à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 73 ï{ç 1440 - uÃÍš m›tš 05 ÂUtŸSt® M©L 2049 I¥gÁ & 28 ªê¡¬ù 14.11.2018 òj‹ ªõOΘ 15.11.2018 éahH‹ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

Ïy§if ehlhSk‹w¤Âš bfh©Ltu¥g£l

uh#g¡nré‰F vÂuhd e«Ã¡ifæšyh Ô®khd« bt‰¿

F#uh¤ fytu tH¡»š nkho éLé¡f¥g£lj‰F
vÂuhd kDÛJ tU« 19M« nj érhuiz
rghehaf® fU b#aN®ah m¿é¥ò
c¢rÚÂk‹w« m¿é¥ò bfhG«ò, et. 14- e«Ã¡ifæšyh Ô®khd bfh©L tu¥g£lJ.
òJblšè, et. 14- cŸë£nlhU¡F bjhl® Ïy§if ehlhS k‹ th¡bfL¥Ãš bt‰¿bgw uâš é¡ukÁ§nf rh®ghf
F#uh¤Âš flªj Úiy v‹W éLé¤jJ. w¤ÂšÃujk®uh#g¡nré‰F KoahJ v‹wÎl‹ m§F Ô®khd« bfh©L tu¥
2002M« M©L _©l Ïij v®¤J, F#uh¤ vÂuhf bfh©Ltu¥g£l ehlhSk‹wnk bkh¤jkhf g£lJ. Ïj‰F uh#g¡nr
fyt u« bjhl®ghd tH¡ ca®ÚÂk‹w¤Âš Ïrh‹ e«Ã¡ifæšyh Ô®khd« fiy¡f¥g£lJ. mÂg® MjuÎ v«Ã¡fŸ v®¥ò
»š ÏUªJ Ãujk® enuª #h¥çæ‹ kidé #h»ah bt‰¿ bg‰WŸsJ. Ïš Á¿nrdh ehlhSk‹w¤ij bjçé¤jd®. e«Ã¡if
Âu nkho cŸë £nlh® #h¥ç kD jh¡fš brŒjh®. uh#g¡nr jdJ bgU« fiy¤jh®. nj®jiy rªÂ¡f æšyh Ô®khd¤ij mL¤J
éL é¡f¥g£lij Ϫj kDit F#uh¤ gh‹ikia ã%áf £lä£L ehlhS uh#g¡nr btëel¥ò
v®¤J bjhL¡f¥g£l ca®ÚÂk‹w« flªj 2017M« jt¿dh®. uh#g¡nrΡF k‹w¤ij fiy¤jh® brŒjh®. e«Ã¡ifæšyh
kD ÛJ tU« 19M« nj M©L m¡nlhg® khj« bgU«gh‹ik Ïšiy vd Á¿nrdh. Ïjdhš m§F Ô®khd¤ij mL¤J
uâš ju¥ò rghehaf® bgça mséš muÁaš ehlhSk‹w¤Âš T¢rš
érhuiz eilbgW« 5M« nj jŸSgo brŒjJ.
Ϫãiyæš, v°Ioæ‹ fU b#aN®ah m¿é¤J FH¥g« ãyé tªjJ. m§F FH¥g« V‰g£LŸsJ.
v‹W c¢rÚÂk‹w« bjç
KoÎ k‰W« F#uh¤ cŸsh®. Ãujk® gjé¡fhf #dtç 5« uh#g¡nr MjuÎ v«Ã¡fŸ
é¤JŸsJ.
Û©L« ehlhSk‹w« nj nj®jš el¡F« v‹W bgça mséš Ãu¢rid
F#uh¤ khãy¤Âš flªj ca®ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ò
2002M« M©L nfh¤uh
M»at‰iw v®¤J khãy cçikfis mlkhd« it¡F« m.Â.K.f. M£ÁiaÍ« ehis fhiy 10 kâ¡F T¿dh®.Ϫj ãiyæš brŒjd®. e«Ã¡ifæšyh
c¢rÚÂk‹w¤Âš #h»ah TL« vd rghehaf® fU Ïy§ifæš ehlhSk‹w Ô®khd¤Â‰F v®¥ò
uæš vç¥ò r«gt¤ij #h¥ç nkšKiwpL kD
bjhl®ªJ äf¥bgça jh¡fš brŒjh®. mªj kD,
fytu« bto¤jJ. Ϫj c¢rÚÂk‹w¤Âš ÚÂgÂfŸ eh£o‹ bghUshjhu¤ij Ó®Fiy¤J mikÂia b#a N®ah m¿é¤J cŸ
sh®.
Ïy§if ehlhSk‹w«
fiy¥Ã‰F
c¢rÚÂk‹w«
mªeh£o‹
ne‰W
Ïil¡fhy¤ jil é¤jJ.
bjçé¤jd®.
ÏijaL¤J
g¡nr btëna¿a Ë
uh#
fytu¤Âš Vuhskhndh® V.v«. fh‹éšf®, Ôg¡ F¥jh
gèah»d®. mt®fëš M»nahiu bfh©l mk®Î
K‹dhŸ v«.Ã. Ïrh‹ K‹ò br›thŒ¡»Hik
bfL¡F« k¤Âa gh.#.f. muirÍ« mf‰w NSiu¥ngh« rghehaf® fU.b#aN®ah
jiyikæš
fhiy 10 kâ¡F ToaJ.
Ï‹W
Ïy§ifæš
nj®jiy
Ãujk®
el¤Jtj‰F«
jilé¡f¥g£lJ.
e«Ã¡ifæšyh Ô®khd«
ÛJ th¡bfL¥ò elªjJ.
bgU«gh‹ik v«Ã¡fŸ
#h¥çÍ« xUt® Mth®. érhuiz¡F tªjJ. fiyP® üwhtJ ãidÎ ehisbah£o Â.K.f. jiyt® K.f. °lhè‹ bjh©l®fS¡F foj« Ïy§ifæš mL¤jL¤j or«g® 7-« njÂtiu uh#g¡ré‰F V vÂuhf
ÏJbjhl®ghf érh m¥nghJ ÚÂgÂfŸ muÁaš kh‰w§fŸ ãfœªJ jilé¤J ÚÂgÂfŸ c¤ju th¡fë¤jd®. Ïjdhš
br‹id, et. 14- mÂfhu¤ÂèUªJ
uiz el¤Âa Áw¥ò TWifæš, tU« 19M« nj tU»wJ. Ïy§ifæ‹ é£ld®. ehlhSk‹w« uh#g¡nré‰F vÂuhf
khãy cçikfis mf‰¿ L« Ïy¡
òydhŒÎ FG (v°Io), Ϫj kD ÛJ érhuiz Ãujk® v‹gj‰fhd fiy¡f¥g£lJ F¿¤J bfh©Ltu¥g£l
mlkhd« it¡F« Fl‹ fHf¤Â‹
fytu¤Âš m¥ nghija el¤j¥gL« v‹W muÁaš ngh£o c¢r or«g® 7« nj Ԯ¥ò e«Ã¡ifæšyh Ô®khd«
m.Â.K.f. M£Áia giltçir
F#uh¤ Kjšt U«, m¿é¤jd®. nk‰bfh©L Í« eh£o‹ kilªJ ÏU¡»wJ. tH§f¥gL«, mJtiu bt‰¿bg‰WŸsJ.
m§nf Âu©lJ.
j‰nghija ÃujkU mªj kD F¿¤J ÚÂgÂfŸ bghUshjhu¤ij Ó® Áy thu« K‹ Ïy§ Ïil¡fhy jil bjhlU« Ïš uh#g¡nr jdJ
jäœehL KGt
khd enuªÂu nkho vJΫ bjçé¡féšiy. Fiy¤J mikÂia ifæ‹ mÂg® ik¤ç v‹W ÚÂgÂfŸ Ô®¥ò bgU«gh‹ikia ã%áf
J« gilaâ
bfL¡F« k¤Âa gh.#.f. ghy Á¿nrdh, k»ªj tH§»dh®fŸ. jt¿dh®. uh#g¡ré‰F
m¤ÂahtÁa bghU£fŸ éiy ca®thš M£Áia mf‰w
Âu£l¥gL«.
ϪÂa mséš uh# g¡nrit Ãujkuhf Ϫj ãiyæš Ïy§if bgU«gh‹ik Ïšiy
m¿ é¤jh®. uâš é¡u æš Ï‹W ehlhSk‹w« v‹W T¿ ehlhSk‹w«
gzÅ¡f« 5.28 rjÅjkhf mÂfç¥ò NSiu¥ngh« v‹W
fiyP® üwhtJ
mJ
gL¤j¥gL«.
tèik¥
kÁ§nfit Ãujk® gjéæš ToaJ. rghehaf® x¤Â it¡f¥g£lJ. uh#
òJblšè, et. 14- èUªJ 111.1 Mf 3.6 rjÅj« ãidÎehisbah£o k¡fŸ énuhj ÏUªJ Ú¡»dh®. Ïjdhš fU.b#aN®ah jiyikæš g¡nré‰F vÂuhf bfh©L
m¡nlhg® khj¤Âš ca®ªJ cŸsJ. ãy¡fç Â.K.f. jiyt® K.f. °lhè‹ bfh©L br‹idæš Ïy§if ehlhS k‹w¤Âš ehlhSk‹w« Ï‹W fhiy tu¥g£l bt‰¿bg‰wjhš
M£Á brŒÍ« Ϫj ÏU
bkh¤j éiyfŸ mo¥ F¿p£L v© éiy 0.2 bjh©l®fS¡F foj« jiyt® fiyPç‹ Ãujk® uh#g¡nr jdJ 10 kâ¡F ToaJ. Ïj‰F mt® jiyikæyhd muR
ÃçédiuÍ«, mt®
gilæš gzÅ¡f« 5.28 rjÅj« ca®ªjJ. vGÂÍŸsh®. bgUKa‰Áahš V‰ghL bk#hç£oia ã%áf uâš é¡ukÁ§nf k‰W« f霪jJ. uh# g¡nrΡF
fis neuoahfΫ kiw
rjÅjkhf mÂfç¤J czÎ¥ bghU£fë‹ fiyPç‹ üwhtJ ehŸ brŒa¥g£l cyf« éaªj nt©oa ãiy V‰g£lJ. mtuJ f£Áæd® fU¥ò bgU« gh‹ik Ïšiy
KfkhfΫ Mjç¥ nghiu
cŸsJ. f¢rh, Ïa‰if c‰g¤Â¡fhd F¿p£L ãiditbah£o bjh© Ãu«kh©lkhd nguâ Mdhš mtU¡F nghJkhd cilæš tªJŸsd®. vd uâš ju¥ò rghehaf®
Í« Ϫj #dehaf¥ gil
vçthÍ, vçbghUŸ k‰W« v© Kªija khj¤Âš 129.4 l®fS¡F ÂKf jiyt® Íl‹ bjhl§f¥g£l v«Ã¡fŸ MjuÎ Ïšyhj Ïjdhš m§F gugu¥ò fU b#aN®ah m¿é¤J
v®bfhŸS«.
ä‹rhu« M»at‰¿‹ èUªJ 129.5 Mf 0.1 rjÅj« °lhè‹ vGÂÍŸ sh®. njÁa K‹dâjh‹, 1989 fhuz¤jhš ehlhSk‹w« V‰g£lJ. Ïj‰F K‹ cŸsh®.
jäœehL muR Ï‹W
éiyfŸ ca®ªJŸsd. ca®ªjJ. mªj foj¤Â‹ RU¡f« nj®jèš ÏªÂahéš T£l¥glhkny ÏUªjJ. fhiy m§F mid¤J Û©L« ehlhSk‹w«
bgU§bfhŸis¡ T£
Ï‹W btëæl¥g£l bg£nuhš, Orš éiy tUkhW:- M£Á kh‰w¤ij V‰gL¤Â uâš MjuÎ v«Ã¡fis f£Á T£lK« elªjJ. ehis fhiy 10 kâ¡F
l¤Â‹ ifæš Á¡»
k¤Âa muÁ‹ jftšgo, bjhl®ªJ ca®ªJ tªjjhš Ïja¤Âš, v©z¤Âš, r_f Ú¡ fhty® é.Ã.Á§ ehŸnjhW« Óuê»wJ. jdJ g¡f« ÏG¡f Ïy§if ehlhSk‹w¤Âš TL« vd rghehaf® fU
f¢rh v©bzŒ k‰W« m¡nlhg® khj¤Âš ru¡F cÂu¤Âš, c殤Jo¥Ãš Ãujkuhf tê tF¤jJ. 30 ϪÂah kjbt¿¥ ghÁr uh#g¡nr Ka‹W tªjh®. uh#g¡nré‰F vÂuhf b#aN®ah m¿é¤J
Ïa‰if vçthÍ F¿pL ngh¡Ftu¤J f£lz« vd v§bf§F« Ú¡fkw M©LfŸ flªj ãiyæš, M£Áahs®fë‹ bfh^u¥ Ϫj ãiyæš e«Ã¡ifæšyh Ô®khd« cŸsh®.
4.1 rjé»j« ca®ªjJ. mÂfç¤J m¤ÂahtÁa ãiwªÂU¡F« e« jiyt® mnj MªÂu khãy¤Â‹ Ãoæš kh£o¡bfh©L
Ïa‰if vçthÍ Kªija bghU£fŸéiy ca®ªjJ. fiyP® kiwªJ 100 eh£ Ï‹iwa KjštU« jé¡»wJ. Ϫj Ïu©
cçikfŸ F¿¤J éê¥òz®Î Ïšyhjjhš
khj¤Âš 95.9 èUªJ 99.8 Mf Ïj‹ vÂbuhèahf fsh»Í« òfœ tz¡f v‹.o.Mç‹ kUkfDkhd ilÍ« #dehaf têæš
ca®ªJŸsJ.
vçbghUŸ
r¡Â¡fhd F¿p£L v©
k‰W«
m«khj¤Âš
ca®it
éiythÁ
btë¥gL¤J«
bkh¤j éiygzÅ¡f« 5.28
ãfœÎfŸ
bfh©oU¡»‹wd.
jiyt®
bjhl®ªJ

fiyPç‹
rªÂughò ehÍL, ϪÂahit
MS« kjbt¿-ghÁr
r¡ÂfëläUªJ eh£il
mf‰WtJ« éu£LtJ«
jh‹ ekJ xnu Ïy¡F.
jiyt® fiyPç‹ òfœ
Áiwfëš thL« érhuiz ifÂfŸ mÂfç¥ò
Kªija khj¤Âš 107.2 rjÅjkhf mÂfç¤JŸsJ. ãidÎ fëš bkŒkwªJ Û£F« ešby©z¤Jl‹, tz¡f ãfœÎfëš eh« jäHf¤Âš k£L« 50 rjÅj¤Â‰F« mÂkhf érhuiz ifÂfŸ
ÚªJtJl‹ e« gaz« kj¢rh®g‰w tYthd mâ mtuJ ãidÎfëš br‹id, et. 14-
ÂUth%®, ÂU¥gu§F‹w¤Â‰F v¥nghJ Ïil¤nj®jš? ã‹W nghŒéLtšiy.
fiyPç‹ nguh‰wš
mik¡F« Ka‰Áahf¤
jiyt® fiyPç‹ kfD«
ÚªJtJnghynt, mt® r£l cjéæ‹ik,
f‰W¤jªj v®ڢriyÍ« cçikfŸ F¿¤j
nj®jš Miza¤Âl« ca®ÚÂk‹w kJiu¡ »is nfŸé v‹gJ beU¡fo äFªj c§fëš xUtDkhd
v‹id¢ rªÂ¤jh®. mªj eš
nk‰bfhŸnth«. mtç éê¥òz®Î ÏšyhjJ,
kJiu,et. 14- F‹w¤Â‰F Ïil¤nj®jš NHšfëš beU¥gh‰iw¡ l« gæ‹w fåΫ Jâ ngh‹w fhuz§fshš
fl¡F« tifæš mt® Ka‰Á¡F fHf« éU«Ã¤ Ϋ gâΫ tèΫ ehL KGtJ« Áiwfëš
ÂUth%®, ÂU¥gu§ el¤j vL¡f¥g£L tU« Jiz ã‰F« v‹gij¤
F‹w¤Â‰F v¥nghJ elto¡iffŸ v‹bd‹d? ris¡fhkš nk‰bfh©l bghèΫ F¿jtwhj thL« érhuiz
v®ڢršjh‹. vªj¢ bjçé¤JŸns‹. mnj éôfK« ä¡f ciH¥ig ifÂfŸ v©â¡if
Ïil¤nj®jš el¤j¥gL« v‹W«ÚÂgÂfŸrukhçahf v©z¤Jl‹ kh®¡Á°£
vd ca®ÚÂk‹w kJiu¡ NHiyÍ« v®bfhŸS« vªehS« tH§Fnth«! mÂfç¤J tU»wJ. F‰w«
nfŸé vG¥Ãd®. fiyPç‹ JâΫ tèΫ f«ôå°£ f£Áæ‹
»is nfŸé vG¥ÃÍŸsJ. jäœeh£oY« ϪÂa ã%áf¥glhj ãiyæš
nkY« 2 bjhF¡fhd éôfK«jh‹ Â.K.f.fHf« m»y ϪÂa¥ bghJ¢ mséY« xnuneh¡Fl‹
ÏJbjhl®ghf nf.nf. gy khj§fŸ k‰W« gy
nj®jš fhy m£ltiz vD« nfh£ilia¡ f£o¡ brayhs® Ójhuh« Jiz ã‰F« njhHik M©Lfshf érhuiz
unkZ bjhl®ªj bghJey ba¢Nç mt®fS« fHf¤
VJ« ÏUªjhš mjid fh¤jd. r¡Âfis mutiz¤J¡ v‹w bgaçš Ït®fŸ
tH¡F ca®ÚÂk‹w
et«g® 26M« nj¡FŸ j‹ cau« jd¡F¤ jiytuhd v‹id rªÂ¤J fs« fh©ngh«! Áiwæš tho tU»‹wd®. ifÂfë‹ v©â¡if Ϫj ifÂfëš bgU«
kJiu¡ »isæš Ï‹W
jäHf jiyik nj®jš bjçÍ« vd¤ j‹dl¡f¤J kjbt¿ r¡Â¡F vÂuhd khãy cçikfis jäHf Áiwfëš k£L« 10,201 Mf cŸsJ. Ïš ghydt® r£l cjé k‰W«
érhuiz¡F tªjJ.
mÂfhç jh¡fš brŒa c¤ju l‹ m¿é¤j jiyt® kješèz¡f-rka¢rh®g‰w mlkhd« it¤Jé£L, Ït®fŸ v©â¡if 51 érhuiz ifÂfŸ 5,235 #hÛ‹ tH§f¥glhjjhš
m¥nghJ ÂUth%®, ÂU¥
é£l ÚÂgÂfŸ tH¡ifÍ« fiyP®jh‹, ϪÂahé‹ mâia njÁa mséš muR¡ fUñy¤ij¡ rjÅj¤Â‰F« mÂfkhf MF«. kJiu k¤Âa
gu§F‹w¤Â‰F v¥nghJ Xuh©L¡F nkš Áiwæš
m‹iwa Âd¤J¡F x¤Â äf¥ bgU« muÁaš kh‰w§ xU§»iz¥gJ F¿¤J bfhŸis ao¤J, tUkh cŸsJ. Áiwæš 1395 ifÂfëš 869
Ïil¤nj®jš el¤j¥ gL«? tho tU»‹wd®.
it¤jd®. fis V‰gL¤Âa njÁa ciuahodh®. d« gh®¥gJ x‹iwna jäHf¤Âš bkh¤j ng® érhuiz ifÂfŸ
v‹W« ÂUth%®, ÂU¥gu§ r£l¥go érhuiz
mséyhd T£lâfis eh£o‹ v®fhy¤ij¡ F¿¡nfhshf¡ bfh© KŸs 136 Áiwfëš vd Áiw mÂfhç xUt®
fh¡F« ešy rä¡iP fŸ ifÂfŸ #hÛ‹ bgw ÚÂk‹
cUth¡»at®. oU¡F« m.Â.K.f. M£Á mil¡f¥g£LŸs bjçé¤jh®. w¤Âš Ïu©L ngiu #hÛ‹
܇í£ïèK™ ºî¡¬ñò£ù îƒè ï¬è «û£ Ï‹ gy Ãujk®fisÍ« btë¥gl¤ bjhl§» iaÍ« -bghŒ ahd th¡FW jhuuhf bjçé¡f nt©L«.
For Trust & Integrity FoauR¤ jiyt®fisÍ« é£ld. ÂfŸ bfhL¤J k¡fis Trade Enquiry : Mdhš, Ϫj ifÂfëš

õ£¾ ü¨õ™ô˜v
nj®ªbjL¤jt®. Fiwªjg£r mj‰F¡ f£oa« TW« tŠÁ¤J é£L eh£o‹
bghJ brašÂ£l« v‹w tifæšjh‹,
8ª njÂ
et«g®
bgu«gÿ®
bghUshjh u¤ijna 733 877 66 77 bgU«ghyhdt®fŸ
Ïl« bga®ªJ tªjt®
totik¥ig cUth¡»l¢ Ó®Fiy¤J, mik Âia¡ www.stcourier.com fshfΫ, mehijfshfΫ,
brŒJ, mj‹ thæyhf kht£l« F‹d« efçš bfL¡F« kjbt¿ Íl‹ â´ˆ¶„ ªê™A«ø£‹... FL«g¤jhš ifél¥
x›bthU khãy¤Â‹ ey‹ Â.K.fHf¤Â‹ Ãu«kh©l nfhnyh¢R« gh.#.f

îƒè‹ ªõœO ¬õó‹ ñ£E‚è‹

fisÍ« ghJfh¤jt®. mt®
tF¤J¤ jªj têKiw
bghJ¡T£l«
mJ btW« bghJ¡T£l«
elªjJ. M£ÁiaÍ«
jiyt®
Åœ¤Âl,
fiyPç‹
ST COURIER
The People's Choice
g£lt®fshfΫ ÏU¥g
jhš #hÛD¡fhf Ïu©L
Ï‹iwa fhyf£l¤Âš mšy. ngh®¡fs¤Â‰fhd ãidÎ ngh‰W« üwhtJ eg®fis bfh©L tUtJ
AA-7A, 2õ¶ ܪõ¡Î (ó¾‡ì£ù£ ܼA™), ܇í£ïè˜, äfΫ mtÁakhdjhf ghoÅL. mjdhšjh‹, ehëš beŠRa®¤Â¢ NS àƒèœ Ü¡¬ð Ït®fS¡F bgU« rthyhf
ÏU¡»wJ. 1988M« #dehaf mw¥ngh® v‹w iu¥ngh«! mt® têæš â´ˆ¶„ ªê£™A«ø£‹ ÏU¡»wJ.
ªê¡¬ù & 600 040. «ð£¡ : 044 2628 4295, 2628 4296 M©L m‹iwa MªÂu jiy¥òl‹ bfhŸis¡fhu Ïj‹ fhuzkhf
bjhl®ªJ brayh‰¿,
Sunday open upto 1.30 p.m. Kjšt® v‹.o.uhkuhit m.Â.K.f. M£ÁiaÍ«, jäGyf« k»H, bt‹W No. 199, Hariyan Street, érhuiz ifÂfŸ v©
xU§»iz¥ ghsuhf¡ ghÁr gh.#.f. M£ÁiaÍ« fh£Lnth«! C. Pallavaram, Chennai - 43 â ¡if mÂfç¤JŸsJ.
2
et«g® 14 / 15 - 2018

gzkÂ¥ÃH¥ò, u~ngš x¥gªj jâ¡if m¿¡iffis btëæLtš

3 MY Ï«uh‹ - Ï«uhå‹
ܺîªñ£N
fhyjhkj« brŒtJ Á.V.í Ûjhd e«gf¤j‹ikia Fiw¡F«
XŒÎbg‰w mÂfhçfŸ T£lik¥Ãd® F‰w¢rh£L
rªjÂfŸ òJblšè, et. 14-
( kjÜ 89) trd§fŸ : 200 gzkÂ¥ÃH¥ò,
u~ngš x¥gªj« M»ait
mst‰w mUshsD« bjhl®ghd k¤Âa fz¡F
jâ¡if (Á.V.í) m¿¡
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a iffŸ nt©Lbk‹w
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš jhk¡ f¥gL»‹wd ï£èŠð†®ù‹ ñ£õ†ìˆF™ ‘èü£’ ¹ò¬ôªò£†® ñ£õ†ì G˜õ£èˆF¡ ꣘H™ «ñŸªè£œ÷Šð†´
101. Ú§fŸ v¥go (mšyhÀit) ãuhfç¥gt®fshf
v‹W«, Ïjdhš mªj õ¼‹ º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬èèœ ªî£ì˜ð£è ܬùˆ¶ˆ ¶¬ø Üó² ܽõô˜èÀìù£ù
M»él KoÍ«? c§fŸ k¤Âæš mšyhÀÎila
mik¥Ã‹ Ûjhd e«gf¤ ÝŒ¾‚ Ã†ì‹ ¬èˆîP ñŸÁ‹ ¶EË™ ¶¬ø ܬñ„ê˜ æ.âv. ñEò¡ î¬ô¬ñJ™
j‹ik¡F Mg¤J V‰g£L
öj® ÏU¡»wh®. mtDila trd§fŸ c§fS¡F
tU»wJ v‹W« XŒÎ bg‰w jâ¡if m¿¡ifÍ« x¥gªj« bjhl®ghd ï¬ìªðŸø¶. ñ£õ†ì ݆C î¬ôõ˜ º¬ùõ˜ Y. ²«ów°ñ£˜, Ì‹¹è£˜ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
X¡ fh©Ã¡f¥gL»‹wd. Mfnt, vt®
cauÂfhçfŸ mik¥Ãd® br¥l«g® khj¤J¡FŸshf jâ¡if m¿¡iffis âv. ð¾¡ó£x, ñ£õ†ì è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ªê. Müò°ñ£˜ ÝA«ò£˜ àì¡ àœ÷ù˜.
mšyhÀit (mtdJ kh®¡f¤ij) gykhf¥ g‰¿¡ btëahF« v‹W ÁVí nt©Lbk‹nw m¥ghé k¡fŸ ÛJ nghl¥g£LŸs tH¡Ffis thg° bgwnt©L«
bfhŸ»whnuh mt® ã¢rakhf neudh ghijæš
F‰w« rh£oÍŸsd®.
j¡f rka¤Âš jâ¡if v®gh®¡f¥ g£lJ. jhkj¥gL¤Â tUtjhš,
brY¤j¥g£Lé£lh®
102. e«Ã¡ifahs®fns! Ú§fŸ mšyhÀit
m¿¡iffis jh¡fš Mdhš, mJ bjhl®ghd mªj mik¥ò ÛJ xU
Mtz§fis¡ Tl jtwhd f©nzh£l«
bgu«gÿ® kht£l« é.fs¤öçš r_f ešèz¡f¤ij V‰gL¤jnt©L«
brŒahkš ÏU¥gJ ghF
mtD¡F ga¥glnt©oa Kiw¥go c©ikahf ÁVí ÏJtiuæš MŒÎ cUth» tU»wJ. fby¡lç« nghuh£l¡FG tèÍW¤jš
ga¥gL§fŸ. (K‰¿Y« mtD¡F tê¡f¥g£lt®fshf)
ghlhd braš v‹W«, ÁVí
Ûjhd e«gf¤j‹ikia brŒaéšiy. gâkÂ¥ÃH¥ò, u~ngš
K°è«fshfnt jéu Ú§fŸ ÏwªJél nt©lh«. 2í miy¡f‰iw, ãy¡fç x¥gªj jâ¡if m¿¡if
103. nkY«, Ú§fŸ midtU« x‹W nr®ªJ
mJ Fiw¤JéL« v‹W«
mt®fŸ bjçé¤JŸsd®. Ru§f xJ¡ÑL, Mj®Z Å£L fis j¡f rka¤Âš jh¡fš
mšyhÀÎila (ntj« v‹D«) fæ‰iw gykhf¥ xJ¡ÑL, fhbk‹btš¤ brŒa¤ jt¿ajhš ÁVí
g‰¿¥ Ão¤J¡ bfhŸS§fŸ. (c§fS¡FŸ j®¡»¤J¡
K‹dhŸ IÃv°
mÂfhçfŸ #]ènah éisah£L V‰ghLfŸ ghFgh£Ll‹ elªJ
bfh©L) Ú§fŸ ÃçªÂl nt©lh«. c§fŸ ÛJ ngh‹w étfhu§fŸ bfhŸ»wnjh v‹w v©
mšyhÀ òçªÂU¡F« mUis ãid¤J¥ ghU§fŸ.
çngçnah, mUzh
uhŒ, Ãurh® ghuÂæ‹ F¿¤J ÁVí btëæ£l z« V‰gLtJl‹, mªj
Ú§fŸ (xUtU¡bfhUt®) vÂçfshf(¥ ÃçªJ) ÏUªj jâ¡if m¿¡iffS¡F mik¥Ã‹ Ûjhd e«gf¤
rka¤Âš c§fŸ cŸs§fS¡FŸ (Ï°yhä‹ _y«)
K‹dhŸ Kj‹ik¢ braš
mÂfhç #tA® Á®fh®, gšntW ju¥Ãš ÏUªJ« j‹ik¡F Mg¤J V‰g£L
m‹ig C£o x‹W nr®¤jh‹. Mfnt, mšyhÀé‹ ghuh£LfŸ Féªjd. tU»wJ. Ϫãiy æš,
mUshš Ú§fŸ rnfhj®fsh» é£O®fŸ. (mj‰F
Ϥjhè¡fhd K‹dhŸ
öj® nf.Ã.gÃah‹ cŸ Mdhš, j‰nghija m›éU jâ¡if m¿¡if
K‹d®) Ú§fŸ euf beU¥ò¡»l§»‰F mU»š muR¡F, 2019-Ïš eil fisÍ«, ehlhSk‹w
ÏUªÔ®fŸ. mÂèUªJ« mt‹ c§fis fh¥gh‰¿¡
ë£l 60 XŒÎbg‰w mÂfhç
fŸ ifbaG¤Â£l foj« bgW« k¡fsit¤ Fë®fhy T£l¤ bjhlçš
bfh©lh‹. Ú§fŸ ne®tê bgWtj‰fhf mšyhÀ nj®jš tiuæš r§fl§ jh¡fš brŒa elto¡if
j‹ trd§fis c§fS¡F Ï¥go bjëÎgL¤Â¡
x‹iw ÁVí mik¥ò¡F
mD¥Ã it¤JŸsd®. fis V‰gL¤Â él¡ vL¡f¥gl nt©L« bgu«gÿ®, et. 14- jiyé fiyauÁ, gF#‹ ÏUju¥Ãdçilna Áy
fh©Ã¡»wh‹. TlhJ v‹w neh¡f¤Âš, v‹W mªj¡ foj¤Âš bgu«gÿ® mUnf rkh{ f£Á khãy brayhs® Âd§fS¡F K‹ò if
104. (e«Ã¡ifahs®fns!) c§fëš xU T£l¤jh®
mš Tw¥g£LŸsjhtJ:
gzkÂ¥ÃH¥ò gzkÂ¥ÃH¥ò, u~ngš bjçé¡f¥g£LŸsJ. é.fs¤ öçš ÏU Ãçéd fhkuhR cŸë£l k¡fŸ fy¥ò V‰g£L gj£l«
(kåj®fis) Áwªj‹ g¡f« miH¤J e‹ikia¢ çilna r_f ešèz¡ ey nguh£l¡ FGé d® mÂfç¤JŸsJ.
brŒÍ«go Vé, ghtkhd fhça§fëèUªJ mt®fis
elt o¡ifia bghW¤
jtiuæš, òÂa %ghŒ
br‹id JiwKf« bjhF r£l¥nguit cW¥Ãd® f¤ij V‰gL¤j tèÍ më¤j kDéš bjçé¤ vdnt, ÏU
éy¡»¡ bfh©L« ÏU¡fΫ. Ït®fŸjh‹ bt‰¿ W¤Â k¡fŸ ey nghuh£ ÂU¥gjhtJ:- r_f k¡fëilna
Ã.nf.nrf®ghò jªij Ã.»UZzrhä fhykhdh®
bg‰wt®fŸ Mt®.
neh£Lfis m¢Á£l l¡FGéd® fby¡lçl« bgu«gÿ® kht£l«, ghug£Áä‹¿ x‰Wikia
j‰fhd bryÎ, eh£o‹ nfhç¡if kD bfhL¤jd®. bt¥gªj£il jhY¡fh, V‰gL¤j
105. vt®fŸ j§fë« mšyhÀé‹ bjëthd kht£l
xU§»izªj bjhif¡F bgu«gÿ® fby¡l® é.fs¤ö® »uhk¤Âš ã®thf« Ôéu elto¡if
trd§fŸ tªj ËdU« j§fS¡FŸ (fU¤J) br‹id, et. 14-
çr®› t§» tH§F« <Τ mYtyf¤Âš ne‰W flªj 3 khj fhykhf vL¡fnt©L«. m¥ghé
ntWg£L ÃçªJ nghdh®fnsh mt®fis¥ nghy br‹id, JiwKf«
bjhif, gzk ¥ÃH¥ò elªj bghJk¡fŸ FiwÔ® ÏU r_f¤Âdçilna k¡fŸ ÛJ nghl¥g£LŸs
Ú§fS« M»él nt©lh«. Ït®fS¡nf (kWikæš) bjhFÂr£l¥nguitcW¥
elto¡iffŸ bjhl® ghf ehŸ T£l¤Âš 332 ng® nkhjš V‰g£L tU»wJ. tH¡Ffis thg°
kf¤jhd ntjidÍ« c©L. ÃdU«, br‹id »H¡F
t§»fŸ Âu£oa étu§fŸ, j§fsJ nfhç¡iffis ngUªJ ãiya« mUnf bgwnt©L«, Ô©l
106. mªehëš Áy Kf§fŸ (k»œ¢Áahš Ãufhr kht£l Â.K.f. brayhs
tç VŒ¥ghs®fis ãiwnt‰w¡ nfhç kD cŸs Ïl¥Ãu¢Áid fhykhf é.fs¤öçš
KŸs) bt©ikahfΫ Áy Kf§fŸ J¡f¤jhš Ukhd Ã.nf. nrf®ghòé‹
f©l ¿ªJ tUkhd më¤jd®. T£l¤Âš, r«gªjkhfΫ, nfhæš bjhlU« Ïd¡fytu¤J¡F
fW¤J thoÍ« ÏU¡F«. vt®fSila Kf§fŸ fW¤J jªij Ã.»UZzrhä (88)
tç¤Jiw nk‰bfh©l kh®¡ Á°£, f«ôå°L ÂUéHh C®ty« xU ԮΠfhz ÏU r_
thoæU¡»‹wdnth ÏU¡»‹wdnth (mt®fis khuil¥ ghš 13-11-2018
elto¡iffŸ cŸë£l kht£l bra‰FG cW¥ F¿¥Ã£l bjU têna f¤ÂdiuÍ« miH¤J
neh¡») “Ú§fŸ mšyhÀé‹ mUëš j§»éL§fŸ” br›thŒ¡ »Hik fhykh
juÎfis cŸsl¡»a Ãd® bršy¤Jiu, ϪÂa brštJ bjhl®ghfΫ ngÁ R_fkhd ãuªju Ô®Î
(v‹W Tw¥gL«.) mt®fŸ mš v‹bw‹W« j§» dh®.
tifæš éçthd jâ¡if f«ôå°L kht£l¢ ÏUju¥Ãdçilna Ú©l fhz muR elto¡if
éLth®fŸ. br‹id X£nlç brayhs® Phdnrfu‹, eh£fshf Ãu¢Áid vL¡fnt©L«
m¿¡if btëæl¥gL« vd
m¤:3 - trd« 101- 106 v‹W m¥nghija fz¡F ehuhaz nk°Âç Kjš #dehaf khj® r§f kht£l ãyλwJ. Ïj‹ fhuzkhf bjçé¤JŸsd®.
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) jâ¡ifahs® rîfhª¤ bjUéš tÁ¤J tªj
r®kh T¿æUªjh®. ÏtU¡F kidé nfhéª
j«khŸ, nrf®ghò cŸ
ÂU¤Jiw¥ó©oæš 32 Fs§fëš
mt® m›thW
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N bjçé¤J 20 khj§fsh»Í«
Tl, gzkÂ¥ÃH¥ò F¿¤j
ë£l ÏU kf‹fŸ,
eh‹F kfŸfŸ cŸsd®.
X£nlçæš
Ïšy¤Âš it¡f¥g£oUªj
kiwªj »UZzrhäæ‹ Ã . » U Z z r h ä æ ‹
cŸs
M¡»uä¥ò mf‰w¡nfhç tH¡F
kht£l M£ÁaU¡F ca® ÚÂk‹w« neh£O°
éçthd jâ¡if m¿¡if
brašfŸ mid¤Â‹ éisÎfS« v©z¤ij¥
ÏJtiuæš btëæl¥ ÏW¢ rl§FfŸ X£nlç clY¡F ÂKf jiyt® br‹id, et. 14- tUthŒ nfh£ lh£Áa®, bgŠÁš érhuiz¡F
bghW¤nj mik»‹wd. kåj‹ vij v©Q»whndh gléšiy. kahd¤Âš Ï‹W òj‹ K.f.°lhè‹ ky®tisa« ÂUth%® kht£l«, ÂU¤Jiw¥ ó©o efuh£Á tªjJ. tH¡if érhç¤j
mj‰Fça gy‹jh‹ »£L«. u~ngš ngh® ékhd »Hik fhiy 9.30 kâ¡F it¤J kçahij brY¤Â  U ¤ J i w ¥ ó © o i a Miza® M»nahU¡F ÚÂgÂfŸ, Ϫj kDΡF
eilbg‰wJ. dh®. ÂKf bghUshs®
c¤juél nt©L«. ÂUth%® fby¡l®, tUthŒ
üš : òfhß - K°è« x¥gªj« bjhl®ghd JiuKUf‹, khãy§fsit nr®ªj tH¡f¿P® M®.nf.
Ï›thW kDéš nfh£lh£Áa®, ÂUth%®
ÂKf FG¤ jiyt® få mŒa¥g‹ ca® ÚÂk‹w¤Âš Tw¥g£oUªjJ. Ϫj kD efuh£Á Miza® cŸë£
‘f#h’ òaš ghÂ¥ig v®bfhŸs bkhê, cjaã °lhè‹, jh¡fš brŒJŸs bghJ ey
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ ‘mizfis bjhl®ªJ f©fhâͧfŸ’
K‹dhŸ
bgh‹Ko cŸgl ã®th» ÂU¤Jiw¥
fŸ midtU« neçš efuh£ Á¡F c£g£l
ó©o
ÚÂgÂfŸ v«.ntQnfhghš, nlh® gš më¡FkhW
mik¢r® kDéš T¿æU¥gjhtJ: M®.bgh§»a¥g‹ M»nah® neh£O° mD¥g c¤ju
ml§»a oéõ‹ é£ld®.
m¿ahikæš ÏU¥gt®fis¤jéu, k‰w gFÂ fëš 32 Fs§fŸ
midtU¡F« bjëthf cŸs ÂU¡F® M‹ jh‹
jäHf muR¡F, k¤Âa muR v¢rç¡if kçahij brY¤Âd®. M¡»uä¡f¥g£LŸsd.
br‹id irjh¥ng£il
br‹id, et. 14- äf fd kiHÍ« bgŒa¡
K°è«fë‹ bghJ r£l bjhF¥ò. kj¢ r£l«, r_
f¢ r£l«, Áéš r£l«, t®¤jf¢ r£l«, ÏuhQt
‘f#h’ òaš vÂbuhèahf TL«. f#h òaš K‹bd¢rç¡if Ït‰¿š 5 Fs§fis
jåah® kU¤Jt kidfŸ
eth¥ rhMJšyh fh‹ #]«kh gŸë K‹dhŸ
r£l«, Ú¤Jiw¢ r£l«, »çädš r£l«, j©lid¢
mizfis bjhl®ªJ Ïijbah£o mid¤J
f©fhâ¡FkhW jäHf mizfisÍ« bjhl®ªJ
elto¡if 5 kht£l M¡»u ä¤JŸsd. ÏJ
jiyt® Ã. nõ¡ KiAÔ‹ fhykhdh®
ngh‹w M¡»u ä¥òfshš
r£l« vd všyh r£l§fë‹ bjhF¥ò« ÏJjh‹ muR¡F, k¤Âa muR f©fhâ¡f nt©oaJ gŸë, fšÿçfS¡F rhjhuz kiH bgŒjhš br‹id irjh¥
x›bth‹iwÍ« xG§FgL¤J»wJ ÂU¡F® M‹. kj¢ v¢rç¡if éL¤JŸsJ. Ϫj jUz¤Âš mtÁakhf
ÏJbjhl®ghf k¤Âa cŸsJ. F¿¥ghf Á¿a
ehis éLKiw Tl FoæU¥òfS¡FŸ ng£il eth¥ rhMJšyh
rl§FfŸ Kjš x›bth‹iwÍ« xG§F gL¤J»‹w j©Ù® òFªJ éL»wJ. fh‹ #]«kh k°í‹
ÂU¡F® M‹, kj¢ rl§FfŸ Kjš x›bthU ehŸ Ú®ts mik¢rf¤Â‹ braš k‰W« eL¤ju mséyhd ÂUth%®, et. 14- nkY«, étrhaK« fLik K‹dhŸ jiytU«,
thœ¡ifæY« M¤khΡF énkhrd« më¥gJ Kjš v‹íÜa® M®.»çj®, jäHf mizfisÍ« f©fhâ¡f f#h òaš K‹bd¢ ahf gh¡f¥ gL»wJ. Úuh mšü® v‹.v°.nf.v°.
jiyik brayhs® »ç#h nt©L«. rç¡if elto¡ifahf jhu« FiwªJ tU»wJ. Ãiu kç gŸë mw¡f£
cl«Ã‹ Rfhjhu« tiuæY« všnyhU¡F« cŸs it¤Âaehj‹, ngçl® Ú®¥Ão¥ò gFÂæš 6 kht£l gŸë k‰W« vdnt,
cçikfëèUªJ jå cçik tiuæY« xG¡f« ÂU¤Jiw¥ lis jiytUkhd Ahí
nkyh©ik Kj‹ik äf fdkiH bgŒjhny fšÿçfS¡F ehis ó©o efuh£Áæš cŸs Ã. nõ¡ KiAÔ‹ Ï‹W 14-
Kj‰bfh©L F‰w« tiuæY« Ï›Îy»š j©lid brayhs®, bghJ¥g⤠mizfŸ ãu«ÃéL«. éLKiw m¿é¡f¥ 32 Fs§fëY« cŸs 11-2018 òj‹»Hik mÂfhiy
g‰¿aJ Kjš kW cyf thœ¡if tiuæY« cŸs Jiw jiyik v‹íÜa® 24 kâ neu¤J¡F Fiw g£LŸsJ. ehif, flÿ® M¡»uä¥òfis mf‰W fhykhdh®.
mid¤J étu§fisÍ« ÂU¡F®M‹ xG§FgL¤Â¡ M»nahU¡F mD¥Ãa thfnth mšyJ Áy kht£l§fS¡F V‰fdnt khW nfhç r«gªj¥g£l m‹dhç‹ #dh[h
fh£L»wJ. foj¤ š Tw¥g£L cŸs neu§fëš 6 Kjš 12 kâ éLKiwm¿é¡f¥g£lJ. kht£l ã®thf¤Â‰F kD Ï‹W m[® bjhGif¡
jhtJ:- neu¤J¡F cŸshfnth Ϫãiyæš uhkehjòu«, mD¥Ãndh«. Mdhš, F¥Ã‹ irjh¥ng£il khãy bghJ¢brayhs®
fhænj M#« ghgh KA«kJ mè í‹d ‘f#h’ òaš jäHf¤ij kiH¥bghêÎ k‰W« ÂUth%®, òJ¡nfh£il vªj elto¡ ifÍ« vL¡ eth¥ gŸë fgu°jhåš nf.V.v«. KA«kJ
( jhUš F®M‹ - 1998 #&iy 1-15) neh¡» efUtjhfΫ, 15- miz¡F tU« Ú® tu¤J kht£l§fS¡F éLKiw f¥gléšiy. vdnt, ešyl¡f« brŒa¥gL»wJ. móg¡f® v«.vš.V. M»nah®
ªnj (ehis) Égfš jäHf M»at‰iw bghW¤J m ë ¡ f ¥ g £ L Ÿ s j h f Ϫj 32 Fs§fëš cŸs kiwªj nõ¡ KiAÔ‹ kiwªjtç‹ cwéd®fis
jhŒrig miyngÁæš bjhl®ò
ªî£¿¬è «ïó‹ fl‰fiunahu gFÂæš miz ãu«òtj‰F thŒ¥ò kht£l ã®thf« bjçé¤ M¡»uä¥òfis
fiuia fl¡f cŸsjhfΫ cŸsJ. vdnt ãiyahd JŸsJ.
ϪÂa thåiy MŒÎ Ïa¡f eilKiwia
mf‰ Ahíah®
WkhW ÂUth%® fby¡l®, el¤j¡Toa mid¤J bfh©L Mœªj Ïu§fiy
ãfœ¢ÁfëY« g§nf‰W bjçé¤J k~Ãu¤Â‰F JM
et«g® 12 Kjš 17 tiu (br‹id¡F k£L«) ika« rÛg¤Âš m¿é¤ bghW¤J njitahd eh£o‹ Kjš Ãujkuhd neUé‹ òfG¡F Áw¥Ã¥gt®. jhŒ¢rigæ‹ brŒjd®.
JŸsJ. Ïjdhš Ï‹W K‹bd¢rç¡if elt ts®¢Á¡F cWJizahf ϪÂa ôåa‹ K°è«
(òj‹»Hik) Kjš jäH o¡iffis vL¡f nt© fs§f« V‰gL¤J»wJ gh.#.f. muR ÏUªJ tªjt® v‹gJ Ä¡ bj‹br‹id kht£l
g{U - 04 -52 k~ç¥ - 05 - 48 f¤Âš Áy Ïl§fëš fd L«. Ï›thW mš Tw¥g£ nrhåah fhªÂ F‰w¢rh£L F¿¥Ãl¤j¡fJ. jiyt® óit v«.v°.
SA® - 12 - 08 Ïõh - 07 - 01 (õhÃ) kiHÍ«, xU Áy Ïl§ fëš LŸsJ. òJblšè, fhªÂ g§nf‰W kiwÎ brŒÂa¿ªJ K°jgh k‰W« ã®th»fŸ,
m[® - 03 -17 (õhÃ) et. 14- ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ #khm¤jh®fŸ #dh[hit
Ïõh - 07 - 10 (AdÃ) jäHf¤Âš mÂfç¤JtU« FHªijfŸ Ûjhd ghèaš t‹Kiwia e h £ o ‹
ngÁajhtJ: gh®itæ£L kiwªjtç‹
#dehaf¤ij njÁa jiyt® nguhÁça® k~Ãu¤Â‰F JM brŒjd®.
m[® - 04 -05 (AdÃ)
jL¡f r£lk‹w mtru Áw¥ò T£l¤ij el¤Âlnt©L« Kjš Ãujkuhd t Y ¥ g L ¤  a nf.v«. fhj® bkh»Ô‹,
#tA®yhš neU ÂY«, M£Á r_f M®ty® jnghšf® bfhiy F‰wthëfŸ
Nça cja« : 06 - 06 m°jkd« : 05 - 40 jäHf muR¡F kh®¡Á°£ f«ôå°L f£Á tèÍW¤jš é‹ òfiH k¤Âæš mik¥ig f£
br‹id, et. 14- jL¤Âl nt©oa elto¡ MS« j‰nghija lik¤jÂY« ÛJ fL« elto¡if vL¡f¥gL«
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: FHªijfŸ Ûjhd iffŸ F¿¤J MnyhÁ¡f muR ÁWik¥ neUé‹ g§F ònd, et. 14- ÚÂk‹w¤Âš Á.Ã.I. c¤juthj«
ghèaš t‹Kiwia cldoahf jäHf Kjš- g L ¤ J » w J ms¥gçaJ. mij r_f M®ty® jnghšf® gLbfhiy brŒa¥g£lh®.
manichudardaily@gmail.com jL¡fΫ, mJ F¿¤J éth mik¢r® mid¤J¡ f£Á v‹W fh§»u° _¤j ãid¤J eh« bgUik bfhiy tH¡»š ifJ
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com ¡fΫ r£lk‹w¤Âš xU T£l¤ij el¤j nt©L« jiyt® nrhåah bfhŸs nt©L«. njr¤ij brŒa¥g£nlh® ÛJ, r£l Ϫj r«gt« bjhl®ghf,
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F mtru Áw¥ò T£l¤ij vdΫ, t‹Kiwia v® fhªÂ F‰w«rh£odh®. f£lik¤jš neU énuhj brašfŸ jL¥ò Á.Ã.I., mÂfhçfŸ, MW
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
e l ¤  l n t © L b k d bfhŸS« elto¡iffis #dehaf¤ij ghJfh¥gj‹ M‰¿a g§fë¥ig rÁ r£l¤Â‹ Ñœ tH¡F¥ ngiu ifJ brŒJcŸsd®.
kh¡Á°£ f«ôå°L f£Á vL¡f nt©L« vdΫ, _y« neUΡF eh« kç j%® Ϫj¥ ò¤jf¤Âš gÂÎ gÂÎ brŒa¥g£LŸsjhf, mt®fël« érhuiz el¤Â
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 tèÍW¤ÂÍŸsJ. Ϫj äf K¡»akhd ahij brY¤j nt© L« brŒJŸsh®. ÚÂk‹w¤Âš, Á.Ã.I., bjçé¤ tU»‹wd®. Ϫãiyæš,
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by kh®¡Á°£ f«ôå°L Ãu¢Áid F¿¤J éth¡f v‹W« mt® tèÍW¤ k¤Âæš MS« JŸsJ.kAhuhZouhéš, ifJ brŒa¥g£nlh® ÛJ,
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
f£Áæ‹ 2 ehŸ khãy¡ FG r£lk‹w¤Â‹ X® mtru Âdh®. j‰nghija muR neUé‹ Kjšt® njntªÂu g£dé° r£l énuhj brašfŸ jL¥ò
T£l« br‹idæš ne‰W Áw¥ò¡T£l¤ij el¤Âl neU- ϋbt‹õ‹ òfiH ÁWik¥gL¤Â jiyikæyhd, gh.#., - r£l¤Â‹ Ñœ, tH¡F¥ gÂÎ
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, bjhl§»aJ. nt©L« vdΫ kh®¡Á°£ M~¥ ϪÂah v‹w tU»wJ. #dehaf¤ij Átnrdh T£lâ M£Á brŒJŸsjhf, Á.Ã.I., ju¥Ãš
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 jäHf¤Âš mDÂdK« f«ôå°L f£Áæ‹ khãy¡ ò¤jf¤Â‹ kW btëp£L ghJfh¥gj‹ _y« el¡»wJ. Ϫj khãy¤Â‹, ÚÂk‹w¤Âš bjçé¡f¥
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., mÂfç¤J¡ bfh©L tU« FG tèÍW¤Â nf£L¡ éHh šèæš br›thŒ¡ neUΡF eh« kçahij òndia¢ nr®ªj, r_f g£LŸsJ.Ïj‹ _y«, MW
bg©fŸ, FHªijfŸ Ûjhd bfhŸ»wJ. nk‰f©l Ô®kh »Hik eilbg‰wJ. brY¤j nt©L« v‹W M®ty®, enuªÂu jnghšf®, ngU« ga§futhÂfS¡F
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
ghèaš t‹Kiwfis d« ãiwnt‰w¥ g£lJ. Ϫj éHhéš nrhåah nrhåah fhªÂ bjçé¤jh®. 2013š k®k eg®fshš ãfuhf fUj¥gLt®.
 et«g® 14 / 15 - 2018
3
2
26 t§»fë‹ bkh¤j thuh¡fl‹ 50 rjÅj« mÂfç¤JŸs ãiyæš

fl‹ gh¡» it¤JŸst®fë‹ bga® g£oaiy àôè„ ªêŒFèœ

btëæl çr®› t§» ja§FtJ V‹? Þó‡´ ï£œ ²ŸÁŠðòíñ£è CƒèŠÌ˜ ªê¡ø¬ì‰î£˜ Hóîñ˜ «ñ£®
br‹id, et. 14- mJnt ksksbt‹W ÝCò£¡ & Þ‰Fò£ à„Cñ£ï£´, Aö‚è£Cò
c¢rÚÂk‹w¤Â‹
ϪÂahé‹ 26 M i z i a ca®ªJ 10.14 rjÅjkhf ñ£ï£†®™ èô‰¶ ªè£œõîŸè£è Þó‡´ ï£œ
t§»fë‹ bkh¤j k¡fhkš, t§»fëš mÂfç¤Jé£lJ. bghJ¤ Ü󲺬ø ðòíñ£è Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® CƒèŠÌ˜
thuh¡fl‹ 50 rjÅj« gy üW nfho Jiw t§»fŸ tH§» ªê¡ø¬ì‰î£˜. CƒèŠÌ˜ Mñ£ù G¬ôòˆF™
mÂfç¤ JŸs ãiyæš %ghŒ fl‹ gh¡» æU¡F« bkh¤j¡ flåš 13.4 Þ¼‰¶ æ†ì½‚° ªê¡ø «ñ£®‚° CƒèŠÌ˜ õ£›
fl‹ gh¡» it¤JŸs it¤ÂU¥nghç‹ rjÅj« thuh¡fl‹. Þ‰Fò˜èœ àŸê£è õó«õŸ¹ ÜOˆîù˜.
t®fë‹ bga® g£oaiy bga®¥ g£oaiy Mu«g« Kjny njr¥ 13õ¶ Aö‚è£Cò ñ£ï£†®™ èô‰¶ ªè£œÀ‹
btëæl çr®› çr®› t§» btëæl msÎ Vw¤jhH %.7.5 y£r« bghUshjhu¤Â‹ eyid Hóîñ˜ «ñ£®, ܉î ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸ°‹
t§» ja§FtJ V‹? kW¥gJ V‹ v‹gJjh‹, nfho. flªj M©ilél Í«, t§»fS¡F« bgU« º‚Aò î¬ôõ˜è¬÷ ê‰Fˆ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î
v‹W Ï‹W (14-11-2018) k¤ÂajftšMiza®$j® ÏJ 50% mÂf«. t§»fë‹ tho¡ifahs®fS¡F« ïìˆîM¼‚Aø£˜.
Âdkâ jiya§f¤Âš M¢rh®aY çr®› t§»æl« bkh¤j thuh¡fldhd Ïilnaahd cwitÍ«
fhuz« fh£o, bghJ¤ Hó£‰Fò ªð£¼÷£î£ó Æ´ 制¬öŠ¹ ñ£ï£†®™
bjçé¡f¥g£LŸsJ. vG¥ÃæU¡F« nfŸé. Rkh® %.7.5 y£r« nfhoæš,
Jiw t§»fS« rç, ðƒ«èŸ°‹ «ñ£®, CƒèŠÌ˜ GF GÁõùñ£ù Þ‰î ðòíˆF¡ «ð£¶ Hóîñ˜ «ñ£® ܪñK‚è
Ϫj jiya§f¤Â‹ jftš bgW« r£l¥go bghJ¤Jiw t§»fë‹
RU¡f« tUkhW:- thuh¡fl‹ msÎ k£Lnk ϪÂa çr®› t§»Í« çH¡ªì‚ Mö£M™ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠ¹ ¶¬í ÜF𘠬ñ‚ ªð¡v ê‰Fˆ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î
nfhu¥g£oU¡F« étu§
çr®› t§»æ‹ MSe® fis¤ juhkš ÏU¥gj‰fhf, Rkh® %.6.16 y£r« nfho. rç jftš bgW« cçik à¬óò£ŸÁAø£˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. ï숶A¡øù˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
r£l¤Â‹ mo¥gilæš,
2020 ܪñK‚è «î˜îL™ ®ó‹Š «î£™M ܬìõ£˜: 輈¶ èEŠH™ îèõ™
c®í¤ gnlY¡F, çr®› t§» æ‹ MSeU¡F flªj ãÂah©ilél, Ϫj
k¤Âa jftš Miza® V‹ mÂfg£r mguhj« ãÂah©oš t§»fë‹ bgU« fldhëfŸ F¿¤j
vG¥Ã æU¡F« nfŸé é¡f¡TlhJ v‹W« thuh¡fl‹ %.2.5 y£r« étu§fis¥ g»®ªJ bfhŸ
K¡»akhdJ; ãahakhd k¤Âa jftš Miza« nfho mÂfç¤ÂU¡»wJ. tij¤ j鮤J tªÂU¡ ܪñK‚è ÜFðó£è ªì£ù£™´ 輈¶ èEŠ¹ ïìˆîŠð†ì¶. ®ó‹¬ð
J«Tl. Ú©l ehshfnt v¢rç¤ÂU¡»wJ. flªj br¥l«g® 2017- »‹wd. Ϫj¥ Ãu¢id ®ó‹Š èì‰î ݇´ üùõK ñ£î‹ âF˜ˆ¶ üùï£òè è†C ꣘H™ I„«ê™
bghJk¡fŸ k¤Âæš ÏªÂahé‹ t§»¤ Jiw, Ïš XusΡF thuh¡fl‹ c¢rÚÂk‹w¤Â‰F vL¤J¢ ðîM ãŸø£˜. Üõ˜ ðîM ãŸÁ 2 åð£ñ£, âLêªðˆ õ£ó¡ ÝAò ªð‡
gutyhf vG¥g¥gL« flªj Áy M©Lfshfnt msÎ f£L¡FŸ bfh©L bršy¥g£lJ. ݇´èœ M¬óM™ º®ò Þ¼‚Aø¶. «õ†ð£÷˜ GÁˆîŠð†ì£™ ®ó‹Š
nfŸé Ï¥nghJ k¤Âa thuh¡ fl‹ mG¤j¤ij tu¥g£L, #]‹ khj« 2015-Ïš c¢rÚÂk‹w«, ܪñK‚è ÜFðK¡ ðîM è£ô‹
jftš bgW« cçik¢ «î£™M ܬìõ£˜ â¡Á 輈¶
jftš Mizauhš vG¥ v® bfhŸ»wJ. 9.04 rjÅj¤ÂèUªJ 8.93 4 ݇´èœ Ý°‹. Þîù£™ 2020‹
r£l¤Â‹ mo¥gilæš èEŠH™ ªîKò õ‰¶œ÷¶.
g¥g£oU¡»wJ, m›t ϪÂahé‹ 26 t§»fë‹ rjÅjkhf Mf¡ FiwªjJ. ݇´ ܪñK‚è ÜF𘠫î˜î™
snt. Mdhš, kh®¢ 2018-Ïš thuh¡fldhëfŸ F¿¤j 47 êîiî «ð˜ Üõ¼‚° âFó£è
bkh¤j thuh¡flå‹ ïì‚Aø¶. ܪñK‚裬õ ªð£Áˆî
étu§fis çr®› t§» ñùG¬ôJ™ àœ÷ù˜.
‘f#h’ òaš vÂbuhè bjçé¡f nt©L« v‹W õ¬ó ÜF𘠫î˜î™ ðEèœ å¼ Ý‚C«ò£v 輈¶ èEŠH™
c¤jué£lJ. bghJ¤ ݇´ º¡«ð ªî£ìƒA M´‹. Uô£K AO‡ì¡ 6 ¹œOèœ
uhkehjòu« kht£l M£Á¤ jiyt® K‹bd¢rç¡if elto¡if Jiw t§» mšyJ jåah®
t§»¡F«, mj‹ tho¡if
ܪñK‚è£M™ ÜFðó£è
Þ¼‚°‹ å¼õ˜ 2 º¬ø «î˜îL™
MˆFò£êˆF™ °®òó² è†C
«õ†ð£÷¬ó»‹, I„«ê™ åð£ñ£ 16
uhkehjòu«, et. 14- ahs®fS¡F« Ïilna «ð£†®Jìô£‹, Üî¡ð® °®òó²
ahd cwΡF« çr®› t§»¡ ¹œOèœ MˆFò£êˆF™ °®òó² è†C
t§f flèš cUth»a è†C¬ò «ê˜‰î ªì£ù£™´ ®ó‹Š
F« bjhl®Ãšiy. mjdhš, «õ†ð£÷¬ó»‹ «î£Ÿè®Šð£˜ â¡Á
f#h òaš uhkehjòu« Ü´ˆî «î˜îL½‹ «ð£†® J´õ£˜.
kht£ l« gh«gD¡F« jftš bgW« cçik¢ ªîKMˆ¶œ÷¶.
r£l¤Â‹ mo¥gilæš üùï£òè è†CJ™ Þ¼‰¶ ®ó‹¹‚° âFó£è
flY U¡F« Ïilna «õ†ð£÷˜ GÁˆîŠð´õ£˜. ܪñK‚è ÜF𘠫î˜î™ GÎò£˜‚ ªêù†ì˜ APv®ò¡ A™H󣡆 8
fiuna fl¡f thŒ¥ò cŸs vG¥g¥gL« thuh¡fl‹ ¹œOèœ MˆFò£êˆF™ ®ó‹¬ð «î£Ÿè®Šð£˜ â¡Á‹
F¿¤j nfŸéfS¡F MFèO¡ð® å¼õ¬ó «õ†ð£÷ó£è «î˜¾ ªêŒò
jhf thåiy MŒÎ ika« è†C‚°œ«÷ îQˆîQò£è «î˜î™ ï¬ìªðÁ‹. ܉î èEŠH™ ªîKM‚èŠð†ì¶. Þ‰G¬ôJ™,
gš më¡f nt©oaJ
m¿é¤JŸsJ. àÁŠHù˜èœ 憴«ð£´õ£˜èœ. ÜF™ ò£˜ ªõŸP «ïŸÁ ªî½ƒè£ù£ ê†ìê¬ð «î˜îL™ «ð£†®Jì
ϪÂa çr®› t§»æ‹
uhkehjòw« kht£l¤ àœ÷ 65 «ð˜ ªè£‡ì ºî™è†ì «õ†ð£÷˜
flik v‹W jdJ Ô®¥Ãš ªðÁAø£˜è«÷£ Üõ˜èœî£¡ «õ†ð£÷ó£è º®»‹.
š K‹bd¢rç¡if ð†®ò¬ô 裃Aóv è†C «ïŸÁ ªõOJ†ì¶.
bjçé¤jJ. üùï£òè è†C ꣘H™ 25‚°‹ «ñŸð†ìõ˜èœ
elt o¡iffŸ Ôéukhf
kht£l fby¡l® Åu
c¢rÚÂk‹w« Ô®¥ò îò£ó£A õ¼Aø£˜èœ. ªê¡¬ù ªð‡ àœO†ì 2 Þ‰îG¬ôJ™ 2õ¶ è†ìñ£è Þ¡Á 10 «õ†ð£÷˜èœ
tH§»a ÃwF«Tl, t§» Þ‰Fò˜èÀ‹ ÞîŸè£ù «ð£†®J™ àœ÷ù˜. ªðò˜è¬÷ ªè£‡ì ð†®ò¬ô 裃Aóv è†C
uhftuh› Áw¥ghf elt fë‹ f© fhâ¥ò mik¥
o¡if vL¤J tU»wh®. Þ‰î G¬ôJ™ ܪñK‚è ÜF𘠫î˜î¬ôªò£†® ªõOJ†´œ÷¶.
ghd ϪÂa çr®› t§»
òaš Û£ò gâfis z‹ Jiz N¥Ãbu©L
õìªè£Kò£M™ ÞóèCò ã¾è¬í î÷ƒèœ!
F« vªÂu«, kU¤Jt cg mur ik¥ò¢ r£l¤Â‹
nk‰ bfhŸtj‰fhf mu¡ fuz§fŸ, ftr cil, xë fŸ eluh#‹, uŪÂu Ñœ cUth¡f¥g£l k¤Âa
nfhz¤Âš ÏUªJ 80 ng® U« fUéfŸ cŸë£l ÃufhZ cl‹ ÏUªjd®. jftš Miza¤Â‹ c¤juÎ
bfh©l ngçl Û£ò¡ mid¤J cgfuz§fŸ Ïjid mL¤J fby¡l® fS¡F¡ f£L¥ glhkš ã¾è¬í î÷ƒè¬÷ ÜNˆ¶ õ¼õî£è¾‹,
FGéd® uhkehjòu« cl‹ jah® ãiyæš cŸs Åu uhft uh› gh«g‹ ÏUªjhš v¥go r£l¤Â‹ ÜõŸ¬ø ðò¡ð´ˆ¶õF™¬ôªò¡Á‹ õìªè£Kò£
tUif jªJŸsd®. Ïš d®. njÁa ngçl Û£ò gFÂæš brŒa¥g£LŸs M£Á ãiyãW¤j¥gL« °PŠH†®¼‰î£½‹, ÞóèCòñ£è ÜõŸ¬ø ðò¡ð´ˆF
xU FGéd® uhk ehjòu« FGél« gæ‰Á bg‰w K‹bdrç¡if elto¡if v‹W nfŸé vG¥ò»wh® õ¼õî£è îèõ™ ªõOò£A»œ÷¶.
kht£l fby¡l® Åu jyh xU Ï‹°bg¡l®, 2 is gh®itæ£L MŒÎ k¤Âa jftš Miza® ²ñ£˜ 13 ã¾è¬í î÷ƒè¬÷ õìªè£Kò£,
uhft uh› neçš rªÂ¤J r¥ Ï‹°bg¡l® jiyik nk‰ bfh©lh®. kht£ $j® M¢rh®aY. k¤Âa ñ¬ôò®õ£óƒèÀ‚° Ü®J™ ÞóèCòñ£è ðò¡
Mnyhrid el¤Âdh®fŸ. æš Ïu©L FG¡fŸ l¤Âš f#h òayhš gh¡ jftš Miza¤Â‹
Ïij nghy uhkehjòu« ð´ˆF õ¼õî£è ܪñK‚è ÝŒõ£÷˜èœ îèõ™
jah® ãiyæš cŸsd®. f¥glhkš ÏU¡f kht£l c¤juÎ, k¤Âa muirÍ«
fhtš Jiw ã®thf¤Â‹ mt®fis kht£l M£Á M£Á¤ jiyt® Åu uhft ªõOJ†´œ÷ù˜. °PŠH†ì Cô Üμõ£»î
F‰w«rh£l¤ jtwéšiy.
rh®Ãš f#h òaiy v® a® Åu uhft uh› k‰W« uh› mid¤J Jiw ñŸÁ‹ ã¾è¬í «ê£î¬ù î÷ƒè¬÷ ñ£ˆFó‹
bgU« thuh¡fldhëfŸ
bfhŸS« tifæš MÍj¥ nghÄ° o.I.í fhäå mÂfhçfë‹ T£l¤ij F¿¤j jftšfis k¤Âa ÜNˆ¶M†´, ã¬ùòõŸ¬ø ªî£ì˜‰¶‹ ªêòŸð´ˆF
gil ikjhd¤Âš fhtš M»nah® rªÂ¤J m¿Îiu el¤Â K‹bd¢rç¡if muR« g»®ªJbfhŸs õ¼õî£è Üõ˜èœ °PŠH†´œ÷ù˜.
Áw¥ò Û£ò¡ FGéd® tH§»d®. m¥nghJ TLjš elto¡ifia vL¤J kW¡»wJ v‹W btë¥ Þ‰G¬ôJ™, õìªè£Kò£MŸ°‹ ܪñK‚è£MŸ°‹
äjit glF, ku« mW¡ nghÄ° N¥Ãbu©L f© tU»wh®. gilahfnt bjçé¤ Þ¬ìJ™ ï¬ìªðøM¼‰î Ü´ˆîè†ì «ð„²õ£˜ˆ¬î õìªè£Kò£ àÁF õöƒAJ¼‰î¶.
ÂU¡»wh®. k¤Âa ã ªî£ì˜ð£ù ꉫîè‹ õ½ŠªðŸÁœ÷¶. Üî¡ Hóè£ó‹ Þ¼ èÀ‚°‹ Þ¬ìJ™
mik¢rf« thuh¡ flid¤ Üμõ£»îƒè÷£™ àô¬è Ü„²ÁˆF õ‰î õì ð™«õÁ ê‰FŠ¹èœ Þ싪ðŸøù. âQ‹,
ÂU«g¥ bgWtj‰fhd ªè£Kò£, îù¶ ªêòŸð£´è¬÷ GÁˆF‚ªè£œõî£è õìªè£Kò£ ã¾è¬í «ê£î¬ù¬ò º¿¬ñò£è
jdJ Ka‰ÁfŸ F¿¤J àÁFòOˆF¼‰î¶. èì‰î ü¨¡ ñ£î‹ õìªè£Kò ¬èM´‹õ¬ó Üî¡ eî£ù ªð£¼÷£î£ó î¬ìèœ
V‹ k¡fël« és¡f« î¬ôõ˜ A‹ ªü£ƒ à¡ ñŸÁ‹ ܪñK‚è c®‚°ªñù ܪñK‚è£ ÜPMˆ¶œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™,
më¡féšiy v‹W jftš õìªè£Kò£ ªî£ì˜‰¶‹ ã¾è¬í î÷ƒè¬÷
üù£FðF ªì£ù£™† †ó‹Š CƒèŠÌK™ õóô£ŸÁ
Miza® vG¥ÃæU¡F«
º‚Aòˆ¶õ‹I‚è ê‰FŠH™ ß´ð†ìù˜. Üî¡ ðò¡ð´ˆF õ¼õî£è îèõ™ ªõOò£A»œ÷¶
nfŸéia Clf§fS«,
r_f M®ty®fS« Ú©l H¡ù˜, ªè£Kò bðèŸðˆF™ ðîŸøˆ¬î îE‚è °PŠHìˆî‚è¶.

Iò£¡ñ˜: ݃ ꣡ ÅAJìI¼‰¶ ܪñK‚è£M¡ õK MFŠ¹èœ

fhykhfnt vG¥Ã tU»‹
wd®.
k¤Âa jftš Miza«
%.1,000 nfho¡F« mÂf
ñQî àK¬ñ M¼¶ ðPŠ¹ î÷˜ˆîŠð´‹: èùì£ ï‹H‚¬è
khf fl‹ gh¡» it¤ ܪñK‚è£M¡ ༂° ñŸÁ‹ ܽIQò‹ e¶
ÂU¥nghç‹ g£oaiy Iò£¡ñ˜ ÜóC¡ MF‚èŠð†´œ÷ õK‚ è†ìíƒèœ ªî£ì˜ð£è,
ϪÂa çr®› t§»æl«
î¬ôõ˜ ݃ ꣡ ÅA‚° ܪñK‚è üù£FðF ªì£ù£™† †ó‹¹ì¡
nfhçæU¡»wJ. et«g® 16-
M« nj tiu mtfhr« ê˜õ«îê ñQî àK¬ñèœ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFòî£è èùì£ Hóîñ˜ üvK¡
tH§»æU¡»wJ. ܬñŠð£ù Ý‹ùv®
mªj †Ï«ì£ ªîKMˆî£˜. Üî¡ð®, ÞšMûò‹ ªî£ì˜ð£è
étu§fis ޡ옫ïûù™ õöƒA
tH§Ftš ݘü¡¯ù£M™ ï¬ìªðø¾œ÷ T20 ñ£ï£†®¡«ð£¶
ªê¡¬ù Þ.C.ݘ ꣬ô ªõ†´õ£ƒèQ ꘄ ܼA™ ܬñˆ¶œ÷ ªê¡¬ùJ¡ 21õ¶ ja¡f« fh£l nt©oa J¼‰î ªè÷óõ‹ I‚è b˜¾ A†´‹ âù âF˜ð£˜Šðî£è¾‹ Üõ˜ °PŠH†ì£˜.
A¬÷»‹, îIöèˆF¡ 67õ¶ A¬÷»ñ£ù F ªê¡¬ù ªñ£¬ðL¡ Hóñ£‡ìñ£ù FøŠ¹ Mö£M™ mtÁa« v‹d v‹gJjh‹ M¼¶ F¼‹ðŠ ªðøŠð† êñ£î£ù ñ£ï£†®™ èô‰¶‚ ªè£œõîŸè£è ð£gv
ð™«õÁ ê½¬è‚ ªè£‡ì ºî™ MŸð¬ù¬ò G˜õ£è Þò‚°ù˜ û‹² ÜL ¶õ‚A ¬õˆî£˜ òçaéšiy. ´œ÷¶. ðòí‹ ªêŒF¼‰î èùì£ Hóîñ˜, ܃° ܪñK‚è
܉î ®™ CÁ üù£FðF¬ò ê‰Fˆ¶ èô‰¶¬óò£®ù£˜.
bjh©l®fis jhŒnghš ϪÂahéš ga‹gL¤j¥gL« 𣡬ñ «ó£Uƒèò£ Þî¬ù ªî£ì˜‰¶ ðKR™ «ïŸÁ (Fƒè†Aö¬ñ)
ºvL‹ Þùˆîõ¼‚° e¶ ê˜õ«îê Ü÷M™ áìèMòô£÷˜è¬÷ ê‰Fˆî «ð£«î Hóîñ˜ üvK¡
90 rjÅj ghš ghJfh¥ghdJ
mutiz¡F« Ïa¡f« òJblšè, et. 14-
âFó£ù õ¡º¬øJ™ ÜF¼ŠF ⿉¶œ÷¶.
ß´ð´õî£è‚ °Ÿø‹ Üî¡ å¼ ð°Fò£
MŒéš jftš ꣆ìŠð´‹ ó£μõˆ¬î è«õ Üõ¼‚° õöƒèŠð†
†Ï«ì£ Þî¬ù ªîKMˆî£˜. ܃° ªî£ì˜‰¶ ªîKMˆî
Üõ˜, ܪñK‚è üù£FðFJ¡ èõùˆFŸ° ªè£‡´
jhŒrigahd K°è« Ä¡ rKjha¤ bjh©l®fis¤ ϪÂahéš ga‹gL¤j¥ õ‰«î¡. Þ¶ ªî£ì˜ð£è ܪñK‚è üù£FðF‚°
jhŒ¥nghš mutiz¤J brašgLtJ rhjid gL« ghèš 90 rjÅj ghš ga‹gL¤j V‰wjhf Ïšiy. Ü õ ˜ Ý î K ˆ ¶ Š ®¼‰î ô‡íˆ e‡´‹ e‡´‹ õL»ÁˆF õ¼õî¡ Íô‹,
gil¤ÂL« rç¤Âu r«gtkhF«. jŠir mŒa«ng£il ghJfh¥ghdJ v‹W« 10 90 rjÅj ghš Fo¥gj‰F « ð C õ ¼ ‹ Å ö L ™ , É î ˜ M ¼ ¶ F ¼ ‹ ð Š Ý˜ü¡¯ù£M™ Þ‹ñ£î ÞÁFJ™ Ýó‹ðñ£è¾œ÷
MÄkh‹ íahÎÔ‹ jhŒ¢rig gâfëY«, rjÅj msnt Fo¥gj‰F V‰wjhf ÏUªjJ. ܬñF‚è£ù «ï£ð™ ª ð ø Š ð † ´ œ ÷ î £ è ‚ T20 ñ£ï£†®™ ÞŠHó„C¬ù‚° b˜¾ è£í º®»‹
bghJey¥ nritfëY« j‹id bkGFt®¤Â nghš V‰wit mšy vd bkh¤j KŸs 6,432 ðK² ªðŸÁœ÷ Üõ˜ ÃøŠð´Aø¶. âù âF˜ð£˜‚A«ø¡” âù‚ °PŠH†ì£˜.
MŒéš bjçatªJŸsJ. khÂçfëš 12 khÂç fëš
ãñ¡ «ð£¼‚° º®¾ è£μñ£Á ê×FJì‹ HK†ì¡ õL»Áˆî™
m®¥gâ¤jt®. tWikæ‹ thœªjhY« ÏU¥gij¡
bfh©L Áw¥òl‹ thœªJ tªjt®. brhªjÅL ϪÂahéš njÁa ghš fy¥gl« brŒa¥ g£o
Ïšyhjt®. mt® kiwªjË mtç‹ FL«g ãiyia ju« F¿¤j r®nt flªj U¥gJ f©l ¿a¥g£lJ.
m¿ªJ kçahij¡Fça jiyt® KÜUšäšy¤ nk khj« Kjš m¡nlhg® ghèš btí lß Mæš, ãññ‚° âFó£ù ªè£Çó »ˆîˆ¬î º®¾‚°
mt®fŸ vL¤ÂUªj bgUKa‰Áahš, khãy K°è« khj« tiu el¤j¥g£lJ. nrh¥ò fiurš, FSnfh°, ªè£‡´ õ¼ñ£Á, HKˆî£Qò ªõO»ø¾ˆ¶¬ø
Ä¡ brayhs® äšy¤ KA«kJ Ï°khæš, fšÃfh®, 29 khãy§fŸ 7 ôåa‹ ôçah,m«nkhåa«ršng£ ܬñ„ê˜ ªüóI ý¡† ê¾F Ü«óHò£¬õ
KA«kJ fhì« uh#hí k‰W« #khm¤jh®fë‹ Ãunjr§fëš cŸs M»ait fy¥gl« brŒa¥ õL»ÁˆF»œ÷£˜.
mU«bgU« x¤JiH¥ghš %ghŒ ÏUgJ Ïy£r 50,000¡F« mÂfkhd g£oU¥gJ bjçatªjJ. HKˆî£Qò ªõO»ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªüóI
bryéš Mèkh‹ íahÎÔ‹ FL«g¤Â‰F òÂa Ïšy« k¡fŸ bjhif bfh©l ÏijaL¤J r«kªj¥ g£l ý¡†, ê¾F ñ¡ù˜ ê™ñ£¬ù «ïŸÁ (Fƒè†Aö¬ñ)
f£l¥g£L jiyt® nguhÁça® KÜUš äšy¤ 1100 efu§fëš Ïªj MŒÎ khãy§fëš cŸs ghš î¬ôïè˜ Pò£ˆF™ ê‰Fˆî£˜.
mt®fshš ÂwªJ it¡f¥g£l brŒÂ Ú®t‰¿a Fs« nk‰bfhŸs¥g£lJ. c‰g¤Â ika§fëš ghè‹
ÏJ bjhl®ghf czÎ Þ‰î ê‰FŠ¬ð ªî£ì˜‰¶ ܬñ„ê˜ ªüóI
ãiwªjh‰nghš ÏUªjJ. Ϥjifa e‰brašgh£il ju¤ij mÂf¥gL¤JtJ
ntW vªj xU Ïa¡f¤ÂY« fhzKoahJ. Ϫj ghJfh¥ò k‰W« ϪÂa ý¡† ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ«ô«ò Þšõ£Á
bjhl®ghf elto¡if
ãfœit K‹åW¤Â x›bthU kAšyh #khm¤ÂY« ju f£L¥ghL mik¥ò õL»ÁˆîŠð†´œ÷¶.
vL¡fΫ khãy muRfis
“ig¤Jškhš” mik¥ig V‰gL¤Â Mjut‰wt®fS¡F (v¥v°v°VI) ne‰W Þ‰î ÜP‚¬èJ™ «ñ½‹ ²†®‚裆ìŠ
m¿¡if btëæ£lJ. tèÍW¤j¥g£LŸsJ.
ãÂcjé brŒÂl K‹tu nt©L« vd¤ jiyt®
MŒt¿¡ifia btëæ£L nkY« ghš ju« F¿¤J ð†´œ÷î£õ¶, ”«òñ¡ »ˆîˆF¡ «ð£î£ù ñQî
nt©LnfhŸ éL¤JŸsJ brašgl¤j¡f
mj‹ Kj‹ik braš fšé _yK« Ãurhu« _ ÞöŠð£ù¶ èí‚Aì º®ò£î¶ì¡, ðô˜ îñ¶
e‰brayhF« v‹gJ cŸs§få bešè¡fåahF«.
mÂfhç gt‹ mf®thš yK« éê¥òz®Î V‰gL¤j ªê£‰î Þìƒè¬÷M†´ ªõO«òP»œ÷ù˜.
K°è« Ä¡ íªjhgh¤. nt©L«. m¥nghJ jh‹ »ˆîˆF™ àJKöŠð¶ ñ£ˆFóI¡P, ð…ê‹ Þ‰G¬ôJ™, Ý»îƒè¬÷ ¹ø‰îœO êñ£î£
- féP® Ó®fhê Ïiwa‹g‹ T¿ajhtJ: ghè‹ ju«
F¿¤j MŒéš 10 rjÅj¡F« fy¥gl¤ij jL¡f KoÍ«. ñŸÁ‹ ªî£ŸÁ «ï£Œèœ è£óíñ£è¾‹ ÜŠð£M ùˆ¬î ↴õ ÜóCò™ b˜«õ å«ó õN” âù‚
(_¤j K°è« Ä¡ ÃuKf®) Ï›thW mt® bjçé¤jh®. ñ‚èœ àJKö‰¶ õ¼A¡øù˜. °PŠHìŠð†´œ÷¶.
Fiwthd ghš khÂçfns
et«g® 14 / 15 - 2018 4
2
fšé ãiya§fS¡F« MuhŒ¢Á ãWtd§fS¡F«
k¤Âæyhd Ïilbtëia cil¤bj¿ant©L«
Ãujk® nkho ng¢R
òJblšè, et. 14-
‘‘òÂa f©L Ão¥ò
fë‹ gy‹, rhkhåa k¡fŸ
ÂdªnjhW« rªÂ¡F«
Ãu¢Áidfis Ô®¡F«
tifæš ÏU¡f nt©L«’’
vd Ãujk® enuªÂu nkho nry« Âahfuh#® ghèbl¡å¡ fšÿç¡F njÁa mséyhd AICTE - CII éUJ 8-tJ
tèÍW¤Â cŸsh®. Ãuj Kiwahf 2018 M©L¡fhd éUÂid ϪÂa muÁ‹ ca®fšé¤Jiw bray® R¥ukâa«
kç‹ m¿éaš, bjhêš gšfiy¡fHf khåa§fë‹ TLjš bray® g§f{ ä£lš, m»y ϪÂa bjhêšE£g
E£g« k‰W« f©LÃo¥ò fšé¡FGk¤Â‹ jiyt® måš o. rA°uòÂ, A&nuh ãWtd¤Â‹ jiyt® Råš f‹£
Mnyhrid f΋Áš KŠrš, I.I.o iAjuhgh¤Â‹ jiyt® Ã.éM®. nkhf‹ bu£o M»nah® tH§f Âahfuh#®
T£l« blšèæš ne‰W ghèbl¡å¡ Jiz¤jiyt® ÂahF tŸëa¥gh Kjšt® Kidt® é. fh®¤Ânaf‹
elªjJ. Ãujkç‹ Â£l§ M»nah® bg‰W¡bfh©ld®.
fŸ T£l¤Âš, Ãujk® MuhŒ¢Á ãWtd§fS¡F«

tU« ehlhSk‹w nj®jèš gh.#.f. muir Åœ¤j

nkho ngÁajhtJ:
m¿éaš, bjhêš
Ïilnaahd
cil¤bj¿a
Fêia
nt©L«.
gh.#.f.ΡF«, l[hš£ Vénaõ‹ ãWtd¤Â‰F Ïilænyhd
kj¢rh®g‰w r¡Âfis
E£g« k‰W« f©LÃo¥ò
fë‹ gy‹ rhkhåaid
br‹wila nt©L«.
kht£l ßÂahfΫ, khãy
ßÂahfΫ, Ïa‰ifænyna
m¿éaš ÂwikÍŸs
T£lâæ‹ _y« u~ngš CHiy kiw¤Jél KoahJ
òJblšè, et. 14-
mit, bghJk¡fë‹ gŸë khzt®fis u~ngš x¥gªj« fh§»u° F‰w¢rh£L
x‹¿iz¥gnj ekJ y£Áa« Âdrç Ãu¢Áidia Ô®¡f
nt©L«. k¡fë‹ thœ¡
ifia vëjh¡f nt©L«.
f©l¿ªJ mlš m¿éaš
MŒtf¤Jl‹
gj‰fhd
Ïiz¥
f£lik¥ig
bjhl®ghf
l[hš£
Ãuh‹ì‹
Vénaõ‹
ju¥Ãš më¡f¥gL«
4-MtJ és¡f« ÏJthF«.
Mdhš, vç¡ ouh¥
gij Ãujk®
czu nt©L« v‹wh®
R®n#thyh.
nkho

ãWtd¤Â‹ jiyik¢
K.f.°lhèid rªÂ¤j ÃwF Ójhuh« ba¢Nç ng£o mj‰fhf, fšé ãWtd§fŸ, cUth¡f nt©L«. Ï›thW braš mÂfhç vç¡ Ãaç‹ fU¤Jfis ãuh Ïnjnghš, fh§»u°
br‹id, et. 14- brayhs® o.M®.ghY, muÁl« ÏUªJ Kjèš MuhŒ¢Á k‰W« nk«gh£L Ãujk® ngÁdh®. T£l¤Âš, ouh¥Ãa® më¤JŸs fç¤JŸs fh§»u°, bghŒ _¤j brŒÂ¤ bjhl®ghs®
Â.K.f. jiyt® kfë® mâ brayhs® ϪÂahit ghJfh¡f MŒtf§fŸ, bjhêšJiw m¿éaš, bjhêšE£g és¡f¤ij, fh§»u° f£Á ahd és¡f§fŸ _y« Mdª¤ r®kh TWifæš,
K.f.°lhèid, kh®¡Á°£ fåbkhê v«.Ã., K‹dhŸ nt©L«. #dehaf«, kj¢ k‰W« gšntW muR Jiwæ‹ K¡»a m«rkhd ãuhfç¤JŸsJ. u~ngš CHiy _o ϪÂahéš nj®jšfŸ
f«ôå°L f£Áæ‹ njÁa k¤Âa kªÂç M.uhrh, rh®Ã‹ikia ghJfh¡f JiwfŸ Ïilna Ïa‰if f©LÃo¥ò k‰W« u~ngš étfhu¤Âš, kiw¤Jél KoahJ v‹W beU§F« neu¤Âš,
brayhs® Ójhuh« ba¢Nç ÂU¢Á Áth v«.Ã. k‰W« nt©L«. mjid kdš tYthd Ïiz¥ig MuhŒ¢Áæš nk‰bfhŸ bghŒahd és¡f§fŸ bjçé¤JŸsJ. u~ngš étfhu« F¿¤J
ne‰W rªÂ¤jh®. kh®¡Á°£ f«ôå°L bfh©L v®¡f£ÁfŸ V‰gL¤J« gâia s¥g£L tU« gšntW njitæšiy; ãahakhd ÏJbjhl®ghf m¡ l[hš£ Vénaõ‹
jäHf¤Âš Â.K.f.ΡF f£Áæ‹ khãy¢ brayhs® brašgl nt©L«. f΋Áš cW¥Ãd®fŸ elto¡iffŸ F¿¤J érhuiziana ehL f£Áæ‹ jiyik brŒÂ¤ jiyik¢ braš mÂfhç
kh®¡Á°£ f«ôå°L nf.ghy »UZz‹ M»nah® nkho Åœ¤j Koahj nk‰bfhŸs nt©L«. Ãujkçl« cW¥Ãd®fŸ v®gh®¡»wJ v‹W bjhl®ghs® u©Ô¥ és¡fkë¤ÂU¥gJ
f£Á MjuÎ më¤J tU« Ϫj rªÂ¥Ã‹ nghJ cl‹ jiyt® mšy. 2004-« fšé ãWtd§fS¡F«, és¡fkë¤jd®. m¡f£Á bjçé¤JŸsJ. R®n#thyh, šèæš brŒÂ rªnjf¤ij vG¥ò»wJ.
ãiyæš, mªj f£Áæ‹ ÏUªjd®. M©L, nj®jš rka¤Âš Ãuh‹ì‹ l[hš£ ahs®fël« br›thŒ¡ u~ngš x¥gªj¤Âš gšntW
njÁa bghJ¢brayhs®
Ójhuh« ba¢Nç ne‰W
Ëd® Ójhuh« ba¢Nç
ãUg®fS¡F më¤j ng£o
th{ghŒ¡F kh‰W jiyt®
fŸ Ïšiy v‹wh®fŸ.
RjªÂukhf brašgL« mik¥òfëš jiyæ£L Vénaõ‹ ãWtd¤Âl«
ÏUªJ 36 u~ngš ngh®
»Hik T¿ajhtJ: u~ngš
CHiy _o kiw¡f k¤Âa
r®¢irfS« rªnjf§fS«
cŸsd.
khiy Â.K.f. jiyt® æš T¿ajhtJ:-
K.f.°lhèid br‹id
Mœth®ng£ilæš cŸs
eh£o‹ ey‹ fUÂ
tU»‹w 2019 ehlhSk‹w
Mdhš, mt® njh‰fo¡f¥
g£lh®. Ku©ghLfis cUth¡F« k¤Âa gh.#.f muR ékhd§fis th§Ftj‰F,
k¤Âa gh#f muR x¥gªj«
muR Ka‰Á brŒ»wJ.
gh#fΡF« l[hš£
Vénaõ‹ ãWtd¤J¡F«
Ïš eilbg‰w
CHiy kiw¡f mid¤J
c¤ÂfisÍ« k¤Âa
nj®ªbjL¡f¥g£l nk‰bfh©LŸsJ.
mtuJ Ïšy¤Âš rªÂ¤J nj®jèš Ãujk® nkho Ïuh. K¤jur‹ F‰w¢rh£L %.53,000 nfho kÂ¥Ãyhd Ïilæyhd T£lâæ‹ muR ga‹gL¤J»wJ.
k¡fsit cW¥Ãd®fŸ
ngÁdh®. jiyikæyhd gh.#djh òJ¡nfh£il, et. 14- Ϫj x¥gªj¤Âš gš _y« u~ngš CHiy Mdhš, eh§fŸ (fh§»u°)
jh‹ Ãujkiu nj®Î brŒa
Ϫj rªÂ¥Ã‹ nghJ, muir njh‰fo¡f kjrh® òJ¡nfh£ilæš ntW KiwnfLfŸ eil kiw¤Jél KoahJ. c©ikia btë¡bfh©L
KoÍ«.vdnt,K‹T£ona
kiwªj K‹dhŸ Â.K.f. g‰w r¡ÂfŸ midtU« Ï‹W ϪÂa f«ôå°L bg‰WŸsjhf fh§»u° c©ik xUehŸ btëtU«. tUnth«. Ϫj x¥gªj«
Ãujk® nt£ghsiu
jiyt® fiyP® vGÂa x‹whf Ïiza nt©L« f£Áæ‹ khãy brayhs® jiyt® uhFš fhªÂ Ϫj étfhu¤Âš, bghŒ bjhl®ghd mid¤J
‘jhŒ fhéa«’ v‹w v‹gnj K.f.°lhè‹ m¿é¡f nt©oa njit
Ïuh.K¤jur‹ ãUg®fS¡F F‰w«rh£o tU»wh®. ahd és¡f§fŸ njit M t z § f i s Í «
ò¤jf¤Â‹ M§»y ÃuÂia cldhd rªÂ¥Ã‹ K¡»a Ïšiy. Ïjid midtU«
ng£o më¤jh®. m¥nghJ ngh® ékhd§fS¡F æšiy; ãahakhd érh jâ¡if brŒa¡ nfhç
Ójhuh« ba¢Nç¡F ãidÎ neh¡fkhf ÏUªjJ. ÏJ òçªJbfhŸs nt©L«. uiziana k¡fŸ c¢rÚÂk‹w¤ij ehLnth«
Ï›thW mt® T¿dh®. mt® T¿ajhtJ:- mÂf éiy më¡f¥
gçrhf K.f.°lhè‹ tH§» jéu k‰w étfhu§fŸ F¿¤ ϪÂahéš gj‰w¤njhL g£LŸsjhfΫ; ékhd v®gh®¡»‹wd® v‹ v‹wh®.
dh®. J« éth¤njh«. Ïil¤ Ójhuh« ba¢Nçia
cŸs xnu f£Á gh.#.f.jh‹. cÂç ghf§fis jahç¥
K.f.°lhèDl‹
Rkh® 50 ãäl§fŸ eil
nj®jš F¿¤J khãy
mséyhd ã®th»fŸ
rªÂ¤jJ F¿¤J K.f.°lh
è‹ jdJ Lé£l® g¡f¤ mt®fŸ T¿a th¡FWÂfŸ gj‰fhd x¥gªj«, måš murik¥ò r£l¤Â‰F énuhjkhf ngÁa
x‹W Tl ÏJtiu m«ghåæ‹ çiya‹°
bg‰w Ϫj rªÂ¥Ã‹
nghJ ehlhSk‹w
ngRth®fŸ.
ϪÂa muÁaèš
š, “Ójhuh« ba¢NçÍ
ldhdrªÂ¥ògaDŸsjhf
ãiwnt‰w¥ gléšiy.
RjªÂukhf braš Ïa‰if Ó‰w« v‹gJ
o~g‹°
tH§f¥g£lš
ãWtd¤J¡F
CHš
mä¤õh ÛJ elto¡if vL¡f nt©L«
nj®jèš gh.#djhit T£lâ v‹gJ Kjèš mikªjJ. 2019 ehlhSk‹w XŒÎbg‰w 30 I.V.v°., I.Ã.v° mÂfhçfŸ tèÍW¤jš
gl¡ Toa Á.Ã.I., tUkhd j鮡f KoahjJ. Mdhš eilbg‰WŸsjhfΫ
Åœ¤JtJ F¿¤J éôf« khãy mséšjh‹ cUthf nj®jèš gh.#djh muir mt® F‰w«rh£o tU»wh®. nfus khãy«, f©û
tç¤Jiw, nj®jš Miz mj‰F jFªj K‹bd¢ òJblšè, et. 14-
tF¡f¥g£lJ. j‰nghija KoÍ«. jäHf¤ij¥ Åœ¤j T£lâ mik¥gJ a« M»at‰¿š k¤Âa rç¡if elto¡iffis Ϫj étfhu¤Âš, Ãujk® nfuskhãy« f© çš 2018 m¡nlhg® 27 m‹W
muÁaš Nœãiy F¿¤J« bghW¤jtiu kh®¡Á°£ F¿¤J ÏUtU« éçthf muÁ‹ jiyp£lhš khãy muR vL¡f nt©L«. nkhoia fh¥gh‰W« ûçš gh.#.f.é‹ jiyt® xUbghJ¡ T£l¤Âš
ngr¥g£lJ. f«ôå°L f£Á Â.K.f. ng¢R el¤Ândh«” vd gšntW Ku©ghLfŸ Mdhš ‘f#h’ òaY¡F tifæš l[hš£ Véna mä¤õh, rgçkiy ngR«nghJ, eh£o‹
Â.K.f. Kj‹ik T£lâæš cŸsJ. nkho bjçé¤JŸsh®. mš V‰g£LŸsJ jäHfmuRK‹bd¢rç¡if õ‹ ãWtd¤Â‹ jiyik¢ bjhl®ghf murik¥ Ãujhd MS«f£Áæ‹
Ïj‹ fhuzkhf¤jh‹ elto¡if vL¤ÂU¥gjhf braš mÂfhç vç¡ ouh¥ ò¢ r£l¤Â‰F énuhj jiyt®, x‹W¡bfh‹W
k¡fŸ eyåš m¡fiw T¿dhY« mt®fS¡F Ãa® bghŒfis T¿ tUt khf¥ ngÁaj‰F vÂuhf r«gªj¥ g£lÏu©L ék®
bfh©l v®¡f£ÁfŸ Kiwahf elto¡if jhfΫ uhFš T¿ æUªjh®. elt o¡if vL¡f¥ gl rd§fis¡ T¿ÍŸsh®.
Xuâæš Âu©L gh.#. vL¥gj‰F neu«, fhy Ϫãiyæš, uhFè‹ nt©L« v‹W« nfhç c¢rÚ k‹w«mkšgL¤j¤
f.it v®¥gj‰F«, 2019 mtfhr« Ïšiy. F‰w¢rh£L bjhl®ghf XŒÎ bg‰w I.V.v°.,I. j¡f Mizfis btëæl
nj®jY¡fhfΫ x‹W To Ï y § i f æ š br›thŒ¡»Hik fU¤J v¥.v°. mÂfhçfŸ 30ng® nt©L«v‹gJ x‹W.
tU»nwh«. 2019 nj®jèš bjhl®ªJ #dehaf¥ gL bjçé¤j vç¡ ouh¥Ãa®, nj®jš Miza«, c¢r nfushéšM£Á òçÍ«
gh.#.f. M£Á¡F tu¥nghtJ bfhiy elªJ tU»wJ. bghŒ TW« tH¡f« ÚÂk‹w«, Ãujk® enuªÂu khãy muR, rgçkiy
»ilahJ. jäH®fS¡F m§F vd¡»šiy; u~ngš nkho k‰W« FoauR¤ nfhéY¡FŸ F¿¥Ã£l
ghèaš t‹KiwfŸ xUnghJ« ghJfh¥ò x¥gªj¤Âš vªj jtW« jiyt® uh«eh¤ nfh骤 taJ bg©fis mD
j‰nghJ jäHf¤Âš »ilahJ. Ϫj éõa¤Âš eilbgwéšiy. cÂçghf M»nahU¡F¡ foj« kÂ¥gJ bjhl®ghd
mÂfç¤J tU»wJ. Ïij k¤Âa muR ÏJtiu jahç¥ò¡fhf, çiya‹° vGÂæU¡»wh®fŸ. nghuh£l¤Âš Ia¥g
f£L¥gL¤Jtj‰F muR thŒ Âw¡fhkš kÎdkhf ãWtd¤ij vªj ã®gªjK« XŒÎ bg‰w I.V.v°. g¡j®fis¡ifJ brŒjj‹
vªjéjkhd elto¡ifÍ« ÏU¥gJ f©o¡f¤j¡fJ. Ï‹¿ eh§fshfnt nj®Î k‰W« I.v¥.v°. _ykhfΫ,eR¡»aj‹ _
vL¡féšiy. fhtšJiwna cldoahf k¤Âa muR brŒnjh« v‹wh®. Ϫj mÂfhçfshd v°.Ã.m«ò ykhfÎ «,c¢rÚÂk‹w¤Â‹
mj‰F clªijahf ÏU¥ kÎd¤ij fiy¡f nt©L«. étfhu¤Âš, l[hš£ nuh°, v‹.ghy gh°f®, c¤juit mkšgL¤Jtš

g£L¡nfh£il r£l k‹w cW¥Ãd® í.ghy¢rªÂu‹,t¥ghyh kl¤jdkhd Jâ¢riy

gJ f©o¡f¤j¡fJ. Ï›thW mt® T¿dh®. Vénaõ‹ ãWtd«
ghy¢rªÂu‹, nfhgh nk‰bfh©oU¥gj‰fhfΫ

u~ngš x¥gªj érhuiz eilbgWtij jL¡fnt y‹ ghynfhghš, rªÂu vdnt mªjmuR gjéÚ¡f«

Á.é.nrfçl« K°è« Ä¡ nfhç¡if kD

nrf®ghy»UZz‹, Ûuh‹ brŒa¥glnt©L« v‹W
Á.bgh®th§f®, Rªju g®uh, T¿æU¥gJk‰bwh‹W.

mÂuh«g£od« et14
jŠrhñ® kht£l«,
mÂuh«g£od¤Âš
ÏUªJ kJiu¡F ngUªJ
iuP® V.Kdh¥, bghU
shs® V.nr¡ m¥ Jšyh,
Á.Ã.I Ïa¡Fe® eŸëuéš gjéÚ¡f« brŒa¥g£lh® M®.rªÂunkhf‹,

m©zhlhå,
nrh« Ï›thW
rJ®ntÂ,fšahâ brs¤ç, _y«, mt® eh£o‹ c¢r
ngÁaj‹

R®í¤ g£r ÚÂk‹wkhd c¢rÚÂ

mÂuh«g£od« nj®Î tr nt©L« Jiz¢ brayh s® r¤Ô°f® nj®jš Ãu¢rhu T£l¤Âš fh§»u° jiyt® uhFš fhªÂ F‰w¢rh£L nf.jh°,éghóç jh°, ã‹ k‹w¤ijna nfŸ é¡F
ãiy ng%uh£Á 21 th®L Ú©leh£fshfmÂuh« mòg¡f®, kht£l Clf¥ òJblšè, et. 14- nkho bjçé¤J tU»wh®. njrhŒ,v«.í. njrrfha«, c£gL¤Â ÏU¡»wh®.
fis cŸsl¡»aJ. g£od« gF¡F M‰W ÃçÎ bghW¥ ghs® V.rhFš u~ngš x¥gªj eh£il k¡fŸjh‹ RÁš Jng,nf.Ã.~ghÃah‹, eh£oš gÂÎ
12.80 rJu »nyh Û£l® Ú® tUtJ Ïšiy Mfnt AÛJ, kht£l ÃuÂã érhuiz eilbgWtij têel¤ J»‹wd®. xUt M®.nfhéªjuh#‹, Ûdh brŒa¥g£LŸs x›bthU
gu¥gsit bfh©lJ. M‰W Ú® jhkj« Ïšyhkš v«.M® #khš KfkJ, jL¡fnt Á.Ã.I Ïa¡Fe® uhš eh£il têel¤j F¥jh,t#Ah¤ AÃòšyh, muÁašf£ÁÍ«, eh£o‹
Ï¥gFÂæš, j‰nghJ »il¡f nt©L« v‹gd cW¥Ãd® rhFš AÛJ eŸëuéš gjéÚ¡f« KoahJ v‹gJ F¿¤J r{#¤Ar‹, #fÔZ murik¥ò¢r£l¤Â‰F«,
Rkh® 70 Mæu« ng® tiu nfhç¡if it¡f¥g£lJ M»nah® cl‹ ÏUªjd®. brŒa¥ g£lh® nkho¡F bjçaéšiy. n#hî,éndh¤ Á f‹dh, nrhr èr«, kj¢rh®
tÁ¡»‹wd®. flªj 2011 m¥nghJ, K°è«Ä¡ kDit¥ bg‰W¡bfh©l v‹W r¤Ô°f® nj®jš Ãu¢ Ϥjifa fU¤Jfis Ãçn#Zfkh®, Ã.v«.v°. Ëik k‰W« #deha
M« M©L K‹dhŸ mÂuh«g£od« ng%® Á.é nrf® v«.vš.V cça rhu T£l¤Âš fh§»u° bjçé¤J, eh£L k¡fis khè¡, A®Zk©l®, f¤ij ca®¤Â¥ Ão¤
Kjšt® bršé b#ayèjh, jiyt® nf.nf Ah#h e{ elto¡if nk‰bfhŸtjhf jiyt® uhFš fhªÂ F‰w« nkho mtk¤J é£lh®. m nk¤jh,Átr§f® ÂlΫ c©ik ahd
mÂuh«g£od« ng% KÔ‹, brayhs® tH¡F bjçé¤jh®. rh£oÍŸsh®. gzkÂ¥ÃH¥ò, ív°o nkd‹ k‰W«nrhgh éRthr¤Jl‹ braš gL
uh£Áæš %.23.73 nfho r¤Ô°f® khãy M»ad ÁW k‰W« FW e«Õr‹ M»nah®Ïš nth« v‹W«, eh£o‹
kÂ¥Õ£oš
ghjhs rh¡fil £l¤ij
òÂjhf u~ngš x¥gªj¤Âš çiya‹i[ nj®Î brŒjJ r£l¥nguit¡F 2MtJ
f£lkhf tU« 20M« njÂ
tâf®fisxL¡fnt©L«
v‹w neh¡f¤Jlndna
ifbaG¤Â£LŸsd®. Ïiwah©ik,
mt®fŸ mD¥ÃÍŸs k‰W«
x‰Wik
xUik¥gh£il
t§»fëš Ú©l tçir foj¤Âš Tw¥g£o U¥g ca®¤Â¥ Ão¤ÂLnth«
m¿é¤J ÏUªjh®.
mÂuh«g£od« l[hš£ ãWtdnk: jiyik mÂfhç ng£o nj®jš eilbgwΟsJ.
Ϥnj®jiybah£o,
fh§»u° nt£ghs®fis
æšfh¤ÂUªJViHfŸjh‹,
j§fsJ %ghŒ neh£Lfis
brašgL¤j¥g£LŸsJ.
u~ngš étfhu« F¿¤j
érhuiz eilbgWtij
jhtJ:-eh§fŸ
bg‰w I.V.v°.,
XŒÎ v‹W«cWÂbkhêia
I.v¥. m ë ¤ Â l n t © L « .
ng%® bghJk¡fë‹ òJblšè, et. 14-
Ú©l ehŸ nfhç¡ifahd
gâfŸ k£Lnk l[hš£ Mjç¤J r¤Ô°f® khãy« kh‰¿d®. nfhO°tu®fŸ jL¡fnt, ÁÃI Ïa¡Fe® v°. mÂfhçfshnth«. m›thW murik¥ò¢
u~ngš ngh® ékhd§f ãWtd« nk‰bfhŸ»wJ. kArKª¤, gnyhlh g#h® ahU« Ú©l tçiræš eŸëuÎ 1 kâaséš flªj gy M©Lfshf r£l¤Â‹Ñœ brašgl
Ϥ£l¤ij braš ë‹ cÂç ghf§fis¤ k‰w gâfŸ mid¤J« M»a Ïl§fëš uhFš %ghŒ neh£Lfis gjéÚ¡f« brŒa¥g£lh®. k¤Âa muÁY«, khãy kW¡F« muÁaš f£Áæ‹
gL¤j¡nfhç, ϪÂa ôåa‹ jahç¥gj‰fhf måš Ãw ãWtd§fS¡F fhªÂ br›thŒ¡»Hik kh‰Wtj‰F fh¤ÂUªjduh? ÏJF¿¤J érhuiz murh§f§fëY« gâ m§Ñfhu¤ij u¤J brŒa¡
K°Ä« Ä¡ mÂuh« m«ghåæ‹ çiya‹° x¥gªj mo¥gilæš Ãurhu« brŒjh®. m¥nghJ trÂgil¤jt®fŸ ahU« el¤j¥g£lhš, Ãujk® ah‰¿æU¡»nwh« .eh§fŸ Toa cçik nj®jš Miz
g£od« ng%® rh®Ãš, ãWtd¤ij¤ nj®Î më¡f¥gL»‹wd. mt® ngÁajhtJ: tçiræš fh¤ÂUªjh®fsh? nkho, måš m«ghå vªj muÁaš f£Áia a¤Â‰F c©L.
khãy Jiz¤jiyt® brŒjJ jh§fŸjh‹ v‹W mªj tifæšjh‹ 10 gz¡fhu®fë‹ fU¥ò Í« rh®ªjt®fŸ mšy. vdnt, nj®jš Miz
v°.v°.Ã eRUÔ‹ jiy u~ngš ngh® ékhd M»nahuJ bga®fŸjh‹
Ãuh‹i[¢ nr®ªj l[hš£ rjÅj¥ gâfŸ çiya‹° x¥gªj¤Â‹ _y«, bjhê gz¤ij btŸis ah¡F btëna tU«. Ïjdhnyna mnj rka¤Âš ϪÂa mur a« nk‰go ng¢Á‹ ÛJ
ikæš K°è« Ä»d® Vénaõ‹ ãWtd¤Â‹ ãWtd¤J¡F xJ¡ÑL tj‰F ϪÂa Ãujk® cjé ik¥ò¢ r£l ¤Â‹ÛJ cça elto¡if vL¡f
yÂg® måš m«ghå nkho m¢r¤Âš cŸsh®.
g£L¡nfh£il r£lk‹w jiyik braš mÂfhç vç¡ brŒa¥g£ld. ÛjKŸs brŒJŸsh®. ViHfë‹ ghug£rk‰w Kiwæš nt©L«.
yhgkiltij k¤Âæš ékhd jahç¥Ãš 70
cW¥Ãd® Á.é nrf® ouh¥ig® bjçé¤JŸsh®. 30 rjÅj¥ gâfS« gz¤ijmt®g¿¤JŸsh®; e«Ã¡if bfh©lt®fŸ. mnjngh‹W eh£o‹
MS« Ãujk® enuªÂu M©Lfhy mDgt«
v«.vš.V it 13/11/2018 br› måš m«ghåæš ntW ãWtd§fS¡F nkho jiyikæyhd tr gil¤jt®fŸ bfh©lJ bA¢Vvš eh§fŸ mÂfhçahf¥ ÃujkU« jkJ f£Á¤
thŒ¡»Hik fhiy mtuJ çiya‹° ãWtd¤Jl‹ më¡f¥g£LŸsJ. Ϫj muR cW brŒJŸsJ. gadiltij mt® cWÂ¥ ãWtd«. Mdhš, fh»j¤Âš gâah‰¿anghJ vªj jiytç‹ ng¢R¡F murh§
mYtyf¤Âš neçš rªÂ¤J Áy cl‹go¡iffŸ nk‰ étfhu¤Âš çiya‹i[ ViHfël« ÏUªJ gL¤ÂÍŸsh®. Tl ékhd« brŒa é j ¤  š m u r i k ¥ ò ¢ f¤Â‹MjuÎ »ilahJ
kD më¤jd®. bfhŸ s¥g£lJ r®¢iria nj®Î brŒjJ KG¡f, %.30,000 nfhoia g¿¤J, eh£o‹ Ãujkuhf bjçahj måš m«ghå r£l¤Â‹ ÑœcW vL¤J¡ v‹W m¿é¤Âl nt©L«.
kDéš T¿ ÏU¥gjh V‰gL¤Â æU¡»wJ. KG¡f l[hš£ ãWtd« bjhêyÂg® måš 2014M« M©L gjéna‰w ãWtd¤J¡F, x¥gªj« bfh©nlhnkh m¤jifa Ï›thW mt®fŸ
tJ mÂuh« g£od¤Â‰F ékhd¤ jahç¥ig¥ Rakhf vL¤j KoÎ v‹wh® m«ghåæl« k¤Âa muR Ãwnf, ehL ts®¢Áaila më¡f¥g£LŸsJ v‹W cWÂbkhêia bjhl®ªJ j § f Ÿ f o j ¤  š
ghjhy rh¡fil nt©L« bghU¤jtiu 60 rjÅj mt®. më¤JŸsJ. bjhl§»æU¥gjhf uhFš fhªÂ T¿dh®. Ëg‰¿ tUgt®fŸ. nfhçÍŸsh®fŸ.