Professional Documents
Culture Documents
MANUAL
7
60355749 - Uconnect ESP
8
60355749 - Uconnect ESP
9
60355749 - Uconnect ESP
10
60355749 - Uconnect ESP
LN298BR
LN297BR
1 2 3 4 1 2 3 4
10 23:32 5 10 23:32 5
MEDIA RADIO Todas SETTINGS MORE MEDIA RADIO Todas NAV MORE
9 FM 6 9 FM 6
TUNE TUNE
94.90 94.90
VOLUME SCROLL VOLUME SCROLL
MHz MHz
BROWSE BROWSE
AM/FM Sinton. Info Áudio ENTER AM/FM Sinton. Info Áudio ENTER
8 7 8 7
fig. 1 fig. 2
11
60355749 - Uconnect ESP
12
60355749 - Uconnect ESP
DESCRIPCIÓN
Los mandos de las funciones principales del sistema, que permiten un control más fácil de las mismas están en el
volante.
La activación de la función elegida se hace, en algunos casos, por la duración de la presión ejercida (presión breve
o prolongada), como indicada en la tabla de la página a continuación.
* Para las versiones con función NAV presionar el botón MORE y luego CONFIG.
F0Q1028m
fig. 3
13
60355749 - Uconnect ESP
Botón Acción
Aceptación de llamada telefónica por recibir
Aceptación de la segunda llamada recibida y la puesta de la llamada activa en espera
Interrupción del mensaje vocal, de forma a empezar de un nuevo comando vocal
Interrupción del reconocimiento de voz
Interacción con las funciones Radio, Media y Navegación
Activación del reconocimiento de voz
Interrupción del mensaje de voz de forma a empezar de un nuevo comando vocal
Interrupción del reconocimiento de voz
Rehusar llamada telefónica recibida
Encerrar llamada telefónica en curso
14
60355749 - Uconnect ESP
15
60355749 - Uconnect ESP
LN169ESP
14:58 selección de la emisora de radio an-
RADIO terior o siguiente.
94,9 96,5 99,1 Todas
Para activar la modalidad Radio,
FM En la parte inferior
pulse el botón RADIO en el panel
frontal.
92.30 MHZ Visualización de los siguientes bo-
Los diversos modos de sintoniza- tones gráficos:
ción pueden seleccionarse tocando AM/FM Sinton. Info Audio
- "AM/FM": selección de la banda
en el respectivo botón gráfico en la de frecuencia;
pantalla (fig. 4). fig. 4
16
60355749 - Uconnect ESP
LN170ESP
La pantalla puede desaparecer, au-
- presión breve en los botones grá- Sinton. directa 1 2 3 tomáticamente, después de 5 segun-
ficos o en la pantalla;
98.3 4 5 6 dos, o manualmente, pulsando los
- presión en los mandos o en botones gráficos "IR" o (Borrar).
el volante.
- + 7 8 9
La presión prolongada en los boto-
nes gráficos o en la pantalla 0 OK
activa o desplazamiento rápido de la
banda de frecuencia activa. fig. 5
17
60355749 - Uconnect ESP
LN171ESP
en la parte superior de la pantalla. - "Enc. auto de la radio" (Permite
Ecualizador
definir la activación de la radio
Si esté sintonizado en una emiso-
durante el arranque del motor). Bajos - Bajos +
ra de radio que se desea memorizar,
Las opciones posibles son: "ON":
pulse y mantenga pulsado el botón
sistema siempre encendido du- Medios - Medios +
gráfico correspondiente al preset de-
rante el arranque del motor,
seado, o hasta que se escuche una
"OFF": sistema siempre apagado Altos - Altos +
señal sonora de confirmación.
durante el arranque del motor,
El sistema puede memorizar has- "Recall Last": indica el estado del fig. 6
18
60355749 - Uconnect ESP
LN173ESP
miento del estado activo en la última
Balance/Fade Elige soporte:
rotación de la llave de arranque para
la posición STOP.
USB AUX Bluetooth
C
fig. 7 fig. 8
19
60355749 - Uconnect ESP
21
60355749 - Uconnect ESP
LN299BR
AUX
fig. 9
22
60355749 - Uconnect ESP
LN174ESP
FM 94.50 15:11
dio del vehículo: el sistema desacti-
iPhone va automáticamente el audio de la
Vuelve Mudo radio cuando se utiliza la función
a llamar Buscando
Teléfono.
Fin dispos. registrados Transf.
23
60355749 - Uconnect ESP
24
60355749 - Uconnect ESP
25
60355749 - Uconnect ESP
26
60355749 - Uconnect ESP
28
60355749 - Uconnect ESP
29
60355749 - Uconnect ESP
LN175ESP
FM 94.50
puesta a un nuevo mensaje recibido.
En el momento de la recepción de Temp. exterior 26º
un SMS, el sistema permite aún que
uno encamin el mismo mensaje. Reloj N Brújula Trip
fig. 11
30
60355749 - Uconnect ESP
LN176ESP
la" (fig. 11), es posible visualizar en Ajustes
- Opcion. vehíc. apag.;
la pantalla la dirección en que uno Pantalla
está, proseguir y visualizar las in-
Por - Audio;
favor,
formaciones relacionadas al "Modo selecc. Comandos de voz - Teléfono/Bluetooth;
un
Navegación". ajuste: Reloj & Fecha - Ajustes de radio;
Seguridad/Asistencia - Restablecer ajustes.;
- Borrar info. pers.
fig. 12
31
60355749 - Uconnect ESP
32
60355749 - Uconnect ESP
34
60355749 - Uconnect ESP
35
60355749 - Uconnect ESP
LN177ESP
representados por eventos de fuerza
última versión disponible. Además de mayor como inundaciones y demás
eso, esté atento a las eventuales alte- circunstancias que el sistema no tiene
raciones de las vías informadas por condiciones de prevenir.
Ir a... Ver mapa
los órganos responsables.
Advertencia
Debido a la gran la saturación de
las calles y avenidas, sobretodo en los Por motivos de seguridad en el trá-
Planificar
grandes centros urbanos, es común fico, será posible informar un nuevo ruta
Servicios Configuración Ayuda Hecho
LN178ESP
Calle: tancia restante hasta el destino y el
Para tomar el recorrido alterna-
tiempo restante estimado de viaje.
Praça José Viola tivo, toque en el globo en la parte
Rua Progresso Para visualizar el resumen del re- superior de la pantalla. Si usted no
Q W E R T Y U I O P corrido, toque en el panel en la ba- quiere seguir el recorrido alternati-
A S D F G H J K L rra de status de la vista de Dirección vo, continúe conduciendo para re-
` Z X C V B N M . o toque en Exhibir recorrido en el cibir instrucciones para su recorrido
menú Principal y, luego, toque en original.
123
Mostrar resumen de recorrido.
fig. 14
LN181ESP
LN182ESP
F0Q1042m
Calle: Av. Brasil
Avenida Brasil
Brasil Industrial MG
Q W E R T Y U I O P
A S D F G H J K L
` Z X C V B N M .
123
38
60355749 - Uconnect ESP
39
60355749 - Uconnect ESP
F0Q1044m
F0Q1045m
fig. 18 fig. 19 fig. 20
42
60355749 - Uconnect ESP
44
60355749 - Uconnect ESP
45
60355749 - Uconnect ESP
47
60355749 - Uconnect ESP
gar hasta la posición del cursor, crear quizás sea necesaria una suscripción
un Favorito de la posición del cursor o un receptor. No todos los países o
o encontrar un Punto de Interés cer- regiones ofrecen soporte a los servi-
ca a la posición del cursor. cios de tráfico.
5. El botón Buscar - Nombres - seleccione esta op-
Toque en este botón para buscar ción para exhibir nombres de las
direcciones específicas, favoritos o calles y ciudades en el mapa.
fig. 21 Pontos de Interés. - Puntos de interés - seleccione
48
60355749 - Uconnect ESP
49
60355749 - Uconnect ESP
52
60355749 - Uconnect ESP
LN179ESP
en el costado derecho de la visua- Configuración
Toque en Buscar y utilice el teclado lización de la Dirección.
para buscar el nombre de una categoría.
- Velocidad máxima Cambiar de Mostrar PDI en
Administrar PDI
3. Defina si le gustaría que los mapa mapa
PI's se visualizaran en 2D o
3D en el mapa. Importante: El límite de velocidad
Actualizaciones
aparece al costado de su velocidad de navegación Unidades Teclado
4. Toque en Hecho. actual. Si usted conduce arriba del Volver Hecho
Los locales de los Puntos de Interés límite de velocidad, verá un indica- fig. 22
aparecen en el mapa como símbolos.
55
60355749 - Uconnect ESP
LN188ESP
F0Q1050m
Actualizaciones de navegación Actualizaciones de navegación
Introduzca un dispositivo USB para iniciar el La preparación del dispositivo USB fue
proceso de preparación. concluida.
Ya puede remover el dispositivo USB
con seguridad.
Cancelar Siguiente
57
60355749 - Uconnect ESP
LN184ESP
LN185ESP
Actualización del sistema Actualización del sistema
vo USB de la computadora mientras
A preparação do dispositivo USB foi A preparação do dispositivo USB foi
la descarga y la copia del mapa es-
Confirmar la actualización del sistema con Actualización concluida exitosamente.
tén en curso. el nuevo contenido de navegación?
Se puede retirar el dispositivo USB con seguridad.
Ahora es posible instalar el mapa
en el sistema.
Início Cancelar Cerrar
fig. 27 fig. 28
59
60355749 - Uconnect ESP
61
60355749 - Uconnect ESP
62
60355749 - Uconnect ESP
63
60355749 - Uconnect ESP
65
60355749 - Uconnect ESP
LN186ESP
2. Toque en Del trabajo para
fico.
casa.
Si usted ya tiene un recorrido pro-
Surge la visualización de Direc-
gramado, se muestra un resumen de
ción que muestra un mensaje in-
los accidentes de tráfico presentes
formando sobre los accidentes de
en su recorrido. Toque en Opciones
tráfico en el recorrido. La barra de
para abrir el menú Tráfico.
tráfico lateral también muestra si hay
2. Toque en Mostrar tráfico ca- retrasos.
sa-trabajo. fig. 29
70
60355749 - Uconnect ESP
VERIFICACIÓN DE ACCIDENTES
chas a la derecha y a la izquierda de
DE TRÁFICO EN SU ÁREA
la parte inferior de la pantalla.
Obtenga una visión general de la
situación del tráfico en su área uti-
lizando el mapa. Para encontrar ac-
cidentes locales y sus detalles, haga
lo siguiente:
fig. 30
71
60355749 - Uconnect ESP
73
60355749 - Uconnect ESP
77
60355749 - Uconnect ESP
78
60355749 - Uconnect ESP
79
60355749 - Uconnect ESP
80
60355749 - Uconnect ESP