You are on page 1of 26

GARRISON, O. R. Y ANDERSON, T (2005).

EL E-LEARNING EN EL
SIGLO XXI: INVESTIGACIÓN Y PRÁCTICA {TRAD. ALICIA FUENTES
CALLE), BARCELONA, OCTAEDRO. (CLASIFICACIÓN: L82395.7
G3718).
2G -.. -b e-te.r1• en d teto u

sosten!• que el contenido de un nuevo modio es siempre, al principio,


un vi ojo medio. Asl pues. el primar uso dol cine fue el do grnbllr obrns
de teatro, y el primor uso tlo lnlcrnct. el correo. Del mismo modo,la pri·
moro apUcac!ón educativa de la red fue la difusión do conferencias re·
empinando al papo! como sopor!~. Pero ya es ol momento do ir más
allá do osas simples adaptaciones y do desarrollar una pedagogía ade-
cuada que exploto ol potuucinl do la comunicación multimedia y deJa PARTE 1
recuperación do grandes cantidades dn lnformoci6n.
La educación no 0$ miiB que oigo ilusorio si se limita a difundir in- El marco conceptual
formación sin promover nctivumonto una noUtud critica y la oportui;Ú·
dad de ofrecer estructuras do conocimiento oficoccs paru servir a los fu-
turo* reto• odueallvos. !..o cuostlcln no es limllarRn n aiJO(l"'"Por o
ptomovor al UílO dol e-lonrnlng. El dosnfto renl está en ontondor la natu- El objotivo dQ esto libro es ofrocor lttl m3rco pnrn entender la uplicaci6n
raleza y ol potonclol del Q-lonrn!n¡¡ y sus lmpl!q¡cionos para un nuevo dol e-leanting on el ámbito do lo cdut:nción su pcrior. Es le estudio sirve
modelo do onsenanza. El o-lo~miogno os una b<lnolidnd. p¡¡ra suiar lo invosllgnclón y la práctica dol e-learnlng en vi.stas a pro-
La edu<:aclónsupcrlor osll! volviendo cada voz mñsl:tacin sus rofces mover una educnci6n supotior do a1to nivel. Pero nnlos do presentar el
ol contrurse en los voloros y prdctlcas asociados con los enfoques del marco tollrlc;o qulélóramos cxponor las as~nciones y valores Msícos
aprendizaje en comunidad. tWo suponr. uno orientación distinta a la que fundnmenton este trab<ljo. A olio dedicarnos el siguloniB capftulo.
predominonto durnnto los do~ t1hii11M rl6cadas dol siglo veJote, carac-
terizadas por cllndivldua llsmo y ol aislamiento. Junto a este hecho se
ha tomado conclonclo tombión do que lo construcción personal del sig-
nificado es potonciado ni ponerse on prdcllca un contextos sociales y el
enfrentarse a la búsquodo. do nnf•v•lll Jdija& y soluciones en situaciones
determinadas. Quizá soo el momento do despedir ol viejo sistema edu-
cativo y de omploar las tecnologías del e-Icarnlng para superar la mo-
dalidad clásica de 13 trnnsmisión de !nformnción.
• 29

"\ 1

2. Bases teóricas

f.o quo uuls hn dowcroditado • In toorfa pedagógica


ho oldo la creonri:a do quo no consisto más que en dar •
o loa profeso ros roco~ns y modolos sobro cówo enseñar.

(OEWE'/ 1916: 170)

Unt1 ba~o teórlcn adecuada w• el dmblto do la cnscl\anza deoo reflejar les


valore' y creencias fundnmcntulus rolutlvo.' e lo oxporl.cncia educativa.
Al hacer oxplfcito~ los olcmGO.tos teóricos quo basan la experiencia do-
cente ponemos do manifiesto los ldculC$ por los que trabajamos. Pet otra
parta. al adoptar nuevas tocnolo¡;fos cape ros de ollorar suhstancialmento
la relación profesor/alumno, es muy importante oor claro respecto a esos
idoalos. El o-lean1lng se erige on ol protagonista del cambio en el domi-
nio de la eduención superior. pero la trama requiero lUla finalidad.
El presento capftlllo to propone p.wontar un objetivo que Uúorme
sobre la estrategia del e-learnlng. lntentar4 osbo:ur las pn!$uposiclonos,
temas, conceptos y principioa quo subyacen en el marco teórico d.cl e-
leaming descrito on el capitulo anterior.

Perspectiva filosófica

El tema dominante hoy en ol cimbito educativo no es el dol mayor acce-


so e má.s Información. El roto o quo realmente se eo(rcntan Jos estu-
diantes es el do ordenar y dn.r 1Cnt1do ~ lo cantldnd íngonte de material
disponible. Es imposible osimilor du forma odocuoda toda la infonna-
.,., • o..-... ,......... .Ba3a&e!fas. . 31


clón existente ni siquiera rn un úea reducida de conocimiento. Esta Jo es ol escaso roconoclmionto tnoto do lo naturnlcu transaccíonal de
explosión de lnfonnación y loe diversos avances en cltcmmo de lasco- Ja cxpcricncln educativa como del G-leaming como posibilidad para
municaciones hacen l'l•'tU3llrios nuevos enfoques que ayuden a gesllo· promover el estudio asincrónlcn. Lo que hoy qua explorar a fondo es la
nar la situación. Se tratu do onscolar a los estudiantes a manejar esta capacidad dol e·lcamlng para croar comunidades do estudiantes ni
cantidad desbordante de información. Mientras trabajaban con este ob- margo u de limitaciones temporal as y/o ospacinlos. Visto asr. el e-learn-
jetivo en mente, los oducedoros so ompcznmn a dar cuenta do que la fn¡; parece proporcionar los mudios necesarios para hacer posible el
única solución o largo pla2o cooslstla en crear un entorno educativCl en úpc do cxpcricncís oducoúva con el quo NG vonfu soJ\nndo desde hace
que los cstudlnntns no wlu aprendieran contenidos sino en que ap.ren- mucho tiempo.
dieran a aprender. En ostn snnlido, so esto! perfil<mdo como centro de Desdo el punto de visto filosófico, esta perspectiva constructivista
inleré!l de la educación el desarrollo del pensamiento critico y las ca- coopcrntiva (os decir, tronsut'clouol) ostá ssocluda con el trabajo dojohn
pacidades de •utooprond!zafo que puodcn sor útiles al individuo a lo Ocwcy. Dewcy rechazaba todo ponsomlonto dualista, sobre todo en
largo do torltt su vida. f.o qua se pretendo obtener con la educación, poi' relación con ollndlvlduo y la sociedad. Pnro Dowey, le sociedad y eJ fu.
tanto, 11s la constrltoclón do n~truoturns cuherantes de conocimiento dividuo no puoden existir ni por soparndo ni en n,lnción da subtm;lina-
quo pued~n recibir y ountqnar ol oprqnc:Hzajo futuro, más que la liSimi· oión [Ocwoy y Chllds 1981). Entu.(l.dor la ocluoaclón implica compron-
loción do ~ontontdon ns¡:¡cdncos. En ~!limo t6rmioo, el com,elido de la tlor csl ~ intcru<:ción oxlsteoto entro ta experienclo y los inter~ses
educación es propar~r n los ostudtanl~s plll'a que no dujen de serlo. Lo personolcs.ror un lado, y los voltii'OJI, nono os y conocimiento sociales,
que en un tiompo fue ol lomn rulódco du lo uducación superior hoy se ron
pot Jllro, E~to íntorncc:lón so ojo onla tnwsocclón quo se produce en·
ha convertido en el sollo de la era dol conocl miento. tre profesor y alumno.
SI creamos quo el e·loarnln¡: estd destinado o sor la tecnología do· Oewey (1938) idont!Ocó dos principios que so reflejan en eLmarco
minaote quo configuro los futuros patrones educativos, se hoce enton- teórico que prosontamos aquf. Un p•·inciplo os el de •inlemcción•, el
ces necesaria la formulnclón do los pr!nctp!os educativos adecuados. cunl unifica on un marco lcmpomllnmcdiato los mundos subjetivo
Pero antes de axplorlll' coucoptos y principios ospccf6cos. es importan- (personal) y objetivo (soclol). Modionto osta interacción se gomeran las
lo cxplie<IJ' hrovomonto los presupuestos quo han dado fonna al marco ideas qua dan sentido ol mundo cx1eríor. Es decir, el slgnllicado es
descrito. construido y compartido. A través de la lntoracción. las ideas son co-
Esto libro so bnsa on unn pnrapcctiva de la enseiia.nza que podamos municlldll$ y ol conocimiento construido y confirmado. El segundo
definir como •constructlvismo cooperativo•. So basa on el reconocí· principio es el do ccontinuldlld•. Su importancia radica en que puede
miento de la estrecha re loción cxlatonto c¡otre la construcción personal con•tituirso como la baso de la oducaclón futura. Como declara Oewey,
dol significado y la inOucncla quo ejerce la 5ociedad en la configura· •el rosull.ado dul proceso odumtlvo debe ser la capacidad de seguidor·
ción do la relación educall\·o (Garrison y Archor 2000). Esto proceso mándo9e• (1916: 68), do gran valor tanto para el individuo como para
unificado reconoce la Interacción entre el significado individual y el la sociedad.
conoclm!ento soclolmcntc construido. La identificación do estos dos De.vey habrfe aprobado con entusiasmo la diversidad de opciones
Intereses es crucial para la elaboración do un marco tcdrico mediante el que supone ole-loarning rospocto o la •investigación activa. y las •va-
cual podamos comprcndM y aplicor el o-Jcamlng con fines educativos. riaciones individuales•. Sin embargo, so habría IDJI!ltenido firme 81lla
Es proclso destocar lo estrecha relación existente entre el mundo pri· necesidad do relacionar ol acceso masivo do infol'Dl8CÍón con la •in-
vado y ol compartido (IIOCiolmcolo) pl•osto que el e-loarning ba sido vestigación roOexivo•. El o-loaming, e lntomet, son maravillosas fucn·
empleado, la moyorfa du las vocus. para acceder ~cilmento a una ma- tos de Ideas, pero pnrn sor •genulnnmonto uducativas• deben ofrecer
yor coolldod de lnformoción y favorecer as( el aprondlzaje indepen- una experiencia que aseguro •continuidad• o la base de experiencias
diente. Este uso, quo adomds Mol dominllllto. supone una seria limita- educativos nuevns y valiosas.
ción para la ple.nA axplotoclón dol potencial del e-Jeoming. Aunque la La perspectivo filoaól\cn lotogrodn on la noción do construcUvlsmo
autonomrn en ol nccoso n lo infonnnción no es on shma desventaja, si cooperativo deOno por sr mismo lo ~nSltcción educntiva. Más concro·
~1 • u.....-rwnc ee et 540 n• s..•ca • 33

trunonte, la coopornción y el conelruclivlsmo corresponden o los res· riirnoia oducoliva. listo. por supuoslo. rm¡u(oro poseer unbuoo conocl·
ponanbilidades de profesores y estudiantes en uno cxpcrioncla do for· mlonto do lus materias que se impRrtun, poro ln quo dutennina en roali·
mnclóo. El ioterc8mbio profe<or/olumno e$ umt representación y tra· dad el nivw de impllcnciór. dw estudiante en el proCf'.,o es la cepacldnd
ducc!ón adecuada d1> la dinámica propia do una exporienda educativa pedagógico del profesor. Hacer qu" el estudiante nsuma Lo rcsponn-
cooperativa y construclivist.a. bilidad do su •prondizaje es un paso decisivo pal'8 obtener rwuhndos
satisfoctorli!S, tanto ont6rminos do estructures ospocíficas do conocí·
miento como por lo quo respecta al desarrollo do cupacldod"s t:l>gniti·
Una visión transaccional vas superiores neces;li'Íos para la fom1aci6n continua.
·•
Las cuestiones do control afectan t•nto a la enscñanu como al
Aunque el conocimlcllto sea uno COil$truct;i6n aor..ial, en un contexto o.prendiz.nje. La educación os, Dásicnmontc, un proceso interactivo o
oducntivo es el cstucllanto el quo debe, indivl<lnalmente, comprender tra:nsaccionoL Las cnnfuslones cronrlns Qn torno nl lomo d!!l control se
su aont"ld" 11 ofrf>r.cr unn ccnnpmnsión máH-pr<~funda sobr11 el rrHsmo. El ..,,fieren e la fundón normath·n y n In~ re~ponsobllidades cedidas al
proceso do COil$eguir un resultado que sea valioso tanto en el mvel so- profesor. El profesor os quien tiene lo rc~ponsabilldad de definir ol pro-
cial como personal M la clavo do la transacción inherente a Lo onsedan· ¡Íramo y los octwtdados docentes. t•ur desgracio, hay pocas oportunidn·
za. Estn trnnsaccl6n os un el omento común o todas las experiencias des po.ro colaborar en ol proceso do planificación. Es decir, el ost1tdian·
oducntlvns. incluy.,ndo el e-learn.ing. te puedo intluir o apOJ'I.ilt muy poco on ol diseño do! proceso o do los
Asl pues. uno oxpetieocia educativo tiene un doblo propósito. El resultados esperados. Elln Gl'ea una situoclón contradictoria en lo que
primero es el do constntiT significado (roconstruccl6n de la experien- se espera del estudiante que as\1DUJ responsabilidad por unas activida·
cia) desde una perspectiva pononal. El segundo consisto un olinor y des y resultados sobro los cuales~~ no ha decidido nada.
confirmar esa compronslón personal contrastándola en el marco do una Una perspectiva ttansnccion~llmplica. !ntrlnsocarnento. que los os·
comunidad de estudiantes. Esto dohln objotlv!l podñn parecer. do en· tudiantos puodan opiour sobre los oxpoclntivas do rcsultodos,las acti-
trada, el reflejo do las distintas perspectivas do profesor y estudiante. vidades docentes y los métodos de evaluación. Aunque algunos upcc·
No obs1ante, sí examinamos mll.t do cerca esa uaruacci6n. obscrvllll\os tos do la transacción educativa no soao ncgociablos. os importante que
quo los roles inherentes tanto a la enseiian%8 como al aprondl7.aje son los estudiantes tengan olglln grado do participación. Alln.c luirlos en el
Jnsepnrables y perclblmos· ti1Jllbl6n la importanclo de enfocar el proce- proceso gonoral y darlos la oportunidad de olegi.r cunndo sea apropio-
so educativo como unn transacción unillcado. Slmplemonte obset'V&· 1 do, los Cllludlnntes &dt¡ul oren:cferlu sensación de control y. por tanto,
mas ol mi&mo proceso desde dos perspectivos diferentes. Estos dos adopton rosprutsabílldndos sobre la calidad da los resllllados educati·
panpoclivas plantean cuestiones fundamentales referentes a lo respon·
sobílidod y el control do! proceso.
1 vos. Ku dof!nlliva, el roto principal del profesor~ conseguir que lo.t es-
tudian tos se responsabilicen de su propitJ cducución.
La perspoctivo cducolivn tmnsncctonnl rofleja asl un equilibrio di·
námlco do responsabtlldad y rohtrol coborenle CC)n los objetivos edu·
Responsabilidad y control calivos y lu cnpacid.odos de los estudiantes.

Lnscuestiones rolotivns e lo responsabitidnd y el control on un proceso


educativo son rolovnntos tanto nula dimensión de le ense•1on~o como Conceptos teóricos
en lo dol aprondizajo. Las rcsponsnbilldades dlll profesor son c;omplo·
jasen ol sentido de que crean y configuran el cotomo de np~ndizaje. La clave pnrn rmtcnd(!J' los ptáctír..ns educativas está en planteal'$0 ami·
Este reto se complico aún más cuando intervianon las nuevas tecnolo- les son los resultados perseguidos. l!n la educación superior. osos re-
glas. Los profesores deben crear las condiciones cognltives y sodeles sultados se asocian con un nivel olovndo de aprendizaje en que cobra
adocundas para qliO los estudiamos otorguen plono sentido n nu oxpo- C-"P9Cial protagonismo el aprender n ponsar de modo crítico y creativo.
....
3.4 • Cl t-l..ttlln& en el U&Jo l~ 8oes '~6fic.as • 35

({oclontomonto so hnn llftadi.do otros orlonWclottOs, C:tJmolB do promb· Los concoplos dol pensamíentc¡ orllico y dol estudio untooripntndo
ver In nutodlaciplinn. y~ qu<> no es wroo f~cll conseguir quo los estu- orrucon ol mocanismo teórico necesario paro dlse~ar u implomcntar
dlontos a!mmnn la rc~p~nsa!Jilidad do su formación. prácticas oducnUvas do calidad. Es decir, doscrlbcn los procesos por los
L.a naturaleza perecedera del conoclmiunto pt1hllco junto al reto que discurro el nprenclizajo eficaz. El siguiente nivel ron~eptual de la
personal de Integrar nuevas ideas o informuciono< noquirren la habili- do.<c.rlpción dol aprendizaje eficaz consisto en contrarse on los enfo-
dad do sabor pensar cl'iticamente y orirntarsn l'n lo gr.stlón y segui- ques y principios.
miento dolaprundizaje. También se le exigen al proles<>r una reflexión
y discurso críticos a la hora de seleccionar y organimr ltlll contenidos,
de diagnosticar posibles Interpretaciones crrónoas de conceptos y de Principios
' asegurar que los resultados sean de calidad. El pnn<amiento critico es
una actividad holística que ínteg¡-a actividades de reflexión. El pensa- La investigación más prometedora llevada a cabo para la comprensión
miento y ol clhr.trr<n r.rltir.o• son a•í ¡,ruciolns poro la elaboración-del d• lo ClX]'IOrinncia oduc;ativa ha es ludiado lus condiMonos q'tll"'''odlium
marco to~rlco dal e-leaming y será dosarroll~do ampliamente en el Ca- los nlvolos Jlrofundos de comprensión, no slmplcmouto la mPnlorlz~­
pítulo 6 dodicndo" lo «Presenci~ cognitiva,. cilln do llifonu~c:ión. Esto trabaj.o fue lanzado vor Marton (Mnrton y
El pcn~aml~nlo t;:rltlco e$ un modelo cogui livo quo so proyecta des- Saljc:> 1976] y conlirmndo por Eotwlstlo (Entwlstle y Ramaden1983) en-
do ollntorlor hacia al exterior. Esto modelo rono¡a l<la dlstintus fases tro olt•os (Higgs 1987). En su forme más soncll lu, osto trnbujo do lnvesli-
que so reprod ucen entre las esferas privado y ptlbllan del individuo. gación dnsorlbla dos niveles diferentes do procesamiento de lo infor·
Las (asos dol pensamiento critico son el hecho dosancadonante,la ex· mnción o comprensión; procesamiento superficial. en el quo el
ploración. lo Integración y la resolución. Por otrn parte, el aprendizaje CJlt\ldlantn pO$CO una concepción reproductora o momoT(slica del
autoorlontado es un modelo social c:omplementorlo que ndapta una aprondiwjo, con la consiguiente estrategia do estudio; y un procesa-
perspectivo extorna. Ese aprendizaje olocta a IDS cnmpos dala gestión. miento profundo, en el que la lnte.n clón os compronder y ordcnnr los
seguimiento y motivación. Está emergiendo como un modelo concep- $lgnificados del a información así como Integrarla con ol conocimiento
tual Importante pero la comprensión de asuntos que la tocnologla saca J existente.
a la luz y que tienen un gran potencial para t.tansferir control al estu- Es evldonte que el entorno docente Influye de forma decisiva sobre
dinnto. la adopción do un enfoque u otro de estudio. Es docir, los estudiantes
El papel central del aprendizaje autoorlonlodo so rolaciona con las so adoptan a las expecltltivas y, caracler!sticos dol contaxto bajo la in-
respoosabilldodos y estrategias da la gestión doconto. Es precisamente lluoncielmuodlata del educodor. El contexto influyo do modo decisivo
la go.•tllln dol aprendizaje, tanto an.sentldo tócnlcu como cognitivo, lo on lns porccpr.iane.s de los c.stndlantes respecto a las taroas do ostudio
que ustd transformando do modo radical la nducnción superiOJ', La ges- Y• por tanto, en las estrategias c¡ue ~doptan en ol proceso do aprendiza-
tión tócnlcn se refiere n la organiza.ción do y uccoso a la información. je Jluunsdnn 1968}. So tratarla de unn odnptnollln rnclonnl o los oxlgon-
mlonl.rns que In gesU6n éognitiva de la erusollrulzo so contra an el sogul· clns dol comoxto por pnrte del estudl.anto paru ascgurllrSQ nd un buen
miento cognitivo y mctacognitivo du lnslnrcas y exigencias lntolectue- r~sulludo. l<umsdcr1 (1986} sostiene que h11y tres dmbitos que inOuyon
les (por ejemplo, pensamiento crítico]. Las prá~'tlcns octunles en el ám- en l• porcopclón y en los correspondientes enfoques que se dan el
bito do lu educación superior ll.mitan ol desarrollo do pTácticas de nprondizaja: evaluación, programa da ustudiQS y práctica doconto. En-
gestión, cotoo el estudio autoorlentado. y limllnn el uso do tecnologías, tre los tres so da, por supuesto, un cierto solapamiento.
como el &·learoing. como soportes de gestlóo U!cnica. El papel del es- 1..4 ovoluación (os decir, exámenes y puntuación) ejerce una lnOucn-
tudiiJlte y los modos de cognición ostán cambiando inevitablemente. cia sutil pero lndi<CUtiblo en al modo en que los estudiantes enfocan su
Si el o-leaming está llamadn a ser algo más que un modo do promover educación. Oo bocho, puede que se trate de la «inOuoncia más impor-
le aslmllaclón do Información, entonces doboo Incorporarse las ostra· llloto en l;~s estrategias oducativns• (Rarmdon 1988: 164]. Lll forma de
tegias d& gestión tanto cognitiva como u\cnlca. ovaluar o los ustudiantes les dice mucho a éstos OOCl'CO do lo que es im-
lG . El~Heam~rc•8•"• .. O.~ntll6ntas • 37

portante paro ollos y del rnodc> en gu~ llouon onfl¡c;ar a u lll!tudio. Si ~~ misión unilateral de húormación sin tenor on cuenta Jos esfuotzos pnm
sistema de exáononos se basa o11 ln rnomori1.ación do Información. en· Incluir a la uudloncln. Qllo In prosontaclón saa aficu dapondo do la
tonccslos ostucUanlll!tse prepru-artln. da forma racional. pnrn •recordar orgenización. claridad y entusiasmo invertido en la misma. De todos
información factual en detrimento do un nivel más profundo do com- modos. aunque se trato do carncterlsllcu docentes vallosu. no se ha
prensión• (MOJ'Ion y Saljo 11176: 125). !Mrlentemento,la proocupación demostrado aún qua ¡;,>an suficientes por sf mismas para promover el
principol do lo inmensa mayorla do esturlinntcs consl~to on aprobar. enfoque del aprondlzaíc profundo.
Ello detormtnn In manorn en que los ostudiJ!ntes sooClll'Qln nl estudio y Como la mismo palabro sugiere, el olemanto quo foJta oo ol enfoque
por lAnlO Jo quo opt·ondon. El sistomn rlo ovaluocióll dobo sor. on collSe- p-.:esontaclonal os In interacción o ol díeourso (:rltíco 011 ton10 nl cual
cuenda, cohorento con los rosultodos oducntlvos deseados. gira IR porsp~•otlva transaccionol.
El segundo ámbito se refiero al progrruna do estudios --c11 concreto, El enfoque consistente en facilitar In unscñllll2ll, por el contrario. se
ala carga do trabajo o cantidad do materi3l que debo sor aJí mi lado en basa en el ldool do unn comunidad do e.tudlantes y de la congruencia
un detennlnado refiodo dr> tiempo- Al maJK"n de la~ preferencias del discurso con los r<'sulladl)sl!osoado.. L.a facilitación elicez puedo
del estudiante o do su inteligencia, una carg_a oxccsh•e do contenidos inco.r porar carac:torfsllc;~< propias de la presentación, pero éstas deben
implica un aprondlznj6 suporficiul. No os dificil coruprobnr lo influen- sor compensadas con un cierto grado clu noxlbllidad, con un clima de
cia negativa quo tionen las expectaliva., exc~s!vas aceren do IQs conte- opoyo y con el dlsou.rso critico. El r.t~rdctor transaccional dol onfoque fa-
nidos sobro los e nfoques delaprondlzajo profundo. Urw ~'Ondición im· cilitador permito lo pnrtlcipoci611 del ostudlonto a la hora do oslnblocer
portante coherente con un enfoque do estudio profundo os una •mayor los objetivos y selocciónar los contenidos. Todo ella requiere un segui-
libortnd paro osr.oger Jos contenidos• (Ramsden 1988: 167). lll reto al miento profesional. sobre todo dadas !11 libertad y autonomla que ofr&-
quesaenfrontan estudiantil$ y profC50re.s ~.s que •el mundo del conoci- co el e-leaming.
miento es ineborcable, un vasto océano. sin horizontes, que so hunde
en profundldodcs lnaccesibleu (Acbonbach 1!199: J\23). !.o podogogfa
01; oseociulpuru afrontar este reto y ol o-learning se perOJo como herra- Principios docentes
mienta crucial para crear un entorno congruente con los onfoques del
estudio profundo. Para poder gosllonnr toda esln compleJidad y la adopción do nuevas
Ln práctica docente, el tercer ámbito. aborda directamente este reto tecnologías hace faltn que Jos profesores dispongan de una serie de
al inOuir. decisivamente, en el enfoque que se adopto. El profesor ejcr· directrices. Ya mencionamos antes los e>lementos necosarlos para ga-
cola máxima Influencia aJa hora de configunu: el enlomo do estudio y rantizar la calidad do los resultados on la onseilanza y entro loa cueles
de prefigurar los resultados. Los profesores definen, on gran medida, incluíamos ovnluac!On. carga do trabajo y oferta, Loa principios al-
los objetivos, los oon.ton!dos y elslslomo de evaluación. Anlo In proli- galeotes reOcjan uno pcrspccliva lransaoclol'lnl y un enfO<¡uo profundo
feración do Información y la necesldnd de accodor o oso vasto océano. dcl .npre!ld.i,zaje. Modlontalaaplicación do os tos principios se proloncla
lo responsab!lldod principal del profosor consiste on marCil-r un cami- croao una comunidad de Investigación que sirva de apoyo.lo cual es el
no a través do oso coos, o.frecer un orden y crear las condiciones para fa- nt1cleo del marco do o-lcaming quo presen tamos aqul.
vorecer el enfoque de estudio profundo. Desde la perspectivo del estu-
diante, esto requiere un procesamlunto coguitlvo do 11ho nivel que 1. w expectativas do resultados, si son negociables y e•t4n expresa-
incluyo pensamiento crítico y autooriontnción. das claramente, fnr.ilitan el enfoque del apre:ndí~jo profundo.
La perspectivo transaccional Implica avanzar mAs al!~ do la simple 2, l.n.~ estructures coherentes do conochnionlo (esquemas) faciliten el
presentación do métodos facilitado ros (Garrlson y An:hor 2000]. L.a e~t.udio lntogrndor y orieo:tado.
enseñanza diJ lipq •·prcsunllicioual» os prescciptiva y hollnmos los me- ~- El conlrol genero compromiso y promueve la responsabilidad per-
jores ejemplos on el sístell:UI do conforonl!ins o en la cduc<tc:!ón a dis- sonal.
tancia du tlpo industrial. El enfoque prosenlncional su busa ou la trons- 4. La selección do los contenidos y procesos es un catalizador para
38 • D~.raett.iiO:P 8ases tettic:as • 39

que IM cxperionclos y resultados docentes r11$ulton creativos y es- Jllión que transporta los alimentos no caW~a cambio alguno en nuestra
pontilnllO-< a la v07. que so rt'<:onoccn y ,.,.)oran la inttúción y las alimentación• (1083: 445). Sogú11 oloulor,lo que determina los resul-
porsjrl!ctivas lnn~vodoras. tados docentes os ol di<oilo f'ducotivo, modlado por la.s acli\1dade. de
s. El discurso crflico ponnito confirmar la compnmsión de Jos conte- estudio y aprondlzajo (Ciorl. 1983, 1994).
nidos y dlagno.rlcar los errores do concepto. Si blen n<l podemos ncg<~r In Importancia dAI dí~cño r.ducativo, la
6. El pon.<amionto critico d•bo sur orientado e incentivado. cuestión es sl c5a genernllznciOn puede aplicarse a cUvansos resultados
7. La cvnlunr.ic\n debe sor congruente con los re•ultodos docentes es- docentes o, on otras pnlauru•. sil as coroctor!sticas de lBs tecnologías de
perados Ja inrormocíón (por ejemplo, ol o-lenrnmg) pueden, en realidad. ejercer
8. Elnprcndlznju os confirmndo a tmv~sdo la evaluación. una infiuencfn signiflcotlva ou la educación do nito nivel (Kozma
1994).lls docir, ¿o• razonable nccptor la hipótesis nula do Clark y otros,
Pum c•mso¡¡ulr croar unu uornunldad do lnvestigución se requieril so¡¡ún In cual los medíos do comunJcoción no UenAn ningún efecto, en
preporaclc\n, prasnnci~ contlnun ynxpnrioncín pedagógica. Como vere- fuñro que modio$, alA hora rlo foollltnr al pensrunl.ar.to crftfr.l)-o dltcun-
JII~ más ntlolnnto. fl$IO tipo do prosoncla docente es crucial para asegu- sagulr Iosultndos oducativos do all!l nivel?
rar .lu pleno portioi¡)nclón de los estudiantes y el enroque educativo L~$lnvosti¡¡oclonc.q ronllzadns ncorca dol uso de los modios en con-
odocuado. indopondiontomonw de si lu comurlir.nción es cru:a a cara o textos educativos bun demostrado do modo consistantu c¡uo no sn dan
modiodo. Ert 1m contoxto do o-lonmlng, lns r.aructorfstir.a¡¡ técnicas cjo- diforoncins slgntncalivo9 on loo rosultodos tras con'lparnr diversos me-
bon conC<lblrso corno dotcrminnntos directos o indirectos de lo$ enfo- dios (los résllltndos oducnllvos so medíon a través <;lo los resultados ob-
ques odut:111ivos. t~nldos po¡ loa ostudlnntos uu lot< exdmoous) (Russell 1999). Sin em-
b~rgo, os Importante dostncor quo gran puto du liSta investigación no
tenia en cuuntu In noturolozo ni cnlldad do esos I'OJ;ultados. Da hocho,la
Enseñanza y tccnologfa mayorin do las voces, los resultados provistos evaluadGS en osos estu-
dios omn los resultados esperados al más bajo nivol. mediante prácti-
Teniendo en cuonto que esto Ubro trolll de entender la aplicación del e- cas do oslmllaclón de lnJormaclón, os doci.r, la repetición de informa-
leaming en la educación auporior. no podcmO$ concluir este capítulo dón fáctica y estática oprendida de momoria. LPero sigue siendo cierta
básico sin considarnr la inOuun9a contoxtunl que la tecnologfa ha lo- lagenorallzar.ic\n do •no diferencia significa tivil» cn.1ndo entren en jue-
nido en el estudio. El desarrolló del conocimlento en osta era es una go los resultados de alto nlvol educativo y cuando so da un combio en
•actividad promovido tocnológlcnmonte• (Privateer 1999: 62). Es fu:n- el modo do comunicación, de la lungua oral ala escrita!
damontal quo aquellas personas implicados en la educación superior se - Como mínimo conocemos un pionero en el uso de la comunicación
enfronten con la realidad do que la tocnologfa es un elemento do im- escrita con fines educativos que sugiere que la hipótesis nula os insos-
portancio crocicnto un ol entorno ochtcatlvo y que represe.nta opartunJc tenible. Feenberg afinna quo la escritura •llo es un substituto degrada-
dadas y restricciones pom lo interacción quo pueden influir de modo do de la presencia r!slca y ol babia, sino un medio de expresión dife-
decisivo en las pon:opcione.' de los estudiantes. Mediante unatecnolo- rente con sus proplo.t corncter!sticas y podat'e$• (1999: 345). Ello
gfa tan poderosa como la del e-loaming, osa influoncia se hoce aún mAs corrobora las obsi>I'Voclonos do algunos invostigudoros nn modios de co-
evidente. Cl medio de comunicación cnvfa, en su calidad de medio, un rnuoicac.lón como Olson (1904), qu.lon S05tlene que la lengua IISCrito no
mcnsojo ni cstudinnto, y 0>10 medio-mensaje puede realzar o dismintúr es una mero sombra de la lengua hablada, sino uno entidad indepen-
el valor del mcn~oj~t-contcnido protcndldo. diente con rasgos propios dignos do estudio por sf mismos. Como
Los iovi'stigadores h~n cmpc-~do o CUO$lionane recientementede- apunto Ste1n (1992), está omergioodo uno nueva •ciencia deltlllcto• do
clorncioncs corno osta dn Clork, •los modios no son más que vebfculo~ caláctor inlordi~clplinorio. Lo cuestión dolttlXto voraus o! nabla tam-
por los que vlnlnn los contonldos educativos. pero no influyen en los bién fue doñocodn por su lmportonola respecto o lo educación de alto
resultado.~ oblonidos por los estudlnntos dol mismo modo que el ca- nivel por Fabro y Glll'l'ison (1098).
,_

<40 • Lh·'-"ftlt111«1uts.¡to ~~u S.Ses-tOOrbs • U

LM ulforencios e[\tre la oomunicoclón orn l y OSCl'lto son, de hecho, oprondlza)o en lanto que intercambio cclucatívo. f)o hocbo. olio nos bn
uno cln vu porn cntend~r el uso uo lo cc.>nHno i(:Oción cloctrónioa y, con· qllligodo n onfrentiU'llOS o nlgunno do las dcncionclns octunlc$ de In edu·
crotomcnto, dol e·lealning. Analizaremos en detalle In cuoslíón de la cacl6o superior, como las largas sesiones del tipo conforoncio o clase
comunicación do baso textual en ni Capitulo :l. magistral, y o presentar posibles soluciones o n~odos do mitigarlas. El e-
El punto crftico es que las variables contnxtunlcs influyen en lona· leornlng. visto como parte de una solución pedagógica, se presenta
uuulcza y calidad de los resultados educativos. Las contíogencias con· como uno oportunidad para examinar y reavivar los ideales oducativos
textuales y los acthoidades docentes dob<•n sor congruentes con los te· descritos. Quo s®mos capaces de apreciar todos los beneficios del e·
sultodos previstos y deseados. Lo quo so apr~nde es inseperable del Jcamlng dependerá de la comprensión do! contexto en que será integre-
modo en quo se aprende (Marton 1988). Ello su buce evidente al em. do.
ploar uno tecnología, como el e-Jearning, quo poseo cnrnctcrísticas co- El o-loaming r.s una tccnolog(ainnovadora que esUI innuyendo en el
mtmlcntlvM 1lnicns. El método do transmisión o comunicación es una modo en quo nos planteamos lo educación superior. l.n C\1Cs1ión es sa-
lnnu~nc!u coutoll.tual Importante. As! pues, I<>A oducatlo- deben ser bor~¡ se trota de una iulluenclll déb11 o tu.,rte (Gorrlson y Anderson
con~oiontcs del contexto que esUin ctQonuo desdo lo p""apcctlVIlllUlto 2000). Es doclr, el o·loaming ¿se limitará o reforzar los prrtclicas exis·
podngógicu como tecnológica. lon!os do distribución do la información. o ohornr~ <lo modo funda·
) mbntnl los hábllos do estudio y los resu hodos corro~pondionles? La
o,d ucoción superior se vorá obli¡¡adn a roconocor lo nalmnloza rovolu·
ciontu'lo do los toenulogfns educativas, y el a·leamlng osllll'á en la van·
Conclusión guardia. Lo enorme influencia do la tecnología cumbiorá nuo'tros id®s
acerca do la cognición y la pedagogfa. Como diiCiaro Privaloor: •No lie·
no mucho sentido que el ámbito académico comint1o con su tzadlcional
La ero do la irúormnción y el mundo lntercoucctado ostán obligando a cnfronuuniento contra las nuevas tecnologfa.s puO$ 68tas están alteran-
los educadores o replantearse la experioncio educativa. So está hacien- do ol modo en que los s""'s humanos opreodon o intcnctúan entre
do ovldnnte que el valor añadido del cfuturo basado en o! conocimien- oUos en las nuevas comunidades de aprendizaje• (1999: 77).
to• sorá un entorno educativo que dosarroUo y promueva la capacidad Oobomo.s centrar nuestro atcru:lón om osas nuovas comunidades de
paro pensar y aprender de forma alllónoma y al tiempo conjunta. Es de· apreodizaje y en lo influencia potencial del o-leamlng. El reto consis·
clr, quo promueva a los estudiantes crltícos y autooricnt.ados motivados lo ou compren dar ol contexto educativo emergente y on croar entornos
y capace.s tanto paro la roílQXión como porn In coopornción. Motiva· docentes quo faciliten e l desanollo de las copocidados cognitivas supe-
dos tamblón para seguir aprendiendo a Jo lorgo do lu vida. Las expcct.a· riores y los bogan prosperar en el seno do la donoml nada era del cono-
tlvns respecto a la educación wporior c.~t:ln nu monumclo, y ya sé han cin'liónto. La porspoctivn transaccionnl onsotlwlw.·opo-ond !~ajo adopta·
osbozndo los elomonlo$\>ásioos requeridos pnro obtcnor los resultados da ~qur SG lnsortn en uno co,munidad de personas quq nprondon [es
oorrospondlootos y formar estudiantes pornoauo11tUS. EUo no rapl'llSen· dacio·, brl u·nn comuoJdad de invostigaclón) ~n quo lonlo In reflexión
to uno roinvendón de la transacción educativa ni do los resultados fc>r· como ol dlscmso son modios pnra fncilitor la construcción da un co·
matlvos pero sf QXlge un replanteamioulo de los Ideo los de lo enseñan· ntx:imlooto vollo~o tanto pa•a lo.• pefsonns como para In sociedad. Esta
za trodicioool. !lstos ideales pueden sor recupcmdos dentro de nuestro comunidad de im·cstigar:ión será el cenlro do nuestro atención en el
enfoque modiontelos desarrollos tecnológicos. cap(tulo quo s igun.
/1. los educadores les resulta compUcada la lncorpomdón do lllCno-
log!as como el n·learning. Es cierto quo •lo.s tecnologías digitales le-
lcamlng) requieren unas nociones pedagógicos radknlmcnto nueves y
dlforoutos• (Privateer 1999: 70). En este scnti<lo, ol o-loaming tiene un
potencial considerable paro alterar lo naturaloza de la unsci!8Jl2.8 y del
U • Cotna~.-ddd ckt ltwe~ción • 43

r.n.nlblo generan en los indlvlduQs oxpllr.lntiVM el o sor ponsadores indo·


pondlontos y. ni mi81llo tiampo•.porsonas 011 un proceso do aprendizaje
illtordoprndionto y conjunto. Estos son los valores OOtltJ11les d~ una ex-
porloncl~ educativa. la construcción de conocimiento en un conlexto
educativo os un proceso de reflexión personal y do cooperación hecho
'' posible modianto una comunidad do aprendizaje. l..a visión idealizada
3. Comunidad de investigación de lo oducaclón, como una comunidad do formación con sentido críti-
co, ya no es un simple ideal sino que so ha convnl1ido on Ullll necesidad
para lo t:unsecución de una fonnación do calidad y permanente. Es
Construir un significado compartido es diferente a dentro de una comunidad de aprendizaje como lo doscrita donde podJá
fnti!!'CaiDbiar información Es como la dlfenmcia que do~orroiJorse todo el potencial del e-learning.
r.xlste"entre e<t111- •.ornplotlllnonto volcado en una cou- Los te..nologiM del e-learn!ng tienen la poslbíltdad do provocar t.an,. ·-
ve~l;ión y dar uno r.onforenclo n un grupo de gente. tolo rollnxión privada como el discurso público. Su pndor ros ido en so
Los palabr.a. el tono, lo octltud,luciMo las berrantíeu- éopt~cldorl pnm conectar a personas por cannlos tonto públicos como
las son dlforont~o.
prlv·adoo. Es lo capacidad inédita está alteroodo du rorz los onfoquoS'
(SOHRACE 19.8 9: 5t cognlllvos y podngógicos de la ensel)onz0 y oluprondlzoje. No obstan-
lo, junto o esUI capacidad tecnológica se requiero le snbldurfa necesaria
paro crour experiencias ed11cativas crootivas dolados do sonlido y en
Oostacar ol potencial del e-leaming no implica considerar obsoletos los las quo so dé un justo equilibrio entre reflexión y discurso. Este equili-
va.lores y prácticas educativas tradicionales. Do hecho, dada la capad- brio ~s el e¡ uu encontramos cuando el intercambio onseftanza·aprendi-
dad singular del e-learnÍll& para hacer poslblo la comunicación asin- zaje se produce I!Jl el ethos de una comunidad do iu\'Ustigoci6n abierta
crónlco on un contexto educativo dinámico. podremos presenciar el re- y critica.
surgimiento do los ideales educalívos tradicionales. y veremos cómo
los ostudionto• adoptan como propios los valores de rcsponsnbilidad
pcnonal y control. No obstante, la comunidad educativa apenas ba em-
po-¿ado o apreciar las capacidades d~l e-lcnrning y. como coosecuencL•. La comunidad de aprendizaje
oso potencio l está muy infrautlllzado.
El eslobl(l<;intionto de comunidades do aprendizaje con sentido do PoC1!-5 voces se cuestiona. ni desde la porapocUva loórlca ni desdo la
cooporo.olón se !la convertido en el sino qua non de In educación supe- qntpírica, la oücado del trabajo en equipo resvooto n Jos resultados de
rior. La rovalorlzaclón dol ideall!adicionnl do la comunidad de estu- lu oducac]61\ de alto nlv~l. Una Opinión C8dt1 voz más aceptada y doml-
dtnlllos os ol punlo cntcicl de la transformnc.lón que supone el e-loam- ·nunte. y q110 ol o·loarn.ing hace más viable, es c¡uo •lo enseñanza de
lng. Elrrwrco qua presentamos aquí so boso on lo premiso (ovalada por conceptos do alto nlvol irnplíca, de modo inovilablo, una cantidad con-
la oxporloncin y la invesUgación) rlo quo \11\11 comunidad de aprendiza- aldereblo do discurso• (Bereiter 1992: 352). La lnvostigaoión en con-
je es un olemonto esencial, contra!, en unA expcrioncla oducatlva, cuan- loxtos oductltivos presenciales y mediados oonürma los beneficios del
do lo que de503 es uno formación de aho nivol. ontondida como aquel aprondi7.ajo en comunidad (Cecez-Kecmaoo\-lc y Wcbb 2000; Garrlson
nivel do pcnsaminoto cque es concoptualmonto rico. coherentemente y Archcr 2000). Aunque las tecnologías del e-loamlng, sin rostrlcciones
organizado y continuamente inqtili!Uvo• CLipman 1901: 19). Bstades- do tiempo ni espacio osa expanden y transformlln ni espacio do inte-
crlpclón cs coherente con los tan a menudo ropatldosldoales de la edu- racción social( ... ) todavía no se ba llegado al conocimiento profundo
cación superior. sobre el "Interior do los procesos do ese aprendi1.njo"• (Cecez-Kecma-
Las cxl¡¡cncíns do tma sodednd d~l conoclmlonto en pe11nanenle novlc y Wobb 2000: 73). Si queremos comprender cómo el e-leaming
,_

4<& • o ..,....,..,••lt .. S.\&10 txl ~uniPddtimestl~ • 4~

puodo r.otnblar lns condiciones de Jo u·amucci(in formntivu, y además centoxto~ 4lo üducadión a dist.ancln y ropr~sontó uon nnovn oro enesé
promovor l o~ valores od~cotivos tredlciortolo•, dol>omos contrae nuos- s~ctor. So truloha de In orn postindustrlol, distinguido por sus fonnas de
tra ntonción en In comt>rcnsión de lo •comun idad crftica do aprendi- c:omunicnción uslnccónicas y texluelos poro tambl6n por su enfoque co-
zu)o•. opl'ratlvo do )9 cducnción a distancio (Cnrrison 1U!l7o). Las clases por
Una comun idad de aprendizaje. desde lo perspectiva educotbrn, S!l ordenador Integran aplicociones como ole-moti, llst!Orvos, el acceso a
compone dP profasores y estudiantes que intrrnctl\an con el objetivo d'e bMOS do dato~. y elMtudio off-lino asistido por ordenador. No obstan-
facilitar, construir y validar la comprensión, y de desarrollar capacidA· lo, lo quo llamó realmente la atención de oso tacnologla fue su capaci-
dos quo condUZC11n a continuar la formación en el futuro. Uno comuni- dad pnra sorvlr d~ <aporte a una experiencia "ducntlvn comunitario au-
dad de Oll81ipo fomenta simui!Jineamente la indopandoncia cognitiva y téntica. o distancia o independiente de rostricclonos temporales y
fa lntardopondencia social. Es la yuxtaposición do esos dos aspedos cspaclalns. Ello desafió la opinión dominante sobro la educación o dis-
aparentemente contradictorios la que croa la chispa que enciendo la ex- tllllcia quo In consideraba un método de fonnacl6n lndopondiento y au-
i>4'riencla educativa auténtica. Ésta posee ''alor humano y ofrr.cQ resul- todidncto basado co paquetes formativos producidos en mata.
tados socin los positivos. Desde muchos puntos do \~Sta, lo echocací&n ·e s Ya en 108 primeras fases de su dosnrmllo, so h11.Cl ovldonle que las
ununctovjdnd en que el individuo do sonlldo o sus vivencia~ •ocialos. clasoa por ordonudor ,.,c.l eran meramonto la répUcu do 1M clases proscn-
l..n comunidad de aprancUzaje os una fusión rlol mundo individual dalos convoncionulos. Como consecuencia do 111 naturaleza asincróni-
(subjbllvo) y dtil mundo compartido (objetivo). ea y do basa textual do este Upo de cotnunlcnclón, muohos investigado-
Dosdo unn perspectiva educativa, el o-lcnrning dobo ser nprecindo res so dieron cuenUI do quo las clases por ordónador roprosontnban un
on lllrminos de lo naturaleza de la transncción quo so da entro profesor onfoquo nducotivo cualitativamente diferente (llnraslm 1987; Kaye
y estudiantes. Es un grave error cutcgorizar crulcnnn7.n y estudio en tér- 1987). Las cnractcrlsticns de la CMC tienen un lmpucto significativo a la
minos do potlcionr.s extremas. El o-leamin¡¡ no ostll mós centrado en el boro do fncWtar el pensamienJ:o crítico y de obtener rosultados educati-
oprendlzajo de lo que lo estaba en la onsuñanzalo uducnoión presencial vos de alto nivel. En la sección siguiente exploraremos brevemente la
trodiclonol. J\1 lguol qno cualquier otra oxperioncia educativa, el éxito naturaleza aslncrónlca y textual predominante en el sistema de las cla-
dol e-loaming depende de la capacidad dul educador de crear entornos ses por ordenador.
do aprond.lzajo que motiven a los estudiamos y promuevan el desllll'O- La accoalbilldad y ubicuidad del e-lcnmlng, junto a su capacidAd
Ilo de actividad os constructivas. La pieza clavo os el profesor on su fun- porn promover comunidades de aprendizaje, está alterando la tecnolo-
ción do garantizar un equilibrio entro la• acUvldadrs educativas indi- gla dominante en la educación superior: el formato da conferencia y
viduolos y Ja.q conjuntas. el uso tn!ISistrel. El miedo y la incertidumbre -coo.socuoocln de la folla
No obstante, antes de describir ol mnrco conceptual de una comu- do un modolo clnru de uprondizaje mediado tocnológlcnmont.c (os de-
nidad do ll1vestigación, debamos centrur nuostrn otonción eo la co- cir, do o-Ioom in¡¡) coherente con los valore~ e idonlos do lo educación
munlcnclón ulectrónica y Qll dos área> rolnclonorln. y que son fun- superior-, son los fnctoros principales que limitan una adopción más
damontoles par11 aprociar el e-loan1ing: las clnses por ordenador y la IUilplio. d,ol sisloll\Jl de les clasP,A por ornonnclnr y dul o-loorning. Garrl-
com unicación do baso textuaL sorl y J\ndursiJn (1999) desatiben un ~nfoquc congruonto con ol=-
dAto, In cult1,111l y In práctica de Ineducación superior. J::n al centro do
su propuesta encontramos uno comuntdnd de oprendlzuje (Integrada
Clases por ordenador por profesores y estudiantes).
El reto consillle en emplear el sistema de los clases por ordenador y
El potencial do las Computer Mediated Communications (comunica- su apllcnclón más omplia. el e-learning. de modo quo sirva do soporte a
ción mediado por ordenBdor, en adelanto CMC) pan1 la fom•aclón en eofoquO$ nuevos y más cficaa>S de estudio. LAs tocnologlas da la infor-
entorno comunitario fue descubierto modianto ol rmploo de lo tccnolo- mación •rovolnron nuevos 8llfoques de la enscl\anza y del estudio que
gla para Impartir clOBos electrónicas. f'ue lan.ado en primer lugar en mejol'llrdn la calidad de los resultados oo la educación superior sumen-
Ir

44 • Et o~,~.-" er tcC'O u Comai'IICiotd de irl'onf>S:«:ióf• • t1

tan do olnccoso a lu comunidades dt• aprendizaje y no simplemente el Aquí no obordnromos el análisis detallado dolos carecterfsticas de
occcsn a In lnfonnoción• (Currison ). Anderson 1999: 51). Aunque la ) a comunicación do baso textual. No obstnnt~. apuntamos que existe
educación superior n& está cxontn do demandas do accesibilidad, debe- e,•idencia suficiente poro sugerir que la escritura posee algunas ven·
mos ser cloros respecto n aquello o lo que lo.; estudiantos deben tener ac· tajes inherentes y demostrables ~cto al hablo cuando so trata del
ceso. Qulz.1 el mejor lugar pnrn cmpc7.ar a poosorsobre el e-lcarning sea discurso y la reflexión critica. Una ventaja obvia os que haco posible
el sistem~ de lns clases por ordenador y su e<~pacidnd para promover al· rcgistror do fonna pormononto el conocimicntn al quo acceden educa-
tos niveles de intornclivldod, aunque sea ll!llncrónica. El e~leaming tie- dores e invesligodoros. Esto contrasto. naturalmen te, con la naturale-
ne todo 111 potenciul pnm no poner en peligro los valores de lo ed1,1cacióu za efímera de los debntos on los ontoroos presuociales de las aulas.
superior y poro crunrcomunidndoN do investigación. Adomtls. fu conversación ca.ra a caro suele ser monos sistemática. más
El modo do comunicación primario oo Jns clases por ordenador y en explorolorln y monos r.on trnclu on los up i nlon~ts de los demás.
el tJ-Ioaming es do IJoso toxtuo l. Altnquo los oducodoros se apoyo o Msi· Ul escrituro hn sido ullliudn durante mucho tiempo como proceso
cnmMta en (notoriales escrito~ pRru la transmisión da lBS nsignatu.ras,
el diAlogo domino lAiotorntci6n tmlro profesores y estudiantes. La ciJ.
y tambi611 como prllducto dal ponserniento crítico riguroso. La palallm. - :... ....
escrita sirve rn~~ paro rncd lar el roouerdo y la reOoxión, mientras quo la
forcndn furtdo.rnontal CS C)UO lns clases por ortlcna\lor copres~ntli1'J un palabro hoblndn fu nciono m~a oflcazmontt• poro medior la acción, gl!-
modio do comllnlcoci6n do baso toxlual y esto dQbo ser co'mprllllciJdo si r)(lllllmenlo on cont.oxtos e~~rn o cero (Woll~ 1!109). Ong soslilllle que el
quorijmOslll<ll'!ror todo Sllllot.onclol poro objoUvos formaUvlls. Mencio· hablo 95 1111 con\uxto en el quo todos los hULonnos rwcoo y quo es fun.
nlll'lll11os lna cnrnctelisUces do lo comunicación de búse textual para en· damantal pura el dosorrollo do lo conclonolu indl vi dual. Sin .embargo,
tundor In comuni(Urción rnod lndo oloctrónlownenl.o en un contexto de e. • la escritura lnt onsi fico el sonlido del yo y promueve más interacción
loaming. consciente onlro los porsonos• (Oog 1962: 179). l.ns r.arnctcrúticas del
lenguajo escrito, on comparación con ol hablado, p11rccerfan poner de
relievo el valor del primero ni facllitttr el aprendizaje de ello nivo1 me·
Comunicación de base textual diwtle modios lextuolos como los clases oloctrónlcas.
La ventaja apnrcnto del lenguaje oscrito on ol aprtmdb:aje de altoJli·
El hacho de consid.crnr ol hsbla como la fünnn primaria del lenguaje hu- vol es conJlrmada por uo cstudlo scbro la rormuloción de preguntas y
mano es unu prdctlcn rociontc entro los lingüistas y miwnbros de otras el funcinnnmicnto cognitivo. So concluyó que cla interacción en el
disciplinas rolacionodllS con ~1 lenguajo. La escritura ora vista como la contexto on-lino ora mds oxigentc desdo el punto de vista intaloctual
morn trnn•frroocia a un modio visible da la inrOI'mllción tmnBmitida oral· qua la balladn en la lntorocción caro a cara• (Bionchclle 2001: 48). Es
mente. La asunción do esta oqulvalcnda estJI empezando a ser cuestio- decir, las pregunta• y rospunstas nlcanzaban un nh•el cognitivo supe·
nada, espoclalmcnto en ol morco do la literatura sobre comunicación rlor que en el contexto ••orbal presencial. UWl explicación posible (y
electrónica y de baso toxtual con Roes educativos (Feenberg 1999; Garri· probable) podrie sor la notun>loza osincrónica de la comunicación es·
son 1997a; Garrlson, Anderaon y A.rcbor 2000; Peters 2000). crita. Podrra sor que, dado que los 8$tudlantes disponían do más tiem·
Considcrnmo$ qua las dlferenclos do naturaleza entre la comurúca· po para reflexionar, sor mú explícito• y ordcnnr los contenidos, los
ción ornl y escrita son, do bocho. lo clave para W1tendec el uso eficaz de profesores hubieran planteado cuestiones do nl,.~l alto. Además, en un
la comunicación electrónica y. concretamcnto, ol uso del sistema de las contexto On·lino, In~ cuestiones administrativos pueden sep=sc de
clnses por ordenador en el seno do una comunidad do investigación las cuestiones do rondo. Es daci.r, los estudiantes ti e podían concentnr
{Azchor. GaiTison y Andorson 1009). Ro este sentido, se hao planteado en las cuostiooos do onlon superior.
toda una serio do cuestiones &obto ol al canco y grado en que la comuni· En resumen, consldoramos quo In comunicación de baso textual po-
cación de bnso textual ulloro ol•flujo y estructura;. de In nnseñ8Jl:Z8. y el seo atributos flspocHicos quo facilitan la reflexión y ol discurso crfllcos.
aprendi7.J)jo en comparoción con ol enlomo md.ol familiar de la comuni· ND hny duda do quo la comunic.tción de baso textual en un contexto de
cación nrnl. e-learnins presenta vontajas porn opoynr tos nnfuc¡ucs educativos r.ons·
,.-

·• a • u..wrrnnr:tne&s~¡to.w Coml.il'lldOdelol~lrós • •o

tructivistas. Sin embargo. para enl!mder mejor Lo naturaletn de la co- control do su aprendiuljc negociando los significados, cUagnosticando
munic:nción textual con llnP.s nducntivos. debemos oxplomr más a fon· errores de concepto y poniendo ~n tela de juicio las creencias acepta·
do el enlOmo do la comunidad de aprendizaje. das. Ingredientes esenciales. todos ellos, necesarios paro conseguir re.
/ sultados vllliosos.O~an1sdun 1988).
lluy razones pota orear que esto proceso de l.n vesllgoclón seria viJl·
blo on un conl9xlo do o-lua.mlng. Do hecho. si psns~mos on lo nnturnla.
Marco conceptual zo reflexiva de ose modio docomuniceci6n, as! como on lo oportuniclnd
de acceder a fu~ntes ilimitadas do datos, podemos considerar que la
Ya hemos aludido antorionnonte a la importancia do! contexto y a la creación do una cowunldud de investígación en un ontomo d.o e-Ioom·
croación de una comunidad do aprendizaje para tacllilar la roDexióo y lng puedo o~er ventajas lloicas.
ol discurso critico. La conslrucción del conocimiento tndividunl se Hemos ido identificando lntomtlllmente. y no do modo oxpUcito, los
debe. en llf8ll medida. al ontomo •ocinl Es decir. un rntomo que-o~­ tr~• clomentos básicos de una comunidad de invcstlgaci6o que deben
ca opcione• y una diversidad do porspectivas puedo prompvor la in· ser tenidos en cuenta al planificar y cslructuror uoa ~>Xperlencia de e·
vcstigación críiJCij y croa ti va. Una comunidad do lnvosllgación a si es loorning. Se trata dula prosoncio cognitiva. la prasoncla wcial y la pro·
un prerrequisíl() para la od ucnclóo de alto nivel y el olomou to centml el soncio docente. Aqu! otrecomoR un breve esbozo de oada uno do ellos.
mateo concep\Uill del e·lcamlng que proscr(lrunos nqul. Dó qué modo Intervienen poro oJwguror que el e·.learnJng seo de caLidad
LJpman aboga por la uooosldncl do una comLmidad do invastisnci6n aerá1tna cuestión que traiJtromos on los capítulos sl¡¡u iontos. La figura
para la puesta en prdcUca del pensamlento critico y como metodologla 3.1 muestra la relación cxl•tonto notro los tros olcmontos.
educativa. Se trata de uno comunidad guiada por protosorcs pero no
autoritaria oo que el conoelmiento social emerge do modo complejo y
multidisciplinario y cuyo objolivo es cs1ructU11lr lu relaciones (orden!
para desarrollar una croctonalldad moderada por el buen criterio• (Lip·
man 1991: 8, 14). J..a comunidot.l es crucial para mantener lo investiga·
ción crítica personal y lo construcción del significado. Con b colabora·
clón dol grupo. el Individuo asumo responsobilídnd porn dnr ~entido a
•u experiencia educaUvo. PRESENCIA P/IESENC/,4
En urut comun idad de lnvestigoctón existolanlo mr.ionalldad como SóCtAL COGNITIVA
libertad. Como afirmo Llpmo n. una comunidad de investigación es
donde

los estudian tos ~ee<:ochan unos o otros con respeto, so ""riquecen mu-
lllllmenllo con w ldeu que apomn. se exigen argumentos a favor do las opl·
nlones que unos dcOondcn y oti'()S •tocan. se nyudan para oxt.Mior conclu·
slonos do lo quo so dloo o lntont~n l<:lentiJicar los asunciones do lO$ demós. fWESfNCIA DOCCI(Tf
U11n comunidad da invustlgoolón lmautn llcvur lo m~s lojos posi~la los to- (Eslructura 1 pttJCOSO)
tmiS quotrata liu voz do IJulollmltorso en elll;larco do los frotlloto$ dlscipli·
narlas.
(Lipman 1991: 151
/Md!od<comunk«i6n
Dicho de otro modo. uno comunldncl de invesUgoclón ofrecc el eo·
tomo en ol quo los estudiantes pueden aswnir la respo!llabilidad y el F~&ur• J. J. c.mur."""' <k ,..,..,;¡.cm
comunlldld do lnvestlp:& • 51
5U • Cltlf.,nlnll~t! )(8'10ilQ

l
Presencia cognitiva L.n r>•·osoncin cognitiva . dófjnidn en tón11fnos sortero les como un pro·
( ctlso de ¡>cllsnmionto critico, está ostl'tlChnmonto rolnclonada con el
En su osuncio,lu eduC1lción consiste un ovrondiznjo, pero en un tipo es- contoxto educativo. Las babUidados cognitivos implicndos on La ense-
pocfOco do nprnndizojo dufinido por el proceso y los resultados. Con nnnzn dn olto nlvelgeMran mejores rcsulludos cuando so integran de
o•tO objolivo,lo presencia cogníliva se rofioro a los resultados educnti- rorma coop~rntivo (Resnick 1987). Del mismo modo. In presencia cog·
vos prottmdidos y conseguidos. Entendemos la presencio cognitiva nilivo os promovida y manterúda cuando cuenta con In presencia social
•como el punto hasta el cual los estudiantes f;{ln capaces dn construir ¡Pabro y Gnrñson 1998; Cunawardena 1995). Ln comunicación socio-
sigtúlicado mediante la rellexi6n continua on una comunidad do in- emocional no posible an la comWticación de base tllxtuol mediante el
vwtigocl6n• (Carñson, Anderson y Archor 2001: 11). En realidad, la uso du t~Strategias de compensación, como por ejemplo la adaptación
presencio cognitiva os una condición dol11en.<amionto y el aprendizaje de comportomientos textuales para rovelar mensajes sociales o rclncio·

--
do nito ni vol. nales (Wahor 1992). Las redundancias compensatorias también ayudan
La presencia cognitiva os descrita~~~ al contexttf dn un mod..Jo ge· en todo proc~ de comunieaei6n en que uxistu el riesgo de Interpretar
ncrul tlu ponsamiontn critico. La prlmors fuonto dnoste modelo os Ga· orrónoomonto el mensaje. Si quemmos dusanollnrel mttldmo potencial
rrlson y Arcbor (2000), Si bien durivlltln un buonn parte del trabajo de ctnl o-lournlng, es fundamental, por tanto, proruovnr y r.stublocer la pro·
Oowoy (1903) sobre pr.nsamientoreflexjyo. t;:l modalod~invosügad6n sqrtCIQ soclol adecuada.
ptócticu, quo presentamos en el C.~p!tulo 6, ~5 ol primor poso para en·
tender y hncor operativa la pre:10ncla cognJUvo. !Zste modelo ropreson·
te lUln ostructura genér i.c a de pensamiento critico congruente con el Presencia docente
proceso ~tducnllvo do milltiples fose$ di sello do poro construir significa·
do y conflrmnr In comprensión. .El torear elemento interdependionto tlo una comunidad do investiga-
ción os la prosoncia docente. Una de las dlflcultodos que ae presentaron
on las primeras Casos de las clases por ordenador fuo la de mantener la
Presencia social participación y los altos niveles de discurso (Guoownrdena 1991; Hill%
y 1\lrorr 1993). El túvel bajo de interés y participación sa dobió a una
Entendemos por presencia social da capacidad do los pa.rtJclpantcs en falta do estructura y enfoque a causa de un plnntCilmíento excesiva-
una comunidad de investigación de proyectarse a sí mismos social y manto •democrático•. Si bien debe oxisllr una participación pleon y
omocionnlmonte. como personas "rualos" (os doclr, su porsoonHded abiort.a , uno oxpcricncia educativa bion orlonlnda roquioro un arqultcc·
plena), mediante los modios de comu•llcación on uso• (Garñson, An· to y un anlma4or para diseñar, dirigir y allmontnr Jo t~IU1$8C:Ción.
dorson y Arohcr 2000: 94). Cuando ol modio es la polobra escrita, esta· La proscucio docente es definida como lo acción do •diseñar, facili-
blocor lo pmsonoio social puedo ro~ultor problomrttico. tar y orlontar los procesos cognitivo y social con ol objolivo do obt~ne.r
Ooblclc:i a In rnlta de cponuticaclón no verbal. e l paso do In comuni· rosultodos oducot:ivns personalmente significntlvos y do ·vnlor dooeotc•
coción oral a lo escrita en un contexto do O·leornln¡¡ supone una rufi.. (A;;dcrson el al. 2001). Como puedé doduclrso do osn rlollnicl6n, la pre-
cultad paro ol ostableclmiento de In prósencla socio!. La comunicsc.lón sencio dononto reúne todos los elementos do uno comunidad de lnves·
escrita C6roco do un sentido do •inmeruatez~ definido como •aquellos ligación en una relación equilibrada y runclonnl cohorente cnn los
comportamientos comunle<~tivos que promueven In CQrcanfa y In inter- resultados provistos y con las necesidades y capacidades da los estu-
acción no verbal con otras personas• (Mohmblan 1969: 203). La inme- dinntos. So trata, evidentenwnte, do lliUI tarea ingonto y representa '\ltl
dlntu~ es importante para conseguir uno sensación do apoyo y seguri- reto cnormo p.~ra el contexto del e-leaming.
dad puus reduce el riesgo personal y aumenta la aCQpt.aci6n. sobre todo La naturaleza asincrótúca del o-loa.ming oúcco oportunidades tanto
durante los procesos de discurso critico con sus frecuentes momentos para vincularse al proceso como para desvincularse de él. La presencia
agresivos de preguntas y desafíos intclectunJoa. docente os importante para estructurar las actlvidados educativas, con-
'
52 • Eltle~tnlnc•nd-..(J'Ioxx• l))muf'!id.-:i de in~illti4n • 53

t.ruJor Jos dobatns y oquJlibror la t:nlidad y cantidad do los oportaGionas prt¡"louon do In lltemtura sobre el lema y fuuron pD8toríormootc adap·
do los porticipnnres. Poro o.l profesor, ndem~•. debo nnimar In reOex.ión todas ni morco teórico de !,a comunidad de hwcstlgoQión. Los r.11tegorlos
y ol discurso mediantn la crlticn cunslruclívn (fabro y Gnrrisoo 11198~ dr lo prosonr,ia cognitiva correspondan a cada uno do los fosos do lo in·
Por d~sgroclo, hasta el mnmertto, buena parto do 13 nriuntodón podogó· vestlr;ución práctica. l..n presencia social so estructuro seglln los cntego-
gícn en ol o-learnlng es intuitiva y gonórica. En la segunda parto del li- rf8s nfoctlva, do apertura comunicativa y de cohesión de grupo.
bro. ofrocoromos direct:tU:cs prácticas basados en el marct~ do la comu- Las ucs primeras categorías surgieron tm.• un esfuerzo considerable
nidad do invastígacióJL do debato y re0oxi6n, basado en estudios exploratorios a partir de 185
transcrlpdoncs de clescs por ordenador Lu t'.lltogoñno relativas aJa
presencia docente las obtu~os modianto un método similar. Los
Indicadores ejemplo! do indicadores paro todas las catogotlfts y olomontos fueron
dcrivndos, en un primer momento, do forma toó ríen. No obstante, su va-
Hemos elaborado una plantilla qu~ roOeja di•tlntos categorías de Jndi Jilltlf ltn sidn ro mprobada en la práctica y prosentomns los resulb!dos
cadoros dentro do cada una du las t.rus dimonsionr,s centrales del e· .io todo olio nn los capítulos siguientes.
loomlng. Los Indicadores son palabras o frases clave quo sugieren la
presencio \lo lvs tres elementos y, an tOtnl, uno o){purl~ncia ed11cativa
do cnUdnd. J..n tabln 3.1 presentlllu plunliiln quo gula nuestra avahm·
• clón do In naturaleza y cnUdod de una oxpMloncla (lo e-lonrnlng. f!n 111- Conclusión
limo término, so convertirá en una hummllonta onolltica para qurt.los
educndorns evahle¡t los trnb!Jjos escritos y juzguon lo que está ocu-
rriendo on ol marco dele comunidad de invc.~tlgacíón sostenida pore- En este coprnuo hornos esbozado los conceptos y olomonllMO que consi-
lcamlng. Esta plantilla puede ser do gran utilidad para Identificar las deramos b4sioos pam r.ntender 185 complejidades y potencial de la ex-
árna.t docentes que deben ser atendidas para optlml7.ar el discurso. periencla dol &-loamíng. Hemos presentado un modelo de comunidad
Las categorías incluidas en la prmencia cognith·a, ¡ocia! y docente ' de Investigar-ión en el marco conceptual de la comunidad de aprendí·
Mje. Hemos descrito, asimismo, los elementos básicos de una comuni-
711>113.1 c.t.,oñaulncfleadoresdel morco IIIÓ<ICO •comun""-l de iOYeStlpcl6n· dad do opmndi7Jtjo: presencia cognitiva. social y doconte. Por último,
hornos !dontiOcado las categorías e indicodoros corrcspondioolos a
flemtntos cate¡¡orlas lndicM/otes (116/o ~jemplos)
codo unu do o~as dimensiones.
Prcsenci1 COifllllva necno oesencaaenante scnaac10n de perplejidad La ínvostigaclón teórica y empirico p.rosontodn en esto Ubro fue guia-
E¡rpioración Intercambio de Información
Integración de Jlllf ol morco ntencionado y sus partes constitutivos. Creemos que,
Asociación de ideas
Resolución Aplicar nueva$ Ideas posiblomon lo, so trnlo rloi marco más cohoronto hasta ol momento paro
guior In hwosligatión y práctica dal o·loarning y quo poseo un onorme
Pre...ncla soc•al Dfmensíón ofect•va Exprll$tll las emociones ¡Jolonclol ¡>nrn ostructurnr, guiar y avaluar sus enfoques, est.ratogias y
Comuníca.clón abierta Expresarse libremente y sin técnicas. No obstante, tndA apreciación sobro ol o-loru-ning será i.ncom-
Colles1ó0 del ¡uupo rles¡os ploto si no tiene en cuenta, como elemento lnseparablo, su base y po-
PromGI/et la cooperación
tencial tecnológico.
Presencia docente Otseilo y organización Establecer et ~ma de
Promover y animar contenidos y la melodologla
la elaboracoón discurs<va Conslrvlr el signif•eado entre
Orienhlción explicita todos
Centrar el debate
54 • Lat.cnoloc'•d... lami .. . 55

contexto forn1otl vo. Ot.ro$ com ponnntn~ dtuotcCitblés .son el d lsono tu·
rricular,los ofoctos d(lla evaluación, las porsonnlidadcs, motlvncim>cs.
lQ!I estilos de cnsol'lnnza y estudio d11los participantes, y el programa de
contenidos subyacente.
En esto capitulo. dcftniremos en primor lugar las tccnologfas educa-
tiws. y postcriorn1ento ofreceremos unn vl<ión goncrol sobre su aplica·
4. La tecnología del e-learning ción oreciento un lo. educación on ¡¡~nora! y on la educación a (llstancia
oll porticulnr. Trattu-croos entonces do In 1ocnologfo on re loción con los
tiO$ componontos do le educación formal: presencia docente, socl.a l y
cognith·a. Por último, nos ac:crr.nrnmos ni • programa oculto• do las tec-
nologías educativas.
Priruaru darnua forma a nu"''-*"'· hC!mmlcnr,e,
Después. la• horrAJJliwúas nos dt.n fonna a nosoltos.
(MCLUH~• 1995: JX)

Cómo definir la tecnología educativa

Lo definlción más comlln de la tecnología educativa so baso en le ofre-


El estudio on lino y a través de Internet capta la atención del público y cida en "1994 por lo Associatinn for F.clucatlonoi Communícatlons and
define la percepción popular actual relativa a la tocoologfa oducativa. Tcchnolog.v (AECT'). una organl¡:ación profesional que defino la tocno·
No obstante, os evidente quo lo historia de la tecnologfa on ol ámbito de logfa educativa on tórminos extremodllDWnto gener.Jlcs. En primer lu-
la educación se remonta o las tablillas de arcilla y al paJlol hecho a gar, emplea el !Ormino tocnologfo «Instructiva•. que resulta un tanto
mano do In ÓllOQO pro-Gulonberg. Ondn lo i¡l,enliiic;¡ción do oslp conti· desfnsado en rolo.clón con las tendouclns ootualos que conciben la odu-
nuo, algunos educadores ptclioron ponsar en las tecnologfos como mo- oación cwno pracoso tanto de instrucción domo de aprendizaje. En
ras borramlonuus que son definidos y estudiudas como un subconjunto cualquier C(I.SO, definen la ctecnologfn instruCtiva• como •lo teorfa y
del modo en quo son usadas. OLros adoptan un punto do vl5tn contrario ptáctica del disoi'lo. desarrollo. utilización, gestión y evalunción de los
y deftnen le tznnsacción educativa soglln el medJo tecnológico que la procesos y rocun10s del aprendJzaju• (Sools y Rlchey 1994: 1 29). La ge-
vehículo. Esta última interpretación so hace eco do la famosa frase de neralidad de esta definición represonto un obstáculo paro su aplicación
Marsh111l McLuhan •el medio os el momaje• (199S) e in tonto idnntifl· prát:ticu puesto quo. por ejemplo, un grupo de profesores qua se re m> o
cnr los rosgos t6onl~os y cultll.Ml ios y los conjuntos rolocionndos de para tratar do In ro forma de contenidoR (dnsnrrollo de recursos oducati-
símbolos de ct~du mocüo partlou l~r. v<>f) o·una rounjón do padros sobre los problemas de oomportmnlen-
E$os intentos do definir la cducución. bien en función de las berra- lo en lit escuela (gestión de los procosos ele aprendizaje) pueden ser
•ninntas do apoyo y mediación, blon completamente al margen de ellas, concebidas, segt\n ese definición, como aplicaciones de lo •tecnología
son en cualquier caso visiones parciales y a menudo errono3S del cnn- instructiva•.lls cvidontu que necc.siuuno• WJB definición mucho más
toxto complejo de toda transacción educativa formal En osto capitulo rostrictiva si pretendemos comprender el alcance de la tocnologfa edu-
asumimos quo la tocnologfa que sirve; de soporte a la transacción os un <•tiva en ol con loxto dol e-l eamlng. Nos hoce falta una doflnici6n que
compooP.rtt~ rundnmnntol del contoxto educativo . .1..8 toct10logfo afecta ·~centre más en la tocnología en sr mismn y en su aplicaciOn a ontor-
di:rectnmo~te al de$plleguo, la lntorncción. eJ costa y ol dlsmio de los nos ·ó<iucativos. Por ot.rn parte, reconocemos ltt ltnpo• ibiUdod do enaU-
resultados. Puro on cualquier caso, no es más que uno do los muchos zilr cualquier herro.mienta al margen do lns vías en qua os utilizado y,
factores que representan caroctcrfsticas ya sea manifiestas u latentes del P.Or ello, consideramos que la tecnología instructiva Implica un debata
sa • o ....... ,..,. ....cto_. t. . . . . . . dllf'....,...,. • 57

sobre eJ uso de lo borramirntn nsf como sobre sus características, lúni- _;;(lcial. Una cooco¡l(:ión do (',¡o tipo nos predispone a considerar el im-
tocionos y apUcociono•. r~clo do llll cambiO determinado en cada Un3 de las piezas que com-
La palabre •tccnlllogfa• procOOO doltónnlno griego ll'khnologiiJ el :p'onen ~1 sistema. esto per•poctlva ecológica es saludable y también
cual se refioro altrat.utticnln sistemático de un arte u oficio. El énfasis 11
qccsaria ya quo describe con proclsión la expcll'loncla del e-lcaming
de la etimología dol16rmlno on ol tratamiento sistemático y la adbeslón 'éomo un todo intogrodo y no.1 hace fijomos en todos los componen1es
lmplfcita al mt!todo c:ir.nt(fico ho s~rvldo de insplrnción o la dimensión '¡nte[nllacionodos cuando so produco un cambio en algún subsistema
formal de la tecnologfa educativa la cual ha otorgado un enfoque clen- del sistema total
Ufico a su desarrollo. Konnnth Myors (1999) oxtiendo esto argumento y
diferencio entro lnsl.n.lcción formol y eso otro tipo do aprendizaje es-
ponhlnoo y no dofinid¡¡ BS!.Icindo con l~ oxtraccl6n de información et-
gumantondo que la •lnslntcclón no es un simple subconjunto do la in- Generaciones de la tecnologfa de la educación
fonnación o Ltno simplu lntnrurcll'ln ron lo.• ¡nadla:. "lec::t:ró.nicOs. l.a a distancia .-
lnslrucoión os uno Jll'~r.tlr.o quo Implico investigación empirlca liSÍ
como principios contrlutoí.los y LUIII serlo do objetivos•. Esta concep·
ción do In instrucción róOoja UI\Q ruorle l~ndcncia profesional y cienlf- una di> las t11rous principales do los ln vostlgndoros da lo educación o
flca. Sin omblltgo uo oslnmos do! todo seguros de quo toda profesión distanCIA, como do los do CJtrns disclpiinns, consiste en crear modelos
dcfin;t ol oprendlzujo, ni on con1roc1os oducollvos forma los ni informa- to~c;eptuales y toxonomrns que nos pMmltrln entender mejor el mundo
los en los Jntoracclonos do lo vide diHrio. Nosotros nos sentimos más un qua vivlnltlR. ¡¡, huultLLOI eloslflcor las tocnologfas da lo educación o
próximos a las nociones r.onstructlvlstos do lo eclucocióu, que se Gen- .distancia ou función de les donomlnodO$ gonerocionBB (Garrlson 1985;
ll'im en lo.s reOoxloocs do estudiantes y profosoréS. en la COllstruccíón Nippor 1989). tstas so bMon, en gron medido, en las herramientas loc-
del conocimlonto y en l¡l nugoc:inclón de los objetivos del aprendizaje. no1Ógicns empleados por coda gonomclóo. Tanto Garrison como Nipper
Nuestra definición do la tccnologro oducatlve adopta un enfoque más hun señalado, no obstante, que un punto do vista tan estrictamente de-
amplio y se centro en hu horramlonlns en lugor do en las técnicas. Ten- terminista no es neutro], y nos roauc•·dan que no e5 solamente !aberra-
dría sentido, dosdo oJ punto de visto teórico, JlClnsaren lo preparación do mienta. sino el uso quo so hoce do ella asf como elsi11tema que deJillll ol
una cla.so como un tipo do tocnologfo, pclro nos generarla confusión tan- Input y out pul del uso on sí. lo quo dn cuenta con más exactitud del
toa nosotrel$ como al púbUco en general etiquetar como l(lCilo]ogfa1odo funcionruniento do los sistemas de la educación a distancia Estos y
di.sollo, pensamiento, oxprcolón o pl"nillcnclón slstrunática. Por esa ra- otros autores aoslloncm quu os tos sU. tomas de clasificación «genaracio-
zón. optamos aquf por uno dcOnlclón más exclusiva y denominamos nal• nos ayudan a entender y doscrlbir los diversos componenlll$ do un
tecnologías educa Uvas •aquellas hcnamicotas cmploodas en la práctica sistema en un momento dotonninado. Pero debemos tener en cuenta
doamte formol con ol obj,tll'o do difundir,llust:ar. comuttic8l o intro- que el hecho de etiquetar un sistema determinado como do primera ge-
ducir a estudiantes y profesores en actividades expresamente disonadas neración, por oposición o generaciones posteriores. implica una con-
para inducir al aprondizaju•. Al vertebrar nuestra definición en tomo a notación do progreso llnoal y do suplnntación de cada generación por
lo noción de borramlonta. no quol1'mo• docir que el estudio de 18.9 mili- su sucesora. Sin ~mbargo, nunca ha tenido lugar un •progreso• lineal
tiples y diversas apiJcaciOnC11 no oca igualmente importante, todo lo en sentido estricto Todavfu oxiston muchos ejemplos de tecnologías y
contmrlo. Procisrunonto la npllcoci6n correcto en un contox1o educativo de sistemas do odncaclón a distancia do primera y segunda gencmcl6n
real os lo qua nos paroco mh rclovanto y constituye la motivación de que son do utilidad a mll01 do estudiantes en todo el mundo. Teniendo
nuestra investigación. esto en cuenta, aquf intentamos enriquecer lo pcrspocllva tecnológica
Goneralmonto so ho concebido la odue<toión o distllnCia, y con ella con elomcntoA pr.dagógicos y administrativos entre otros en nuestra re-
el e-leorning. como un sistema complejo [Moore y Kearsley 19961 in- visión do la idea do los generaciones. Esto enfoque nos ayudart! a situar
tegrado por elomontos d~ r.nrJctor lnsllluclonol. Individual, técnico y eu conloxto los tccnologfos do! e-lcurning.
51!1 • ti t-:e.arnieg,_en ti Ji¡!o JlJ La ttenOI~ 4tl•le.l'i,. • 59


Primera generación rlo conceptos complejos en subcompooentes fácilmcnto comprensibles.
t.a taroa del profesor. un palobr.'" de B. F. Skinner, era •la creación do si-
La primera gonoroclón do In l'ducación a distancia su <:nractoriza j)Or los tuaciones de refuerzo on los cuolo~ los nstudiantr.s oprondcn• (Skinner
fllSgos tlpicos du uu modo lo industrial (Petcrs 19118, 2000) u organiza. 1906: 64). Lo que los estudiantes aprendían astaba dullnldo de modo
clón fordistn (Campion y Williruns 1992) en fJ1ln so Bl)llca la eoonamfa o.xplfcitoy so basabu en nocionoR positivistas segiln lua ouDies existe
do llSCAin modianto uno dlvl$lón taylotistn dol trn.l"*'• unos co11troles una roo Udad común do lo que puodon extraen e resultados docentes ob-
rígido.~ de gestión y mGtodos rolocionados. Este modo lo do producción jctl ~os. En estasenlldo, so otnrgnba especial importancia a la compro-
en masa permilfn que los sistemas de educuclón a <listuncln crearan bación de los resultada, obtenidos con la fmalidad do hae<Jr potente al
cursos y progmmas do alta calidad y que podfan llegar n uucn precio o conocimiento adquindo.
miiH de estudiantes. Un 111$80 oconómico rolo,· ante du e:.tos sistemas Un msgo caracterlslico de la tocnologln de primera gonoroclón es la
fue UD aumento en lo5 costos de producción (en conlparaclón con los 10 a:dmización de la libertad 11 indcpoodencia do los estudiantes. tstos

'
gnstos asociados n la cn•ollanza presencial) y un• N'<int:eión do lu5 cos- ys no tienen que esperar a UJ1 dotenninad~mDlllcnto dnl ano JIWI co-
tos variables medidos como <:OSt.e por llStudianto. Lo tocnologla mástí- menzar sus osrndios. ni c5Uin oblig.•dos a trabajar sogún un calendorio
picamontessoclodo con ostn generación es el libro do texto impreso y Justitucionnlmenle definido y dorivndo del a no mm quu someto alas es-
\ lo gufll de estudio que lo ncompailaba. No os oia1·to qun pstos materiales (udlnntos a atonerso o compromisos da tiempo/trobojp. Los estudiantes
lmpra!os fueran como los libros de texto que so puodun encontrar en puoclon realizar individualmonto sus ocllvltlades y somuLorso n pruebas
lns bibliotec¡u¡ acadónticas.l!l malerinl er-d diseñado cuidndosn monte y y OXJimcnes al ritmo quo desean. Los sistcnlAs de educación o distnncin
producido por un equipo de profesionales expertos. Un equipo típico uo In primera genereclón fueron uliquotados como de estudio iodcpen·
de un sistema de primera generación soUa cst11r lntcgr~do por: dionto. Ello significaba que los ustudiontes podían l:nlbajar do modo au-
tónomo y no como miembros do un grupo. !.os defensores de esto siste·
• UD director acadóroico fomiliariudo con las toorfas l'ducativas con- mase apresuraron a apuntar. no obstante, que la independencia do los
ductistas: estudiantes no Implicaba la ousoncia total do la orientación de UD pro-
• expertos en las diversas materias (a ser posible con axporiencia do- fesor. En un principio, la interacción prof<lllor-cstt•dinnto ton la lugar
cente en contextos do •r.nmpus. y enscñonzn prosenclal): modionta UD fonnato IISÚ1C1Ónico $tmvés de corroo posJQl. En los siste-
• orHstns gráficos capaces do otorgar a los material as urut npnrioncia vi- mas modernos de prlmoro gonomcl6n, ol ~-mally oJ té!Mono aon los me-
sual estimulante: dios más fr~>eucntes,
• editores capaces de troduoir toda111 producción del equipo a UD esti- Los sistem¡u¡ d.e prlmero generación pueden ser trasladados muy fá·
lo apropiado al grupo destinatario del material: cihnonto a la Web y su uso os muy frecuente en contexto, do o-lciii1Úllg.
• un gestor del proyecto que se ocupa del presupuesto y do la, plazos Sin embargo,limilalS<l n subslitulr el papel par pautallas do ordenador
y que Cacilita la colaboroción y coordinación enlnl lo~ distintos com· y la, envíos de correos por rnons.1j~U olcctr6nicos no os suficionto para
pooentes. conseguir contenidos eficaces do o-learniog. En primer lugar, hay que te-
ner en cuenta las cu0$tlooea de formato, color y otro~ dotallos gráficos
El tono de esos muterlalcs, y sobre todo de la guía do estudio, estaba quo roquioron ser modificodoa a medida que cambian los modios de pre-
dlsol\ado p<tra tronsmilir un enfoque conversacional onlrc ol profosor sentación. En segundo lugor. el &o$uimiento de modelos pedagógicos
OIISOnle y el a~tudiento autónomo. De esa formll so obtonln una sensa- basndoa en el estudio indepoodionto dificultn In interacción y el. ostudio
ción do ~inlero~-ción diddctlcn guiada• (Holmborg 1969) oriontndl! n es- 'r.oopornlivo. En tercer Jugat,los nociones conductistas do simplicidad y
tablecer una relación fluido ontrc los miembros dol equipo (ospocial- parcolaclóo de Jos contooldo.~. no se corresponden con In prosontación
mootc los expertos en las diversas materias) y Jos estudiantes. rragrnQIItada de la infom1aci6n quo nos ¡mcontrmnos llll la \'ida roa), so-
La pedagogía de los sistemas de primera generación se b.1soba en oo- bro todo en contextos estructurados en red. Por último, ol muturial lm<·
ciollesconductistas de rcsponsabilidad,observabilidnd y en la división tual de primera generación no ae apro"echa de la cap3cldad de hypcr-
60 • 0 ....... - .. ~ 1'\1 Ul......... ct.IHoaminc o 61

linldng que o Croco la Wcb, ni dol acce.o al amplio nbaruco do informa. E.,tos programas. gonerolmonto concebidos para ser ejecutados en los
clón y recursos d~ conocimiento disponibles en cUa. No obstante. ha)· ordenado= de los estudlnntct (por oposición a U1l son·idor central)
que destacnr qur. ¡,,~gulas do e.<tudio de primero generación son casi pueden bocor aportaciones slj¡nillcatlvu a los programas de e-Jeaming.
siempre pan~ integmnto do los entornos de calidad do &-leaming. Jo/o obstante, el costo do todo ollo ca bastuntu alto, y las competencias
requuridas paro producir esos •obíotos educativos• superan, generol-
lt¡ 'rocniO. a los quo callo esporor de los profesores habituales. Estos pro-
Segunda generación blemas do costo y distribución dieron lugar al desarrollo de bibliotecas
c~ntralizados do ohjotos cducotivos. como MERLOT(hllp://www.Mer-
Ln scgtmda gonornción surgió ou ol mo.rco de una ópoce definida por las Jot.org). Se trata de sistemas muy tltilos quo Jacllltan el acceso o conte-
nuovns tecnologfns do masas y UJlo aceptación creciente de la teoría cog- nidos docnntos y rn6todos do evaluación rolativos al e-learníng.
nitiva. 13sta ganoroot6n monten la aloctmto en el e$tudio índepandir:ote
ya que presentaba poco• rostrlcdones do t lempo y lugar para el estudio
(más allá dol or.coso 8 lus uhicuns radio y televisión). So crearon pro- Tercera generación
ductos rnodiátlr.oR (tolocursos), do gron envergadura y a menudo muy
caros, que penniUorl>n o IoN osludiuutes visitar virtualmente ellaborato- ¡m tercoNJ g¡¡noroción oxpiOlít lns ven lujos quo ofruco lu pusluilidod de
11
rlQ, al lugur do r.mbo)o. o pormnnocor on clase con la información audio- lnterncéión humano tonto slncrót.tlcn corno esincróníca fncílhoda por
y/o-visual do ~us pr·ofosoros. Los nvru1cus on la teorra cognitiva del toda una serio do locnologlos (sobro todb audio. v!doo y clases por or-
11
oprendh:ajo llovumn ol11so de organizadores avanzados. modelos de-iXll. dnnador). Algunos autores (Toylor 2001) insisten en la .necesidad de
1 roflextonos y slmulóclonos quo lull'oduclon nJ w;uorio en un sofisticado distinguir ontnl In r•Jpor.hllld intomctlvu do la tolecouferoncla vfa audio

l mundo do rn&dios. Sin embargo, lo inlcracción directa entro estud.i;mtes


y profosoms ostoba rcstJlngido o los toonolo¡¡los asocladas casi siempre
con la prlmoro gouuroclón (teléfono y correo postal). En la segunde ge-
o ,.rdoa y ol aumento oJo los posibllldodos (gracias a lo tecnología infor-
mátiC11) de lns comunicaciones mediadas por ordenador, Jo cual podría
dar lugar o una cuarta gcneroclón. No obstante, tal como hemos desta-
1 neración, los equipaR do producción crecieron considerablemenin a udo ontcrlonnonto, lo Red sigue expandiendo su capacidad para ofre-
medida que se incorpornban nuevas compotencias y perspectivas y ello c~r todo t1po de comunicación humano do fonno sincrónica y asincr6-
hizo aumentor el costo do los materiales. Esos costes elevados llevaron a nica, lo cual baria quo uno distinción como Jo propuesta fuera
1 la oecesldnd, por parto do amplios scctoret de la población estudianlll, dmnnsiado limítnda como para justificar Ulla nueva generación. El sis-
a amortizar los coste• y al Intento (sólo eaporádicameote con éxito) de tomo do educación a distancia de tercera generación íncorporo lMteo-
1 IOD%8r cursos de segunda genuruci6n al mercado global. Bates {1 995) rfas constructivistns sobro el aprendizaje. &it38 promueven lagencca-
dmaca que la tocnolo¡:!a de segunde generación permitía una mayor ción do oportunidades paro que los estudiantes croan y re-creen el
íntcracclón ~ntre los estudiantes y los instituciones ofertantes. Pl!to aun conoclmlonto, tanto en su condición de Individuos como en la de
osr, el cprofesou no sollo aer el creador do los contenidos educativos miembros do grupos do estudio. Esto construcción del conocimiento
sino mós bien un tutor encargado de evaluar los resultados de los estu- tieno lugar on ol marco do lo nogocloc!On de los contenidos, las respon-
diantes. Una novedad rocienle de In educación a distancia de segunda sabiUdades y los proyectos y se elaboto tobro In base dol debate. pro-
generación es In oferto do •cursos íoteractivos, asistidos por ordenador. yectos conjuntos y di.seflos curriculares de calidad.
paro estudiantes quo ll$811 ordcnodor011 on red o independientes (siste-
ma PLATO) y qua pre9onur el material didáctico en soporte CD-ROM o
OVO. Hasta lu fccbn, O$lns lníciative.s han tenido poco éxito. Cuarta generación
El uso do medio~ do segundo generación, como lo educación asisti-
do por ordc.n.ndur o través do fimuloclones, recursos y prdcticas multi- Algunos nutoros (I.Jl uz.on y Mooru1089; Tuylor 2000) sugieren quepo-
modia y seslonna do tuttlr(o outocontroladas, ha prollferodo en la Red. demos bobiiiJ' do la emergondo de unn cunrlllgenernción que combina

62 • . (Je-lc#1riiiiC"'"elslJioo• U:tcnotor;la cHII a.rn~rtc • 63

los tres grandes atributos da la Red! la extracción du gntndcs volúmenes !J:q;."'',,''\'~:la cruga semántica de la Web, de modo que cagontes eutónomo.s•
de contenidos; la Ctlpacldad interactiva de In comunicución mediada tan ro humanos como no buman011 puednn procesarlu y navegl\T por ella
por ordenador (CM(>): y ol podor del prooosamlunlo distribuido local- 'joomr.rs-Leo, Heodlor y l~usilll 2001 ).
mento n través d~ Jo progrnmoción asistida porordnnodor, generahncn- F,ste repaso de las donomlnncins cgoneracioncs do la nducnción a dis·
ta en Java. Evidenlamunlo, so trota de berromlcnln s tn~ty pc:>dorosas, t~ncia• rovt~l~t que el ti¡io, olcnnce e integración da vnrins cloRos y mo-
poro su maturiollzoc.lón on nuovos modelos do prognmllioión para Ja do' do interaccilln son el t:nmpoMntc derlttitorlo do eodo gonoraclón..
educación a distancia, más 11lltl de la intogroclón do CMC y recursos da Kuufman (1989) notó IUJ3 progresión lineal entro ln• gnnorociQnOS do ID
la Web, ns aún muy rudimonlnrla. tecnología educativo en l~rminos de la cantidad y coli<lnd de In lnterec-
La mayoría de progrumns do cductlclón n distancia no ha adoptado dón entre estudiantes y profesores en las generaciones sucosivu y ada-
toda•-ía plena mento los rosgos adscritos a la cuartagmwrnción. A pesar más detectó un aumento de lo cupacidad de los estudiantes para influir
do oUo, Thylor (2001) ha aniculado una quinta goncroclón que doscr!be ,- 0 lo~ contenidos. Por otrn pono, vemos que la tecnologla de la Web pa-
como •el modelo dtt aprrndl7aje inteUgente y fln,ibln•. A la g~naracf~h - ~10' t.enenma imponancla crocicnt,. en cada geoerm:ión, do 111odo que
llllteriur basada en el acceso a recursos de lo Wcb y ~n lo comunicación qui 7A sea la única tncnologla nsocinda con los sistemas do oducoción a
slucróntc« y asincrónica, Tnylor aJ!ade •funciones lntolignntes. clave dlstonoia de cuarta y quinln gonomc.ión. Por tanro, disc:ru¡laDlOS ligara·
-solrre todo ol uso do respuestas autcmu\tllliJS o lns pmgunt~s m~s fre- monte de la concepción ~n In Rod en término$ do un servicio de inte-
cuentes y la lntegrnción y nc;coso mediante •porta loo• 11 recursos y ser- méelón universnl en la educocit\t\ a dístanoia.
1 vicios •de campus,._. Describo el desarrollo do un sistema de quinta
' gr.noraclón en ol Proyecto de o·University do le Uni\·orsity ofSouthern
¡1
Queensland. No nos parece que la aplicación dd t~rmlno cinteligen-

~
cln lo! como lo ejemplifica Toylor justiJiquc la dnlinición do una uno- La Red y la educación a distancia
va genoradón. Lo más lnterosanto de la quinta gonoración de Taylor
quiús sea la integración de otros componentes dol sistema de educa-
1 ción a distancia en el sistomn de presentación do los contenidos educa- Uno do los prindpalcs problemas con quo se encuentran los autores
1
tivos. El d.osarrollo do los servicios de administrnclón, hhtoriol acadé· quo intentan describir al lmpnctn cift la Internet un la educación a dis-
mlQO de los estttdiantos,lJÍbilotocn, etc. a trav~s de 1¡, Wob ltuco que e~ta tnncla es la uaiunlleza etl)rea do In Web. La Red cambio do modo pcr-
q~•inta generación represento un sistemainlegrll!lo cic componentes ad- mancnlo a medida quo so ti~U~orrullon nuovM ilplicacionos que exp latan
mlnisttallvos, educativos y do apoyó. Dado el occoso ubicuo u cado su cupacldad de comunlcuclón y prooesanl.iento. Resnlok (109G) captu·
componente de O$tos sistemas mediante un conjunto común de herra- ró esta Idea el observar quo:
mlentns en la Wob. la qulnta generación pareco que han! crocer de
modo significativo laa capacidades institucionales)' de servicios para La Internet sirve pantln Rlooolra d$ la odw:actón a la manera do un t""l
aquellas ln$titucioocs capocc~ de reunir el suficiente conocimiento ad- de Rorscbach. Al¡¡unu I"'I'IOIIBJ coou!doran lalnJnmcl como uoa uu oVil vfa
ministrativo y técnico nsr como la financiación pam consP.guir eso clc- educativa. Otras la _,.n como uno OtlOrmc buo de dato• a c!Jsposlelón do los
''ndo nivel de intcgroción. osluc!Jantes. Pero pant mi so ll'll\1 de un nuevo medio do co.utnacclón, de
Junto a las ventajas rotativos a la ge!tión, es¡>emmos lombión de le uno nuova opó11unldad que so ofrece alas estudiontM pora quo debatan.
quinta gencraciQn un r~pido desarrollo de las ionovocloncs pedngóg:i· contportan y coopcroo ou la construcción del cóno<:imiontn.
r.ns. Scrfa deseable la Ogurn do los ngontes o delegados dolos profeso-
ros y cstudian!es que Incorporen varios tipos do intcllgrnclo y que per- El hnpocto de la Red on los modios empleados en In educación a dis-
mitan la búsqueda, novogoeión y explotación frucllfora do la •Web tancia queda reflejado en el dlo&ramaque desarroUnmos un 1990 (figu-
semántica•. La quintn generación, en resumen, incorpora Inteligencia ra 4.1) y que ilustra las dtvers:ts tocnologías educativas empleadas en la
artificial en la Web o. tal como dice su disellador Bernurs-Lee, constru- educodóna distancia. El d!agromn sittlaeproxlmndamunto wda una de
G4 • a.....,. .. t ~ll,... ..
La~ ... ·-·65
las tccnologfos on el eje \'erticol según el grado de intcmccióniacilita- a interacción y la difusión de lo Información mediante la Red es:, en
do y en el ojo hori7.ontol scgt1n olgrado de liben.1d temporal y de dis- muchos casos. unn frncción dol costo asociado u lo producción y distri-
tancia de que gozan 1m pru-llcipantos do la iotcreccióo. bución modio.nte la' tocnolog!~s anteriores.
La figurd 4 2 o(ruco wta vursióo más rofrnodo dol dillgmma realizada A pesar de la reducción docoalos que supone el uso educativo deJa
uno dt!cada dospuós. Muestra el poder de lo Red para subsumir casi tO- 1'/cb, estamos plenamente convencidos de que ol potencial real de la
das las cepacldadas de lo~ tecnologías precedentes. Además, el coste de Red en 1'1 campo de la onsoilanza está aún muy lejos de su realización
piona. La concepción originnl -In WWW- era un mecanismo do al-
111ucenorniento y recuperación (Beroors-Leo 1999). El almaconamiento
sistemdlico y la rocupora~tón y ol rnclclafo do Información siempre hao
Carn acar!l sido un rnsgo caructcrrsUco do In educación formal, tal como demues-
_, Cl &MI pcw ordenador tra In ubicación do Jns primores universidades clul mundo junto a las
colecciCines de textos do hlsbi!Jiiotecas de los monostenos. La cap.aci-

j V•deocO!ll.,..n<lot

Aud•oconlerenclos
'd&d dti presentar, scj¡uir y rucuporur rOSI.IIIudos a partir de la pN:>g:rama-
cí6n informático con finos cducot.lvos (slmulociooos, ejorcklos y prác-
ticas, tulorras, otc.)lla permitido quo resurja el interés por la odu~ción
• asistido por ordenador )' ol dasnrrollo do entornos do inmersión (Dode
1996) como llorramiontas do la educación a distancia. No obst-onte, la

1 Rocllo
• TelevlslOn

Conespondentl~
umergoncio do lo Rod como modio do comunloación Incorpora o! rasgo
decisivo dol proceso oducntJvo formal: Jo intcrocción ontro profesoras,
estudil!ntes y contnnldos. No$ ccntrnmo~. soguidrunen!e, en un desa-
• rrollo IDJ!s doto! lado do las diveraas fonnas de interacción que definen
lndoP""dontls tempor;l y t>pi!Ciol los programas do In oducaclón o distancia.

n,.. 4.1. Medios de la educoc:IOn adlr.tanela

C..ae~ra
Tecnologfa educativa e interacción

§ La interacción (en muchos formatos) bo sido un rasgo definitorio de la
j educación formal. Bl concepto •transa.ccionaJ. de John Oewey rospcc-
toaln educecíón boaado en lo acclón describe una experiencia oducati·
.!:
•·a como •una uansocción quo tiene lugar entro un individuo y lo que,
oo ese mornonto, constituyo su entorno ...• (1 938: 43). La descripción do
f Dewey se correspondo poñoctamQilte con el cambio de coordenadas
tom¡¡orales y osp.aciales que doíine o! o-iearrúng y enfatiza la importan-
da da In interacción con los direrentes octoros humanos y no humanos
que constituyen ol ontomo. Pare Dowoy, Jo interacción es el compo-
lndec>end..,c!O tem~or•l y espociol nl!nto que defino ol proceso educativo y tiene lugar cuando los crtu-
----,.... didntes transforman la 1nformoalóo Inerte que so los transmito en co·
FJ¡¡. 4 2. Medios edu""""" nocimlonto con valor y opllcoclo.nos personolos (Dowey 1916).
l 66 • O~lwnll.. ~eis.ar¡lol&lb l• ttci'OIOCIJ del t·ltlf1tl'- • 67

llsto ocento sobro la intornci:ión os rofo17.1do por Laur!llard, el cun] 3. Confirmaclóll: la intorncción sirve tanto pil.ra configurar como pnrn
sostieM quo una educación universítarin debe ir más allá do! ac:ceso a reforzar la adquisición de las nnevas capocidados a través del ro·
la información o o les contenidos e incluir el •com1>romiso con los do- fnorzo soloclivo. La Interacción conllnnotoria se produce tradlcio-
mlis en ol desarrollo gradual de su personalidad• (2000: 137). Este com- nnlmcnlo ont:re estndiaute y profesor. No obstante, también puede
prom lso 30 d0$ilrrolla medlilnllt la intérucción ootro profosurcs y estu- provunlr del feedback con ol ontr;>rno mediante la oxpotimenlación
diantes y entre los propios estudiantes, y constituye la base de su o interacción con los contenidos en laboratorios, a trové! de In res·
enfoque conversacional hacia la ensedanza y el apr~ndizaje. Carrison y puesta programada vle ordonador en las tutorías intcracUvas, du·
Shale (191!0) dofinon todas las formas do In educar.ión (incluldo la ediJ· rnnte juegos y slmulnclonea. y tombién a trnvés de los compall.oros
caclón o distancia) como mtoroccioncs entro profosor0s. estudiantes y en el estudio basado on la resolución de problemas.
contonldCIS. De cae modo, tonto las intomcciones humanas como las no 4, Novegncl6n: esta función prescribo y gula el modo en que los estu·
humanas son componentes mtcgrantes y rccfprocos de una exparienclo dientes Interactúan entre ellos y con los contenidos. Saber navogar
e-loamlng do col\dod. por lo Web oa muy hnportnnto sobro todo ounndo los ostuÍiiantoa se
Profesores e investigadores ban acentuado el valor de la intorocción enfrentan a la cantidad y variedad desbordantes de caminos dispo-
en el marco del prO<:Oso educativo. Por ojumplo, Pnllolr y Pratt sostienen nibles nn le Web.
que el mimeracción entro los estudian! es, la interacción entro profesores 5- Investigación: e l concepto do investigación de Hannofin de 1984 se
y estudiantes y la colaboración en el aptcncllzajo que rosulln do osas oenLraba 011 al sislemo inforonátioo qne en nqu~tl rnomonto dusplo·
interacciones son elementos clave del proceso educativo• (1999: 5). gaba contenidos y hacia un sogulmlento do las reacciones del estu·
Michael H$1lllalin (1989) enumern las cinco funciones que la inter· di ante. El contexto lntetconoctodo y mucho más accesible que aho-
acción modinda tocnol6gicnmcnte aporto nl proceso educativo. Estas ra ofreco lntamet mulHplicA enormemente la cantidad y calidad de
funciones son las tiguientos: lo mvestignción. Do todos modos. la copncidad intoract:iva do los
estudiantes paro conseguir !<liS propios intnreses y caminos hace de
1. Mantener el ritmo de aprendizaje: ol ritmo Jntcracüvo de la expe· la investigación uno función motivadora y personaliza la ínteroc·
riancllB educuttvo opera tonto desdo la porspoctlvn social como indl· ción.
vidunl. Desdo lo primera, sirve ptlm mantener In slncronro do un
grupa y garantiz.nr que trabaja conjuntamente; desde la oogunda. sir- A Jos puntos anteriores añadimos un sexto, col placer y la motiva·
vo pere delln1r la velocidad de progreso de modo que se cumplan los clón por el estudio• que según Hohnbcrg (1969: 43) se desarrolla a par--
objoti vos educativos en un ospaolo do Uornpo ruzonablo y podngógl· tir do lá interocclón y relación entre profesoras y alwnnos. Eslu moti·
comente eficaz. El hecho do permitir al estudiante un control indi· vaclón n1> sólo conduce o un placer inducido socialmente sino tnmbilln
vi dual de su ritmo de trabajo y. al mismo Uampo. facilitar el ritmo a la atención critica hacia ol detalle que Lan¡¡or (1997) define como
del grupo haciendo posibles actividades conjuntns, es un reto para ·~oncienciaclón • y que considera ol determinante principal del apron·
las formas inte.r activas do o-le{U:niag y r()(Juioro una plonlllcoclón dizaje.
muy cuidadosa durante el disoño docente. Puede apreciarse que In intorocclón desarrolla muchos funciones
2. Elaboración: la interacción 3irve para dC$81Tollar rolacionos enll'e Jos fundamentales del proceoo educativo. Pero tambión ¡o ostá.haciendo
ouovos contenidO!J y los nsquemas montaJes oxlstontos permitiendo cado vez mds eV)den'o quo existen muchos tipo~ do íntorncclón en los
a los estudiantes hacer conlllC10n08 más complejos y transfóriblos en- que participan múltiplos actore:~ (tonto humanos como inanimados).
tre la información nuevo y In conocida. En el proceso de explicar sus Lo Web como una homnnienta de comunicación ha sido desanolla·
concepciones a los demás, las explicaciones su desarroUan y se en· do parn poder simular todos los formatos permitidos por los tecnologlas
trecruznn cou osquomas oonstruldos on torno u los coustrucros del anteriores (incluyendo las clases p•·oaencialas). l'ara Uustr!lr las m1llti·
curso y los elaborados dUJ'8llte la experiencia personal de los estu· plus vlas pnr los que lo Red vehiculo In interacción educativa, presen-
ruantes. tamos un diagrama de las seis diados interactivu posibles entre los tres
l.t l!CnofOt..l Cd He3milt¡ • 69
68 . lJ...UIU~-eft;.JioU

actores fundODlnntales do un contexto educativo fonnal: esrudiantea .Jnteracción entre estudiantes


profcsoru y contonldoa. Ver la ligura 4.3. '
• );1 es1udio en cooperación (conjunto) no os taba alatcancc de los estu·
Las tccnologfas dol o-leamlng se han desaJTOIIado hasta el punto de diantes de gcncroclono.' anturloros a la educación a distancia (por co·
que lM actividades antro estudian tos y profesores se pueden realizar rrespondencla). El trabajo sobre la constn~cclón social del conocimicn·
bien en gmpo, bien individualmente, y bien a tiempo roal (sincrónica. ¡,o (Rogolf1990} reubicó la noción de oprondiznjo (Lave 1988); por otra
mento) o on tiempo diferido (851ncrónlcnmente). Repasamos bfel·e. porte, la cognición social (Rcsnlck 1991) y la aplicnción de toda. estas
monto ahoro la• sois fonnos do intorncción que facilita el o-leaming teorfns al ámbito od\•calivo tuvo como resultado un cuerpo do conocl·
(AndPrson y Gorrlson 1 0!!7). qilenios rico y oo conllnuo croclmlonto. Buena parte do esta investiga·
, (;ióu sa bosoba en los modelos do presentación propios d~ la ensel!anza
~¡tlas ou.las y dostlnodos n nlnos on odad oscolat. Pero se bn visto quo
Interacción profesor-estudiante • tn.tllbilln los estudüwtos adultos y tobro tat;l(l )O$ profesionales puodou
b9ncficinr$O d~ lo lnton•cclón oon otras personas qua tienen intereses y
Se ha escrito mucho sobro cuál os ol modo da intotocción más adecua- pJilocupaolnno• simll~ros (Brookflold 1067; Sr.hon 11188). En un con·
do onlro e.'Jludiantes y oducndoros (Dowo)' 1033: l.aurUJard 1997). Alm• lilxlo do o-loarnlng unto i11ternoclón so vohicula mediante uná $Orle do
qua bueno pitrto do ooos tr~bujos ac basa on el comportamiento en. los .\licnologras do la comwJ icoOI6Jl on formatos sincrón icos y osincróni•
11ulas. nuoSira propio invostigaci6n y la do otros autores ha incorpora· (;P,$1
do o.l estudio do lo preoencla docente, cognitiva y social 110 un contexto Un problomo quo prt',qonlon muchos tcorfos do lo iiJtCroc~íón entre
de O·loarning. Esto investigación sugiero quo mu.cbas de las cuaHdades estudiantes os quo casi tmuca osumon quo los Individuos compnrten un
de In Interacción en los contextos do e-learning pueden ser definidas y intarés por los contenidos durante un mismo periodo de tiempo. No
mediadas y que Uonon un Impacto on los resullados docentes. (Ver, por abstanto, también se sabe que algunos estudlantoa escogen los formatos
ejemplo, Garrison, Andcrson y Arc:hor 2000: Rourke y Anderson 2002; de educación o dJstnnctn (o·loamlng incluido) porquo les pcnnlto un
Rourko et al. 1099, 2001). estucüo independlemo del contacto y do las restricciones temporales
propias de los fonnatoa educativos tntorsctivos y ritmados. El o-lcam·
EsludilHitHS:U<II.Jnll ing se inscribo en la rica tradición del estudio autónomo asociado con
gcn~racionus anteriores de educación a distancia y ofrece. y a veces or·
~ dena, una variedad do octlvldadoa sincrónicss y asinr:rónicns. El dise-

EJ 'ñu de cantidades apropiadas da Interacción es fundamanlal y depende


de múltiplos factores, muchos do los cual os so basan en las expectati·
vás y capacidad os do intorncción do los propios estudiantes. Ya no po-
/.-.n<f-lz>~udiont.,_ demos considerar la educación o distancio como un proceso o bien in·
dividua} o bien conjunto.
~flcMI~~~
, con sentido

( Cont.Wdos lPiol-~tenldJ Plolesor J Interacción estudiante-contenidos

o
Contenidos conte."\•dos
o
P""eso<·prolesor
Loa estudiantes consumen la moyorfa do su tiempo, en cualquler formn
.do educación, intcn.ctuwdo con los contenidos educativos. En la odu·
caclón tradicionul, basado en la presencia en las aulas, cso so traducía
Fig. 4.3. ModO!i de Interacción 'e n ol uso de libros de toxlt> y do rooursos do le I.Jibllotoca. En los con·
10 • Oe·lt•nlrcenel S~glo:w 1.1 t.cnoi01Y deJ e-le.amh'1J • 71

toJ<tos do o-lenrnlog, los contenido~ puodon prosento.rse en forma de ci.9nd0 8 Jo lJd:¡queda de VI3S allcmativaa dO lhtOrncniÓll <JUO, odomás,
toXtO sobro pantalla o papel, pero o vccos tomblón so recurro o una rica 'filrlU:<CUll ol máximo los dosplazamiantos físicos. En1902 organizamos
vnrlcdud de recurso~ interactivos. shnuluciono•.mloro-mundos. etc. Bl ¡.,·primera conforoncía virtual realizada on lntcrnot (Andurson y Mason
dasa.rrollo, catalogación y distribución do csns contenido~. denomioa. Hl93). Desdo entonces, se hau ido elaborando cada voz más henamicn·
dos gonoralmonte •objetos educativos•. pono a disposición do proféso. tas porn promowr la interacción -tanto sincrónico como asincróni·
roa. programadores y estudiantes una oft•rta muy omplia de materiales ea- entre profesores en la red. El interés reciente por las tecnologfas
docentes (Downes 2000). ¡que permiten la puesta en comtln de documentación, toxlo y audio·
1'radlclonnlmcnte, los contenidos ornn I'.Onsidorodos como materia 'conferencias. y coordinación de agendas (hllp: 1/w,.·w.groove.com) re-
esultica o inerte, a la espera de ser consumida por los ~studiantes. hho. presentan una nueva ero para lo interacción entre profosorll$ ya que la
ro los c:ontnnidos pueden ser animados y prr.anntnr carocterlsticas pro- ¡.,ce lndopendionto do servidores de red centmli7.ndos. Ln explotación
pias do los agentes: autonomía, voluntnrl y racionalidad. Se trata de 'clo esto tipo do herramientas de networking es csonciol para que los pro-
prupiodullos que pueden ser progtamadu# pura permitir una participa- (asnres pu~dlln sacar el ma..~imo provecho del desarrollo do sus propia.•
ción mds octiva sola Interacción entro c~tuilluntcs y contenidos. disriplinas y do lo¡¡ a\,unccs on la pedagogrn dol o·lenrnln.g. Esta intpr·
aoci6n entre prof9$oros constituye la baso do la orgnni:wción del apren-
¡lízoje dentro do una lnstitucJ6n educativo. Andorson, Vnmhegen y
Interacción profesor-contenidos Gnmj>botl (1998) hellaron que la fuen te más lrnportonto do progreso por
lo que respecta a IM rotos técnicos 'y pedagógicos provicllil de los com·
11 L8 primota de las tres formas do interacción destacadas ln:icialmente paftoros más próximos al profesor.

~
por Andorson y Ga.rrison (1997) ora la lntorncción entro profesores y Ln lntoracclón entre profesores es In piodm ongulardo la comunidad
contonidos. ül dosarrollo y aplicación de los contenidos so ha con- dentro de la cual trabajan los docentes. Esta comunidad ha sido reco-

i vertido ou un componente básico do la función del profesor tanto en


la educación a distancia como en la presencial. L8 red semántica ofre..
ce oportunidades a los profesores paro que encuentren. utilicen y, en
nocido por los COU$lruclivis1as (Coloman, Perry y Scbwcn 1997; Wen-
ger 2001) como esencial para ofrecer la multiplicidad de perspectivas
necosarlaa para desarroller la educación en dominio.. particulanneute

l
algunos cesas, creen objetos educAlivns que son actualizadas auto- .diffcilos y aobre todo en ámbitos multicultumlos.
mJiticemonte por otros contenidos. por datos emvrgontes, por otros
rcsuhodos de investigación o por sensores del entorno. Por ejemplo,
so pueden crear contenidos quo calculen tendencias a partir de fuen· Jnleraccfón entre contenidos
tos do datos e tiempo <enJ, emüdonos do no11clos. temperatura y otros
1¡ datos. Tambión se pueden construir ngontos do contenidos que )lagao ].os expertos infonnilticos y lo• educadores csutn croando programas
ol ~ogulmion to y consiguiente inf()rmo do proyecto~ tlo investigecióu, «lntoligontó!l• o ngcntóS, qun «difieren d.e l softwllro cimvoncionu'l en
(:rcando osl nuevos c:o.n tenidos de forma outomótloo. Ello plitmité ha- que son do largo duroción, somiautónoonoS.Jltóuctlvos y adaptables•
1 cer pu.rtfclpes a los estudiantes del proceso coutiJ1uo dQ invC$U· {MI'f 2000). Actualmente $0 están closarrollnndo ageotos capaces de re-
goclón. cuperar Información, operar programas, tomar decltloncs y hacor el se·
gulm1ento do otros recursos de la recl Nos podemos hnoginar una era
1 en quo los contenidos se actualicen automoltir.omonto o pnrtir de varios
Interacción entre profesores ioputs y quo alerten a los estudiuntes y profosorea cuando eses altera-
ciones lleguen a un nivel considerable. Los cjnmploe más corrlen~de
1 L8 prolifomción de redes multimedia o bajo costo está ofreciendo opor- egentos son los motores ilc búsqueda de Internet, o spider:s, que ras-
tunidades sin procedenJ;Js para Jo intnrocción entre los profesores. L8 trean continuamento las redes y onvran los resultados o lns bases ceo·
preocupación por la seguriilad y el alto coste de los viajes está condu· traJes de datos. En un futuro no muy lejano, los profesores c:rearán y
12 . D .......&Ud~UI u Jocnolo&'it del .-..,.. • 73

amplr.ar.ln 1'1JCUJ'$0S que mejorarán continuamente mediante su inter- 111 odo autónomo y con diversos nlvole5 de criterio. Es Jo quo conoce-
acción r.on otros ngentO$ inlellgentf'S. mos como intoligoncio ortificiol. Este (actor os ilu•trado por la Ley de
• Moorc. sog1in la cual ol mlmcro do transistores de un chip (componen-
• tes de la capacidad y volocidod do procesamiento) se dupUco cada 18
.111 esi)S. As! pues, los oxpo.r tos informáticos y los educadores disponen
La red semántica y el e-learning de máquinas quo son dos voces más potentes que sus predecesoras caéla
18 meses. El sogu.ndo motor tocnológlco us oxpre.sado por la Ley de
Metcalf. ••>gWIIa cual la capacidad do uno red"" proporcional o.l cua-
Es dificil valornr el impnc:to do lu Rad en la sociedad d.el siglo veintiu- l)rado del número do nodos de eso rod. Por IJnlo, al aumentar las
no y en sus lnstituclonr.s. Aunque nosotros no vamos ten lejos como el dimonsionn5 dn lo rod su funclonnlldnd y utilidad so lncromontnn goo-
cslogM do Orcclo Corporotion sugün ol cual «Internet lo cambia todo•. métricnmen(e. Estos dos motores tecnológicos, capacidad deprocesa-
dreomos que lo rud global emergente ya ha tenido il{actMprohmd.Cls en ¡njqnto on aumento y func:lonol1dnrl do los r#dos, dnn lugnr a un lncte-
el proce!lo do c~ltu:nción formnl. y todo apunta a que scgu\rii in.flu)ICildo m~nto significnlivo on In cnpnddod do los r.onlonidos para interactuar

. ~1
codo vez mds a mudidu que lu tocnologfa8 maduron y nuestru cnpacíd~d con los agentos humnnoA do fonno más olicnz y eli~;iente. Por ejemplo,
de mnnípu lnl'lus l<unuión oumonto. Además croemos que el desarrQllo, •el sistema 1 Ho!p. disonado on lo Uolvorsity of Saskatchewan (Vassilo-
d urante In próximo cltlcedn, ele In «red semántico.» (Ilemers-Lee. Hend- Vá él o/, 1999), permito n coda ostudioma In oronci6n de un agente que
Jcr y Lassila 2001) pcnnlt\r6lo c•·cnclórí do\u\n red intelígonte, dlsbñada .., 1ncgocin con otros ogontos para faollltur las tutorrus porsonalizodns y
para el uso tAnto do humnnos como do ngorilóa móvíles, y quo provoca- q~o rospondn lns preguntas lndivldualOl< o travós do estudiantes di.spo-
rá t.amuios rápidos on las comlmlcociMes y on las capacidades de pro· Jlíblcs en cualquier momento situados en cualquier punto do Internet
cesomlcmto do In infomtnr.lón do la Red. Espcrnmos quo so dosnrrollon muchas más herrnmienlas agentes como
La educación superior, como muchos otros sectores, se enfrenta al osas duranto In próxima dócoda, y quo uporton los bcnollcios .W la
reto de encontrar vlos puro sor mú o!icu y oJlcionlo. Como sucedo con interacción mediada a estudiantes y profesores en cualquier lugar y
otns empmsas proindustrinlcs, existe una cierta presión para econo- momento.
mizar en ose scntldu modlanto la subslltuclón del trabajo humano por
el do las m4qulnas. Esto fenómeno 1m sido donigmdo por críticas nen-
ludiw (Noblo 2002: Winnor 1997) que. on cualquier caso. no son capa-
<»S de demostrar que C$0 Upo do substituciones vayan ün detrírueuto Conclusión
del aprendizaje o do In satisfocci6n de profesores o estudiantes. Esta
presión económico conduce ol descubrimiento provesJvo de vfas por
las cuales las lntnrocclones do los estudiantes con los profesores pue- En este capnulo hemos presentAdo en grande~ Jrncas lu varias tecno-
dan ser reemplamdns por lntcreocíooes de mú bajo coste con otras es>- logías empleada.s prua acar el contexto del e·lcaming. Hemos exauü·
tudiantns y por i ntcrnccloncs con los contenldos. Ese Upo de transfor· ·nado las tecnologras en lórminos do generaciones progresivas y bemos
meclón no es f4cll yo que existen muchos factores en la interacción 'lcgodo a la conclusión de que las cinco generaciones coexisten actual-
entre estudiante )' profesor que tienen que ver sobre todo con cuestio- mente en In Web. F.l o-lonrnlng adopto cumponuntes de cada gWlera-
DO$ ofoctlvos y do espontaneidad o lrunodiatoz. entre otru, y que son ¡:ión, los digitaliza y los presenta usnndo uno mismo interfaz (el brow-
considnrnblnmcntn cm tosas on t6rminos de tiempo. ser de In Wcb) y un protocolo común do transporto CJ'CP/IP). Parw
lliclstm1. no obstante, dos f,lctores tecnológicos que pueden ayudara ~ncial de la tocnolog!a ornploodo en el e·leamlng es su potencial pru:a
superar ol ruto do croar lotoracclooos do calidod entro estudiante y con- pmmQver lo.lntoracción.lll tipo principal do inlcracci6n es la que ln-
tenidos y onlro los estudiantes onlre sr. El primero es el poder y lo so- du>'o a los estudiantes (estudinntos enlfe si,I)Studianlcs con los pro!e-
ñsticnción c:t<X;Icnt~t do lns mdqulnos y su cap~cldad pare actuar de s~jQs y con fomlas no 1\umnnu do contenidos). Do todos modos, la
14 . o~-···fiOw • 7$

intorecclón entro profesores, prof<"'Or~., y contenlclos, y de agentet de


contenidos entro sr. eon capncidades on expansión que dan más vigor
ni dc.snrrollo do le& programa.• du o·learning. El futuro de la tecnologra
de la Web •o bnsará on la capacidnd d~ la Red para servir no sólo a t.,.
humanos, sino tnmbi6n a la lntoracción de agentes al servicio de los bu.
manos. En ol Coprtulo 11 volvoremo¡ sobro estas capacidades omer.
ti
gentes. . Presencia social
~~~
f La eon.pccooelu básica do Jns universidades uo es
Jo do tr&n•forir cono<rlmlnnco, ~lno la de d.QsarroUar)o,
y olio soconslguo modlllnle rodas y comunldados ruw:·
ln1
te& o Intrincadas.
(8ROWN y OUGUID t991i: 13)
1.,,
11
K~ LO' primeros usuarios dol o-lcumlng reconocieron lnmcdiatamont& el po-
1
\Bllf;iol del mismo poro prornovur la cooperación en ol contexto educativo.
f,.'
,1 p~clamento. surgió ol reto du croar un entorno quo sirviera olaslUICesi-
¡ . 'dade• docentes porn las cuolos bnb!o sido concebido. Todo ello generó un
''.Qiumcn conslderablc do roRoxión y deboto sobre basto quá punto el
1 ji,leiU1llng supon fa una mora replica do lu clases presenciales. Lo que.no
.acababa do comprenderse ora que croar una comunidad de estudiantes
;médiante un mt-.dio do comunicación ulncrónlco do base textual repre-
'sentaba un cambio cualitativo mspoc1o a la comunicación a tiempo real,
,·erbol y cara a caro. Ln aeoción do un.a comunidad de in1'8Stigaci6n co-
'hb.ionada en un medio quo no ofrocía más pistas visua.le~~ quela.s palabras
o lB$ imágenes ero un reto sin precedentes entre los educadores.
Tonemos quo cntondor la naturalez.o de la Interacción social en un
1
,, .entorno no verbal y cómo ésto puodo cmplcarae para generar una co-
munidad do investigación. Una comunidad puedo cobeslonarse bien
11 mediante lA emistod, blun mcdíllllto objotlvos co.mUDO$ como los de
tipo educativo. Una comunidad se mantendrá en la medida en que el
grupo y sus miembro' satlsfngan sus necesidades y consigan sus objeti·
1 vos. Cada una de osas finalidades croo ni diforontos entamas de trabajo
1 y'sun! eficaz en lo producción do los distintos resultados. Nosotros nos
11 ccntreremos aquí on lu creación de uno comunidad o presencia social
en el morco do un contoxlo de c·loarnins.
1
1

You might also like