à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 48 ï{ç 1440 - [g® 09 ÂUtŸSt® M©L 2049 I¥gÁ & 02 ªê¡¬ù 19.10.2018 btŸë ªõOΘ 20.10.2018 rå http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹  4 M¬ô ` 3

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ bfhŸif bjhiyneh¡FilaJ v‹gij rgçkiy étfhu« ã%á»wJ

bjy§fhdhéš 12 rjÅj ÏlxJ¡Ñ£il bgw K°è« rKjha« muÁaš ßÂahf x‹Wgl nt©L«
Ï.ô. K°è« Ä¡ bjy§fhdh khãy bghJ¡FG T£l¤Âš
nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ vG¢ÁÍiu
iAjuhgh¤, m¡. 19-
bgWtj‰F Ϫj¥
ϪÂa ôåa‹ K°è«
bghJ¡FGéš Ô®khd«
Ä¡ bfhŸif bjhiy
ãiwnt‰¿dhš nghjhJ.
neh¡FilaJ v‹gij
bjy§fhdhéš cŸs
rgçkiy Ia¥grhä nfhéš
ÁWgh‹ik K°è«
étfhu« ã%á»wJ
rKjha« muÁaš ßÂahf
v‹W«, bjy§fhdhéš
x‹Wg£lhš Ϥjifa
K°è« rKjha« 12 rjÅj
nfhç¡iffis¥ bgw
ÏlxJ¡Ñ£il¥ bgWtj‰F KoÍ«.
î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ ñE„²ì˜ ï£Oî¿‚° ºvL‹ hè˜èÀ‹, êºî£ò ÁWgh‹ik K°è« bjy§fhdh khãy¤Âš
Hóºè˜èÀ‹ àîM ªêŒò «õ‡´ªñ¡ø «õ‡´«è£œ M´ˆF¼‰î£˜. Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þ.Î. rKjha« muÁaš ßÂahf Kjš bghJ¡FG T£l«
ºvL‹ h‚ F¼õ‡í£ñ¬ô ªîŸ° ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ Þ. ºý‹ñ¶ ÜL, õì‚° ñ£õ†ì x‹Wgl nt©L« v‹W« eh‹F M©LfS¡F
ªè÷óõˆ î¬ôõ˜ ®.â‹. d˜ ºý‹ñ¶ ÝA«ò£˜ ê‰î£ ªî£¬‚è£è Ï. 10,000ˆ¬î õöƒAù˜. ñ£Gô nguhÁça® nf.v«. fhj® K‹d® elªjnghJ eh‰gJ
¶¬í„ ªêòô£÷˜ âv.ã. ÞŠó£U‹ ñ‚A àìQ¼‰î£˜. bkh»Ô‹ ngÁdh®. I«gJ M®ty®fŸ k£Lnk
ϪÂa ôåa‹ K°è«
ϪÂahényna xU Kjšt® ÛJ Á.Ã.I. érhuiz¡F
g§nf‰wd®. Ï‹iw¡F
Ä¡ bjy§fhdh khãy Ϫj¥ bghJ¡FGéš
bghJ¡FG T£l« bghJ¡FG cW¥Ãd®fŸ
c¤juél¥g£LŸsJ vl¥gho gHårhä ÛJ jh‹ iAjuhgh¤ e«g®
rhiyæš cŸs gŠrhuh
éHh mu§»š 18-10-2018
1 158 ng®fSl‹
fS¡F¢ rkkhf¢ Áw¥ò
mt®

Â.K.f. jiyt® K.f °lhè‹ ng£o miH¥ghs®fŸ g§nf‰

éahH¡»Hik Égfš 12.15 ¿U¡»wh®fŸ. bjy§
jŠrhñ®, m¡. 19- Á.Ã.I. érhuiz v‹whš mJ kâ Kjš 2. 45 tiu elªjJ. fhdh khãy K°è« Ä¡
ϪÂahényna tªJ bfh© vl¥gho gHårhä T£l¤Â‰F¤ jiyik ešybjhU ts®¢Á bg‰
xU Kjšt® ÛJ Á..Ã.I. oU¡»wJ. ÛJjh‹. vdnt t»¤J ciuah‰¿a njÁa¤ ¿U¡»wJ. ÏJ äFªj
érhuiz¡F c¤juél¥ b#ayèjh Ïj‰F ÃwfhtJ jiyt® nguhÁça® nf.v«. k»œ¢Á¡Fça éõakhF«.
g£LŸsJ vl¥gho Ïwªj ÃwF mt® vl¥gho gHårhä fhj® bkh»Ô‹ ËtUkhW jsuhj ciH¥ò
gHårhä ÛJ jh‹ v‹W brŒj CHiy gjé éyf nt©L«. F¿¥Ã£lh®.
Â.K.f. jiyt® K.f.°lhè‹ Ïij jh‹ kh‰W Ï‹W ϧnf Ú§fŸ
él vl¥gho Ï. mAkJ rhï¥ btë¡fh£oÍŸs M®t«, th¡F« Ka‰Áæš Ïw§» K°è« rKjha« vªj vªj a§fshf bfh©oU¡»wJ.
T¿dh®. jiyikæyhd f£Áæd® k£Lä‹¿ “bjy§fhdh khãy« btWknd M®tkhf k£L« æU¡»wJ. thd¤Âš eh£oš ÁWgh‹ikahf Ϫj¡ bfhŸifæš
Â.K.f. jiytuhf M£Áæš CHš jäHf k¡fS« 2014 #]‹ 2M« nj ÏUªJélhkš, M¡f¥ ÏUªJ NçaidÍ«, rªÂu ÏU¡»wnjh, mt®fS¡ m¥gG¡f‰w e«Ã¡if
bghW¥ ng‰w ÃwF K.f mÂfkhf eil éU«ò»‹wd®. cUth¡ f¥g£lJ. MªÂu¥ ó®tkhd muÁaš r¡Âahf idÍ« Ú¡»é£L, xU bfšyh« cfªjJ«, rçahd Kjèš V‰gl nt©L«.
.°lhè‹ Kjš jlitahf bgW»wJ. nkY« Â.K.f. M£Á¡F tu Ãunjr¤Âš ÏUªJ tsunt©L«. mj‰F òÂa thd¤ij cUth¡f J« äFªj ga‹jUtJkhd ϪÂa K°è« rKjha«
ne‰W jŠir¡F tªjh®. ϪÂah ényna xU nt©L« v‹W v® gh®¡ bjy§fhdh Ãç¡f¥gL c§fë‹ jsuhj ciH¥ò ãid¥gJnghš jh‹ ghij ϪÂa ôåa‹ muÁaš ßÂahf x‹W
jŠiræš Ï‹W eil Kjšt® ÛJ Á.Ã.I. érhu »‹wd®. tj‰F mU«ghL g£l äf mtÁakhF«. Ϫj¡ f‰gidÍ« - k¤Âæš K°è« Ä¡ më¤ÂU¡F« gLtJ ahU¡F« vÂuhf
bgW« gšntW ÂUkz iz¡F c¤ju é£LŸsJ Ï›thW mt® T¿dh®. ÏuhkrªÂu uh› Ï‹iw¡F ϪÂa nj®jš Miza« MSnthç‹ K°è« ghijjh‹. $y§fh mšy. eh£oš gy K°è«
ãfœ¢Áæš fyªJ bfhŸ Ϫj khãy Kjyik¢ruhf
tj‰fhf mt® tªÂUªjh®. õÕ‹ #Ah‹, AhÂah ÂUkz¤Âš ‘y› íAh¤’ Ïšiy Ï‹iwa ϪÂa énuhj elto¡iffis¥ K°è« fh§»u° jiyt® muÁaš mik¥òfŸ
ÏU¡»wh®. bjy§fhdh xU nj®jš Miza¤Âš gh®¡F«nghJ« - mDgé¡ kh©òäF mik¢r® uñ¥ ÏUªjhY«, ϪÂa
Ïij¤ bjhl®ªJ mt®
tU« nghJ jŠir j䜥
gšfiy¡fHf« mUnf
ÏUtç‹ gu°gu r«kj¤Â‹ òÂa khãykhf cUthtj‰F
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡,
1688 f£ÁfŸ
muÁ aš f£Áfshf¥
j§fis F«nghJ« ÁWgh‹ik
K°è« rKjha« mŠÁ
A¡Ñ«, M¥ç¡f ehLfëš
cŸs jiyt®fŸ ϪÂa
ôåa‹ K°è« Ä¡ všyh
K°è« mik¥òfis

mo¥gilænyna elªjJ
mj‹ jiytuhf Âfœªj gÂÎ brŒÂU¥gjhf xL§» ml§»¥ nghtjh? ôåa‹ K°è« Äif¥ élΫ ÁwªjJ., #dehaf
Â.K.f. rh®Ãš K.f.°lhè K‹dhŸ k¤Âa mik¢r® nj®jš Miza« m¿é¤ mšyJ M¡nuhr¥g£L Ëg‰¿, j§fë‹ ehLfëš ßÂahdJ, r£l ßÂahdJ,
D¡F c‰rhf tunt‰ò Ï. mAkJ rhï¥ mt®fŸ
njÁa òydhŒÎ mik¥ò mÂfhç jftš ÂU¡»wJ. Ït‰¿š x‹whf M¤Âu¥g£L nfhg¥g£L¤ cŸs ÁWgh‹ik K°è« eh£o‹ g©gh£L¡F«
më¡f¥g£lJ. bgU« cjéahf ÏUªjh®. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ôéu¥ngh¡»‰F¢ brštjh? rKjha§fS¡fhd muÁ ghu«gça¤J¡F« V‰wJ
Ëd® ne‰W khiy òJblšè, m¡. 19- ca® ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ig mtU¡F bjy§fhdh Ä¡ ÏUªÂl KoahJ. mšyJ Ïuhk‹ M©lhš aiy - #dehaf Kiwæš v‹gij tuyhW ã%äJ¡
gšntW f£Áfëš ÏUªJ ‘nfus khãy¤Âš elªj u¤J brŒJ, AhÂah - õÕ‹ Kjšt® uh› mt®fŸ e‹¿ ϪÂahéš Ï‹iw¡FŸs v‹d? Ïuhtz‹ M© nj®Î brŒJ Ÿsij¥ bfh©oU¡»wJ.
éy» Rkh® 300-¡F« nk‰ õÕ‹ #Ah‹ - AhÂah #Ah‹ M»nah® nr®ªJ T¿a tuyhW e« f©K‹ k¡fŸ bjhifæš 15 rjÅj« lhš v‹d? eh« ekJ bgUiknahL ngRtij¡ fhænj äšy¤ xUKiw
g£nlh® Â.K.f. jiyt® ÂUkz¤Âš, fhjš k£Lnk thH, mDk më¤jJ. ㉻wJ. K°è« ÁWgh‹ikæd®. ghijæš ahU« f©L fhQ« nghJ ϪÂa F¿¥Ã£lh®fŸ. ϪÂa
K.f.°lhè‹ K‹åiyæš cŸsJ. mš, ‘y› íAh¤’ ÏijaL¤J, õÕ‹ #Ah‹ K°è«fS¡F ÏlxJ¡ÑL 80 rjÅj« ϪJ rKjha bfhŸshkèU¡f M‹Ûf¥ ôåa‹ K°è« Ä»‹ K°è«fëš ahU« xU
Â.K.f.éš ÏizÍ« ãfœ¢Á Ïšiy’ vd, v‹.I.V., ÛJ, v‹.I.V., mÂfhçfŸ
iAjuhgh¤ ã#h« bgUk¡fŸ. ÛjKŸs 5 ghijæš nghtjh? mÃkhd« Ï‹D« mÂf ãôr‹° tH¡»šTl
eilbg‰wJ. vd¥gL«, njÁa òydhŒÎ tH¡F¥ gÂÎ brŒJ
M£Á¡F c£ g£o Uªj rjÅj¤Â‰FŸ »¿°Jt®, Ï¥go¥g£l fU¤njh£ mÂfkhf éçtil»wJ. <Lgl¡ TlhJ. ϪÂa
mš fyªJ bfh©L mik¥Ãd® bjç é¤J érhç¤J tU»‹wd®.
cŸsd®. ÏJ F¿¤J, v‹.I.V., gFÂfŸ x‹ ¿iz¡ Ó¡»a®, i#d®, ò¤j®, l§fŸ rKjha¤Âš _‹W K¡»a ö©fŸ ôåa‹ K°è« Ä¡
K.f.°lhè‹ ngÁ dh®. m¥
nfus khãy«, mÂfhç xUt® T¿ajhtJ: - f¥g£nl bjy§ fhdh Ϫ gh®Á, Ï¥nghJ òÂjhf¢ m›t¥nghJ btëtªJ ϪÂa ôåa‹ #dehaf¥ ghijæš
nghJ mt® T¿ajhtJ:-
nfh£la« kht£l¤ij¢ nfus khãy¤Âš elªj ahé‹ 29-tJ khãykhf nr®¡f¥g£oU¡F« bfh©LäU¡»‹wd. K°è« Ä¡ _‹W K¡»a r£l ßÂahd thfd¤Âš
K‹dhŸ Kjšt®
nr®ªjt®, mnrhf‹; XŒÎ ÂUkz¤Âš, fhjš k£Lnk cUth¡f¥ g£lJ. Ϫj ôj® M»a rKjha§fŸ Ϫj¡ fU¤njh£ll« ö©fëš vGªJ ã‰F« gaâ¡F« f£ÁahF«.
b#ayèjh kiwΡF ÃwF
bg‰w uhQt Åu®. ÏtuJ cŸsJ. Ïš, ‘y› íAh¤’ khãy¤Âš K°è« rKjha ml§»ÍŸsd. ϪÂa vJ Ϋ ϪÂa K° m‰òj khëifahF«. K¤jyh¡ étfhu«
rÁfyh Áiw¡F br‹wh®.
kfŸ, m»yh, 25. Ït®, kj« Ïšiy. AhÂah étfhu« k¡fŸ bjhif 14 rjÅjkhF«. ÁWgh‹ikædUŸ bgU« è« rKjha¤Â‰F xU mJ e«Ã¡if, x‰Wik, ϪÂa K°è«fS¡F
mj‹ Ë m®‌õl¤Âš
kh¿, AhÂah vd, bgaiu ngh‹w gy tH¡Ffis ÏuhkrªÂuuh› Kjyik¢ gh‹ikahf cŸs K°è« nghJ« gadë¡fhJ. f£L¥ghL M»at‰¿š õßm¤ r£l« mt®fë‹
ég¤J nghš vl¥gho
kh‰¿, K°è« kj¤ij¢ érhç¤jš, fhjš k£Lnk r® gjé V‰wnghJ bjy§ rKjha« muÁaš ßÂahf m¥goahdhš v‹d nkšãiy¤J ㉻wJ. milahskhf cŸsJ.
gHårhä Kjš- mik¢r®
nr®ªj, õÕ‹ #Ah‹ ÏU¥gJ bjça tªjJ. fhdh K°è«fS¡F 12 x‹Wg£L xU #dehaf brŒtJ? v›têia¥ ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ K¤jyh¡ étfhu¤Âš
Mdh®.
v‹gtiu ÂUkz« Ïš, vªjbthU F‰wK« rjÅj ÏlxJ¡ÑL jUt r¡Âahf tsU«nghJ Ëg‰WtJ? v‹w nfŸé njÁa x‰Wik xUik¥ kh©òäF Ãujk® enuªÂu
bghJ¥g⤠Jiwia
brŒjh®. AhÂahé‹ fhz¥gléšiy. ÏUtuJ jhf th¡FW jªjh®. ϪÂa muÁaèš gy òu£Á vG«nghJjh‹ fhænj gh£L¡F Kjèl« jU»wJ; nkho muR, mtru¢
Í«, beLŠrhiy¤ Jiwf
ÂUkz¤Â‰F v®¥ò r«kj¤Â‹gona ÂUkz« mij¢ r£lk‹w¤ÂY« fukhd kh‰w§fis - mj‹ äšy¤ mt®fŸ fh£oa všyh rKjha k¡fSlD« r£l« x‹iw¥ Ãufld«
isÍ« j‹tr« it¤J bjçé¤J, mtuJ jªij el¡»wJ. r£lkhf ãiwnt‰¿dh®. _y« rKjha¤Â‰F« eh£ ghij e« ãidΡF ešèz¡f¤Jl‹ thG« brŒJé£lJ. Ï°yhäa
bfh©L Ïj‹ _y« mnrhf‹, nfus khãy ca® Ïš, vªj jtW« Mdhš ÚÂk‹w¤Âš 12 o‰F« gy V‰w§fis tU»wJ. mªj¥ ghijjh‹ Ïz¡fkhd bfhŸifia õßm¤ r£l¤ij fhy¥
%.3Mæu« nfho tiu ÚÂk‹w¤Âš kD jh¡fš »ilahJ. Ϫj #dehaf rjÅj ÏlxJ¡Ñ£L¡F¤ cUth¡f KoÍ«. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ tèÍW¤J»wJ; ÁW ngh¡»š ÂU¤Âéllyh«
mtUila cwéd®fS¡F brŒjh®. Ïij érhç¤j eh£oš, ah® ahiu jil th§»é£lh®fŸ. fhænj äšy¤ fh£oa ghij MF«. gh‹ik æd® k£Lä‹¿, vd e«ò»wJ. mJ
bl©l® tH§» CHš ca® ÚÂk‹w«, AhÂah nt©LkhdhY« fhjš
brŒJŸsh®. Ãç¡f¥glhj MªÂu Ï‹iw¡F k¤Âæš #dehaf ghij eh£oš cŸs všyh xUnghJ« el¡f¥
ÂUkz¤ij, ‘y› íAh¤’ brŒayh«. midtU¡F«
Kjš- mik¢r® k‰W« Ãunjr¤Âš eilKiwæš MS« ghuÔa #djh f£Á ϪÂa K°è« ÁWgh‹ rKjha k¡fS« mtut® nghtšiy. mJ ntW
vd¡ T¿, u¤J brŒJ, Ô®¥ò rkkhd cçik cŸsJ.
Jiz Kjš- mik¢r® më¤jJ. Ϫj étfhu« bjhl®ghf, ÏUªj 4 rjÅj ÏlxJ¡ÑL muR fhªÂí Ïšyhj, ikahf cŸs xU rKjha«. fyh¢rhu¤ jå¤j‹ikia¥ éõa«!
k£Lä‹¿ mik¢r®fS« Ϫj Ô®¥ig v®¤J, c¢r ÚÂk‹w¤Âš, v‹.I.V., k£Lnk Ï¥nghJ« neUí Ïšyhj ϪÂahit ϪÂa #dehaf¤Âš Ϫ ghJfh¤J tU« nghJjh‹ K¤jyh¡ étfhu¤ij
CHèš Âis¤J c¢r ÚÂk‹w¤Âš, AhÂah, vªj m¿¡ifÍ« jh¡fš bjy§fhdhéš Úo¡»wJ. cUth¡Ftjhf¡ T¿¡ Âa K°è«fŸ bršy ϪÂahé‹ g‹Kf¤j‹ik mtru¢ r£l« _y« xU
tU»‹wd®. mik¢r®fŸ nkš KiwpL kD jh¡fš brŒahJ vd, v®gh®¡f¥ Ϫj khãy¤Âš cŸs bfh©nl, Ï°yh« Ïš nt© oa ghijÍ« Áw¥gilÍ« v‹gij »çädš r£lkhf kh‰w
ntY kâ, j§fkâ, éIa brŒjh®. Ïij érhç¤j gL»wJ. Ï›thW mt® K°è« rKjha« jd¡F yhj, K°è«fŸ Ïš #dehaf¥ ghijjh‹. ϪÂa ôåa‹ K°è« KaY« k¤Âa muÁ‹
gh°f® M»nah® ÛJ c¢r ÚÂk‹w«, nfus khãy T¿dh®. 12 rjÅj ÏlxJ¡Ñ£il¥ yhj ϪÂahit cU ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ Ä¡ jdJ Ãujhd Ïy£Á (ªî£ì˜„C 2 Ý‹ ð‚è‹)

Þvô£Iò êºî£ò‹ G蛈¶‹ ºˆîIöPë˜ è¬ôë˜ Üõ˜èO¡ G¬ù«õ‰î™

 : 26.10.2018, ªõœO‚Aö¬ñ ñ£¬ô 4.00 ñE, ªðKò£˜ Fì™, «õŠ«ðK, ªê¡¬ù&7
ê¡ñ£˜‚è ÜPë˜èœ, è™Mò£÷˜èœ, Üó² ÜFè£Kèœ (挾) ê†ìñ¡ø, ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ
For Trade Enquiry :
ýx, õ‚ç¹ õ£Kò àÁŠHù˜èœ, ð¡ù£†´ îI›„êƒè HóFGFèœ ðƒ«èŸA¡øù˜. 044 - 22 33 33 00

ܬùõ¼‹ õ£g˜! õ£g˜!! õ£g˜!!! & Mö£‚ °¿Mù˜

#199 , Hariyan Street,
C.Pallavaram, Chennai -43.
info@franchexpress.com , www.franchexpress.com
2
m¡nlhg® 19 / 20 - 2018
gh.#.f. M£Áæš V‰Wk fL« Åœ¢Á

ܺîªñ£N t®¤jf g‰wh¡Fiw mÂfç¥ghš ghÂ¥ò

òJblšè, m¡. 19- k¡F« Ïw¡F k¡F« gH§fë‹ éiy 7.35
2 mš gfwh - çõg« 87 ϪÂa eh£o‹ Ïilæyhd é¤ rjé»jK« FiwªJŸsJ.
ÃçÎfŸ: 40 trd§fŸ : 286 bghUsh jhu« Mg¤jhd Âahr«- mšyJ t®¤j cUis¡ »H§F éiyÍ«
kjÜ f£l¤ij neh¡» ef®ªJ f¥ g‰wh¡Fiw flªj 6 (80.13 rjé »j«),f¢rh
brh‰fŸ : 6212 vG¤J¡fŸ: 26792 bfh©oU¥gJ, k¤Âa khj§fëš k£L« 943.2 bg£nuhè a¤Â‹ éiy
t®¤jf k‰W« bjhêš nfhombkç¡f lhyuhf Í« (47.83 rj é»j«)
(281-tJ trd« ädhéš mUs¥g£lJ.) Jiw mik¢rf¤Â‹ ca®ªJŸsJ. k£Lnk ca®ªJŸsd.
m¿¡if _y« btë¢r¤ mnjnghy Mf°£ Ït‰¿š vçbghUŸk‰W«
mst‰w mUshsD« ‰F tªJŸsJ. xU eh£ khj¤Âš 4.53 rjé»j khf ä‹rhu¤J¡fhd Ãçéš,
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a o‹ bghUshjhu K‹ ÏUªjbkh¤j é‰gid Âut kh¡f¥g£l
nd‰w ¤Â‰F, Ïw¡Fk éiy¥ gzÅ¡f« br¥l« bg£nuhèa« vç thÍé‹
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš Fiw thfΫ, V‰Wk g® khj¤Âš 5.13 rjé»jkhf éiy 33.51 rjé»j« ca®ª Þó£ñï£î¹ó‹ ñ££†ìˆFŸ° 17.10.2018 Ü¡Á õ¼¬è ¹K‰î îI›ï£´ ñ£Gô «î˜î™ ݬíò˜
254. e«Ã¡ifahs®fns! nguK«, e£ò«, gçª mÂf khfΫ ÏU¡f nt© ca®ªJŸsJ. flªj2017-M« JŸsJ. â‹. ñ£L‚ ªð«ó£v裡 (挾) î¬ô¬ñJ™, àœ÷£†C «î˜î™ ïìõ®‚¬èèœ ªî£ì˜ð£è ܬùˆ¶
L«. ÏJbthU K¡»akhd M©o‹ br¥l«g® bg£nuhš éiy G¬ô àœ÷£†C ܬñŠ¹èœ ꣘‰î ܽõô˜èÀìù£ù ÝŒ¾‚ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. àì¡
JiuÍ« Ïšyhj (ãaha¤ Ô®¥Ã‹) ehŸ tUtj‰F
m«r«. khj¤Âš ÏnjgzÅ¡f« 17.21rj é» jK«, Orš ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ ªè£. ióó£èõó£š àœ÷£˜.
K‹d® eh« c§fS¡F tH§»æU¥gÂèUªJ

m«ghåæ‹ t®¤jf ey‹fS¡fhf Ãujk® nkho

Mdhš, el¥ò 3.14 rjé»jkhf k£Lnk éiy22.18 rjé» jK«
(e‹ikahd têæš) Ú§fŸ bryÎ brŒÍ§fŸ.
ãÂah©o‹ Kjš 6 ÏUªjJ F¿¥Ãl¤j¡fJ. mÂfç¤JŸsJ. c‰g¤Â¥
(Ïij) ãuhfç¥gt®fŸjh‹ (j§fS¡F¤ jhnk khj§fS¡fhd Ϫ czÎ¥ bghU£fë‹ éiy bghU£fS¡fhd Ãç éš
Ô§»iH¤J¡ bfhŸS«) mãaha¡fhu®fŸ.
255. mšyhÀ (v›éj
ahé‹ V‰Wk K‹bd¥
nghJ« Ïšyhj msé‰F
br¥l«g®
rjé»j«
khj¤Âš0.21
FiwªJŸsJ.
r®¡fiu éiy
é»j« Fiwª JŸsmnj
12.91rj
th¡FW më¤jhuh?mšyJ k¡fS¡fhfth?
kf¤JtKilatbd‹whš) mtid¤ jéu Åœ¢Áia rªÂ¤J F¿¥ghf, gU¥òtiffë‹ ntisæš, cnyhf§fë‹ fh§»u° nfŸé
tz¡f¤Â‰F¤ jFÂahd Ïiwt‹ ntWahU« ÏU¥gJl‹, Ïw¡Fk éiy br‹wM©o‹ éiy 12.78rjé»j« ca®ª òJblšè, m¡. 19- j« brŒJ bfhŸs nt©L« fh¥ghf brašgLnt‹
Í« gykl§F ca®ªJ, br¥l«g® khj¤ij él, JŸsJ.våD«, bkh¤j enuªÂu nkho
Ïšynt Ïšiy. mt‹ (kuzäšyh) v‹W ngh® ékhd ¤ij v‹W th¡FW më¤jhuh?
t®¤jf¥g‰wh¡ Fiwia Ϫj M©o‹ br¥l«g® é‰gid éiy gzÅ¡f«, ϪÂahΡF Ãujkuhf
cæUŸst‹; v‹W« ãiyahdt‹; mtid ÁW jahç¤J më¡F« Ãuh‹ v‹gj‰F mt® gš Tw
mÂfç¡f¢ brŒ JŸsJ. khj¤Âš18.14 rjé»j« flªj ãÂah©o‹ br¥ gâah‰W»whuh? mšyJ
cw¡fK« Õo¡fhJ; bgU« ã¤ÂiuÍ« Õo¡fhJ. ì‹ l[hš£ Vénaõ‹ nt©L«.
flªj br¥l«g® khj¤ FiwªJŸsJ. l«g® tiuæyhd fhy¤Âš måš m«ghå¡F k£L« ãWtd¤J¡F k¤Âa gh#f ngh® ékhd¤ jahç¥
thd§fŸ, óäæš cŸsit mid¤J« š ϪÂah bkh¤j« nkY«, fhŒf¿fë‹ ÏUªjij (3.14 rjé»j«) Ãujkuhf brašg£L muR beU¡fo bfhL¤JŸ Ú 60 M©LfŸ mDg
mtDilanj. mtDila mDkÂæ‹¿ 27.95 Úèa‹ lhy® éiyÍ« 3.83 rjé»j« élΫ ca®ªJ, el¥ò tU»whuh? v‹w rªnjf« sJ. tä¡f ekJ eh£o‹ Áwªj
mtål¤Âš (vtU¡fh»Y«) ah®jh‹ gçªJ kÂ¥Ãyhd bghU£fŸ rçªJŸsJ. bt§fh a¤Â‹ ãÂah©oš 5.13 rjé»jkhf V‰g£LŸsjhf fh§»u° Ï¥nghJ xU Á¿a bghJ¤ Jiw ãWtd
k‰W« nritfis V‰Wk éiy 25. 23 rjé»jK«, mÂfç ¤JŸsJ. f£Á T¿ÍŸsJ.
ngr¡TL«? mt®fS¡F K‹ ÏU¥gt‰iwÍ« nfŸé¡F k£Lnk khd ïªJ°jh‹ Vnuh
brŒJŸsJ.
ghèaš F‰w¢rh£L¡F Mshd k¤Âa mik¢rç‹
mt®fS¡F¥ Ë ÏU¥gt‰iwÍ« mt‹ u~ngš ngh® ékhd enuªÂu nkho gÂyë¡f eh£o¡° ãWtd¤ij
ÏJ br‹w M©o‹ x¥gªj¤Âš måš
e‹f¿th‹. mtDila éU¥gä‹¿ mtD¡F¤ nt©oÍŸsJ. mt® òw¡fâ¤Jé£L,
br¥l«g® khj V‰Wk m«ghåæ‹ çiya‹° ϪÂahΡF Ãujkuh m«ghåæ‹ ãWtd¤J¡F
uhídhkh bg©fS¡F »il¤j bt‰¿
bjçªjt‰¿èUªJ vijÍ« (k‰bwtU« j§fŸ kÂ¥ig él 2.15 rjé»j«
o~bg‹° ãWtd¤J¡F mšyJ måš m«ghå¡F x¥gªj¤ij më¡f
m¿thš) m¿ªJbfhŸs KoahJ. mtDila FiwthF«. mnj neu«,
%.30,000 nfho kÂ¥Ãyhd k£L« Ãujkuh? Ϫj nt©oa mtÁa« V‹d?
br¥l«g® khj Ïw¡FkÂ
‘F®ì’ thd§fŸ, óäiaél érhykhŒ v®¡f£ÁfŸ fU¤J x¥gªj¤ij Ãujk® bg‰W¤ eh£o‹ ghJfhtydhf Ãujk® jiypL Ïšyhkš,
10.45 rjé»j«mÂfç¤J
ÏU¡»wJ. m›éu©ilÍ« ghJfh¥gJ jªjjhf fh§»u° bjhl®ªJ brašgLnt‹ v‹W ntW ah® T¿ahtJ ÏJ
41.9 Úèa‹ lhyuhf cŸ òJblšè, m¡. 19- v‹W v®¡f£ÁfŸ
mtD¡F¢ Áuk« Ïšiy. nkY«, mt‹jh‹ äf F‰w«rh£o tU»wJ. th¡FW më¤jhuh? ngh‹w xU KoÎ vL¡f¥
sJ. bjëthf¡ F¿¥ Ãl ghèaš F‰w¢rh£L¡F bjçé¤JŸsd. Ϫãiyæš, šèæš mšyJ m«ghåæ‹ g£oU¡Fkh? v‹wh®
ca®ªjt‹; ä¡f kf¤jhdt‹. nt©Lkhdhš, el¥ò Mshd k¤Âa mik¢r® Û ^ Ïa¡f« F¿¤J brŒÂahs®fis òj‹ t®¤jf ey‹fS¡F ghJ R®n#thyh.
256. (Ï°yh«) kh®¡f¤Âš 㮥gªjnkæšiy. ãÂah©o‹ Kjš 6 khj§ v«.n#.m¡g®, jdJ Ï¥nghjhtJ Ãujk® »Hik rªÂ¤j m¡f£Áæ‹
xorh khãy òaš, kiH, btŸs¤J¡F
Vbd‹whš tênf£oèUªJ (éy») ne®tê fëšk£L« Ïw¡F k 16. 16 gjéia uhíehkh brŒjJ enuªÂu nkho ngr¤ jahuh? brŒÂ¤ bjhl®ghs® u©Ô¥
rjé»j« mÂfç¤ JŸsJ. Û ^ Ïa¡f¤J¡F«, c© v‹W« m¡f£ÁfŸ rthš
(milatJ v¥gobad) bjëth» é£lJ. R®n#thyh T¿ajhtJ:
Ïj‹_y« V‰W ik¡F« »il¤j bt‰¿ éL¤JŸsd. fh§»u°
gèahndh® v©â¡if 57 Mf mÂfç¥ò
Mfnt, vt® iõ¤jhid ãuhfç¤Jé£L u~ngš x¥gªj
_¤j jiyt® uh»å KiwnfL bjhl®ghd
mšyhÀit e«Ã¡if bfhŸ»whnuh, mt® 2018 m¡nlhg® 20,21 flÿçš eilbgW« eha¡ TWifæš, Rkh® 36 F‰w¢rh£LfS¡F Ãujk®
ã¢rakhf mWglhj gykhdbjhU fæ‰iw¥ K°è« khzt® nguit (v«.v°.v¥) el¤J« bg©fŸ m¡gU¡F vÂuhf nkho neuoahf gÂyë¡f
Ão¤J¡ bfh©lh®. mšyhÀ, (mid¤ijÍ«) ghèaš J‹òW¤jš òfh® nt©L« v‹W fh§»u°
e‹F bréÍWgt‹, äf m¿ªjt‹ Mth‹.
257.
ghJfhty‹
mšyhÀ
Mth‹.
e«Ã¡ifahs®fë‹
mt‹ mt®fis
ešbyhG¡f muÁaš gæyu§f« më¤ÂUªjd®.
mij¤ bjhl®ªJ mt®
uhíehkh brŒJŸsh®.
f£Á bjhl®ªJ tèÍW¤Â
tU»wJ. Mdhš, mtuhš
ÏJtiu xU th®¤ij Tw
czÎ cgrç¥ò FG Mdhš, Ϫj¡ F‰w¢rh£L ngr Koaéšiy.
ÏUŸfëèUªJ btëna‰¿ xëæ‹ g¡f«
1. Ã. KA«kJ uÃÔ‹, flÿ® efu brayhs® - 9715263436 bjhl®ghf Ãujk® nkho Ãuh‹ìl« ÏUªJ
brY¤J»wh‹. Mdhš, ãuhfç¥gt®fS¡nfh 2. v«. ahÁ‹, bešè¡F¥g« efu Jiz¤jiyt® - 8695749437 bjhl®ªJ bksd« fh¤J u~ngš ngh® ékhd§fis
mt®fë‹ ghJfhty®fŸ iõ¤jh‹fŸjh‹. 3. v‹. m‹t® ghõh, F¿ŠÁ¥gho tUtJ V‹? v‹W nfŸé th§»aš KiwnfL
mit mt®fis xëæèUªJ Ú¡» ÏUŸfë‹ kht£l Jiz¢ brayhs® -9965802278 vG¥Ãdh®. eilbg‰WŸsJ v‹gj‰F
ghš brY¤J»‹wd. mt®fŸ eufthÁfs. nkY«, jiyt® nguhÁçaiu cgrç¡F« FG m¡g® gjéia bjhl®ªJ Mjhu§fŸ
mt®fŸ mš ãuªjukhf j§» éLth®fŸ. 1. v«. KA«kJ MÁ¥, yhšng£il efu brayhs® - 9944192047 uhíehkh brŒjj‹ _y« btëah» tU»‹wd. òtnd°t®, m¡. 19- njÁa ngçl® Û£ò¡
jh®Ûf bt‰¿ »il¤J Ãuh‹° K‹dhŸ t§f¡ flèš cUthd FGéd® k‰W« khãy
m¤:2 - trd« 254- 257 2. V. mÛ® ghõh, kâ¢Rl® ãUg®-9443413844
ŸsjhfΫ,Û^Ïa¡f¤J¡F mÂgç‹ nAhyhªnj Tl o£è òaš, xorhé‹ Û£ò¡ FGéd® bjhl®ªJ
3. v°. KA«kJ Ï°khæš, fhænj äšy¤ nguit
Abkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) Mjuit bjhl®ªJ mjid cW brŒJŸsh®. nfhghšóU¡F« MªÂuh Û£ò gâfëš <Lg£L
mòjhà yhšng£il- 9677830426 çiya‹° o~bg‹°
ešF khW« fh§»u° é‹ fè§f¥g£od¤J¡F« tU»‹wd®.
thfd xG§F¥ gL¤J« FG kfëu⤠jiyt® RZäjh ãWtd¤J¡F Mjuthf Ïilna flªj 11-« nj Ϫãiyæš, ãy¢rçÎ
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N 1. I. mru¥, flÿ® - 9003529392
2.v°. KA«kJ eth°, flÿ® - 9865511423
nj› R£Liuæš gÂÎ
btëæ£LŸsh®.
nkho brašg£lh®
v‹gij Ãuh‹° K‹dhŸ
mÂg® nAhyhª¤ jdJ
fiuia¡ flªjJ. Ïij
aL¤J gy¤j fh‰Wl‹
k‰W« btŸs¤Âš Á¡»
cæçHªjt®fŸ v©
k¡fŸ bjhl®ò (Ã.M®.x.) v«.n#.m¡g® uhíehkh xorh fl‰fiufëš gy¤j â¡if 57 Mf mÂfç¤
Ia¤Â‰Fçaij é£blhê¤J Iaäšyhjij brŒJŸsJ Û ^ Ïa¡f¤ ng£oæš T¿ÍŸsh®. kiH bgŒJ tU»wJ. JŸsJ. nkY«, 57 Mæu¤
1. v«.v«. #hg®, flÿ® efu jiyt®-9443212825 / 8189832269
Ëg‰W§fŸ. c©ik mikÂia¤ jU»wJ. bghŒ J¡F »il¤j bt‰¿ v‹W Mdhš, mt‰iw _o rhiyfëš ku§fŸ J¡F« nk‰g£l ÅLfŸ
Ia¤ij c©L g©Q»wJ.
muR¤Jiw bjhl®ghs®fŸ kiw¡f k¤Âa muR
ϪÂa f«ôå°£ f£ÁÍ«, K¿ªJ éGªJŸsjhš nrjkilªJŸsd. btŸ
üš : e[hp 1. v«. m¥Jš tfh¥, flÿ® efu bfsut jiyt® 9442391405 bjhl®ªJ Ka‰Á¤J ngh¡Ftu¤J J©o¡f¥ s¤Âdhš V‰g£l nrj«
2.V. mZu¥ mè, jiyt® Ï°yhäa ešthœÎ r§f« 9500433786 kh®¡Á°£ f«ôå°£
f£ÁÍ« bjçé¤jd. ÏU tU»wJ. g£lJ. gšntW gFÂfëš Rkh® 2,765 nfho %ghŒ vd
khãy ã®th»fis cgrç¡F« FG
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ f£Áfë‹ kfëuâ måš m«ghåæ‹ btŸs¥bgU¡F k‰W« kÂ¥ÕL brŒa¥ g£LŸsJ
1. v‹. KA«kJ Ïšah°, K°è« ô¤ Ä¡ khãy rh®Ãš btëæl¥g£l çiya‹° o~bg‹° ãy¢rçΫ V‰g£ lJ. vd Û£ò¡ FGéd®
Jiz¤jiyt®-9994470654 ãWtd¤Jl‹jh‹ x¥gª gh¡f¥g£l gFÂfëš bjçé¤JŸsd®.
m¿¡ifæš, m¡g®
clš ey¤ij guhkç¡fhkš nghdhš, e« clš 2. n#. õhFš AÛJ, flÿ®-9788081971 K‹T£ona uhíehkh
ek¡nf Rikah»¥nghF«. Ïjdhš, ghÂ¥ò ek¡F 3. v°. uÕ¡ ghõh, flÿ®-9123576221 brŒÂU¡f nt©L«. äfΫ Ï.ô. K°è« Ä¡ bjy§fhdh khãy bghJ¡FG T£l¤Âš
k£Lkšy, ÅL, mYtyf« vd R‰W t£lhu¤ijÍ«
Vnjh xU éj¤Âš gh¡F« - bršY« Ïlbkšyh«
kU¤Jt cjé¡FG jhkjkhf mt® uhíehkh
brŒÂU¡»wh® v‹W
nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ vG¢ÁÍiu...
1. v°. KA«kJ rhè,
mªj ghÂ¥ò bjhlU«. vdnt, rçahd cl‰gæ‰Á F¿¥Ãl¥ g£LŸsJ. (ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C) tU»wJ. kj étfhu§fëš Äif bjY§fhdh éš
bešè¡F¥g« efu Jiz¢brayhs®-9944964124
k‰W« rçahd czÎ M»at‰whš clèš gSt‰w ϪÂa f«ôå°£ ngh¡if v®¥gj‰F kh‰w«, ÂU¤j«, Ó®ÂU¤j« gyKŸs jhf ca®¤ J«
2. Ï. ehr® mè ghò, flÿ® efu v«.v°.v¥.
f£Áæ‹ bray® o.uh#h ϪÂa K°è« rKjha« ngh‹w vJ el¡f nt©L« tifæš òÂa ã®th»fŸ
- Ïnyrhd j‹ikia bfh©Ltu KoÍ«. F¿¥ghf, brayhs® 8681051882
TWifæš, m¡g® v‹whY«, mªj kh‰w«, nj®Î brŒa¥g£ oU¡»
rçahd czÎ Kiw äFªj é¤Âahr¤ij V‰gL¤J«. ÏuÎ j§Ftj‰F©lhd V‰gh£L¡FG nuh£L¡F¥ nghf
uhíehkh brŒjJ ghèaš ÂU¤j« mªjªj kj¤ij¥ wh®fŸ.òÂjhf¥bghW¥ng‰
czÎ c£bfhŸtš xU ntis¡F«, mL¤j éšiy; nfh®£L¡F¥
1. v«.v«. k°jh‹, flÿ®-9626919587 Ëg‰W« rKjha¤ WŸs ã®th»fS¡F vdJ
ntis¡F« nghJkhd Ïilbtë ÏU¥gJ äf J‹òW¤jY¡F Mshd nghæU¡»wJ. mtru¢
ngh¡Ftu¤J tê¤jl FG ÂèUªJ tunt©L«. thœ¤ijÍ« ϪÂa ôåa‹
K¡»a«. mid¤J bg©fS¡F« r£l¤ij v®¤J m»y
1. v¢. mrhUÔ‹, v«.v°.v¥ kht£l Jiz¤jiyt®-7010695914 »il¤j jh®äf bt‰¿ahf¡ mª jªj rKjha ÃuÂã K°è« Ä»‹ njÁa
ϪÂa K°è« jåah®
r¤FU (Âd¢brŒÂ - 2. V. KA«kJ Ïšah°, bešè¡F¥g« - 8144489368 rig nah® _ynk mªj ã®th»fë‹ thœ¤ijÍ«
fUjyh«. j§fS¡F ne®ªj thçaK« k‰W« gyU«
PhæW njhuz« - 08/11/2015) kh‰w K« ÂU¤jK« tu bjçé¤J¡ bfhŸ»nw‹.
r_f Clf bghW¥ghs®fŸ ghèaš J‹òW¤jšfis c¢rÚÂk‹w¤Âš tH¡F¤ 2019 ehlhSk‹w nj®jš
ijçakhf brhštj‰F bjhL¤ÂU¡»wh®fŸ. nt©L«. mij éL¤J
1. V.M®. k®#&¡, yhšng£il-9791500721 ϪÂa ôåa‹ K°è«
rgçkiy Ia¥grhä jå¥ g£lt®fŸ, kj¤ij¤
ªî£¿¬è «ïó‹ 2. v°. Ãyhš KA«kJ, nfh£l¡F¥g«-9443659830 bg©fS¡F
më¡F« NHiy ehL j‰
e«Ã¡if
nfhéš étfhu«
mnj rka« Ï‹iw¡F
ÂU¤j
ÚÂk‹w¤J¡nfh,
Kidnth®
muR
Ä¡ tU« 2019 M« M©L
ehlhSk‹w¤ nj®jèš
Ïu©L khãy§fS¡F Kjštuhf ÏUªj xnu ϪÂa® nghJ bfh©oU¡»wJ
JiwfS¡nfh vL¤J¢ njÁa mséš #dehaf,
m¡nlhg® 18 Kjš 23 tiu v‹wh®. nfushéš cŸs rgçkiy rka¢ rh®g‰w, r_f ÚÂia
c.Ã. fh§»u° K‹dâ jiyt® v‹.o. Âthç fhykhdh®
(br‹id¡F k£L«)
nkho muR m¡giu Ia¥grhä nfhéš étfhu« bršY«nghJ, mt‰iw
ÚÂk‹wK« muR¤ JiwÍ«, ãiyãW¤J»w r_f
uhíehkh brŒÍkhW ójhfukh»æU¡»J. ešèz¡f¤ij ts®¡»w
g{U - 04 -45 k~ç¥ - 05 - 54 òJblšè, m¡. 19- m¿ÎW¤ÂæU¡f thŒ¥ M©fS« bg©fS« xJ¡»¤ jŸëé£L, Ϫj
kh‰w«, ÂU¤j¤Â‰fhd khãy Rah£Á, k¤Âæš
SA® - 12 - 09 Ïõh - 07 - 05 (õhÃ) c¤juÃunjr« k‰W« òŸsjhf¡ fUJ»nw‹ taJ é¤Âahrä‹¿ T£lh£Á j¤Jt¤ij ãiy
všnyhU« Ia¥g‹ nfhç¡if mªj rKjha¥
m[® - 03 -20 (õhÃ) Ïõh - 07 - 13 (AdÃ) c¤jufh©£ khãy§fë‹ v‹W ϪÂa f«ôå°£
ÃuÂã¤Jt rigahç
ãW¤J»wmuÁašr¡Âfis
K‹dhŸ Kjšt® v‹.o. f£Áæ‹ bghJ¢ bray® nfhéY¡F¢ bršyyh« x‹¿iz¡F« Ka‰Áæš
m[® - 04 -12 (AdÃ) Âthç clšey¡Fiwthš v‹W c¢rÚÂk‹w« läUªJ tunt©L«
Rjh® bu£o bjçé¤jh®. <Lg£L¡bfh©oU¡»wJ.
fhykhdh® mtiu uhíehkh m¿é¤Jé£lJ. Mdhš, v‹W bjçé¤Âl nt©L«. njÁa mséš Ïªj ešy
Nça cja« : 05 - 59 m°jkd« : 05 - 49 c¤juÃunjr khãy brŒa it¤jJ k£L« nfhéš ã®th»fS« mj‰F g©oj® neU mt®fŸ, #dehaf ghJfh¥ò Ka‰
fh§»u° jiyt®fëš nghjhJ; F‰w elto¡if Mjuthf cŸs ϪJ lh¡l® m«ng¤fh® mt® Á¡F ϪÂa ôåa‹ K°
K¡»atkhdt® v‹.o. vL¡f nt©L« v‹W M« rKjha k¡fS« c¢rÚ fŸ fh£oa tê ÏJjh‹. è« ÄF« Jiz ㉻wJ.
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: k‹w¤ Ô®¥ig v®¤J, Mdhš, Ï‹iw¡F kj¡
Âthç . Ït® mªj khãy¤ M¤ä f£Áæ‹ brŒÂ¤ bjy§fhdh khãy mséš
manichudardaily@gmail.com ‹ Kjštuhf _‹W Kiw kidæš mDk¡f¥g£L bjhl®ghs® ÂÄ¥ gh©nl nfus muÁ‹ Ô®¥ig nfh£ghLfis ÚÂk‹ Ϥjifa #dehaf ghJ
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com Í«, c¤juÃu njr¤ÂèUªJ Á»¢ir bg‰W tªjh®. tèÍW¤Âdh®. Mjç¡F« ngh¡if v®¤J w§fS« r£lh¡f fh¥ò Ka‰Á¡F ϧFŸs
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F Ãçªj c¤jufh©£ khãy¤ Ϫãiyæš éahH‹ kÂak äf¥ bgça nghuh£l¤Âš k‹w§fS« ÂU¤jΫ ϪÂa ôåa‹ K°è«
Ïw§»æU¡»wh®fŸ. kh‰wΫ Kidtjhšjh‹
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
‹ Kjštuhf xU xU mtuJ cæ® ÃçªjJ.
KiwÍ« ÏUªJŸsh®. 18.10.1925 m‹W Ãwªj
‘ñE„²ì˜’ kjétfhu§fŸ eh£oš, r_f§fëš
Ä¡ cWJizahf ÏU¡f
nt©L« v‹W nf£L¡
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 mj‹ Ëd® Ôéu mt® jdJ Ãwªj ehs‹nw ê‰î£î£óó£A kj étfhu§fëš bfhªjë¥ò« v®¥ò« bfhŸ»nw‹.
muÁaèš ÏUªJ xJ§ cæçHªj r«gtk mid jå¥g£lt®fŸ bjhL¡F« nghuh£l§fS« bjhl® ϪÂa ôåa‹ K°è«
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
»a Ëd® MªÂu khãy¤ tiuÍ« nrhf¤Âš Mœ¤Â
M†¯˜è÷£? tH¡FfŸ _y«, kj mDZ »‹wd. Ïijbašyh« Äif ts®¥ngh«; mj‰fhf
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., lhd§fS¡F vÂuhd Ô®¥ò gh®¡F«nghJ ϪÂa
‹ MSeuhf ãaä¡ ÍŸsJ. ݇´„ ê‰î£ x‹¿izªJ ciH¥ngh«;
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, f¥g£L2007 Kjš 2009 tiu m¤Jl‹ Ïu©L tU«nghJ Ï¥go¥g£l ôåa‹ K°è« Ä¡ nk‰ ca®nth«; rKjha¤ijÍ«,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 m¥gâæš ÏUªJŸsh®. khãy§fS¡F Kjštuhf Ï. 1000/& nghuh£l §fŸ bto¡ bfh©L tU« bfhŸif eh£ilÍ« ca®¤Jnth«.
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., c l y e y ¡ F i w t h š ÏUªj xnu ϪÂa® ÝÁ ñ£î‹ »‹wd. mjdhšjh‹ v›tsÎ ÁwªjJ v‹gJ Ï›thW nguhÁça®
mtÂ¥g£L tªj mt® mt®jh‹ v‹gJ F¿¥ ϪÂa ôåa‹ K°è« Ï¥nghJ òydh»‹wJ. nf.v« fhj® bkh»Ô‹ jdJ
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
šèæš jåah® kU¤Jt Ãl¤j¡fJ. Ï. 500/& Ä¡ xU fU¤ij tèÍW¤Â ϪÂa ôåa‹ K°è« ãiwÎiuæš F¿¥Ã£lh®.
m¡nlhg® 19 / 20 - 2018
3
2
ªjd¤ jäœ m¿P® KobtL¡f¥g£lJ. k‰W« äšy¤ Ï°khæš mt®fŸ rKjha¤Â‹
ahf btëna br‹wš brŒaJ Riykh‹, msf
Áuh#&š äšy¤ jäHf kht£l§fis M»nahiu m‹iwa tu jhkjkhdJ, jiyt®
ehlhSk‹w ÃuÂãÂahf njÁa Ïiz¢ brayhs®
mt®fŸ nj®ªbjL¤J k©ly§fshf Ãç¤J kht£l¤ jiyt® mt®fŸ F¿¤j neu¤Âš
ghuhSk‹w¤Âš g§nf‰w òëa§Fo mš mÛ‹, khãy
cUth¡»a nf.V.v«. k©ly khehLfS« v°.V.m¥Jš f~¥gh®, efu¤ ãfœ¢Á¡F nghf nt©L«
tuyhW« ãfœªjJ. ô¤ Ä¡ Ïiz¢ brayhs®
KA« kJ móg¡f® bjhl®ªJ khãy khehL« jiyt®fshf gâah‰¿a v‹gj‰fhf v‹ål«
Ï« Kfhik K‹å‹W brŒaJ g£lhâ,kht£l
mt®fŸ jh‹ msf - ‹ Kjš el¤Jtbjd Ô®khd« Ahí K.A.KA«kJ, M£nlhit T¥ÃL v‹W
V‰ghL brŒj äšy¤ Ï° msf jiyt® bkhŒÔ‹
mik¥ghs®. bjhêš ãiwnt‰w¥g£lJ. Ahí K.S.m¥Jš õ&¡T®, brh‹dh®fŸ.
khæš mt®fël« ãÂia âir cŸë£l kht£l
ãä¤jkhf b#Œ¥ó® bršy Áj«gu« m©zhkiy Jiz¤ jiyt® Ahí.V.v«. ehD« M£nlhit
Í« tH§» ãfœ¢Á Áw¡f ã®th»fŸ Áw¥ghf
nt©oa NHš cUthd gšfiy¡fHf¤ij ikakhf gh%¡, j¡th k°í¤ miH¤J
x¤JiH¥ò« tu mš
tH§f¢ xU§»iz¤j ϪÂfœ¢
it¤J Áj«gu« k©ly K¤jtšè Ï‹iwa brh¤J ÂUtšè¡nfâ
brŒjh® í¤jhéš ÏUªjneh¡» Áæš khãy bghJ¢ bra
khehL el¤J« bghW¥ig ghJfh¥ò FG cW¥Ãd® gaâ¤J kÔdh kAhš
Ï‹iwa khãy bghJ¢ yhs®, filaešÿ® r£l
móg¡f® monaål« V.M®.m¥Jš uʤ, Ï‹iwa br‹wilªnjh«.
brayhs® nf.V.v«.KA« k‹w cW¥Ãd® KA«kJ
x¥gil¤jh®. efu brayhs® V.bA¢. M£nlhéš
kJ móg¡f® mt®fŸ. tªÂw§ móg¡f® MLA, khãy brayh
m¡T£l« Koªj KA«kJ MÁ¥ M»nah® Ftij thrèš ã‹W
ãfœ¢Á KoªJ Áy cŸsJ. s®fŸ bešiy kɤ, fhaš
jftšfŸ gçkhu¥g£L
bjhl®ªJ tuyhW kfó¥ M»nah® fyªJ
gçR¥ bghU£fS« tH§f¥
gil¤j kâ éHh khãy bfh©L Áw¥Ã¤jd®.
g£ld.
khehL br‹id ÔΤ Âlš 2018 m¡nlhg® §fŸ
Ï¥gæyu§f« bt‰¿
ÂzW« tifæš elªJ 20,21 njÂfëš flÿ®
bgw khãy Kj‹ik
òÂa rç¤Âu« gil¤jJ. efçš ãfHéU¡F« msf
Jiz¤ jiyt® v«.m¥Jš
-‹ ešbyhG¡f muÁaš
Ïj‰»ilæš Ïuhkehj uÀkh‹ Ex M.P. mt®fŸ
òu« kht£l msf rh®Ãš xU gæyu§f« òÂa ghij
gšntW ãiyfëš x¤J
tF¡F«.
- V.v°.m¥Jš uÀkh‹ u¥ghå ehŸ gæyu§f« gid¡Fs« iH¥òfŸ tH§»dh®.
Ï¥gæyu§if fl
fl‰fiunahu« Ïa‰if mj‹ Ëd® 2013-«
bghUshs® - ã®thf¢ brayhs®, mÛuf fhænj äšy¤ nguit - UAE ÿ® efçš el¤Âna Ôu
vêš bfhŠR« NHèš M©L m¡nlhg® 5-š
nt©Lbk‹w tl¡F
ºvL‹ ñ£íõ˜ «ðó¬õJ¡ ñ£Gô ܬñŠð£÷ó£è ðEò£ŸP«ò£˜... m‹iwa kht£l cjé br‹id bgçah® Âlèš
kht£l msf jiyt®
brayhs® ”mò KA«kJ msf khãy khehL vG¢Á
njh¥Ãš” eilbg‰wJ. móg¡f® u°éæ‹ ghu«
nahL eilbg‰wJ.
Ïš khãy¢ brayhs® gça g«gu¥ gâ¡F flÿ®
Ïš Áw¥ò éUªÂd®f
fhaš kAó¥, bjh©luâ tl¡F kht£l¤ jiyt®
shf jiyt® nguhÁça®,
mik¥ghs® ÂU¢Á í.v«. uh#h uËKšyhÀΫ, bra
jsg K.f.°lhè‹,
yhs® flÿ® Ï°khpš,
bksyé m¥J® u{#h¡
A°u¤, flÿ® efu¤
è£ò™ð†®ù‹ Wö‚è¬ó ÜŒò‹«ð†¬ì I™ôˆ ô£™«ð†¬ì 𣋹«è£M™ ꉬî ðö«õŸè£´ jiyt® #h~g®, khztuâ
«è.ã.â‹. ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜ âv.«è.âv. ýe¶˜ óyñ£¡ âv.H. ºý‹ñ¶ Þvñ£J™ ã.âv. ÜŠ¶™ óyñ£¡ óŠð£Q M.ã. ªêŒò¶ ð†ì£E â‹. Ü¡ê£K mrhU¤Ô‹,eÈ® k‰W«
nghJ mtiu¤ bjhl®ªJ Áy thu§fëš Áj«gu«
jiyt® Áuh#&š äšy¤ yhšfh‹ gŸë tshf¤Âš tunt‰W miH¤J¢ ft å¤j móg¡f® m© thu§fëš äšy¤ij kht£l ã®th»fS«,
mt®fŸ Ï‹iwa mÛuf msf Kjš T£l« Áj«gu« br‹wd®. zD«, äšy¤J« v‹id Û©L« rªÂ¡f ne®ªj nghJ Ãiwkç ã®th»fS«
fhænj äšy¤ nguitæ‹ b#fçŒah Ahíah®, efu yhšng£il j¡th cçiknahL foªJ bfh© móg¡f® ÏÀyh[hd v© Jiz ã‰gJ jäHf
bghJ¢ brayhsuhfΫ, msf mik¥ghs® KA«kJ k°íš Kjš miH¥ò¡ ld®. z¤Âš mD¥Ã jªj ã kht£l§fS¡F Áwªj
njÁa f΋Áš cW¥Ãduh ig[š xU§»iz¥Ãš T£l« eilbg‰wJ. m‹W jäHf K°è«fS¡F äfΫ cjéahf ÏUªjJ K‹Djhuz«.
fΫ ÂfG« SKS AÛJ® el¤Ândh« mš féP® Ïunt jŠir kht£l« k¤Âæš Ï~¥jh® bgU vd k»œnthL bjçé¤jh®. Ï‹iwa ã®th»fŸ
uÀkhid nj®Î brŒjh® nõ¡ kjh® fyªJ bfh©L mŒa«ng£il neh¡» éHh¡fis m¿Kf« mL¤j IªjhtJ gHnt‰fhL m‹rhç, ÂU¢Á
fŸ. ciuah‰¿dh®. ÏUtU« gazkhdh®fŸ. brŒjš msf - ‰F bgU« M©L 2008-š Û©L« m‹r®, j«Ã yhšng£il
AÛJ® uÀkh‹ gâ 1999-« M©L bj‹ bjhl®ªJ jäHf g§F©L v‹whš mJ msf ng¢rhs® gæ‰Á mAkJ M»nahuJ
ãä¤jkhf mÛuf« bršY« dh‰fhL kht£l§fshd bk§F« br‹W miH¥ò äifašy. Kf« mnj fhænj äšy¤ xU§»iz¥Ãš mid¤J
NHš cUthf Û©L« flÿ®, éG¥òu«, kâk©lg¤Âš KA«kJ kht£l§fëš ÏUªJ«
nf.V.v«.KA«kJmóg¡f® gh©o¢nrç ml§»a móg¡f®, äšy¤ Ï°khæš khzt ÃuÂãÂfŸ g§
m¥bghW¥ig V‰W Áj«gu« k©ly nf‰f ÏU¥gJ òÂa m¤Â
M»nah® xU§»iz¥Ãš
Âw«gl khztuâia kheh£il m¢rka« aha¤ij cUth¡F«.
Ïu©L Âd§fŸ eil
jäHf« KGtJ« f£ nfh£l¡F¥g« kju[héš M«.. cz®ÎŸs
bg‰W Ïa¡f¤Â‰F vG¢Á
lik¡f £l« tF¤J gæ‹W bfh©oUªj rKjha Ïs tšfŸ Ï‹W
ô£oaJ. éij¡f¥gl ÏU¡»
braš g£lh®. fhuz¤jhš m§nfna äf Ú©l Ïil
1998-« M©L if¥ngÁ el¤j nt©Lbk‹w vdJ wh®fŸ. ehisa jiyt®
btë¡F¥ Ë Û©L« fshf jF bgW« MSik
Ïšyhj fhy« xU ehŸ éU¥g¤ij é.M®. KA« j‹id jhŒ¢ rig
fhiy vëatD¡F nf.V.v«. kJ Ï¥uhï« m©z‹, ãiwªjt®fshf th®¤
K°è« Ä»š Ïiz¤J¡ bjL¡f Ï¥gæyu§f«
KA«kJ móg¡f® vd fhí i#Dš MÃÔ‹ Ahî«, V. M.~gh%¡ M» ϪÂa ôåa‹ K°è«
K°è« Ä¡ el¤Â¡ bfh©l Ï‹iwa khãy¢ Jiz ã‰F«.
ifbah¥gä£l miH¥ ghŒ, lh¡l® Ï¡ghš gâia nk‰bfh©L nah® fyªJ bfh©L ciu Ä»‹ njÁa bghUshs®
bt‰¿ khehlh¡f mo¤js bfh©oUªj rka eš brayhs® m©z‹ fhaš x›thU f£l§fëY«
ò¡ foj« khãy¤ jiyik ghõh, mÛ® ghõh, Ãyhš ah‰¿ndh«. FŠPhè¡ F£o [hï¥,
ä£ld®. èz¡fÏ~¥jh®éHh¡fis kfó¥ jdJ fÙ® Fuyhš msf-‹ ãfœ¢ÁfŸ Ïa¡
af¤ÂèUªJ tunt, M»nahçl« brhšy m‹iwa kht£l¢ mÛuf fhænj äšy¤
ϪÂa ôåa‹ K°è« nfè brŒjt®fŸ Tl bjhF¤J tH§», K°è« f¤Â‹ tuyhiw ãidñ£L
mš F¿¥Ãlg£oUªj mfk»œªJ mDk tH§» brayhsU«, Ï‹iwa nguit rh®Ãš m‹iwa
Âd¤j‹W thy° fh®l‹ KG x¤JiH¥igÍ« jªJ Ä¡ njÁa¤ jiyt® Fyh« Ï‹W Ï~¥jh® ãfœÎfis Ä¡ jiyt®fë‹ jathš tnjhL, òÂa m¤Âaha¤ij
khãy bghUshsUkhd bghUshsU«, Ï‹iwa
mYtyf¤Âš eilbgW« kheh£o‹ bt‰¿¡F cjé kÀ_J gdh¤thyh, el¤j Jt§»ÍŸsd®. thœÎ bg‰w mik¥òfë‹ Jt¡»Í« it¤jbj‹whš
v«.v°.V.õh#Ah‹ m© bghJ¢ brayhsUkhd
khztuâ msf Mnyh dh®fŸ. jäœehL khãy¤ jiyt® eh‹ Ãwªj yhšng£il ufÁa¤ijÍ« mJ äifašy.
z‹, kht£l¤ jiytuhf AÛJ® uÀkh‹ cŸë£
rid¡ T£l¤Âš g§nf‰f monaå‹ jiyikæš KÜUš äšy¤, bghJ¢ k©âš 20-M©LfS¡F Ï¥gæ‰Á Kfhäš jh‹ msf njÁa mséš
gâah‰¿abgçat®õ›f¤ nlh® g§nf‰wd®.
bfh£L« kiHæš gaz eilbg‰w Ï«kheh£oš brayhs® tªjthÁ tAh¥ K‹d® j¡th k°íš Kjèš ngh£Lil¤jh®. mè Ahíah®,kht£l j鮡f Koahj khz
Ï«kheh£oš K¤jhŒ¥ t® mik¥ghf cUbtL¤
m©z‹, nfush msf Ï~¥jh® ãfœ¢Áia gæ‰Á Kfhä‹ khztuâ mik¥ghs® ghf Ôéuthj v®¥ò ÂU¥gJ«, mj‹ njÁa
bghW¥ghs® m‹t® m¿Kf« brŒjJ« ϪÂa Ïu©lh« ehŸ ãfœéš Áuh#&¤Ô‹ cŸë£l cW bkhê V‰wJ muÁ bghJ¢ brayhsuhf
rjh¤,cŸë£l jiyt®fŸ ôåa‹ K°è« Ä»‹ ngÁa Ïstš yhšng£il ã®th»fŸ äf Áw¥ghd aš f£Áfëš elªj m®¤j KA«kJ m®õ¤, njÁa
g§nf‰W Áw¥Ã¤jd®. khzt® mik¥ghd ô.rškh‹ ghß° ciuia V‰ghLfis brŒÂUªjd®. KŸs òJikahd ãfœthŒ Ïiz¢ brayhs®fshf
ϪãfœÎfis Ïiza K°è« khzt® nguitna. nf£L Á认J¥ nghd <nuhL kht£l msf mikªjJ. òëa§Fo mš mÛ‹,
js« v£o¥ gh®¤j m¡ Ïil¥g£l fhy§fëš r£lk‹w cW¥Ãd® rh®Ãš RjªÂu Âd éHh Ïstš òëa§Fo
fhy¤Ânyna â‹.âv. msf rh®Ãš mªjªj Ãiw kç M«ó® bA¢.m¥Jš fU¤ju§f« k‰W« Ïu¤j thâa«gho ig[h‹
mš mÛ‹ jdJ ciuæš M»nah® gâah‰WtJ«
â犹‚è£è à¼õ£‚èŠð†ì msény jh‹ ãfœ¢Á fŸ ghì¤ jdJ bjhF¡nf jhd Kfh« eilbg‰wJ.
eilbg‰W tªjd. go¡F« khzt®fis jäHf msf-‰F »il¤j jå¢
îŸè£L LƒA™ neuo xë miH¤J¢ br‹W ngr Ïš bksyhdh ”Áiw¢rhiyfis ãw¥g
gu¥ò¡F V‰ghL brŒJ äf Ú©l Ïilbtë¡ it¤jh®. ck® gh%¡ jhñ A[u¤, Áw¥ò.
F¥ Ë 2003 or«g® 31, 2004 mšy fšé¢ rhiyfis Áj«gu« k©ly
jiyt® nguhÁça®, rhjid gil¤jh® VMT ãu¥òtj‰F¤ jh‹ K°è«
khndh«. #dtç 1 M»a ÏU Âd§fŸ f‹bt‹õåš jiyt®fŸ
m‹iwa bghJ¢ brayhs® A[‹. Ä¡ miH¡»wJ” v‹»w
vëat‹ khztuâ br‹idæš cŸs fhænj T¿aJ nghš »U°jt
tªjthÁ nf.V. tAh¥ Ï¡T£l¤Âš jh‹ miH¥ò khzt®fŸ ÛJ
æ‹ Áj«gu« k©ly äšy¤ kâk©lg¤Âš rKjha khzt®fŸ PhæW
[hï¥ Ex.MLA, vdJ bgUªjiyt® K#hïnj K°è« Ä¡ bfh©oU¡F«
mik¥ghsuhf bghW¥ Ïu©L ehŸ ng¢rhs® njhW« njthya§fis
jªijah® jsg V.õ~ÕF® äšy¤ í.v«.gdh¤thyh
ng‰W fyªJ bfhŸS« m¡fiwia btë cy»‰F R¤j« brŒtJ nghy,
uÀkh‹, nf.V.v«. [hï¥ Ex MP K‹åiyæš gæ‰Á Kfh« eilbg‰wJ.
Kjš T£l« mJ..
mona‹, Ï¥uhï« k¡», mJ tiu mÂKfnthL cz®¤Â midtiuÍ« ”msf khzt®fŸ btŸë
k h z t u â æ ‹ KA«kJ móg¡f®, äšy¤ ÁªÂ¡f it¤jJ. njhW« gŸëfis R¤j«
MLJiw #khš Ï¥uhï«, bfh©oUªj ϪÂa
m‹iwa khãy mik¥ Ï°khæš, ÂU¢Á nf.v«. k h z t u â æ ‹ brŒtij filÃo¡f
v°.nf.v«.AÕòšyhÀ ôåa‹ K°è« Ä»‹
ghsuhf ÏUªj nf.V.v«. nf.igR® uÀkh‹ cŸ ÂU.°lhè‹ Fznrfu‹, khãy brayhs® brŒaJ nt©L«” v‹»w mH»a
cŸë£nlh® ciuah‰W« njhHik KoΡF tªjJ. Ϫj Ïu©L ehŸ
KA«kJ móg¡f®, mik¥ ë£nlh® fyªJ bfh©L khz tuâæ‹ khãy g£lhâ, òëa§Fo mš m¿Îiu fhy¤Â‰F«
thŒ¥ig bg‰nwh«. M«.. muR f£ol¤ gæ‰Á Kfhä‰F« Ïu©L
ò¡ FG cW¥Ãd®fshf Áw¥ò nr®¤jd®. mik¥ghsuhf ÏUªj mo mÛ‹, gHit m‹rhç, njitahdJ.
Ï«khehL bt‰¿ bgw Ânyna muR¡F vÂuhd r£lk‹w cW¥Ãd®fŸ
ÏUªj äšy¤ Ï°khæš,V. (Ï«kheh£oš jiy na‹, g£l jhçfŸ mâ iraJ mòjhï®, <nuhL ϪÂa ôåa‹ K°è«
bj‹fhÁ Ïõhm¤Jš fU¤J¡fŸ gykhf kŠrtŸë fÄY®
bA¢.Ï°khæš, féP® t®fë‹ Ãufld« v‹d khãy mik¥ ghsuhf gh%¡, yhšng£il o.mA Ä¡ ”khzt®fis xU
Ï°yh« ê¬ð ã®th»fŸ mona‹ _y« btë¥g£L uÀkh‹Ex MLA, M«ó®
nõ¡ kjh®,v°.V.Ï¥uhï« thf ÏUªjJ v‹gij Ko brašg£l bfhŸël« kJšyhÀ, nfh«ig ã#h«, nghJ« bfho Ão¤J
bA¢.m¥Jš ghì¤ Ex
k¡»,, tªjthÁ m¥Jš Îiuæš fh©f) V.uʤ#h‹M»nah®fyªJ uhaòu« rÕ®,yhšng£il nfhõäl thU§fŸ v‹W
MLA M»nah® j§fsJ
fhj® õߥ, MLJiw #khš Ï«khehL KG bt‰¿ bfh©L ciuah‰¿ndh«. Ï°khæš, cŸë£nlh® miH¡fhJ, rKjha¤ij
bgw c‰w Jizahf g§fë¥òfisÍ« tH§»
KA«kJ Ï¥uhï«,Ã. 2009 or«gçš ÏªÂa br‹idæš ÏUªJ xU jiyikna‰W tê el¤j
ÏUªj mÛ® ghõh, Ãyhš thœ¤Jiu tH§»d®.
v°.v‹.mAkJ #%¡ ôåa‹ K°è« Ä¡ khj fhy« ÏuÎ gfyhf thU§fŸ v‹W k£Lnk
KA«kJ,yhšng£il K°è« khzt®
cŸë£nlhU«,kht£l jŠir kht£l« rh®Ãš gâah‰¿ khehL bt‰¿¡F miH¡F« mj‰F©lhd
~g{YšyhÀ M»nahuJ nguitæ‹ ng¢rhs® gæ‰ÁÍ« më¡F«.”
mik¥ghs®fshf eilbg‰w gæ‰Á Kfh« ciH¤jd®,
x¤JiH¥ò fhy¤jhš kw¡f gæ‰Á Kfhäš m‹iwa ÏJ jh‹ K°è«
brašg£l gŸs¥ tG¤öçš eilbg‰wJ. Ït®fS¡F cW
Koahjit. bghJ¢ brayhs® lh¡l® Ä¡ jiyt®fŸ Áj«gu«
g£o KA«kJ ôD°, Ϫãfœ¢Áia kht£l Jidahf jäHfbk§F
Áj«gu« k©ly A¡Ñ« ira¤ r¤jh®, tl¡F k©ly f‹bt‹õ‹
bešè¡F¥g« uh#h ã®th»fŸ Áw¥ghf V‰ghL KŸs v«.v°.v~¥ ã®th»
kheh£o‹ ngbuG¢Áia nfh£ilah® t.K.brŒaJ Ãufldkhf ek¡F brhšè¤
uËKšyhÀ,filaešÿ® fŸ brŒÂUªjd®. fŸ gâah‰¿d®.
bjhl®ªJ mnj 1999-« k‰W« filaešÿ® é£lJ Ïjdhš jiytiu mfkJ M»nahU« fyªJ jªj ghl«, fh£o¤ jU«
AÕòšyhÀ fhiu¡fhš 2012 -« M©L < Á 2017-« M©L bešiy
M©L Áy khj§fëš msf K°è« Ä¡ ÏisP®fŸ j®k r§fl¤Âš Mœ¤Â é£ bfh©L ngÁd®. tê Kiw.
õAhò¤Ô‹, f«g« õ«Rš Mçš cŸs K£L¡fhL nk‰F kht£l¤Âš
‹ khãy ÃuÂãÂfŸ khehL bgçJ« ghLg£ld®. nlhnk v‹W kd« fy§ Ï¥gæ‰Á Kfhä‹ Ï¤jifa öŒikahd
A&jh cŸë£l bghW¥gh vD« Ïl¤Âš Ïu©L msf k‰W« ô¤ Ä¡
F‰why« e‹efu¤Âš 2000-«M©LJt¡f¤ij »aJ. vG¢Á¡F¥ Ëd® eil jiyt®fë‹ tçiræš
s®fnshL« MnyhÁ¤J ehŸ khzt® gæyu§f« rh®Ãš xU ehŸ gæ‰Á
Ïu©L Âd§fŸ eil tunt‰F« éj¤Âš msf Mdhš mL¤j thunk bg‰w bghJ¡ FGéš jh‹ m‹ò¤ jiyt® Âahf¢
òÂa ghij tF¡f¥g£lJ. Áw¥ghf elªnj¿aJ. Kfh« òëa§Fo efçš
bgW« m¿é¥ò btëah rh®Ãš ”ò¤jhæukh©L muÁaš ãyik kh¿aJ. tl¡F nfh£ilah® khãy br«kš KÜUš äšy¤
M«.. ϪÂa ôåa‹ ãfœ¢Áæš g§nf‰w ãfœªÂ¡»wJ.
dJ« miH¥ò¥ gâ¡fhf fU¤ju§f«” k‰W« Ï~¥ jiyt® nguhÁça® bghUshsuhfΫ, fK nguhÁça® mt®fsJ
K°è« Ä»‹ khzt® khz t®fS¡F gaDŸs Ïij kht£l¤ jiyt®
yhšng£il efU¡F jh® ãfœÎ ÂUtšè¡nfâ mt®fS« monaå‹ gÊ®, fhaš kfó¥ M»nah® jiyikæš K°è«
mâahd K°è« khzt®
tUif òçªj kÔdh kAhèš eil m‹iwa ng¢R F¿¤J v‹ brayhs®fshfΫ, K° khzt® nguit msf - ‹
nguitia nfushéš
ÏU¥gJ nghš tYth¡f KA«kJ móg¡f® bg‰wJ. jªijahçl« k»œ¢Áia è« khzt® nguit msf - cW¥Ãduhf, k©ly
Ïš Áw¥ò éUªÂd® btë¥gL¤ÂÍŸsh®fŸ. ‹ khãy mik¥ghsuhf mik¥ghsuhf, kht£l
fshf jiyt® KÜUš ÂKfnthL ekJ monaD« nj®Î brŒa¥ Jiz mik¥ghsuhf,
äšy¤ nguhÁça® nf.v«. njhHik ky®ªjJ, všnyh g£nlh«. khãy mik¥ò¡ FG cW¥
nf. mt®fS«, lh¡l® uJ kd§fS« k»œªjJ. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ãduhf, khãy khztuâ
nf.é.v°.AÕ¥ KA«kJ mšA«JèšyhÀ Ä¡ jäœ ehL khãy ÃçΡF mik¥ghsuhf gâ
mt®fS« fyªJ bfh© mj‹ _y« gy ga‹fS« www.muslimleaguetn.com vD« brŒa thŒ¥gë¤j tšy
lh®fŸ. éisªjJ. mÂfhu¥ ó®t Ïizajs« ÏiwtD¡nf všyh¥
jiytUila lhlh jiyt® nguhÁça® m®¥ gâ¡f¥g£L mJnt òfG«!
Rnkh fh® kâ¢Rl® ntiy Ï‹W tiu ga‹gh£oš

fšé + xG¡f« = bt‰¿ vD« uh#gh£ilæš gaâ¡F« K°è« khzt® nguit msf thœf! btšf!
m¡nlhg® 19 / 20 - 2018 4
2