El documento explica el concepto de intervalo P-F y cómo se puede usar para determinar el intervalo efectivo para tareas de monitoreo de la condición de maquinaria. El intervalo P-F es el tiempo entre el punto donde el deterioro se vuelve detectable (P) y el punto de falla funcional (F). El intervalo de monitoreo óptimo es la mitad de P-F. Se proveen ejemplos de diferentes modos de falla y sus respectivos intervalos P-F.
Original Description:
Conozca El Intervalo-P-F de Los Modo de Falla de Su Maquinária Si Quiere Aprovechar Al Máximo El Análisis de Aceite Usado
Original Title
Conozca El Intervalo-P-F de Los Modo de Falla de Su Maquinária Si Quiere Aprovechar Al Máximo El Análisis de Aceite Usado
El documento explica el concepto de intervalo P-F y cómo se puede usar para determinar el intervalo efectivo para tareas de monitoreo de la condición de maquinaria. El intervalo P-F es el tiempo entre el punto donde el deterioro se vuelve detectable (P) y el punto de falla funcional (F). El intervalo de monitoreo óptimo es la mitad de P-F. Se proveen ejemplos de diferentes modos de falla y sus respectivos intervalos P-F.
El documento explica el concepto de intervalo P-F y cómo se puede usar para determinar el intervalo efectivo para tareas de monitoreo de la condición de maquinaria. El intervalo P-F es el tiempo entre el punto donde el deterioro se vuelve detectable (P) y el punto de falla funcional (F). El intervalo de monitoreo óptimo es la mitad de P-F. Se proveen ejemplos de diferentes modos de falla y sus respectivos intervalos P-F.
Martins Ingeniero de Lubricación Senior marcelo.e.martins@exxonmobil.com Consultas al 0800-8888088
Consejo de la semana
Conozca el intervalo P-F de los modos de falla de su maquinaria si quiere
aprovechar al máximo el análisis de aceite usado repentina es aplicable a muchos componentes electróni- ¿Cómo determino el intervalo de muestreo de aceite en cos, eléctricos y de instrumentos. mi maquinaria? Este consejo tratará de ayudarle a res- Un cojinete es sometido a varios tipos posibles de degra- ponder esta pregunta. dación, normalmente relacionados con la lubricación del El intervalo P-F se usa para determinar el intervalo efec- mismo. Una pérdida total de lubricación dañaría un coji- tivo para tareas de monitoreo. El monitoreo de condición nete en un lapso de 20 a 30 minutos. Una pérdida parcial se usa para detectar la degradación antes que un equipo de lubricación dañaría el sello en un período de tiempo falle funcionalmente. Para realizar tareas efectivas, es que desde unas pocas horas a varios días. Cuando se esencial poseer una buena comprensión del intervalo P- considera que una pérdida total de lubricación es un mo- F. Las tareas efectivas poseen un intervalo que es la do de falla creíble, el intervalo P-F es de 20 minutos, y el mitad del período de tiempo entre el punto P donde el intervalo de monitoreo óptimo (flujo de aceite, temperatu- deterioro se considera detectable / medible y el punto F ra y vibración) es de 10 minutos. donde el componente falla. En resumen, el intervalo de Un sello de bomba está sometido a varios tipos posibles monitoreo es la mitad de P-F. Para modos de falla creí- de degradación. Una fuga importante del sello, causada bles, con consecuencias graves, normalmente se aplica por cavitación, posee un intervalo P-F de 20 a 30 minu- un tercio de P-F. tos. El intervalo de monitoreo óptimo para este tipo de Para que las tareas Punto donde la falla es detectable falla es de 10 minutos y puede de monitoreo de con- Punto donde se inicia ser el nivel en la torre / tambor, (depende de la técnica de inspección) dición sean afectivas, la falla temperatura o vibración. La ma- deben satisfacerse yoría de las pequeñas fallas de algunos criterios, in- sellos tienen un intervalo P-F que cluyendo: Intervalo de monitoreo = va desde pocas horas a varios - El deterioro de la P 1/2 de intervalo P-F días, y el intervalo de monitoreo condición debe óptimo asociado para este tipo de ser detectable y degradación es de 1 ó 2 horas cuantificable Punto donde ha fallado Los cojinetes de compresores Condición
(punto P) (depende del contexto fallan en minutos luego de perder
- Debe haber sufi- operativo) la lubricación. Lo mismo es ver- ciente tiempo dad para causas que son exter- disponible (o ci- nas al cojinete y su lubricación. El clos de trabajo) intervalo de monitoreo óptimo es para responder y muy corto y normalmente se lleva evitar las conse- F a cabo por sistemas de monitoreo cuencias de la fa- continuo. lla funcional Intervalo P-F El taponamiento gradual de un - El período entre la Falla potencial Tiempo Tiempo de la detección a la falla filtro o enfriador de aceite puede tener un intervalo P-F de varias (P) y la Falla fun- semanas o incluso meses. El cional (F) debe ser razonablemente previsible / cons- intervalo de monitoreo se fija basándose en datos históri- tante cos del intervalo P-F. Modos de falla creíbles con serias consecuencias y un Ejemplos: intervalo P-F corto normalmente poseen una función o Una pequeña fuga de refrigerante en un motor puede protección para mitigar la probabilidad de una falla fun- tener un intervalo P-F que va desde varios días a varios cional. Un ejemplo es un sistema de protección de una meses. Un intervalo de monitoreo óptimo es de aprox. 1 turbina por exceso de velocidad. mes. En un recipiente el espesor de la pared es 20 mm. Un Sólo conociendo el intervalo P-F de los modos de falla de pitting de 2 mm se considera evidencia de deterioro. Si su maquinaria usted podrá saber si las técnicas de moni- esta degradación pasara desapercibida, tomaría al me- toreo de condición serán efectivas. El análisis de aceite nos 20 años para resultar en una falla real u hoyo. El usado es una técnica muy efectiva, pero sólo cuando el intervalo P-F es 20 años y el intervalo de inspección óp- intervalo P-F es lo suficientemente amplio como para timo es de 10 años. detectar cambios en tendencias, de lo contrario es nece- Una bombilla eléctrica falla dentro de 1 segundo. El inter- sario recurrir a otras técnicas de monitoreo. Consulte a valo P-F es 1 segundo, de manera que el monitoreo de un ingeniero de ExxonMobil sobre la mejor alternativa de condición no es considerado una tarea efectiva. Esta falla monitoreo para su maquinaria.