septum forceps
Rinologla Pinces pour Ia cloison na~ale
Rhinologic Pi nza~ para el ta blque nasal
RinoJogia Pinze per il setto oasale
KRESSNER
38-3 92
22cm
Septum Forceps, Angled, Double Action
( 1:? 12
1:2
ASCH
COTTLE- WALSHAM
38-398
23cm
23cm
38-421 38-422
38-416 38- 417 Fig. 1 Fig. 2
Fig. 1 Fig . 2
1:2
1:2
BECHMANN BECHMANN
22cm 22cm
Straight Curved
1l:1
38-450
Fig. 1
l l:l
38-451
I;1
1; I
38- 457
Fig. 2 38-454 Fig . 1
Sharp
11:1
3 8-452
1: 1
Fig.3 I: 1
38-455 38-458
Blunt Fig . 2
1:2
l:l 1:2 1;2 1:2 1:2 1:2 1:'2
KILNER J OSEPH LANGE COTTLE FOMON COTTLE HERS ON GILLIES
38- 440 3 8 -442 38-444 38-441:1 38-448 15cm 16cm 18cm
15cm lScm 22cm 16cm 17cm
1:I
38-469
Fig. 1
1: I
3 8-470
Fig. 2
1.1
38-462 38-463
7mm lOmm
1:2
JOSE PH
16cm
info @az-wisdom.c:om
Rh inlllo g ie Nassn - und Trach ealhlikch e n
R hi nol ogy Nose and trachea hook s
Ri nolo gla Ecarteu rs n a sates et trach eales
Rh inologic Sep a r a dores traquea lcs v nasales
Rinologia Un.cin i trach cal i e nasa li
0
0
0
0
0
1:2 1:2 1:2
_,., I:2
511- 522
LARYNGEAL MIRROR
3 9-001 = Fig. 00 = Bmm 0
3 9 - 002 =Fig. 0 = 10mm 0
3 9 - 003 =Fig. 1 = 12mm 0
3 9 - 004 = Fig. 2 = 14mm 0
3 9 -00 5 = Fig. 3 = 16mm 0
3 9 - 006 = Fig. 4 = 18mm 0
39- 007 = Fig. 5 = 20mm 0
3 9 -009 = Fig. 6 = 22mm 0
39- 009 = Fig. 7 = 24mm 0
39- 010 = Fig . 8 = 26mm 0
39 - 011 = Fig. 9 = 28mm 0
3 9 - 012 = Fig. 10 = 30 mm 0
MICHEAL
2Scm
39- 014 = 10mm 0
39- 015 = 12mm 0
39- 016 = 14mm 0
39- 017 = 16mm 0
39- 018 = 18mm 0
Moveable Mirror
LARYNGEAL MIRROR
WITH ROUND HANDLE
3 9 - 0 20 = Fig. 00 = 8mm 0
39- 021 = Fig. 0 = 10mm 0
3 9 - 022 = Fig. 1 = 12mm 0
3 9 - 0 23 = Fig. 2 = 14mm 0
3 9 - 024 = Fig. 3 = 16mm 0
39 - 0 25 = Fig. 4 = 18mm 0
39 - 026 = Fig. 5 = 20mm 0
3 9-027 = Fig. 6 = 22mm 0
39- 028 = Fig. 7 = 24mm 0
39-029 = Fig. 8 = 26mm 0
39· 030 = Fig. 9 = 28mm 0
3 9 - 031 = Fig. 10 = 30mm 0
0 0 0 TONSIL SNARES
10m • 33ft.
I: 1 I :1 1:I 1:1 3 9 -047 = 0.3mm <21
3 9 -048 = 0.4mm 0
39 -040 39 -041
Fig. 1 Fig. 2
TONSIL SNARES
Package Of 100 Pieces
3 9 · 050 = 40mm
39-051 = SOmm
1:2
)
TONSIL SNARES
Package Of 100 Pieces
3 9 · 055 = 0.4mm 0 x 10cm
TYDING
3 9 -053
With One Straight Tip
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom.com
Tonsillektomie, Laryngo- Bronchoskople Tonsllleninstrumente
Tonsillectomy, Laryngo- Bronchoscopy Tonsils instruments
Tonsilectomla, Lariogo-Bronch11st:opfa Instruments pour amygdales
Tonsillectomie, Laryngo-Br onchos4:0pie Instrumentos para amlgdalas
TonslJectnmia, La r ingo· Bronch.oscopia
"'---
~ Strumeoti per tonsillc
r · {~"\
1:1
f 1.1 1:1
II
1:2
CARPENTER
" ~
LU NIATSCHEK
J
'" u
HENKE
; ; 1'2
HENKE
u 1:7
HURD
39 -060 39 -0 6 2 39-064 3 9- 066 39-0 86
25cm 18cm 23cm 23cm 22.5cm
Enucleator Tonsil Tampon Tonsil Tonsil Tonsil
Plugger Dissector Dissector Dissector
1:1
LEWIS
3 9-088 MARSCHIK
19.5cm 39-090
Tonsil 22cm
Screw Tonsil Seizing Forceps
info@az-wis dom.c:om www.az- wisdom.com
Tonsillektomie, L.aryngo- Bronchoskopie Tonsilleninstrumente
Tonsillectomy, L.aryngo- Bron choscopy Tonsils instruments
Tonsilectomfa, laringo- Bronchoscopla Instruments pour arnygdales
Tonsillectomle, L.aryngo- Bronchoscopie lnstru mentos para amfgdalas
Tons ilectomia, L.aringo-Bronchoscopia
"'---
~ Strumenti per tonsille
1.1
BLOHMKE COLVER
3 9 - 092 20cm
20cm 3 9- 094 = Straight
39- 095 = Curved WHITE
6x5 Teeth
39- 097 = 18cm
39- 098 = 23cm
'·'
1:2
MUSEUX JACKSON
3 9 -100 3 9-102
20cm 20cm
Tonsil Holding Forceps Laryngeal Forceps
----~in-f~o-~
--a-z---¥~
--is_d_o__rn___c_o_rn
--------------~u~s~1~~
~~------------
¥~-¥~
--¥~
--.a-z---¥~
~ isdorn .corn -
Tonsillcktomie, La ryngo- Bront hoskopie Tonsillot ome
Tons illectomy, laryngo-Bronchoscopy Tonsillectomes
Tons ilectomla, Laringo· Bronchoscopla Amygda latomes
TonsiiJectomie, la ryngo-Bronch oscopie Am igda l6t omos
Tonsilcctomia, Laringo,· Bronchoscopia
"'---
~ Tons illotomi
39-109
\
Handle
SLUDER - BALLENGER
39-104
Complete
HARTMANN
x = 120mm
"'---
~ Pinze per bronco- oesophagoscopia
BRUENINGS Straight
--oC'i~=================~=i:ii!!5~ 3 9 -120 =
3 9 -121 =
200mm
300mm
3 9· 122 = 400mm
39-123 = SOOmm
3 9 -124 = 600mm
BRUENINGS Curved
3 9· 126 = 200mm
~ Ff
3 9· 134 KRAUSE Fig. 1
Plain, Oval e 39· 143 CORDES
Round
_....,.,.,
"-'...l.J
39-150 SCHUHMACHER
Tr iangled
39-136 KRAUSE
High Arch
.w. ffi 3 9-145 CORDES Fig. 2
Arch - Shaped ~., ,,
0
.• '-
39- 152 ROSENBERG
i
Cap - Shaped
39· 146 CORDES Fig. 3
ffi
~
Arch - Shaped
11 j ~~ a
39-137 BRUENINGS Fig. 2 fl:"' 3 9 -153 SCHEIN MAN N
C) ([D Oval
Oval
ffi 3 9 -147 CORDES Fig. 4
Arch - Shaped
j
0 39 -140 BRUENINGS Fig. 3
Round, 4mm 0
(,___....L.)..JI 3 9· 14 9 FRAENKEL
- Oval a 1 1J1 39-155 SEIFFERT
Coarse
CHEVAUER · JACKSON
.~ II 1.1
1.1 1. 1
1:3
LARYNGO - BRONCHO - OESOPHAGOSCOPY
~
1.1 ll ~.... tl
<' 1;I
~ -··· ~ 1; 1
, .I
·<=:::::::!=a= ''' ~:::::lES~= I: I 1" :==s=?-- 1•1
&--.. 1:1 ~~::== "I 0:::=== 1:1 ::Y.;;c== 1:1 ~~::::::== 1.1
CUP 0 CUP 0 CUP 0 CUP 0 CUP 0 CUP 0
SHAPED SHAPED SHAPED SHAPED SHAPED SHAPED
FORCEPS FORCEPS FORCEPS FORCEPS FORCEPS FORCEPS
2.5mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm 3x5mm
39-220 39-221 39-222 39-223 39-224 39-225
Straight Angled Up Angled Up Curved Curved Oval
Horizontal Right Left
250mm -10"
1:3
LARYNGO • BRONCHO • OESOPHAGOSCOPY
:E>e:=== 1.1 """"'§== 1.1 p~==== '·l p~====l.l ~===1.1
SCISSORS SCISSORS SCISSORS SCISSORS SCISSORS SCISSORS
3 9 -230 39-2.31 39-232 3 9 -233 3 9-234 3 9 -235
Straight Straight Angled Up Curved Curved Angled Up
Horizontal Right left
I I
::::::::::::s;-=3:= 1·1
=• ~ ES
II 1:1 ..~ 1:I
2: I. I
~ 1:1 Q 1.1 ;;r 1.1
~ 1.1
~ : 1!1
CUP SHAPED CUP SHAPED CUP SHAPED CUP SHAPED CUP SHAPED CUP SHAPED CUP SHAPED
FORCEPS FORCEPS FORCEPS FORCEPS FORCEPS FORCEPS FORCEPS
3mm 3mm 3mm 3mm 3mm 2x5mm 3x5mm
3 9 -263 39-264 39-26 5 3 9 -26 6 39- 267 39 -268 3 9 -269
Straight Angled Up Angled Up Curved Curved Straight Straight
Horizontal Right Left
Eci>~::·::·
J=j
PUNCH FORCEPS
=u
39-2n = x = 400mm
39-2 73 = x = SOOmm
39-274 = x = 600mm
Straight
FORCEPS
~ ··
FORCEPS FORCEPS
1: I
GRASPING FORCEPS
39-276 = x = 400mm 39-280 = x = 400mm 39 -284 = x = 400mm
39-ZT7 = x = SOOmm 39- 28 1 = x = SOOmm 39-28 5 = x = SOOmm
39-278 = x = 600mm 39-282 = x = 600mm 39 -286 = x = 600mm
Straight, Serrated Straight, Fenestrated Straight
~1:1
UNIVERSAl FORCEPS
3 9 -290 = x = 400mm
3 9 -291 = X = SOOmm
3 9 -292 = x = 600mm
Straight
UNIVERSAl FORCEPS
~ 1:1
~···
CUP SHAPED FORCEPS
~ ]:=:'"
CUP SHAPED FORCEPS
~ ~·-·
CUP SHAPED FORCEPS
~?~1:1
CUP SHAPED FORCEPS
4mm 3x4mm 4x6mm 4x8mm
39-305 = x = 400mm 39-308 = x = 400mm 39-311 = x = 400mm 39-314 = x = 400mm
39-30 6 = x = SOOmm 39-309 = x = SOOmm 39-312 = x = SOOmm 39-315 = x = SOOmm
39-307 = x = 600mm 39-310 = x = 600mm 39· 3 13 = x = 600mm 39-316 = x = 600mm
Curved Left Straight Straight Straight
39-323
Left
FRAENKEL
......, 1:2 0
JURASZ
3 9 -324
Downwards
39 -3 25
Upwards
3 9 · 320
!Scm 23cm
JURASZ
23cm
II
FRAENKEL
39-33 2
2
" x = 17cm
Both Jaws Articulated
523-526
JENNINGS
WHITEHEAD 40 -005 = 9cm
40-001 = Hem 40-006 = Hem
40-002 = 13cm 40-007 = 13cm
40-003 = 15cm 40•008 = 15cm
MAUNDER HEISTER
40-0lB 4 0 -020
10cm 13cm
4mm0
Wood
MOLT
40- 010 MOLT
Hem 40 -0 14
For Children 14cm
For Adults
1:2
DING MANN
40-029
14.5cm Tongue depressor
Complete With Frame, 40-032
3 Tongue Depressors And 70x30m m
2 Adjustable Lateral Blades
Fig. 3
40-037
37x80mm
Fig.2
40 -036
32x75mm
Fig. 1
J 40-035
28x65mm
KILNER - DOUGHTY
40-034
Complete Set
KILNER - DOUGHTY
40· 039
Handle
17
NEGUS
4() -049
Complete
MCIVOR
40-055
Complete
527- 528
-·-
1:2' 17 17 '\u
HAMMER BRUNETTI BRUNETTI RACHIOTOME CHISEL MUSCLE
41- 001 41- 003 41- 005 41- 007 41· 009 HOOK
27cm 28cm 28cm 22cm 13cm 41- 011
Chisel For Chisel For x = 23cm 10cm
Opening The Opening The
Spinal Spinal
Column Column
12 I:Z
529- 533
~1;1 ~:1
01~ Fig. 1 Fig. 2
II rI 42- 008 42- 009
Fig. 1
42- 015 I :1
4 · Prongs
~1:1 ~1:1 1: 1
Fig. 1
42- 020
Fig. 1 Fig. 2 Fig . 3 Fig. 4
42-003 42-004 42- 010 42- 011
3mm0 4mm0
~:1 ~.
Fig. 2
42- 016
5 - Prongs
II
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6
42-005 42- 006 42- 012 42- 013 Fig.2
5mm0 6mm0 42- 021
1:2
1:2 1:2 I:Z
1:2
01:1
HOLTH KEYES TIPS ONLY
42- 023 42-1>35 = 2mm 0
9cm 01:1
Punch
KEYES TIPS ONLY
2mm 42-036 = 3mm 0
0 1:1 01:1 01:1
Fig. 1 Fig. 2
42- 025 42-026 KEYES TIPS ONLY
42-031 = 4mm 0
2mm0 3mm0
01:1 01:1 01:1
Fig. 3 Fig . 4 KEYES TIPS ONLY
42- 027 42- 028 42· 038 = Smm 0
4mm0 5mm0 01:1
0•:• 01:1 KEYES Set
42-033
KEYES TIPS ONLY
42· 039 = 6mm 0
Fig.S
42-029
Fig . 6
42- 030
Punch - Complete With Interchangeable Tips
( 2mm 0, 3mm 0, 4mm 0, Smm 0, 6mm 0, 7mm 0)
01:1
6mm0 7mm0 KEYES TI PS ONLY
1:2 0 1:I
42•040 = 7mm 0
I
f
l
Square
0 Hole
42- 060 4 2-061 42-062 42- 063 42-064 4 2- 065 42-066 42- 067 42-068 42·069
Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20
MONCORPS
4 2-M :l
14cm
Complete Set
42-045
Hand le Only
1.1
1.1
~1:1 ~1:1
"'
1:2
0
.· 1: I 1·? ~JI:I 1:2 I :1 1:2 ~II •• o., 1:1 Q 1I 12 1.1
~ 1:1
12 1:2
KATSCH KATSCH
42· 085 42- 087
14cm 14cm
With Protection
Metal Cap
I
~
f'" "\ /
D 'ASSUMPCAO
42-093
16cm \, .JJ
~
\..
"~
Face - Lift Forceps KAYE lO STELLA - S J
4 2-097 42· 099 = 18cm
GREGORY 18cm Face - Lift Scissors
Face • Lift Scissors Curved, Serrated
42-095
14.Scm Curved, Serrated
Face - Lift Scissors
Curved, Serrated, Toothed
\
·-
(/
FREEMAN GOLD
4 2-104
23cm
Face • Lift Scissors
Curved, Serrated,
Toothed
~.... ~ ~
GORNEY -
42· 100 = 17.5cm
CL- -
FREEMAN - KAYE 1 C liOLD
Face - Lift Scissors 42-102 = 18cm
Curved, Serrated, Toothed Face • Lift Scissors
info@az-wisdom.c:om
Curved, Serrated, Toothed
-
www.az- wisdom.com
Sterilisation
Sterilization
Sterilisa tion
Esterili zacion
Sterilizzazione
534 - 538
\
:!<'' \
·.
STERIUSER
STERIUSER FORCEPS
FORCEPS 43-007
43-005 28cm
24cm
Curved
MARTIN SAUERBRU CH
43-001 43-003
58cm 55 em
Waste Forceps Waste Forceps
UNIVERSAL STERLIZING
FORCEPS FORCEPS
43-009 = 22cm 43-013 = Straight = 20cm
43-010 = 30cm 43- 014 = Straight = 27.5cm
43- 011 = SOcm 43- 015 = Curved = 20cm
43-016 = Curved = 27.5cm
I
Curved
I: I 11
Straight Curved
4 3- 031 = 20cm 43- 033 = 20cm
43-032 = 28cm 43- 034 = 28cm
Micro Fint Mesh Basket With Ud Micro Mesh Basket With Ud Mesh Basket With Lid
Material: Stainless steel Material : Stainless steel Material: Stainless steel
Mesh size: 1.0 x 1.0 mm Mesh size : 2.0 x 2.0 mm Mesh size : 3.0 x 3.0 mm
Mes h Basket With lid 43-060 = 70 x 70 x 30 mm 43- 070 = 70x70x30 mm 43-080 = 70x70x30 mm
Material: Stainless steel 43 -061 = 80 x 80 x 40mm 43-071 = 80x80x40mm 43-081 = 80x80x40mm
Mesh size: 3.0 x 3.0 mm 43-Q62 = 90 X 90 X 50mm 43-072 = 90x90x50mm 43-082 = 90x90x50mm
43- 049 = 160x40x20 mm 43-063 = 150 x 110 x 20mm 43-073 = 150x110x20mm 43..083 = 150x110x20mm
43- 050 = 200x40x40 mm 43-064 = 180 x 130 x 20mm 43-074 = 180x130x20mm 43-084 = 180x130x20mm
43-051 = 200x60x40 mm 43-o65 = 225 X 110 X SOmm 43-075 = 225x110x50mm 43-085 = 225x110x50mm
43- 052 = 250x50x50 mm 43-066 = 250 x 200 x 20mm 43-076 = 250x200x20mm 43-086 = 250x200x20mm
43-067 = 270 x 135 x 40mm 43-077 = 270x135x40mm 43-087 = 270x135x40mm
Micro Mesh Basket With Lid 43-068 = 300 x 180 x 20mm 43-078 = 300x180x20mm 43·088 = 300x180x20mm
Mesh size : 2.0 x 2.0 mm 43-069 = 400 x 250 x 50mm 43-079 = 400x250x50mm 43-089 = 400x250x50mm
43- 054 = 160x40x20mm
43-055 = 200x40x40mm
43- 056 = 200x60x40mm
43· 057 = 250x50 x50mm
Our st erilization tray s an d baskets ca n be used t o securely store and transport surgical instruments
d uring the cleani ng and st erilisation process.
Manufactured with durable Non Magnet 304 stainless steel, mak ing them compatible with all types
of ddergeots.
Micro mesh trays and mesh trays hold smaller Items t hat are difficult to keep t rack of d uri ng sterili ution
as well as larger item s with small parts .
Mesh ttays ensure good penetration of st erilant d uring sterilization.
Instrum ent trays, pans and covers are he avy duty sta inless steel for a t ough clean an d corrosion
resist ant surface.
Available in sizing t o replace your green plastic trays.
Smooth, rounded s urfa ces w ith no sharp edges to ensure protection of Instruments, reduce potential
oh&.s risks to C!>Sd personnel and prevent damage of g loves or wraps.
Small micro mesh basket t o securely store small items
info@az- w isdom.com -
www .az- wisdom.com
Wire Mesh Trays
Material: Stainless Steel Wire Mesh Trays
Mesh size: 4.0 x 4.0 mm Material: Stainless Steel
Lid: without lid Sides: Made Of Perforated Sheet
43- 100 = 240 x 250 x SO mm Frame: With Floor Mesh
Floor Fabric: 4 x 4 m m
Lid: Without Lid
43-102 = 240x250x60mm
43-103 = 240x250x65mm
Our sterilization trays a ad baskets can be used to securely store and tra nsport surgi cal inst ruments
daring the cleani ng and stl:f'ilisation process.
Manufactured with durable Non Magnet 304 stainless steel, making them comp atible with aJI types
of detergents.
Micro mesh trays and mesh trays hold s mancr items that arc difficult t o keep track of dur ing sterilizat ion
as well as lar-ger items with small parts.
Mesh trays ensure good penetration of st erilant du ring sterilizat io n.
Instrument trays, pans and covers are heavy duty stainless stee l t or a t o ugh clean and corros ion
resistant surface.
Available in s izing to replace your gr een plastic trays .
Smooth, rounded surfaces w ith no sharp edges to ensure protection of i nstruments, reduce potential
oh&s risks to cssd personnel and prevent damage of gl oves or wraps.
Small micro mesh basket to securely store sma ll items
539- 542
I1 1;1 1' 1
1:2 1:1
Q ••••
••
oooo
oooo
oooo
•' oooo
oooo (•
..
"'
oooo
oooo
44-024
44- 016 44-017 Blade Only
3mm 6mm
44-02 8
Blade Only
•
~
I
F
1:7
SIDE NAIL CUTTER NAIL CUTTER NAIL CUTTER NURSE SET NAIL SCISSORS
44-030 = H em 44-034 44-036 NAIL SCISSORS 44-040
44-031 = 13cm 14cm 14cm AND FILE lO.Scm
44-032 = 15cm WITH CHAIN
44- 0 38
10.5cm
12
r '
IIIII
r "\
--=-
CUTICLE NIPPER --- CUTICLE SCISSORS
0
CUTICLE SCISSORS FINGER FINGER FINGER NAIL FILE
44-055 44-057 = IO.Scm 44-060 = !O.Scm NAIL FILE NAIL FILE SAPPHIRE COATING
llcm Fine, Curved 44·058 = lLScm 44-061 = !!.Scm 44-063 44-065 44-067
Delicate Pattern Straight Delicate Pattern Curved 9cm, Solid H em, Sheet 16cm
l542J
;;
543-564
CLEANING BRUSH
45-007
1 TAM PON FORCEPS, CURVED, Plastic
WITH RACHET WITH LID JAR
1 JAR WITH W IDE BOTTOM PLATE
45-001 = 25cm = Complete Set
45- 002 = 30cm = Complete Set
45-003 = Forceps Jar 180x50mm Only
45-004 = Ud Only
45- 005 = Sterilizing Forceps Curved 25cm Only
Th
info@az- wisdom.com
45-014 = 75x100mm
-
www .az- wisdom.com
Hohlware Nadei-St erilisierk listen
Hollowware Sterilizing trays f or needles
Creuse Boites a st~rilisation des aigullles
Mercancfas huecas Caj as de ester ilizacio.n para aguj as
ArticoU cavi Scat ole per st cdlizzariooe a9 bi
•
. .
•
SAUERBRUCH SAUERBRUCH
NEEDLE STERILIZING CASE NEEDLE STERILIZING CASE
PERFORATED LID AND BOTTOM PERFORATED LID AND BOTTOM
45-()37 = 150x95x13mm 45-041 = 210x125x17mm
45- 038 =210x125x 17mm
45- 039 = 300x150x30mm
•
j
1h
T
'
T
b
• • • • •
• • •
• • • • •
• • • • • •
• •• ••
• •
• • • ••
• • -. . . . .
• • • • • • • • ••
• •• • • •• •• •
• • • •• •
• • • •
NEE DLE STE RILIZING CASE ROUND NEE DLE STE RILIZING CASE
INTERIER BOX, PERFORATED 45· 0 63
LID AND BOTTOM Perlorated
45· 057 = 61x15mm
45-0 58 = 100x20mm
.• . . . •
NEEDLE STERILIZING
CASE ROUND, CLOSED,
COMPLETE SET WITH
PERFORATED
INTERIER BOX NEEDLE STERILIZING CASE
45 · 0 6 5
LID AND BOTTOM
45-060 = 65x15mm Perlorated
45-061 = 67x18mm
PERFORATED TRAYS
45- 070 = 300x250x60mm
45- 071 = 250x150x25mm
• •
• •
PERFORATED TRAYS
45-073 = 200x100xSOmm PERFORATED TRAY
45-074 = 300x 150x50mm ALLUMINIUM
45-075 = 300x200x100mm 45-on = 300x250x50mm
info @az-wisdom.c:om www.az- wisdom .com
Hohlware Metallschalen, Messbecher
Hollow ware Stainless St ee l Bowls, Meas un~rs
Creuse Cubetas de acero i noxldabte, Caso- medidas
Me rcancfas huecas Cuv ettes de acicr lnoxydable, Meso res g raduees
Articoli cavl Scodelle di acciao l nossldabile, Bicchieri graduati
WASHING BOWL
45-083 = 40x19mm
WASHING BOWL 45-084 = 61x30mm
45•0 80 = 330x90mm 45- 085 = 80x40mm
45- 081 = 330x115mm 45- 086 = 116x35mm
45-087 = 116x50mm
45-088 = 128x38mm
45-089 = 128x55mm
45-090 = 147x50m m
45-091 = 147x65mm
45- 092 = 167x45mm
45-093 = 187x45mm
BOWL, TARNISHED
45-116 =
165x60mm
45-117 =
175x70mm
45-118 =
220x80mm
45-119 =
240x110mm
WASH BASIN, ROUND BOWL 45-120 =
275x115mm
45-111 = 115x50mm 45-121 =
290x125mm
45- 112 = 128x55mm 45-122 =
310x120mm
45-113 = 150x60mm 45-123 =
345x125mm
45-114 = 220x70mm 45-124 =
380x130mm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom .com
H oh lware M eta llschalen
Hollow ware Stainless St eel Bowls
Cre&~se Cubet as de acero iDOxidable
Merca ndas h u ecas Cuv ettes d e acier i noxyd able
Articoli ltBVi Scodellc d i accia o in ossidab ile
IRRIGATOR
ENEMA CANE
45- 167 = SOOml
45- 168 = 1000 ml
45-169 = 1500ml
FEEDING CUP
MEDICINE JUG 45--191 = 100x80mm
GRADUATED TARNISHED 45-192 = 200x80mm
45· 187 = 250 ml
45-188 = SOOml
45-189 = 1000ml
FEEDING CUP
WITH LID
45-194 = 100x80mm
45-195 = 200x80mm
FEEDING CUP
45- 197 = 100x75mm
info@az-wisdom.c:om www.az- wisdom .com
Hohlware Nicre ns<:halen
Hollowware Kid ney Trays
Creuse Plateaux de rein
Men:ancfas huecas Bandejas de rifl6n
Articoli cav i Vassoi
...
-
SCALER TRAY
45-284 = 120x205x13mm RACK FOR 6 - SYRINGES FOR
6 DEFFERENT SIZE
45-286
INSTRUMENTS TRAY
DISH SQUARE
4 5-288 = 230x130x30mm
4 5- 289 = 300x250x30mm
45· 290 = 300x200x40mm
4 5·291 = 35Sx350x40mm
45-292 = 400x300xSOmm
info@az- w isdom.com -
www .az- w isdom.c om
Hohtw are lnstrumente ntab letts
Hollowware Instrum en t t rays
Creuse Plateau)( pour i nstruments
M ercan cfas h uecas Ban dejas pa ra instrument os
Articoli cavi Bacin elle p er strumenti
INSTRUMENTS TRAYS
=
45- 293 200x100x20mm
45-294 = 200x150x25mm INSTRUMENTS TRAYS
SHALLOW DESIGN
45- 296 = 250x200x40mm
45- 297 = 300x200x50m m
INSTRUMENTS TRAYS
FOOD TRAYS
SHALLOW DESIGN
COMPARMENTIAL
45-312 = 150x7Sx16mm
45-310 = 350x300mm
45-313 = 200xl00x16mm
IN STRUMENTS TRAYS
WITH LID
INSTRUMENTS TRAYS 45- 319 = 150x7Smm
WITH LID
45- 315 = 200x100 mm
45-316 = 300x 150mm
45-317 = 400x300mm
CATHETER TRAYS
WITH LID
45-321 = 200x75x35m m
45-322 = 210x115x45mm
45- 323 = 400x 100x50mm
SOAP DISH
45-3 27 WASTE BUCKET WITH LID
GRADUATED INSIDE
45-329 = 325x305x15mm
45· 330 = 300x200x 12mm
BRIEF CASES
45-376 = 180x75x40mm
45-3n = 200x100x50mm
BRIEF CASES
45-373 = 230x12SxSOmm
45-374 = 250x125x50mm
BRIEF CASES
45-370 = 200x100x60mm
45-371 = 250x125x60mm
INSTRUMENTS BOX
INSTRUMENTS BOX WITH KNOB
INSTRUMENTS BOX WITH LID WITH LOCK
WITH LOCK 45-386 = 180x80x40mm WITH LID
WITH LID 45-387 = 200x100x60mm 45-392 = 180x80x40mm
45-380 = 180x80x40mm 45-388 = 220x120x60mm 45-393 = 200x100x60mm
45-381 = 200x100x60mm 4 5-389 = 250x120x60mm 45-394 = 220x120x60mm
45-382 = 220x120x60mm 45-390 = 300x200x60mm 45-395 = 250x120x60mm
45-383 = 250x120x60mm 45-396 = 300x200x60mm
45-384 = 300x200x60mm
T
0 •
'--------" 1
t·--===:!:!1====~II
lol-~··
INSTRUMENTS TRAYS
WITH LID COVER
TARNISHED WITH KNOB
45· 400 = 180x80x40mm
45-401 = 200x100x60mm
45-402 = 220x120x60mm
45·403 = 250x120x60mm
45- 404 = 300x200x60mm
info@az-wisdom.com [s60J www.az-wisdom.com
Hohlware Sterilis iertrommeln - St erilislerbehliller
HoUowware Sterilizing drums - Sterilizing cases
Creuse Tambou rs i sterilisation - Boit es de sterilisat ion
Mercand as buecas Tam bores para esteriHzaci6n- Cajas para esterlli2aci6n
Artko li cavi Tambori per sterlliu.azionc - Scatole per stcrlliuazlone
STERIUZING DRUM
45--410 = 150x150mm
45- 411 = 190x140mm
4 5- 412 = 190x200mm
45-413 = 240x120mm
45 -414 = 240x160mm
45- 415 = 240x240mm
45--416 = 290xt20mm SCHIMMELBUSCH
45- 417 = 290x160mm STERIUZING DRUM
45- 430 = 106x116mm
45·418 = 290x240mm
4 5· 419 = 240x160mm 45-431 = 188x183mm
45-432 = 239x159mm
45--410 = 240x240mm
45--421 = 390x145mm 45· 433 = 239x238mm
45--422 = 390x200mm 45-434 = 285x159mm
45 -423 = 390x290mm 45- 435 = 334x236mm
45- 436 = 384x286mm
Overall Measurements
KONRICH
STERIUZING DRUM
45 -440 = 106x118mm
45· 441 = 138x105mm
45-442 = 156x146mm
INSTRUMENTS BOX 45-443 = 188x140mm
PERFORATED 45-444 = 239x160mm
WITH LOCK 45-445 = 239x240mm
45-451 = 402x158x112mm 45·446 = 285x160mm
45• 452 = 402x158x52mm 45-447 = 285x124mm
45- 453 = 392x138x77mm 45-448 = 334x238mm
45-454 = 392x138x32mm 45-449 = 384x288mm
45-455 = 182xt38x32mm Overall Measurements
45--456 = 302x158x112mm
45-457 = 302x158x52mm
45-4 58 = 332x118x67mm
45-459 = 332x118x27mm
45-460 = 162x118x27mm
- (
- I
BEDPAN ROUND
WITH COVER
BEDPAN ROUND AND HANDLE
WITH COVER TARNISHED
AND HANDLE 45-464 = 310mm 0
TARNISHED For Adults
45-462 = 230mm 0
For Children
MALE URINAL HORIZONTAL
45-466
BEDPAN~......- -
SLE EPER TYPE
WITH COVER
--- . ,r:::::::;:;;:z:
45-4n = 320x240mm
FEMALE URINAL 45-473 = 370x290mm
45- 468 45-474 = 480x300mm
BEDPAN
SIMPLE PRESSED BODY WITH HANDLE
45-476 = 320x240mm
45-4n = 370x290mm
BEDPAN BEDPAN
PERFORATED TYPE SEAMLESS PERFORATED TYPE
45- 479 = 320x240mm 45- 482 = 320x240mm
=
45- 480 350x290mm 45-483 = 350x290mm
-----.-_n_f_o_@
_a__
z--lW
- -is_d_o__rn___c_o_rn
--------------~~~
5~6~2~l--------------
\W-\W
-- \W
-.-a-z---
lW~i-
s~rn .corn
Hohlware Spirituslam pen - Fenneles
HoUowwa re Spirit lamps - Fe nneles
Creuse Lam pes il esprit - Fenneles
Mercan clas h u ecas Lam paras d e alcohol - Fennelcs
Articoll cavi Lampade spiritiche - Fen neles
..
SPIRIT LAMP
45-491
info@az- w isdom.com -
www .az- w isdom.com
Dental, Oralchirurgie
Dental, Oral Surgery
Chirurgie dentaire dentaire
Odontoiatria, chirurgia orale
Cirugia dental y oral
E-mail; info@az-wisdom.com
(AZ- SURGERY)