Poder Judicial de la Nación

CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 2

CCC 24375/2015/TO1/4/CNC3

Reg. n° 1044/2017

///nos Aires,  24  de octubre de 2017.
VISTO Y CONSIDERANDO:
En atención a que, del oficio recibido en el marco de la 
causa principal y de la resolución allí agregada en copia, surge que en 
el día de ayer –23 de octubre de 2017– el Tribunal Oral en lo Criminal 
y Correccional n° 27 de esta ciudad resolvió “I. Disponer que Freddy  
Hernán   Irala   Quiñonez   continúe   su   internación   en   la   comunidad  
terapéutica que disponga el equipo móvil del CEDECOR;  y fecho  
cesar la medida de seguridad  oportunamente dispuesta respecto de  
Irala Quiñones. De dicha comunidad no podrá egresar sino en virtud  
de lo que disponga el juez civil a consejo de los peritos del Cuerpo  
Médico Forense.  II.  Dar intervención al Juzgado Civil n° 84  a los  
efectos del control de la internación. Para ello, deberá remitirse el  
expediente   civil   n°   34409/2017   de   esa   sede”;   y   considerando   lo 
resuelto   en   el   día   de   la   fecha   por   esta   sala,   en   el   marco   de   ese 
expediente,   el   tratamiento   de   la   cuestión   de   competencia   aquí 
planteada   devino  ABSTRACTO,   lo   que   así   se   declara.   En 
consecuencia,   corresponde  DEJAR   SIN   EFECTO  la   audiencia 
fijada, lo que ASÍ SE RESUELVE. 
Regístrese,   notifíquese,   comuníquese   (Acordada   15/13, 
C.S.J.N.; LEX 100) y remítanse las presentes actuaciones al tribunal 
de procedencia, sirviendo la presente de atenta nota de envío.

DANIEL MORIN HORACIO DÍAS EUGENIO C. SARRABAYROUSE

PAULA GORSD

Fecha de firma: 24/10/2017

Firmado por: HORACIO DÍAS,
Firmado por: EUGENIO C. SARRABAYROUSE
Firmado por: DANIEL MORIN
Firmado(ante mi) por: PAULA GORSD, Secretaria de Cámara

#30166637#191725612#20171024155023759
 Secretaria de Cámara

Fecha de firma: 24/10/2017

Firmado por: HORACIO DÍAS,
Firmado por: EUGENIO C. SARRABAYROUSE
Firmado por: DANIEL MORIN
Firmado(ante mi) por: PAULA GORSD, Secretaria de Cámara

#30166637#191725612#20171024155023759