CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
FUNDADO EN 1943 AÑO LXXV
# 27.040
CARACAS, VENEZUELA miércoles 21 de noviembre de 2018 > PMVP BsS 50,00 (11/18)
EXPERTOS EN AMBIENTE PIDEN DECLARAR EMERGENCIA HÍDRICA NACIONAL
90% de los caraqueños
no recibe agua todos los días
Las ONG Fundación Tierra Viva y la Coalición Clima 21 elaboraron un estudio
sobre una muestra que abarcó los cinco municipios de la capital, el cual reveló
que a 63% le llega el líquido cada dos o tres días y a otros una vez por semana
La investigación, que tomó en fermedades llamadas hídricas,
cuenta datos de Encovi desde
2014, indica que 90% de los en-
cuestados percibe una “mala”
o “regular” calidad del agua.
La bióloga Isabel Novo, inves-
como escabiosis, diarrea, ami-
biasis y hepatitis tipo A, entre
otras. Para elaborar el informe
se tomaron en cuenta los crite-
rios que aplica Naciones Uni-
tigadora de Tierra Viva, asegu- das en sus estudios de agua y
ró que el déficit se incrementó derecho humano: disponibili-
80% en 2018 en comparación dad, calidad y seguridad, acep-
con 2014 y que a ello se debe la tabilidad, accesibilidad física y
aparición o incremento de en- asequibilidad. SOCIEDAD P. 7
En defensa de la calidad educativa
21
Maestros, alumnos, personal administrativo y obrero de 174 planteles de Fe y Alegría en todo el país protestaron
durante una hora para exigirle al gobierno que cancele a los docentes las remuneraciones que adeuda desde hace más
de 2 meses, así como los sueldos ajustados al tabulador. El párroco Alejandro Infante, coordinador de tres planteles en
La Vega, defendió con alumnos y maestros la educación de calidad para los niños de bajos recursos. “Si desmejoran las
condiciones de vida de los docentes, las consecuencias recaerán en los estudiantes” SOCIEDAD P. 7
OPINIÓN P. 5
La Vinotinto
Editorial
cerró el año
La rebelión con empate
del chavismo La escuadra que dirige Rafael
Dudamel igualó a un tanto con
Irán en su último encuentro
Carlos Blanco de 2018. El atacante Darwin
Machís abrió la cuenta para
¡A correr, Venezuela al minuto 35, pero
la alegría duró poco porque a
que llegó los 45 Ali Gholizadeh marcó
1-1 en el estadio de Qatar.
la autoridad! La Vinotinto cerró el año con
triunfos sobre Panamá
y los Emiratos Árabes Unidos,
empates con Japón e Irán
y derrotas frente al País Vasco
y Colombia
PRIMERA FILA P. 1
NACIONAL PAG.
PRIMERA FILA P. 1
Un mundo mejor. Millie Bobby Brown fue
POLÍTICA ECONOMÍA designada embajadora de buena voluntad de Unicef. icef.
SOCIEDAD OPINIÓN
Con 14 años de edad, la actriz británica se convirtió
ió
en la persona más joven en el cargo. Su misión
MUNDO SUCESOS será darle voz a millones de niños y jóvenes
y defender sus derechos
www.el-nacional.com | @elnacionalweb
nalweb
DEPÓSITO LEGAL PP 194301DF45 / RIF J-00012242-3
TRABAJADORES TEMEN DESMEJORAS
Gobierno cede
operaciones de
empresas básicas
y Pdvsa a China
José Bodas, directivo de la Futpv, afirmó
que se trata de una privatización en la que
79% de los las condiciones son más desventajosas
hospitales en
Caracas no
cuenta con
servicio permanente y esto
1.391
ha ocasionado la suspensión protestas relacionadas
para Venezuela, que “tiene una posición de
vendedor empobrecido frente al comprador”
Empleados de las industrias ministrar toda la cadena de pro-
de la atención médica y con servicios básicos se de la CVG han presenciado ducción. “Es traición a la patria
tratamientos como diálisis”
registraron en el primer reuniones de empresarios asiá- esta entrega de las empresas”,
trimestre del año, 514 ticos con los directivos. Rubén advirtió. Yunis Hernández, di-
Isabel Novo, de las cuales fueron González, del sindicato de Fe- rigente de Sidor, afirmó que el
bióloga e investigadora por la falta de agua rrominera, contó que los chi- aplanamiento de los tabulado-
nos informaron que aportarán res se hizo para atraer esas in-
970 millones de dólares para ad- versiones. ECONOMÍA P. 4
INFORMES REVELAN ESTRATEGIAS
CORTESÍA FE Y ALEGRÍA
La FANB prepara
planes para enfrentar
intervención extranjera
Los documentos elaborados dante del Ceofanb, general Re-
por la institución castrense migio Ceballos, quien llamó
esbozan los procedimientos a los militares a prepararse
que serían ejecutados por la para la “guerra invisible”; y
Fuerza Armada, que asumiría el segundo es un manual pa-
funciones policiales ante un ra garantizar el orden interno
conflicto armado. El primero y el “control y manejo de ex-
recoge las palabras del coman- tranjeros”. POLÍTICA P. 2
17 EMBAJADORES DE LA OEA
“Vimos con nuestros ojos
lo que pasa en la frontera”
La cara de niños, mujeres y pa- Unidos ante el organismo he-
dres que cruzan la línea fron- misférico. La misión presenta-
teriza con valijas vacías solo rá un informe con propuestas
para retornar con un poco de para que la comunidad inter-
alimento y sobrevivir es algo nacional pueda atender el flu-
muy triste, indicó Carlos Tru- jo masivo de migrantes.
jillo, embajador de Estados MUNDO P. 6
ESTADOS UNIDOS
Bloquean orden
de Trump que
niega asilo
a inmigrantes
ilegales
El juez de distrito John Tigar
en San Francisco emitió el fa-
llo temporal, en respuesta a la
demanda presentada por or-
ganizaciones de defensa de los
derechos civiles. Trump firmó
este mes un decreto que permi-
te rechazar automáticamente
las solicitudes de personas que
cruzaron ilegalmente la fronte-
ra con México.
EFE
MUNDO P. 6
NEGRO
2 POLÍTICA
50 organizaciones
políticas arrancan mañana
campaña electoral
HERNÁN LUGO-GALICIA
»@HLGNapita
L Informes de la FANB revelan
a cúpula militar y po-
lítica aumentará la
represión contra ad-
versarios nacionales y
extranjeros en el caso de que
se produzca una intervención
extranjera. Los organismos de
seguridad no solo vigilarán a
dirigentes de la oposición, si-
no que detendrán a los ciuda-
danos que apoyen a “los inva-
sores” y arrestarán a nacidos
en los países que participen
en el eventual conflicto para
confinarlos en “campos de
concentración”.
El procedimiento sería eje-
cutado por una especie de po-
licía administrativa y penal,
que asumiría las funciones
y atribuciones de la Policía
Nacional Bolivariana, de las
policías regionales y munici-
pales y del Cuerpo de Investi-
gaciones Científicas, Penales
y Criminalísticas, según do-
cumentos confidenciales de
la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana.
La Guardia Nacional Boli-
variana pasaría a ser el “bra-
zo penal y de investigaciones”
de la FANB, conforme al ar-
tículo 329 de la Constitución,
que le asigna esta función a la
institución.
Los datos mencionados están
contemplados en dos informes
enviados por la Comandancia
General de la GNB a la Direc-
ción de Servicios para el Man-
tenimiento del Orden Interno,
para su posterior remisión a
los 23 comandos regionales
de la Guardia Nacional, al Co-
mando Zonal 81 en la faja pe-
trolífera y demás unidades.
El soporte legal para que la
Fuerza Armada se abrogue
los atribuciones del Ministe-
rio Público y de las policías
estarían, de acuerdo con el
texto, en la Constitución (ar-
tículo 329); Ley Plan de la Pa-
tria 2013-2019; Ley Orgánica de
Seguridad de la Nación y Ley
Orgánica de la Fuerza Arma-
da Nacional Bolivariana. “El
ble di-
Estado es el responsable
recto del manteni-
miento del orden
interno; la FANB,
a través de la GNB,
conduce y ejecu-
ta las operaciones
direccionadas por
el Ceofanb, y luego
en las situaciones
en que lo considere
necesario solicitará
cooperación de los
otros cuerpos mili-
tares”, sostienen los
militares.
Desde el punto de e
vista legal, el man--
tenimiento, control y
restablecimiento del el
orden público es atri- i-
bución de los órganosos
de seguridad ciudada- a-
na (artículo 332 de la
vés
Constitución), a través
nal
de la Policía Nacional
y bajo la rectoría del
ior,
Ministerio de Interior,
Justicia y Paz (artículo 17 de
la Ley Orgánica del Servicio
de Policía y del Cuerpo de Po-
licía Nacional Bolivariana).
Solo cuando el conflicto so-
brepase a las policías, el pre-
sidente de la República pedirá
que intervenga la FANB. Bajo
la tesis de un Estado de con-
moción nacional, el Ceofanb
tomará el control de los órga-
nos de seguridad ciudadana:
PNB, Cicpc, cuerpos de bom-
beros y Protección Civil, en
conjunto con las autoridades
de los estados y municipio.
“El ejercicio de estos roles
de Policía Administrativa Es-
CASTRENSE » Cúpula militar envió instrucciones a las guarniciones
estrategias para enfrentar
una intervención extranjera
El primer documento recoge las palabras del comandante del Ceofanb,
general Remigio Ceballos, dirigidas a toda la estructura militar,
y el segundo es un manual para garantizar el orden interno
pecial y de Investigación Penal
por parte de la GNB, estipula-
do en la Carta Magna y la Lo-
fanb, la convierten en el brazo
armado por antonomasia de la
administración pública, para
velar por el cumplimiento fiel
de las normas, vigilar su acata-
miento, participar activamente
en actividades que coadyuvan
al normal desenvolvimiento
de los entes públicos del Esta-
do en la consecución de sus fi-
nes, participar activamente en
acciones de tipo policial para
el fortalecimiento de la paz y
seguridad ciudadana, el orden
NACIONAL PAG.2
EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018
Mañana arranca la campaña electoral en todo el país para las elecciones de concejos municipales a celebrarse el domingo 9 de
diciembre, informó la rectora principal del Consejo Nacional Electoral, Tania D’ Amelio. Participarán 50 organizaciones nacionales
y regionales, tanto con fines políticos como indígenas, indicó la rectora en Twitter. Son 21 las organizaciones nacionales con fines
políticos que participarán en los comicios, 11 organizaciones regionales, 5 organizaciones indígenas nacionales y 13 organizaciones
indígenas regionales. “La campaña electoral será sometida a fiscalización electoral y serán desplegados 400 fiscales electorales en
toda Venezuela, bajo la coordinación de la Comisión de Participación Política y Financiamiento del CNE”, puntualizó.
SESIÓN
“Iván
Simonovis
es un trofeo
del régimen”
En el Concejo
Municipal de Chacao
pidieron la libertad
del comisario, así
como la de los
metropolitanos
y los polichacaos
La sesión especial realizada en
el Concejo Municipal de Cha-
cao fue dedicada al comisario
ARCHIVO
Iván Simonovis, que cumplirá
y el coordinador electoral del 14 años preso y es uno de los
partido, Francisco Ameliach, que tiene más larga data de
cuando se reunieron el 30 de detención. También se aprobó
octubre en Fuerte Tiuna. La un acuerdo para hacer un lla-
figura del plan sería Alianzas mado a las autoridades compe-
Estratégicas Patrióticas, afir- tentes para que a Simonovis se
maron fuentes. le concedan las medidas alter-
nativas del cumplimiento de
Control y manejo. En el segun- la pena que le corresponden
do informe, de 145 páginas y desde el año 2012, así como la
denominado Manual de Em- libertad plena de todos los pre-
pleo de la FANB en la Conduc- sos políticos.
ción de Operaciones Requeri- En la sesión estuvieron pre-
das para el Mantenimiento del sentes familiares del comisa-
Orden Interno, se establecen rio; Lilian Tintori, esposa de
las normas de lo que llaman Leopoldo López, así como de
“control y manejo de extran- otros presos políticos.
jeros y beligerantes”, para lo El concejal Alfredo Jime-
cual estipulan la creación de no, proponente de la sesión,
sitios de reclusión o “campos expresó: “Hoy quiero hacer
de concentración” de ciudada- mención a Iván Simonovis, pe-
nos nativos de los Estados que ro también a Erasmo Bolívar,
propicien o apoyen la injeren- a Héctor Rovain, Arube Pérez,
cia en Venezuela. Marco Hurtado y Luis Moli-
En el documento, el Alto na quienes, como Iván, conti-
Mando expone qué harán con núan presos, así como también
los “extranjeros beligerantes” nuestros dos funcionarios de
y “no beligerantes”, y es allí Polichacao, Fred Mavares y
cuando se habla de “campos Reggie Andrade –ambos con
de concentración”. Entre los boleta de excarcelación– pre-
planes mencionan: sos de la dictadura, inocen-
Elaborar el censo antes de tes, que solo por cumplir con
presentarse el conflicto. su labor de defensa del pueblo
Aplicar medidas tendientes a están hoy detrás de las rejas,
prohibir la circulación, trasla- separados de sus familias”.
do y cambio de domicilio en las Afirmó que Iván Simonovis es
público, el resguardo Estados Unidos por la exten- zonas marginales fronterizas. un trofeo del régimen.
y cuido del ambiente, sión de la Orden Ejecutiva No Coordinar las medidas y Bony de Simonovis, fue la
eco-so
el eco-socialismo y la 13692, firmada por el ex presi- trámites administrativos pa- oradora de orden y recibió la
investig
investigación de los dente Barack Obama, y las de- ra la evacuación y deporta- condecoración “Esperanza y
delitos que las leyes claraciones de Donald Trump ción de los ilegales antes del la Voluntad” en su primera
especia
especiales le atribu- según las cuales no descarta- conflicto. clase del municipio Chacao.
si
yan, siendo un esla- ban una acción militar, y a la Localización, captura y re- Expresó: “En las cárceles
im
bón importante en OTAN. clusión de los extranjeros venezolanas hay más de 400
adm
la administración En esa reunión, efectuada beligerantes. presos políticos sometidos a
jus
de justicia y en el a puerta cerrada en Fuerte Vigilancia, seguridad y con- torturas, tratos crueles y de-
mante
mantenimiento del Tiuna, el jefe del Ceofanb or- trol de los sitios de reclusión. gradantes, detenidos en cen-
orden interno”, se denó fortalecer la “conciencia Velar por el cumplimiento tros de reclusión en condicio-
alega en el mate- patriótica revolucionaria de de las medidas tendientes a nes inhumanas, con boletas
p
rial presentado a nuestro pueblo”, inmiscuirse prohibir reuniones y el ejer- de excarcelación y sin ser
las autoridades en los “consejos productivos cicio de algunas profesiones, llevados a juicio; con audien-
milit
militares. de los trabajadores” e incluir a los extranjeros beligeran- cias diferidas y algunos con
En el radiogra- a las comunidades o comunas tes o simpatizantes, hasta su más de dos años de detención
ma, con fecha 12 al sistema de defensa territo- internamiento. preventiva”.
s
de septiembre, se rial para hacer labores de inte- Asignar tarjeta de identifica- Agradeció la oportunidad
exig en “estric-
exige ligencia y contrainteligencia, ción a cada extranjero, que le dieron y aprovechó para
c
to cumplimien- como una forma de contra- En cuanto al trato a “los ex- invitar a todos los presentes a
to” de los pla- rrestar al virtual enemigo, tranjeros no beligerantes”, la unirse en la lucha por la liber-
ne previstos
nes pues dudan de que la Fuerza FANB propone: tad plena de Iván Simonovis, y
en el escenario Armada, por si sola, pueda ha- Permitir su residencia fue- de todos y cada uno de los pre-
de que ocurra cerle frente. ra de las Zonas de Influen- sos, perseguidos y exiliados
un medida in-
una Ceballos admite el défi- cia, Resistencia y Desgaste políticos venezolanos
ternacional contra el go- cit de soldados y teme por la Estratégicas.
bierno de Nicolás Maduro. desunión de las filas castren- Facilitar la salida del país a
El primer documento, de 5 ses ante un conflicto bélico. todo extranjero que así lo ma-
páginas, consiste en un resu- “Hay que hacer una selección nifieste, excepto los origina-
men de las palabras del co- rigurosa y atender los cargos rios de la nación beligerante.
mandante del Ceofanb, gene- críticos”, exigió. Por esta ra- Cooperar con el control y ma-
ral Remigio Ceballos, dirigidas zón, el gobierno de Maduro y nejo de prisioneros de guerra.
a toda la estructura castrense, la FANB confían la defensa del Traslados desde los puntos
elaborado por el comandante gobierno a dos grupos: la Mili- de reunión de prisioneros de
general de la Guardia Nacio- cia Bolivariana y las Fuerzas guerra a los depósitos de pri-
nal, mayor general Richard de Acciones Especiales. sioneros de guerra, manejo de
López. El Ceofanb demandó aumen- estos y su traslado hasta los
Ceballos llama a los milita- tar el número de milicianos a campos de concentración en
res a prepararse para lo que un millón de personas y prepa- la base de apoyo estratégica.
califica de “guerra invisible rar una élite de militares como Toda estas “tareas” recaen
de amplio espectro, dirigida miembros de las FAES. De he- en la Guardia Nacional, de
por enemigos de la patria, que cho, esa cantidad de milicianos acuerdo con los documentos
afecta el estado de bienestar” saldría del registro del Partido del Comando Estratégico Ope-
en Venezuela. Entre los “ene- Socialista Unido de Venezue- racional de la Fuerza Armada Iván Simonovis tiene más
migos externos” menciona a la, como acordaron Ceballos Nacional Bolivariana. de 14 años preso
NEGRO NACIONAL PAG.3

MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018 EL NACIONAL

POLÍTICA 3
El Frente Amplio Ángel Oropeza, del Frente Amplio Venezuela Libre, anunció que el lunes 26 se realizará un congreso nacional en el Aula Magna de la
UCV, para presentar las conclusiones de los congresos regionales y la nueva agenda con ocasión de las acciones políticas y sociales que
presentará agenda se realizarán en el país. “Estamos buscando el diálogo nacional; a partir de allí anunciaremos qué viene como agenda de Venezuela;
aclaro: no es la agenda de la oposición, es la de un país que quiere cambio. Ese día explicaremos con qué nos encontramos en las
política y social el lunes regiones y qué es lo que pide la gente que se imponga”, dijo. Destacó que ya se han recopilado 1.399 propuestas de los congresos
regionales. Indicó que “el mensaje es que la gente quiere salir de esta tragedia y quiere organizarse para cumplir con el país que viene”

ESTEFANI BRITO LEGISLATIVO » Declararán nulos e írritos los actos que lleven adelante
»esbrito@el-nacional.com » Piden

La AN rechazó designación
E
n la sesión ordinaria
al Ejecutivo
de ayer, los diputados
a la Asamblea Na-
reducir el IVA

cional aprobaron un
acuerdo en rechazo al nom-
bramiento inconstitucional de
embajadores y jefes de misio-
nes diplomáticas, y declararon
nulos e írritos los actos que lle-
ven adelante.
El Parlamento resaltó que la
República no se compromete
a cumplir con los acuerdos o
tratados que realicen estos di-
plomáticos ni será susceptible
de caer en responsabilidades,
ya que “dichas personas incu-
rren en delitos de usurpación
de funciones”.
Francisco Sucre, presidente
de la Comisión de Política Ex-
terior, fue el encargado de pre-
sentar el proyecto de acuerdo;
argumentó que esas designa-
ciones vulneran el artículo
187, que otorga al Legislativo
la competencia para autori-
zar los nombramientos de los
jefes de misiones diplomáticas
permanentes.
Sucre aseguró que por tener
“funcionarios políticos”, que
fueron designados sin previa
autorización de la AN, el Esta-
do enfrenta una demanda ante
La Haya por parte de Guyana.
“Por tener una política exte-
rior orientada a la salvaguarda
de los intereses políticos de un
partido como el PSUV, que ha
utilizado a la Cancillería como
un arma para satisfacer inte-
reses parciales, Venezuela en-
frenta una demanda que afec-
inconstitucional de embajadores
Carlos Valero dijo que los “36 secretarios
internacionales del PSUV” profundizarán la crisis
CORTESÍA PRENSA AN
no dio muestra de “pretensio-
nes poco transparentes” con
la Gaceta Oficial N° 41337, del
7 de febrero, y la 41517, del 5 de
noviembre, en la que el Minis-
terio de Relaciones Exteriores
comunica que los diplomáti-
cos de Venezuela ante Italia,
Francia y Uruguay cumplirán
funciones de embajadores al-
ternos ante la Organización
de las Naciones Unidas para
la Alimentación y la Agricul-
tura, la Organización de las
Naciones Unidas para la Edu-
cación, la Ciencia y la Cultura
y para el Mercado Común del
Sur - Asociación Latinoameri-
cana de Integración.
Francisco Sucre indicó que los nombramientos vulneran “Estos ciudadanos no son de
la Constitución carrera diplomática y no res-
ponden al profesionalismo;
ta los intereses nacionales que en 2005, con la segunda refor- por ese motivo es que no pa-
representa la salida del país al ma de la Ley de política exte- san por la AN porque están
Atlántico y una gran cantidad rior que establece que “100% ahí para responder a intere-
de reservas petroleras que es- de los funcionarios diplomáti- ses ideológicos y partidistas”,
tán en el área de reclamación”, cos iban a ser designados a de- aseguró.
dijo. do por el presidente cuando an- La parlamentaria llamó a
La diputada Marialbert Ba- teriormente, en la democracia, reivindicar la Constitución y
rrios afirmó que el deterioro el Ejecutivo nombraba 30%”. a alzar la voz “en cada rincón
del servicio exterior comenzó Señaló que este año el gobier- del mundo para que Venezue-
la pueda rescatar el Estado de
Derecho, la institucionalidad,
y lo que el pueblo más necesi-
ta que es cambio, bienestar y
prosperidad”.
El legislador Carlos Valero
aseguró que el nombramien-
to de “36 secretarios interna-
cionales del PSUV” en emba-
jadas profundizará la crisis
económica y perjudicará el
tratamiento hacia más de los
3,5 millones de venezolanos
que han emigrado.
Se refirió a la designación,
aún no oficializada, de Roy
Chaderton como embajador
ante el Vaticano. “Chaderton
se atrevió a decir en televisión
que las balas cuando ingre-
saban en el cráneo de un ‘es-
cuálido’ sonaban de forma va-
cía porque ahí no había nada.
Fíjense en el enorme abismo
ético que ha traído esta revo-
lución de cartón, que envía a
la Santa Sede a un personaje
con tamaña moral y capacidad
diplomática”, expresó.
Enfatizó que con las designa-
ciones que ha realizado el go-
bierno, al margen de la carta
magna, “avanzan kilómetros
hacia el Estado forajido que
Maduro y su régimen han de-
cidido transitar”.
El diputado Manuel Teixeira,
presidente de la Comisión de
Asuntos Económicos del Parla-
sur, pidió al Ejecutivo reducir el
Impuesto al Valor Agregado de
la leche, la carne, la pasta, la ha-
rina, el arroz y los huevos con el
fin de salvaguardar el poder ad-
quisitivo de los venezolanos.
Recordó que a 90 días que el
presidente Nicolás Maduro
anunció las medidas económi-
cas que “iban a llevarles alegría
y felicidad” a los venezolanos,
el salario mínimo no alcanza pa-
ra comprar un kilo de carne y un
cartón de huevos o un pan de
jamón.
Teixeira informó que consigna-
rá un documento ante el Minis-
terio de Finanzas para solicitar
la reducción del IVA, que “es un
clamor del pueblo que todo los
días ve que su salario vale me-
nos y no le alcanza para com-
prar los productos de la canasta
básica, por un impuesto que va
en contra de los menos favore-
cidos económicamente”.
“El gobierno puede ofrecer un
balance positivo de sus medi-
das en el mundo paralelo que
creó y anunciar otros aumen-
tos salariales que los venezo-
lanos sabemos que si no están
acompañados con medidas eco-
nómicas serias, se van a tradu-
cir en una burbuja de un tiem-
po”, advirtió.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
4 ECONOMÍA
La constituyente aprobó
Ley del Sistema Integral
de Criptoactivos
ANA DÍAZ
»anadiaz@el-nacional.com
L
os compromisos del
gobierno para can-
celar la deuda exter-
na con China llevan a
que el postulado nacionalista
y estatista del socialismo del
siglo XXI caiga en una fuerte
contradicción. “El gobierno de
Nicolás Maduro adelanta un
plan agresivo de privatización
de Petróleos de Venezuela y de
las empresas básicas de Gua-
yana con compañías chinas”,
aseguró el sindicalista José
Bodas, directivo de la Federa-
ción Única de Trabajadores
Petroleros de Venezuela.
El sindicalista afirmó que “se
trata de una privatización en
la que las condiciones de la so-
ciedad son más desventajosas
para Venezuela, que tiene una
posición de vendedor empo-
brecido frente al comprador”.
Precisó que en la empresa
mixta Sinovensa, en la faja pe-
trolífera del Orinoco, la pre-
sión de los chinos condujo a
que la participación acciona-
ria de la Corporación Petrolera
Nacional China pasará recien-
temente de 40% a 49,9%, mien-
tras que Pdvsa bajó de 60% a
50,1%. Ese esquema, agregó, se
repetirá en otros negocios con-
juntos con esa y otras firmas
privadas del país asiático.
Desde hace un par de sema-
nas, los sindicatos y trabaja-
dores de las empresas básicas
de la Corporación Venezolana
de Guayana han presenciado
reuniones de empresarios chi-
nos con sus directivos, espe-
cialmente en la Ferrominera
del Orinoco.
“En Ferrominera hubo una
reunión en la que los chinos
manifestaron que aportarán
970 millones de dólares para
recuperar y administrar las
operaciones de toda la cade-
na –extracción, pellas y bri-
quetas– del mineral de hie-
rro”, señaló Rubén González,
presidente del sindicato de la
empresa, y enfatizó: “Es trai-
ción a la patria la entrega a los
chinos de Ferrominera y de las
otras empresas básicas. El go-
bierno las llevó al caos porque
no las supo administrar, dilapi-
dó los dividendos generados y
no hizo las inversiones necesa-
CARLOS SEIJAS MENESES
Entre papeles, cartones y plás-
ticos esparcidos en la alfombra
gris de una carpa, obreros ins-
talaban contrarreloj los pues-
tos de las empresas que par-
ticiparán en la XIII edición
de la Feria Internacional de
Turismo, que se efectuará en
el Parque Simón Bolívar de
La Carlota del 22 al 25 de es-
te mes. “Estamos crudos”, co-
incidieron encargados de los
trabajos.
Un empleado de una aerolí-
nea nacional, que prefirió res-
guardar su identidad, opinó
que no es el momento adecua-
do para realizar este tipo de
proyectos porque las plantas
físicas de hotelería no están
aptas para el turismo.
Recordó lo sucedido el 13 de
agosto en el Hotel Crown Pla-
za Maruma en el estado Zulia,
cuando la planta eléctrica se
incendió y los huéspedes tu-
vieron que ser desalojados, lo
que evidencia el colapso de los
servicios públicos, que según
el Observatorio de Conflicti-
vidad Social en octubre regis-
tró 571 protestas para exigir
mejorías en la luz, agua, gas y
basura.
LABORAL » Trabajadores temen más desmejoras con los nuevos patronos
Gobierno cede a China
operaciones de Pdvsa
y de las empresas básicas
Sindicalistas afirmaron que la decisión es parte
del pago de la deuda externa con Pekín, en la que los
asiáticos tienen las ventajas de mano de obra barata,
energía y materias primas
22
millones de
toneladas de mineral
de hierro fue la
producción récord
de Ferrominera del
Orinoco en 2006.
Desde hace un año
y cuatro meses
la empresa está
paralizada
VIAJES » Comienza mañana en el Parque Simón Bolívar de La Carlota
La Feria de Turismo se realizará
en el marco de un sector contraído
“No importa que la gente de aquí viaje, sino recibir turistas
de afuera para generar divisas”, dijo una trabajadora de Min Turismo
Encargados de los puestos aseguraron que los preparativos
para la feria estaban “crudos”
Humberto Figuera, vicepre-
sidente de Conseturismo, di-
jo que además de dar los ser-
vicios, también es importante
garantizar la seguridad y el
abastecimiento para que el tu-
rismo sea viable.
La asamblea nacional constituyente aprobó la Ley del Sistema Integral de Criptoactivos propuesta
por el presidente Nicolás Maduro. El presidente de la comisión de Comunas, Julio Chávez, entregó
al presidente de la ANC, Diosdado Cabello, las propuestas de la mencionada norma tras 30 días
de discusión. “Es la primera ley con carácter constituyente en el planeta tierra que tiene que ver
con la moneda, por lo cual Venezuela será pionera y testigos de su organización, también será el
primer cripto activo soberano con respaldo de la riqueza de la nación, el petro”, afirmó.
Los chinos manifestaron que aportarán 970 millones de dólares
para recuperar y administrar Ferrominera del Orinoco
rias para mantener las opera- Siderúrgica del Orinoco, Ve-
ciones de manera eficiente”. nalum y Alcasa operan a 20%,
González insistió en que 25% y 15% de su capacidad ins-
“los 7.000 trabajadores de Fe- talada, añadió el sindicalista.
rrominera no necesitan a los Profesionales Unidos por Fe-
chinos”, pues han demostrado rrominera alertó en un comu-
que tienen la capacidad para nicado que el gobierno entre-
hacer productiva la compañía ga esa empresa a consorcios
que registró en el pasado pro- chinos, además de Bauxilum,
ducciones récord de 22 millo- Alcasa y Venalum, filiales del
nes de toneladas al año. aluminio de la CVG.
Desde hace un año y cua- Indica que si la privatización
tro meses las operaciones de contribuye a la recuperación
la extractora de hierro y de y mejora de las industrias de
Bauxilum están totalmente CVG y las condiciones de tra-
paralizadas, mientras que la bajo del personal, es bienve-
CARLOS SEIJAS
minicana, Nigeria y Cuba, que
asistirán a la feria.
La representante de cultura
de Palestina señaló que para
un turista extranjero la situa-
ción económica también inci-
dirá negativamente en el po-
der de compra de la moneda
que traiga. “Antes, si alguien
venía con 1.000 dólares podía
conocer prácticamente to-
do, pero ahora, con ese mon-
to, solo haría dos paseos y ya,
pues todo está muy costoso”,
aseguró. “Para Canaima son
como 700 dólares”, añadió la
Aunque la mayoría de los asistente.
puestos estaban inconclusos, Una trabajadora del Minis-
se observó en pancartas los terio de Turismo expresó: “Lo
prestadores de servicios de los que busca la feria es el turis-
sectores público y privado y de mo receptivo. No importa que
los países participantes, entre la gente de aquí viaje, sino re-
ellos Palestina, República Do- cibir turistas de afuera para
NACIONAL
EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018
Es traición a la
patria la entrega
a los chinos de las
empresas básicas...
El gobierno las llevó
al caos”
Rubén González, Representante
de Sintraferrominera
nida. No obstante, advierte:
“El problema es que las em-
presas que negociaron con el
régimen ya tienen anteceden-
tes de obras sin terminar y
miles de millones de dólares
perdidos”.
Yunis Hernández, dirigente
sindical de Sidor, señaló que
la presencia de los chinos pre-
ocupa a los trabajadores de las
empresas básicas, quienes tie-
nen la certeza de que las últi-
mas decisiones salariales y de
aplanamiento de los tabulado-
res tomadas por el gobierno
son para atraer las inversio-
nes de China y poner a produ-
cir las plantas.
“En Venezuela y en muchos
países se sabe que los chinos
no son los mejores patronos,
pero ya el gobierno de Madu-
ro les allana el terreno en la
oferta de su paquete de cesión
de las empresas que incluye
como ventajas mano de obra
demasiado barata, energía
abundante y materias primas
como petróleo, aluminio y hie-
rro”, expresó Bodas.
generar divisas”.
Julio Arnaldes, director de
Asociación Venezolana de
Mayoristas y Empresas de
Representaciones Turísticas,
afirmó que el sector está muy
contraído porque el venezola-
no utiliza su dinero para otras
prioridades.
Una consideración que com-
parte Jesús Irausquín, presi-
dente de Conseturismo, quien
sostiene que la clase media
no tiene la solvencia de otras
épocas, por lo que ahora las
necesidades son otras, que de-
be cubrir antes que salir de
vacaciones.
Figuera dijo que la ocupación
de los hoteles y la conectividad
de las aerolíneas no están en
los niveles deseados, resultado
no solo de la política en mate-
ria de turismo, sino también
en lo económico. Añadió que
el sector privado es importan-
te en el desarrollo turístico.
PAG.4
ESTADOS UNIDOS
Tribunal acusa
a Gorrín
de lavado
de dinero
El caso vincula a dos
ex funcionarios de
la Oficina Nacional
del Tesoro durante
el gobierno de Hugo
Chávez, según el
documento oficial
AFP
La Corte del Distrito Sur del
Estado de Florida publicó el
lunes la acusación de la Fisca-
lía de Estados Unidos contra el
empresario venezolano Raúl
Gorrín, señalado de conspirar
para violar la Ley de Prácti-
cas Corruptas en el Extranje-
ro y para el lavado de dinero y
sobornos.
Gorrín, propietario de la
compañía de seguros La Vitali-
cia y la televisora privada Glo-
bovisión, es investigado por
presuntamente haber lavado
entre 2008 y 2017 más de 159
millones de dólares proceden-
tes de Venezuela, destinados a
la compra de propiedades en
Florida y Nueva York.
El caso vincula a dos ex al-
tos funcionarios de la Oficina
Nacional del Tesoro, durante
el gobierno del fallecido pre-
sidente Hugo Chávez (1999-
2013). Aunque sus nombres no
son mencionados en la acusa-
ción presentada en una corte
federal de Florida, medios de
comunicación los identifican
como Alejandro Andrade, je-
fe de la ONT entre 2007 y 2010;
y Claudia Díaz, que ocupó ese
cargo entre 2011 y 2013.
Los pagos relacionados con
la trama de corrupción inves-
tigada se habrían realizado,
según la acusación, a través de
cuentas bancarias de Gorrín
en Suiza y de tres empresas de
su propiedad en Panamá. Su-
puestamente se utilizaron pa-
ra la compra de bienes raíces,
así como yates, caballos de ca-
rreras y relojes de lujo.
Las autoridades estadouni-
denses indican que Gorrín y
sus socios aprovecharon ope-
raciones irregulares con el
control de cambio que rige en
Venezuela, para tomar venta-
ja en la adquisición de bonos
en moneda extranjera, que
a su vez eran invertidos en
activos.
En la acusación se solicita
al tribunal ordenar la confis-
cación de 24 inmuebles de lu-
jo en Florida y Nueva York; 11
apartamentos en el complejo
en Coral Gables y 3 aparta-
mentos en Nueva York.
Las penas que podría recibir
Gorrín, de ser declarado cul-
pable de todos los cargos que
se le imputan, varían entre 5 y
20 años de prisión.
Ordenan confiscar inmuebles
de Raúl Gorrín
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO NACIONAL PAG.5

EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018

OPINIÓN 5

Editorial El invitado

Brexit, cuenta regresiva

Maduro pierde la calle La salida del Reino Unido de
la Unión Europea se juega es-
ta semana sus horas decisivas.

La rebelión EL TIEMPO
COLOMBIA
Después de duras e intensas ne-
gociaciones, los 27 países que
permanecerán en el bloque se
preparan para dar el domingo

del chavismo su apoyo al acuerdo al que lle-

garon Londres y Bruselas, si se vencen algunas
reticencias y anotaciones.
Se entra así en la etapa definitiva de una his-

Y
a lo habían pronosticado tantas veces que hoy cuando el
fraccionamiento sale a la luz nadie se lo cree. Pues bien,
señores, la rebelión de las bases del chavismo camina
por las calles de Venezuela y, sin duda, costará Dios y
su ayuda regresarlas al redil porque lo que le exigen a Nicolás
Maduro es que no hable tanto y cumpla con sus promesas.
Esto significa que los efectos devastadores de la tullida política
económica que el heredero del difunto presidente Chávez trata de
vender a precio de saldo no es una ganga sino una estafa populis-
ta de marca mayor. Ya era hora de que dejaran de obedecer como
un rebaño de ovejas a tanta maldad y engaño, a tanta demagogia
y propaganda.
Los fracasos del madurismo han abierto una herida en el co-
razón de los pobres porque lo consideran una traición a lo que le
prometió su comandante cuando llegó al poder. Y lo que más les
duele es comprobar que el dolor y la rabia, que les nace y crece
día tras día, los lleva a renunciar, o renegar de una verdad que le
había sido anunciada como una revelación definitiva del camino
hacia la salvación de sus empobrecidas vidas.
El señor Maduro y su camarilla de civiles y uniformados no lo-
gran entender, tal es su escasez de meninges, que ese desapego que
nace en la gente de la calle que antes los apoyaban es una ruptura
que crecerá con el tiempo y, lo que es peor, a pasos agigantados.
Pronto cruzarán la línea roja y no pararán en exigir y lograr el
término de un gobierno que todo lo que toca lo convierte en ba-
ratija demagógica.
Las soporíferas cadenas de televisión del señor Maduro ahora
extirpan los sueños que había sembrado la revolución en los sec-
tores populares, esa sensación palpable de haber logrado un in-
menso poder que no se detendría jamás hasta ver cumplidas sus
promesas, pero que como una tormenta imprevista cesó en sus
truenos y relámpagos y apenas dejó el olor a tierra mojada.
Veamos por ejemplo cómo un pueblo que parecía dormido, apen-
dejado y sin voluntad se ha ido levantando progresivamente a pe-
¡A correr, que llegó la autoridad!
CARLOS BLANCO
dejar otro poquito (de dinero) y
así hasta la impunidad. Si una
toria que se inició cuando el 23 de junio de 2016,
51,9% de los británicos expresó su deseo de
abandonar la Unión, contra 48,1% que desea-
ba permanecer en ella. Queda la sensación de
que a este extremo se llegó más por una disputa
interna entre diversas facciones políticas bri-
tánicas que por desacuerdos fundamentales
con el bloque.
Para los antieuropeístas, el acuerdo al que lle-
gó May pone de rodillas a Londres, pues le fija
más obligaciones que derechos, mientras que
para los europeístas se impone la necesidad de
un segundo referéndum que corrija los errores
del pasado.
Es, en suma, un brexit blando el que logró ne-
gociar May, que ahora deberá buscar el apoyo
de su Parlamento, con el riesgo latente de que
se llegue a un adelanto de elecciones si no hay
ya un voto de confianza.
Tanto el Parlamento de la Eurocámara como
el de Westminster tienen aún que dar su visto
bueno, pero las heridas están abiertas, y la in-
certidumbre de lo que vendrá marca la cuenta
regresiva de un hecho que a casi nadie deja sa-
tisfecho.
ta llena de dólares; ni siquiera sas motivaciones. La principal
los tiempos de Antonini con su que se ha argumentado hasta

E
sar de los tropiezos de los políticos opositores y de sus rencillas n el siglo XIX y duran-
internas que a nadie interesan. La gente ha perdido el miedo, ya te buena parte del si-
no es esa masa popular indiferente a otros mensajes y formas de glo XX, Estados Uni-
accionar que no son precisamente las del partido de gobierno y dos solía resolver a
de sus propagandistas cubanos. garrote sus conflictos de polí-
Han adoptado la protesta de calle, las consignas que antes eran tica exterior y las que consi-
propiedad de los sectores de oposición se han apoderado de las deraba amenazas en su con-
organizaciones sindicales (o las desconocen), de los gremios y del tra. Sin dejar los mazazos,
vocerío oficialista monitoreado desde Miraflores. Sus pronun- ahora hay más sutilezas. Las
ciamientos tienen un valor devastador entre quienes se creían medidas hacia los jerarcas de
dueños de la voz del chavismo y oficiaban misas para santificar Maduro, de sus testaferros y
la vergonzosa rapiña de los dineros públicos. demás deudos, constituyen
A quienes exigían algo diferente a la línea del PSUV eran de in- un ejemplo de cómo el poder
mediato no solo reprendidos sino expulsados del seno de la orga- mundial no es mamadera de
nización rojita. Ayer los medios de comunicación recogían hechos gallo, y cuando los batracios
que jamás imaginamos, como por ejemplo que los empleados de la se ponen a jugar con el narco-
Cancillería “decidieron salir a protestar para también reclamar tráfico, los dólares, el terroris-
sus derechos”, juntándose de hecho con los educadores, médicos, mo y la violación sistemática
enfermeros y profesores a quienes “los salarios no les alcanza pa- de los derechos humanos, tor-
ra cubrir sus necesidades básicas”. cer el nudo en el cuello, paso a
paso, da resultados.
¿Se acuerdan cuando Chávez
La mancheta y Maduro se burlaban de las
sanciones? ¿Se acuerdan
cuando los epifenómenos co-
mo Padrino López y El Aissa-
bruma atravesaba la marcha
triunfal de ese poder vicario,
existían los millones de dólares
para ahogar el trastorno con
un costoso lobby. Así, hasta la
victoria siempre; pero, llegó el
comandante Donald y mandó
a parar.
La táctica no ha sido la de de-
>> Los que permitieron que Venezuela
no tuviera fronteras sino territorios
controlados por el hamponato internacional,
no pueden ahora reclamarlas para
esconderse
moler los personajes sino la
más sutil de cortarles el oxíge-
no. En el fondo, las mafias no
tienen proyectos trascenden-
tes; aunque Pablo Escobar ha-
ya regalado canastillas a las fa-
milias del barrio, no es más que
coartada. El propósito serio ha
valija furtiva para Misia Kirch-
ner. Ahora son otros circuitos y
lo que ha hecho Míster Trump
es comenzar a tirar del hilo pa-
ra ver hasta dónde llega el des-
cosido. No son las fotos, es la
plata. No es la invasión sino el
escrutinio.
A propósito de invasión, hay
analistas tontones que quieren
descalificar a sus enemigos al
decirles que son promotores de
la invasión gringa a Venezuela.
Esos sabios de pacotilla cons-
truyen un muñeco a su medida
y lo destruyen en dos minutos.
¿Un promotor de la llegada de
la fecha es la motivada por el
desastre humanitario interno
y la crisis migratoria provoca-
da. Hay convencimiento en los
centro de poder democráticos
del mundo “que algo hay que
hacer”. Al lado de esa pode-
rosísima razón, hay otras: la
alianza con el narcotráfico y el
terrorismo, así como la corrup-
ción que contamina sistemas fi-
nancieros del exterior y la ma-
siva violación de los derechos
humanos. Esos son motivos de
consideración para las demo-
cracias del mundo.
No habrá invasión, pero ha-
brá medidas militares. Pueden
ser para proteger la ayuda hu-
manitaria, para organizar en
más amplia y regional escala
la migración venezolana; para
contener el derrame del nar-
cotráfico y terrorismo en la re-
gión; para proteger a los ciuda-
danos de la violencia desatada

Maduro fuma lumpia mi desestimaban las acciones

de Washington? A paso impe-
rial, con pisada de oso, una san-
sido el de ponerse en unos rea-
les a velocidades siderales y
en cantidades inconmensura-
los marines por La Guaira? Se
ríen –jajaja– y luego lo desmo-
ronan sin piedad.
por un régimen brutal; para
someter a ladrones y asesinos
a la justicia internacional. Ra-

y entrega a chinitos ción, tras otra y otra, afectan

el centro del poder rojo; a los
personajes que siempre pen-
bles. Lo lograron, pero dejaron
el reguero. Los recién llegados
como que no sabían que toda
Lo cierto es que no hay ni ha-
brá invasión de tropas esta-
dounidenses a Venezuela. No
zones hay. Razón, también.
Los que permitieron que Ve-
nezuela no tuviera fronteras si-

Guayana y Pdvsa
saron que eran invulnerables
mediante la conocida táctica
del pajarito: dejar un poquito
aquí, y unos saltitos después
transacción en dólares pasa existe. Lo que sí existe es una no territorios controlados por
por Nueva York o por Londres, posible acción multilateral en el hamponato internacional,
y que estos no son los tiempos el marco del sistema interame- no pueden ahora reclamarlas
de Pérez Jiménez con su male- ricano que puede tener diver- para esconderse.

el elemento más protuberante té del partido y por extender su mos reconocer que existe una

¿Hacia dónde dirige Xi su país? es la creencia de que para que

BEATRIZ DE MAJO gigante de Asia tiene una gra-
vitación importante y creciente
de actuar de Xi Jin Ping dentro
de su país es tan determinante
China sea fuerte es necesario
borrar las debilidades que su
Partido Comunista ha ido ad-
quiriendo con el advenimiento
gobierno a todo lo largo de su
propia existencia. Algo ya su-
perado por China desde de los
días del poder de Mao.
En plena globalización como
palmaria contradicción entre
el ideario político que allí se
lleva a la práctica como con-
secuencia de la imposición del
gobernante-dictador y lo que

E
n las últimas semanas
ha habido una proli-
feración de artículos
en los más influyentes
diarios del planeta en los que
examinan con detenimiento la
evolución de China en relación
con Estados Unidos y el propio
desempeño chino en términos
de su inserción en la dinámica
mundial.
Palabras más, palabras me-
nos, todos coinciden en que el
en el mundo de hoy en casi todos
los terrenos desde el político, el
social y el económico. Incluso
consideran algunos que China
le disputará el liderazgo plane-
tario a Estados Unidos.
Paralelamente, el otro gran
tema que está siendo exami-
nado exhaustivamente es el
carácter y la personalidad del
hombre que tiene en sus manos
las riendas del país. El escruti-
nio sobre la manera de hacer y
como el propio impulso históri-
co de su crecimiento. Es decir,
las particularidades de pen-
samiento del jefe de gobierno
chino pueden ser nefastas para
el liderazgo que él mismo per-
sigue para su país en la escala
planetaria.
Expliquémonos mejor. La
agenda china bajo el mandato de
Xi está marcada profundamen-
te por sus obsesiones persona-
les. Dentro de su pensamiento,
de la modernidad. Si con este
fortalecimiento a ultranza Xi
elimina todos los progresos que
el país transitó a lo largo de cua-
tro décadas desde el momento
en que Den Xiaoping redujo el
poder del PC, poco importa. Es
imperativo para él asegurar-
se la más fuerte influencia del
partido en todos los aspectos de
la vida nacional. Ello va de la
mano con su obsesión por con-
vertirse en el eje de cada comi-
la que vive este siglo, el líder chi-
no dice abrir la puerta al capital
extranjero mientras proliferan
las actitudes xenofóbicas, se de-
teriora el ambiente de negocios,
se limitan las actividades de las
ONG.
Así pues, mientras nos ad-
miramos del crecimiento ver-
tiginoso del país chino y nos
provoca envidia que sigan man-
teniendo tasas de crecimiento
que se acercan hoy a 7%, debe-
reclama la sociedad global.
Queda, entonces, por res-
ponder la pregunta que lanza
al mundo el catedrático David
Shambaugh de George Was-
hington University en su artí-
culo “La China de Xi Jinping:
¿Cuánto tiempo pueden durar
acciones tan retrógradas y re-
presivas en medio de una so-
ciedad mundial cada día más
saludable, globalizada y cre-
cientemente sofisticada?”.

EL NACIONAL Av. Ppal de Los Cortijos de Lourdes,

C.A. Editora El Nacional
con 3ra. transversal. Edificio El Nacional.
Caracas. Venezuela.
Teléfono (0212) 203 3030
Fundadores: Henrique Otero
Vizcarrondo (1884-1952),
Miguel Otero Silva (1908-1985),
Antonio Arráiz (1903-1962)
Presidente Editor:
Miguel Henrique Otero C. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier material
de este diario sin la autorización expresa de los editores.
Miembros del Grupo Diarios de América,
WAN-IFRA, Sociedad Interamericana de
mhotero@el-nacional.com
Prensa, Bloque de Prensa Venezolano
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
6 MUNDO
Panamá deportó
a 3.111 venezolanos
desde enero de 2018
EL TIEMPO
COLOMBIA
T
ras visitar los departa-
mentos de La Guajira
y Norte de Santander,
una comisión integra-
da por 17 países miembros de
la OEA reiteró la necesidad de
plantear una solución pacífica
a la crisis venezolana, que ha
desatado una ola migratoria
sin precedentes.
La delegación inició su reco-
rrido en La Guajira y en la tar-
de se trasladó a Cúcuta. En la
capital nortesatandereana los
embajadores mantuvieron un
encuentro con las autoridades
y aprovecharon para insistir en
una solución pacífica a la deba-
cle del gobierno de Venezuela.
“Hemos visto con nuestros
ojos lo que está sucediendo: la
cara de niños, mujeres y pa-
dres, saliendo desesperados
por cruzar una frontera con
valijas vacías solo para retor-
nar con un poco de alimento
y sobrevivir. Es algo muy tris-
te, que desde la OEA estamos
buscando una solución pacífi-
ca para cumplir”, indicó Car-
los Trujillo, embajador de Esta-
dos Unidos ante ese organismo
internacional.
Después de la visita diplo-
mática, liderada por Argenti-
na, Belice, Chile, Costa Rica,
Colombia, Ecuador, Estados
Unidos, Guatemala, Guyana,
Haití, Honduras, Jamaica, Pa-
namá, Paraguay, Perú, Santa
Lucía y Uruguay, se elaborará
un informe con el fin de propo-
ner medidas de la comunidad
internacional.
El gobernador de Norte de
Santander, William Villamizar
Laguado, pidió que esa visita
no se redujera a un simple pe-
riplo internacional, sino que se
tradujera en alternativas para
afrontar el fenómeno. “Espera-
mos que las ayudas lleguen a
través de recursos o de una pre-
sión de un gobierno para que
logre buscar las soluciones sin
ocasionar problemas a otros
países”, dijo el funcionario.
A propósito de la visita, el
canciller de Colombia, Carlos
Holmes Trujillo, dijo desde Du-
bái que seguirán tocando las
puertas del mundo para hacer
frente a la crisis migratoria.
AFGANISTÁN » Conmemoraban el nacimiento de Mahoma
Medio centenar de muertos
causó un atentado en Kabul
KABUL EFE
Un atentado suicida contra
una reunión de académicos re-
ligiosos que celebraban el na-
cimiento del profeta Mahoma
en un salón de bodas de Kabul
causó al menos medio cente-
nar de muertos y 72 heridos.
La masacre fue atribuida a
un insurgente que se inmo-
ló en plena sala mientras los
religiosos o ulemas recitaban
lecturas del Corán, indicó el
portavoz de la policía capitali-
na, Basir Mujahid.
Lamentó que los dueños del
local no hubieran coordina-
do con la policía la seguridad
del recinto, lo que permitió al
terrorista entrar a la sala con
facilidad.
Las víctimas son hombres y
civiles, precisó el portavoz del
Ministerio de Salud Pública,
Wahidullah Majroh.
Lugares públicos, restauran-
DIÁSPORA » Canciller Trujillo dijo que seguirán tocando las puertas del mundo
Misión de la OEA vio en
la frontera el desespero de
las familias venezolanas
Luego de recorrer zonas de La Guajira y Norte
de Santander, la misión diplomática describió como
muy triste la situación de los migrantes
Representantes de la OEA visitaron el puente internacional Simón Bolívar
Sanciones severas. En decla-
raciones al diario El Observa-
dor, el secretario general de
la OEA, Luis Almagro, señaló
que muchos venezolanos fue-
ron expulsados del país a tra-
vés del hambre o de la perse-
cución política, por lo que han
puesto a disposición todas las
herramientas para cooperar
con Venezuela. “Hemos he-
cho lo que deberíamos hacer.
Sanciones cada vez más fuer-
tes, que afecten al gobierno, a
la dictadura, y que definitiva-
mente le tuerzan el brazo para
una solución institucional que
el país necesita”.
La masacre fue provocada por un insurgente
que se inmoló en un salón mientras
académicos religiosos recitaban el Corán
En el ataque suicida resultaron heridas 72 personas
tes y otros centros de recreo
del país se encontraban reple-
tos para conmemorar el naci-
miento de Mahoma.
El presidente afgano, Ashraf
Ghani, condenó el atentado
El Servicio Nacional de Migración de Panamá informó que ha deportado, expulsado y aplicado el retorno voluntario a 3.111
venezolanos desde enero hasta octubre de este año. El organismo detalló que en total han sido devueltas a su país de origen
5.598 personas. Luego de Venezuela, sigue en la lista Colombia con 933 deportaciones, Nicaragua con 803, Cuba con 161
y República Dominicana con 124. “Por estadía vencida, ingresar al país de manera irregular, constituir una amenaza para la
seguridad colectiva, permanecer irregular en el país e ingresar de manera irregular, así como por haber sido condenado y cumplir
pena por delito, son las principales causas por las cuales se han impuesto estas acciones”, explicó la entidad en su página web.
» Caracas rechaza palabras de Duque
El gobierno de Venezuela recha-
zó las declaraciones del presi-
dente de Colombia, Iván Duque,
contra la legitimidad de Nicolás
Maduro, y señaló que sus pa-
labras buscan solapar su “baja
popularidad”.
“Venezuela manifiesta su fir-
me rechazo ante las expresio-
nes desesperadas del presiden-
te de la República de Colombia
contra las instituciones demo-
cráticas y la voluntad popular de
los venezolanos”, dijo la Canci-
llería en un comunicado.
EFE
perpetrado por “los terroristas
enemigos del islam” y lo cali-
ficó de crimen imperdonable,
según un comunicado.
“Es un crimen contra el is-
lam y la humanidad; los terro-
EFE
El texto se da luego de que el
diario El Tiempo publicó una
entrevista con Duque en la que
el mandatario señala que cuan-
do comience el nuevo período
de gobierno de Maduro, no hará
la pantomima de seguir mante-
niendo relaciones diplomáticas.
Mientras tanto, el presidente
de Venezuela publicó un video
en Twitter dirigido al pueblo co-
lombiano, invitándolo a comba-
tir las propagandas de odio que
se realizan contra la revolución
bolivariana.
ristas, una vez más, han actua-
do en contra de las enseñanzas
del profeta”, concluyó Ghani.
El gobierno afgano declaró
día de luto nacional en honor
de los “estudiosos religiosos y
otros compatriotas que perdie-
ron la vida en el trágico ataque
terrorista”.
La misión de la ONU en Afga-
nistán también condenó el
atentado, que ocurrió “cuando
comunidades en todo Afganis-
tán celebraban un día de espe-
cial significado religioso”.
Ningún grupo insurgente se
atribuyó el ataque.
Este año Kabul ha sido es-
cenario de múltiples atenta-
dos, el más reciente de ellos
de envergadura la semana pa-
sada cerca de una concentra-
ción de protesta de cientos de
miembros de la minoría chiíta
hazara, que dejó al menos tres
muertos y ocho heridos.
El atentado más grave fue el
registrado en enero pasado,
cuando los talibanes hicie-
ron estallar una ambulancia
llena de bombas cerca del an-
tiguo Ministerio del Interior,
donde aún operan algunas
dependencias oficiales, que
causó más de un centenar de
muertos.
NACIONAL
EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018
MEDIDA
Expulsan a
15 personas
por desmanes
BOGOTÁ EFE
Las autoridades de Colom-
bia expulsaron a 15 venezo-
lanos que participaron en
los desmanes en el campa-
mento de Engativá el lunes
pasado, informaron fuentes
oficiales.
Los expulsados forman
parte de un grupo de más
de 400 venezolanos que
la semana pasada fueron
reubicados por la Alcaldía
de Bogotá en Engativá. El
lunes se involucraron gra-
ves disturbios al saquear
alacenas, enfrenarse a la
policía e incluso agredir
a habitantes de la zona.
Los inmigrantes protes-
taban porque, según ellos,
la calidad de la comida que
les suministran es mala,
poca y hasta vencida. Asi-
mismo, porque no les per-
miten ingresar donaciones
de alimentos.
El director de Migración
Colombia, Christian Krü-
ger, dijo que la idea del cam-
pamento fue la de mejorar
las condiciones de vida de
esas personas, pero que
no permitirán compor-
tamientos que pongan en
riesgo la integridad de la
población colombiana e in-
cluso de la que se encuentra
en el campamento.
EE UU » Firmó el decreto este mes
Bloquean orden de
Trump de negar asilo
a migrantes ilegales
WASHINGTON AFP
Un juez federal de Estados Uni-
dos bloqueó temporalmente el
lunes una nueva orden del go-
bierno de Donald Trump que
niega la posibilidad de obtener
asilo a las personas que entren
ilegalmente al país.
Trump firmó este mes un de-
creto que permite rechazar au-
tomáticamente las solicitudes
de asilo presentadas por perso-
nas que cruzaron ilegalmente
la frontera con México. El juez
de distrito John Tigar en San
Francisco emitió este fallo tem-
poral, en respuesta a la deman-
da presentada por organizacio-
nes de defensa de los derechos
civiles. El bloqueo permanece-
rá vigente hasta que la corte
decida sobre el caso.
La Unión Estadounidense de
Libertades Civiles afirma que
PAG.6
LUTO
El embajador
Alí Rodríguez
Araque murió
en Cuba
Era presidente de
Pdvsa en 2002
cuando despidieron a
20.000 trabajadores
CARACAS-LA HABANA EFE
El embajador de Venezuela en
Cuba, Alí Rodríguez Araque,
ex secretario de la Organiza-
ción de Países Exportadores
de Petróleo, falleció el lunes
en la ciudad de La Habana a
los 81 años de edad.
Rodríguez Araque, quien se
desempeñaba como embaja-
dor en Cuba desde 2014, nació
en Ejido, estado Mérida, el 9 de
septiembre de 1937.
Durante los años sesenta y
setenta estuvo con la guerrilla.
Conocido como el comandante
Fausto, abandonó las armas a
principios de los ochenta.
En los gobiernos de Chávez,
Rodríguez Araque ocupó las
carteras de Energía y Mi-
nas, Exteriores, Economía y
Electricidad.
Fue el secretario general de
la OPEP entre enero de 2001 y
junio de 2002, y secretario ge-
neral de la Unión de Naciones
Suramericanas en el perío-
do comprendido entre 2012 y
2014. En el seno del chavismo
era considerado experto en el
tema petrolero –del cual escri-
bió varios libros– y ocupó la
presidencia de la estatal Pe-
tróleos de Venezuela durante
la huelga entre 2002 y 2003, que
terminó con el despido de casi
20.000 trabajadores.
Alí Rodríguez Araque tenía
81 años de edad
la ley estipula que cualquie-
ra que entre al país, indepen-
dientemente de si lo hace legal
o ilegalmente, puede presentar
una solicitud de asilo.
El decreto de Trump indica
que solo aquellos que ingre-
sen a Estados Unidos por pa-
sos fronterizos oficiales pue-
den hacer el pedido de ese
beneficio.
Tigar indicó que la Ley de in-
migración y nacionalidad de
1965 establece que cualquier
extranjero que llegue al país,
“sea o no a través de un puer-
to de ingreso”, puede solicitar
el estatus.
“El decreto que prohíbe dar
asilo a los inmigrantes que in-
gresen al país eludiendo un
puerto de ingreso está en irre-
conciliable conflicto con la
INA y la expresa intención del
Congreso”, señala el fallo.
NEGRO NACIONAL PAG.7

MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018 EL NACIONAL

SOCIEDAD 7
Hidrológica obliga a Hidrocapital anunció ayer que el servicio de agua en los sectores de Guarenas y Guatire se paralizará por más de 10 días. “El
plan de contingencia se inició el lunes y realizan maniobras para la distribución equitativa debido a una falla en el grupo tres
Guarenas y Guatire a estar del sistema Taguaza II”, informó AVN. La compañía hidrológica aseguró que el proyecto será supervisado para garantizar su
efectividad hasta que se normalicen las condiciones de la estructura de Taguaza. Los anuncios del restablecimiento del agua

secas por más de 10 días serán publicados por la empresa, pero mientras, la estatal y las alcaldías de Plaza en Guarenas y Zamora en Guatire, realizarán
operativos especiales para el suministro con camiones cisternas.

LUIS A. VARGAS
»Lvargas@el-nacional.com
D
e cada 100 personas
98 están afectadas
por el racionamien-
to del agua en Ca-
racas, lo que quiere decir que
3 de cada 4 citadinos no reci-
ben el servicio regularmen-
te, y a 63% de la población le
llega cada 2 o 3 días, incluso
una vez por semana, de acuer-
do con un informe que ayer
fue presentado por las ONG
Fundación Tierra Viva y la
Coalición Clima21, en el foro
“Agua, derechos humanos y
ciudadanía”.
Las organizaciones defen-
soras del derecho ambiental
realizaron el estudio vía onli-
ne sobre una muestra de 340
habitantes de los 5 municipios
de la capital, entre los meses
de junio y julio de 2018. El in-
forme, que se tituló “Sin agua.
Situación del derecho al agua
potable en Venezuela: caso
del área metropolitana de Ca-
racas”, que también se fun-
damentó en datos de Encovi
desde 2014, indica que 90% de
los encuestados percibe una
“mala” o “regular” calidad
del recurso.
Isabel Novo, bióloga e inves-
tigadora de Tierra Viva, du-
rante la presentación aseguró
que el déficit de agua potable
se incrementó 80% en 2018 en
comparación con el 60% que
registraba en 2014. Denunció
que este déficit trae consigo
la aparición o incremento de
enfermedades llamadas hídri-
cas como escabiosis, diarrea,
amibiasis y hepatitis tipo A,
entre otras.
En el foro participaron ade-
más los ambientalistas Ale-
jandro Álvarez, Alejando Ley,
la vecina de Baruta Olga Gué-
dez y la periodista de Proda-
vinci Indira Rojas.
El informe adoptó para el
análisis los cinco criterios
utilizados por la ONU en sus
estudios sobre agua y dere-
cho humano. Ellos son: dispo-
nibilidad, calidad y seguridad,
aceptabilidad, acceso físico y
asequibilidad. De acuerdo con
estos ítems, todas las perso-
nas deberán disponer de ser-
vicios de saneamiento y agua;
esta debe ser aceptable para
SERVICIOS » ONG exhortan a declarar la emergencia hídrica nacional SOLIDARIDAD
Aprobarán
3 de cada 4 caraqueños no becas para
venezolanos
reciben agua de forma regular que estudian
en EE UU
Un informe elaborado por activistas del ambiente
señala que 90% de consultados considera inaceptable » El Estado viola El Fondo de Emergencia Estu-
diantil del Instituto de Educa-
la calidad del agua porque causa enfermedades el derecho del ción Internacional convocó a
las universidades de los Esta-
CORTESÍA ANA MARÍA RAMÍREZ
ciudadano dos Unidos a designar, antes
del 19 de noviembre de 2018, a
A pesar de que Venezuela estudiantes venezolanos que
cuenta con leyes suficientes, actualmente enfrentan necesi-
el Estado incumple sus obliga- dades urgentes de dinero para
ciones de garantizar el derecho continuar sus estudios en ese
al agua, particularmente en el país. El Venezuela-ESF otorga-
área metropolitana de Caracas, rá becas que oscilan entre 3.000
señala el informe. Las normas y 5.000 dólares por cada joven
incumplidas son: seleccionado. Las instituciones
• Artículo 127 de la Cons- universitarias podrán nominar
titución. Consagra el de- hasta 5 aspirantes para que pue-
recho de cada persona a dan completar el semestre de la
disfrutar de una vida y un primavera 2019.
ambiente seguro y sano, y El Instituto of International
obliga al Estado, con par- Education es una asociación
ticipación de la sociedad, a caritativa estadounidense que
garantizarle a la población crea programas de estudios, en-
un ambiente libre de con- tre ellos la beca Fullbright.
taminación, en donde el Las solicitudes pueden hacer-
agua esté protegida. se en línea en el site www.iie.
• Artículo 5 de la Ley de org/Programs/Emergency-
aguas. En 2 de sus 12 prin- Student-Fund/Current-Fun-
cipios establece: “El agua ding-Efforts <http://www.iie.
es insustituible y constitu- org/Programs/Emergency-
ye un recurso fundamen- Student-Fund/Current-Fun-
tal para la erradicación de ding-Efforts> en el enlace
Los ciudadanos han exigido en innumerables protestas que respeten sus derechos la pobreza. El agua es un Access the Venezuela-ESF No-
bien social. El Estado ga- mination Form. Solo los aseso-
79% de los hospitales en Caracas no mencionó las sedes del sector rantizará el acceso a todas res de los estudiantes u otros
salud: “79% de los hospitales las comunidades. La ges- funcionarios de las universi-
cuenta con servicio permanente, esto ha en Caracas no cuenta con ser- tión integral del agua debe dades podrán presentar las so-
ocasionado la suspensión de la atención vicio permanente y esto ha efectuarse en forma par- licitudes. Los interesados no
ocasionado la suspensión de ticipativa. El uso y apro- pueden hacerlo directamente.
médica y de tratamientos como la diálisis” la atención médica y de trata- vechamiento de las aguas Las decisiones finales se envia-
Isabel Novo, bióloga e investigadora mientos como diálisis”. debe ser eficiente, equita- rán a alumnos y nominadores a
En cuanto a la asequibilidad, tivo, óptimo y sostenible”. mediados de diciembre.
el consumo y tener un olor, por servicios básicos, de las la investigadora aseguró que • Artículo 5 de la Ley or- Entre los criterios de admi-
color y sabor permisible para cuales 514 fueron por fallas en en algunos hogares se desti- gánica para la prestación sión están: demostrar que no
todos los usos personales; las la materia. “No existe ningu- na 40% del ingreso para com- de los servicios de agua se tiene capacidad financiera,
instalaciones hídricas han de na parroquia de Caracas que prarla, ya sea en botellones o potable y saneamiento. estar inscrito en un programa
resultar de fácil acceso y, en no haya protestado por falta cisternas. Protege los derechos de de grado y registrado para la
tanto derecho humano se es- de agua”, aseveró. El informe insta a cumplir los suscriptores y obliga a primavera de 2019, mantenerse
tablece que el servicio tiene La entrega intermitente ha las normas para la protección definir un régimen econó- al día en las obligaciones acadé-
que estar al alcance de todos acarreado la suspensión de y el uso sostenible del recurso mico que garantice de ma- micas, tener estatus apropiado
los ciudadanos, sin discrimi- actividades académicas par- en cuestión, y solicita declarar nera sustentable la presta- de visa de no inmigración. No
nación alguna. ciales y totales tanto en pre- la emergencia hídrica nacio- ción eficiente y equitativa son elegibles residentes perma-
La investigadora añadió que escolares como en escuelas, nal y reconstruir la institucio- del servicio. nentes o asilados. La IIE invitó a
en el primer trimestre de 2018 liceos e instituciones universi- nalidad en materia de gestión personas naturales y jurídicas
se registraron 1.391 protestas tarias, aseguró Novo. También de agua y saneamiento. en Venezuela a colaborar.

ORIANA CAMACHO BASTOS
Maestros, alumnos, personal
administrativo y obrero de 174
planteles de Fe y Alegría en to-
do el país realizaron ayer una
manifestación pacífica, de una
hora, para protestar por los
sueldos bajos y la falta de pago
oportuno de sus remuneracio-
nes por parte del Ministerio de
Educación, pues tienen más de
dos meses sin recibir su sueldo
a tiempo.
De las 26 escuelas ubicadas
en Caracas, personal de 24 de
ellas participó en la protesta
y de las dos restantes la gen-
te no salió a las calles por mie-
do a la inseguridad del sector,
pero se sumó con fotos por la
red social Twitter, y presen-
tó sus reclamos y exigencias.
La actividad se realizó en Dis-
trito Capital, Miranda, Zulia,
Aragua, Anzoátegui y Sucre,
entre otros.
Yameli Martínez, directora
de la zona de Caracas de Fe y
Alegría, indicó que las protes-
tas fueron realizadas por la co-
munidad de cada plantel debi-
do a que el objetivo era que los
vecinos se enteraran de lo que
están padeciendo. “Vamos a
colapsar y ellos deben saberlo.
EDUCACIÓN » El gobierno incumple convenios con 174 planteles católicos
En escuelas de Fe y Alegría
protestaron por el retraso de los pagos
24 colegios de los 26 en Caracas participaron en la manifestación
que también se realizó en más de 6 estados
CORTESÍA FE Y ALEGRIA
En un centro de estudios ubi-
cado en Catia nos faltan seis
docentes, ellos no pudieron
asistir más porque los salarios
no son suficientes para pagar
transporte, así que ahora ya
solo trabajan los maestros que
viven cerca”, expresó.
Señaló que hace una sema-
na una comisión de Fe y Ale-
gría fue atendida por Rosán-
gela Orozco, viceministra de
Educación, y se acordó dar a
los trabajadores dos meses de
aguinaldo y un mes de sueldo,
pero no pagaron.
Las escuelas católicas de la
parte alta de La Vega pertene-
cientes a la Red Educativa San
Alberto Hurtado, también pro-
testaron y dieron a conocer la
Alumnos de educación básica también salieron a las calles para situación con sus docentes y
exigir los derechos de sus docentes trabajadores, pues el Ministe-
rio tampoco responde con re-
gularidad a los compromisos
salariales y además los suel-
dos son insuficientes.
Alfredo Infante, párroco y
coordinador de las tres institu-
ciones en La Vega, señaló que
el Estado ignora el convenio
de la AVEC y esto afecta direc-
tamente los estudios de los ni-
ños. “El gobierno está incum-
pliendo el compromiso con los
pagos del personal y así afecta
también a miles de alumnos
que viven en zonas rurales y
suburbanas como en Las Casi-
tas, pues estos pequeños nece-
sitan una educación de calidad
y nosotros se la hemos dado a
tiempo. Sin embargo, al des-
mejorarse las condiciones sa-
lariales y de vida de los docen-
tes las consecuencias recaerán
en la calidad de la educación
de los estudiantes”, expresó el
jesuita que también participó
en la actividad.
Exigen cobrar
ocho salarios
mínimos
Los maestros exigen el
cumplimiento del contrato
colectivo que establece los
salarios y beneficios a tra-
vés de tabuladores con los
cuales se fijan los sueldos
por categorías.
La categoría inicial inclu-
ye a los docentes que co-
mienzan su carrera o tie-
nen entre uno o dos años de
experiencia.
La categoría C ampara a
los maestros con más de 20
años de desempeño: ellos
deben cobrar 8 salarios
mínimos, de acuerdo con
el contrato, pero debido a
la reconversión monetaria
casi se unificó el sueldo y
todas las tablas salariales
parten de la base de 1.800
bolívares soberanos. Ac-
tualmente los maestros de
categoría C cobran sola-
mente 2.700 bolívares so-
beranos, es decir, menos de
dos salarios mínimos.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018
SUCESOS
CRIMINALIDAD » La víctima iba a visitar a sus hijos en un preescolar cercano
De cinco tiros asesinaron a
un comerciante en La Urbina
ZULVYN DÍAZ
»zndiaz@el-nacional.com
J
osé Oscuro Rabuña salió
ayer de su casa ubicada
en la residencia Vista
Hermosa de la calle 12
de la urbanización La Urbina
al Este de la Ciudad, a las 7:00
am, cuando un motorizado lo
atacó y le dio cinco tiros, uno
de los cuales fue de gracia,
que le ocasionaron la muerte
de inmediato.
El hombre, de 48 años de
edad, se había levantado tem-
prano, como acostumbraba,
para dirigirse hasta el preesco-
lar ubicado en la urbanización
El Marqués donde estudian
dos de sus hijos, un varón de
5 años de edad y una hembra
de 4 años de edad. Cuando sa-
lía de su residencia, a escasos
metros, un hombre desconoci-
do que se desplazaba en una
moto lo esperaba y lo llamó
por su nombre; le disparó cua-
tro veces en varias partes del
cuerpo, descendió de la moto
y le propinó un tiro de gracia,
informaron vecinos y allega-
dos de la víctima.
El comerciante se había se-
parado de su pareja sentimen-
tal en septiembre de este año,
según la información aportada
por un amigo de Oscuro Rabu-
ña que pidió reservar su iden-
tidad, y desde entonces vivía
en constante lucha con su ex
pareja, porque esta le impedía
ver y compartir con sus hijos
menores, a quienes iba a visi-
tar cuando ocurrió el hecho.
El informante dijo descono-
cer las razones por las cuales
no se le permitían visitas, pe-
ro dijo que todos los días acu-
día al centro educativo para
poder verlos. Detalló que Os-
curo Rabuña estaba deprimido
por la situación de separación
que atravesaba y que en varias
oportunidades expresó el su-
frimiento que le ocasionaba el
PROCEDIMIENTO » Cicpc dio muerte al presunto homicida de un general del Ejército
63 policías y militares han sido
ultimados en la Gran Caracas
ROSIBEL CRISTINA GONZÁLEZ
Desde el lunes en la madruga-
da y hasta ayer al mediodía se
reportaron 15 ingresos de ca-
dáveres a la morgue de Bello
Monte, de los cuales 8 fueron
por código 62; es decir, muertes
durante enfrentamientos poli-
ciales. El resto por caídas de
altura, accidentes de tránsito y
muertes naturales, reportaron
fuentes del organismo.
Solo un cuerpo fue remitido
de la morgue del Hospital Mi-
litar doctor Carlos Arvelo en
San Martín. Se trató de Rafael
Antonio González Ruiz, un ofi-
cial agregado de la Policía Na-
cional Bolivariana que resultó
herido en el intercostal dere-
cho durante un enfrentamien-
to con dos hombres que se
trasladaban en una camione-
ta Hilux de cabina, color gris,
por el sector Nuevo Mundo de
la avenida José Ángel Lamas,
El hombre se había separado de su pareja en
septiembre y desde entonces se mantenía en lucha
constante para poder compartir con sus hijos, porque
la madre de los pequeños se lo impedía
Vecinos que vieron lo ocurrido avisaron a las autoridades
El dato
En febrero de este año,
el cuerpo de un hombre
que estaba incinerado fue
localizado debajo del puente
5 de Julio ubicado en la
urbanización La Urbina. El
cadáver estaba atado de pies y
manos con alambre y una bolsa
negra lo cubría desde la cabeza
hasta el área abdominal.
estar separados de sus hijos y
su intención de recuperarlos.
Vecinos de la zona dieron
parte a las autoridades de lo
ocurrido. Una comisión del
Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Crimi-
nalísticas del Eje Este acudió
El oficial de la PNB Rafael González fue herido el lunes durante una
persecución y falleció en la noche en el Hospital Militar de San Martín
Familiares del PNB retiraron el cadáver ayer en la morgue
Lo capturaron por matar a golpes a su hijo
Elías Antonio Obredor Acuña, de 19 años de edad, fue trasladado a la sede de la Fiscalía General de Maracaibo y presentado
ante un juez de control por el delito de homicidio agravado, hecho que cometió contra su hijo menor de edad. Fuentes
policiales de la región informaron que el agresor sostuvo una discusión con su pareja, de nombre Vanessa Carolina Durán
Guille, de 32 años de edad, con la que residía en la calle 55 con carrera 14, barrio Nuevo Milenio, en Soledad. En el
intercambio de palabras, la mujer le pedía terminar la relación y que se fuera de la casa. En un descuido, Obredor sostuvo al
niño y lo golpeó hasta matarlo. Policías de la región lo capturaron en el inmueble.
al lugar para el levantamien-
to del cuerpo y dar inicio a las
averiguaciones pertinentes.
Autoridades descartan el robo
como móvil del hecho, pues el
homicida no lo despojó de sus
pertenencias; sin embargo,
allegados a Oscuro Rabuña
presumen que pueda tratarse
de un sicariato.
José Oscuro Rabuña se de-
dicó al comercio por muchos
años. Fue propietario de una
charcutería, pero por cuenta
propia vendía repuestos y ac-
cesorios para vehículos desde
2015. Era padre de tres hijos,
uno de 18 años de edad y los
dos menores.
Aterrados por la inseguridad.
Residentes de la urbanización
La Urbina expresaron su cons-
ALEX DELGADO
ALEX DELGADO
ternación por lo ocurrido ayer
en la mañana. Aseguraron
que entrar y salir a diario de
cualquiera de los edificios que
rodean la zona es una agonía
permanente, pues a varios de
ellos los han robado mientras
esperan a que se abran los
portones eléctricos de las resi-
dencias. De la nada salen hom-
bres armados que aprovechan
esos momentos para robarlos.
Señalaron que esta situación
ha sido reportada en varias
ocasiones, pero los números
de los cuadrantes de paz del
sector no funcionan, explicó
un vecino de la zona. Hicieron
un llamado a las autoridades
competentes para exigir pre-
sencia policial constante en las
desoladas calles de la urbani-
zación capitalina.
en ese sector, el lunes en horas
de la mañana.
González Ruiz estaba des-
tacado en el centro de coor-
dinación de la parroquia San
Juan. Oficiales de ese cuerpo
policial informaron a la pren-
sa que este funcionario, junto
con otro compañero de nom-
bre Williams Carpio, dio la
voz de alto a las personas de
la camioneta y al no acatarla
los conductores emprendieron
la huida, por lo que se generó
una persecución seguida de un
intercambio de disparos don-
de también fue herido de tres
tiros en la pierna el supervi-
sor Carpio. González Ruiz fue
trasladado al Hospital Militar,
mientras que Carpio fue lle-
vado al Pérez Carreño. Hasta
ahora se encuentra estable.
NACIONAL
PESQUISA » Estaba desaparecido
Identificaron cadáver
de un médico en vía
Caracas-La Guaira
La víctima tenía 59 años de edad y era
internista del estado Carabobo, pero
trabajaba en el Ipasme de La Guaira, estado
Vargas
ROSIBEL CRISTINA GONZÁLEZ
La carrera de Carlos Alberto
Yarza Zárraga, un médico in-
ternista con más de 20 años de
trayectoria, fue truncada por
la violencia. Su cuerpo fue in-
gresado el viernes 16 a la sede
del Servicio Nacional de Me-
dicina y Ciencias Forenses de
Bello Monte. Hasta ayer sus fa-
miliares esperaron por los re-
sultados del examen forense,
que determinó como causa de
muerte fractura craneoencefá-
lica severa ocasionada supues-
tamente por un fuerte golpe.
Los parientes relataron que
el martes 13 el médico salió de
su residencia situada en un
edificio cercano a Playa Escon-
dida, en Tanaguarena, estado
Vargas. De acuerdo con la ver-
sión de testigos del sector, Yar-
za Zárraga, de 59 años de edad,
se trasladaba en su carro Aveo
LT, color plata, año 2011.
Carlos Yarza, hijo menor de
la víctima, relató: “Como todos
los días, papá iba a trabajar en
el Ipasme ubicado en la aveni-
da Soublette, en el edificio Cen-
tro Soublette, sector el cardo-
nal, en La Guaira, donde tenía
12 años de servicio. En la tarde
ofrecía consultas en el hospi-
talito Doctor Alfredo Macha-
do de Catia La Mar y también
atendía pacientes a domicilio;
eventualmente hacía de taxis-
ta. El miércoles, el director del
Ipasme nos llamó preocupado
porque papá no se presentó al
trabajo el día anterior y que su
teléfono celular aparecía des-
conectado. El miércoles en la
tarde comenzamos su búsque-
da a través de las redes socia-
les y con sus colegas y demás
compañeros de trabajo, sin
En la morgue de Bello Monte,
familiares de González Ruiz,
acompañados de varios funcio-
narios de ese cuerpo policial,
realizaban ayer los trámites
para el retiro del cadáver. Solo
informaron que el oficial agre-
gado era padre de dos hijos: un
varón de 13 años de edad y una
hembra de 12 años de edad. Te-
nía 10 años en el organismo.
A la fecha suman 63 los fun-
cionarios entre policías y mi-
litares asesinados en la Gran
Caracas, según cuenta de
prensa.
Catia. En otro procedimien-
to con funcionarios del Cicpc
fue ultimado un delincuente,
presunto responsable del ho-
micidio del general de briga-
da del Ejército Henry Francis-
co Herrera Hernández, quien
murió minutos después de ser
tiroteado en el estacionamien-
to de Farmatodo de San Anto-
nio de los Altos, el sábado 3 de
noviembre.
El hecho se registró ayer al
mediodía en el árbol de los pe-
luches, parroquia 23 de Enero.
La persona muerta durante el
enfrentamiento fue identifica-
da como Luis Eduardo Rodrí-
guez, según fuentes.
PAG.8
El miércoles en la
tarde comenzamos
su búsqueda con
sus colegas, sin
resultados”
Carlos Yarya
Hijo de la víctima
resultados”.
Ayer fue cuando el organis-
mo forense de Bello Monte les
informó a los parientes que el
cuerpo del médico lo hallaron
en la carretera vieja Caracas-
La Guaira. Además del golpe
en la cabeza, funcionarios in-
dicaron que la víctima no pre-
sentó heridas de ninguna clase
de armas. El vehículo propie-
dad del médico aún no ha sido
localizado.
Carlos Alberto Yarza Zárra-
ga era padre de dos hijos: una
hembra de 30 años de edad y
un varón de 28 años de edad
que viven con su madre en
Naguanagua, estado Carabo-
bo. “No estaban separados,
solo que papá se vino a Vargas
a mejorar sus ingresos”, agre-
gó su hijo Carlos Yarza. El mé-
dico era el menor de cuatro
hermanos.
Compañeros de trabajo y es-
pecialistas del Ipasme se mos-
traron consternados por la no-
ticia. Al doctor Yarza Zárraga
se le conocía como un médico
dedicado a sus pacientes. Le
rendirán homenaje en ese cen-
tro asistencial.
JUSTICIA
Acusaron
de homicidio
al alcalde
de Caripito
El Ministerio Público acusó
al alcalde de Caripito, Nelson
Luis López, y al director de
Seguridad Ciudadana, Frank
Arteaga, de la muerte de un
hombre ocurrida el 9 de sep-
tiembre, en el sector La Saba-
na en el estado Monagas.
Ese día los involucrados es-
taban en una fiesta cuando se
formó una trifulca en la que
golpearon a Hugo Centeno y
a su hermano. Los agresores
los esposaron y los llevaron
a una hacienda donde Hugo
murió a consecuencia de la
golpiza, mientras que su her-
mano fingió su muerte y logró
sobrevivir.
La Fiscalía acusó al alcalde
de homicidio calificado y ho-
micidio calificado en grado de
frustración, así como también
al director de Seguridad Ciu-
dadana.
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
LITERATURA P.5
Festival de letras
En cuatro meses se organizó la tercera
edición de la Feria del Libro del Oeste
de Caracas, que comenzará el lunes
en la UCAB con España como país invitado
QATAR EFE
V
enezuela empató ayer
1-1 con Irán en un
encuentro en el que
su rival generó más
fútbol, tuvo gran respuesta in-
dividual y mayores opciones
de gol, mientras la Vinotinto
sigue sin definir una propues-
ta que se adapte claramente al
grupo.
Venezuela fue bastante per-
misiva por la banda derecha y
las primeras ocasiones claras
fueron repelidas por el arque-
ro del Millonarios colombiano
Wuilker Fariñez.
El primer intento de la Vino-
tinto fue un remate ajustado
del delantero del Atlanta Uni-
ted Josef Martínez, que se en-
contró con las manos del guar-
dameta Amir Abedzadeh.
La selección iraní fue alta-
mente defensiva, con al menos
nueve hombres que complica-
ban el accionar de la Vinotinto
a la que solo le quedaba la alter-
nativa de desbordar las bandas
y uno que otro lujo individual.
Sin embargo, a la hora de ir
al área rival Irán fue mucho
más claro en su planteamien-
to. Darwin Machís, delantero
del Udinese italiano, abrió el
marcador para los dirigidos
por Rafael Dudamel en el mi-
nuto 35 luego de recibir un pase
a la izquierda tras una recupe-
ración del balón en el área ira-
ní por parte del capitán Tomás
Rincón.
Duraría poco la alegría para
Venezuela pues en el minuto
43 el propio Rincón perdió un
balón en la frontal del área que
quedó a los pies de Ali Gholiza-
deh, quien disparó un potente
balón cruzado e inalcanzable
para Fariñez para poner el 1-1.
En las gradas fue notoria la
presencia venezolanos así co-
mo de las iraníes, algunas
con el velo islámico pues-
to, envueltas en bande-
ras, otras con los hom-
bros al aire en abierto
desafío al restrictivo ré-
gimen de los ayatolá, que
prohíbe la entrada de mu-
jeres en los estadios.
El primer protagonista
de la segunda mitad fue el
vídeo arbitraje (VAR), que
tras la revisión de un con-
tacto en el área evitó un pe-
nalti para Irán. El otro des-
tacado fue el cancerbero
Faríñez que ahogó el grito
de gol en varias oportunida-
des al equipo del portugués
Carlos Queiroz.
Venezuela tuvo un oportu-
nidad más con Martínez, pe-
ro el artillero de la MLS estaba
Agenda
MÚSICA
Tarde electrónica
Centro Cultural Chacao
Hora: 5:00 pm
Entrada libre
DJ Datapunk y Alejandro “Pu-
ki” Fernandes contarán la his-
toria de la música electrónica
desde 1992 hasta la actualidad,
y recordarán a artistas como
La Muy Bestia Pop y Masse-
ratti 2lts, así como fenómenos
culturales impulsados por la
música como el Tuky y la ver-
sión criolla del Rave
Despedida
con empate
La selección de Venezuela cerró 2018
con un encuentro que finalizó igualado 1-1
frente a su similar de Irán. La tropa que
dirige Rafael Dudamel se alistará ahora para
participar en la Copa América 2019 en Brasil
y el inicio de las eliminatorias suramericanas
rumbo al Mundial de Qatar 2022
adelantado por lo que fue anu-
lado su gol cuando el cronóme-
tro marcaba 64 minutos.
Con este encuentro, Venezue-
la completó seis amistosos en
2018 como parte de su prepa-
ración para la venidera Copa
América 2019 y la eliminatoria
al Mundial Qatar 2022.
El dato
La Vinotinto cierra este
año los siguientes números:
dos triunfos ante Panamá y los
Emiratos Árabes Unidos, dos
empates, Japón e Irán y dos
derrotas, País Vasco y Colombia
CAMPAÑA » La actriz de Stranger
CAM anger Things se une a Unicef
Millie Bobby Brown
trabajará por los niños
La británica
b de 14 años de edad es la persona
más joven en ser designada embajadora
de buena
b voluntad por el organismo
NACIONES UNIDAS EFE
NAC
Un
Unicef nombró como em-
ba
bajadora de buena volun-
ta
tad a la actriz británica
M
Millie Bobby Brown, que
co
con 14 años de edad se
co
convierte en la persona
m
más joven en ocupar ese
p
puesto.
Brown, conocida por
LETRAS
La vida a partir
de la comida
Librería El Buscón,
Trasnocho Cultural
Hora: 5:30 pm
Entrada libre
El escritor argentino Martín
Caparrós conversará sobre
su libro Comí, que es el rela-
to de una caída y, sobre todo,
una reflexión en torno a la
comida, los cuerpos y la me-
dicina. La periodista Adria-
na Gibbs y el crítico literario
Carlos Sandoval participarán
en la charla
FÚTBOL P. 3
Triunfo y lesión
La selección de Brasil superó 1-0 a Camerún
en el amistoso disputado en Londres,
pero sufrió la baja del atacante Neymar
quien salió del encuentro lesionado
la serie Stranger Things, es
la protagonista de una nueva
campaña puesta en marcha por
Unicef con motivo del Día Mun-
dial del Niño, que se celebra ca-
da año el 20 de noviembre.
En esta ocasión, la agencia de
la ONU para la infancia llama
a pintar el mundo de azul para
hacer visibles los derechos in-
fantiles y trabajar por su defen-
NBA
Cleveland
vs Lakers
ESPN
Hora: 9:00 pm
El astro LeBron James, que
asumió el liderato de anota-
ción de la temporada 2018-2019
con 28,28 puntos por juegos y
sus Ángeles Lakers, se enfren-
tarán hoy contra Cleveland Ca-
valiers, antiguo equipo del ale-
ro, en el Quicken Loans Arena.
Cleveland cayó en su último
compromiso 113-102 ante De-
troit Pistons y Los Lakers de-
rrotaron 113-97 a Miami Heat
PRIMERA FILA
DEPORTES ESCENAS
TENDENCIAS MISCELÁNEAS
EL NACIONAL
CARACAS, miércoles 21 de noviembre de 2018
PRENSA FVF
Machís festejó el tanto
de la escuadra nacional
sa. “Hablaré por los millones
de niños y jóvenes cuyas voces
han estado silenciadas por de-
masiado tiempo, arrojaré luz
sobre las cuestiones por las que
pequeños y adolescentes han
sufrido en todas las partes del
mundo”, dijo Brown a la prensa
luego de ser presentada oficial-
mente en su nuevo cargo por
Unicef.
“Deseo que todo niño, sin
importar dónde viva ni las
circunstancias en las que ha-
ya nacido, tenga la oportuni-
dad de ser abrazado”, expre-
PAG.01
FICHA TÉCNICA
1. Irán:
Amir Abedzadeh; Ramin Rezaeian
(Masoud Soleimani, m.74), Reza
Khanzadeh, Majid Hosseini, Sadegh
Mohammadi; Saman Ghoddos
(Sadegh Moharrami, m.74), Omid
Ebrahimi, Vahid Amiri (Mahdi
Torabi, m.65); Ali Gholizadeh
(Seyed Dejagah, m.74), Sardar
Azmoun (Karim Ansari Fard, m.65),
Mehdi Taremi. Seleccionador: Carlos
Quieroz.
1. Venezuela:
Wuilker Fariñez; Ronald Hernández,
Wilker Ángel, Jhon Chancellor,
Bernardo Añor; Yangel Herrera
(Jefferson Savarino, m.60), Junior
Moreno, Tomás Rincón; Sergio
Cordova (Jhon Murillo, m.73), Josef
Martínez (Salomón Rondón, m.73),
Darwin Machís (Luis González,
m.81). Seleccionador: Rafael
Dudamel.
Goles: 0-1, m.35: Darwin Machís. 1-1,
m.42: Ali Gholizadeh.
Árbitro: Abdurahman Al Jassim,
amonestó a Amiri, Ángel y Ansari Fard.
Incidencias: Partido amistoso
disputado en el estadio Al Ahli en Doha,
Qatar.
só la joven intérprete, que
también prometió que traba-
jará para que todos ellos co-
nozcan sus derechos a fin de
empoderarlos.
Brown, en su primera compa-
recencia pública después de ser
designada, denunció que mi-
llones de niños no tienen acce-
so a la educación, ni a un sitio
seguro al que puedan llamar
hogar, ni comida, agua potable
ni vacunas para crecer sanos
y fuertes.
La actriz consideró un ho-
nor unirse a la lista de per-
sonalidades que han apoya-
do a la agencia y en la que
figuran, entre otros, David
Beckham, Orlando Bloom,
Jackie Chan, Ricky Martin,
Lionel Messi, Liam Neeson y
Shakira.
BEISBOL
Caracas contra
Magallanes
Directv
Hora: 7:00 pm
Leones del Caracas y Nave-
gantes del Magallanes tendrán
su quinto duelo de la tempora-
da en Valencia, juego que será
transmitido por Directv des-
de las 7:00 pm. TVES anunció,
a partir de las 6:00 pm, el en-
cuentro entre los Tiburones de
La Guaira y Águilas del Zulia
en Maracaibo. Cardenales ju-
gará contra Tigres en Maracay
y lo pasará la TV Regional
NEGRO PRIMERA FILA PAG.2

2 PRIMERA FILA * Deportes EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018

Adrián Beltré decidió El estelar tercera base Adrián Beltré, hizo oficial su retiro como jugador activo de las Grandes Ligas
mediante un comunicado difundido por los Rangers de Texas, equipo con el que militó desde el 2011
retirarse tras exitosa hasta este 2018. “Después de cuidadosa consideración y muchas noches sin dormir, tomé la decisión
de retirarme de lo que he hecho toda mi vida, que es jugar beisbol”, dijo Beltré, quien se convirtió en
carrera en MLB el primer jugador de la República Dominicana en acumular 3.000 hits. Beltré además es uno de los
latinos con más cuadangulares, al acumular 577 tras 21 temporadas en las mayores.

BEISBOL » Bateó .241 en sus primeros 15 juegos como melenudo LVBP » Melenudos ganan la serie 3-1

José Rondón trabaja para Los Eternos Rivales

tomarle el pulso al torneo
RAYNER RICO
»rrico@el-nacional.com
»@RaynerRico29
se citan una vez
más en Valencia
El grandeliga ha tenido un lento inicio con los Leones Leones y Navegantes chocarán por quinta
vez en la campaña y cuarta en el estadio José
del Caracas, aunque confía en que más temprano que Bernardo Pérez

C
uando la gerencia de
los Leones del Caracas
incluyó a José Rondón
entre los jugadores a
adquirir en el cambio que llevó
a Jesús Aguilar y a Henry “Po-
llito” Rodríguez a los Tigres
de Aragua, el plan era agregar
mayor profundidad en cuanto
a infielders.
No obstante, el todavía joven
toletero tuvo una sobresaliente
actuación en Estados Unidos,
tanto en ligas menores como
en Grandes Ligas, que
no pasó inadvertida
para el alto mando
de los melenudos,
tampoco para el
cuerpo técnico.
Por ello, Rondón,
al momento de unir-
se al equipo para esta
temporada de la LVBP
se convirtió en una de
las adiciones más im-
portantes; a pesar de que
después de casi tres sema-
nas con el equipo su bate
todavía no se ha hecho
notar.
“He tenido un comien-
tarde su producción se hará sentir en la cueva
WILLIAMS MARRERO
Solo tres extrabases
acumuló Rondón en 54
turnos
zo lento a pesar de que he es-
tado conectando la pelota con
contundencia pero siempre me
salen de frente a lo defensores;
aunque me he mantenido tra-
bajando todos los días para tra-
tar de batear más hacia el me-
dio del terreno y usar mayor
el campo”, reconoció Rondón,
quien dejó average de .241 y
cinco carreras impulsadas en
sus primeros 15 juegos unifor-
mado de melenudo.
El manager Mike Ro-
jas está consciente del
“slump” que atraviesa
su tercera base titu-
lar, por lo que ha op-
tado por ubicarlo
en la parte final
de la alineación;
una posición
poco habitual
para un batea-
dor de las nuevas
características exhibi-
das por Rondón, después que
durante el verano conquistara
24 cuadrangulares entre triple
A y el equipo grande de los Me-
dias Blancas de Chicago, la ma-
yor cantidad desde que se hizo
beisbolista profesional.
“No tengo ningún tipo de
preocupación, con trabajo y
esfuerzo se que poco a poco los
batazos van a empezar a salir
y así podré ayudar más a los
Leones a conseguir las victo-
rias”, señaló el infielder de 24
años de edad.
Honrados. Durante el juego
del lunes que le ganaron los
capitalinos a los Tiburones de
La Guaira por la vía del blan-
queo (9-0); Rondón dio señales
de mejoría en el plato. Terminó
la jornada con un par de hits
en tres turnos, además de una
carrera remolcada.
Antes de dicho encuentro, la
directiva del Caracas realizó
un acto en el que se develó una
placa del propio Rondón; así
como también de sus compañe-
ros Juan Graterol y Alejandro
Chacín, que los acredita como
parte de los Grandes Ligas que
han usado el emblemático uni-
forme a rayas de los Leones.
R. R.
En años anteriores era muy
poco común ver que Leones del
Caracas y Navegantes del Ma-
gallanes a estas alturas se hu-
biesen enfrentado cinco veces.
Incluso, era menos probable
que en un periodo no mayor a
cinco días se vieran las caras
en un par de ocasiones; tal y
como ha sucedido esta tempo-
rada de la LVBP y se presen-
ciará una vez más esta noche,
cuando navieros y melenudos
choquen en el estadio José Pé- Desde la zafra pasada Albert
rez Colmenares de Valencia. Martínez se ha lucido frente
Será el cuarto juego de la a los Leones
campaña entre los Eternos Ri-
vales que se escenificará en el sentación del zurdo contra los
recinto carabobeño, mismo en Leones, después de que abrió
el que el sábado los locales ba- el duelo del 23 de octubre, en el
tieron por primera vez en el cual cargó con la derrota.
torneo a los capitalinos des- Por Caracas, el norteamerica-
pués de cuatro enfrentamien- no Anthony Marzi es el elegido
tos, al limitarlos a solo un ca- por el manager Mike Rojas pa-
rrera y un par de hits. ra intentar frenar a los turcos,
El novel lanzador Ricardo quienes llegaron a la jornada
Sánchez será el encargado de de ayer con siete triunfos al hi-
iniciar el partido por los bu- lo y un arsenal ofensivo enca-
caneros. Será la segunda pre- bezado por Delmon Young.

En tres momentos >>

Llegó el musiú. Los Tigres de Aragua ya cuentan en su cueva
con uno de los nuevos grandeligas venezolanos como lo es Carlos
Tocci. Tal y como se esperaba, “El musiú” llegó al país y de
inmediato se puso a las órdenes del manager Oscar “Cachi”
Salazar para hacerse cargo de uno de los jardines tras la salida del
estadounidense Troy Stokes Jr, al que se le terminó el permiso de
su organización, los Cerveceros de Milwaukee | FOTO ARCHIVO
Águila oficial. Jesús Montero estará desde hoy con las Águilas,
luego de llegar vía cambio desde los Cardenales la semana pasada.
El slugger será activado en el roster de los rapaces después que
la gerencia optara por darle cabida en los cambios regulares de la
semana y no antes, para no perder a ningún jugador por 14 días.
Montero llega justo cuando Héctor Giménez, Alex Romero, José
Tábata y Herlis Rodríguez están fuera por lesión | FOTO ARCHIVO
Nuevas melenas. Contrario a lo que dijo el propio Gregorio
Petit sobre su estreno para la séptima semana de torneo, los Leones
decidieron ingresarlo en el roster de una vez; aunque se espera que
entre acción para el fin de semana. Junto con Petit, también entró
en el plantel el joven lanzador mexicano Francisco Ríos, quien
llega para fungir como relevista intermedio. Asimismo, el joven
Jervic Chávez quedó listo para debutar en la LVBP | FOTO ARCHIVO

Medio camino y ya van casi 30 grandeligas gafuegos Eduardo Paredes.

El
emergente
IGNACIO
SERRANO
» iserrano@el-nacional.com
El estreno del Cafecito Martí-
nez, el domingo, y la entrada
en juego de Gregorio Petit y Mi-
guel Rojas esta semana, sigue
aumentando la lista de gran-
deligas venezolanos en esta
temporada.
Estamos exactamente en la
mitad del campeonato. Una
cuarta parte de los bigleaguers
criollos están en acción. Es ca-
si la misma cifra que actuó en
el torneo pasado. A falta de ca-
si un mes y medio, y con varios
más en la lista de espera, parece
inminente que se logrará una
cifra muy representativa para
los estándares recientes.
La abrumadora crisis social
y económica que sufrimos los
venezolanos, la inseguridad
personal y los salarios conse-
guidos fuera, por el poder que
hoy tienen las divisas extran-
jeras frente a nuestra escuáli-
da moneda, han sido motivos
de ausencia de las figuras. No
hablamos ya de quienes forman
parte de la punta de la pirámi-
de, los José Altuve o Miguel Ca-
brera, como antes los Andrés
Galarraga u Omar Vizquel. Ha-
blamos de jugadores titulares y
de la banca, peloteros de reem-
plazo o recién ascendidos, una
tendencia que parece revertir-
se tenuemente.
Martínez y Rojas se unieron a
Gregory Infante, que la semana
pasada llegó a 44 juegos salva-
dos en su carrera con los Tibu-
rones y empató el primer lugar
de todos los tiempos en la divisa,
alcanzando a Jorge Julio Tapia.
Son los tres integrantes de La
Guaira que jugaron este año en
la MLB y que ya se encuentran
activos en la LVBP.
Petit ha hecho crecer la dele-
gación de los Leones. Además
de él, pasaron por las Mayores
en 2018 el jardinero Víctor Re-
yes, el infielder José Rondón,
el relevista Miguel Socolovich,
el receptor Juan Graterol y el
camarero Harold Castro. Ya
llegan a la media docena en el
Caracas, la mayor cifra hoy en
nuestra pelota.
Los Cardenales tienen un
quinteto, compuesto por el slu-
gger Luis Valbuena, el interme-
dista Ildemaro Vargas, el pit-
cher Osmer Morales, su colega
Andrés Machado y el catcher
Francisco Arcia.
Los campeones Caribes tam-
bién incrementaron su emba-
jada ligamayorista y van por
cuatro. Al torpedero Luis Sar-
diñas y el súper utility Willians
Astudillo se unieron el careta
Tomás Telis y el centerfielder
Rafael Ortega.
El monticulista Yohander
Méndez se anotó el fin de se-
mana su primer triunfo en esta
liga. Fue, además, en un due-
lo entre los Eternos Rivales. Su
presencia ensancha y estabiliza
la rotación de unos Navegantes
que lo tienen a él y al mascota
Jesús Sucre, una cantidad dis-
creta, por tratarse de la franqui-
cia con mayor huella en el máxi-
mo circo del beisbol.
Las Águilas esperaban el es-
treno de Eliéser Hernández en
el Juego de la Chinita, pero no
pudo subir al morrito, al con-
traer dengue. Su único grande-
liga, hasta ahora, ha sido el apa-
La cuenta se cierra con los
Tigres, pues la pequeña expe-
dición de Margarita en la gran
carpa no se ha reportado. Con
Aragua, en cambio, ya jugaron
el outfielder Anthony Santan-
der y el torpedero Franklin
Barreto.
A esa lista de 23 bigleaguers
en actividad se sumarán pronto
otros que empezaron a prepa-
rarse esta semana o anuncia-
ron que lo harán en breve: el
convaleciente Hernández con
los aguiluchos, Carlos Tocci y
Engelb Vielma con los benga-
líes, Bruce Rondón con los tur-
cos. Para la semana entrante
serán casi una treintena, sor-
prendente, cuando todavía que-
da medio camino por recorrer.
Twitter: @IgnacioSerrano
www.elemergente.com
NEGRO
MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018 EL NACIONAL
Serie A se jugará con
marca roja en la cara
contra violencia de género
AMISTOSO » La canarinha superó a Camerún en Londres
La lesión de Neymar eclipsó
victoria de Brasil 1-0
LONDRES EFE
U
n alto precio tu-
vo que pagar Bra-
sil por su victo-
ria ante Camerún
(1-0); la lesión de Neymar,
por un problema en la ingle,
ensombreció el triunfo de
la canarinha con un gol de
Richarlison.
El astro brasileño sufrió
un percance a los cinco mi-
nutos de partido. Un dolor
en la ingle le cambió el gesto.
Se acercó a la banda a que le
atendieran y volvió a saltar al
terreno de juego.
Recogió un balón en tres
cuartos y se probó con un
disparo muy desviado des-
de la frontal. No pudo más.
Neymar se lanzó al suelo y el
árbitro rápidamente pidió la
entrada de la asistencia.
El público de Milton Key-
nes, localidad cercana a Lon-
dres se iba a quedar sin la
mayor atracción del partido.
Tité miró a su banquillo y or-
denó a Richarlison, promete-
dor extremo del Everton que
entrase en su lugar.
A la postre, le daría la vic-
toria a Brasil, pero en ese mo-
CHOQUE » El encuentro se disputó en los Emiratos Árabes
César Farías y Bolivia empataron
con Irak en un duelo sin emociones
Los estrategas de ambas selecciones
ejecutaron seis cambios que poco incidieron
en el resultado del partido
EMIRATOS ÁRABES EFE
La selección de Bolivia, co-
mandada por el venezolano
César Farías, cosechó este
martes su segundo empate
en tierras árabes al igua-
lar sin goles con Irak, en un
partido sin emociones, con
pocas ocasiones de gol y ca-
rencia de profundidad.
El estadio Khalid bin Mo-
FUTVE » Se despidió del Torneo Clausura con derrota
El español Pallarés no seguirá
al frente del Deportivo Táchira
El técnico español Alex Pa-
llarés no seguirá al frente del
Deportivo Táchira de primera
división del fútbol venezola-
no, tras despedirse del Torneo
Clausura 2018 al caer en la se-
mifinal ante el Deportivo La
Guaira.
En rueda de prensa, Pallarés
aseguró que su salida del cua-
dro tachirense solo correspon-
de a “situaciones familiares”.
“De algún modo, no me quisie-
ra ir, hay situaciones familiares
que tienen que ser prioritarias,
principalmente mis dos hijos, y
ese es el motivo de mi salida del
Neymar está en duda para el
encuentro frente al Liverpool
en la Liga de Camp
mp
peones
Campeones
EFE
E
EF
FE
F E
hammad de la ciudad de Sar-
jah, en los Emiratos Árabes
Unidos, acogió este amisto-
so entre Irak y Bolivia. Du-
rante la primera parte se evi-
denció a la selección asiática
más decidida a buscar el arco
contrario, aunque su defec-
to mayor fue su ineficacia,
mientras que Bolivia apeló a
mostrarse ordenada táctica-
mente apostando al dominio
“La situación del país no ayuda, viajes de 12 horas
terminaron siendo de 17 horas”, dijo el DT en rueda de prensa
equipo”, dijo el español.
En ese sentido afirmo que
la decisión estaba tomada an-
tes del choque de vuelta por la
semifinal, en el que el cuadro
andino no pudo aprovechar la
ventaja que obtuvo en la ida y
cayó 3-1 ante La Guaira.
“La decisión la tomé hace 3
semanas, mis hijos van por
encima de todo, así que si hu-
biésemos llegado a la final, na-
da hubiese incidido porque la
Los futbolistas de la liga italiana competirán este fin de semana con una marca roja pintada
en la cara, en el ámbito de una iniciativa promovida por la Liga Serie A (Primera División) para
oponerse a la violencia de género. La campaña, lanzada en colaboración con WeWorld Onlus,
organización que defiende los derechos de las mujeres, se llama “Una tarjeta roja a la violencia”
y los jugadores de los veinte equipos de la Serie A saltarán al campo con una raya roja en una
mejilla, acompañados por niñas que llevarán una camiseta diseñada por la ocasión.
El astro amazónico tuvo que
abandonar el partido, a cinco
aban
minutos de haber comenzado,
min
por un problema en la ingle
mento se tornaba en la solu-
ción dde emergencia al gran
pro
problema de la fría noche
en el Stadium MK. La
le
lesión de Neymar que
p
preocupa, sobre todo,
e París, ya que el Paris
en
S
Saint Germain recibi-
rá la semana que vie-
ne al Liverpool en un
partido que se antoja
vital para la supervi-
vencia de los galos
en la máxima com-
petición continental.
S ausencia marcó en
Su
cier parte el resto de lo
cierta
ocurr
ocurrido sobre el verde, pese
R
a que Richarlison, en conti-
ex
nua explosión con la verdea-
marel -aunque este martes
marela
vistió de azul y blanco-, fuese
dign sucesor.
un digno
Las oocasiones, como era de
espera llegaron para el lado
esperar
brasil
brasileño y Roberto Firmi-
Farías logró su segundo empate al frente de la verde
decisión ya estaba tomada”,
apuntó.
Otra razón esgrimida por Pa-
llarés fue la crisis que atraviesa
el país caribeño manifestada,
para él, en las complicaciones
que existen para trasladarse de
una ciudad a otra.
La crisis también afecta. “La
situación del país no ayuda,
viajes de 12 horas, terminaron
siendo de 17 horas”, lamentó.
Deportes *
no tuvo dos para perforar la
meta de Andre Onana, guar-
dameta del Ajax. La prime-
ra, tras una combinación por
banda izquierda, que dejó al
delantero del Liverpool solo
delante de Onana, quien ti-
ró de reflejos para atajar la
ocasión.
Ya con el descanso asoman-
do, un cabezazo de Firmino
se marchó a la izquierda de
la portería africana y abrió el
asedio final. El meta del Ajax
salvó después un remate sin
querer de Djoum, que por po-
co se coló en la portería, pero
no pudo hacer nada cuando
Richarlison, en el 45 se quitó
la vitola de sustituto de Ney-
mar. El del Everton se adelan-
tó a toda la defensa cameru-
nesa en un córner botado por
Willian y con un certero ca-
bezazo rompió el marcador
antes del descanso.
EFE
Pallarés se mostró satisfecho
de “devolver” la “identidad del
equipo” a los aficionados, lo que
considera uno de sus logros.
“La hinchada volvió al esta-
dio y se vivió un ambiente de
buen fútbol en el estado, nos
marchamos tranquilos por
eso”, agregó.
Insistió en ag radecer el
“enorme privilegio” que tuvo
por haber estado en Venezuela
durante el segundo semestre
PRIMERA FILA
PRIMERA FILA
FÚTBOL » Cuarta derrota celeste
Francia agravó
la crisis uruguaya
con triunfo 1-0
La campeona del mundo cerró un año glorioso
con un gol de penal cobrado por Olivier Giroud
PARÍS EFE
Uruguay profundizó en su
crisis y firmó una cuarta
derrota consecutiva en un
amistoso contra la Francia
campeona del mundo, que ce-
rró con triunfo su año más glo-
rioso gracias a un gol de penal-
ti de Olivier Giroud (1-0).
Los de Óscar Tavárez, llenos
de jugadores poco habituales,
penan por encontrar el brillo
que demostraban antes del
Mundial y, salvo la victoria
contra México en el primer
duelo a la vuelta de Rusia, han
perdido todos sus duelos.
Era propicio el duelo contra
la última campeona del mundo
para que la primera recobrara
ánimo. También el escenario,
el imponente Estadio de Fran-
cia. Pero nada de eso devol-
vió a los “charrúa” a la senda
acostumbrada.
El equipo no recuerda nada
al de las últimas glorias. Solo
Cavani, que jugaba en su ciu-
dad, pareció con un exceso de
motivación.
de sector medio del campo.
Inicialmente, ambas selec-
ciones destinaron gran par-
te de los primeros minutos
del partido a afianzar su po-
sición dentro de la cancha,
con una disputa equilibra-
da en el medio del terreno.
En el minuto 16 los asiáticos
tuvieron una clara ocasión
de abrir el marcador tras un
golpe de cabeza que estuvo
apunto de vencer al meta bo-
liviano Guillermo Viscarra,
de no ser por la oposición del
defensa Oscar Ribera en ple-
na línea de meta.
Otra ocasión de anotar pa-
ra Irak, dirigida por el selec-
cionador Basels Groges, lle-
gó cuatro minutos después
del primer aviso con un ca-
bezazo en solitario de Moha-
nad Karrar, tras un centro de
Human Farej, que salió ape-
nas desviado cuando el porte-
Alex Pallarés logró 12 triunfos y 6 derrotas con el conjunto andino
del 2018, en el que logró clasifi-
car al Táchira a la semifinal del
Clausura después de varios tor-
neos sin lograr dicha instancia.
El estratega español comple-
tó con el equipo aurinegro 25
PAG.3
3
Giroud celebra la conquista para
los galos
En su estadio de referencia
frío, con huecos en las gradas
donde suele faltar espacio pa-
ra un alfiler, el equipo de Des-
champs ha bajado la presión,
como si al final de su año más
glorioso el champán ya no tu-
viera gas. Venía de perder con-
tra Holanda, su primera derro-
ta tras el festín de Moscú, que
les elimina de la Liga de las Na-
ciones y por eso hacía falta en
Francia un último arreón de
orgullo.
ro del equipo sudamericano
estaba prácticamente venci-
do. Después de esto, Bolivia
buscó generar ocasiones de
riesgo sobre el arco rival, sin
embargo sus llegadas care-
cieron de la profundidad su-
ficiente como para inquietar
a su oponente.
En el minuto 30 nuevamen-
te Karrar alertó a los boli-
vianos gracias a una jugada
individual que terminó con
un remate por encima de la
portería de Viscarra y ocho
minutos después un recurso
similar de Bashar Resan tuvo
igual destino. En la segunda
mitad del partido se concen-
tró en la disputa por el domi-
nio del centro del campo y con
una selección de Bolivia que
buscó infructuosamente, por
medio de algunos pases lar-
gos, encontrar en ventaja a
alguno de sus delanteros.
ARCHIVO
compromisos en los que logró
12 triunfos, con 7 empates y 6
derrotas, números con los que
mantiene la posibilidad de cla-
sificar a la Copa Sudamericana
del próximo año.
NEGRO
4 PRIMERA FILA * Deportes
Ibargüen y Kipchoge
entre los finalistas
a atleta del año IAAF
NBA » Encestó 43 puntos contra los Celtics
Kemba Walker volvió
a brillar con los Hornets
Walker
ha anotado
103 puntos
en sus últimos
dos partidos
HIPISMO » Leonel Reyes correrá un clásico en Churchill Downs
Castellano tendrá tres montas
en la Serie Hípica del Caribe
ÁNGEL APONTE
El jinete venezolano Javier
Castellano confirmó tres com-
promisos para las carreras de
la Serie Hípica del Caribe que
se realizará el sábado 8 de di-
ciembre en Gulfstream Park.
El zuliano montará al mexi-
cano Kandisky en el Clásico
Internacional del Caribe, la
prueba más importante del
evento que se disputará en dis-
tancia de 1.800 metros con pre-
mio de 300.000 dólares.
Kandisky, hijo de Dixieland
Band en Sarah Gamp, irá
BOXEO » El combate se efectuará el 19 de enero en el Grand Garden Arena
Manny Pacquiao defenderá el título
contra Adrien Broner en Las Vegas
El filipino, campeón del peso welter, aseguró
que el próximo año buscará la revancha
con el estadounidense Floyd Mayweather
AFP
El experimentado boxeador fi-
lipino Manny Pacquiao confir-
mó que el próximo 19 de ene-
ro defenderá su cinturón de
campeón del peso welter por la
Asociación Mundial de Boxeo
(AMB) contra el estadouni-
dense Adrien Broner, en Las
Vegas.
En una conferencia de pren-
El corredor keniano Eliud Kipchoge, que estableció el récord del mundo de maratón, y la
saltadora colombiana Caterine Ibargüen, están entre los finalistas al premio de atleta del año,
anunció ayer la Federación Internacional de Atletismo (IAAF). Kipchoge recorrió el maratón
en 2 horas, 1 minuto y 39 segundos y está entre los cinco finalistas para el premio de atleta
masculino del año. Los galardones se entregarán el 4 de diciembre en Mónaco con votos de
miembros del Consejo de la IAAF, el público y personalidades del atletismo.
El pilo
piloto de 28 años de edad, que será agente libre
al final
fina de la temporada, dijo que quiere quedarse
con el quinteto de Charlotte
HOUSTON EFE
L
a inspiración en-
ce
cestadora del base
K
Kemba Walker se
m
mantuvo una jorna-
da más en la NBA al conse-
guir 43 pu puntos y ser el líder
que ademademás permitió a su
equipo d de los Hornets de
Charlot
Charlotte ganar el due-
lo an
ante los Celtics de
Bost
Boston.
E
En la misma jor-
AR n
nada un equipo del
CH
IV
O
Oeste, Clippers de
Los Ángeles, lle-
garon a la quinta
victoria conse-
cutiva y tienen la
mejor racha gana-
dora actual en la NBA.
Sin emba
embargo, el protagonis-
mo fue de W Walker, que se en-
cargó de lid liderar a los Hornets
a la victoria de 117-112 ante los
Celtics y rompieron
ro racha de
dos derrota
derrotas consecutivas.
Después d de haber conseguido
El jinete venezolano guiará al mexicano Kandisky en la prueba
más importante del evento que se celebrará en Gulfstream Park
acompañado del triple corona-
do Kukulkán, uno de los favo-
ritos y de Señor Ben Hur, que
buscará la sorpresa.
En la Copa Confraternidad
del Caribe Castellano será el
encargado de guiar al paname-
ño El Tigre Mono, ganador de
esa competencia en 2017 y del
Clásico del Caribe de 2016.
Su tercera responsabilidad
será con Big Boris One en la
Copa Velocidad, en la que tam-
sa en Nueva York, los púgiles
validaron la pelea en el MGM
Grand Garden Arena. Ade-
más, el filipino no descartó un
futuro combate con Floyd Ma-
yweather, algo que dejó entre-
ver de cara al próximo año.
“Cuando me reuní con Flo-
yd en Japón, hablamos y dijo
que quería salir del retiro para
desafiarme. Lo único que sé es
pelear en un ring y entretener
el sábado 60 puntos, su mejor
marca como profesional y de
la liga en lo que va de tempo-
rada, en el partido que los Hor-
nets perdieron en la prórroga
ante los Sixers de Filadelfia
(119-122), Walker respondió
con otra exhibición encesta-
dora que esta vez sí ayudó a
asegurar la victoria.
El neoyorquino anotó 21 pun-
tos en el cuarto periodo y aca-
bó el partido con 14 canastas
de 25 tiros de campo, incluidos
siete triples, que le permitie-
ron ganarle el duelo individual
al base estrella de los Celtics,
Kyrie Irving, quien concluyó el
encuentro con un doble-doble
de 27 tantos y 11 asistencias.
Walker, que mide 1,85 me-
tros, es el segundo jugador de
esa estatura que logra anotar
60 puntos (el otro fue Allen
Iverson). Este verano termi-
nará su contrato –será agen-
te libre sin restricciones–, así
que no es de extrañar que su
futuro esté en boca de todo el
bién participarán los criollos
Hierro Colado y American
River.
Castellano, con más de 5.000
victorias en los hipódromos
de Estados Unidos, buscará su
primer triunfo en el Clásico
del Caribe, competencia que
cuenta con 10 nominados pa-
ra la próxima edición.
Bukowski, My Racing Mate
y Apistos serán los represen-
tantes nacionales en la carrera
El filipino no descarta ir contra Floyd Mayweather antes de retirarse
mundo. A sus 28 años de edad
y con unos Hornets que no
acaban de conseguir rodearle
de talento, es posible que cam-
bie de aires.
Walker, nacido en el barrio
del Bronx el 8 de mayo de 1990,
es el máximo anotador de la
NBA, con 29,6 puntos por par-
tido, por delante de LeBron Ja-
mes, Joel Embiid y James Har-
den. A eso le añade 4,4 rebotes
y 6,1 asistencias en 35,3 minu-
tos en cancha.
Fue elegido en la novena po-
sición del ‘draft’ de la NBA de
2011 por Charlotte Bobcats,
que posteriormente pasaron a
llamarse Hornets. En octubre
de 2014, amplió su contrato por
cuatro años y un total de 48 mi-
llones de dólares.
Y es ahí donde quiere que-
darse: “Lo he dicho tantas
veces. La forma en que juego
cada noche, lo dejo todo en la
cancha. Eso es para esta orga-
nización y para esta ciudad.
Así es como lo muestro”.
que Venezuela ha conquistado
en 12 oportunidades.
El entrenado por José An-
tonio Uzcátegui, es un doble
coronado y candidato a con-
seguir el título como el mejor
caballo de tres años de 2018 en
La Rinconada.
La yegua Jala Jala, repre-
sentante de México que se im-
puso en el Clásico del Caribe
de 2017, tratará de conquistar
la Copa Confraternidad, en la
AFP
PRIMERA FILA
EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018
MOTOCICLISMO » Después de su retiro
Pedrosa recibirá
un homenaje
en gala de la FIM
En la Asamblea General se elegirá al sustituto
del venezolano Vitto Ipolitto, presidente
desde 2006
ANDORRA EFE
El piloto de MotoGP Dani Pe-
drosa recibirá un homenaje en
la próxima Gala de la Federa-
ción Internacional de Motoci-
climo (FIM), que se celebrará
por segundo año consecutivo
en el Principado de Andorra
donde además elegirán al nue-
vo presidente del organismo.
Así lo anunció la presidente
de la Federación Motociclis-
ta de Andorra (FMA), Natalia
Gallego, en la rueda de prensa
de presentación de los actos de
la Asamblea General y la Gala
de la FIM que tendrán el Polis-
portiu de Andorra como esce-
nario el 1 y 2 de diciembre.
Pedrosa, que estuvo en la éli-
te del motociclismo con 54 vic-
torias en sus 18 años de Mun-
dial y tres subcampeonatos
de MotoGP, ha sido uno de los
mejores pilotos de la historia y
el octavo con más triunfos.
A los 33 años de edad puso
punto final a su carrera con la
última prueba de MotoGP dis-
El látigo zuliano irá por su primer lauro en la prueba caribeña
que participará Black Widow.
Leonel Reyes en Kentucky. El
jinete venezolano Leonel Re-
yes Ramos, que cumple desta-
cada labor en Gulfstream Park
West, montará al ejemplar Ro-
yal Urn en la edición número
a la gente. Es mi trabajo. Flo-
yd ha salido del retiro, ya ve-
remos después de esta pelea”,
apuntó Pacquiao, campeón
regular de la AMB, un paso
por debajo del cetro del “su-
percampeón” de la categoría
Keith Thurman, luego de ba-
tir en julio al argentino Lucas
Matthysse en Kuala Lumpur.
Sobre su regreso a los cua-
driláteros en Estados Unidos
dos años después, Pacquiao co-
mentó que extrañaba pelear en
Las Vegas. “Ha sido como una
segunda casa para mí”, dijo.
“Volver al MGM Grand Gar-
den Arena para defender mi
título mundial contra Adrien
Broner es una emocionante
manera de marcar mi regre-
so”, señaló el púgil, que el 17
de diciembre cumplirá 40 años
de edad y tiene récord de 60
victorias (39 por KO), siete de-
rrotas y dos nulos, mientras su
PAG.4
Dani Pedrosa se despidió
en Cheste
putada en el circuito Ricardo
Tormo de Cheste de Valencia.
El catalán será homenajea-
do delante de los 42 campeo-
nes de esta temporada en to-
das las disciplinas del mundo
del motociclismo.
En la asamblea también se
escogerá el nuevo presidente
de la FIM, que sustituirá al ve-
nezolano Vitto Ipolitto, en el
cargo desde 2006.
AFP
92 del Kentucky Jockey Club,
anunciado para el sábado en
Churchill Downs, Kentucky.
Royal Urn es un hijo de Kan-
tharo en Born To Royalty, que
suma una victoria en dos ac-
tuaciones bajo el entrenamien-
to de Michelle Nihei.
oponente presenta un balance
de 33 (24 por KO)-3-1.
El filipino, único boxeador
de la historia en ganar títulos
mundiales en ocho pesos dife-
rentes, continúa luchando tras
una primera retirada en 2016.
Broner, por su parte, asegu-
ró que espera jubilar a su ri-
val de una vez por todas. “He
pagado mis deudas en este de-
porte y ahora es el momento
de cobrarme las mías. Mucha
gente va a ver cómo retiro a
Pacquiao y sin su cinturón”,
enfatizó el estadounidense.
Broker, de 29 años de edad, se
puso un poco gracioso al decir
que Pacquiao servía para can-
tar canciones navideñas, sin
embargo, al final reconoció su
grandeza.
El combate será transmitido
en PPV por Showtime y pro-
movido por Premier Boxing
Championship.
NEGRO PRIMERA FILA PAG.5

SERIE
EL NACIONAL MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2018

La casa de papel triunfa

El show se ha convertido en un fenómeno global,
consolidado con el Premio a la Mejor Serie
de Drama en el Emmy Internacional

CITA » El lunes se inaugura la III Feria del Libro del Oeste de Caracas LETRAS » Cinco esquinas es el libro
MANUEL SARDÁ

La Feria del Libro de la

Novela de Vargas
UCAB fue organizada
en cuatro meses,
destaca Bisbal
Llosa entre las
mejores del año
De acuerdo con The New York Times, la obra
The Neighborhood por su nombre en inglés,
está entre las publicaciones sobresalientes

NUEVA YORK EFE bién fue finalista del Premio

El periódico The New York
Times escogió la obra The
Neighborhood, la traducción de
la novela Cinco esquinas de Ma-
rio Vargas Llosa, como uno de
los 100 libros notables del año.
La selección, que abarca todos
los géneros, desde la biografía
hasta la historia, pasando por
la ficción y la poesía, es reali-
zada anualmente por los edito-
res del suplemento de libros del
diario, que también han elegi-
do The House of Broken Angels
Pulitzer, es una saga familiar
extensa, tierna, divertida y de
gran corazón, tal como la de-
finen los responsables del ro-
tativo. La explican como una
“novela mexicano-america-
na que también es una novela
americana”, en referencia al
nacimiento del autor en Méxi-
co, con familia descendiente de
aquel país, pero que ha vivido
en los Estados Unidos desde
que era muy joven.
Entre los libros recogidos en
la lista está una nueva traduc-

“Sería muy fácil atenerse

del escritor estadounidense
nacido en México, Luis Alber-
to Urrea, como una de sus pie-
zas favoritas.
The Neighborhoodhood es la tra-
tra
ción de La Odisea de Home-
ro, a cargo de Emily Wilson;
Warlight, el trabajo reciente
de Michael Ondaatje, el autor
paciente inglés,
de El paciente ingl
in g és,

a la crisis y no hacer nada” ducción publicada

de la novela Cinco
ada este año
nco esquinas
obre la cruda
(2016), que trata sobre
representación de una socie-
dad basada en la a corrupción,
y la biografía de
Muhammad
Ali de Jona-
than Eig.

ISAAC GONZÁLEZ MENDOZA

» igonzalez@el-nacional.com
» @Sasamendoz
A pesar del cierre de las editoriales, Marcelino Bisbal, el hedonismo y la a violencia que
se vivía en el Perúrú previo a la
director de abediciones, considera que aún dente Alberto
caída del ex presidente
Fujimori, en el añoño 2000.
es posible y necesario organizar encuentros culturales

E
l profesor Marcelino
Bisbal luce tranquilo,
alegre. Pronuncia con
emoción palabras que
quizás se escuchan poco en las
conversaciones en un país que
vive su peor crisis social, polí-
tica y económica: habla de per-
severancia, libros, cultura. Có-
mo no va a ser ese su espíritu
si por tercer año consecutivo
la UCAB logró lo que parecía
imposible: organizar, en solo
cuatro meses, la Feria del Li-
bro del Oeste de Caracas, que
se inaugura el lunes en su se-
de de Montalbán.
“La feria de 2017 fue una lo-
cura porque nos agarró con
todo el problema de las pro-
testas y los paros. Cuando
concluyó, pensamos que no
era imposible organizarla en
dos o tres meses. Pero igual
creímos que la de este año te-
níamos que hacerla con tiem-
po, así que nos planteamos co-
menzar en febrero. No se pudo
por el ajetreo del país, el trajín
que genera la UCAB y el tra-
bajo en abediciones. Por eso
empezamos en julio”, recuer-
da uno de los principales or-
ganizadores de la feria y di-
rector de abediciones, sello de
la institución.
La crisis, de igual manera,
ha golpeado el encuentro. Mu-
chas editoriales se han ido del
país. Por eso este año la canti-
dad de stands se redujo a 17. La
cifra contrasta con las edicio-
nes anteriores: en la primera
hubo 30 y en la segunda se ins-
talaron 29. “El costo de los in-
sumos ha causado el cierre de
editoriales”, lamenta Bisbal,
y destaca la presencia de Pla-
neta, Somos libros, Fundación
para la Cultura Urbana, Em-
presas Polar, Libros El Nacio-
nal y la distribuidora Ediven.
El autor homenajeado de esta
edición será Rafael Cadenas,
quien el 23 de octubre fue ga-
lardonado con el Premio Reina
Sofía de Poesía Iberoamerica-
na en Salamanca. El barqui-
simetano recibirá el 29 de no-
viembre, en el Aula Magna, la
» Leer al país y al mundo
El lema de la III Feria del
Oeste de Caracas será “Lee-
mos al país y al mundo”, un
mensaje con el que sus or-
ganizadores pretenden mo-
tivar la lectura para entender
cómo Venezuela cayó en esta
debacle. “Es importante que
adquiramos conocimiento
para saber cómo salir de es-
A pesar del
desánimo que
subyace en cada
uno de nosotros,
poder acercarnos por
siete días y disfrutar
de una oferta
cultural demuestra
que tiene sentido
seguir adelante”
Orden Andrés Bello de manos
del rector Francisco José Vir-
tuoso. Allí los asistentes po-
drán escuchar las palabras
del poeta.
El país invitado será España,
que traerá a los escritores Jo-
sé María Pérez Zúñiga y Ra-
fael-José Díaz, quienes ofrece-
rán charlas sobre temas como
la crítica de cine, la poesía y la
narrativa. El primero fue fi-
nalista del XXI Premio Anda-
lucía de la Crítica 2015 y el se-
gundo ganó en 2002 el Premio
Internacional de Poesía To-
más Morales.
En la feria habrá más de 80
actividades. Entre ellas desta-
ta barbarie. La idea es que la
civilidad triunfe. Nos inte-
resa que se explique el país
para intentar hacer lo mismo
con el mundo”.
Señaló Marcelino Bisbal que
el libro sigue siendo necesa-
rio por su importancia cul-
tural, a pesar de las nuevas
tecnologías. “El libro en pa-
can la presentación del monta-
je Vengo de un reino extraño,
inspirada en textos de Cade-
nas y dirigida por Miguel Issa.
Estarán abiertas las exposi-
ciones 2017: protesta y rebelión,
Miguel en Cervantes y Visados
para la libertad. Y durante to-
da la semana se proyectarán
películas, cortesía de la Emba-
jada de España, en el auditorio
de la antigua biblioteca.
Una de las sorpresas litera-
rias será el bautizo de Tatua-
jes criminales rusos, el primer
poemario de Fedosy Santae-
lla. Otros libros que se presen-
tarán son el cuarto tomo de La
ciudad en el imaginario vene-
zolano de Arturo Almandoz,
El estado que cura de Gustavo
Villasmil y Rocío Guijarro, El
dragón chino de Carlos Zerpa,
la reedición de la obra de Car-
los Rangel Del buen salvaje al
buen revolucionario y 2017, año
de protesta y rebelión.
“La feria viene cargada con
baterías Duracell”, afirma en-
tre risas Bisbal. Agrega: “Se-
ría muy fácil atenerse a la cri-
sis y no hacer nada. Debemos
seguir haciendo cosas. Perse-
verar. Es lamentable que la Fe-
ria del Libro de la Universidad
de Carabobo, para mí la más
importante del país, no haya
podido hacerse este año. Tam-
bién lamento que ocurra con
la de Chacao. Pero nosotros
queremos reivindicar esos
encuentros para que puedan
pel va a seguir existiendo,
junto con el digital. Vemos
cómo las nuevas genera-
ciones se orientan al digi-
tal, pero no siempre es así.
Además, alrededor del im-
preso giran actividades que
tienen que ver con la ex-
presión humana, de allí su
esencialidad”.
abrir otra vez sus puertas”.
El sector donde está situada
la UCAB no es uno de los más
céntricos de Caracas. Se dife-
rencia, por ejemplo, de la Fe-
ria del Libro de Chacao, que
discurría muy cerca de la ave-
nida Francisco de Miranda y
frente a la estación del Metro
de Altamira. Sin embargo, Bis-
bal rescata que a la casa de es-
tudios pueden asistir habitan-
tes de comunidades cercanas
como Antímano, Montalbán
o El Paraíso. También indica
que tienen garantizado el pú-
blico estudiantil. “Esa es una
ventaja porque para los estu-
diantes acercarse a la univer-
sidad es relativamente fácil
en medio de las dificultades”,
dijo.
Anunció que los precios se-
rán asequibles porque una de
las condiciones de la Feria del
Oeste es que las editoriales y
las distribuidoras ofrezcan
buenos descuentos. “Lo im-
portante es que los libros no se
queden guardados llenándose
de polvo y hongos. La idea es
que circulen”.
—¿Por qué ir a la feria este
año?
—Porque, a pesar del desáni-
mo que subyace en cada uno
de nosotros, poder acercarnos
por siete días y disfrutar de
una oferta cultural demuestra
que tiene sentido seguir ade-
lante. Sería muy fácil irnos y
cerrar la UCAB.
De acuerdo con n los
editores, el relatolato
“tiene una relevan-an-
cia contemporá-
nea para muchos
á-
os
países” porque e
“cuando la vida a
cívica se degra--
da, como de-
muestra Vargas
Llosa, todo el
mundo resulta
afectado: los po-
bres y los ricos,
los de clase al-
ta y los de clase Cinco
baja, la víctima
esquinas
se publicó
y el abusador”.
en 2016
La novela de
Urrea, que tam-
PREMIO » Tiene cinco nominaciones
We The Animals lidera
los Independent Spirit
LOS ÁNGELES AGENCIAS y el Premio Someone to Watch,
que reconoce la visión singular
We The Animals, el drama diri- de los directores nominados.
gido por Jeremiah Zagar, lidera Los preferidos para obtener
la las nominaciones a los Inde- más galardones son dos filmes
pendent Spirit Awards. El filme, que solo han coincidido en la
basado en la novela homónima postulación a Mejor Película.
de Justin Torres, cuenta con un El primero es El reverendo, el
total de cinco candidaturas a drama de un párroco solitario
los galardones cuyas nomina- de una pequeña iglesia del esta-
ciones abren la temporada de do de Nueva York. El segundo
premios cinematográficos que es la obra de Bo Burnham so-
finalizará con la entrega de los bre el paso a la edad adulta, Oc-
Oscar el 24 de febrero de 2019. tavo grado. Otro que está muy
Otros títulos que parten como bien colocado es En realidad,
favoritos son En realidad, nun- nunca estuviste aquí, el thri-
ca estuviste aquí, El reverendo y ller protagonizado por Joaquin
Octavo grado, con cuatro postu- Phoenix que también tiene cua-
laciones cada uno. tro candidaturas.
We The Animals relata la his- El comité ha descartado cintas
toria de tres jóvenes hermanos, como BlacKkKlansman y Cold
Manny, Joel y Jonah, que tratan War en las categorías más im-
de luchar contra el volátil amor portantes, así como a la alabadí-
de sus padres. La película es can- sima Roma de Alfonso Cuarón.
didata a los premios en las cate- La entrega de los Independent
gorías de Mejor Ópera Prima, Spirit Awards se realizará el 23
Mejor Fotografía, Mejor Edi- de febrero, un día antes de la ga-
ción, Mejor Actor Secundario la de los Oscar.