CONTRATO DE EDICIÓN DE OBRA MUSICAL CON LETRA QUE CELEBRA POR UNA PARTE

EL C. ALFONSO FÉLIX CHABLE A QUIEN EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DEL

PRESENTE CONTRATO SE LE DENOMINARA COMO “AUTOR” Y POR OTRA PARTE EL C.
CRISTAL LOPEZ NAAL EN REPRESENTACIÓN TELEVISA DE S.A. DE C.V. (TELEVISA RADIO)
A QUIEN EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO SE LE
DENOMINARA COMO “RADIODIFUSORA”, RESPECTO A LA OBRA LITERARIA“UN AÑO DE
SOLEDAD”, EL CUAL FORMALIZAN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y
CLAUSULAS:
DECLARACIONES
1. Del AUTOR:
I. EL AUTOR declara ser mayor de edad legal, con capacidad jurídica para contratar,
mexicano por nacimiento y ascendencia, soltero, que cuenta con Registro Federal de
Contribuyentes FECA970203S8A Y con domicilio para los efectos del presente contrato en
calle Santa Lucía #190 Col. Villas de San José, Ciudad del Carmen, Campeche.
II. Manifiesta ser el autor de la obra literaria denominada “UN AÑO DE SOLEDAD”, en
adelante OBRA, objeto de transmisión por la radio, en el presente instrumento, por lo
cual lidera desde este momento al EDITOR de toda responsabilidad presente o futura, que
pudiera surgir con motivo de la explotación de la OBRA y que afecte los intereses de
terceros.
III. Que es voluntad del AUTOR autorizar a la RADIODIFUSORA para que lleve a cabo la
transmisión de la obra mediante la radio, OBRA objeto de este contrato, conservando los
derechos de autor correspondiente.
IV. Que asume la responsabilidad del contenido de la OBRA y del presente contrato, en lo
que hace a las obligaciones que contrae.
2. Del EDITOR:
I. Que es una sociedad mercantil, debidamente constituida y existente conforme a las
leyes de la República Mexicana, como lo acredita con la escritura pública 67,358, libro
238, del 9 de octubre del 2011, otorgada ante la fe del Notario Público Número 4 de
Ciudad del Carmen, Campeche, Lic. Crisóstomo Mayo Ruíz y con domicilio en calle
Constelación Osa Mayor, número 78 del fraccionamiento Santa Rita, Ciudad del Carmen,
Campeche.
II. Declara tener como Representante Legal a la C. Cristal López Naal, misma que se
encuentra facultada para suscribir este tipo de contratos, según consta de la escritura
pública 67,358, libro 238, del 9 de octubre del 2011, otorgada ante la fe del Notario
Público Número 4 de Ciudad del Carmen, Campeche, Lic. Crisóstomo Mayo Ruíz.
III. Que su objeto entre otros es finalidades la radiodifusión de obras que contribuyan a la
difusión de la cultura y del conocimiento científico así como de entretenimiento.
IV. Que su registro Federal de Contribuyentes es: TELE111009
V. Que tiene capacidad Jurídica para contratar y obligarse, conforme a lo estipulado en el
presente contrato.
Expuesto lo anterior, ambas partes están de acuerdo cumplir todo lo que establecen las
siguientes:
CLAUSULAS
PRIMERA.- OBJETO
El presente contrato obliga al AUTOR, a entregar en exclusiva la OBRA a la
RADIODIFUSORA y este, a su vez se obliga a la transmisión de la obra: UN AÑO DE
SOLEDAD.

SEGUNDA.- OBLIGACIÓN DEL AUTOR

Para la realización del objeto del presente contrato previsto en la Cláusula Primera, el
AUTOR, se obliga a:
a) Entregar “LA OBRA” en exclusiva a la RADIODIFUSORA para su transmisión ya sea
por cable, fibra óptica, ondas radioeléctricas, satélite o cualquier otro medio análogo, que
hagan posible la comunicación remota al público de obras protegidas, según lo decida la
RADIODIFUSORA.
De igual forma, se obliga a no efectuar por si misma o por otra radiodifusora, transmisión
alguna que presente aspectos similares a la OBRA que pueda competir con la misma
durante la vigencia del presente contrato;
b) Responder ante la RADIODIFUSORA de la autoría y originalidad de la OBRA, así
como del ejercicio pacífico de los derechos que le transmite;
c) Ceder por este acto, a título oneroso, de manera temporal y a favor de la
RADIODIFUSORA, los derechos de edición de la OBRA;
d) Reconocer a la RADIODIFUSORA como titular de los derechos patrimoniales de la
edición de “LA OBRA”.

TERCERA.- OBLIGACIONES DE “LA RADIODIFUSORA”

La RADIODIFUSORA, por su parte, se obliga a lo siguiente:
a) Cubrir los gastos de difusión, promoción, publicidad y propaganda para la
transmisión de la OBRA. Las partes están de acuerdo en que, de ser necesario, la
distribución y la venta de la OBRA podrá ser realizada por terceros;
b) Reconocer al AUTOR su autoría y los derechos morales que le asisten respecto de
la OBRA.
c) Otorgar al AUTOR las prestaciones y remuneración acordada en la Cláusula
Décima.
d) Registrar, en su carácter de titular de los derechos patrimoniales de trasmisión de
la OBRA, tanto de la publicación de la misma como del presente contrato, en el Registro
Público del Derecho de Autor del INDAUTOR, ambas instituciones dependientes de la
Secretaría de Educación Pública.

CUARTA.- ADICIONES Y MODIFICACIONES A “LA OBRA”

“LA AUTORA” conservará su derecho de realizar a “LA OBRA” las correcciones, adiciones o
mejoras que estime convenientes, antes de que se transmita. Cuando las modificaciones
hagan más onerosa la transmisión, el AUTOR estará obligado a resarcir los gastos que por
este motivo se originen. Asimismo, previo consentimiento por escrito del AUTOR, LA
RADIODIFUSORA podrá realizar modificaciones de transmisión a la OBRA, para contribuir
a la mejor transmisión de la OBRA.

QUINTA.- TRASMISIÓN Y CARACTERÍSTICAS

Las partes acuerdan que la OBRA sólo podrá presentar DOS emisiones por día durante la
vigencia del presente instrumento; en el entendido de que la primera emisión es
obligatorio transmitirla a partir de las diez de la mañana. En caso de que la
RADIODIFUSORA deseara aumentar el número de emisiones, éstas se sujetarán a un
nuevo contrato. Se autoriza la inserción de avisos comerciales o promocionales durante la
transmisión de la OBRA.

SEXTA.- PLAZO DE LA TRANSMISIÓN

“LA RADIODIFUSORA” se compromete a entregar el material RADIOFÓNICO con la mejor
calidad técnica posible. Entrega que se hará por el plazo que no exceda de los seis meses a
partir de la fecha en que el AUTOR entregue el total del material que integre la OBRA.
Cualquier prórroga al plazo señalado será pactada por las partes de común acuerdo y por
escrito, sin que en ningún caso pueda exceder de un año contado a partir del momento en
que se ponga la OBRA a disposición de la RADIODIFUSORA.

SÉPTIMA.- NEGATIVOS
Las partes están de acuerdo en que los negativos resultantes de la transmisión de la OBRA
quedarán en propiedad y pasarán a formar parte del patrimonio de la RADIODIFUSORA.

OCTAVA.- REMUNERACIÓN DE EL AUTOR

LA RADIODIFUSORA cubrirá al AUTOR, a título de remuneración y en concepto de
regalías, un 40% (cuarenta por ciento), de la cantidad resultante de la transmisión de los
programas citados en el primer párrafo de la Cláusula Quinta del presente contrato según
los pagos realizados por la inserción de avisos comerciales o promocionales durante la
transmisión de la OBRA, mismo pago que será realizado en un mes posterior a la fecha de
colocación de la obra al aire, debiéndose entregar en su totalidad el porcentaje estipulado
al término de la transmisión de la obra.

NOVENA.- VIGENCIA
Las partes acuerdan que el presente contrato surtirá efectos a partir de la fecha de su
firma y estará vigente hasta el agotamiento de los programas.

DÉCIMA.- RESPONSABILIDAD CIVIL

Ambas partes estarán exentas de toda responsabilidad civil en caso de retraso, mora e
incumplimiento total o parcial en el presente contrato, debido a causas de fuerza mayor o
caso fortuito, entendiéndose por esto a todo acontecimiento futuro, ya sea fenómeno de
la naturaleza o no, que esté fuera del dominio de la voluntad, que no pueda preverse y
que aun previéndose no pudiera evitarse. También acuerdan que las obligaciones y
derechos establecidos en este contrato podrán reanudarse en el momento en que
desaparezcan las causas que hubieran dado motivo a la suspensión.

DÉCIMA PRIMERA.- MODIFICACION O TERMINACIÓN DEL CONTRATO

El presente contrato podrá ser adicionado, modificado o renovado por acuerdo expreso
de las partes. De igual manera, se podrá suspender. Rescindir o dar por terminado,
siempre y cuando sea previa notificación por escrito a la obra parte con treinta días
naturales de anticipación y con expresión de las causar que lo llegasen a motivar.

DÉCIMA SEGUNDA.- JURISDICCIÓN EN CASO DE CONTROVERSIAS

La RADIODIFUSORA y el AUTOR manifiestan que el presente contrato es producto de la
buena fe, por lo que realizarán todas las acciones posibles para su cumplimiento, pero en
caso de presentarse alguna controversia sobre su interpretación o ejecución, las
resolverán de mutuo acuerdo y por escrito.

En caso de subsistir el desacuerdo, están de acuerdo en someterse al procedimiento de

avenencia previsto por la Leyes Federal de Derechos de Autor, y en su caso, a la
jurisdicción de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, con independencia de los
domicilios presentes o futuros que llegasen a tener.
Leído el presente contrato y enteradas las partes de su contenido y alcances legales, lo
firman por triplicado en la ciudad del Carmen, Estado de Campeche, a 06 día del mes de
noviembre del año 2018.

AUTOR EDITOR

C. ALFONSO FELIX CHABLE C. CRISTAL LOPEZ NAAL EN

REPRESENTACION DE GRUPO
COMERCIAL S.A. DE C.V.

TESTIGO TESTIGO
_________________________ __________________________