SUPLEMENTO III

ÍNDICE DE CONSULTA RÁPIDA

INFORMAÇÕES GERAIS GI

MANUTENÇÃO MA

MECÂNICA DO MOTOR EM

SISTEMAS DE LUBRIFICAÇÃO E
ARREFECIMENTO DO MOTOR LC

NISSAN
SISTEMA DE CONTROLE DO MOTOR EC

SISTEMAS DE CONTROLE DO ACELERADOR,

FE
MODELO R50 COMBUSTÍVEL E ESCAPAMENTO

EMBREAGEM CL

TRANSMISSÃO MANUAL MT

PREFÁCIO TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA AT

Este suplemento contém a informa-
ção necessária sobre os procedi-
mentos de serviço e os dados rele- CAIXA DE TRANSFERÊNCIA TF
vantes para os modelos renovados
da série R50.
Todas as informações, ilustrações e EIXO PROPULSOR E CAIXA DO DIFERENCIAL PD
especificações contidas neste suple-
mento estão baseadas nas últimas
informações disponíveis sobre o
EIXO DIANTEIRO E SUSPENSÃO DIANTEIRA FA
produto no momento da sua publi-
cação. Se o seu veículo NISSAN di- EIXO TRASEIRO E SUSPENSÃO TRASEIRA
fere das especificações contidas
RA
neste suplemento, consulte o seu
concessionário NISSAN. SISTEMA DE FREIOS BR
A NISSAN se reserva o direito de fa-
zer mudanças nas especificações e
métodos de serviço a qualquer mo- SISTEMA DE DIREÇÃO ST
mento sem aviso prévio.

SISTEMA DE PROTEÇÃO RS

CARROCERIA E FORRAÇÃO BT

AQUECEDOR E AR CONDICIONADO HA
© 1999 NISSAN MOTOR CO., LTD.
Todos os direitos reservados. Não é autorizada a re-
produção parcial ou total, ou o armazenamento em sis- SISTEMA ELÉTRICO EL
temas de recuperação da informação, nem a transmis-
são de qualquer parte desta publicação, qualquer que
seja o médio empregado - eletrônico, mecânico, foto-
cópia, gravação, etc. - sem o consentimento prévio e ÍNDICE ALFABÉTICO IDX
por escrito da Nissan.
 COMO UTILIZAR ESTE MANUAL
• Este Manual de Serviço contém os novos procedimentos de serviço, dados e especificações do modelo
atualizado da série R50 que está em fase de produção desde Novembro de 1998 para Austrália, desde
Janeiro de 1999 para Brasil e América Latina, e desde Fevereiro de 1999 para Oriente Médio.
• Este Manual de Serviço não contém os procedimentos de serviço, etc., que são iguais aos dos modelos
anteriores.
Utilize este Manual junto com o Manual de Serviço da série do modelo R50 da Nissan (Nº de Publicação
SM5B-0R50G0, Suplemento I (Nº de Publicação SM6B-R50SG0, Suplemento II (Nº de Publicação SM7B-
R50BG0) ou o Suplemento III [1a Revisão] (Nº de Publicação SM7B-R50BG1) e o Suplemento III (Nº de
Publicação SM8B-R50CG0).
• Siga as instruções abaixo quando utilizar este manual.*

ÍNDICE DE CONSULTA RÁPIDA

INFORMAÇÕES GERAIS GI

MANUTENÇÃO MA

Branco sobre MECÂNICA DO MOTOR

SISTEMAS DE LUBRIFICAÇÃO E
ARREFECIMENTO DO MOTOR
EM

LC
Preto sobre
fundo preto SISTEMA DE CONTROLE DO MOTOR

SISTEMAS DE CONTROLE DO ACELERADOR,

EC

FE
fundo branco
COMBUSTÍVEL E ESCAPAMENTO

EMBREAGEM CL

TRANSMISSÃO MANUAL MT

Os títulos das seções especificadas estão Este manual não contém as seções que es-
impressos na cor branca sobre fundo ne- tão impressas em tinta preta sobre fundo
gro no ÍNDICE DE REFERÊNCIA RÁPIDA. branco.
Os procedimentos de serviço são os mesmos
Foram acrescentados ou
que os dos modelos anteriores *.
modificados procedimentos NISSAN Consulte o Manual de Serviço do modelo
e dados de serviço. R50 NISSAN da série R50 que é mostrado a seguir.
Utilize este MANUAL SUPLE- Aplicável desde
Elemento Nº de Publicação
MENTO. (Comentário)
Só os pontos agregados ou Manual de Serviço SM5B-0R50G0 Produção inicial
modificados estão introduzi- Suplemento I SM6B-R50SG0 Agosto de 1996
dos nestes capítulos. Julho de 1997
Suplemento II SM7B-R50BG0 (Para Brasil)
Setembro de 1997
(Para Austrália)
Manual de Serviço
Suplemento III Julho de 1997
(Para Brasil)
Suplemento II SM7B-R50BG1 Setembro de 1997
1ª Revisão (Para Austrália)
Fevereiro de 1998
(Para Oriente Médio)

Suplemento III SM8B-R50CG0 Novembro de 1998

(Para Austrália)

* Modelos anteriores: Modelos anteriores ao da série do modelo R50 introduzida em Novembro de 1998 para
Austrália, em Janeiro de 1999 para Brasil e América Latina, e em Fevereiro de 1999 para Oriente Médio.

AVISO IMPORTANTE DE SEGURANÇA

É essencial a execução correta do serviço, tanto para a segurança do mecânico, quanto para o correto funcio-
namento do veículo.
Os métodos de serviço deste Manual de Serviço estão descritos de forma tal que o mesmo possa ser realizado
com segurança e precisão.
O serviço varia de acordo com os procedimentos seguidos, a habilidade do mecânico, as ferramentas e as
peças disponíveis. conseqüentemente, qualquer um que empregue procedimentos, ferramentas ou peças
sobressalentes não recomendados especificamente pela NISSAN, deve assegurar-se de que não estará colo-
cando em risco nem a sua segurança nem a do veículo, devido ao método de serviço escolhido.