à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

܇í£ïèK™ ºî¡¬ñò£ù îƒè ï¬è «û£ Ï‹

For Trust & Integrity

îƒè‹
õ£¾ ü¨õ™ô˜v
ªõœO ¬õó‹ ñ£E‚è‹
AA-7A, 2õ¶ ܪõ¡Î (ó¾‡ì£ù£ ܼA™), ܇í£ïè˜,
MANICHUDAR TAMIL DAILY ªê¡¬ù & 600 040. «ð£¡ : 044 2628 4295, 2628 4296
GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018 Sunday open upto 1.30 p.m.
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 57 ï{ç 1440 - [g® 18 ÂUtŸSt® M©L 2049 I¥gÁ & 11 ªê¡¬ù 28.10.2018 PhæW ªõOΘ 29.10.2018 §fŸ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

K¤jäœ m¿P® lh¡l® fiyP® kiwΡF Ïu§fš

cŸsh£Á nj®jiy clnd el¤jnt©L«
2019 ehlhSk‹w nj®jèš ÂKf T£lâæ‹ bt‰¿¡F ghLgLnth«

#dtçæš Ï.ô.K°è« Ä¡ khãy khehL

nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ jiyikæš eilbg‰w khãy bra‰FG T£l¤Âš KoÎ
br‹id, m¡. 28- jiytuhf Âfœªj K°è« rKjha¤Â‹ clyséš kiwªÂUª K°è« Ä¡ v‹W«, Jiz
ϪÂa ôåa‹ K°è« t® fiyP®. jäœ cz®Î,e«Ã¡if,eilKiw jhY« k¡fë‹ cŸs¤js ã‰gJ v‹W« Ï¡T£l«
Ä¡ jäœehL khãy bkhêæ‹ Ru§fkhfΫ, ,gH¡f tH¡f«, g©gh£L éš v‹W« kiwahkš KoÎ brŒ»wJ.
bra‰FG¡ T£l« jiyt® jäœg©gh£o‹ kuòfŸ M»at‰iw bjë ÏU¡ »wh®. mtUila
Ïa¡f K‹ndhofë‹
20 r£l¥nguit bjhFÂfS¡F« Ïil¤nj®jš njÂia KÜUš äšy¤ nguhÁça®
nf.v«. fhj® bkh»Ô‹
bg£lfkhfΫ, br«bkhê
jäœ Ïy¡»a C‰whfΫ,
thf òçªJ Áw¥ghf k¤J
ghuh£l¡Toa tifæš
Ïy£Áa§fŸ, mt®
C£oa j¤Jt§fŸ, mt®
kiwé‰F Ïu§fš
nj®jš Miza« clnd m¿é¡f nt©L« mt®fŸ jiyikæš jäœ bj‹ be¿æ‹ ghJfh¤J jªJ ehåy« fh£oa muÁaš gaz¥ m©ikæš
Ñœ¡f©lt®fS¡F
kiwªj
khãy bra‰FG T£l¤Â‰FË nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ ng£o 27.10.2018 rå¡»Hik ciuélkhfΫ khål ngh‰¿a ešèz¡f eha ghijfŸ v‹W« kiwhkš
tuyh‰W RiyahfΫ fuhf és§»at® fiyP®. ÏU¡»‹wd. fiyP® Ï¡T£l¤Âš Mœªj Ïu§
br‹id, m¡. 28- nt©Lbkd ϪÂa ôåa‹ rΪj®uh#‹ jäHf¤Âš fhiy 10.30 kâ¡F ig° fš bjçé¡f¥g£L, k~Ãu¤
kAhš, vG«ó® òif thœªjt® fiyP®. f©âa¤Â‰Fça mt®fŸ br‹W , bt‹W,
khãy bra‰FG T£ K°è« Ä¡ rh®ghf nf£L¡ gh.#.f. MjuÎ Ïšyhkš vªj ‰F JM brŒa¥g£lJ.
l¤Â‰F Ëd®mtçl« bfhŸ»nw‹. f£ÁÍ« bt‰¿bgw KoahJ t©o ãiya« vÂçš, k¡fŸ nritæš fhænj äšy¤ mt®fŸ tuyhW gil¤j ghijæš
muR ã®thf¤Âš r£ fhy« bjh£L ϪÂa Âuhél K‹nd‰w¡ fHf« 13.04.2018 ϪÂa ôåa‹
brŒÂahs®fŸ nf£l nfŸé: Ïy§ifæš v‹W bjçé¤ ÂU¡»wh®fŸ. br‹id-600 008 v‹w K°è« Ä¡ khãy
nfŸéfS« mt® më¤j uh#gnB Ãujkuhf gjé gš: jäêir rΪ Kftç æš eilbg‰wJ. l§fŸ brŒtš gy ôåa‹ K°è« Ä¡ mj‹ x¥g¿a jiyt®
Ó®ÂU¤j§fisÍ« òu£Á tuyh‰Wl‹ Ã‹å¥ jsg K.f.°lhè‹ mt® bghJ¢brayhs® nf.V.v«.
gšfS« tUkhW na‰W ÏU¥gjhš jäH® j® uh#‹ mHfhd jä khãy Jiz¢bra
êš bjhl®ªJ ngÁ¡ fukhd £l§fisÍ« ÃizªÂU¡F« cwitÍ«, fSila jiyikæš KA«kJ móg¡f®
nfŸé: 20 r£lk‹w fS¡F ghÂ¥ò V‰gL« vd yhs® v°.V. Ï¥uhï«
bfh©oU¡»wh®. Fkç njÁa mséš k£Lkš m‹igÍ«, ner¤ijÍ« bršY« gy bt‰¿fis v«.vš.V. é‹ jªijah®
bjhF fS¡F Ïil¤ muÁaš f£ÁfŸ bjçé¤ k¡» »uhm¤ XÂdh®.
nj®jš clnd el¤j nt©L ÂU¡»wh®fŸ. Mdªj‹ kfŸ v‹»w yhkš r®tnjr mséš ts®¤jt® fiyP®. btšY« tU§fhy nf.vš.o. mAkJ bkhŒÔ‹,
ϪÂa ôåa‹ K°è« 13.04.2018 ϪÂa
bkd mid¤J¡ f£ÁfS« gš: Ïy§if K°è« Kiwæš Ïy¡»a ea¤njhL Ä¡ khãy bghJ¢brayhs® V‰W ngh‰w¡Toa j¤J Âuhél be¿Í« , tuyhW Ïij¢ brhšY«
nfhç¡if éL¤ ÂU¡ »wnj fh§»u° jiytU«, ngÁ¡bfh©oU¡»whnu t§fisÍ« btëæ£l Ï°yhäathœ¡ifbe¿Í« v‹gij cW brŒÍ« ôåa‹ K°è« Ä¡
jéu ϧF ÏU¡»‹w nf.V.v«.KA«kJmóg¡f® ÂUt©zhkiy bj‰F
c§fŸ f£Áæ‹ ãiyghL mik¢rUkhd uñ¥ A¡Ñ« v«.vš.V., tunt‰òiu xë ÁªÂa XŒt¿ah Phd ÏizªJ bršY« gšntW tifæš Âuhél
v‹d? ne‰W fiyP® ãidntªjš vjh®j¤ij òçªJ kht£l Jiz¤jiyt® V.
ngréšiy. vjh®¤j« ãfœ¤Âdh®. Nçadhf Âfœªjt® fiy TWfis f©l¿ªJ K‹nd‰w fHf¤Â‹ bt‰¿
gš: jäœeh£oYŸs ãfœ¢Á¡F miH¡f¥g£L P®. mt‰W¡F K¡»a¤Jt« gaz¤Â‰F ϪÂa ôåa‹ m¥Jš #¥gh®,
234 bjhFÂfëš 20 bjhF v‹gJ ntW, jäHf¤Âny Ï¡T£l¤Âš ãiwnt‰
tªJ ciuah‰¿é£L všyh¢ rKjha k¡fë‹ më¤J ngh‰¿ ts®¤j (ªî£ì˜„C 3 Ý‹ ð‚è‹)
fŸ fhèahf ÏU¡»wJ. 20 br‹¿U¡»wh®. Ïy§if ÂKf bt‰¿ ghijæš w¥g£l Ô®khd§fŸ étu«
bjhFÂfS¡F r£lk‹w br‹W bfh© oU¡»wJ. tUkhW:- m‹guhf Âfœªj fiyP® tªj fiyP® mt®fë‹
jäH®f nshL Ïy§ifæš
ÃuÂãÂfŸ Ïšyhkš thœ »‹w njhHiknahL mÂKf njhšé æ‹ Ïu§fš Ô®khd« mt®fŸ jäHf K°è« kiwÎ j䜢 rKjha¤Â‰F
ÏU¡»wh®fŸ. Ïjid ÏU¡ »‹w K°è« jäH® ghijæš nghŒ bfh© fiyP® Ïu§fš rKjha¤Â‹ e©guhfΫ, <LbrŒa Koahj ngçH¥
MWkhj fhy jtiz v‹W oU¡»wJ. ÂKf FÂiu Ïja ehafuhfΫ ngh‰w¥ gh»é£oU¡»wJ. kiwªj
fŸ x‹¿izªJ jäH®f K¤jäœ m¿P® fiy
c£gL¤jhkš ÚÂk‹wK« X£l¥ gªj a¤Âny Kjèl¤ g£lh®. fšé, ntiy fiyP® mt®fS¡F
ë‹ Ãu¢Áid fS¡F Âny K‹nd¿¡ bfh©oU¡ P® lh¡l® K. fUzh ãÂ
bjëthf brhšè é£lJ. ԮΠfhQ« Koéš ÏU¡ mt®fŸ jäHf¤Â‰F ngU« thŒ¥ò, bghUshjhu nk« Ï¡T£l« jdJ kd
»wJ. mÂKf Ëndh¡» ghL , t®¤jf«, bjhêš ntjidnahL Toa
V‰fdnt Xuh©L fhy« »wh®fŸ. Mfnt Ïy§if òfG«nr®¤Jãiy¤Jã‹w
br‹W bfh©oU¡»wJ.
X£oé£lh®fŸ. 18 æš thœ»‹w jäêd k¡f jäHf muÁaš ÂKf, Ïkakiy¥nghš Âfœª K‹nd‰w«, ViH vëa Ïu§fiy bjç é¡»wJ.
bjhFÂfS¡F k¡fŸ S¡F vªjbthU Ô§ F« mÂKf Ïu©ilÍ« eL¤ju t®¡f k¡fë‹ mtç‹ kiw thš thL«
ÃuÂãÂfŸ Ïšyhj jt®. mtç‹ kiwÎ jäœ
giHa fhy¤Âš V‰ g£l R‰¿jh‹ ÏU¡»wnj jéu thœÎ¡fhd Mjhu« M»a ÂKf Ïa¡f¤Â dU¡F«,
ãiy cŸsJ. vdnt m¢RW¤jY«, gaKW¤ TW« ešYyf¤Â‰F <L
btë khãy¤Âny tu¡Toa brŒa Koahj ngçH¥ig mid¤J JiwfëY« fiyP® mt® fë‹
fhy¤ij Ú£o¡fhkš jY« ÏåÍ« V‰g£ lhY« gh.#.f.é‹ Mjuényh , gšntW ey¤Â£l§fis m‹Ã‰»åa FL«g¤
muÁaš f£Áfë‹ mDk¡f kh£ lh®fŸ V‰gL¤ÂæU¡»wJ.
x¤JiH¥Ãnyh, cjéænyh cUth¡»¤ jªJ rKjha jhU¡F« Ï¡T£l« jdJ
nfhç¡ifiana‰W nj®jš v‹W jäH®fŸ x‹W jäHf tuyh‰¿š 80
vªj¡ f£ÁÍ« Ïšiy v‹W ca®Î¡F cjéa ngU Mœªj mDjhg§fis bjç
Miza« 20 r£lk‹w g£oU¡»wh®fŸ. bjçé¤J¡ bfhŸ»nw‹. M©LfS¡F nkyhf
bjhFÂfS¡F cldoahf Kjš Ïl¤Âš it¤J gfhçahf és§»at®. é¡»wJ.
nfŸé: jäHf Ï›thW ng£oæ‹
nj®jš njÂia m¿é¡f gh.#.f. jiyt® jäêir ngh‰w¥g£l k¡fŸ všyht‰W¡F« nkyhf fiyP® mt® fŸ
nghJ F¿¥Ã£lh®.
2
m¡nlhg® 28 / 29 - 2018

Ïy§ifæ‹ ÂO® Ãujkuhf uh#g¡nr bghW¥ng‰¿U¥gj‹

3 MY Ï«uh‹ - Ï«uhå‹
ܺîªñ£N
Ëdâ jäH®fS¡F m®¢Á më¡»wJ
Â.K.f. jiyt® K.f. °lhè‹ m¿¡if
rªjÂfŸ br‹id, m¡. 28- mikÍ« Mg¤J c©L
( kjÜ 89) trd§fŸ : 200 Ïy§ifæ‹ ÂO® v‹w ftiyiaÍ« Ãuj
Ãujkuhf uh#g¡nr kU¡F bjça¥gL¤j
bghW¥ng‰¿U¥gj‹ flik¥ g£LŸns‹.
mst‰w mUshsD« Ëdâ jäH®fS¡F xnu Ïuéš Ïy§if
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a m®¢Á më¡»wJ v‹W muÁš elªJŸs kh‰
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš K.f.°lhè‹ T¿ÍŸsh®. w§fŸ gy k®k§fis cŸs
Â.K.f. jiyt® K.f. l¡»a ãiyæš, mit
1. mè~¥ yh« Û«. °lhè‹ btëæ£LŸs mid¤Jnk thœÎçik ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ «è£Hªê†®Šð£¬÷ò‹ ê†ìñ¡ø ªî£°F ï‹HΘ áó£†C å¡PòˆF™
2. mšyhÀ, mtid¤ jéu tz¡f¤Â‰Fçat‹ m¿¡if æš T¿æU¥g kW¡f¥g£L«, Áij¡f¥ 28.10.2018 Ü¡Á ðœO‚è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è.ã. ªêƒ«è£†¬ìò¡ Ï.49 ô†ê‹ ñFŠd†®™
ntW vtDäšiy. mt‹ ãuªjukhdt‹; v‹W« jhtJ:- g£L« tijgL»‹w °¼ñ‰É˜ ªî£ì‚è «õ÷£‡¬í Æ´ø¾ èì¡ êƒè ¹Fò ܽõôè 膮ìˆFŸ° ÌI
ãiyahdt‹. cybf§F« thG« <H¤ jäH®fS¡F bgU« ̬üJ†´ ðEè¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. î¬ôõ˜ ñ£õ†ì 𣙠àŸðˆFò£÷˜èœ Æ´ø¾
jäH®fŸ m®¢ÁailÍ« m¢RW¤jiy c©lh¡» MŸð¬ù êƒè‹ «è.«è. è£OòŠð¡ à†ðì ðô˜ àœ÷ù˜.
3. (eÃna!) Ïj‰F K‹DŸs (ntj§fŸ ah)
tifæš Ïy§ifæ‹ Ãuj jäH®fS¡F m®¢Áia ÍŸsd. mJnghynt jäHf
t‰iwÍ« cWÂ¥gL¤J»‹w (K‰¿Y«) c©ik
ia¡ bfh©LŸs Ï›ntj¤ij mt‹jh‹ c«ÛJ
kuhf ÂObud¥ gjé na‰W
ÏU¡»wh® K‹dhŸ mÂg®
më¡»wJ.
bjhl®ghd
Ïy§if
btëeh£L
Ûdt®fisÍ«
bfhŸs
ftiy
it¤JŸsJ.
jäHf¤Âš mÂfç¤JŸs CHšfis ngh‹w Ãu¢Áidfis
Ïw¡»it¤jh‹. Ïj‰F K‹dU« kåj®fS¡F
ne®têfh£oahf ÏUªj j›wh¤ijÍ«
k»ªj uh#g¡nr. mªeh£L
r£léÂfS¡Fòw«ghfΫ,
cwÎ k‰W« t®¤jf
neh¡f¤Â‹ mo¥gilæš
vdnt ϪÂahit MS«
Ãujk® enuªÂu nkho éth¡f r£l¥nguitia clnd T£l nt©L«
Ï‹ÉiyÍ« mtnd Ïw¡»it¤jh‹. mWÂ¥ bgU«gh‹ik ϪÂahΡF«, ÓdhΡF« jiyikæyhd k¤Âa
4. (nkY«, e‹ik Ôikfis¥) ÏšyhkY« uh#g¡nrit¥ el¡F« gå¥nghç‹ muR«, mj‹ btëÍwΤ fh§»u° v«.vš.V.¡fŸ nfhç¡if
Ãujkuhf gjé¥ Ãukhz« Ëdâæš Ïy§if JiwÍ« jäH®fŸ br‹id, m¡. 28- f¥g£LŸsJ.
ÿ¤j¿é¡f¡Toa (k‰w)t‰iwÍ« mUŸ bjhliu jäHf muR
brŒJ it¤j mÂg® muÁš Ϫj ÂO® kh‰w§fŸ ey‹ fUÂÍ«, ϪÂa jäHf¤Âš CHš Mdhš ÁÃI ilu¡
òçªÂU¡»wh‹. Mfnt, vt®fŸ mšyhÀÎila cldoahf T£l nt©L«.
ikÂçghy Á¿nrdhé‹ ãfœªÂU¥gjhf M§»y Fo k¡fshd jäHf mÂfç¤JŸsJ. ÏJ liu Ï‹iw¡F k¤Âa muR ÏJF¿¤J rghehafiu
(m›)trd§fis ãuhfç¡»wh®fnsh elto¡iffŸ fL« ék® Clf§fS«, mašeh£L Ûdt®fë‹ ghJfh¥ò ngh‹w Ãu¢Áidfis kh‰¿ÍŸsJ. Ïijbaš rªÂ¤J r£l¥nguitia
mt®fS¡F ã¢rakhf fodkhd ntjidÍ©L. rd¤Â‰F cŸsh»ÍŸsd. brŒÂ ãWtd§fS« fUÂÍ« Ïy§if muÁaš éth¡f r£lk‹w T£ yh« f©o¤J fh§»u° T£l nt©L« v‹W
mšyhÀ (midtiuÍ«) äif¤jt‹, Ϥjifa ãiyæš, fU¤J fis btëæ£L ÃuKf®fë‹ ÏªÂa tUif l¤ij cldoahf T£l v«všV¡fŸ 8 ngU« nr®ªJ tèÍW¤Jnth«. muR ÛJ
jhD« Ãujk® gjéæš tU»‹wd. Ϥjifa F¿¤J«, uh csÎ¥ÃçÎ ÛJ nt©L« v‹W jäHf jäHf¤Âš x›bthU e«Ã¡ifæšyh Ô®khd«
(Ôat®fis¤) j©o¥gt‹.
Úo¥gjhf Ϥjid ãiy bjhlUkhdhš Rk¤j¥g£l F‰w¢rh£L fh§»u° v«všV¡fŸ bjhFÂæY« nghuh£l« k‰w f£ÁfŸ bfh©L
5. ã¢rakhf óäænyh, thd¤Ânyh (cŸs) mJ ϪÂahé‹ v®fhy nfhç¡if éL¤JŸsd®.
fhy« mÂgç‹ F¿¤J« bjëÎgL¤Âl el¤j cŸnsh«. jäHf¤Âš tªjhš eh§fŸ f©o¥ghf
vJΫ mšyhÀΡF kiwªjjšy. T£lhëahf és§»a ey‹fS¡F rthyhf nt©L«. br‹id, jiyik CHš mÂfç¤JŸsJ. mt®fS¡F MjuÎ
6. mt‹jh‹ f®¥g¥igfëš jh‹ uåš é¡ukÁ§nfΫ brayf¤Âš ne‰W fh§»u° ÏJngh‹w Ãu¢Áidfis bfhL¥ngh«. Ï›thW
éU«ÃathW c§fis (Mzhf, bg©zhfnth) bjçé¤ÂU¡»wh®. Ïy§if
muÁš eilbg‰WŸs Ϫj
ϪÂahitÍ«, muÁayik¥igÍ« ghJfh¡f r£lk‹w f£Á jiyt®
uhkrhä jiyikæš
éth¡f r£lk‹w T£l¤ mt® T¿dh®.
cUt« mik¡»wh‹. (midtiuÍ«)
äif¤jtD« PhdKilatDkhd mtid¤jéu jiyÑœ kh‰w§fŸ, <H¤Âš
thG« jäH®fS¡F k£L
ehL KGtJ« cŸs k¡fŸ x‹¿iza nt©L« fh§»u° v«všV¡fŸ
T£l« eilbg‰wJ.
g£lh khWjš got« mD¥Ãaj‰F
tz¡f¤Â‰Fçat‹ ntWahUäšiy.
7. (eÃna!) mtnd Ï›ntj¤ij(Í«) c«
ä‹¿, jäœeh£oš cŸs
jäH®fS¡F« gj‰w¤ij
mu骤 bf#çthš R£Liuæš gÂÎ
òJblšè, m¡. 28-
Ïš éth¡f¥g£l
éõa§fŸ F¿¤J fh§»u°
x¥òif Ó£L tH§F« òÂa eilKiw
ÛJ Ïw¡»it¤jh‹. Ïš K‰¿Y« bjëthd Í«, m¢r cz®itÍ« ϪÂahitÍ«, muÁay r£lk‹w f£Á jiyt® m¡. 29-ªnj Kjš mkš
bghUŸ bfh©l trd§fS« ÏU¡»‹wd. V‰gL¤Â ÍŸsJ. ik¥igÍ« ghJ fh¡f uhkrhä ãUg®fël« br‹id, m¡. 28- brh¤Â‰F, x‹W¡F«
Ïitjh‹ Ï›ntj¤Â‹ mo¥gilahF«. Áy thu§fS¡F ehL KGtJ« cŸs k¡fŸ T¿ajhtJ: jäHf¤Âš rh® - gÂths® nk‰g£l kD¡fŸ
K‹ò k»ªj uh#g¡nr x‹¿iza nt©L« g‹¿¡fhŒ¢rš, bl§F, vè mYtyf§fëš, Ïiza bgW« ãiy cUth»wJ.
nkY«, (c§fS¡F) KGikahd bghUŸ bjça
ϪÂahΡF tUif jªJ v‹W blšè Kjšt® fhŒ¢rš ngh‹wt‰W¡F tê g£lh khWjš got« Ïij j鮥gj‰fhf, rh®
Koahj trd§fS« ÏU¡»‹wd. vt®fSila mu骤 nf#çthš R£L jL¥ò kUªJfŸ nghJkhd
Ãujk® enuªÂu nkhoia mD¥g¥g£lj‰F, - gÂths® mYtyf¤Âš,
cŸs§fëny khWghL ÏU¡»wnjh mt®fŸ rªÂ¤jh®. mJnghy, iuæš gÂÎ brŒJŸsh®. msΡF Ïšiy. x¥òif¢ Ó£L tH§F« Ïizatê g£lh
bjët‰w bghUŸfSila trd§fisna uåš é¡ukÁ§nfΫ blšè Kjšt® Ïij V‹ mt®fŸ òÂa eilKiw, ehis khWjš got«
njo¥ Ëg‰Wth®fŸ. FH¥g¤ij ϪÂahΡF tªjh®. uh# mu骤 nf#çthš, gF#‹ th§féšiy v‹W bjça Kjš mkY¡F tU»wJ.
rkh{ f£Áæ‹ jiyt®
mD¥g¥g£lj‰fhd,
c©Lg©z¡ fUÂÍ« mij (j§fë‹ jtwhd g¡nré‹ tUifæ‹nghJ éšiy. kåj cæ®fSl‹ gÂΤ Jiwæš, g£lh x¥òif¢Ó£L tH§F«
khahtÂiaÍ« MªÂu Ϫj muR éisahLtjhf khWjš got« mD¥ò«
neh¡f¤Â‰nf‰g) kh‰Wtj‰fhfΫ Ï›thW muÁaš fhœ¥òz®Îl‹ òÂa eilKiw
Kjšt® rªÂughò ehÍL eh§fŸ v©Q»nwh«.
ng£ofŸ, brŒÂfŸ trÂ, f«¥ô£l® kakh¡ m¿Kf¥gL¤j¥gL»wJ.
brŒ»‹wd®. MæD«, Ïj‹ c©ik¡ fU¤ij rå¡»Hik jå¤jåahf j‰nghJ 18 r£lk‹w
btëæl¥g£ld. mnj f¥g£LŸsJ.Mtz¥ x¥òif¢ Ó£L, mrš
mšyhÀit¤ jéu xUtU« m¿a kh£lh®. rªÂ¤J¥ ngÁdh®. x›bthU khãy¤ÂY« cW¥Ãd®fis ÚÂk‹w«
NHèš, Ïy§if mÂg® Ϫj¢ rªÂ¥ò F¿¤J
gÂΡF Ë, g£lh Mtz« ÂU«g¥ bgW«
cWÂä¡f fšékh‹fnsh (mj‹ fU¤J k¤Âa muÁ‹ jiypL jF Ϛiy v‹W brhšè
ikÂçghy Á¿nrdhit Ëd® mu骤 bf#çthš cŸsJ. ÏJ khãy Rjª khWjš got¤ij, Ïiza nghJ, rh® - gÂthsuhš
j§fS¡F KGikahf és§fhé£lhY«) bfhštj‰F ϪÂa csÎ¥ ÏU¡»wh®fŸ. 18 Ïl§fŸ, têahf, tUthŒ Jiw¡F, i f b a h ¥ g ä £ L
mtuJ R£Liuæš gÂé£ Âu¤ij g¿¡F« tifæš
ÏijÍ« eh§fŸ e«Ã¡if bfh©nlh«. Ãçthd ‘uh’ mik¥ò V‰fdnt 2 Ïl§fŸ vd 20 clD¡Fl‹ mD¥Ã, mj‹ tH§f¥gL«. x¥òif¢
LŸsjhtJ: rªÂughò cŸsJ. jäH f¤Âš bjhl
£l ä£oU¥gjhf Ïl§fëš Ïil¤nj®jiy x¥òif¢ Ó£L v©Ql‹, Ó£oš, tUthŒ Jiwahš
(Ï›éUtif trd§fŸ) mid¤J« v§fŸ ehÍLÎldhd rªÂ¥ò äfΫ ®ªJ mik¢r®fŸ ÅLfëš
Ïy§if æš brŒÂfŸ gaDŸsjhf ÏUªjJ. Á.Ã.I. nk‰ bfh©L tU« cldoahf el¤j nt©L«. MtzjhuU¡F, v°.v«. më¡f¥g£l, é©z¥g
ÏiwtåläUªJ tªjitjh‹ v‹W jäHf¤Âny gy CHšfŸ v°., mD¥ò« trÂ
btëah æd. Ëd® kW¥ ru¤ ahjΫ clåUªjh®. nrhjid elto¡iffis v© m¢Ál¥g£oU¡F«.
TWth®fŸ. m¿Îilat®fis¤ jéu k‰w g¿¡ifÍ« mtrukhf elªjhY«, F£fh CHš V‰gL¤j¥g£LŸsJ.gÂΤ
njÁa Ãu¢idfŸ F¿¤J Ïj‰F cjhuzkhf¡ Twyh«. www.eservices.tn.gov.in
vtU« (Ït‰iw¡ bfh©L) ešYgnjr« ju¥g£lJ. våD«, ÏJ éth¤njh«. k¤Âæš òJ¢nrçæš MSe® Ï‹iw¡F ÁÃIahš Jiwrh®Ãš,g£lhkhWjš v‹w, Ïizajs¤Â‰F
milakh£lh®fŸ. bjhl®ghf mªeh£oš MS« j‰nghija gh#f »u©ngoia it¤J érhuiz¡F tªÂU¡»wJ. got§fŸ, tUthŒ Jiw¡F br‹W, ‘Know your application
m¤:3 - trd« 01- 07 ifJ elto¡iffS« nk‰ T£lâ muR eh£L¡F«, k¤Âa muR, khãy muir mnjnghy Kjštç‹ Ñœ mD¥g¥g£lnghJ«, status’ v‹gš, é©z¥g
bfhŸs¥g£LŸsd. muÁaš mik¥ò¡F« äu£L»wJ. Clf§ fisÍ« Ïa§f¡Toa beLŠrhiy Mtzjhu®, Û©L«
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) Jiwæš eilbg‰w CH g£lh khWJš nfhç
v©iz cŸÇL brŒjhš,
ϪÂahit ika¥gL¤Â Mg¤jhf cŸsJ. k¤Âa muR äu£o gâa kDé‹ ÛJ vL¡f¥g£l
Ïy§if muÁaš ÃuKf® ϪÂahitÍ«, muÁaš it¤JŸsJ’ v‹wh®. Y« ÁÃIæl« x¥gil¡ é©z¥Ã¥gjhš, xnu elto¡ifia bjçªJ
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N fë‹ gaz§fS«, F‰w¢
rh£LfS« btëahd
ãiyæš, Ãujk®bghW¥Ãš
mik¥igÍ« ghJfh¡f
ehL KGtJ« cŸs k¡fŸ
x‹¿iza nt©L« vd¤
bfhŸsyh«.’M©£uhŒL’
bkhigš nghåš, ‘Amma
eservice of land records’
brašfŸ mid¤Â‹ éisÎfS« v©z¤ij¥ uåš é¡ukÁ§nf Úo¡ bjçé¤JŸsh®.
MªÂu Kjšt® rªÂughò
v‹w, braèia gÂéw¡f«
bghW¤nj mik»‹wd. kåj‹ vij v©Q»whndh F« ãiyænyna, bgU« brŒJ, é©z¥g
ehÍL brŒÂahs®fS¡F
mj‰Fça gy‹jh‹ »£L«. gh‹ik gy« Ïšyhj v©iz cŸÇL brŒJ,
më¤j ng£oæš, ”k¤Âa
üš : òfhß - K°è« k»ªj uh#g¡nr ÂO® muR j‰nghJ ÁÃIia kD ÛJ vL¡f¥g£l
Ãuj kuhf bghW¥ jtwhf¥ ga‹gL¤J»wJ. elto¡ifia, bjçªJ
ng‰¿U¥gj‹ Ëdâ,

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
bfhŸsyh«. Ï¥òÂa
eilKiw, 29« njÂ

f©zhš gh®¡f KoahJ v‹gj‰fhf

F%¥ 4 gjé¡F rh‹¿jœ Kjš, gÂÎ brŒa¥gL«
Mtz§fS¡F bghUªJ«.
flΟ Ïšiyba‹W brhšy¡ TlhJ. Ϫj
cl«ò¡FŸnsna ciwªÂU¡F« cæiu eh«
gÂnt‰w étu g£oaš btëpL bl§F fhŒ¢rš F¿¤J
v¥nghjhtJ f©zhš f©lJ c©lh? f©zhš o.v‹.Ã.v°Á. jftš bghJk¡fŸ ÕÂaila
fhzKoahJ v‹gj‰fhf eh« cæçšyhjt®fŸ br‹id, m¡. 28- é©z¥gjhu® étu§fS« Þó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôè õ÷£èˆF™ «ïŸÁ 17.10.2018 ªð£¶ ²è£î£ó‹ nt©lh«: Rfhjhu¤
v‹W TWtJ rçah? mJnghš ÏiwtidÍ« F%¥ 4 gjé¡F rh‹¿jœ nj®thiza¤Â‹ Ïiza ñŸÁ‹ «ï£Œ î´Š¹ ñ¼‰¶ ¶¬øJ¡ ꣘ð£è, ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ ªè£.ió ó£èõó£š
brhšèél KoahJ. cl«ò¡FŸ cæU«, gÂnt‰w« brŒJŸs, js¤Âš btëæl¥g£lJ. ñ¬ö‚è£ôƒèO™ ãŸðì‚îò 裌„ê™ àœO†ì «ï£Œ ð£FŠ¹è¬÷ î´ŠðîŸè£ù 33 ïìñ£´‹
ÏiwtD« ciwªÂU¡»‹wd®. brŒahj é©z¥gjhu® m›thW rh‹¿jœ rçgh®¥ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ‚ °¿‚è¬÷‚ ªè£®ò¬êˆ¶ ¶õ‚A ¬õˆî£˜. ²è£î£óˆ¶¬ø ¶¬í Þò‚°ï˜
Jiw Kj‹ik¢ bray®
g£oaš Ïiza js¤Âš ò¡F nj®Î brŒa¥ g£l ñ¼.ð£.°ñó°¼ðó¡ àœ÷£˜.
-»Ughdªj thçah® btëæl¥ g£LŸ sjhf 31,425 é©z¥gjhu®fŸ b#.uhjh»UZz‹
ov‹Ãv°Á bjçé¤ Mf°£ 30« nj br¥l«g® kjbt¿ F«gš m£^êa«
ªî£¿¬è «ïó‹ JŸsJ. jäœehL muR¥ 18« nj tiu, jäœehL muR
br‹id, m¡. 28-

blšèæš 8 taJ kju[h khzt‹ KA«kJ mÈ« mo¤J¡bfhiy

gâahs® nj®thiza« mid¤J tifahd
nfß o.é ãWtd¤jhš fhŒ¢rY« bl§F, g‹¿¡
(ov‹Ãv°Á) btëæ£l
el¤j¥gL« muR Ï-nrit fhŒ¢rš mšy, vdnt
m¡nlhg® 24 Kjš 31 tiu (br‹id¡F k£L«) m¿¡if:
ika§fëš °nf‹ brŒJ òJblšè, m¡. 27 - tshf¤Â‰F cŸnsna bghJ k¡fŸ ga¥gl
F%¥ 4š ml§»a
gjéfS¡fhd vG¤J gÂnt‰w« brŒa nf£L¡ kjurhéš gæY« éisaho¡ bfh©L nt©lh« vd Rfhjhu¤
g{U - 04 -47 k~ç¥ - 05 - 52 bfhŸs¥g£ld®. 8taJ¢ ÁWt‹, bt¿¡ Jiw Kj‹ik¢ bray®
nj®it flªj Ã¥utç 11« ÏUªJŸsd®. m¥nghJ,
SA® - 12 - 08 Ïõh - 07 - 03 (õhÃ) nj elªjJ. mj‰fhd rh‹¿jœ gÂnt‰w« F«gš x‹whš mo¤J¡ muh#fkhf cŸns EiHªj b#.uhjh »UZz‹ bjç
m[® - 03 -19 (õhÃ) nj®Î KoÎ flªj #]iy brŒJŸs, gÂnt‰w« bfhiy brŒa¥g£l bt¿¡F«gš, ÁWt®fis é¤jh®.
Ïõh - 07 - 11 (AdÃ) 30« nj btëæ£lJ. brŒahj é©z¥gjhu® bfh^u« elªJŸsJ. bfh^ukhf éu£o btëna br‹W
m[® - 04 -10 (AdÃ) g£oaš nj®thiza šèæ‹ khséahef® éu£o¤ jh¡»ÍŸsJ. tªjhš R¤jkhf if
mjid¤ bjhl®ªJ
jutçir k‰W« ÏdRH‰Á Ïiza js¤Âš (www. tl¡F¥ gFÂæšÏU¥gJ F¿¥ghf Kf«kJmÈ« fGΫ gH¡f¤ij¡
Nça cja« : 06 - 00 m°jkd« : 05 - 46 mo¥gilæš rh‹¿jœ tnpsc.gov.in) btëæl¥ ngf«ó® MF«.ϧF v‹w 8 taJ¢ÁWtid¤ fil¥Ão¡f nt©L«.
gÂnt‰w« brŒa nt©oa g£LŸsJ. é©z¥g jhu® Ï°yhäa kh®¡ffšé ö¡» btënaÅÁÍŸsd®. g‹¿¡ fhŒ¢riy¡ Fz¥
ãiyakhd kjurhéš, Ïš, ÁWt‹mÈ° gL¤J« lhä~òq
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: Ï‹W(ne‰W) Kjš et«g®
CHANGE OF NAME 2« nj tiu j§fsJ Vuhskhd Ï°yhäa¢ r«gt Ïl¤ÂnynaRU©L kh¤ÂiufŸ 20 y£r«
manichudardaily@gmail.com I Jahir Hussain ÁWt®fŸ fšé gæ‹W tU»‹wd®. éGªJŸsh‹. jäHf« KGtJ« cŸs
gÂbt© k‰W« Ãwªj njÂ
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com (Given name) and Mdhš, m¥gFÂia¢ r«gt¤ij m¿ªJm§F muR kU¤Jtkidfëš
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F Mohamed Khudubudeen
M»at‰iw cŸÇL brŒJ
mt®fŸ rh‹¿jœ gÂnt‰w ‘ñE„²ì˜’ nr®ªj r§-gçth® ng®
têfŸ, m©ik¡
tªj bghJk¡fŸ,mÈi[
Û£L kU¤Jt kid¡F
ÏU¥ò it¡f¥g£LŸsd.
j‰nghija fhy
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 (Surname) holding
Passport No. K8730916
ãiy F¿¤J bjçªJ ê‰î£î£óó£A fhy khfntfhè kJ bfh©L br‹WŸsd®. f£l¤Âš tU« 95 rjÅj
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 bfhŸsyh«. ÏJ F¿¤J gh£ošfis kjurhΡF Mdhš, mÈ° fhŒ¢rš gUt fhy¤Âš
issued at Riyadh on rªnjf§fŸ VJ« ÏU¥Ã‹ M†¯˜è÷£? cŸns v¿tJ; ÁWt® V‰bfdnt ÏwªJ tU« fhŒ¢ryhF«. 5
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by 30.09.2012 hereby 044-25300336, 044-25300337 fis¤ J‹ òW¤JtJ é£lh‹ v‹W kU¤J rjÅj« k£Lnk bl§F,
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., announced to change my bjhiyngÁ v©fëš 29« ݇´„ ê‰î£ v‹W mlhto brŒJ t®fŸ bjçé¤JŸsd®. g‹¿¡ fhŒ¢ryhF«.
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, name as Jahirhussain
(Given name) and
njÂ(ehis) Kjš et«g® Ï. 1000/& tªJŸsd®.Ϫãiyæš, x‹Wk¿ahj 8 mid¤J tifahd
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 2« nj tiu cŸs ntiy éahH¡»Hika‹W taJ¢ÁWt‹, kj bt¿¡ fhŒ¢rY« bl§F, g‹¿¡
Mohamed Ibrahim
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., (Surname) for all future
eh£fëš fhiy 10.30 Kjš ÝÁ ñ£î‹ kjurh gŸëKoªj ÃwF, F«gyhš mo¤J¡ bfhšy¥ fhŒ¢rš mšy, vdnt
khiy 5.45 tiu bjhl®ò m§F¤ j§»¥go¡F« g£lr«gt«, k¡fëilna bghJ k¡fŸ ga¥gl
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 purposes.
bfhŸsyh«.
Ï. 500/& khzt®fŸ fšé nrhf¤ij V‰gL¤ÂÍŸsJ. nt©lh« v‹wh®.
 ñ£Gô

m¡nlhg® 28 / 29 - 2018
3
2

àôè„
v°.v«. b#ŒDš MÃÔ‹ ã#hKÔ‹,ÂUth%®
khãy bra‰FG T£l¤Âš KoÎ.... (ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C) M»nahU« fyªJ ngÁ
KobtL¤J xUthu
kht£l jiyt® V.v«. jÛ«
m‹rh®, kht£l brayhs®
18.04.2018 ϪÂa ôåa‹
K°è« Ä¡ ö¤J¡Fo
kht£l brayhs® v°.n#.
kht£l jiyt® tUir
KA«kJ, òJ¡nfh£il
kht£l jiyt® mZu¥
mªjjªj bjhFÂfS¡F£
g£l kht£l§fë‹
ϪÂa ôåa‹ K°è«
x›bthU th¡fhsU«
jdJ th¡if¥ gÂÎ brŒÍ«
nghJ, mªj th¡fhs®
fhy¤Â‰FŸ khãy jiyik
ãiya¤Â‰F jftš bjçé¤
Âl Ï«khãy bra‰FG
nf£L¡ bfhŸ»wJ.
nf. KifÔ‹ mLik, jŠir
bj‰F kht£l brayhs®
v°.v«. b#ŒDš MÃÔ‹,
©L¡fš »H¡F kht£l
ªêŒFèœ
kÀ_Jš A[‹ jhah®
K¤J fÔ#h,
mè,nfhittl¡Fkht£l
brayhs® gÊ®, bgu«gÿ®
Ä¡ kht£l
brayhs®fSl‹
jiyt®, ahU¡F th¡fë¤JŸsh®
v‹gij mt® gh®¤J¤
ãthuz ã brayhs® v«.v«.V.nf.
j¡Õ¡ cir‹, kJiu bj‰F
üŠð£Q™ Hóîñ˜ «ñ£®‚°
22.04.2018 ϪÂa ôåa‹
K°è« Ä¡ ÂU¢Á bj‰F
kht£l brayhs® r®òÔ‹,
©L¡fš »H¡F kht£l
ÏizªJ gâah‰Wtj‰F
ehlhSk‹w¤ bjhF¡F«
bjçªJ bfhŸtj‰F
cjΫ “éébg£” v‹
tH§»nah®¡F e‹¿
br‹w Mf°£ khj«
nfus khãy¤Âš fL«
kh›£l brayhs® V.
Ï¡ghš ghõh, ö¤J¡Fo
CøŠð£ù õó«õŸ¹
kht£l Jiz¤jiyt® jiyt® mšjh¥ cir‹, nkèl bghW¥ghs®fis D« fUé x›bthU kiH btŸs« V‰ g£L kht£l brayhs®
nf.Ã. fhj® cnr‹, ÂU¢Á tl¡F kht£l ãaä¤Âl khãy jiyt th¡F¥ gÂÎ vªÂu¤ÂY« bghJk¡fŸ brhš v°.n#. kÀ_Jš A[‹,
08.07.2018 ϪÂa ôåa‹ jiyt® m¥Jš tfh¥, U¡F Ï¡T£l« mÂfhu« bghU¤j¥gL»wJ vdΫ, bydh Jau¤Â‰F Msh¡ bešiy nk‰F kht£l
K°è« Ä¡ KJbgU« Úy»ç kht£l brayhs® tH§F»wJ. th¡F v©â¡ifæ‹ f¥g£ld®. gh¡f¥ brayhs® é.V.v«. Ï¡ghš,
jiyt® V.nf. m¥Jš A« Á.v¢.v«. KA«kJ AÜgh, (<) Âuhél K‹nd‰w¡ nghJ, th¡F¥gÂÎ vªÂu¤ g£l nfus k¡f S¡F f‹åahFkç kht£l
Ahíah®, ÂUtŸS® nk‰F kht£l fHf¤Â‹ jiyikæyhd ÂYŸs f£L¥gh£L¡ kåjhÃkhd mo¥ brayhs® v«. eÈ«,
20.07.2018 ϪÂa ôåa‹ jiyt® fhaš mAkJ T£lâæš bjhlU« fUé gGJ g£lhnyh, gilæš ÏªÂa ôåa‹ ehk¡fš kht£l brayhs®
K°è« Ä¡ flÿ® bj‰F rhèÀ,»UZz»çkht£l ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡, rªnjf¤Â‰FŸshdhnyh K°è« Ä¡ jäœehL nf. j›y¤fh‹, kfëuâ
kht£l bghUshs® V.nf. brayhs® Á¤Ô¡ mAkJ, 2019š tuéU¡F« ehlhS th¡fhs®, rçgh®¥ ò¡ ãthuz ã Âu£l¥g£L khãybrayhs®tH¡f¿P®
AÕò® uÀkh‹, nry« kht£l brayhs® k‹w¤ nj®jèš ngh£o fUéæš nrfç¡f¥g£ %. 55 y£r« nfus khãy v«. Mæõh, ÏisPuâ
27.07.2018 ϪÂa ôåa‹ m‹r® ghõh, f%® æLtj‰Fça bjhFÂfis¥ oU¡F« th¡Ffis v©â jiyt®brŒaJiAj®mè khãy jiyt® gŸs¥g£o
K°è« Ä¡ nfus khãy kht£l brayhs® kfó¥ bgwΫ, mj‰fhd KoÎ m¿é¡f¥gL« vd îAh¥ j§‡Ÿ mt®fël« v«.nf. KA«kJ ôD°,
bghUshs® br®Fs« mè, ÂUtŸS® »H¡F ng¢Rth®¤ ijfis Ϋ, tH§f¥g£lnjhL, %ghŒ 75 K°è« khzt® nguit
m¥JšyhÀ, kht£l jiyt® brŒaJ ÂKfÎl‹ el¤jΫ, ϪÂa nj®jš khãy jiyt® gHnt‰fhL Þ‰Fò£ üŠð£¡ Þ¬ìJô£ù 13 õ¶ à„C
y£r« msé‰F ãth uz ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸðîŸè£è Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
27.07.2018 ϪÂa Ï¥uhï«, éG¥òu« mj‰F¡ FG mik¤ Miza« m¿é¤ÂU¥gij bghU£fŸ jäœeh£o‹ K. m‹trhç, v°.o.ô. khãy
ôåa‹ K°è« Ä¡ »H¡F kht£l jiyt® Ï¡T£l« ghuh£o jiyt® v‹Ã. thï¤, ޼ Ü󲺬øŠ ðòíñ£è Þ¡Á «ì£‚A«ò£
J¡bfhŸsΫ, ϪÂa gšntW kht£l§fë
mÂuh«g£od« efu brŠÁ fÄY® uÀkh‹, tunt‰»wJ. mnj rka¤Âš õ‰î¬ì‰î¬ì‰î£˜.
ôåa‹ K°è« Ä¡ V⢠èUªJ« Âu£l¥g£L Áw¥ò miH¥ghs®
ÃuKf® v«.V. KA«kJ ÂUt©zhkiy bj‰F gšntW muÁaš f£ÁfŸ Üõ¼‚° «ì£‚A«ò£M™ àœ÷ ý«ùì£ Mñ£ù
Á‹d¤Âš ngh£oæL« nfushé‹ gšntW ÂUtŸS® »H¡F
Ï¥uhï«, kht£l jiyt® br§f« th¡Ffis bg£oæš G¬ôòˆF™ üŠð£¡ ÜóC¡ ꣘H™ CøŠð£ù õó«õŸ¹
nt£ghs®fis¤ nj®Î gFÂfS¡F« neuoahf kht£l bghUshs® v°.Ã.
29.07.2018 ϪÂa ôåa‹ Riykh‹, fhŠÁ tl¡F nghL« tH¡f¤ij¤ ÜO‚èŠð†ì¶. üŠð£¡ ñ‰FKèœ, àòóFè£Kèœ
brŒJ m¿é¤ÂlΫ br‹W tH§f¥g£LŸsJ. fÄY® uÀkh‹, fhŠÁ
K°è« Ä¡ khãy kht£l jiyt® m¥Jš ÂU«g Ϋ eilKiw¡F¡ ñŸÁ‹ üŠð£Â‚è£ù Þ‰Fò Éî˜ ÝA«ò£˜ Þ‰î
khãy¤ jiytU¡F GG nfus k¡fë‹ Ja® bj‰F kht£l bghUshs®
Jiz¤jiyt® v«. m¥Jš tfh¥, fhŠÁ bj‰F kht£l bfh©L tu nt©L« õó«õŸ¹ G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
mÂfhu« më¥gbjd Jil¡F« gâfS¡F í. ü® KA«kJ,
uÀkh‹ jf¥gdh® be.K. jiyt® nf.v°. jhñJ, v‹W bjhl®ªJ ngÁÍ«, H¡ù˜, ܃A¼‰¶ Þ‹ðgò™ «ý£†ì½‚° ªê¡ø
Ï¡T£l« KoÎ brŒ»wJ. ϪÂa ôåa‹ K°è« éG¥òu« »H¡F kht£l
KifÔ‹ m¥Jš fhj®, éG¥òu« nk‰F kht£l vGÂÍ« nfhçÍ« tUtij¡ «ñ£®¬ò üŠð£Q™ õC‚°‹ Þ‰Fò˜èœ Ü¡¹ì¡
khãy khehL Ä»‹ nt©Lnfhis V‰W bghUshs® v«. m¥Jš
30.07.2018 ϪÂa jiyt® m¥Jš #¥gh®, ftd¤Âš bfh©L õó«õŸøù˜. Üõ˜èÀìù£ù èô‰¶¬óò£ì™
(m) ϪÂa ôåa‹ cjéa mid¤J kht£l få, ÂUt©zhkiy
ôåa‹ K°è« Ä¡ ntÿ® »H¡F kht£l th¡fhs® ahU¡F th¡fë¤ G蛄CJ™ ðƒ«èŸø «ñ£®‚° üŠð£¡ Hóîñ˜
K°è« Ä¡ khãy ã®th»fŸ, mâfë‹ bj‰F kht£l bghUshs®
ntÿ® nk‰F kht£l jiyt® rh‹ghõh, Clf jh® v‹gij m¿é¡F« S¡«ú£ Ü«ð îù¶ Þ™ôˆF™ CøŠ¹ M¼‰¶
kheh£il v®tU« bghW¥ghs®fŸ, rKjha v°.v«. eth¥#h‹,
brayhs® Foah¤j« v¢. ÃçÎ xU§»iz¥ghs® vªÂu¤Âš ÏUªJ, mªj ÜO‚Aø£˜.
2019 #dtç khj« _‹wh òuty®fŸ, mid¤J rka ÂUt©zhkiy tl¡F
uÀk¤Jšyhfh‹,
02.08.2018 ϪÂa
MLJiw #khš KA«kJ
Ï¥uhï«, Átf§if
tJ thu¤Âš
tbjd Ï¡T£l« KoÎ
el¤J m¿é¥ò¢ Ó£il th¡fhs®
vL¤J, nj®jš mÂfhçæ‹
k¡fS¡F« Ï¢bra‰FG
Ïja« ãiwªj e‹¿æid
kht£l bghUshs®
nf.v«.V. fkhYÔ‹, jUkòç ‘‘ªè´ º®ò ޡ‹ 10 ï£†èœ î£¡’’
ôåa‹ K°è«
khãy Jiz¢brayhs®
Ä¡ kht£l jiyt® iAj®
mè m«gy«, fhŠÁòu«
brŒ»‹wJ. khãy kheh£L
tunt‰ò FG f£lzkhf %.
K‹ it¡f¥gL« bg£oæš
ngh£L é£L¢ bršY«
bjçé¤J¡bfhŸ»wJ.
Clf gæyu§f«
kht£l bghUshs® Á.V.
Riykh‹, ö¤J¡Fo
Þ‰Fò£¾‚° †ó‹Š e‡´‹ Ió†ì™
©L¡fš nf.v°. õÕ® tl¡F kht£l brahyhs® xU Kiwia m¿Kf« ϪÂa ôåa‹ K°è« kht£l bghUshs® nf. ܪñK‚è ÜFðó£è
1000/- vd Ï¡T£l« KoÎ
mAkJ, jh«gu« nõ¡ m¥Jš
brŒ»‹wJ. Ï«kheh£oš brŒjhš, th¡F vªÂu Ä¡ ä‹dQ Clf¥Ãçé‹ Ûuhrh, bešiy »H¡F ªì£ù£™´ †ó‹Š
13.08.2018 k¡fsit fhj®, bghUshs® K°jgh,
rka ešèz¡f¤Â‰fhf
KiwÍ« bjhlU«; th¡F¢ rh®Ãš gæyu§f« el¤J kht£l bghUshs® ðîM«òŸø Hø°,
K‹dhŸ rghehaf® f‹åahFkç kht£l
ghLg£L tU« ϪJ,
Ó£L KiwÍ« bjhlU«; tj‰F Ï¡T£l« mDk fhdf¤Â Ûuh‹, ÂU¢Á ßó£Âìù£ù Üμ
nrh«eh¤ rh£l®í, bghUshs® Fis¢rš
K°è«, »W¤Jt®
bjhl®ªJ ngr¥gL« tH§F»wJ. bj‰F kht£l bghUshs® ê‚F åŠð‰îˆ¬î
16.08.2018 K‹dhŸ Ãujk® #&ig®, flÿ® bj‰F ék® rd§fS« kiwÍ« khãy bghUshs® Ã.v«. A&khô‹, nfhit ºPŠ«ð¡ â¡Á‹
rKjha§fis nr®ªjtU¡F
m£blš Ãfhç th{ghŒ, kht£l brayhs® m¥Jš v‹ gij Ï¡T£l« v«.v°.V. õh#fh‹ e‹¿ bj‰F kht£l bghUshs® ß ó £ Â ì ù £ ù
Áuh#&š äšy¤ M.fh.m. nf.V. KA«kJ ôR¥,
02.09.2018 ϪÂa ôåa‹ R¡T®, jUkòç kht£l R£o¡ fh£o, Ϫj¤ T¿dh®. Ü μ Ý » î
m¥J° [kJ rh»¥ - ©L¡fš »H¡F kht£l
K°è« Ä¡ <nuhL kht£l jiyt® m‹t® ghõh, ÂU¤j¥ g£l Kiwia khãy Jiz¤jiyt® åŠð‰î‹ ¬ðˆFò‚
r_f ešèz¡f éUJ«, bghUshs® v°.nf. Ã.
_¤j K‹ndho v«.V. ck® <nuhL bj‰F khãy bfsut eilKiw¥gL¤JtJ bksyhdh õÃF® uÀkh‹ è£óˆîùñ£ù¶
rh‹¿jœ, ghuh£L¥g¤Âu« b#Œyhå, ÂU¢Á tl¡F
gh%¡, Mnyhrf® jh{ KifÔ‹, F¿¤J ϪÂa nj®jš JM XÂdh®. â¡Á‹ †ó‹Š
%ghŒ 50 Mæu« bgh‰»ê kht£l bghUshs® V.
09.09.2018 éG¥òu« ÂU¢Á bj‰F kht£l Miza« MŒÎ brŒJ g§nf‰nwh® è´¬ñò£è Mñ˜Cˆî£˜.
tH§» bfsué¥gbj‹W«, èahf¤ mè, tlbr‹id
kht£l fhænj äšy¤ jiyt® v«.V.v«. ã#hKÔ‹, KoÎfhz nt©Lbkd Üî¡ Hø° ßó£Âìù£ù åŠð‰îˆFL¼‰¶
(M) Ï°yhäa m¿P khãy Kj‹ik kht£l bghUshs® v°.
nguit jiyt® Fš#h® ehk¡fš kht£l jiyt® Ï¡ T£l« ϪÂa nj® jš ܪñK‚è£ MôAò¶. Ýù£™ ܉î åŠð‰îˆF™
U¡F ghd¡fhL iraJ Jiz¤jiyt® v«. K°jgh, nry« kht£l
rhï¥, tH¡f¿P® KÕ‹, kfë® Miza¤Â‰F nt©L ¬èªò¿ˆF†®¼‰î Hø ï£´èœ ßó£Â‚° Ýîó¾
KA«kJ mè îAh¥ m¥Jš uÀkh‹, khãy bghUhshs® A‹D (v)
17.09.2018 ϪÂa ôåa‹ Ä¡ jiyt® nguhÁçia nfhŸ éL¡»wJ. ªîKMˆîù.
j§‡Ÿ éUJ k‰W« jäœ - Jiz¤jiyt®fŸ mÂiu rh¡ ghõh, Átf§if
K°è« Ä¡ khåa« ML® V.nf. jZߥ #Ah‹, kâ¢Rl® ts®¢Á ßó£Âìù£ù Üμ ê‚F åŠð‰îˆFL¼‰¶
muà bkhêfë‹ x¥ghŒÎ v°.v°. Ã. e°UÔ‹, kht£l bghUshs® V.I.
K‹dhŸ jiyt® v‹.v°. ÂUt©zhkiy tl¡F ªõO«òPò¾ì¡ ܉î ®¡ e¶ ªð£¼÷£îóˆ
tšYeU¡fhd mšyhkh ϪÂa ôåa‹ K°è« v«.v°. fåÁ°Â, khãy Ãyhš, ÂUth%® kht£l
b#ŒDš MÃÔ‹, kht£l brayhs® m¥Jš î¬ìè¬÷ ܪñK‚è£ MFˆ¶ õ¼Aø¶. «ñ½‹
mkhå A{u¤ éUJ M»a Ä»‹ mÂfhu¥ó®t ehns brayhs®fŸ v¢. m¥Jš bghUshs® V. KA«kJ
20.10.2018 ϪÂa ôåa‹ AÛJ M»nah® fU¤Jiu Þ‰Fò£ àœO†ì àôè ï£´èœ ïõ‹ð˜ 5‹
éUJfŸ tH§Ftbj‹W« lhd kâ¢Rl® ehë jœ ghÁ¤, tH¡f¿P® bt. gh%¡, bešiy nk‰F
K°è« Ä¡ nfus tH§»d®. «îF‚° Hø° ßó£Qì‹ Þ¼‰¶ è„ê£ â‡ªíŒ
Ï¡T£l« Ô®khå¡»wJ. ts®¢Á¡F K° è« Ä¡ Ét»çju‹, MLJiw V.v«. kht£l bghUshs®
r£lk‹w cW¥Ãd® Ã.Ã. cŸsh£Á nj®jiy clnd Þø‚°ñF ªêŒõ¬î GÁˆF‚ªè£œ÷ «õ‡´‹
éUjhs®fis nj®Î ã®th»fŸ Jiz ã‰f õh#fh‹, äšy¤ v°.Ã. é.V.v°. brŒaJ Ï¥uhï«,
m¥Jš urh¡, el¤Jf â¡Á‹ †ó‹Š Ió†ì™ M´ˆî£˜.
brŒÍ« FG kheh£L ã¡ nt©Lbkd jiyt® KA«kJ Ï°khæš, »UZz»ç kht£l
f‹åahFkç kht£ jäœeh£oš cŸsh£Á nf.v«. ã#hKÔ‹, khãy ܪñK‚è£M¡ Ió†ì™èÀ‚° Þ¬ì«ò
FG, Ô®khd¡FG, éUJ, nguhÁça® Ï¡T£l¤Âš bghUshs® ô. fhj® ghõh,
l¤ij nr®ªj K‹dhŸ nj®jš eilbgw élhkš, Jiz¢brayhs® ¡ô. ïõ‹ðK™ ßó£QìI¼‰¶ è„ê£ â‡ªí¬ò
nfla«, ghuh£L¥ g¤Âu« nt©LnfhŸ éL¤jh®. ntÿ® »H¡F kht£l
kht£l bghUshs® jäHf muR gšntW m¡g® mè, k¤Âa br‹id Þ‰Fò£ õ£ƒ°‹ â¡Á ñˆFò ªð†«ó£Lòˆ
tH§F« FG, Ãu¢rhu¡FG bjhl®ªJ gšntW bghUshs® v«.M®. m¥Jš
KA«kJ Ï°khæš, beh©o¢ rh¡Ffis T¿ M»a kheh£L FGédiu kht£ l¤ij¢ nr®ªj t®f kht£l jiyt® ôR¥ mÉ°, ehk¡fš kht£l ¶¬ø ܬñ„ê˜ î˜«ñ‰Fó Hó 㟪èù«õ
K‹dhŸ kht£l jŸë¥ngh£L¡bfh©L ãaä¤Âl khãy jiy S« kht£l« thçahf Fyh« KA«kJ, kht£l bghUshs® v°. KA«kJ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
jiyt® V.M®. bkhŒÔ‹f‹ tUtij br‹id mè, òJ¡nfh£il
tU¡F Ï¡T£l« mÂfhu« mÂf séš rªjh nr®¤J brayhs® n#.v°.nf. Ãyhš Þ‰î G¬ôJ™ Þ¶°Pˆ¶ †ó‹Š e‡´‹
kidé gh¤Âkh Õé, ca®Ú k‹w« fLikahf cnr‹, bj‹br‹id kht£l bghUshs® v«.
tH§F»wJ. tH§Ftjhf cWÂaë¤ ÃP»œ÷ î£õ¶:
K‹dhŸ kht£l f©o¤ ÂU¡»‹wJ. kht£l jiyt® óit cnr‹ Ï¥uhï«, ehk¡fš
khãy khehL eil jd®. ‘‘ßó£Qì‹ Þ¼‰¶ ñŸø ï£´èœ è„ê£
jiyt® v¢.v«. ôD° rh»¥ Ïjid Ï¡T£l« äf v«.v°. K°jgh, kht£l kht£l Ïiz¢brayhs®
bgW« C® k‰W« Ï¡T£l¤Âš khãy â‡ªíŒ õ£ƒè‚ Ã죶 âù ï£ƒèœ ªî£ì˜‰¶
kf‹ KA«kJ gh%¡, Ϋ tunt‰»wJ. Ïå brayhs® kLit v°. Õ® V. gh%¡ ghõh, òJ¡
Âliy neçš MŒÎ Jiz¤jiyt® ÂU¥ó® õL»ÁˆF õ¼A«ø£‹. Üμê‚F åŠð‰îˆ¬î
flÿ® kht£l« Ã. Í« cŸsh£Á nj® KA«kJ, tlbr‹id nfh£il kht£l Ïiz¢
K¤ö® K‹dhŸ khãy brŒJ mjDila rh¤ Âa Ã.v°. A«rh Ka‰Áæš 55 îõø£è ðò¡ð´ˆF, iFeøL™ ß´ð´‹ ßó£Â‚°
jiy el¤jhkš x¤Â¥ TWfis xUthu fhy¤Â‰ eg®fëläUªJbgw¥g£l kht£l jiyt® v«. brayhs® V. Õ® KA«kJ, î‚è ð£ì‹ ¹è†ì «õ‡ ´‹.
bghJ¡FG cW¥Ãd® nghL tj‰Fça jªÂnuh b#ŒDš MÃÔ‹, kht£l mÛuf fhænj äšy¤
m¥Jš uñ¥, FŸ khãy jiyik¡F MWkhj kâ¢Rl® rªjh Ü ܬùˆ¶ èÀ‹ 制¬öŠ¹
gha§ fis nk‰bfhŸ brayhs® fKÂ g. r«RÔ‹, nguit jiyt® F¤jhy« V.
ÂU¥ó® kht£l« jftš bjçé¤Âl khãy bjhifÍ«, ÂU¢Á AhÃœ ܬö‚è «õ‡´‹. Þ¶ªî£ì˜ð£è ܪñK‚è£
shkš cŸsh£Á nj®jš ÂUtŸS® »H¡F kht£l èahf¤ mè, mÛuf fhænj
k§fy« F‹}® efu bghJ¢brayhs® nf.V.v«. V. mšyhÀg¡Z rh®Ãš 10 MFˆî ªè´ ªï¼ƒè 10 ï£†èœ ñ†´«ñ àœ÷ù.
el¤Jtj‰fhd njÂia brayhs® Ã.V. Á¡fªj®, nguit bghJ¢brayhs®
K‹dhŸ jiyt® KA«kJ móg¡f® xU tUl kâ¢Rl® rªjh
v°.nf.v°. AÛJ® Üœ÷£è ßó£Qì‹ Þ¼‰¶ è„ê£ â‡ªíŒ
m¿é¡f nt©L bk‹W v«.vš.V., khãy brayhs® bjhifÍ«, òëa§Fo ÂUtŸS® nk‰F kht£l Þø‚°ñF ªêŒ»‹ ï£´èœ Üî¬ù º¿¬ñò£è
KA«kJ Ï°Ah¡, Ï¡T£l« nf£L¡ brayhs® V.M®.v«. uÀkh‹, tªjthÁ o.v«.
M»nahç‹ kiwé‰F MLJiw V.v«. õh#fh‹ cJkh‹ _‹W xU tUl Õ® KA«kJ,ehif bj‰F GÁˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
bfhŸ»wJ. uÀk¤Jšyh, fhŠÁòu«
Ï¡T£l« Mœªj Ïu§ M»nahiu Ï¡T£l« kâ¢Rl® rªjh bjhifÍ«, kht£l bfsut jiyt® ÞF™ â‰î ñ£Ÿøº‹ Þ™¬ô. Þ™¬ôªòQ™
ehlhSk‹w nj®jèš nf£L¡bfhŸ»wJ. thâa«gho eç KA«kJ bj‰F kht£l brayhs® è´¬ñò£ù ªð£¼÷£î£ó î¬ìè¬÷ âF˜ªè£œ÷
fiy bjçé¥gnjhL ÂKf T£lâæ‹ g^® v°. mšyhÀg¡Z, lh¡l® nf.v«.v«. õ«RÔ‹,
,kiwªjt®fë‹ kUÎyf Ïj‹Ã‹ Ï›thŒÎ¡F¥ eæ« xU tUl kâ¢Rl® nf.v°. KA«kJ Mç¥, «õ‡´‹. ßó£Â‚°‹ ôîô£è î¬ìè¬÷ MF‚è
bt‰¿¡F ghLgLnth« rªjh bjhifÍ«, jUkòç éG¥òu« »H¡F
ešthœÎ¡F JM brŒ»wJ. Ë khehL eilbgW« ešyhÁça® Ã. m¥Jš ï£ƒèœ îò£ó£A õ¼A«ø£‹’’ âù‚ ÃPù£˜.
(m) jäœeh£oš C® k‰W« Âlš m¿é¥ò kht£l brayhs® M®. kht£l brayhs®

ñ¬ø‰î ð£Av ñQî àK¬ñ

tuÎ bryÎ fz¡F v°.v«. mÛ® m¥gh°, K¤jè¥, mwKuR v¢.
Âuhél K‹nd‰w¡ jiyik ãiya¤Â‹ ã#hKÔ‹ xU tUl m¥Jš fhj®,ÂU¢Á féP®
jh¡fš fHf¤Â‹ jiyikæyhd éG¥òu« nk‰F kht£l
rh®Ãš btëæl¥gL«. rªjh bjhifÍ« jiyt® iraJ #hg®, khãy

ݘõô¼‚° äï£ M¼¶

ϪÂa ôåa‹ T£lâæš bjhl®ªJ nguhÁçaçl« tH§»d®. brayhs® M®. uʤfh‹,
K°è« Ä¡ jäœehL tUkhdäšyhj ÂUt©zhkiy bj‰F brh¤J ghJfh¥ò FG
Úo¤J tU« ϪÂa gŸëthrš cW¥Ãd®fŸ V.M®. m¥Jš
khãy »isæ‹ bghJ kht£l Ä¡ f£ol§fŸ kht£l brayhs® Ï.
ôåa‹ K°è« Ä¡, tU« mYty®fS¡F jäœehL uʤ, V.v¢.v«. Ï°khæš,
fz¡F , nj®jš fz¡F 2019š eilbgwéU¡F« ÂUbešntè k‰W« KA«kJ mè, ÂUt©zh ð £ A v î £ ¡
t¡~¥ thça« khj CÂa« jŠrhñ® M»a tUthŒ kiy tl¡F kht£l , khãy jiik ãiya
k‰W« ãthuz ã M»a ehlhSk‹w¤ nj®jèY« ¬ì «ê˜‰î ñQî
tH§»l nt©L« kht£l§fŸ ϪÂa ghlf® féP® nõ¡ kjh®,
tuÎ, bryÎ fz¡FfŸ Ïnj T£lâæš jiyt®nf.V.lßô.m¥Jš àK¬ñ ݘõôó£è
jäHf«KGtÂYKŸs éG¥òu« »H¡F kht£l
Ï¡T£l¤Âš jh¡fš bjhl®tJ v‹W ôåa‹ K°è« Ä»‹ fhj® bõߥ, »UZz»ç ªêò™ð†ìõ˜ Üvñ£
K°è«fŸ ÂdK« IªJ Ïiz¢brayhs® o.
brŒa¥g£L m§Ñfhu« Ϫj khãy bra‰FG ã®thf tr¡ fhf ÂUbeš kht£l jiyt® Ã. #hg®, üý£ƒW˜. Þõ˜
ntis bjhGif el¤Â Ršjh‹ KifÔ‹, éG¥
tH§f¥g£lJ. Ô®khå¡»wJ. ntè »H¡F, ÂUbešnté kht£l brayhs® M®. èì‰î HŠóõK ñ£î‹
tU« k°íJ (gŸëthrš) òu« »H¡F kht£l _¤j
fU¤Jiu tH§»nah® (M) Âuhél nk‰F, jŠrhñ® tl¡F, ã#hKÔ‹, flÿ® bj‰F ñ£ó¬ìŠð£™ ñóí‹
fë‹ v© â¡ifia¡ Jiz¤jiyt® é.M®.
Ï«khãy bra‰FGéš K‹nd‰w¡ fHf¤Â‹ jŠrh ñ® bj‰F vd kht£l jiyt® nf.V. KA« kJ Ï¥uhï«, ܬì‰î£˜.
fz¡bfL¥ gj‰F x›bthU Ãç¡f¥ g£LŸsJ. ϪÂa mkhDšyh, flÿ® Þ‰G¬ôJ™,
khãy brayhs® bešiy jiyikæyhd #dehaf khãy ÏisPuâ bghJ¢
bué‹ô kht£l¤ÂY« _ ôåa‹ K°è« Ä»‹ tl¡F kht£l jiyt® ä‚Aò ï£´èœ ñQî
m¥Jš kɤ, khãy K‰ngh¡F T£lâ 2004š brayhs® v°. m‹rhç
t® ml§»a FG mik¤J, brh¤J¡fŸ ÂUbešntè, é.v«. uh#h uïKšyh, àK¬ñèœ Ü¬ñŠH¡
Jiz¤jiyt®fŸ jsg elªj ehlhSk‹w¤ kjh®, khãy v«.v°.v¥.
fz¡bfL¡F« gâia 2018 jŠrhñ® M»a efu§fëš , <nuhL tl¡F kht£l Þ‰î ݇´‚è£ù
bksyhdh õÃF® uÀkh‹, nj®jèš òJ¢nrç bghJ¢brayhs® ÂU¢Á
ÂU¥ó® Ã.v°. A«rh,nry« cŸë£l jäHf¤Âš or«g® 31¡FŸ Ko¥gJ vd cŸsd. Ï¢brh¤J¡fis jiyt® v°.V. m°f® mè, m‹r® mè cŸë£nlh® M¼¶‚° ð£Avî£Q¡
v«.Ã. fhj® cnr‹, khãy eh‰gJ ehlhSk‹w¤ Ï¡T£l« Ô®khå¡»wJ. guhkç¤Âl nk‰F¿¥ kht£l brayhs® v°.V. Áw¥ò miH¥ghs®fshf ñQî àK¬ñ ݘõô˜ Üvñ£ üý£ƒW˜ «î˜¾
Jiz¢brayhs® M¥g bjhFÂfëY«bt‰¿thif tUkhdäšyhj gŸë ãLŸs kht£l§fS¡ rh‹ghõh, nfhit bj‰F g§nf‰wd®. ªêŒòŠð†´œ÷£˜. Þõ¬ó îMó, Þ‰î M¼¶‚°
}® M®. #gUšyhÀ, Noa tuyh‰iw Û©L« thršfëš gâòça« »ilna R_f ԮΠf©ol kht£l brayhs® nf.Ã. V‰ghLfŸ «ñ½‹ 3 «ð˜ «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜.
bešiy »H¡F kht£l òJ¥Ã¡F« tifæš, mYty®fS¡F jäœehL ÂUbešntè f£ol« m¥Jš uï«, ÂU¥ó® ê£Qò£ ¬ì «ê˜‰î ªó«ð‚è£ AÎI,
khãy bra‰FG T£l
jiyt® vš.nf.v°. T£lâ¡ f£ÁfSl‹ t¡~¥ thça« _y« khj r«kªjkhf ÂUbešntè tl¡F kht£l brayhs® H«óC™ ¬ì «ê˜‰î õö‚èPë˜ «ü£Qò£
V‰ghLfis jiyik
Ûuh‹ bkhŒÔ‹, ÂU¥ó® všyh tifæY« Ïja¥ CÂa§fŸ tH§Ftj‰F nk‰F kht£l jiyt® k§fy« Ï¥uhï«, ehif õ£Š H„ê£ù£ ÝA«ò£¼‹ Þ‰î M¼¶‚° «î˜¾
ãiya nkyhs® Á¤Ô¡,
tl¡F kht£l jiyt® ó®tkhf ÏizªJ nj®jš jäœehL muR jäœehL v°. brŒaJ Riykh‹, bj‰F kht£l brayhs® ªêŒòŠ ð†´œ÷ù˜.
òëa§Fo cJkh‹ v«.v°.
brŒaJ K°jgh, bešiy gâah‰¿ T£lâ¡ f£Á t¡~¥ thça¤J¡F ã ÂUbešntè »H¡F V. m‹t® ghõh, ehif Þ«î«ð£™, Üò˜ô£‰¶ ®™ ªêò™ð†´
v¥. khãy bghUshs®
trÂia¢ brŒjë¤Âl kht£l jiyt® vš.nf.v°. tl¡F kht£l brayhs® V.v°. mAkJ, Ï°khæš, õ¼‹ ñQî àK¬ñ ܬñŠ¹‹ Þ‰î M¼¬îŠ
nk‰F kht£l jiyt® nt£ghs®fë‹ Áw¥ghd
K‹tu nt©Lbkd Ûuh‹bkhŒÔ‹M»nahU«, mÛ® v‹.V.v«. üUšyhÀ, bj‹fhÁ KA«kJ mè, ªðÁAø¶. àôè ñQî àK¬ñ Fùñ£ù ®ê‹ð˜
v°. brŒaJ Riykh‹, bt‰¿¡F ghLgLtbjd
Ï¡T£ l« jäHf muR¡F¡ jŠrhñ® f£ol«, ãy« ÂU¢Á bj‰F kht£l <nuhL bõߥ, K°jgh, 10‹ «îF GÎò£˜‚A™ M¼¶ õöƒ°‹ Mö£
ö¤J¡Fo kht£l jiyt® Ï¡T£l« KoÎ brŒ»wJ.
nfhç¡if it¡»wJ. r«kªjkhf jŠir tl¡F brayhs® nf.v«.nf. KA«kJ nr£, óit ï¬ìªðÁAø¶.
Ã. Ûuhrh kiu¡fha®, (Ï) jäHf¤ÂYŸs
th¡F¥gÂÎ vªÂu« kht£l brayhs® m¥Jš AÕò® uÀkh‹,ÂU¢Á
kJiu bj‰F kht£l 39 ehlhSk‹w¤ bjhF fhj®, ÂUk§fy« ehT®få Üvñ£ üý£ƒW¼‚° Üõó¶ ñ¬ø¾‚°Š
th¡F¢ Ó£L KiwÍ« fhÁ« uh#hí, jŠir tl¡F kht£l brayhs® cŸë£nlh® Áw¥ghf
jiyt® Ã.nf.v‹. m¥Jš fëY« T£l â¡ H¡ Þ‰î M¼¶ õöƒèŠð´Aø¶ â¡ð¶ °PŠ
bj‰F kht£l brayhs® v«.v¢. KA«kJ brŒÂUªjd®.
fh® Mè«, Ïuhkehjòu« f£Áfë‹ ã®th» fŸ, th¡F¥gÂÎ vªÂu¤Âš Hìˆî‚è¶.
m¡nlhg® 28 / 29 - 2018 4
2

fh§»u° M£Á¡F tªjhš K‹dhŸ uhQt¤Â‰fhd

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ G˜õ£AèO¡ 弃A¬íŠH™ ïH «ïê˜èœ Ý¡eè «ðó¬õ
‘xnu gjé, xnu XŒñÂa«’ £l« brašgL¤j¥gL« ꣘H™ ªê¡¬ùJ™ õ¼ì‰«î£Á‹ ï¬ìªðÁ‹ eô£¶ïH ªð¼Mö£M™ ðƒ«èŸè ñ.F.º.è. ªð£¶„
fh§»u° jiyt® uhFš fhªÂ ng¢R ªêòô£÷˜ ¬õ«è£¬õ ªê¡¬ù â¿‹ÌK½œ÷ ñ.F.º.è. î¬ô¬ñ ܽõôèñ£ù ‘î£òèˆF™’
ê‰Fˆ¶ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£Gô„ ªêòô£÷˜ «è.â‹. Gü£ºb¡, ñ£Gô ¶¬í„
ªê¡¬ù F¼õ™L‚«èE õ£ô£ü£ ðœOJ™ àœ÷ è£J«î I™ôˆ Üì‚èvîôˆF™ Þ‰Fò òJblšè, m¡. 28- ªêòô£÷˜ âv.ã. ÞŠó£U‹ ñ‚A, õìªê¡¬ù ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ â‹. ªüŒÂô£Šb¡, ªî¡
ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ î¬ô¬ñJ™ Þôƒ¬è fh§»u° M£Á¡F ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ̬õ â‹.âv. ºvîð£, ñˆFò ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ βŠ
ñˆFò ܬñ„꼋 ºvL‹ 裃Aóv î¬ôõ¼ñ£ ó×çŠ ý‚W‹ ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ tªjhš, ”xnu gjé, xnu °ô£‹ ºý‹ñ¶ ÝA«ò£˜ ܬöŠ¹ M´ˆîù˜. Þ„ê‰FŠH¡«ð£¶ ‘ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø
XŒñÂa«‘ £l« F¿¤J àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬ó蜒, ñE„²ì˜ óñ÷£¡ ñô˜ ÝAò Ë™èœ õöƒèŠð†ì¶. ñ.F.º.è.
«è.ã.â‹. ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜ â‹.â™.ã., ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜ â‹.âv.ã. û£üý£¡, ñ£Gô ºî¡¬ñ
më¤j th¡FWÂfŸ mid CÁ𣡬ñ HK¾ ñ£Gô„ ªêòô£÷˜ ºó£ˆ ¹ý£K àìQ¼‰îù˜. ñˆFò ªê¡¬ù ñ£õ†ì
¶¬íˆ î¬ôõ˜ â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ ñŸÁ‹ ñ£Gô, ñ£õ†ì G˜õ£Aèœ Tò£óˆ ªêŒîù˜. ¤J« braš gL¤j¥gL« ºvL‹ h‚ ꣘H™ 19.11.2018 Ü¡Á F¼õ™L‚«èE H.â‹. 衪õ¡û¡ ý£L™ ï¬ìªðÁ‹
v‹W fh§»u° jiyt® Iô£¶ ïH Mö£M™ ¬õ«è£ ðƒ«èŸAø£˜.
uhFšfhªÂbjçé¤JŸsh®.
K‹dhŸ uhQt Åu® tU« 2019-« M©L k¡fsit nj®jèš
fSl‹ rå¡»Hik fyªJ
iuahoa uhFš brŒÂ ahs®
fël« bjçé¤ jjhtJ: ntiyæšyh ©lh£l« cŸë£l Ãu¢Áidfshš
Ϫj¡ fyªJiu
ahlè‹ nghJ, K‹dhŸ
uhQt¤Âd®,
Ϫj¡ fyªJiuahlš
jh§fŸ F¿¤J XŒÎ bg‰w uhQt
gh.#.f.ΡF fL« ËdilÎ V‰gL«
rªÂ¤j mtkhd§fisÍ«, jiyik jsg r¤Õ® Á§
kdtU¤j §fisÍ« bjçé¤jjhtJ:
K‹dhŸ k¤Âa ãÂaik¢r® g. Áj«gu« ng¢R
g»®ªJ bfh©ld®. mit KoÎ v£l¥gléšiy: òJblšè,m¡. 28- gâ vd ÏisP® fS¡F 4
äFªj kdcis¢riy ”xnu gjé, xnu XŒñÂa«‘ eh£oš ntiy nfho ntiythŒ¥òfis
ñ£Gô ªêòŸ°¿M™ ñ£Gô ¶¬íˆ î¬ôõ˜ F¼ŠÌ˜ H.âv. ý‹ê£ î¬ôõ˜ «ðó£CKòKì‹ V‰gL¤ÂÍŸsd. £l« F¿¤J, Ãujk® thŒ¥Ã‹ik, bg©fS¡F cUth¡»¤ ju¥ nght
55 ÝÁ ñ£î ñE„²ì˜ ê‰î£ ªî£¬èò£ù Ï. 27,500ä õöƒAù£˜. bghJbtëæš mt®fŸ nkho¡F gšntW Kiw vÂuhd F‰w§fŸ, gz jhfΫ bghŒahd th¡FW
mid¤ijÍ« btë¥gL¤j foj§fŸ vGÂÍŸnsh«. Å¡f« cŸë£lit mÂf Âfis v§fshY« më¡f
kW¡fyh«. Mdhš, mt® filÁahf flªj 5 ç¤J tUtJ v®tU« KoÍ«. Mdhš, mit vªj
fSl‹ eilbg‰w jå¥ ehŸfS¡F K‹ò Tl k¡fsit¤ nj®jèš éj¤ÂY« k¡fS¡F gyd
g£l fyªJiu ahlèš, foj« vGÂndh«. Mdhš, gh#fΡF ghjfkhd ë¡fhJ.
mt® fSila mid¤J mit F¿¤J k¤Âa éisÎfis V‰gL¤J« mjdhšjh‹, ViH
cz®¢ÁfS« btë¥ muÁl« ÏUªJ vªj¥ v‹W fh§»u° _¤j vëa k¡fë‹ njit
g£ld. gÂY« tuéšiy. Ϫj¥ jiytU«, K‹dhŸ fis neuoahf m¿ªJ
”xnu gjé, xnu XŒñ Ãu¢id¡fhf nghuhl k¤Âa ãÂaik¢rUkhd bfh©L mjid nj®jš
Âa«‘ £l« Ï‹ D« Mu«Ã¤J 1,231 ehŸfŸ g.Áj«gu« bjçé¤JŸsh®. th¡FWÂahf më¡
eilKiw¥ gL¤j¥ flªJ é£ld. Mdhš, ÏJ 2019 k¡fsit¤ nj®jY jiyikæyhd FGéd® fh§»u° K‹tªJŸsJ.
gléšiy v‹W K‹ tiuæY« KoÎ v£l¥ ¡fhf fh§»uR«, gh#fΫ Âwªjbtë T£l« x‹iw j‰nghJ eh£oš gz
dhŸ uhQt¤Âd® Kiw gléšiy. V‰bfdnt j§fsJ rå¡»Hik el¤Âd®. mš Å¡f« mÂfç¤J é£lJ;
æ£ld®. u~ngš ngh® vdnt, eh£o‹ K¡»a Ma¤j¥ gâfis¤ bjhl gšntW ju¥Ãd® fyªJ bg©fS¡FcçaghJfh¥ò
ékhd x¥gªj¤Âš, %.30,000 v®¡f£Áahd fh§»uì‹ §» é£ld. ã®th»fŸ bfh©ld®. mt®fsJ Ïšiy; bg£nuhš, Orš
F¼„C ªîŸ° ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ ã. Ü™ô£ ð‚w ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ «è.ã.â‹. nfhoia çiy a‹° jiyt® uhFš fhªÂæl« ãiyæyhd T£l§fis fU¤JfS«, Mnyhrid éiy é©iz¤ bjhL«
ãWtd¤J¡F tH§ »a Ϫj étfhu« F¿¤J Í«, Mnyh rid fisÍ« fS« nf£l¿a¥g£lJ. msÎ br‹W é£lJ;
ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜ â‹.â™.ã.Mì‹ 10 å¼ õ¼ì ê‰î£ ªî£¬èò£ù Ï.10,000&ä õöƒAù£˜.
Ãujk® nkho, K‹ dhŸ Kiwæ£LŸnsh«. m¡f£ÁfŸ Ôéukhf m¥nghJ mt®fëilna ntiy thŒ¥Ã‹¿ v©
ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ â‹.ã.â‹. Gü£‹, ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ «è.â‹.«è. ýd¹˜ óyñ£¡, ñ£õ†ìŠ uhQt¤Âdç‹ nfhç¡ nkY«,k‰wf£ÁfSl‹ K‹bdL¤J tU»‹wd. Áj«gu« ngÁajhtJ: z‰w ÏisP®fŸ mtÂ¥
ªð£¼÷£÷˜ H.â‹. ý§ñ£»¡, â‹.âv.âçŠ. ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ã.ªý„.â‹. Ü¡ê˜ÜL iffis ãiwnt‰w kW¤J éçthf¡ fyªJiuaho, fh§»uû[¥ bghU¤j Fë%£l¥g£l miw g£L tU»‹wd®. Ϫj¥
ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜. tU»wh®. K‹dhŸ uhQt¤Âdç‹ tium¡f£Áæ‹jiytuhf ¡FŸ mk®ªJ bfh©L, Ãu¢idfŸ všyh« v®
mt®fë‹ mid¤J nfhç¡iffis ãiwnt‰w uhFš bghW¥ng‰w k¡fë‹ t§»¡ fz¡»š tU« nj®jèš vÂbuh
nfhç¡iffisÍ« ãiw nt©L« vd mtçl« ÃwF eilbgW« Kjš jyh %.25 y£r« blghÁ£ è¡F«. mit gh#fΡF gL
nt‰w %.30,000 nfho nghJ nfhç¡if it¤JŸnsh« k¡f sit¤ nj®jš brŒa¥ nghtjhfΫ, fhiy ghjfkhd Koit¤ njo¤
khdJ. mL¤j M©L eil v‹W mt® bjçé¤jh®. ÏJ v‹gjhš, mtuJ æš xU gâ; khiyæš xU jU« v‹wh® g. Áj«gu«.
bgwΟs k¡fsit¤ Ϫj¡ fyªJiuahlèš, gy¤ij gçnrh¡F«
nj®jèš,fh§»u°M£Á¡F K‹dhŸ k¤Âa mik¢r® gߣir ahfnt mij
tªjhš, ”xnu gjé, xnu V.nf.mªnjhâ, fh§»u° gh®¡f Ko»wJ. mj‰F
gh‹ fh®L étu§fisF¿¥Ãlhj
XŒñÂa«‘ £l« cŸgl bghJ¢ brayhs® mnrh¡ V‰wh‰nghy,
K‹dhŸ uhQt¤Âdç‹ bfyh£, brŒÂ¤ bjhl® Åœ¤j gšntW elto¡
gh#fit
7v«.Ã.¡fŸ, 199 v«.vš.V.¡fŸ
gšntW nfhç¡iffS«, ghs® u‹Ô¥ R®n#thyh iffis mt® K‹bdL¤J òJblšè, m¡. 28 -
fh§»uì‹ th¡FWÂfS« M»nahU« k‰W« gy tU»wh®. mªj tçiræš v«.Ã.-¡fŸ k‰W«
ãiwnt‰w¥gL« v‹W XŒÎ bg‰w _¤j uhQt f£Á¡FŸ _‹W K¡»a vš.vš.V.-¡fŸ nj®jèš
mt® bjçé¤jh®. mÂfhçfS« g§nf‰wd®. FG¡fis mt® m©ik ngh£oæL« nt£ghs®fŸ
æš mik¤jh®. nt£ò kDéš gh‹ fh®L
Þ.Î.ºvL‹ h‚ î…¬ê ñ£ïèó î¬ôõó£è «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷ T.âv. ü£ð˜, ªêòô£÷˜ ãÂ¥g‰wh¡Fiw mÂfç¥ghš Ãujhd¡ FG, nj®jš F¿¤j étu§fisbjçé¡f
â‹. ÜÌð‚è˜ ÝA«ò£˜ «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¬ù F¼„CJ™ àœ÷ m¿¡if totik¡F« FG nt©L«. 542 v«.Ã.-¡fŸ
Üõó¶ Þ™ôˆF™ ê‰Fˆ¶ õ£›ˆ¶ ªðŸøù˜. ñ£õ†ì î¬ôõ˜ H.âv. ýe¶, ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜ jŸshL« ϪÂa¥ bghUshjhu« k‰W« és«gu¡ FG vd k‰W« 4086 v«.vš.V.-¡fŸ f£Áia¢nr®ªj 25 v«.vš.V.-
âv.â‹. ªüŒÂô£Šb¡, ñ£õ†ì ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ÜF¬ó «è.«è. ý£ü£, ñ£õ†ì ¶¬í„ m®¢Á jftš _‹W tifahd FG¡fis M»nah® j§fsJ gh‹ ¡ f Ÿ b t ë æ l é š i y .
fh®L jftiy bjçé¤ ÂU¡ khãy thçahf nfushéš
ªêòô£÷˜ õ™ô‹ «ü. ðo˜ Üýñ¶ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜. òJblšè, m¡. 28 - ãÂ¥g‰wh¡Fiwæ‹ Ïy¡F cUth¡», mš f£Áæ‹ »wh®fsh? v‹W #dehaf 3 3 v « . v š . V . - ¡ f S « ,
el¥ò ãÂah©L v£l¥g£LŸsJ. mDgtä¡f jiyt®
Ӯ U¤j§ fS¡fhd änrhu¤Âš(28), k¤Âa
KGik¡Fkhf, ã®zæ¡f¥ flªj ãÂah©oš br¥ fisÍ«, Ïisa ã®th» mik¥ò k‰W« njÁa Ãunjr¤Âš (19)v«.vš.V.-
g£oUªj ϪÂahé‹ ãÂ¥ l«g® ÏW tiu æyhd fisÍ« rç é»j¤Âš
nj®jš f©fhâ¥gf« ¡fS« Ϫj g£oaèš
g‰wh¡Fiw Ïy¡F,MW miuah©oš ãÂ¥ g‰wh¡ ãaä¤JŸsh® uhFš. mik¥ òfŸ xUMŒ Ïl« Ão¤JŸsd®.
khj§ fënyna 95.3rj FiwahdJ g£b#£ nj®jš m¿¡if FGé‹ t¿¡ifia jah® brŒjJ. xorhéš Ïu©L v«.Ã.-
é»j« msÎ v£l¥g£L kÂ¥Õ£oš 91.3 rjé»j¤ij jiytuhf g.Áj«gu« Ϫj MŒt¿¡ifæš ¡fS«, jäœeh£oš
m®¢Áia V‰gL¤Â v£oæUªjJ. mJnt ã a ä ¡ f ¥ g £ L Ÿ s h ® . 7v«.Ã.-¡fŸ 199 v«.vš.V.- Ï u © L v « . à . - ¡ f S «
ÍŸsJ. el¥ò ãÂah©oš, 95.3 ehL KGtJ« k¡fis ¡fŸ gh‹ fh®L jftiy mrh«, änrhu«,y£rÔÎ
bkh¤j bry éd¤J¡ rjé»jkhf ca®ª JŸsJ neuoahf¢ rªÂ¤J mt® bjçé¡f éšiy v‹gJ M»at‰¿š ÏUªJjyh
F«, tU thŒ¡F« Ïilna .k¤Âa fz¡F¤ jâ¡if fsJ njitfis m¿ªJ, bjçatªJŸsJ. fh§»u° xU v«Ã-¡fS« gh‹fh®L
cŸs Ïilbtë ãÂ¥ mYtyf« (CAG) ÏJ mj‹ mo¥ gilæš mªj f£Áia¢nr®ªj51 v«.vš.V.- étu§fis rk®¥Ã¡f
g‰wh¡Fiw v‹wiH¡f¥ bjhl® ghd m¿¡ifia m¿¡ifia jahç¡f¥ ¡fŸ gh‹ fh®Létu§fis éšiy. jäœeh£oš gh‹
gL»wJ. btëæ£L, k¤Âamuir nghtjhf fh§»u° f£Á b t ë æ l é š i y . m n j fh®Létu§fis rk®¥
Xuh©L¡fhd ãÂ¥g‰ v¢rç¡if brŒJŸsJ. bjçé¤JŸsJ. mj‹go, nghš, ghuÂa #djh áfhj 2v«.Ã.-¡fSnk
wh¡Fiw %. 6 y£r¤J 24 Ϫj ãÂ¥g‰wh¡Fiw kfhuhZou jiyef® f£Áia¢ nr®ªj 42 m.Â.K.f.it¢nr®ªjt®fŸ
Mæu« nfhoahf ã®z mÂfç¥ò¡F, tUthŒ tNš K«ig æš Áj«gu« v«.vš.V.-¡fŸ, Á.Ã.I.(v«) Mt®.
«ñôŠð£¬÷ò‹ ïèó â‹.âv.âçŠ. âv.«è. ï£Ã˜ eó£¡ ï£è˜«è£ML™ ï¬ìªðŸø è󣈫î æ¡f¥ g£oUªj ãiy ts®¢Áæš V‰g£l kªj
«ð£†®J™ è†ì£ HKM™ ªõœO ðî‚è‹ ªõ¡Á ê£î¬ù ¹K‰¶œ÷£˜. Üõ¬ó «ñôŠð£¬÷ò‹ æš, V¥uš Kjš br¥ ãiyna K¡»afhuz« 18 v«.vš.V.¡fŸ jFÂÚ¡f étfhu«
l«g® tiuæ yhd6 khj§ v‹W« k¤Âa¡ fz¡F¤
ïèó Þ.Î.ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ý£H› º¬èb¡ ÜŠ¶™ è£î˜, ïèó„ ªêòô£÷˜ «ü. ºý‹ñ¶
ü£W˜, ïèó ªð£¼÷£÷˜ I™ôˆ è£ü£, ïèó ¶¬í„ ªêòô£÷˜ è󣈫î ÜŠð£v àœO†«ì£˜
꣙¬õ ÜEMˆ¶ õ£›ˆ¶ ªîKMˆîù˜.
fënyna %. 5 y£r¤J jâ¡if¤ Jiw bjç
95Mæu« nfho msé‰F é¤JŸsJ.
nkšKiwpL brŒtJ F¿¤J k¡fis rªÂ¤jË KoÎ
mkyh¡f¤Jiw Ïa¡Fduhf o.o.é.Âdfu‹ m¿é¥ò
kJiu, m¡. 28- Ï›thW mt® T¿dh®.
rŠrŒ Fkh® ä°uh ãakd« 18 v«.vš.V.¡fŸ jF Ïjid bjhl®ªJ
Ú¡f« Ô®¥ig v®¤J kJiuæš eilbg‰w k‰
k¤Âa muR m¿é¥ò nkšKiwpL brŒtJ bwhU ãfœ¢Áæš Âdfu‹
òJblšè, m¡. 28- muÁ‹ TLjš brayhs® F¿¤J k¡fis rªÂ¤j ãUg®fël« TW«nghJ,
blšè tUkhd tç¤ gjéahF«. Mdhš rŠrŒ Ëdnu KoÎ brŒa¥gL« “c¢r ÚÂk‹w¤Âš nkš
Jiw jiyik fäõduhf Fkh® ä°uh, ÏJtiu k¤Âa v‹W o.o.é.Âdfu‹ KiwpL brŒtjhš ÚÂ
gâah‰¿ tªj rŠrŒ Fkh® muÁ‹ TLjš brayhsuhf
ä°uh, 1984-« M©L ÃçÎ m§Ñfç¡f¥ gléšiy. T¿dh®. jhkjkhF« v‹w v©
ϪÂa tUthŒ gâfŸ vdnt mkyh¡f¤Jiw ÏJF¿¤J kJiuæš z« cŸsJ. vdnt nkš
(I.M®.v°.) mÂfhç Mth®. Ïa¡Fd® bghW¥ig mt® o.o.é.Âdfu‹ ãUg®fS¡F KiwpL brŒtJ F¿¤J
j‰nghJ mkyh¡f¤Jiw TLjyhfnt ftå¥gh®. ng£o më¤jh®. m¥nghJ k¡fis rªÂ¤jË KoÎ
ãWtd¤Â‹ Kj‹ik Áw¥ò våD« mt® éiuéš mt® T¿ajhtJ:- brŒa¥gL«. Ïj‰fhf 18
Ïa¡Fduhf ãaä¡f¥g£L TLjš brayhsuhf m§Ñ v§fŸ MjuÎ v«.vš.V.¡ brŒa¥g£L cŸsJ. ngU« j§fŸ bjhF¡F
Þ.Î.ºvL‹ h‚ õìªê¡¬ù ñ£õ†ì‹, «ïî£T ïè˜ H¬óñK ꣘H™ ªð£¶ñ‚èÀ‚° cŸs Ït®, 3 khj§fS¡F fhu« bgWth® vd bjç»wJ. fŸ 18 ng® jFÂÚ¡f« bjhl® Ϫj Koéš 18 ngU« br‹W k¡fis rªÂ¡f
mkyh¡f¤Jiw Ïa¡Fd® mij¤ bjhl®ªJ mkyh¡f¤ ghd ca® ÚÂk‹w Ô®¥ig x‰Wikahd fU¤Jfis cŸsd®. Ôar¡ÂfŸ
¬õóv 裌„ê™, ªìƒ° «ð£¡ø¬õ õó£ñ™ î´‚°‹ ºèñ£è Gô«õ‹¹ èê£ò‹ õöƒ°‹ G蛄C bghW¥ig TLjyhf ftå¥ Jiwæ‹ Ïa¡Fd®
ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ 500‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ ðòù¬ì‰îù˜. G˜õ£Aè÷£ù Üýñ¶ ޘ𣡠ü§¬ð˜, v®¤J c¢r ÚÂk‹w¤Âš bjçé¤jd®. mt®fël« v§fis nkšKiwpL
gh®. bghW¥ig ãuªjukhf mt®
d˜ºý‹ñ¶, Þ‹ó£¡è£¡, ªêŒò¶ ÞŠó£U‹, ªêŒò¶ ÜL, â¡.Þ.®. Cˆb‚ ÝA«ò£˜ ãŸð£´ mkyh¡f¤ Jiw t»¥gh® vd k¤Âa muR nkšKiwpL brŒtJ vªj fU¤J ntWghL« brŒa it¡f Ka‰Á¡
ªêŒF¼‰îù˜. Ïa¡Fd® gjé v‹gJ k¤Âa t£lhu§fŸ bjçé¤jd. v‹W xUkdjhf KoÎ Ïšiy. »‹wd®” v‹wh®.