FISPQ

FICHA DE INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO

L’ORÉAL
Segurança do Trabalho
Revisão: 00 Data de Emissão: 12/12/2017
Título: TEGIN M PELLETS
Executor: JWB Engenharia e Consultoria S/C Ltda. Data de Validade: 12/12/2020

Conteúdo da FISPQ:
NFPA
1) Identificação do produto e da empresa
2) Identificação de perigos
3) Composição e informação sobre os ingredientes
4) Medidas de primeiros socorros
5) Medidas de combate a incêndio
6) Medidas de controle para derramamento ou vazamento
7) Manuseio e armazenagem
8) Controle de exposição e proteção individual
9) Propriedades físico-químicas Hommel
10) Estabilidade e reatividade
11) Informações toxicológicas Saúde
12) Informações ecológicas Incêndio
Reatividade
13) Considerações sobre tratamento e disposição
Especiais
14) Informações sobre transporte
15) Regulamentações
16) Outras informações

1. Identificação do produto e da empresa

1.1 Identificação do produto

Nome comercial: TEGIN M PELLETS
Nome químico: Éster de ácido glicerol

Usos relevantes identificados da mistura ou substância e usos desaconselhados

Uso recomendado: Aplicação industrial.

Uso desaconselhado: Nenhum de nosso conhecimento.

Detalhes do Fornecedor da Ficha de dados de segurança

Evonik Nutrition & Care GmbH
Goldschmidtstr. 100
D-45127 Essen, Alemanha
Telefone: +49 (0)201 173-01
Fax: +49 (0)201 173-3000

1/14
 E-mail : productsafety-cs@evonik.com
Número de telefone de emergência
Informação de emergência
Telefone: +49 (0)201 173-01
Fax: +49 (0)201 173-1854

Associação de Centros de Envenenamento e Toxicidade

(CapTv) (24/7): +33 (0)1 45 42 59 59

2. Identificação de perigos

Classificação da substância ou mistura

Classificação de acordo com o Decreto (CE) no 1272/2008 (CLP)
Não é uma substância ou mistura perigosa.

Classificação de acordo com as Diretivas da UE 67/548 / EEC ou 1999/45 / CE

Nenhum perigo particular é conhecido.

Elementos do rótulo
De acordo com o GHS, o produto não precisa de nenhuma marca de perigo. Devem ser
observadas precauções de segurança normais para o manuseio de produtos químicos.

Outros perigos
Nenhum conhecido.

3. Composição e informação sobre os ingredientes

Éster de ácido glicerol

Substâncias
Sem ingredientes perigosos

Misturas
-

4. Medidas de primeiros socorros

Descrição das medidas de primeiros socorros

Recomendações gerais: Remova imediatamente todas as roupas sujas ou salpicadas.

Contato com os olhos: Em caso de contato com os olhos, lavar imediata e

abundantemente com água.
Em caso de dor, procure um conselho médico.

Inalação: Forneça ar fresco.

Em caso de dor, procure um conselho médico.

2/14
 Contato com a pele: Em caso de contato com a pele, lave imediatamente com água e
sabão.
Em caso de dor, procure um conselho médico.

Ingestão: Enxaguar a boca abundantemente com água.

Em caso de dor, procure um conselho médico.

Principais sintomas e efeitos, agudos e atrasados

Sintomas: Não há sintomas conhecidos até o momento.

Indicação de qualquer atenção médica imediata e tratamento especial necessário

Tratar sintomaticamente.

5. Medidas de combate a incêndio

Meios adequados de extinção
Espuma, dióxido de carbono, pó de extinção, água pulverizada

Meios de extinção inadequados

Jato de água.

Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura

Em caso de incêndio, pode haver liberação de:
- dióxido de carbono e monóxido de carbono
Em alguns casos de incêndio, a presença de vestígios de outras substâncias tóxicas não está
excluída.

Conselhos para bombeiros

Não respire gases de combustão em caso de explosão e incêndio.
Use um aparelho de respiração autônomo.

6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento

Precauções pessoais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência

Precauções pessoais
Use equipamento de proteção individual.

Precauções ambientais
Não despeje em drenos ou esgotos.
Não descarregue no solo / subsolo.

Métodos e materiais de confinamento e limpeza

Recolha mecanicamente.
O produto recuperado deve ser descartado de acordo com a regulamentação vigente.

Referência a outras seções

Para mais informações sobre monitoramento e evacuação da exposição, ver seções 8 e 13.

3/14
7. Manuseio e armazenagem

Precauções para um manuseamento seguro

Dicas para um manuseio seguro: Evite a formação de pó.

Medidas de higiene: Não fume durante o uso.

Lave as mãos antes das pausas e quando sair do
trabalho.
Retire imediatamente todas as roupas contaminadas.

Medidas gerais de proteção: Não inalar poeiras / fumos / aerossóis.

Evite o contato com os olhos e a pele.

Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades

Prevenção de incêndios e de explosões
Observações: A poeira pode formar uma mistura explosiva na
presença de ar.
Evite depósitos de pó evitando a formação de poeira.

Armazenamento
Observações: Não são necessárias medidas especiais.

Mais informações sobre as condições de armazenamento:

Mantenha os recipientes bem fechados em um local
fresco e bem ventilado.

Classe de armazenamento: 11
(Alemanha)

Utilizações finais específicas

Não há outras recomendações

8. Controles de exposição e proteção individual

Parâmetros de controle
Não contém substâncias com valores limite de exposição ocupacional.

DNEL: Não há valores DNEL / DMEL.

PNEC: Não há valores PNEC.

Equipamentos de Proteção Individual

4/14
 Controles de exposição
Proteção dos olhos: O produto não é classificado como irritante para os
olhos. A necessidade de proteção ocular deve ser
estabelecida como parte de uma avaliação de risco.

Proteção das mãos: A título de exemplo, as luvas de proteção de

Kächele-Cama Latex GmbH, Am Kreuzacker 9, D-
36124 Eichenzell, e-mail vertrieb@kcl.de, com a
seguinte especificação (controle cfmt para norma
EN374) são adequadas.
Essas recomendações aplicam-se apenas ao
produto que fornecemos, conforme mencionado na
ficha de dados de segurança, e são válidos somente
para o uso que indicamos.
Material da luva: luvas de nitrilo (NBR)
tempo de gravação: 480 mn
Espessura da luva: 0,11 mm
Material da luva: luvas de látex natural
tempo de gravação: 480 mn
Espessura da luva: 0,5 mm
Material da luva: - luvas de neoprene
tempo de gravação: 480 mn
Espessura da luva: 0,65 mm
Material da luva: luvas de butilo (IIR)
tempo de gravação: 480 mn
Espessura da luva: 0,7 mm

Proteção do corpo: Vestuário de proteção leve.

Proteção respiratória: Em caso de formação de vapores / pó:

- em caso de exposição breve, dispositivo de
filtragem, filtro P1

9. Propriedades físico-químicas

Informações com base nas propriedades químicas e físicas

Estado físico: Sólido

Forma: Pastilhas Odor: Baixo odor intrínseco

Cor: Marfim Limiar olfativo: Não determinado

Propriedade Valor Notas

pH: 7 - 8 (20 ºC, 100 g/L) Dispersão na água

Ponto/intervalo de fusão: 56 ºC

Ponto de ebulição: Não determinado

Ponto de inflamação 240 ºC (1,013 hPa)

5/14
 Método: Método EU A.9

Velocidade de evaporação: Não determinado

Inflamabilidade: Sem informação disponível

Limite superior de explosão / ignição: Não determinado

Limite de explosão inferior: Não determinado

Pressão de vapor: Não determinado

Densidade de vapor relativa: Não determinado

Densidade relativa: Sem informação disponível

Solubilidade: Não determinado

Solubilidade em água: Dispersível

Coeficiente de partição n-octanol /água Não determinado

Temperatura de autoignição: Não determinado

Temperatura de decomposição: Não determinado

Viscosidade cinematica: Não determinado

Viscosidade dinâmica: Não determinado

Propriedades explosivas: Não determinado

Propriedades oxidantes: Não determinado

Outras informações
Densidade: aprox. 0,9 g/cm3 (20 ºC)

Corrosão do metal: Não determinado

Temperatura de inflamabilidade: Não determinado

10. Estabilidade e reatividade

Reatividade
Veja a seção "Possibilidade de reações perigosas"

Estabilidade química
O produto é estável em condições normais.

6/14
 Possibilidade de reações perigosas
O acúmulo de poeira fina pode, na presença de ar, apresentar um perigo de explosão.

Condições a se evitar
Nenhuma se os requisitos de armazenamento e manuseio forem cumpridos.

Materiais incompatíveis
Desconhecido.

Produtos de decomposição perigosos

Nenhum se os requisitos de armazenamento e manuseio forem cumpridos.

11. Informações toxicológicas

Informação sobre efeitos toxicológicos

Toxicidade aguda (oral): LD50
Espécie: Rato
Dose: > 5000 mg/kg
Método: Diretriz 401 da OCDE

Toxicidade aguda: Não há dados disponíveis

(Inalação)

Toxicidade aguda (Pele): LD50

Espécie: Rato
Dose: > 2000 mg/kg
Método: 79/831 / CEE, anexo V, parte B

Irritação/queimação da pele: Espécie: Coelho

Resultado: Não irritante
Método: OCDE 404
Tempo de exposição: 4 h

Lesões graves dos olhos / : Espécie: Coelho

Irritação dos olhos Resultado: Não irritante
Método: OCDE 405

Sensibilização respiratória/cutânea: Espécie: Porquinho-da-índia

Resultado: não sensibilizante
Método: OECD 406 (Magnusson e Kligman)

Toxicidade por dose repetida:Espécie: Rato

Via de aplicação: Oral, com alimento
Tempo de exposição: 90 d
NOAEL: > 5000 mg/kg
Método OECD 408

Espécie: Rato
Via de aplicação: Oral, com alimento

7/14
 Tempo de exposição: 90 d
NOAEL: > 15000 mg/kg
Método OECD 408
Espécie: Coelho
Via de aplicação: Dermal
Tempo de exposição: 28 d
NOAEL: > 440 mg/kg
Método OECD 407

Avaliação do caráter CMR

Carcinogenicidade: Não há dados disponíveis

Mutagenicidade: Não há dados disponíveis

Teratogenicidade: Não há dados disponíveis

Toxicidade para : Não há dados disponíveis

reprodução

Genotoxicidade in vitro: Teste de remucação bacteriana

Activação metabólica: com ou sem
Resultado: negativo
Método: OECD 471

Divergência de cromossomos
Ovário de hamster chinês (CHO)
Activação metabólica: com ou sem
Resultado: negativo
Método: OECD 473

Dano e/ou reparo do DNA

Ovário de hamster chinês (CHO)
Activação metabólica: com ou sem
Resultado: negativo
Método: OECD 479

Mutação genética
Ovário de hamster chinês (CHO)
Activação metabólica: com ou sem
Resultado: negativo
Método: OECD 476

Toxicidade reprodutiva / fertilidade: Blindagem

Método: OECD 422
Espécie: rato fêmea
Via de aplicação: oral: Sonda
Dose: 0, 100, 300, 1000 mg/kg bw/dia
Frequência de exposição: 41 Dia(s)
NOAEL 1000 mg/kg bw/dia

Fertilidade

8/14
 Método: OECD 408
Espécie: rato
Rota de aplicação: oral: Alimento
Frequência de exposição: 90 dia(s)
Pais NOAEL (Sem Nível de Efeito Adverso Observado):
NOAEL 5.000 mg/kg bw/dia

Toxicidade reprodutiva / Desenvolvimento / Teratogenicidade:

Método: OECD 422
Espécie: rato
Via de aplicação: oral: Sonda
Dose: 0, 100, 300, 1000 mg/kg bw/dia
Frequência de exposição: 41 Dia(s)
Toxicidade para o desenvolvimento: NOAEL 1000 mg/kg
bw/dia

Método: OECD 414

Espécie: rato
Via de aplicação: intravenosa
Dose: 1000, 4280 mg/kg bw/dia 4 h
Frequência de exposição: 10 dia(s)
NOAEL pais (Sem Nível de Efeito Adverso Observado):
NOAEL 1000 mg/kg bw/dia
Toxicidade para o desenvolvimento: NOAEL 4,280 mg/kg
bw/dia

Método: OECD 414

Espécie: coelho
Via de aplicação: intravenosa
Dose: 1000, 4280 mg/kg bw/dia 5 h
Frequência de exposição: 12 dia(s)
NOAEL pais (Sem Nível de Efeito Adverso Observado):
NOAEL 1000 mg/kg bw/dia
Toxicidade para o desenvolvimento: NOAEL 4,280 mg/kg
bw/dia

Toxicidade específica : Não há dados disponíveis

para alguns órgãos alvo –
Exposição única

Toxicidade específica
para alguns órgãos alvo - : Não há dados disponíveis
Exposição repetida

Perigo de aspiração: Nenhuma classificação como tóxica para exposição por

aspiração

Outras informações: Nenhum efeito adverso para a saúde foi relatado no produto
manipulado corretamente para a nutrição parenteral, há
motivos para acreditar que não é perigoso para a saúde.

9/14
12. Informações ecológicas
Estimativa de toxicologia para o meio ambiente
Toxicidade aquática aguda:
Toxicidade crônica para :
o meio aquático
Toxicidade
Toxicidade aquática, peixe :
Toxicidade aquática, :
Invertebrados
Toxicidade aquática, :
algas / plantas aquáticas
Toxicidade para : Não há dados disponíveis
microorganismos
toxicidade crônica dos : Não há dados disponíveis
peixes
Toxicidade crônica para :
invertebrados aquáticos
Não há dados disponíveis
Não há dados disponíveis
semi-estático
Espécie: Peixe-zebra
Tempo de exposição: 96 h
CL0: > 10 000 mg/L
Método: ISO 7346 / 1-3
GLP: Qui
estático
Espécie: Daphnia magna
Duração da exposição: 48 h
EC50:> 100 mg / l
Método: OECD 202 - ISO 6341 - 84/449 / EEC (V, C2)
Espécie: Desmodesmus subspicatus
Tempo de exposição: 72 h
ErC50:> 0,01 mg / l
Método: OECD 201 - ISO 8692 - 88/302 / EEC (V, C)
Observações: Teste realizado além da solubilidade máxima.
Teste semi-estático
Espécie: Daphnia magna
reprodução
Duração da exposição: 21 dias
NOEC> 0,01 mg / l
Método: OECD 211
Teste semi-estático
Espécie: Daphnia magna
mortalidade
Duração da exposição: 21 dias
10/14
 NOEC> 0,01 mg / l
Método: OECD 211

Persistência e degradabilidade
Fotodegradação: Não há dados disponíveis

Biodegradação: Biodegradabilidade:> 60%

Tempo de exposição: 28 d
Resultado: facilmente biodegradável
Método: OECD 301 D

Potencial de bioacumulação
Bioacumulação: Não há dados disponíveis

Mobilidade no solo
Distribuição ambiental: Não há dados disponíveis

Resultados da avaliação PBT e vPvB

Avaliação PBT e VPVB: Não há dados disponíveis

Outros efeitos adversos

Informações gerais:
biodegradável, o produto diluído é degradável em plantas
de tratamento biológico.
O produto está listado como um pouco poluente para a
água (lei alemã).
Impedir que qualquer produto entre no solo e drene em
água e esgotos.

13. Considerações sobre tratamento e disposição

Métodos de tratamento de resíduos

Produto: De acordo com os regulamentos locais, o produto deve ser

transportado para uma instalação de incineração aprovada

Embalagens contaminadas: Para o recondicionamento ou eliminação de embalagens

vazias e contaminadas, os tomadores devem ser
informados dos possíveis riscos.

14. Informações sobre transporte

Não classificado como perigoso na acepção dos regulamentos de transporte.

Número ONU: -
Designação oficial de transporte da ONU: -
Classe (s) de perigo de transporte: -
Grupo de embalagem: -
Perigos ambientais: -
Precauções especiais para o usuário: Não

11/14
15. Regulamentações

Regulamentação / legislação específica para a substância ou mistura em matéria de

saúde, segurança e ambiente

Legislação nacional

Instruções técnicas para manter : 5.2.5 (sem classe)

a pureza do ar

Regulamentos de risco de : ---

acidentes graves

Classe de contaminação : Baixa poluição da água

da água (Alemanha) Classificação de acordo com VwVwS (RFA)

Classificação de risco de : ---

acordo com BetrSichV
(Alemanha)

Outras regulamentações: Nenhuma

Avaliação de segurança química

Avaliação de segurança química: Nenhuma avaliação de segurança da
substância foi realizada para este produto.

16. Outras informações

Lista de referências
Outras informações: Os requisitos legais nacionais para o treinamento de
funcionários devem ser observados.

Data de revisão: 03.02.2015

As alterações da versão mais recente são destacadas na margem. Esta versão substitui todas as
edições anteriores.
Esta informação e qualquer outro conselho técnico é baseado exclusivamente em nosso conhecimento
e experiência atuais. No entanto, eles não dão origem a nenhuma responsabilidade contratual ou legal
da nossa parte, incluindo os direitos de propriedade intelectual de terceiros, incluindo os direitos de
patente. Em particular, nenhuma garantia contratual ou legal, expressa ou implícita, incluindo
características do produto, é dada ou implícita. Reservamo-nos o direito de fazer quaisquer alterações
para ter em conta a evolução tecnológica ou a evolução futura. O cliente não está isento da sua
obrigação de realizar verificações e testes extensivos dos produtos recebidos. O desempenho do
produto aqui descrito deve ser verificado através de testes, que devem ser realizados por especialistas
qualificados sob a responsabilidade exclusiva do cliente. A referência aos nomes comerciais usados por
terceiros não constitui uma recomendação e não implica que produtos similares não possam ser
usados.

12/14
Legenda

ADR Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas

por Estrada
ADN Acordo Europeu sobre o Transporte de Materiais Perigosos por Vias Navegais
ADNR Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas no
Reno
ASTM Sociedade Americana de Controle de Materiais
ATP Adaptação ao progresso técnico
BCF Coeficiente de Bioconcentração
BetrSichV Decreto sobre segurança dentro da empresa
c.c. recipiente fechado
CAS Empresa de atribuição de números CAS
CESIO Comitê Europeu de Tensioactivos Orgânicos e seus Produtos Intermediários
ChemG Chemicals Act (Alemanha)
CMR carcinogênico-mutagênico-tóxico para reprodução
DIN German Standards Institute, associação registrada
DMEL Nível de efeito mínimo derivado
DNEL Nível de efeito zero derivado
EINECS Inventário Europeu de Produtos Químicos
EC50 concentração média efetiva
GefStoffV Decreto de Substâncias Perigosas
GGVSEB Regulamentação de Mercadorias Perigosas Navios de Navegação, Estrada e
Navegação
GGVSee Ordem Marítima de Produtos Perigosos
GLP Boa prática de laboratório
OGM Organismo geneticamente modificado
IATA International Air Transport Association
ICAO Organização Internacional da Aviação Civil
IMDG Código Internacional de Mercadorias Perigosas na Água
ISO International Organization for Standardization
LOAEL A menor dose de uma substância química administrada para o qual as lesões têm
foram observados em experiências com animais.
LOEL A menor dose de um produto químico administrado para os quais os efeitos são
observado em experimentos
NOAEL Dose máxima de uma substância não deixando lesão reconhecível e mensurável
durante a absorção contínua.
NOEC Concentração sem efeito que possa ser observada
NOEL Dose sem efeito que possa ser observado
o. c. abrir recipiente
OCDE Organização de Cooperação e Desenvolvimento Econômico
OEL Valores-limite do ar no local de trabalho
PBT persistente, bioacumulável, tóxico
PEC Concentração no ambiente anunciado
PNEC Concentração prevista na respectiva configuração ambiental para a qual nenhum
efeito prejudicial ao meio ambiente.
REACH Registration REACH

13/14
RID Regulamento para o transporte internacional de mercadorias perigosas por
caminho-de-ferro
STOT Toxicidade específica para órgãos-alvo
SVHC Substâncias relacionadas a medos particulares
TA Instrução técnica
TPR Terceiro como representante (parágrafo 4)
TRGS Regras técnicas para materiais perigosos
VCI Registered Chemical Industry Association
vPvB muito persistente, muito bioacumulável
COV Substâncias orgânicas voláteis
VwVwS Requisito administrativo para a classificação de substâncias que ameaçam a água
WGK Classe de Contaminação de Água
WHO (OMS) Organização Mundial de Saúde

14/14