à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 74 ï{ç 1440 - uÃÍš m›tš 06 ÂUtŸSt® M©L 2049 I¥gÁ & 29 ªê¡¬ù 15.11.2018 éahH‹ ªõOΘ 16.11.2018 btŸë http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

Ïy§ifæš rghehafiu K‰Wifæ£L ufis

uh#g¡nr - uâš MjuÎ v«.Ã.¡fŸ nkhjš

5 khãy r£lrig nj®jš KoÎfŸ btëahF« ehshd ehlhSk‹w« tU«
or«g® 11-ª nj ehlhSk‹w 21-ªnj tiu x¤Âit¥ò
Fë®fhy T£l¤bjhl® bjhl§F»wJ
u~ngš cŸë£l étfhu§fŸ òaiy »s¥ò« vd v®gh®¥ò

òJblšè, et. 15- cŸJiw kªÂç uh{eh¤ Á§

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ ü£˜è‡† ñ£Gô ªêò™ió˜èœ Ã†ì‹ ó£…C ïèK™ ‘F «è¡’
Fë®fhy T£l¤ jiyikæyhd ehlhS
k‹w étfhu§fS¡fhd «ý£†ìL™ 11.11.2018 ë£JŸÁ‚Aö¬ñò¡Á ñ£Gô î¬ôõ˜ ªêŒò¶ Ü‹üˆ ÜL î¬ô¬ñJ™
bjhlU¡fhf ehlhSk‹w«
or«g® khj« 11-ª nj k¤Âa kªÂçfŸ FG T£l« ï¬ìªðŸø¶. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ ðƒ«èŸÁ
TL»wJ. mš u~ngš ngh® ne‰W K‹Âd« ÏuÎ, „ê¬ðJ¡ ªè£œ¬è °Pˆ¶‹ ñ£Gô Þò‚般î õ½õ£ù ܬñŠð£è à¼õ£‚°õ¶
ékhd ngu étfhu« òaiy blšèæš elªjJ. Ïš °Pˆ¶‹ Ý«ô£ê¬ù õöƒAù£˜. «îCò ªêòô£÷˜ °˜ó‹ Ümv àñ˜, ºvL‹ Έ h‚ «îCò
»s¥ò« v‹w v®gh®¥ò Fë®fhy T£l¤ bjhliu ªð£¶„ ªêòô£÷˜ C.«è. ü§¬ð˜, â‹.âv.âçŠ. «îCò ªð£¶„ ªêòô£÷˜ âv.ªý„. ºý‹ñ¶ bfhG«ò, et. 15- l¤Âš uh#g¡nrit cW¥Ãd®fS« Mjutë¡f
ãyλwJ. ܘûˆ, ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ºý‹ñ¶ ê£Tˆ Ýô‹, ªì™L û£ð£ËK àœO†ì ËŸÁ‚°‹
mL¤j khj« (or«g®) 11-ª Ïy§if ehlhS ciuah‰WkhW rghehaf® nt©L« vd uh#g¡nr
ehlhSk‹w kiH¡fhy nj bjhl§FtJ vd «ñŸð†ì ªêò™ ió˜èœ ðƒ«èŸøù˜. k‹w¤Âš Ï‹W (15-11- m¿é¤j ãiyæš, Ând° nfhç¡if éL¤jh®.
T£l¤ bjhl®, flªj KoÎ brŒa¥g£lJ. 2018) uâš, uh#g¡nr Fzt®jd vGªJ ne‰W eh‹ #dhÂgÂahf gjé
#]iy khj« 18-ª nj Ϫj T£l¤bjhliu mid¤J kj§fisÍ« nr®ªj 1. 5 y£r« k¡fS¡F v « . à . ¡ f ë i l n a #dhÂgÂahš j§fS¡F t»¤JŸns‹.
bjhl§»aJ. mš k¤Âa #dtç khj« 8-ª nj fL« nkhjš V‰g£lJ. mD¥g¥g£l foj¤ij Mfnt, Ãujk® gjé
ghuÔa #djh T£lâ
muR¡F vÂuhd e«Ã¡if
tiu el¤JtJ vdΫ
Ô®khå¡f¥g£lJ.
mL¤j M©L
iAjuhgh¤ k°ínj Ïõh¡ gŸëthrèš kU¤Jt nrit m¥nghJ, v«.Ã.¡fŸ thÁ¡FkhW tèÍW¤Âdh®. vd¡bfh‹W« bgçšiy
iffy¥igaL¤J Ïy§if Ïij kW¤j rghehaf® vd T¿dh®.
uh#g¡nr ciu¡F
Ïšyh Ô®khd«, bjY§F ehlhSk‹w¤ij tU« uh#g¡nr ciuah‰Wtj‰F
njr« k‰W« fh§»u° V¥uš, nk khj§fëš j‹dh®t bjh©L ãWtd cjéÍl‹ kU¤JtkidfŸ F¿¤j étu« më¡f¥gL»wJ 21-ªnj¡F x¤Âit¤J mDk tH§Ftjhf v®¥ò bjçé¤J uâš
f£Áfshš bfh©L ehlhSk‹w nj®jš iAjuhgh¤, et. 15- rghehaf® c¤jué£lh®. m¿é¤jh®. våD« é¡ukÁ§nf ju¥Ãd®
tu¥g£lJ. mªj Ô®khd« el¡f cŸs ãiyæš, Ϫj kjghFgho‹¿ bgU« gugu¥ò¡F rigæš uh#g¡nrit ngr mkëæš <Lg£ld®.
njhšé milªjJ. T£l¤bjhl® KGikahd mid¤J k¡fS¡F« k¤Âæš ne‰W T£l¥g£l élhkš ehlhSk‹w¤Âš Ïjdhš uh#g¡nr
mªj T£l¤ bjhl® bjhluhf ÏU¡F«. kU¤JtkidfŸ F¿¤j Ïy§if ehlhSk‹w bgU« FH¥g« V‰g£lJ. -uâš é¡ukÁ§nf ju¥ò
Mf°L khj« 10-ª 5 khãy r£lrig nritfŸ iAjuhgh¤Âš T£l« Ï‹W fhiy 10 kâ Ïij bghU£gL¤jhj v«.áfëilna nkhjš
nj KoªjJ. mš 20 nj®jš KoÎfŸ or«g® 11-ª
mikªJŸs k°ínj tiu x¤Âit¡f¥g£lJ. uh#g¡nr jdJ ciuia V‰g£lJ.
knrhjh¡fŸ, k¡fsitæš nj btëah»‹wd. mnj Ïõh¡ gŸëthrèš Ïªj ãiyæš Ï‹W Mu«Ã¤JŸsh®. Mu«g¤ rghehaf® fU
ãiw nt¿d. ÏU ehëšjh‹ ehlhSk‹w më¡f¥gL»wJ. ehlhSk‹w T£l¤Â‰F Ânyna T¢rèLgt®fis b#aN®ah ÛJ jh¡Fjš
mitfëY« »çädš Fë®fhy T£l¤ bjhlU« iAjuhgh¤Âš v‹.v°. midtU« tUif¤ gh®¤J £oa uh#g¡nr el¤jg£ljhf jftš
r£l ÂU¤j«, j¥Ã Xoa bjhl§Ftjhš, mªj
Fªjh efçš mikªJŸs jªJŸsd®. mt®fis¥ gh®¤J eif¢ btëah» cŸsJ. Ïij
bghUshjhu F‰wthëfŸ nj®jš KoÎfŸ bgU« Ϫjk°íšmªjgFÂæš uh#g¡nr k‰W« RitahfΫ ciuah‰¿dh®. bjhl®ªJ rigæèUªJ
knrhjh, Âthš knrhjh jh¡f¤ij V‰gL¤J«. cŸs 1. 5 y£r« k¡fS¡F Vida ehlhSk‹w eh£oš V‰g£LŸs rghehaf® btëna¿dh®.
cŸë£l K¡»a Fë®fhy T£l¤
F¿¥ghf ViHfS¡F cW¥Ãd®fŸ midtU« muÁaš beU¡foia¤ Ëd®, ehlhSk‹
knrhjh¡fŸ ãiwnt¿d. bjhl® g‰¿ ehlhSk‹w j‹dh®t bjh©L ika¥gFÂæš Ïªj KoÎ brŒjJ. Ϫj nrit tUif¤ jªJŸsd®. Ô®¡f bghJ¤nj®jiy w¤ij tU« 21-ªnj¡F
Ϫj ãiyæš mL¤J étfhu§fŸ Jiw
ãWtdkhd bAšÃ§ kU¤Jt nrit ika« thæyhf v‹.v°. Fªjh Ϫj ehlhSk‹w T£ el¤Jtj‰F mid¤J x¤Âit¤J c¤jué£lh®.
Fë®fhy T£l¤bjhl® uh#h§f kªÂç é#Œ
nA©£ gΩnlõ‹ bjhl§f¥g£LŸsJ. efu« k£L ä‹¿ M®¢Á
el¡f cŸsJ. tH¡fkhf
Ϫj T£l¤bjhl®
et«g® khj« bjhl§»
nfhaš TW«nghJ, ‘‘
Ϫj T£l¤bjhlçš 20
gâ eh£fŸ ÏU¡F«.
cjéÍl‹ Ϫj kU¤Jt 9 Foir gFÂfë‹ bu£o ef®, tlgŸë
nrit më¡f¥gL»wJ. 30- ika¤Âš Ϫj gŸëthrš cŸë£l gy »uhk k¡fŸ
¡F nk‰g£l muR kU¤Jt mikªJŸsJ. Ï¥gFÂæš ga‹ bgWth®fŸ.
ö¤J¡Foæš ãy¤jo Ú® khR¡F °bl®iy£ k£Lnk fhuzkhfhJ
el¡F«. Mdhš flªj T£l¤bjhliu R_
kidfëš nr®tj‰fhd 1.5y£r¤Â‰F«nk‰g£nlh® Ϫj nrit F¿¤J ca®ÚÂk‹w¤Âš k¤Âa muR jftš
M©L or«gçšjh‹ fkhf el¤Jtš v®¡ jftš k‰W« têKiwfŸ tÁ¤J tU»‹wd®. j‹dh®t bjh©L
Fë®fhy T£l¤bjhl® f£Áfë‹ MjuitÍ«,
Ϫj nrit thæyhf gšntW kU¤JtkidfŸ ãWtd¤Â‹ br‹id, et. 15- T¿ °bl®iy£ Miy¡F el¤Â tªjJ. Ϫãiyæš
nkyhsh® ö¤J¡Foæš ãy¤jo j©Ù® bfhL¥gijÍ«, Ï‹W Ϫj tH¡F Û©L«
bjhl§»aJ. Ϫj M©L« x ¤ J i H ¥ i g Í « më¡f¥gL»wJ. F¿¤j étu« bjçahj ~gçJ TWifæš, “kU¤Jt Ú® khR¡F °bl®iy£ ä‹rhu¤ijÍ«
k¤ÂaÃunjr«, r¤ÔZfh®, ehL»nwh«’’ vd Ϫj nrit F¿¤J Ϫj k¡fS¡F kU¤Jt nrit më¥gš flªj Miy k£Lnk fhuzkšy u¤J érhuiz¡F tªj nghJ
F¿¥Ã£lh®. brŒJ c¤jué£lJ. mj‹ jäHf muR rh®Ãš
uh#°jh‹, bjY§fhdh, bAšÃ§ nA©£ nrit më¥gnj v§fsJ 13 M©Lfshf eh§fŸ v‹W ca®ÚÂk‹w¤Âš mo¥gilæš Miy¡F Óš thj§fŸ K‹it¡f¥g£l
änrhu« M»a 5 khãy všyht‰W¡F« nkyhf gΩnlõå‹ ã®thf y£Áa«. v§fsJ Ka‰Á¡F kU¤Jt nrit më¤J k¤Âa muR £lt£lkhf it¡f¥g£lJ. Ϫãiyæš nghGJ k¤Âa muR
r£lrig nj®jiy bah£o u~ngš ngh® ékhd ngu mw§fhty® Kíjgh bt‰¿ »il¤JŸsij tU»nwh«. 30¡F« nk‰g£l jftš bjçé¤JŸsJ. k¤Âa muR jäHf muR¡F rh®Ãš v® thjK«
ehlhSk‹w Fë®fhy étfhu«, Ϫj Fë®fhy m°fhç TWifæš, “ViH btë¥gL¤J« tifæš kU¤Jtkidfëš v§f ö¤J¡Foæš ãy¤jo Ú® bjçé¡fhkš ãy¤jo Úiu K ‹ i t ¡ f ¥ g £ l J .
T£l¤ bjhl® or«g® T£l¤ bjhlçš òaiy k‰W« mo¤j£L k¡fŸ ÂdªnjhW« 40 Kjš 50 ng® sJ j‹dh®t bjh©l®fŸ khR miltj‰F °bl® MŒÎ brŒj k¤Âa muR xU m¥nghJ k¤Âa muR
khj«jh‹ el¤j¥gL»wJ. »s¥ò« v‹w v®gh®¥ò mÂfséš ga‹bgW« Ïu©L éjkhd Á»¢ir nrit më¤J tU»‹ iy£ jh‹ fhuz« v‹W m¿¡ifia btëæ£lJ. MŒÎ brŒjJ Kiwahd
ÏJ bjhl®ghf k¤Âa cŸsJ. tifæš Foir¥gFÂfë‹ bg‰W tU»‹wd®. F‰w« rh£l¥g£lJ ÏJ mªj m¿¡ifæ‹ Kiwæš jh‹ MŒÎ
wd®. nehahëfë‹ clš bjhl®ghd érhuizæš
ViH k¡fS¡F njit¥ ãiyia MŒÎ brŒJ ÏJ F¿¤j és¡f¤ij mo¥gilæš ö¤J¡Fo b r Œ a ¥ g £ o U ¡ » w J .
ãy¤jo Ú® khRgLtj‰F k¤Âa muR ãy¤jo Úiu
g£lhš ngh¡Ftu¤J mj‰F V‰g kU¤Jt kid K‹it¡FkhW k¤Âa °bl®iy£ Miy k£Lnk MŒÎ brŒjš vªj jtW«
trÂÍ« më¡f¥gL»wJ. fis nj®ªbjL¤J m§F muR¡F ca®ÚÂk‹w« fhuz« Ïšiy v‹W xU Ïšiy, khãy muR¡F
Ϫj khj bjhl¡f¤Âš nehahëfis mD¥Ã c¤jué£oUªjJ. mªj m¿¡ifia k¤Âa ãy¤jo bjçé¤Jé£L jh‹
iAjuhgh¤ efçš tU»nwh«. ãiyæš ö¤J¡Foæš Ú® thça« rh®Ãš xU MŒÎfis nk‰bfhŸs
mikªJŸs bAšÃ§ nehahëfS¡F ngh¡F ãy¤jo Ú® khR¡F MŒÎ btëæl¥g£lJ. nt©L« v‹W
nA©£ gΩnlõ‹ tu¤J nrit më¥ gJl‹ °bl®iy£ k£Lnk Ϫj m¿¡ifia v®¤J mtÁa« Ïšiy v‹W«
j‹dh®t ãWtd¤Jl‹ mt®fS¡F V‰ gL« fhuzkhfhJ v‹W br‹id ca®ÚÂk‹w¤Âš bjçé¡f¥g£lJ.
ÏizªJ xU kU¤Jt bryitÍ« V‰W¡ bfhŸ ca®ÚÂk‹w¤Âš k¤Âa jäHf muR xU tH¡F jäHf muR thj¤Â‰fhf
nrit ika¤ij mik¡f »nwh«“ v‹W bjçé¤jh®. muR j‰nghJ T¿ÍŸsJ. bjhl®ªjJ. mªj tH¡if tH¡fhdJ et«g® 19-«
Ϫj tH¡»š 2 ÚÂgÂfŸ bfh©l nj¡F x¤Âit¡f¥g£lJ.
ý£ƒè£ƒ Þvô£I‚ è£C‹ IΆ ªñ«ñ£Kò™ °bl®iy£ Miyahš mk®thdJ
jh‹ ãy¤jo Ú® khR
érhuiz

è™ÖK ꣘H™ «èó÷ ªõœ÷ Gõ£óí GF ªðøŠð†ì¶ g£oU¡»wJ

jäHf muR
v‹W
mªj
Trade Enquiry :
«èó÷ ñ£GôˆF™ ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™ ð£F‚èŠð†ì Miyia _oaJ.
K‹ghf flªj nk khj«
mj‰F
733 877 66 77
ñ‚èÀ‚è£è ý£ƒè£ƒ è£J«î I™ôˆ «ðó¬õ 弃 eilbg‰w k¡fŸ vG¢Á www.stcourier.com
A¬íŠH™ Üî¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ M.â‹.®. ºý‹ñ¶ nghuh£l¤Â‹ nghJ â´ˆ¶„ ªê™A«ø£‹...
ýú¡ 制¬öŠ«ð£´ Þvô£I‚ è£C‹ IΆ ªñ«ñ£Kò™ °bl®iy£ Miy¡F
è™ÖK ý£ƒè£ƒ ꣘H™ Fó†ìŠð†ì Ï.2,42,000/& vÂuhf
ÛJ
nghuhoat®fŸ
J¥gh¡»¢ NL
ST COURIER
The People's Choice
(Þó‡´ ô†êˆ¶ ðˆFó‡ì£Jó‹) GF¬ò 14.11.2018 el¤j¥g£lJ. mj‹
ü£˜‚臆 ñ£Gô‹ ó£…CJ™ ‘F «è¡‘ «ý£†ìL™ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ (11112018) ï¬ìªðŸø Ü¡Á Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ñ£Gô ºî¡¬ñ bjhl®¢Áahf mªj àƒèœ Ü¡¬ð
Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ü£˜‚臆 ñ£Gô ªêò™ió˜èœ ÆìˆF™, «îCò î¬ôõ˜ ¶¬íˆî¬ôõ˜ â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ Íô‹ ªðøŠð†ì¶. Miy ã®thf¤ij â´ˆ¶„ ªê£™A«ø£‹
«ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab‚° ü£˜‚臆 ñ£Gô Þ.Î. ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ªêŒò¶ MŒÎ brŒj jäHf muR
& î¬ô¬ñ G¬ôò‹ MiyæèUªJ mÂf No. 199, Hariyan Street,
Ü‹üˆ ÜL G¬ù¾«èìò‹ 塬ø õöƒAù£˜. ܼA™ «îCò ªêòô£÷˜ °˜ó‹ Ümv àñ˜,
ºvL‹ Έ h‚ «îCò ªð£¶„ªêòô£÷˜ C.«è. ²¬ð˜ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.
Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ mséyhf khR V‰gLtjhf C. Pallavaram, Chennai - 43
2
et«g® 15 / 16 - 2018

u~ngš éiy étu§fis btëæl k¤Âa muR kW¥ò;

ܺîªñ£N c¢rÚÂk‹w¤Âš Ô®¥ò nj F¿¥Ãlhkš x¤Â it¥ò
3 MY Ï«uh‹ - Ï«uhå‹ òJblšè, et. 15-
u~ngš ngh® ékhd¤
cŸgl KG étu§fisÍ«
g»u§fkhf btëæLtJ,
cauÂfhçæl« érhuiz
el¤j éU«òtjhf
rªjÂfŸ ‹ éiy étu§ fis ekJ vÂç ehLfS¡F ÚÂgÂfŸ bjçé¤jd®.
g»u§fkhf btë æl rhjfkhf mika¡ TL«. Ïij¤ bjhl®ªJ,
( kjÜ 89) trd§fŸ : 200 KoahJ v‹W c¢rÚ nkY«, ÏJ ϪÂah- czÎ Ïilntis¡F¥
k‹w¤Âš k¤Âa muR òj‹ Ãuh‹° Ïilæyhd ÃwF ékhd¥ gil Jiz
mst‰w mUshsD« »Hik bjçé¤ jJ. x¥gªj éÂKiwfisÍ«, jsg é.M®.brsjç cŸgl
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a Rkh® 4 kâ neu« elªj mÂYŸs ufÁa fh¥ò cauÂfhçfŸ M#uh»d®.
tH¡F érhuiz¡F ÃwF m«r¤ijÍ« ÛWtJ mt®fël«, ékhd¥ î…ê£×˜ ñ£õ†ìˆF™ èü£ ¹ò™ Þ¡Á 15.11.2018 è¬ó¬ò èì‚°‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´õ,
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš Ô®¥ig nj F¿¥Ãlhkš nghyhF« v‹W nf.nf. gilæš filÁahf ngh® ÜFó£‹ð†®ù‹ ºî™ «ê¶ð£õ£ êˆFó‹ õ¬óJô£ù èì«ô£óŠð°FèO™ º¡ªù„êK‚¬è
107. vt®fSila Kf§fŸ (k»œ¢Áahš x¤Âit¤jd®. ntQnfhghš bjçé¤jh®. ékhd§fŸ v¥nghJ °Pˆ¶ «ïŸÁ ïõ.14 ¹î¡Aö¬ñ åLŠªð¼‚A Íô‹ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ Ý. Ü‡í£¶¬ó
ÃufhrKŸs) bt©ikahf ÏU¡»‹wdnth u~ngš ngh® ékhd Ïij¤ bjhl®ªJ, Ïiz¡f¥g£ld? v‹gJ ªð£¶ñ‚è¬÷ ð£¶è£Šð£è Þ¼‚°‹ð® ÜP¾ÁˆF, î…ê£×˜ ñ£õ†ì èì«ô£óŠ ð°FèO™
(mt®fis neh¡») “Ú§fŸ mšyhÀé‹ mUëš x¥gªj¤jhš Vuhskhd ÚÂgÂfŸ TWifæš, cŸë£l nfŸéfis ܬñ‰F¼‚°‹ ¹ò™ ð£¶è£Š¹ ¬ñòƒèœ, CÁ ¶¬øºèƒèœ «ïK™ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
j§»éL§fŸ” (v‹W Tw¥gL«.) mt®fŸ mš KiwnfLfŸ elªÂU¥gjhf u~ngš x¥gªj« F¿¤j vG¥Ã, ÚÂgÂfŸ gš «ñ½‹, eùõ˜èœ è콂° ªê™ô «õ‡ì£‹ âù ÜP¾ÁˆFù£˜. ÜŠ«ð£¶, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ
v‹bw‹W« j§»éLth®fŸ. fh§»u° f£Á bjhl®ªJ c©ikfis bghJ bg‰wd®. m¥nghJ, ÝŒõ£÷˜ ï. ê‚F«õ™ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì ºî¡¬ñ ܽõô˜èœ àì¡ Þ¼‰îù˜.
108. (eÃna!) Ïitaid¤J« mšyhÀÎila F‰w« rh£o tU»wJ. btëæš btëælhkš, 4-MtJ, 5-MtJ jiyKiw
trd§fshF«. mt‰iw c©ikahfnt eh« ck¡F Ïjåilna, u~ngš mªj ékhd¤Â‹ éiy ngh® ékhd§fŸ ékhd¥
X¡ fh©Ã¡»nwh«. nkY«, mšyhÀ cyf¤jhU¡F x¥gªjKiwnfLfŸbjhl® bjhl®ghd éthj¤ij gilæl« Ïšiy v‹w
Á¿jsΫ mãaha« (brŒa) ehlkh£lh‹. ghf ÚÂk‹w f©fhâ¥Ãš K‹bdL¡f KoahJ. jftiy mÂfhçfŸ
109. thd§fëY«, óäæY« ÏU¥git érhuiz el¤j nt©L« vdnt, éiy étu¤ij bjçé¤jd®. Ëd®
mid¤J« mšyhÀΡnf cçad. (Ïit
v‹w nfhç¡ifÍl‹, bghJbtëæš btëæl kDjhu® ju¥ò thj§fŸ
_¤j tH¡FiuP® Ãurhª¤ nt©Lkh? v‹gJ F¿¤j K‹ it¡f¥g£ld.
r«gªjkhd) všyh fhça§fS« mšyhÀélnk
óõ©, K‹dhŸ k¤Âa Koit eh§fŸ vL¡f Rkh® 4 kâ neu«
bfh©Ltu¥gL«.
mik¢r®fŸ aZtª¤ nt©oa mtÁa« cŸsJ eilbg‰w érhuiz¡F
110. (e«Ã¡ifahs®fns!) Ú§fŸjh‹, Á‹Ah, mU© nõhç, v‹wd®. nkY«, ÏJ ÃwF, nk‰f©l kD¡fŸ
kåj®fëš njh‹¿a tF¥gh®fëbšyh« ä¡f
nk‹ik ahdt®fŸ. (Vbd‹whš,) Ú§fŸ (kåj®
M« M¤ä v«.Ã. rŠrŒ
Á§ cŸë£nlh® rh®Ãš
ékhd¥ gilæ‹ njit
bjhl®òila étfhu«
Ûjhd
F¿¥Ãlhkš
Ô®¥ig njÂ
ÚÂgÂfŸ
yhšng£il #häM k‹gΚ m‹th®
fis e‹ikahd) fhça§fis(¢ brŒÍ«go)
Vé, ghtkhd fhça§fëèUªJ (mt®fis)
c¢rÚÂk‹w¤Âš kD¡fŸ
jh¡fš brŒa¥g£ld.
v‹gjhš, m¥gilæ‹ x¤Âit¤jd®. muò¡fšÿçæ‹ òÂa thlif Ïšy« Âw¥ò éHh
éy¡», bkŒahfnt mšyhÀit e«Ã¡if¡ Ϫj kD¡fŸ ÛJ .yhšng£il., et. 15- #häMé‹ brayhs® V.õ~Õ¡F® uÀkh‹,
bfhŸ»Ö®fŸ. ntj¤ijÍilat®fS« (Ï›thnw) V‰bfdnt eilbg‰w yhšng£ilæYŸs nf.V.mkhDšyh mid k›yhdh Kd›t® A[‹,
e«Ã¡ifbfh©lhš (mJ) mt®fS¡F¤jh‹ érhuiz æ‹nghJ, #häM k‹gΚ m‹th® tiuÍ« tunt‰wh®. #häM k›yhdh o.v°.ã#h«
äf e‹W. e«Ã¡if bfh©lt®fS« mt®fëš u~ngš ékhd« bjhl® muò¡fšÿç¡F brhªj k‹gΚ m‹gh® muò¡ KA«k¤, k›yhdh V.M®
ÏUªjnghÂY« mt®fëš bgU«ghyhdt®fŸ ghd étu§fis, _o khd yhšfh‹ njh¥Ãš fšÿç KjštU«, kht£l [yhA&Ô‹ k‰W« #hä
(ãuhfç¡F«) ghéfŸjh‹. K¤Âiuæ£l ciwæš Á§f¥ó® bjhêš mÂg® muR fhíÍkhd k›yhdh Mé‹ nguhÁça®fŸ, #hä
111. (e«Ã¡ifahs®fns!) Ït®fŸ xU brh‰g¢ it¤J rk®¥Ã¡F«go, òuty® Ahí b#. AÄY® V.üUš mÛ‹ AŸu¤ Mé‹ ã®thf FG cW¥Ã
k¤Âa muR¡F ÚÂgÂfŸ uÀkh‹ mt®fshš mt®fŸ òÂa Ïšy¤ij d®fŸ, #khm¤ ÃuKf®fŸ
Áuk¤ij¤ jéu (mÂfkhf) c§fS¡F (VJ«)
c¤jué£oUªjd®. f£obfhL¡f¥g£l 8 òÂa ÂwªJ it¤J JM brŒjh® . Âushndh® g§nf‰wd® .
Ô§F brŒÂlKoahJ. c§fis v®¤J mt®fŸ
mj‹go, mªj ékhd¤Â‹ thlif Ïšy« Âw¥ò éHh #häMé‹ bghUshs® rKjha òuty® b#.
ngh®òça K‰g£lhnyh òw¡fh£ona XLth®fŸ.
Ëd® mt®fŸ (br‹w Ïl¤ÂY«) vtUila éiy étu§fŸ ml§»a
Ãukhz¥ g¤Âu¤ij, _o
blšlh ghrd¤J¡fhf j©Ù® ÂwªJ élhjij 14.11.2018 òj‹ »Hik fhiy V.M®.m¥J® uʤ e‹¿ AÄY® uÀkh‹ , #häM
eilbg‰wJ . T¿dh® . bghUshs® V.M®.m¥J®
cjéÍ« bgwkh£lh®fŸ.
112. mt®fŸ v§F br‹wnghÂY« mt®fŸ
ÛJ ÏêÎ é¡f¥g£Lé£lJ. (Ï›ntjkh»a)
K¤Âiuæ£l
it¤J, c¢rÚÂk‹w¤Âš
ciwæš
f©o¤J mÂuh«g£od¤Âš M®¥gh£l« #häMé‹ ã®thf FG
jiyt® b#. m¥Jš AÛJ fhç
ãfœ¢Áæš k›yhdh uʤ M»nah®¡F rhšit
M®.Ï#£.KA«kJ mâé¤J ghuh£L bjç
k¤Âa muR flªj §fŸ mÂuh«g£od«, et.13 Ú® tuéšiy. Ïjdhš jiyik jh§»dh®. mÀk¤ , k›yhdh jsg é¡f¥g£lJ .
mšyhÀé‹ fæ‰iw¡ bfh©L« (e«Ã¡if blšlh ghrd¤J¡fhf j§fŸ Ciu bjhl®ªJ
bfh©l) kåj®fŸ (më¡F« mgabk‹D«)
»Hik rk®¥Ã¤jJ. Ϫ
ãiyæš, jiyik ÚÂg flªj #]iy 19-« nj òw¡ fâ¡fâ¡F« bghJ¥
fæ‰iw¡ bfh©Lnk jéu (mt®fŸ j¥Ã¤J¡ nk£^® mizÍ«, #] gâ¤Jiw ã®thf¤ij¡
uŠr‹ nfhnfhŒ, ÚÂgÂfŸ
bfhŸs KoahJ). mšyhÀé‹ nfhg¤ÂY« iy 22-« nj fšyizÍ« f©o¤J, mÂuh«g£od«
v°.nf.bfsš, nf.v«.n#hr¥
mt®fŸ Á¡»¡ bfh©lh®fŸ. (Åœ¢Á v‹D«) M»nah® ml§»a mk®Î Âw¡f¥g£lJ. Ϫj ÏU filkil¥gF étrh
J®¥gh¡»aK« mt®fŸ ÛJ é¡f¥g£L é£lJ. K‹ òj‹»Hik Û©L« mizfS« Âw¡f¥g£L æfŸ, Ú®ãiy ghJ fh¥ò
Ïj‹ fhuz« ã¢rakhf mt®fŸ mšyhÀé‹ érhuiz eilbg‰wJ. blšlh ghrd¤J¡fhf M®ty®fŸ, Ûdt® fŸ,
trd§fis (v¥bghGJnk) ãuhfç¤J¡ m¥nghJ, k¤Âa muR flªj #]iy 19-« nj #kh¤jh®fŸ, »uhk
bfh©L«, ãahaä‹¿ Ïiw¤öj®fis¡ bfhiy rh®Ãš m£l®å b#duš nk£^® mizÍ«, #] gŠrha¤jh®fŸ, bghJ
brŒJbfh©L« ÏUªjJjh‹. jéu, tu«ò flªJ nf.nf.ntQnfhghš M# iy 22-« nj fšyizÍ« k¡ fŸ rh®Ãš, Ï‹W
ght« brŒJbfh©oUªjJ« Ïj‰F¡ fhuzkhF«. uh» K‹it¤j thj§fŸ Âw¡f¥g£lJ. Ϫj ÏU (et.14) òj‹»Hik fhiy
tUkhW: mizfS« Âw¡f¥g£L 10 kâaséš, mÂuh«
m¤:3 - trd« 107- 112 Rkh® 4 khj§fsh»ÍŸs g£od« ng%uh£Á mY
u~ngš ékhd¤Âš
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) ãiyæš jŠrhñ® tyf« mU»š rhiy k¿aš
éiy F¿¤j KG étuK«
kht£l¤Âš filkil¥ nghuh£l« m¿é¤ÂUª
ehlhSk‹w¤J¡F Tl
gFÂahd mÂuh«g£od« jd®.
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N bjçé¡f¥gléšiy.
ékhd¤Â‹ éiy
gF¡F ÏJtiu fhéç Ϫãiyæš,
Jiwæd® K‹bd¢rç¡if
elto¡ifahf K‹dhŸ
fhtš

©zkhf c©ik v‹gJ kdJ¡F rhªÂiaÍ«, el¡f ÏU¥git nr®k‹ v°.v¢ m°y«,
ã«kÂiaÍ« ju¤j¡fJ. bghŒ v‹gJ KG¡f - ÂKf g£L¡nfh£il
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ - K°è« ô¤ Ä¡ el¤J« x‹¿a ÃuÂã m¥Jš
KG¡f rªnjf¤ijÍ«, jLkh‰w¤ijÍ« c©lh¡F«.
AÄ«, eh« jäH® f£Á
üš : ®äÔ K¥bgU« éHh jŠir bj‰F kht£l ÂUtŸq® kht£l«
bghUshs® V.n#

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
ehŸ
Ïl«
: 25.11.2018 Phæ‰W¡»Hik khiy 5 kâ
: ij¡fhš Âlš, nfh£l¡F¥g«
jiyik :
íahÎÔ‹ cŸë£l 5 ngiu
ifJ brŒjd®.
K°è« #kh¤ xU§»iz¥ò fä£o bra‰FG T£l«
Ïijbjhl®ªJ, F«äo¥ó©o. et 14 T£l¤Âš Áw¥ò miH¥ khj¤Âš bghJ¡FGit
bksyé V. ig#]® uÀkh‹ ~ghí® ghfé ÂUtŸq® kht£l« ghsuhf bjhêyÂg® ü® T£ltJ mj‰F ÚÂau
éŠPhd ts®¢ÁÍ«, òJf©L Ão¥òfisÍ« Kjšt®, u¥ghåah bg©fŸ muáfšÿç, nfh£l¡F¥g«. mÂiu ngUªJ ãiya«
nt©lh« vd vtU« TWtJ Ïšiy. Mdhš, »uhm¤ : mUnf Âu©oUªj k‰W« Á¤ö® bešÿ® KA«kJ fyªJ bfh©L r®fis miH¥gJ xU§
bksyé AhÃœ V.nf. AhÛ« ghõh u¥ghå étrhæfŸ, Ûdt®fŸ, cŸsl¡»a 155 gŸë thrš gŸëthršfëš eilbgw »id¥ò fä£oæš
mt‰iw f£L¥gL¤Â kåj Ïd¤Â‰F ga‹ju¡ Toa
ãfœ¢Á xU§»iz¥ghs® : #kh¤jh®fŸ cŸë£l xU§»iz¥ò fä£ oæ‹ nt©oa rKjha gâfŸ mÂf ÏisP®fis
têfëny bfh©L bršYtj‰F«, mt‰¿‹ mêÎ é.M®. KA«kJ Ï¥uhï« (khãy fÎut Mnyhrf®) 100 ¡F« nk‰g£nlh® bra‰FG T£l« Mu« F¿¤J Áw¥òiwah‰¿dh®. Ïiz¤J r_f nk«gh£
r¡Âæå‹W« cyif fh¥gh‰Wtj‰F« V‰wthW tunt‰òiu: K‹dhŸ nr®k‹ v°.v¢ gh¡f¤Âš eilbg‰ wJ. nkY« muÁ‹ ey¤Â£ o‰F ga‹gL¤J tJ
M¤kh®¤j m¿Î«, cs¥g©ghL« tsuéšiyahdhš jh{ v°. Ãyhš KA«kJ, K‹dhŸ jiyt® ô¤ Ä¡ m°y« ifij f©o¤J«, Ï¡T£l¤Â‰F fä£o l§fis k¡fël« bfh©L vd Ô®khd« ãiwnt‰
kåj rKjha« mêit neh¡»¤jh‹ bršy nt©o K‹åiy: mÂuh«g£od« fil jiyt® ÓåAh¤Â« br‹W mid¤J r_f¤ w¥g£lJ. Ïš ÂUtŸq®
lh¡l® Ï¡ghš ghõh (khãy K‹dhŸ Jiz¤jiyt®) kil¥ gF¡F M‰WÚ® få jiyik t»¤jh®. ijÍ« ts®¢Á mila kht£l¤Âš cŸs ü‰
tU«. M¤k gyk‰w éŠPhd m¿Î ig¤Âa¡fhuå‹ V.M®. m¥Jš F¤ö°, (kht£l Jiz jiyt®) ÂwªJ él¡nfhçÍ« M®¥ brŒaJ Ï¥uhï«, ehT® brŒtj‰fhd têfh£L W¡F« nk‰g£l gŸë
ifæš »il¤j Tça f¤Â Kidia¥ngh‹wJ. v°. KA«kJ #¡fçah, (jiyt® nt§if bjU, Ãiukç) gh£l« el¤Âd®. Ïš, äuh‹,Ah° ä°ghÀ,nr¡ jšfis tH§»dh®. thrš ã®th»fŸ Âushf
kåjå‹ òw m¿Î v›tsÎjh‹ ts®ªJ é£lhY« v°.nf. gÊ® mAkJ, (jiyt®, guf¤ ef® Ãiukç) 59 ng® ifJ brŒa¥ g£L mfkJ M»nah® K‹åiy Ëd® Ûyh¤ éHh¡fis fyªJ bfh©ld®.Ïiz
- ÃugŠr« mid¤ijÍ« bt‰¿ bfh©L é£lhY«, v«.fkhš K°jgh (jhshs®) Vç¥òw¡fiu Ϫ Âa t»¤jd®. xU§»id¥ghs® mid¤J r_f k¡fnshL brayhs® ÂU¥ghiytd«
í. mè m¡g® (jiyt®, #äa¤ ef®) brŠRYit¢ r§f k©l gHit KA«kJ mè ÏizªJ Áw¥ghf KA«kJ
jh‹ thG« Ϫj cyf¤Âš ã«kÂahf thœtJ mè e‹¿
v¢. m‹r® ghõh (jiyt® ϪÂuh ef® Ãiukç)
v¥go v‹gij¤ bjçªJ bfhŸshj tiuæš kåj g¤Âš j§f it¡f¥ g£ld®. tunt‰òiuah‰¿dh®. Ï¡ bfh©lhltJ, or«g® T¿dh®.
í.õhFš AÛJ (ufk¤ ef® Ãiukç)
Ïd¤Â‰F fÂnkh£rnk »ilahJ. V. mÛ®ghõh (brŒÂahs® kâ¢Rl®)
- muÁaš Phå v«.v«. g¡f®
AhÃœ v°. fkhYÔ‹ (efu Jiz¤jiyt® )
mkhDšyh (Á‹dnfh£l¡F¥g« Ãiukç)
#šè¡f£L fytu érhuiz 6 khj§fëš nkho, mä¤õhé‹ btW¥ò muÁaiy
thœ¤Jiu Clf§fŸ m«gy¥gL¤j nt©L«
Ko¡f¥g£L m¿¡if jh¡fš brŒa¥gL« K‹dhŸ
ªî£¿¬è «ïó‹ V. ÏÀrhDšyh (efu jiyt® nfh£l¡F¥g«)
bksyé V. ~g¡UÔ‹ ~ghU¡ #khè
(K¤jtšè, #häM k°í¤ nfh£l¡F¥g«) ÚÂg v°.uhn#°tu‹ m¿é¥ò
k¤Âa mik¢r® mU© nõhç F‰w¢rh£L
b#Œ¥ó®, et.15-
Ã. KA«kJ ~gh%¡ (efu brayhs®) th{ghŒ M£Áæšk¤
et«g® 12 Kjš 17 tiu (br‹id¡F k£L«)
v°.v«.b#. mÛ‹ (efu bghUshs®)
kJiu, et. 15- bghJk¡fŸ, nghÄ[h®,
#šè¡f£L fytu« gh¡f¥g£lt®fŸ vd gy Âa mik¢ruhfÏUªjtU«,
v°. mAkJ #thï® (khãy jiyt®, òJ¢nrç) m¿Î Ééahf fUj¥gL
g{U - 04 -52 bjhl®ghf br‹idæš ju¥ÃdU« neçš M#uh»
k~ç¥ - 05 - 48 Ã. A«#h ( khãy brayhs®, òJ¢nrç)
75 ngçl«, kJiuæš 850 j§fŸ fU¤J¡fisÍ«, gtU khd mU©nõhç
SA® - 12 - 08 v«. g®f¤ mè (kht£l bghUshs®, òJ¢nrç) ,nkho M£Áæ‹ mty§
Ïõh - 07 - 01 (õhÃ) I. KA«kJ Riykh‹ ngçlK« érhuiz el¤j thj§fisÍ« K‹it¤j
m[® - 03 -17 (õhÃ) (kht£l Jiz brayhs® ÏisP® mâ) cŸsJ. MW khj¤J¡FŸ d®. kJiuæš òj‹»Hik fis bjhl®¢ Áahf rho
Ïõh - 07 - 10 (AdÃ) Áw¥òiu : érhuiz Ko¡f¥g£L 12 MtJ f£l érhuiz tU»wh®.mªj tifæš,
m[® - 04 -05 (AdÃ) m¿¡if jh¡fš brŒa¥ bjhl§»aJ. Ϫj érh nkho - mä¤ õhé‹
nf.V.v«. KA«J móg¡f® v«.vš.V.
(khãy bghJ¢brayhs®) gL« v‹W érhuiz uiz et.16 M« nj tiu btW¥ò muÁaiy
Nça cja« : 06 - 06 m°jkd« : 05 - 40 f«g« bg. bršntªÂu‹ (jäHf muÁ‹ K‹dhŸ Miz a¤ jiyt® ÚÂg eilbgw cŸsJ. Clf§fŸ m«gy¥gL¤j
blšè Áw¥ò ÃuÂãÂ) v°.uhn#°tu‹ bjçé¤ érhuiz F¿¤J nt©L« v‹W«, eh£oš %. 42 Mæu«nfho
jsg bksyhdh V. õ~ÕF® uÀkh‹ k‹g< jh®. ÚÂg uhn#°tu‹ brŒÂ mtrufhy Ãufld«
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: msΡF¥ gz«kh‰w¥
(khãy Jiz¤jiyt®) #šè¡f£L el¤j ahs®fël« T¿aJ: brŒa¥ g£lnghJ Clf§ g£l jhfΫ, F¿¥ghf,
manichudardaily@gmail.com bksyé é.V. KA«kJ aÀah k‹g< mDk nfhç 2016 M« #šè¡ f£L fytu« fë‹ gâ äf Áw¥ghf
M©L jäHf« KG bjhl®ghf br‹idæš mä¤õh bjhl®òila
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com
(cykh¡fŸ mâ jiyt®, nfh£l¡F¥g«) ÏUªjJ. mJ ngh‹wãiy
bksyé nf.v°. õhA&š AÛJ cyé (Kjšt®, tJ« nghuh£l« 75 ngçlK«, kJiuæš xUT£LwÎ t§» _y«gy
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F Ï¥nghJ« K‹dhŸ k¤Âa nfho giHaneh£L¡fŸ
mš#hä m¤ö® u¥ghåahf muá fšÿç, eil bg‰wJ. nghuh£ 850 ngçlK« érhuiz gh.#.f. mik¢r® mU©
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 nfh£l¡F¥g«) l¤Â‹ ÏW ehëš el¤j nt©oÍŸsJ. MW kh‰w¥g£L ÏU¥gjhfΫ
nõhç ng¢R!nt©L« bjçé¤JŸsh®.nkY«,
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 v°.v«. mÛ® m¥gh° ( kht£l brayhs®) nghuh£l¡fhu®fS¡F«, khj¤J¡FŸ érhuiz
v°.m‹rhç kjh® (khãy bghJ¢brayhs® - K°è« v‹W«T¿ÍŸsh®.gz nkhoÍ«,mä¤ õhΫ
nghÄ[hU¡F« Ïilna Ko¡f¥g£L m¿¡if kÂ¥ò Ú¡f«Ïu©lhtJ
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by ô¤ Ä¡ ) V‰g£l nkhjèš fyt jh¡fš brŒa¥gL«. òj‹ muÁaš mÂfhu§fis
ã. ÜÌð£gv (ñ£Gô ªð£¼÷£÷˜ - K°è« ô¤ Ä¡ M©il flªJŸs bghW¥g‰w Kiwæš
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., u« eilbg‰wJ. ÏJ »Hik bjhl§»a érh
v°.nf.v«. AÃòšyh bjhl®ghf XŒÎbg‰w ãiyæš, mjid äf¥ ga‹ gL¤Â Ϫj
uiz æš Âiu¥gl Ïa¡F
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, (khãy Jiz jiyt® - K°è« ô¤ Ä¡) bgçankhr o¤ £l« eh£ilÍ«, r_f bghUsh
ÚÂg v°.uhn#°tu‹ e® bfsjk‹, eof® yhu‹°,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 v‹. KA«kJ Ïèah° (khãy brayhs® - K°è« ô¤ Ä¡) jiy ikæš érhuiz Ïiraik¥ghs® M v‹W F¿¥ ãLŸsmU© jhu ãiyiaÍ« gh¡ f¢
nõhç, gzkÂ¥ò
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., Miza« mik¡f¥ M»nah® M#uh» j§fsJ brŒJŸsd® v‹w F‰w¢
e‹¿Íiu g£lJ. Ϫj érhuiz fU¤J¡fis¤ bjçé¤jd® Ú¡f¤ ‹nghJ‘#‹j‹’ rh£ilÍ« mt® K‹it¤
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 xŒ. uÀk¤Jšyh (efu Jiz brayhs®) t§»¡ fz¡F _y«
Miza¤Â‹ K‹ò v‹wh®. JŸsh®.
 et«g® 15 / 16 - 2018
3
2

nk‰Ft§f bgaiu kh‰W« étfhu«

eh£o‹ T£lh£Á j¤Jt¤ij gh.#.f. mê¡»wJ

àôè„ ªêŒFèœ
bfhšf¤jh, et. 15-
nk‰Ft§f khãy¤Â‹ k¤Âa muR¡F k«jh ghd®í f©ld«
¹Fò GÁõùƒèœ ¶õƒ°õ ãŸø Åö™ Þ‰Fò£M™ Gè›Aø¶ : «ñ£®
bgaiu kh‰W« Þ‰Fò£M™ 𣶠ªî£N™¸†ð ¹ó†C
étfhu¤Âš k¤Âa gh..#.f. nk‰Ft§f¤Âš J¡F k¤Âa muR kÂ¥g ï¬ìªðŸÁ õ¼õî£è Hóîñ˜ «ñ£® ªîKMˆ¶œ÷£˜.
muR ghug£r¤Jl‹ braš muÁaš ßÂæš vªj ë¡f nt©L« v‹W mªj 2  ðòíñ£è CƒèŠÌ˜ ªê¡Áœ÷ Hóîñ˜
g£L tUtjhfΫ, eh£o‹ bršth¡F« gh#fΡF m¿¡ifæš F¿¥Ãl¥ «ñ£®, ܃° ï¬ìªðŸø H¡ªì‚ Mö£M™
T£lh£Á j¤Jt¤ij Ïšiy. m¥go¥g£l g£LŸsJ. à¬óò£ŸPù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜, Fø¬ñò£ù˜èœ
f£Á¡F, nk‰Ft§f¤Â‹ Ïij¤ bjhl®ªJ,
mê¤J tUtjhfΫ î»œ÷ Þ‰î G蛄CJ™ ðƒ«èŸðF™ ªð¼¬ñ
m«khãy KjštU«, bgaiu kh‰WtJ F¿¤j bjhiy¡fh£Á x‹W¡F
étfhu¤Âš KobtL¡ më¤j ng£oæš k«jh ܬìA«ø¡. àôè GF ¬ñòñ£è CƒèŠÌ˜
Âçz_š fh§»u° f£Á¤ Fè›Aø¶. ®T†ì™ GFˆ¶¬øJ™ CƒèŠÌ˜ å¼
jiytUkhd k«jh ghd®í F« cçik »ilahJ. muÁ TWifæš, eh£ o‹
khãy Ô®khd¤J¡F k¤Âaayik¥ò r£l«, T£lh£Á T£lh£Á j¤J t¤ij ªð¼‹ 𣌄ê¬ô G蛈F àœ÷¶. Þ‰Fò£M™
f©ld« bjçé¤JŸsh®. 𣶠ªî£N™¸†ð ¹ó†C ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.
nk‰Ft§f khãy¤Â‹ muR x¥òjš më¡féšiy j¤Jt¤J¡F c£g£nl, mt®fŸ (gh#f) mê¡
v‹w fU¤J ãyλwJ. nk‰Ft§f¤Â‹ bgaiu »‹wd®; muÁay ik¥ig Þîù£™ 130 «è£® ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò ñ£ŸP
bgaiu g§¡sh v‹W ÎHä Íô‹ Þ¬í‚èŠð†´œ÷¶. èì‰î 24
kh‰WtJ bjhl®ghd Ô®kh kh‰WtJ
m¥ go gh®¤jhš, gŠrh¥ bjhl®ghd mt®fŸ Ëg‰wéšiy. àœ÷¶.
Ô®khd«, r£l¥ nguitæš
khãy¤ ‹ bgaçš, gh»° j§fS¡F éU¥g¥g£lij àôè ªð£¼÷£î£óˆF¡ õ®õ‹ ñ£P õ¼Aø¶. ñ£îƒèO™ ÎHä Íô‹ ïì‰î ðíðKñ£Ÿø‹
d¤ij r£l¥ nguit æš
ãiwnt‰¿, k¤Âa muÁ‹ jhåš xU khfhz« ÏU¡ ãiwnt‰w¥g£lJ. mt®fŸ brŒJ tU»‹wd® ªî£N™¸†ð‹, ¹Fò àôA¡ «ð£†®ò£è¾‹ ÝŸøô£è 1500 ñ샰 ÜFèKˆ¶œ÷¶. 嚪õ£¼ ñ£îº‹
x¥òjY¡F k«jh ghd®í »wJ. Mjyhš mªj Ô®khd¤ v‹W F‰w«rh£odh®. àœ÷¶. Þ¶ â‡íŸø õ£ŒŠ¹‚è¬÷»‹ à¼õ£‚A ðíðKõ˜ˆî¬ù 30 êîMAîˆFŸ°‹ ÜFèñ£è
muR flªj #]iy khj« ts®¢Á gâfŸ Kl§»ÍŸs ãiyæš î¼Aø¶. 2014 ‹ ݇´ ⡶ î¬ô¬ñJô£ù ݆C àò˜‰¶ õ¼Aø¶. ®T†ì™ ðKõ˜ˆî¬ùò£™
mD¥Ã it¤jJ. mj‹ÛJ õ‰î Hø° 嚪õ£¼ °®ñè¡, 嚪õ£¼ ¹øïè˜ Þ‰Fò£M¡ ªð£¼÷£î£ó‹ àò˜‰¶ õ¼Aø¶. ñQî
àœè†ì¬ñŠ¹ ÜF躬ìò  Þ‰Fò£. M¬óM™
k¤Âa muR Ï‹dK«
KobtL¡féšiy. efu§fë‹ bga® kh‰w« _y« Ég£nlhç‹ Aó£ñƒèÀ‹ õ÷˜„C F†ìƒè÷£™ õ£›‚¬è ñ£ŸP
ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. Cô ݇´èO«ô«ò 120 «è£® àôA¡ ªî£ì‚è ¬ñòñ£è Þ‰Fò£ ñ£Á‹.
Ϫãiyæš, nk‰Ft§f
khãy¤Â‹ bgaiu kh‰W« Fuiy xL¡f ãid¡F« c.Ã. gh.#.f. muR Þ‰Fò˜èÀ‚° ð«ò£ªñ†K‚ ܬìò£÷ ܆¬ì
õöƒèŠð†´œ÷¶.
120 «è£® «ð¼‚° õƒA èí‚° ÜO‚°‹ ñˆFò
ÜóC¡ «ï£‚è‹ G¬ø«õP àœ÷¶. GF ªî£N™¸†ð
étfhu¤Âš k¤Âa muR m»nyZ, gh#f T£lâ f£Á f©ld« Þ‰Fò£M™ ®T†ì™ ðí ðKõ˜ˆî¬ù ÜFèKˆ¶ GÁõùƒèœ, ¹Fò GÁõùƒèœ ¶õƒ°õŸ° ãŸø
jdJ x¥òjiy më¡fhkš Åö™ Þ‰Fò£M™ Gô¾Aø¶ â¡ø£˜.
nt©Lbk‹W fhyjhkj« òJblšè, et. 15- Ïnjnghš, X« ÃufhZ ÉgL¤j¥g£nlhç‹ õ¼Aø¶. 𣶠މFò£M™ 128 õƒAèœ

ܪñK‚è ÜŠd™ «è£˜†´ cFðF ðîM‚° Þ‰Fò ªð‡ «î˜¾

brŒtjhf k«jh ghd®í ts®¢Á gâfŸ uh{g® btëæ£l R£L Fuiy xL¡f nt©L«
f©ld« bjçé¤JŸsh®. Kl§»ÍŸs ãiyæš iu¥ gÂéš Tw¥g£LŸs v‹w neh¡»š efu§fë‹
ÏJF¿¤J mt® efu§fë‹ bga® kh‰w« jhtJ: bga®fŸ kh‰w¥gL»‹wd.
_y« Ég£nlhç‹ Ôghtë g©oifia br§nfh£il, jh{ kAhš ܪñK‚è ÜŠd™ «è£˜†´ cFðF ðîM‚°
btëæ£LŸs m¿¡ifæš
bjçé¡f¥ g£oU¥gjhtJ: Fuiy c.Ã. gh.#.f. muR M§»y¤Âš vGJ«nghJ M»aitÍ« K°è«fŸ Þ‰Fò õ‹ê£õO ªð‡ G«ò£I ó£š «î˜¾
tuyh‰W K¡»a¤Jt« xL¡f ãid¡»wJ v‹W mè v‹w K°è« bgaU«, M£Áæš f£l¥g£l ªêŒòŠð†´œ÷£˜. õ£Sƒì¡ ªõœ¬÷ ñ£O¬èJ™
thŒªj Ïl§fŸ k‰W« rkh#th f£Á¤ jiyt® u«#hid M§»y¤Âš itjh‹. mt‰iw eh« ïì‰î bð£õO ªè£‡ì£†ìˆF¡«ð£¶ ÞîŸè£ù
ãWtd§fë‹ bga®fis m»nyZ ahj›, MS« vGJ«nghJ uh« v‹w m¥òw¥gL¤Âél KoÍkh? ÜPMŠ¬ð üù£FðF ®ó‹Š ªõOJ†ì£˜.
j‹å¢irahf ehŸnjhW« gh#f jiyikæyhd njÁa ïªJé‹ bgaU« Ïl« v‹W nfŸé vG¥Ãdh® ܪñK‚è£M™ ðô ªð‡èO¡ ð£Lò™
k¤Âa muR kh‰¿ tU»wJ. #dehaf¡ T£lâæš bgW«. ÏJnghšjh‹, X« ÃufhZ uh{g®. ¹è£˜èÀ‚° Ý÷£ùõ˜ cFðF Hªó† èõù£‚ (õò¶
Mdhš, nk‰Ft§f« étfh m§f« t»¡F« Rfšnj› ϪÂahé‹ fyhrhu« K‹djhf, KAšruhŒ
53). ܃° õ£Sƒì¡ ñ£è£íˆF™ ªè£ô‹Hò£
u¤Âš k£L« ntW éjkhf ghuÔa rkh{ f£Á ÏU¡f nt©L«. uæš ãiya¤Â‹ bgaiu
ñ£õ†ì ÜŠd™ «è£˜†®™ cFðFò£è Þ¼‰îõ˜.
k¤Âa muR brašgL»wJ. (v°Ãv°Ã) jiyt® X« efu§fŸ k‰W« Ôd jahŸ cgh¤aha v‹
Üõ¬ó ²Šg‹ «è£˜†´ cFðFò£è üù£FðF ®ó‹Š
nk‰Ft§f¤Â‹ bgaiu ÃufhZ uh{g® M»nah® kht£l§fë‹ bga®fis W«, ~igrhgh¤ k©l
ªõOJ†ì£˜.
kh‰WtJ bjhl®ghf f©ld« bjçé¤JŸsd®. c¤ju¥ Ãunjr muR kh‰¿ y¤ij mnah¤Âah v‹W« «î˜¾ ªêŒî£˜. Ü ï£ì£Àñ¡ø ªêù† ê¬ð
Ï J b j h l ® g h f tU»wJ. KAšruhŒ myhfhgh¤ k©ly¤ij åŠ¹î™ ÜOˆî¶. ܬîò´ˆ¶ Üõ˜ èì‰î ñ£î‹ ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃÁ¬èJ™, “ªè£ô‹Hò£ ñ£õ†ì
Kjèš mD¥g¥g£l
m»nyZ ahj› btëæ£l k‰W« ~igrhgh¤ M»a Ãuah¡uh{ v‹W« kh‰W 6‰ «îF ²Šg‹ «è£˜†´ cFðFò£è ðîM ãŸø£˜. ÜŠd™ «è£˜†®™ cFðF Hªó† èõù£‚ Þ숶‚°
2 gçªJiufis k¤Âa
muR ãuhfç¤Jé£lJ. R£Liu¥ gÂéš Tw¥g£ efu§fë‹ bga®fis tj‰F c¤ju¥ Ãunjr ܬî£ì˜‰¶ Üõ˜ õAˆ¶ õ‰î õ£Sƒì¡ G«ò£I ó£¬õ  «î˜¾ ªêŒ¶ Þ¼‚A«ø¡. Üõ˜
Ïij¤ bjhl®ªJ, 3MtJ LŸsjhtJ: muR kh‰¿é£lJ. mik¢ruit br›thŒ¡ ñ£è£í‹, ªè£ô‹Hò£ ñ£õ†ì ÜŠd™ «è£˜†´ ÜŸ¹îñ£ù Iè„CøŠð£ù ïðó£è Þ¼Šð£˜” â¡Á
Kiwahf g§¡sh v‹w c¤ju¥ Ãunjr¤Âš ÏJngh‹w efu§fë‹ »Hik x¥òjš më¤jJ. cFðF ðîM è£Lò£ù¶. ܪñK‚è ²Šg‹ «è£˜†´‚° °PŠH†ì£˜.
bgaiu khãy muR mD¥Ã mid¤J ts®¢Á¥ bga®fis kh‰Wtj‰F bga®fŸ kh‰W« Ü´ˆî ÞìˆF™ ¬õˆ¶ 𣘂èŠð´õ¶ Þ‰î Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ G«ò£I ó£š, üù£FðF
it¤jJ. mJ k¤Âa gâfS« Kl§»é£ld. K‹ò, gh#féš ÏU¡F« KoΡF v®¥ò bjç «è£˜†´ Ý°‹. ®ó‹¹‚° ï¡P ªîKMˆ¶Š «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶
cŸJiw mik¢rf¤Âl« bghUŸfŸ mid¤J« _¤j jiyt®fë‹ bga® é¤J myhfhgh¤ ca®ÚÂ Þ‰îŠ ðîM‚° Þ‰Fò õ‹ê£õO ªð‡í£ù Üõ˜, “ªê™õ£‚° I‚è ܪñK‚è ÜŠd™ «è£˜†´
Ú©l fhykhf ãYitæš bjU¡fëš Áj¿¡ »l¡»‹ fis m¡f£Á kh‰w nt© k‹w¤Âš kD jh¡fš G«ò£I ü裃A˜ ó£š (45) â¡ðõ¬ó üù£FðF cFðF ðîM‚° ⡬ù «î˜¾ ªêŒF¼ŠðF¡ Íô‹
cŸsJ. g§¡sh v‹w wd. Mdhš, efu§ fë‹ L«. gh#f njÁa brŒÂ¤ brŒa¥g£LŸsJ. mij ®ó‹Š «î˜¾ ªêŒ¶œ÷£˜. Þ¶ðŸPò ÜPMŠ¬ð â¡ e¶ üù£FðF ¬õˆ¶œ÷ ï‹H‚¬è¬ò 裆®
bga®, m©il ehlhd bga®fŸ k£L« kh‰w¥ bjhl®ghs® õheth° flªj §fŸ»Hik
ªõœ¬÷ ñ£O¬èJ™ «ïŸÁ º¡Fù‹ ïì‰î àœ÷£˜. ÜîŸè£è Üõ¼‚° ï¡P ªê½ˆ¶A«ø¡”
t§fnjr¤Â‹ (g§fsh g£L tU»‹wd v‹W A&ir‹, k¤Âa mik¢r® érhç¤j ÚÂk‹w«, Ϫj âù °PŠH†ì£˜.
bð£õO ð‡®¬è ªè£‡ì£†ìˆF¡«ð£¶ Üõ˜
njZ) bgaiu nghy ÏU¥g mªj¥ gÂéš m»nyZ K¡jh® m¥gh° e¡é, étfhu¤Âš xU thu¤

ܪñK‚è£MìI¼‰¶ ôîô£è â‡ªíŒ Þø‚°ñF ªêŒòˆ îò£˜: Þ‰Fò£

jdhnyna, nk‰F t§f F¿¥Ã£LŸsh®. c¤ju¥ Ãnujr mik¢r® J¡FŸ j§fë‹ ãiy¥
nkhÁ‹ uh[h M»nahç‹ gh£il bjçé¡FkhW
br‹id vG«ó® FHªijfŸ ey kU¤Jtkidæš bga®fisÍ« gh#f kh‰w khãy muÁl« nfhçÍŸ
nt©L«. sJ. ܪñK‚è£MìI¼‰¶ ôîô£è ⇪íŒ
%.25 nfhoæš eÅd ÏUja Á»¢ir mu§f« Fiwthd o¡bf£ fΩl®fŸ cŸsjhš Þø‚°ñF ªêŒòˆ îò£ó£è Þ¼Šðî£è Þ‰Fò£
ªîKMˆ¶œ÷¶.
Kjšt® vl¥gho gHårhä ÂwªJ it¤jh® br‹id vG«ó® buæš ãiya¤Âš K‹gÂéšyh Aö‚è£Cò à„C ñ£ï£´ CƒèŠÌK™ Þ¡Á
(¹î¡Aö¬ñ) ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ÞF™ Hóîñ˜
«ñ£®, ܪñK‚è ¶¬í ÜF𘠬ñ‚ ªð¡v
o¡bf£LfŸ th§f Ú©l tçiræš fh¤ÂU¡F« bghJ k¡fŸ àœO†ì àôè èO¡ î¬ôõ˜èœ ðô˜ èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
Þ‰î G¬ôJ™ Hóîñ˜ «ñ£®»ì¡ Aö‚è£Cò
à„C ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸø Þ‰Fò ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø
ªêòô£÷˜ MüŒ «è£‚ªô ªêŒFò£÷˜èœ ê‰FŠH™
ܪñK‚è Þ‰Fò õ˜ˆîè àø¾ °Pˆî «èœM‚°Š â¡Á âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶” â¡ø£˜.
ðFôO‚°‹«ð£¶, ‘’ܪñK‚è£¾ì¡ õ˜ˆî般î Þ‰î G¬ôJ™ Þ‰Fò£ àœO†ì àôè èœ
ÜFèK‚è ôîô£è âKõ£» ñŸÁ‹ â‡ªíŒ ïõ‹ð˜ ñ£îˆ¶‚°œ ßó£Qì‹ Þ¼‰¶ è„ê£
Þø‚°ñF ªêŒòˆ îò£ó£è Þ¼‚A«ø£‹. Þ‰î â‡ªíŒ Þø‚°ñF ªêŒõ¬î GÁˆF‚ªè£œ÷
õ¼ì‹ ܪñK‚è£MìI¼‰¶ 1 H™Lò¡ ì£ô˜ õ¬ó «õ‡´‹ â¡Á ܪñK‚è£ Ió†ì™ M´ˆF¼‰î¶
br‹id, et. 15- gçRfS« tH§»dh®. â‡ªíŒ ñŸÁ‹ âKõ£» Þø‚°ñF ªêŒòŠð´‹ °PŠHìˆî‚è¶.
br‹id vG«ó® br‹id, et.15- ã i y a K ‹ g Â é š y h
nkY«, bgh‹éHh
FHªijfŸ
kU¤Jtkidæš
ey ãidÎ mŠrš m£il
%.25 k‰W« bgh‹éHh
br‹id

msnt K‹
vG«ó®

gÂéšyh
o¡bf£
buæš ãiya¤Âš Fiwªj tH¡f¤J¡F
T£l«
fΩ£l®fëš
ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£è 制¬öŠ¹ì¡ ªêòŸðì ÝCò£¡ èÀ‚° ówò£ ܬöŠ¹
mÂfkhf
fhz¥g£lJ.
nfhoæš eÅd ÏUja milahs Á‹d¤ijÍ« ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£è 制¬öŠ¹ì¡
Á»¢ir mu§f¤ij Kjš- Kjš-mik¢r® o¡bf£ fΩ£l®fŸ v¥nghJ« brašgL« 6
btë
brašgL»‹wd. Ïjdhš fΩ£l®fëš ne‰W ªêòŸðì «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£°‹ âù, ÝCò£¡
mik¢r® vl¥gho æ£lh®. m¥nghJ mt®
gHårhä ÂwªJit¤jh®. tçiræš Ú©l neu« K‹Âd« 3 k£Lnk î¬ôõ˜èOì‹ ówò üù£FðF M÷£®I˜ ¹†®¡
ngÁajhtJ:- fh¤ÂU¡F« gaâfŸ fL« brašg£ld. 3 _l¥g£ õL»ÁˆF»œ÷£˜.
vG«ó® FHªijfŸ Ãwªj clnd ÏUja mt mil»‹wd®.Ϫj oUªjd. ÝCò£¡ î¬ôõ˜èÀ‚°‹, ówò üù£FðF
kU¤Jtkidæš ne‰W nehŒ gaâfŸÚ©l
thŒ¥g£l buæš ãiya¤ š o¡bf£ tçiræš K‹gÂéšyh M÷£®I˜ ¹†®Â‚°‹ Þ¬ìJô£ù ºîô£õ¶
50-« M©L éHh k‰W« FHªijfŸ ÏUja mWit
FHªijfŸ Âd éHh Á»¢iria Áwªj Kiwæš K‹gÂÎ brŒtj‰F jå o ¡ b f £ L ¡ f h f àˆF«ò£èŠÌ˜õ ê‰FŠ¹ Þ¡Á (¹î¡Aö¬ñ) CƒèŠ
ãfœ¢ÁfŸ eilbg‰wd. bgw¡ Toa Nœãiyia o¡bf£ fΩ£l®fS«, fh¤ÂUªjd®. buæšfëš ÌK™ ï¬ìªðŸø¶.
Kjš-mik¢r® vl¥gho cUth¡» K‹g éšyh o¡bf£ xU Áy K‹gÂéšyh Þ𣶠܃° ªî£ì˜‰¶ 輈¶ ªîKMˆî
jªJŸnsh«. vL¡f jå fΩ £l®fS« bg£ofns cŸsd. üù£FðF ¹†®¡, èì‰î Þó‡´ Ý‡´èO™
gHårhä jiyik ViH FHªijfS¡F« mik¡f¥
jh§»dh®. Jiz Kjš- ca®ju Á»¢ir më¥gj‰F g£LŸsd. mš Ïl« »il¥gnj å¡ø£è ެ퉶 ð™«õÁ ðEè¬÷ G¬ø«õŸø‚ èì‰î 2009Ý‹ ݇´ CƒèŠÌ¼‚° ðòí‹ ªêŒî
mik¢r® X.g‹Ü® bršt« njitahd ã xJ¡ÑL bgU«ghY« khiy ÁygaâfS¡F v£lh¡
îòî£è ܬñ‰î¶.  âñ¶ ÜóCò™ à¬ó H¡ù˜, ówò üù£FðFªò£¼õ˜ CƒèŠÌ¼‚°
neu¤Âš jh‹ buæš fåahf cŸsJ. m¥go
K‹åiy t»¤jh®. brŒJ cça Á»¢ir më¤J ãiya K‹gÂéšyh ÏU¡ifæš ò£ì¬ô «ñ‹ð´ˆF‚ ªè£‡«ì£‹. Þ‰G¬ôJ™, ðòí‹ ªêŒ»‹ ºî™ ê‰î˜Šðñ£è¾‹ Þ¶
kU¤Jtkidæš %.25 nehŒ Fzkila¡ Toa o¡bf£
o¡bf£ fΩ£l®fëš th§Ftj‰FÚ©l neu« ðòƒèóõ£î‹, «ð£¬îŠ ªð£¼œ èìˆî™ ñŸÁ‹ M÷ƒ°Aø¶.
nfhoæš òÂjhf mik¡f¥ Nœãiyia V‰gL¤Â T£l« mÂfkhf fhz¥ tçiræš fh¤ ÂU¥gJ F†ìI†ì °Ÿø„ªêò™èÀ‚° âFó£è  âñ¶ CƒèŠÌ¼‚°‹, ówò£MŸ°‹ Þ¬ìJô£ù
g£LŸs eÅd ÏUja bfhL¤JŸnsh«.
mWit Á»¢ir mu§f« gL«. Ϫjãiy æš gaâfS¡F äFªj ntj 制¬öŠ¬ð ªêòŸð´ˆî «õ‡®ò ÜõCò‹ Þó£üî‰Fó àø¾ ãŸð´ˆîŠð†´ ä‹ð¶ ݇´èœ
Ï›thW mt® ngÁdh®. ne‰W vG«ó® buæš idia V‰gL¤Â cŸsJ ãŸð†´œ÷¶” âùˆ ªîKMˆî£˜. ̘ˆFò£A»œ÷ G¬ôJ«ô«ò Þ‰î ðòí‹
k‰W« Ôéu Á»¢ir¥
ówò º¡ù£œ üù£FðF FIˆK ªñ†ªõªìš «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷¶ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
ÃçitÍ«, %.6 y£r¤Âš
f£l¥g£LŸs
EiHÎ thæiyÍ«, %.10
nfhoæš
njhuz

mik¡f¥
Þv«ó½‚° âFó£è ð£¶è£Š¹ ê¬ð ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹: ä.ï£. ɶõ˜
g£LŸs FHªijfŸ Þv«óL¡ ªêòŸð£´èÀ‚° âFó£è ä‚Aò
kugQ k‰W« _y¡TW ï£´èœ ð£¶è£Š¹ ê¬ð ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
MŒtf¤ijÍ« Kjš- âù ðôvbùˆFŸè£ù ä.ï£. ɶõ˜ Pò£ˆ ñ¡Å˜
mik¢r® ÂwªJit¤jh®. õL»ÁˆF»œ÷£˜.
Ïij aL¤J %.40 Þ«î«õ¬÷, è£ú£ eî£ù Þv«óL¡ Ý‚AóIŠ¹
y£r¤Âš f£l¥ g£LŸs ªêòŸð£´è¬÷ õ¡¬ñò£è 臮Šðî£è¾‹ Üõ˜
xè-xë mu§f¤ij °PŠH†ì£˜.
gh®itæ£l vl¥gho
è£ú£ ♬ôJ™ ðôvbù˜èÀ‚° âFó£ù
gHårhä kU¤Jt è¬ìò‹ ܼA½œ÷ ºîLò£˜ð†® Üó² «ñ™G¬ôŠ ðœO»‹, Þ‰Fò ⿈îP¾ F†ìº‹
kidæš ÏUja mWit ެ퉶 ºîLò£˜ð†® Üó² «ñ™G¬ôŠ ðœOJ™ ¬õˆ¶ °ö‰¬îèœ FùMö£ ïìˆFò¶. Þv«óL¡ õ¡º¬ø è†ìM›ˆ¶ MìŠð†´œ÷
Á»¢ir brŒa¥g£l G蛄C‚° «ñ™G¬ôŠ ðœOJ¡ î¬ô¬ñ ÝCK¬ò ¶.L. Üñô£ î¬ô¬ñ Aù£˜. ð†ìî£K G¬ôJ«ô«ò Üõ˜ «ïŸÁ (ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ)
FHªijfël« ey« ÝCK¬ò Ýû£ õó«õŸø£˜. Þ‰Fò ⿈îP¾ F†ì ðEò£÷˜èœ ðˆñ£, ܼœ«ü£F ÝA«ò£˜ Þšõ£Á 輈¶ ªõOJ†´œ÷£˜. ܃° ªî£ì˜‰¶ G¬ø«õŸø «õ‡´‹ âù M¼‹¹A«ø£‹.
érhç¤jh®. mªj º¡Q¬ô õAˆîù˜. G蛄CJ™ 300 ñ£íõ ñ£íMèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Üõ˜èÀ‚° ªîKMˆî Üõ˜, ”Þv«óL¡ Ý‚AóIŠ¹ ªêòŸ Ýù£™, ¶óFwìõêñ£è ð£¶è£Š¹ ê¬ð
FHªijfSl‹ gÿ‹fis æMò «ð£†®, 膴¬óŠ «ð£†®, 𣆴Š «ð£†®, «ð„²Š «ð£†®, àœO†ì «ð£†®èœ ïìˆîŠð†ìù. ð£´è¬÷  õ½õ£è 臮‚ A¡«ø£‹. ºìƒA‚ AìŠð¶ì¡, Üî¡ ªð£ÁŠ¬ð ãŸè¾‹
gw¡fé£L FHªijfŸ Âd àìŸè™M ÝCKò˜ ü£¡ I™ô˜ ï¡P ÃPù£˜. æMò ÝCKò˜ FK¹ó ªê™õ‹ àœO†ì ê˜õ«îê ܬñF ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹‚° Ü„²Áˆî™ ê¬ð îõP»œ÷¶. Ýù£™, Þ¶ ªî£ì˜ð£è ð£¶è£Š¹
éHhit bfh©lhodh®. ÝCKò, ÝCK¬òèœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªðŸ«ø£˜ ꣘H™ ªðŸ«ø£˜ HóFGF 膮 ÜŠ¶™ M´‚°‹ õ¬èJô£ù Þv«óL¡ ªêòŸð£†®Ÿ° ê¬ð‚°  ªî£ì˜‰¶ Ü¿ˆî‹ ªè£´Š«ð£‹”
Ëd® mªj FHªijfS¡F è£î˜ èô‰¶ ªè£‡ì£˜. âFó£è ä.ï£. ð£¶è£Š¹ ê¬ð Üî¡ ªð£ÁŠ¬ð êKõó âùˆ ªîKMˆî£˜.
et«g® 15 / 16 - 2018 4
2
Ãuh‹° cldhd u~ngš x¥gªj«
muRfS¡F ÏilæyhdJ mšy
fÚ Ágš F‰w¢rh£L
òJblšè, bt‹whš, l[hš£
et. 15- ãWtd¤Jl‹
u~ngš ngh® ng¢R th®¤ij
ékhd§ fë‹ eilbg‰wjhf¤
ju« k‰W« jah bjçé¡f¥g£l
ç¥ò gâfS¡fhd x¥òjš foj«
kåj ciH¥ò neu« tH§»aJ k£L«
ngh‹w t‰W¡F jh‹. ÏJ v¥go,
bghW¥ng‰fhj muRfS¡F Ïil
l[hš£ ãWtd¤Âl« æyhd x¥gªj« MF«?
Ϫj x¥gªj¤ij k¤Âa ÏJ muRfS¡F
muR nk‰bfh©oU¡f Ïilæyhd x¥gªj« mšy.
TlhJ v‹W« fÚ Ágš mJngh‹w eilKiwÍ«
bjçé¤jh®. ÏJbjhl®ghf Ãuh‹Áš »ilahJ.

filaešÿ® r£lk‹w mYtyf¤Âš

òj‹»Hik mt® nkY«
T¿ajhtJ:
u~ngš x¥gªj¤ij¥
ghJfh¥ò¤ Jiwæš muR
fS¡F Ïilna x¥gªj«
nk‰ bfhŸS« tH¡f¤ij
Ï.ô.K°è« Ä¡ fhašg£od« efu fyªjhnyhrid¡ T£l«
bghW¤jtiuæš l[hš£ «è.ã.â‹. ºý‹ñ¶ ÜÌð‚è˜ â‹.â™.ã. ðƒ«èŸ¹
bjhF MŒÎ gâ T£l« Vénaõ‹ ãWtd¤Â‹
jyik¢ braš mÂfhç
mbkç¡fh k£Lnk fil¥
Ão¡»wJ. fhašg£od«, et. 15- cW¥Ãduhf¤ jh‹ jdJ elto¡iffŸ F¿¤J
u~ngšngh®ékhd¤ij
nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. jiyikæš eilbg‰wJ vç¡ ouh¥ig® k‰W« jahç¥gj‰F kåj ciH¥ò
ϪÂa ôåa‹ K°è« bghW¥ng‰wJ Kjš m‹W -T£l¤Âš g§nf‰nwhç‹
mªãWtd¤Â‹ ÃuÂãÂfŸ Ä¡ fhašg£od« efu »is tiuÍŸs jdJ braš Mnyhridfis mt®
filaešÿ®, et. 15- braš mYty® mòš fyh« nfhç¡iffis clD¡F neu« bkh¤j« v›tsÎ fyªjhnyhrid¡ T£l«, nf£l nghJ, Ïå tU§
M»nahUl‹ ϪÂa njit¥gL« v‹gJ ghLfis mt® T£l¤Âš
filaešÿ® bjhF Mrh¤, g©bghê braš l‹ Ô®¡f nt©L« vd 12.11.2018. §f£»Hik 8 és¡»¥ ngÁ dh®. fhy§fëY« - mnj elt
¡F c£g£l mid¤J mYty® A.Kuë r£lk‹w cW¥Ãd® ghJfh¥òmik¢rfmÂfhç F¿¤J Ãukhz¥g¤Âu«
fS«, ϪÂa ékhd¥ kâ aséš, mj‹ fhaš fhašg£od¤Âš t¡~¥ o¡ifia k£Lnk nk‰
efuh£ÁfŸ ng%uh£ÁfŸ tlfiu nk‰gh®it tèÍW¤Âdh®. më¡f l[hš£ ãWtd« g£od« efu »is bfhŸSkhW mt®fŸ
gil mÂfhçfS« ng¢R kW¤Jé£lJ. Mdhš, ãWtd§fŸ bjhl®ghf
cŸsh£Áfë‹ mÂfhçfŸ ahs® P.ÁtFkh®, fila f i l a e š ÿ ® mYtyfkhd - rJ¡if¤ thça« nk‰bfh©L fU¤J¡ T¿d®.
ml§»a Mnyhrid ešÿ® ôåa‹ Jiz bjhF¡F£g£l gFÂf th®¤ij nk‰bfh©ld®. u~ngš x¥gªj« F¿¤j
mÂY«, x¥gªj« F¿¤J bjUéš mikªJŸs tU« elto¡iffisÍ«, Ïju m«r§fŸ F¿¤j
T£l« 14.11.2018 òj‹»Hik bgh¿ahs® b#fÔZ, M» ëš mÂfkhd k¡fŸ Kªija K‹toéš, Âah» Õ.v¢.v«.KA«k¤ fU¤J¥ gçkh‰w§fis¤
M£nrg§fis bjçé¤j u~ngš ékhd¤ij mš jdJ g§nf‰ò
3.30 kâ¡F filaešÿçš nah® g§nf‰wd®. bjhifia ÂUbešntè m¥Jš fh® k‹ìèš F¿¤J« és¡»¥ ngÁa bjhl®ªJ, ËtUkhW
cŸs r£lk‹w cW¥Ãd® Ï¡T£l¤Âš fila kht£l¤Ânyna Ïu© mÂfhçfŸ gâælkh‰w« ϪÂahéš jahç¥gj‰F
brŒa¥g£L, òÂa mÂfhç eilbg‰wJ. mt®, fhašg£od¤Âš Ô®khd§fŸ xUkdjhf
mYtyf¤Âš nf.V.v«. ešÿ® bjhF¡F c£g£l lhtJ mÂf k¡fŸ 2.74 kl§F kåj ciH¥ò
fŸ ãaä¡f¥g£ ld®. efu jiyt® v«.V.KA« - th£[¥, ~ng°ò¡ cŸ ãiwnt‰w¥g£ld:-
KA«kJ móg¡f® mid¤J gFÂfëY« bjhif bfh©l fila neu« njit¥gL« v‹W
u~ngš x¥gªj¤ij k¤ A[‹ jiyik jh§ ë£l r_f Clf§fŸ kiwªnjhU¡F Ïu§fš:
v«všV mt®fë‹ jiy r£lk‹w cW¥Ãd® ešÿ® efuh£Áæš ïªJ°jh‹ Vnuheho¡°
bghW¤jtiuæš, Ãuh‹° »dh®. kht£l¢ brayhs® thæ yhf¥ gu¥g¥gL« m©ikæš fhykhd
ikæš eilbg‰wJ. nk«gh£L ãÂæš Á¿a Á¿a gâfŸ Tl ãWtd« bjçé¤ÂUªjJ.
v°.b#.kÀ_Jš A[‹ jftš fŸ gyt‰iw¢ R£o¡ - ϪÂa ôåa‹ K°è«
Ï¡T£l¤Âš br§ gâfŸ F¿¤J«, muR filaešÿ® efuh£Á muR nk‰bfh©l xnu Þšõ£Á fÚ Ágš
bahU fhça« v‹d K‹åiy t»¤jh®. kht£l fh£o, mit jtwhd jftš Ä¡ fhašg£od« efu
nfh£il efuh£Á bgh¿ £l§fë‹ brayh¡f«, ã®thf« brašgL¤jhkš bjçé¤jh®.
brŒÂ¤ bjhl®ghs® fŸ v‹W T¿anjhL, K‹dhŸ Jiz¢ bra
ahs® unkZ kiH fhy§fëš vL¡f my£Áa¥ngh¡nfhL
filaešÿ® t£lhu
ts®¢Á mYty® V r¡Â
nt©oa K‹bd¢rç¡if
elto¡iffŸ, Rfhjhu¡
brašgLtj‰F r£lk‹w
cW¥Ãd® äFªj tU¤
r£l¥nguit nj®jš eilbgw cŸs ãiyæš v°.nf.[hèÀ
XÂ
Jt¡»
»uhm¤
ãfœ¢Áfis¤
it¤jh®. efu
mJ bjhl®ghd jdJ
elto¡iffisÍ« étç¤
yhs® v‹.O.mÀk¤
[yhA&¤Ôå‹ khkdh®
jh®. Ah~Ãœ vš.v«.nf.brŒæ¤
mDgkh, »uhk¥òw ts®¢Á
mYty® bt§fnl°tç,
nfL rhiy trÂfŸ F¿¤J
gFÂthçahf mÂfhç
j¤ij bjçé¤jnjhL
nkY« fhy« jhk¤jhš uh#°jhåš fh§»uìš Ïizªjh® gh#f v«.Ã. brayhs®
[hèÀ
V.vš.v°.mó
tunt‰wh®.
t¡~¥ bjhl®ghd
vªj¥ Ãu¢ÁidahdhY«,
kÀ_¤ v‹w ‘vš.v°.v«.
Ah~Ã[h’,
Jiz bgh¿ahs® A›th fSl‹ KfkJ mòg¡f® jdJ jiyikæš fila òJblšè, et. 15- kht£l Jiz¤ jiyt®
uh#°jh‹ khãy¤Âš mj‰F¤ ԮΠfhz ϪÂa ôåa‹ K°è«
rhïuh, br§nfh£il v«všV mt®fŸ MŒÎ ešÿ® efuh£Áia f© k‹d® ghJš m°A¥ éU«ò nth® mij t¡~¥
r£l¥nguit¤ nj®jš Ä»‹ Ïy§if ãfœ¢Áfis
t£lhu ts®¢Á mYty® nk‰bfh©L, bjhŒ o¤J M®¥gh£l¤ij m¿KfÎiuah‰¿dh®. thça¤Âl« Kiw¥
eilbgwΟsãiyæš, K‹å‹W xU§»iz¡F«
mUzh njé bj‹fhÁ tilªJ cŸs gâfS¡ el¤JtjhfΫ m¿é¥ò¢ V.nf.#thï®, V.nf. go Kiwæl nt© L«
gh#f v«.Ã. AßZ rªÂu gâia¤ j‹dh®t¤Jl‹
t£lhu ts®¢Á mYty® fhd fhuz§fis brŒjh®. kÀ_¤ Riykh‹, v«.nf. v‹W«, thça¤ jiyt
Ûdh òj‹»Hik fh§»u° bjhl®ªJ brŒJ tU«
gçfh rhuÂ, »uhk¥òw m¿ªJ mnjhL F¿¥Ã£l Ï¡T£l¤Âš ϪÂa KA«k¤ mÄ v‹w Ahí U«, cW¥Ãd®fS« ÏJ
f£Áæš Ïizªjh®. -Ïy§if fhaš ey k‹w«
t£lhu ts®¢Á mYty® fhy msΡFŸ mid¤J ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy fh¡fh, v«.v¢.m¥Jš F¿¤J fyªjhnyhÁ¤J,
blšèæš, uh#°jh‹ (fhthy§fh) mik¥Ã‹
r©Kfehj‹ , filaešÿ® gâfisÍ« Ko¡f nt©L mik¥ò brayhs® bešiy K‹dhŸ Kjšt® mnrh¡ thï¤, nf.v«.v‹.KA«k¤ njit¥g£lhš ÏU brayhs® Ã.v«.u~Õ¡
efuh£Á Ïiz bgh¿ahs® bkd tèÍW¤ Âdh®. kɤ , efu brayhs® m¥Jš bfyh£, khãy fh§»u° LŸsjhf¤ bjç»wJ. ck®, v«.Ïr£.Á¤Ô¡, kÀ_¤ ju¥ÃdiuÍ« miH¤J¥ cila rnfhju®, Ïy§if
R.Kuë, m¢r‹ òö® braš nkY« òÂa £l§ y¤Ô¥, r£lk‹w cW¥Ãd® jiyt® r¢Á‹ igy£, j‰nghJ fh§»u° beŒdh cŸë£nlh® ngÁ Ãu¢Áid¡F¤ ԮΠjiyef® bfhG«òéš fhy
mYty® A.ÁtFkh®, òö® fS¡fhd jftšfis mYtyf¥ bghW¥ghs® nkèl¥ bghW¥ghs® f£Áæš ÏizªJŸs fU¤Jiuah‰¿d®. fhz K‰gLt® v‹W«, khd Ã.v«.Ï¡ghš òfhß
braš mYty® Mj«, clD¡Fl‹ j‹ndhL fkhš, brayhs® gh£l médhZ gh©nl AßZ Ûdh, ghu«gça t~¡¥ thça« fhašg£od¤ÂèUªJ« M»nahç‹ kiwΡF
MŒ¡Fo brašmYty® mÂfhçfŸ g»®ªJ bfhŸs g¤J flhà M»nah® clå M»nahuJ K‹åiyæš fh§»u° FL«g¤ij¢ m›thW bgw¥g£l
khãy bghJ¢ brayh T£l¤Âš Ïu§fš bjç
fªjrhä, rh«gt® tlfiu nt©L«, bghJk¡fë‹ Uªjd®. Ϫj ãfœÎ eilbg‰wJ. nr®ªjt® jh‹. v›éj KiwpL F¿¤J thç
sU« -filaešÿ® bjhF é¤J Ô®khd« Ïa‰w¥
mnrh¡ bfyh£ Kjštuhf ãgªj idÍ« it¡fhfkš a¤ÂYŸs jiyt U«,
r£lk‹w cW¥ÃdU« - g£lnjhL, mt®fsJ
ÏUªj rka¤Âš, AßZ mt® fh§»u° f£Áæš
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ m§f¤Â dU« fyªjh k¡~Ãu¤Â‰fhf JM
rªÂu Ûdh, uh#°jh‹ ÏizªJŸsh®.
fhtšJiw jiytuhf¥ gh#fΡF ghÂ¥ò r£lk‹w¡ f£Á¤ jiy nyhÁ¤J -Vfkdjhfnt ÏiwŠr¥g£lJ.
gjé t»¤jt®. flªj V‰glhJ: Ïjåilna, tUkhd nf.V.v«.KA«k¤ vijÍ« brŒJ tUtjhfΫ bghJ¡T£l« x¤Âit¥ò:
k¡fsit¤ nj®jY¡F AßZ Ûdh fh§»u° móg¡f® Áw¥òiuah‰¿ T¿amt®,m›thWbrŒa¥ fhašg£od¤Âš
K‹djhf gh#féš f£Áæš ÏizªÂU¥gjhš dh®. gLtij k£Lnk jh‹ el¤j¤ £läl¥
ÏizªJ, nj®jèš bt‰¿ gh#fΡF v›éj ghÂ¥ò« jäœehL t¡~¥ thça éU«òtjhfΫ T¿dh®. g£oUªj - f£Áæ‹ bghJ¡
bg‰W v«.Ã.ahdh®. V‰glhJ v‹W khãy§ T£l¤ij, kiH¡fhy¤ij¡
blšèæš r¢Á‹ fsit gh#f v«.Ã. »nuhç f U ¤  ‰ b f h © L
igy£ brŒÂahs®fël« yhš Ûdh bjçé¤jh®. j‰nghij¡Fx¤Âit¡fΫ,
ngRifæš, uh#°jh‹ Ït® flªj k¡fsit¤ #dtç khj¤Âš xU ehis
Kjšt® tRª¤uh uhn# nj®jèš, njÁa k¡fŸ ã¢ræ¤J el¤ÂlΫ
ÛJ F‰w¢rh£Lfis K‹ f£Áæ‹ nt£ghsuhf¥
Ô®khå¡f¥g£lJ.
it¤jh®. mt® T¿ajhtJ: ngh£oæ£L AßZ
uh#°jh‹ k¡f S¡F Ûdhél« njhšé ailª efuh£Á¡F nt©LnfhŸ:
tRª¤uh uhn# e«Ã¡if jt® Mth®. mnj nj®jèš bgŒJ tU« tl
Jnuhf¤ij ÏiH¤J fh§»u° nt£ghsuhf¥ »H¡F¥ gUtkiH fhu
é£lh®. gh#féš gy _¤j ngh£oæ£l AßZ zkhf, fhašg£od«
jiyt®fŸXu§f£l¥g£L, Ûdhé‹ _¤j rnfhju® efuh£Á¡F£g£l
flÿ® bj‰F kht£l« nj®jèš thŒ¥ò kW¡f¥
g£LŸsij¥ gh®¤jhš
m¡f£Áæš nkhjš V‰g£
enkhehuaz‹
_‹wh« Ïl¤J¡F jŸs¥
g£lJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
Ûdh,
Ï.ô. K°è« Ä¡ fhŠÁòu« mid¤J bjU¡fëY«
kiH Ú® nj§», V‰fdnt

Ï.ô. K°è« Ä¡ fh£Lk‹dh®Fo efu òÂa ã®th»fŸ nj®Î T£l« tl¡F kht£l bra‰FG T£l«
nrjK‰¿Uªj
nkY« F©L§FêÍkh»,
rhiyfŸ

yhšng£il, et. 15-
Ï.ªÂa ôåa‹ K°è«
Ä¡ flÿ® bj‰F kht£l«
fh£Lk‹dh®Fo efu
òÂa ã®th»fŸ nj®Î
T£l« 14/11/2018 m‹W
fh£Lk‹dh®Fo M®.
ã#h® mAkJ fh‹
Ïšy¤Âš eil¥bg‰wJ
Ï¡T£l¤Â‰¡F
ϪÂa ôåa‹ K°è«
Ä¡»‹ khãy Jiz¤
jiyt® bksyhdh jsgÂ
V.õ~ÕF® uÀkh‹ k‹g<
jiyikt»¤J Ï.ô.K°è«
Ä¡»‹ Áw¥ò¥ g‰¿Í«,
mik¥ò Kiwfis¥ g‰¿
Í« ciuah‰¿dh®
Ï¡T£l¤Â‰¡F
flÿ® bj‰F kht£l
jiyt® nf.V.mkhDšyh,
kht£l Jid¤ jiyt®
Áj«gu« v«.V. KA«kJ -
#¡fçŒah, khãy brh¤J¥
ghJfh¥ò FG cW¥Ãd®
yhšng£il V.M®. m¥J®
uÊJ M»nah® K‹åiy
t»¤jd®.
T£l¤Âš Ñœf©l
t®fŸ òÂa ã®th»fŸ
nj®Î brŒa¥g£ld® .
jiytuhf M®. ã#h®
mAkJfh‹, Jiz¤
jiyt®fshf v«.KA«kJ
ôR~¥, MÁça® KA«kJ
fΰ, brayhsuhf v«.
rΡf¤ mè, Jiz¢
brayhs®fshf í.v°.
fèKšyhÀ, g{Yšyh
fh‹, khzt® mâ mik¥
ghsuhf m¥Jš mè
ngh¡Ftu¤Â‰F K‰¿Y«
kht£l ÃuÂãÂfshf s® iròšyh , jh«gu«, et. 15- gâfis Jçj¥gL¤JtJ jFÂa‰w ãiy¡F kh¿
M®. ã#h® mAkJ fh‹ , khzt® mâ khãy ϪÂa ôåa‹ K°è« v‹W«, khãy tU»wJ.
rΡf¤ mè ,v«.KA«kJ bghUshs® V.v°.mAkJ Ä¡ fhŠÁòu« tl¡F bra‰FGéš vL¡f¥g£l Ïij¡ fU¤Â‰bfh©L,
ôR~¥ M»nah® xU kdjhf fh£Lk‹dh®Fo efu kht£l bra‰FG T£l« Ô®khd¤Â‹ mo¥gilæš
nj®Î brŒa¥g£ld® . ÃuKf®fŸ ryhΤԋ, ngh®¡fhy mo¥gilæš
14-11-2018 òj‹ khiy 7 #dtç khj« kJiuæš
Ï¡T£l¤Âš Áj«gu« vÀrhDšyh , myhΤԋ guhkç¥ò¥ gâfis nk‰
kâaséš jh«gu« eilbgwΟs khãy
efu jiyt® v°.KA«kJ k‰W«gy®g§nf‰wd®òÂa bfhŸsΫ, kiH¡fhy«
mè, yhšng£il efu ã®th»fS¡F yhšng£il r©Kfh rhiyæš kheh£o‰F fhŠÁòu« KoΉwJ« fhy«
mikªJŸs kht£l tl¡F kht£l¤ÂèUªJ
jiyt® v«.X .m¥Jš efu Ï.ô.K°è« Ä¡ rh®Ãš jhœ¤jhkš mid¤J¥
mè, brayhs® KA«kJ rhšit mâé¤J thœ¤J Jiz¢ brayhs® Âushf g§nf‰gJ vdΫ gFÂfëYKŸs nrjK‰w
MÁ~¥, ÏisPuâ brayh bjçé¡f¥g£lJ . õhFš AÛJ Ïšy¤Âš KoÎ brŒa¥g£lJ. giHa rhiyfis K‰¿Y«
eilbg‰wJ. mf‰¿é£L, m§F òÂa
írh£-29 bra‰ifnfhSl‹ kht£l brayhs® 7 kht£l§fëš rhiyfis mik¡fΫ
br«gh¡f« m¥Jš fhj® fhašg£od« efuh£Áia
í.v°.vš.é kh®¡ 3 - o2 uh¡bf£ jiyik jh§»dh®. kht£l 20 br.Û.,¡F Ï¡T£l« tèÍW¤Â¡
bt‰¿fukhf é©âš ghŒªjJ K°è« ô¤ Ä¡ bj‹br‹id kht£l Mnyhrid T£l« Jiz¤jiyt® Ahí v°.
KA«kJ ng¡ »uhm¤ XÂ
nkš kiH bgŒÍ« nf£L¡bfhŸ»wJ.
kiH¡fhy Û£ò¥ gâ:
br‹id, et. 15- kjh® x¥òjYl‹ , T£l¤ij Jt¡» it¤jh®. br‹id, et. 15-
br‹id, et. 15- F¿¥Ãl¤j¡fJ. ãfG« gUtkiH ahU¡
ϪÂa ôåa‹ K°è« bj‹br‹id kht£l kht£l bghUshs® f#h òaš Ï‹W
óäæš ÏUªJ Vt¥ nkY«, írh£- 29 F« vªj¥ ghÂ¥igÍ«
Ä»‹ ÏisPuâahd Jiz jiytuhfuFkh‹ v°.v«. K°jgh ÏuÎ fiuia fl¡f
g£l 16 ãäl« 43 beho bra‰ifnfhëš mÂeÅd V‰ gL¤jhj tifæš
K°è« ô¤ Ä¡ A]irD«, j‹ br‹id tung‰òiuah‰¿dh®. cŸsjhš jäHf¤Â‹ 7
fëš bra‰if nfhŸ Âw‹bfh©l jftš bgŒJ Ko¡f nt©L«
bj‹br‹id kht£l kht£l Jiz bra khãy ÃuÂã gidô® kht£l§fëš 20 br.Û.,¡F
bt‰¿fukhf R‰W t£l¥ nkš kiH bgŒÍ« vd vd Ïiwtid¥ Ãuh®¤
bjhl®ò, kiy¥gFÂfŸ, Mnyhrid T£l« 14-11-2018 shsuhf m¥Jš kɤJ« ô}°, kht£l
ghijæš ãiy ãW¤ br‹id thåiy ika« Â¥gnjhL, kiHahš v§nf
ml®ªj fh£L¥gFÂfëš òj‹»Hik mU«gh¡f¤Âš nj®Î brŒa¥ g£ld®. Jiz¤jiyt® m¥Jš
j¥ g£lJ. bra‰if v¢rç¤JŸsJ. D« ghÂ¥òfŸ V‰g£lhš,
jftš bjhêš E£g¤ij cŸs br‹id k©ly ϪÂa ôåa‹ K°è« mÄ«, kht£l Jiz¢
nfhŸ bt‰¿fukhf é© br‹id thåiy f£Áæd® cldoahf m§F
nk« gL¤JtJ, í.Ï.X xU§»iz¥ghs® fh#h Ä¡ khãy bra‰FGéš brayhs®fŸ v«.V.
âš brY¤j¥ g£ lij ika« btëæ£LŸs éiuªJ br‹W ãthuz¥
v‹w Jšèakhf gl§fis bkhŒÔ‹ mYtyf¤Âš fh#h, v«. #h»® cnr‹,
mL¤J, Ï°nuh éŠ ãiwnt‰w¥g£l m¿é¥Ãš, f#h òaš gâfisÍ«, njit¥gL«
vL¡F« nfkuhΫ kht£l jiyt® V gŸë¡fuiz m¥J®
PhåfŸ j§fS¡FŸ .Kf«kJ uÕ¡ jiyikæš
Ô®khd¤Â‹go tU« fhuzkhf mÂfg£rkhf Ïju gâfisÍ« j‹
bghU¤j¥ g£LŸsJ. ÏJ, #dtç khj« kJiuæš uÀkh‹, g£^® KA«kJ dh® t¤Jl‹ brŒ Âl
ifFY¡» k»œ¢Áia eilbg‰wJ. Ï°Ah¡, K°è« ô¤ Ä¡ flÿ®, ehif, ÂUth%®,
M¥o¡fš bjhiy bjhl®ò eilbgwΟs khãy nt©L« vd Ï¡T£ l«
bjçé¤J¡ bfh©ld®. bj‹ br‹id kht£l kht£l brayhs® gidô® jŠrhñ®, òJ¡nfh£il,
nritfS¡F« ga‹gL«. kheh£o‰F bj‹br‹id uhkehjòu« k‰W« f£Áædiu¡ nf£L¡ bfhŸ
í rh£ -29 bra‰ifnfhŸ Jiz jiyt® v«. KA«kJ Mî¡, v«.v°.
33tJ jftš bjhl®ò #«K-fhZÛ®, tl»H¡F ü® Kf«kJ, kht£l kht£l K°è« ô¤ Ä¡ ö¤J¡Fo kht£l§fëš »wJ.
v~¥ kht£l brayhs®
bra‰if nfhshF«. Ϫj khãy§fëš »uhk ts brayhs® v« .Kf«kJ rh®Ãš mÂf mséš 20 br.Û.,¡F« mÂfkhf Ï›thW Ô®khd§fŸ
$bgU«òö® #h»®
bra‰ifnfhŸ 3 Mæu¤J ika§fŸ _y« oí£lš çah° kht£l bghUshs® ÏisP®fis g§nf‰f kiHbgŒÍ«. fhiu¡fhš ãiwnt‰w¥g£ld.
cnr‹ M»nah® fU¤Jiu
423 »nyh vil bfh©lJ. ϪÂah £l¤Â‹ _y« v«. .Kf«kJ Ï¥uhï«, brŒtJ v‹W«, kht£l« kht£l¤ÂY« 20 kht£l bfhŸif gu¥ò
M‰¿d®. brayhs® v‹.O.KA«k¤
Ïnj nghš, Ïu©lhtJ Ïizajs nrit tH§f Kf«kJ MÓ¡ M»nah® KGtJ« kheh£L brŒÂ br.Û.,¡F« mÂfkhf
T£l¤Âš jh«gu¤Âš Ï°kh<š òfhß e‹¿ Tw,
VÎjs¤Âš ÏUªJ Ϫj bra‰ifnfhŸ cjΫ. fyªJ bfh©ld®. fis rKjha¤Â‰F vL¤J¢ Áw¥ghd Kiwæš ÛyhJ kiH bgŒÍ«. et.,16 «
Vt¥gL« 23tJ uh¡bf£ ÏJ, mL¤j 10 M©LfS¡F Ï¡T£l¤Âš K°è« br‹W khehL bt‰¿ njÂÍ« fdkiH Kjš äf v°.v°.Ï.fhê myhΤԋ
éHh bghJ¡T£l« Mè« JMÎl‹ T£l«
ÏJthF«. Ϫj tUl¤Â‹ ϪÂa k¡fS¡F nrit ô¤ Ä¡ khãy bghJ mila ghLgLtJ v‹W«, fdkiH bjhlU« vd
el¤JtJ v‹W«, ãiwΉwJ.
5tJ uh¡bf£ v‹gJ tH§f cŸsJ. brayhs® v°. .m‹rhç KoÎ brŒa¥g£lJ. v¢rç¤JŸsJ.
kht£l«KGtJ«Ïa¡f¥