1.

La Cadena

Está constituida por una serie de eslabones combinados y alternados, cada uno
con distinta forma y función y unidos con remaches que, al trabajar en conjunto,
le dan a la cadena la flexibilidad necesaria y permiten el aserrío de la madera.

Las líneas exteriores llevan alternadamente a los eslabones cortante izquierdo y

cortante derecho. La línea central lleva al eslabón central o guía de tracción. Los
eslabones laterales con remache pasan el remache por el eslabón central y el
eslabón de unión, donde el remache es sellado, tal como se indica en la siguiente
figura. Los eslabones cortantes se unen también con remaches a los eslabones
centrales y al eslabón de unión.

Un buen afilado y mantenimiento de la cadena contribuyen con la eficiencia de

la motosierra. Una cadena sin filo y con mantenimiento escaso requiere más
tiempo, combustible y esfuerzo para trabajar. Además, se desgasta rápidamente
y se puede dañar la espada, el piñón e incluso el motor (CONAFOR, 2011).

1.1.Eslabón Cortante
Realiza la operación de corte en la madera. Tiene las siguientes partes:

1.2.Tipos de Eslabones Cortantes

 Rapid Super: El diente tiene forma de cuadrado. Tiene mayor rendimiento que
los otros tipos de eslabones cortantes, pero se daña más fácilmente y su afilado
es un poco más difícil (CONAFOR, 2011).
  Rapid Micro: El diente es semicuadrado. Tiene mejor rendimiento que el
eslabón cortante redondo y no se daña tan fácilmente como el eslabón cortante
cuadrado.
 Rapid Estándar: El diente tiene forma redonda. No se daña fácilmente, pero no
rinde tanto como los otros tipos de eslabones.

1.3.Ángulos del Eslabón Cortante

1.3.1. Angulo de Ataque

Visto desde arriba es la inclinación hacia atrás del diente cortador para facilitar su
entrada en la madera. Este ángulo toma una forma de media punta de flecha y es
de 30° para cortar maderas duras y de 35º para cortar maderas blandas.

1.3.2. Angulo de Corte

Corresponde al ángulo del bisel que se forma entre la placa superior y el filo del
diente para el corte. Su finalidad permitir el corte de la madera. Es el más
importante, puesto que casi el 75% de la operación de corte se efectúa con él. Es
de 60°.
1.3.3. Angulo de Estabilización

Es el ángulo que debe tener la placa lateral, por lo que también es llamado ángulo
de la placa lateral. Se forma trazando una línea recta desde la arista del filo hasta
la garganta. Este ángulo en todas las cadenas es de 90°.

1.4. Profundidad de Corte

Es la distancia entre la parte superior del limitador de profundidad (andarín) y la
arista del filo. Habitualmente es de 0,65 mm, sin embargo, al cortar madera
blanda puede aumentarse la distancia hasta 0,85 mm.
1.5.El paso de la Cadena
Indica el largo, diámetro y distancia de todos los componentes de la cadena.
Existen cadenas con las siguientes medidas de paso (en pulgadas): 0,325, 3/8,
0,404, 1/4 y ½. Para saber la medida del paso de la cadena, se mide la distancia
entre tres remaches consecutivos y ese resultado se divide por dos (BOLFOR,
1997).

1.6.Herramientas para el Afilado y Mantenimiento de la Cadena

Para el afilado y mantenimiento de la cadena se requieren las siguientes
herramientas básicas:

 Llave universal
 Lima cilíndrica con mango
 Lima plana con mango
 Guía del ángulo superior
 Calibrador del regulador de profundidad

1.7.Diámetro de la Lima Cilíndrica

El diámetro de la lima cilíndrica a utilizarse varía con el paso de la

cadena (por ejemplo 3/8 o 0.404 pulgadas) o con el desgaste del
diente cortante (BOLFOR, 1997).
1.8. Tocón de apoyo para el afilado
Es importante fijar la motosierra en un tocón o utilizar la prensa de campo para
afilado sobre un tocón. El tocón de apoyo para el afilado se improvisa en el
mismo lugar donde se está trabajando:
 Cortar un árbol no comercial con un diámetro de 20 a 30
 El corte de caída del árbol debe llegar a la altura de su cintura.

1.9.Afilado de la Cadena

El procedimiento de afilado de la cadena se realiza de la siguiente

forma:

· Controlar la tensión de la cadena

· Colocar la motosierra en el tocón de apoyo
· Escoger la lima cilíndrica adecuada
· Buscar el diente cortante más dañado o el diente más corto
· Separar las piernas para tener un buen equilibrio
· Asegurarse que antebrazo, mano y lima estén en la misma dirección del ángulo
superior
 · Controlar la dirección de la lima con la guía del ángulo superior
· Colocar la lima en posición horizontal o con una inclinación de 10º
(dependiendo del tipo de eslabón cortante).
· Empezar a afilar uno de los dientes cortantes
· La décima parte del diámetro de la lima debe sobresalir por encima del diente
· Controlar el ángulo de ataque
· Mover la cadena en dirección a la punta de la espada
· Afilar todos los dientes cortantes de ese lado de la cadena
· Colocarse al otro lado de la espada para afilar los otros dientes cortantes y
seguir el procedimiento anteriormente descrito

1.10. Reparación de la cadena

La reparación de una cadena se debe hacer en una superficie plana, firme y que
no vibre. Es recomendable usar un tocón con un corte limpio (BOLFOR, 1997).
Las principales herramientas para la reparación de la cadena son:
· Yunque con ranura para los diferentes tipos de cadena
· Punzón
· Martillo de bola
· Repuestos de cadena
· Lima plana
· Una cadena vieja (eventualmente)
Bibliografía
BOLFOR. (1997). Tecnica de corta dirigida. Santa Cruz , Bolivia: El Pais .
CONAFOR. (2011). La Motosierra. Santiago.