You are on page 1of 252

Sistema híbrido avanzado

Tablas de programación
KX-TES824
Modelo KX-TEM824
Introducción
El Sistema híbrido avanzado de Panasonic, KX-TES824 / KX-TEM824, tiene ajustes por
defecto que se pueden cambiar para ajustarse a sus necesidades.
Estas tablas de programación están diseñadas para mantener un registro del valor de los
ajustes de la programación del sistema de la central.
Es posible que algunos parámetros varíen en función del modelo o del país / área. Para más
información acerca de los procedimientos de la programación del sistema, consulte
"Programación desde TE" en la Guía de funciones.
Seguridad de contraseña
Para mantener la seguridad del sistema, se precisa de una contraseña para realizar la
programación del sistema.
Para evitar un acceso no autorizado y la posible marcación fraudulenta, no revele la contras

Aviso al administrador referente a la contraseña del sistema


1 Informe al consumidor de la importancia de la contraseña y de los posibles peligros si
pasa a ser de dominio público.
2 Para evitar un acceso no autorizado y la posible marcación fraudulenta, mantenga la
contraseña en secreto.
3 Le recomendamos que utilice una contraseña de 7 dígitos para una protección máxima
contra el acceso no autorizado.
4 Cambie la contraseña periódicamente.
5 Si olvida la contraseña del sistema, la encontrará cargando una copia de seguridad de
los datos del sistema en un PC, y comprobando la contraseña con el software de la
Consola de mantenimiento KX-TE. Si no dispone de una copia de seguridad de los datos
del sistema, deberá reajustar la central con sus ajustes por defecto y volver a
programarla. Por eso, le recomendamos que conserve una copia de seguridad de los
datos del sistema. Para más información acerca de la forma de realizar copias de
seguridad de los datos del sistema, consulte la ayuda on-line durante la programación
desde PC. Sin embargo, como las contraseñas del sistema se pueden obtener de las
copias de seguridad de los datos del sistema, no permita el acceso no autorizado de
estos archivos.
1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japón

Copyright:
Este material está registrado por Panasonic System Networks Co., Ltd. y sólo
puede ser reproducido para uso interno. Cualquier otra reproducción, total o
parcial, está prohibida sin la autorización por escrito de Panasonic System
Networks Co., Ltd.
© Panasonic System Networks Co., Ltd. 2004

PSQX3352UA
KK1204TN6010
Uso
• Cada hoja está denominada con los números de la programación del sistema q

• Puede completar el valor de ajuste o poner una marca de verificación (a) en la celda de cada ta
Por ejemplo:
1) Algunos ajustes precisan de que se complete un valor de ajuste en la celda.

[xxx] Tiempo de grabación de XX

Selecciones 1…60 minutos


Ajuste

2) Algunos ajustes precisan de que se ponga una marca de verificación en la celda adecuada.

[xxx] Tiempo de XXX-XXX [xxx] XXX Modo

Selecciones 5 s 10 s 15 s 20 s Activado Desactivado


Ajuste a a

3) También puede poner una marca de verificación en las celdas relevantes de


estas hojas utilizando la lista desplegable, donde esté disponible.

Haga clic en la celda adecuada y seleccione "a" en la


lista desplegable.

A check
Se mark
entra unais marca
entered in
dethe cell.
verificación en la celda.
A check
Se mark
entra unais marca
entered in
dethe cell.
verificación en la celda.

Puede eliminar la marca de verificación entrada haciendo clic en la celda


correspondiente y pulsando la tecla "Retroceso" o "Suprimir".
Valores por defecto

Abreviaturas de país / área que se utilizan en la siguiente tabla

País / Área Abreviatura País / Área Abreviatura


Argentina AG Nueva Zelanda NZ
Australia AL Europa del Norte NE
Brasil BR Polonia PD
Europa Central CE Rusia RU
República Checa CE (CZ) Singapur SN
Grecia GR Sudáfrica SA
Hong Kong HK España NE (ES)
Indonesia ND Taiwán TW
Italia NE (IT) Ucrania UA
América Central y América del Sur LA Reino Unido E
Malasia ML
México MX

Valores por defecto

Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
000 Fecha y hora 05 Ene.1 Sáb 12:00 AM
Número de marcación rápida del
001 No guardado
sistema
002 Contraseña del sistema 1234

003 Asignación del jack de la consola SDE Nº de consola SDE (Todas)—Desactivado

004 Teléfono emparejado de consola Nº de consola SDE (Todas)—Desactivado

Transferencia con una sola pulsación


005 Con transferencia
utilizando una tecla SDE
Modo de conmutación del servicio
006 Manual
horario
E: Cada día, Día—9:00AM, Noche—5:30PM,
Almuerzo-inicio—Ninguno, Almuerzo-final—
007 Hora de inicio del servicio horario Ninguno
Otros: Cada día, Día—9:00AM, Noche—
5:00PM, Almuerzo-inicio—Ninguno, Almuerzo-
final—Ninguno
008 Asignación de operadora Nº de jack de extensión 01
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
E / NZ: Plan1, Nº de jack de extensión 01—
201…Nº de jack de extensión 24—224
TW: Plan3, Nº de jack de extensión 01—11…Nº
009 Número de extensión de jack de extensión 24—34
Otros: Plan1, Nº de jack de extensión 01—
101…Nº de jack de extensión 24—124

010 Pantalla de hora de la LCD 12 h


Nombre de marcación rápida del
011 No guardado
sistema
Plan de numeración de la segunda
012 Nº de código (Todas)—No guardado
función
Marcación con una sola pulsación del Nº de posición 1-8—Not stored, Nº de posición
013
KX-T7710 9—784#
Nº de grupo de extensión (Todas)—
100 Establecer grupo de búsqueda
Desactivado
101 Tipo de salto Nº de grupo de extensión (Todas)—Terminar

102 Puerto de integración de tonos Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

103 Integración de Tonos Desactivado

104 Modo de retención TR Retención-1

105 Tono de conferencia Activado

106 Tono de acceso a megafonía externa Activado

107 Comprobación de recepción de tonos Nº de receptor de Tonos (Todas)—Activado

Modo R (FLASH) / RELLAMADA para


108 Desactivado
una extensión bloqueada

109 Indicador de LN Activado

110 Modo R (FLASH) / RELLAMADA MODO1


AL / E / NZ / SA: Externas
111 Música en retención Otros: Internas

112 Modo de indicación SDE Activado


E / NE (ES): 0 vez
Recuento del número de repeticiones AL / NZ / SA / TW: 3 veces
113
de rellamada automática Otros: 10 veces

114 Intervalo de rellamada automática 60 s


E / ML / NZ / SA: Único
115 Cadencia del timbre de la extensión Otros: Doble

116 Patrón de conferencia Conferencia a 5 C-2 E-5


Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
NZ: Desactivado
117 Tono de captura de llamadas Otros: Activado

118 Restricción de pulsos Activado

Rellamar después de conversión de


119 Desactivado
pulsos a tonos

120 Frecuencia de timbre 25 Hz


NE (IT) / SA / TW: 0
NZ: 1
121 Acceso automático de línea Otros: 9

Rotación automática de acceso a línea


122 Desactivado
LN

HK / NE (IT) / RU / UA: MODO2


123 Proporción de pausas Otros: MODO1

125 Comprobar las restricciones * y # Activado


126 Modo descolgado de SDE Activado
TW: Nº de grupo de extensión (Todas)—
127 Grupo de captura Activado
Otros: Nº de grupo de extensión (Todas)—
Desactivado
AL / E / HK / ML / NZ / SA / SN: Doble 3 s
Cadencia de tono de devolución de
128 Otros: Único 5 s
llamada

130 Puerto TEA de CV 1 Desactivado

131 Puerto TEA de CV 2 Desactivado


AL / E / HK / ML / NZ / SA / SN: 1:2
CE (CZ): 1:4
142 Proporción de timbre / silencio TR Otros: 1:3

AL / CE (CZ) / E / HK / ML / NZ / SA / SN: 1000


143 Tiempo de timbre activo TR ms
Otros: 1300 ms
145 Número de centro SMS de recepción No guardado

146 Tabla de ruta SMS—LN Nº de línea LN (Todas)—Desactivado

147 Tabla de ruta SMS—Extensión Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado


AG / GR / ND / NE (ES) / SA: FSK 2 (RP-AS)
Tipo de señalización de identificación BR: Tonos 1 (Inmediatamente)
150
del llamante de TR Otros: FSK 1 (Durante la llamada)
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
Número de acceso a la línea de
151 Activado
identificación de llamante de TR

RU: Desactivado
152 Ajuste de hora automático Otros: Activado

153 Inversión entrante Activado


RU / UA: Activado
154 LN Inaccesible Otros: Desactivado

Tiempo de comprobación de la LN
155 1:00 AM
Inaccesible
Cálculo de tarificación de llamadas—
161 Nº de ubicación (Todas)—No guardado
Registrar prefijos

Cálculo de tarificación de llamadas— Día de la semana (Todas)—Mínimo, Hora


162 (Todas)
Tabla de secuencias 1
—Mínimo
Tabla de tarificación de llamadas 1—
163 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas máximas

Tabla de tarificación de llamadas 1—


164 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
máximas

Tabla de tarificación de llamadas 1—


165 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas mínimas

Tabla de tarificación de llamadas 1—


166 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
mínimas
Tabla de tarificación de llamadas 1—
167 Tarificación y Duración fijas Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas
Tabla de tarificación de llamadas 1—
168 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas

Cálculo de tarificación de llamadas— Día de la semana (Todas)—Mínimo, Hora


169 (Todas)
Tabla de secuencias 2
—Mínimo
Tabla de tarificación de llamadas 2—
170 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas máximas

Tabla de tarificación de llamadas 2—


171 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
máximas

Tabla de tarificación de llamadas 2—


172 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas mínimas
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
Tabla de tarificación de llamadas 2—
173 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
mínimas
Tabla de tarificación de llamadas 2—
174 Tarificación y Duración fijas Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas
Tabla de tarificación de llamadas 2—
175 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas

Cálculo de tarificación de llamadas— Día de la semana (Todas)—Mínimo, Hora


176 (Todas)
Tabla de secuencias 3
—Mínimo
Tabla de tarificación de llamadas 3—
177 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas máximas

Tabla de tarificación de llamadas 3—


178 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
máximas

Tabla de tarificación de llamadas 3—


179 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas mínimas

Tabla de tarificación de llamadas 3—


180 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
mínimas
Tabla de tarificación de llamadas 3—
181 Tarificación y Duración fijas Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas
Tabla de tarificación de llamadas 3—
182 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas

Cálculo de tarificación de llamadas— Día de la semana (Todas)—Mínimo, Hora


183 (Todas)
Tabla de secuencias 4
—Mínimo
Tabla de tarificación de llamadas 4—
184 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas máximas

Tabla de tarificación de llamadas 4—


185 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
máximas

Tabla de tarificación de llamadas 4—


186 Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
Tarificación y Duración fijas mínimas

Tabla de tarificación de llamadas 4—


187 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
mínimas
Tabla de tarificación de llamadas 4—
188 Tarificación y Duración fijas Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
Tabla de tarificación de llamadas 4—
189 Tarificación y Duración unitarias Nº de ubicación (Todas)—0, 0 s
económicas

190 Número de decimales 0

Tiempo de rellamada de llamada


200 30 s
retenida
Tiempo de rellamada de transferencia
201 30 s
no atendida
Tiempo de inicio del desvío de
202 15 s
llamadas
Tiempo de espera de la marcación al
203 3s
descolgar
Inicio de contador de duración de la
204 10 s
llamada
205 Duración de la llamada de LN a LN 10 min
CE (CZ): 3500 ms
206 Tiempo de inicio de marcación Otros: 0 ms

Rango del tiempo de R del gancho de AL / CE (CZ) / E / NE (ES) / NE (IT) / SA: MODO1
207 Otros: MODO4
colgar

E: 20 s
208 Tiempo entre dígitos Otros: 10 s

210 Tiempo de tonos MODO1


E: Activado
211 Desconexión por no marcación Otros: Desactivado

Duración de la llamada de extensión a


212 10 min
LN
AL / E / NZ / SA: 3 s
CE (CZ): 12 s
213 Detección de timbre desactivado Otros: 6 s

214 Tiempo de grabación de MVI 5 min

Tiempo de grabación de MDS MVI


215 3 min
personal / común

300 Código de excepción del operador Nº de código (Todas)—No guardado


Clase de marcación rápida del sistema
301 — Clase-1
Restricción de llamadas
TW: Nº de código 01—00xxxxxxxxx, Nº de
Código denegado de CDS 2— código 02—100xxxxxxxx, Nº de código 03—
302 108xxxxxxxx,
Restricción de llamadas
Nº de código 04-20—No guardado
Otros: Nº de código (Todas)—No guardado
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
TW: Nº de código 01—0xxxxxxxxxx, Nº de
Código denegado de CDS 3—
303 código 02-20—No guardado
Restricción de llamadas
Otros: Nº de código (Todas)—No guardado

Código denegado de CDS 4—


304 Nº de código (Todas)—No guardado
Restricción de llamadas
TW: Nº de código 01—xxxxxxxxxxx, Nº de
Código denegado de CDS 5—
305 código 02-20—No guardado
Restricción de llamadas
Otros: Nº de código (Todas)—No guardado

TW: Nº de código 01-20—No guardado, Nº de


código 21—060xxxxxxxx, Nº de código 22—
070xxxxxxxx,
Código de excepción—restricción de Nº de código 23—080xxxxxxxx, Nº de código
306
llamadas 24—094xxxxxxxx, Nº de código 25—
095xxxxxxxx,
Nº de código 26-80—No guardado
Otros: Nº de código (Todas)—No guardado
AL: Nº de código 01—000, Nº de código 02-05
—No guardado
309 Número de emergencia E: Nº de código 01—999, Nº de código 02—112,
Nº de código 03-05—No guardado
Otros: Nº de código (Todas)—No guardado

310 Código de cuenta Nº de código (Todas)—No guardado


NE (ES): Nº de código 01—07, Nº de código 02-
Código de inserción de pausa
311 40—No guardado
automática
Otros: Nº de código (Todas)—No guardado

Restricción de llamadas—Clase de
312 Desactivado
bloqueo de la extensión
350 Selección SAR Nº de línea LN (Todas)—Desactivado

351 Código de selección de ruta 1 Nº de código (Todas)—No guardado

352 Código de selección de ruta 2 Nº de código (Todas)—No guardado

353 Código de selección de ruta 3 Nº de código (Todas)—No guardado

354 Código de selección de ruta 4 Nº de código (Todas)—No guardado

355 Código de excepción de ruta 1 Nº de código (Todas)—No guardado

356 Código de excepción de ruta 2 Nº de código (Todas)—No guardado

357 Código de excepción de ruta 3 Nº de código (Todas)—No guardado

358 Código de excepción de ruta 4 Nº de código (Todas)—No guardado


AL: No guardado
Código de selección del primer E: 121
359
operador Otros: 000
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
360 Modificación SAR—Dígitos borrados Nº de ruta (Todas)—0
E: Nº de ruta 1—131, Nº de ruta 2-4—No
361 Modificación SAR—Número añadido guardado
Otros: Nº de ruta (Todas)—No guardado
362 Tono de marcación SAR Tono 1

363 Tiempo entre dígitos SAR 5s


Nº de ruta (Todas)—* (Nº de grupo de línea LN
364 Grupo de línea LN SAR
[Todas])
381 Código de autorización de ruta 1 Nº de línea LN (Todas)—No guardado
Código de autorización de ruta 2
382 Nº de línea LN (Todas)—No guardado

383 Código de autorización de ruta 3 Nº de línea LN (Todas)—No guardado

384 Código de autorización de ruta 4 Nº de línea LN (Todas)—No guardado

385 Facturación detallada de ruta 1 Nº de línea LN (Todas)—Desactivado

386 Facturación detallada de ruta 2 Nº de línea LN (Todas)—Desactivado

387 Facturación detallada de ruta 3 Nº de línea LN (Todas)—Desactivado

388 Facturación detallada de ruta 4 Nº de línea LN (Todas)—Desactivado


E / NZ: Nº de jack de extensión 01—Código de
facturación detallada 201...Nº de jack de
extensión 24—Código de facturación
389 Código de facturación detallada detallada 224
Otros: Nº de jack de extensión 01—Código de
facturación detallada 101...Nº de jack de
extensión 24—Código de facturación
detallada 124
Autorización y orden de código de
390 Nº de ruta (Todas)—C.A.I.H
facturación detallada

400 Conexión de línea LN Nº de línea LN (Todas)—Conectado


AL / E / HK / NE (ES) / NZ / SA / TW: Nº de línea
401 Modo de marcación LN (Todas)—Tonos
Otros: Nº de línea LN (Todas)—Pulsos

402 Velocidad de pulsos Nº de línea LN (Todas)—Velocidad baja

403 Código de acceso a central superior Nº de línea LN (Todas)—No guardado

Nº de línea LN 1—Nº de grupo de línea LN


404 Número de grupo de línea LN
1...Nº de línea LN 8—Nº de grupo de línea LN 8
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
405 Marcación externa flexible—Día
extensión (Todas)—Activado
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
406 Marcación externa flexible—Noche
extensión (Todas)—Activado
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
407 Marcación externa flexible—Almuerzo
extensión (Todas)—Activado
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
408 Timbre flexible—Día
extensión (Todas)—Activado
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
409 Timbre flexible—Noche
extensión (Todas)—Activado
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
410 Timbre flexible—Almuerzo
extensión (Todas)—Activado
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
411 Timbre retardado—Día
extensión (Todas)—Inmediato
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
412 Timbre retardado—Noche
extensión (Todas)—Inmediato
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
413 Timbre retardado—Almuerzo
extensión (Todas)—Inmediato
414 Modo de línea LN—Día Nº de línea LN (Todas)—Normal

415 Modo de línea LN—Noche Nº de línea LN (Todas)—Normal

416 Modo de línea LN—Almuerzo Nº de línea LN (Todas)—Normal


AL: Nº de línea LN (Todas)—2,5 s
417 Tiempo de pausa CE (CZ) / NE (IT): Nº de línea LN (Todas)—3,5 s
Otros: Nº de línea LN (Todas)—1,5 s

AL / CE (CZ) / E / NE (ES) / NE (IT) / SA: Nº de


línea LN (Todas)—100 ms
418 Tiempo de R (Flash) / Rellamada
PD: Nº de línea LN (Todas)—80 ms
Otros: Nº de línea LN (Todas)—600 ms

419 Acceso automático línea designado Nº de línea LN (Todas)—Activado

420 Detección de señal CPC—Entrante Nº de línea LN (Todas)—00 (Desactivado)

421 Detección de señal CPC—Saliente Nº de línea LN (Todas)—Desactivado


E: Nº de línea LN (Todas)—2,0 s
SA: Nº de línea LN (Todas)—0,8 s
422 Tiempo de desconexión Otros: Nº de línea LN (Todas)—1,5 s

Cadencia de tono de timbre de línea AL / E / ML / NZ / SA: Nº de línea LN (Todas)—


423 Doble
LN
Otros: Nº de línea LN (Todas)—Único
424 Detección de polaridad inversa Nº de línea LN (Todas)—Desactivado
Bloqueo de llamadas a cobro revertido
425 Nº de línea LN (Todas)—Desactivado
(Sólo para Brasil)
Detección de timbre distintivo (DTD)
426 Nº de línea LN (Todas)—Desactivado
(Sólo para Nueva Zelanda)

Asignación de extensión 2 de cadencia


Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
427 de timbre DTD—Día (sólo para Nueva
extensión (Todas)—Activado
Zelanda)
Asignación de extensión 2 de cadencia
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
428 de timbre DTD—Noche (sólo para
extensión (Todas)—Activado
Nueva Zelanda)
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
Asignación de extensión 2 de cadencia
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
429 de timbre DTD—Almuerzo (sólo para
extensión (Todas)—Activado
Nueva Zelanda)
Asignación de extensión 3 de cadencia
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
430 de timbre DTD—Día (sólo para Nueva
extensión (Todas)—Activado
Zelanda)
Asignación de extensión 3 de cadencia
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
431 de timbre DTD—Noche (sólo para
extensión (Todas)—Activado
Nueva Zelanda)
Asignación de extensión 3 de cadencia
Nº de línea LN (Todas)—Nº de jack de
432 de timbre DTD—Almuerzo (sólo para
extensión (Todas)—Activado
Nueva Zelanda)

Tono de timbre 2 de patrón DTD (Sólo


433 Nº de línea LN (Todas)—Único
para Nueva Zelanda)

Tono de timbre 3 de patrón DTD (Sólo


434 Nº de línea LN (Todas)—Triple
para Nueva Zelanda)

438 DISA IRNA a MVI—Día Nº de línea LN (Todas)—No guardado


439 DISA IRNA a MVI—Noche Nº de línea LN (Todas)—No guardado
440 DISA IRNA a MVI—Almuerzo Nº de línea LN (Todas)—No guardado

441 Cálculo de tarificación de llamadas Nº de línea LN (Todas)—Desactivado


Asignación de la tabla de tarificación
442 Nº de línea LN (Todas)—Tabla 1
de llamadas

Modo de marcación de llamada


500 Sin AA
entrante de DISA

501 DISA integrado en AA Nº de AA (Todas)—No guardado

503 Conexión de FAX Desactivado

Tiempo de respuesta retardada de NZ: 6 s


504 Otros: 3 s
DISA
Tiempo de espera de DISA después de
505 5s
MDS
506 Modo ocupado de DISA Desconexión

507 Modo de intercepción de DISA Intercepción

Tiempo de timbre de DISA antes de


508 20 s
intercepción

Tiempo de timbre de DISA después de


509 20 s
intercepción
510 Modo de no marcación de DISA Intercepción

511 Modo de seguridad DISA Seguridad troncal

512 Código de seguridad de DISA Nº de código (Todas)—No guardado


Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
513 Detección de tono cíclico NE (ES): 2 veces
Otros: 4 veces
514 Detección de tono de FAX 1 vez
Tiempo de intercepción para DISA
515 3s
interno
516 Asignación entrante de DISA Nº de jack de extensión (Todas)—Activado

517 Tiempo de espera de AA de DISA 2s

Código de seguridad después del tono


518 Activado
de DISA

519 Tiempo de enmudecimiento de MDS 0s

520 Grupo de UCD Nº de grupo de extensión 1

521 Tiempo de espera en ocupado de UCD 10 min

Tiempo de intervalo de mensaje de


522 1 min
MDS de UCD

523 Modo ocupado de UCD Intercepción-Normal

524 Modo de intercepción de UCD Intercepción

Tiempo de timbre de UCD antes de


525 20 s
intercepción

Tiempo de timbre de UCD después de


526 20 s
intercepción

527 Mensaje de espera de UCD No guardado


Dígitos de código de seguridad de
530 4 dígitos
DISA
AL: Música en retención
531 Tono de devolución de llamada de DISA Otros: Tono de devolución de llamada

Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
540 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 0
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
541 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 1
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
542 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 2
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
543 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 3
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
544 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 4
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
545 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 5
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
546 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 6
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
547 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 7
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
548 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 8
Asignación de la AA de 3 niveles—nº de
549 AA de 3 niveles (Todas)—No guardado
AA 9
Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
599 Borrar todos los MDSs de DISA / UCD —
Nº de jack de extensión (Todas)—Nº de grupo
600 Grupo de extensión de
extensión 1
601 Restricción de llamadas-CDS—Día Nº de jack de extensión (Todas)—CDS 1

602 Restricción de llamadas-CDS—Noche Nº de jack de extensión (Todas)—CDS 1


Restricción de llamadas-CDS—
603 Nº de jack de extensión (Todas)—CDS 1
Almuerzo
604 Nombre de extensión Nº de jack de extensión (Todas)—No guardado

605 Modo de código de cuenta Nº de jack de extensión (Todas)—Opción

606 Transferencia de llamadas a línea LN Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

607 Desvío de llamadas a línea LN Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

608 Ignorar Ocupado Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

609 Ignorar NOM Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

610 Teléfono en paralelo Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

611 Extensión Contestador Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

612 Control de habitación Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

Limitación de la duración de llamada


613 Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado
de línea LN

614 Detección de pulso interno Nº de jack de extensión (Todas)—Activado


AG / LA / MX / NE (ES): Español
BR: Portugués
CE (CZ): Checo
GR: Griego
615 Idioma de la LCD NE (IT): Italiano
PD: Polaco
RU / UA: Ruso
Otros: Inglés

616 Nombre de la extensión en cirílico Nº de jack de extensión (Todas)—No guardado

618 Mensaje en espera para otra extensión Nº de jack de extensión (Todas)—Activado

619 Mensaje en espera de TR Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado


Establecer el modo de grabación de Nº de jack de extensión (Todas)—Detener la
620
MCV grabación
Nº de jack de extensión 01, 02—Recurso 1
621 Recurso MVI
Nº de jack de extensión 03-24—Recurso 2

622 MVI para extensión Nº de jack de extensión (Todas)—Activado


Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
E / NZ: Nº de jack de extensión 01—#201, Nº
de jack de
Código de acceso MVI a través de la extensión 02—#202...Nº de jack de extensión
625
línea LN 24—#224
TW: Nº de jack de extensión 01—#011, Nº de
jack de
extensión 02—#012...Nº de jack de extensión
626 Control de MDF para TEA Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado
24—#034
Tiempo de espera del timbre de TR Otros: Nº de jack de extensión 01—#101, Nº de
627 0s
para una nueva llamada jack de
628 Identificación del llamante de TR Nº de jack 02—#012...Nº
extensión de extensión de
(Todas)—Desactivado
jack de extensión
24—#124
629 Cadencia de timbre fijo de TR Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

630 Modo de visualización de la LCD Nº de jack de extensión (Todas)—Cargo


Nº de interfono (Todas)—Nº de jack de
700 Timbre de interfono—Día
extensión (Todas)—Activado
Nº de interfono (Todas)—Nº de jack de
701 Timbre de interfono—Noche
extensión (Todas)—Activado
Nº de interfono (Todas)—Nº de jack de
702 Timbre de interfono—Almuerzo
extensión (Todas)—Activado
Nº de portero automático (Todas)—Nº de jack
703 Portero automático—Día
de extensión (Todas)—Desactivado
Nº de portero automático (Todas)—Nº de jack
704 Portero automático—Noche
de extensión (Todas)—Desactivado
Nº de portero automático (Todas)—Nº de jack
705 Portero automático—Almuerzo
de extensión (Todas)—Desactivado
Cadencia de tono de timbre de
706 Nº de interfono (Todas)—Triple
interfono
707 Tono de acceso de interfono Nº de interfono (Todas)—Activado

708 Tiempo de timbre de interfono Nº de interfono (Todas)—15 s

709 Duración de la abertura de la puerta Nº de portero automático (Todas)—5 s

710 Timbre / sonido de interfono Nº de interfono (Todas)—Timbre

711 Asignación de sonido de interfono Nº de interfono (Todas)—Relé 4

712 Cadencia de sonido de interfono Nº de interfono (Todas)—Cadencia 1

800 Parámetro RS-232C de REDCE CR+LF, 9600 B, 8 bits, Ninguno, 1 bit

801 Parámetro REDCE 66, 0

Selección de llamada entrante /


802 Activado, Activado
saliente para la impresión

Supresión de impresión del número


803 No Imprimir
secreto en REDCE

804 Volcado de datos del sistema —

805 Código de cuenta de REDCE CÓDIGO


Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
AG / LA / MX / NE (ES): Español
BR: Portugués
CE (CZ): Checo
GR: Griego
806 Idioma de REDCE NE (IT): Italiano
PD: Polaco
Otros: Inglés

807 Tiempo de grabación total de MVI 30 min

808 Inicialización de la tarjeta MVI —

900 Identificación del llamante Nº de línea LN (Todas)—Desactivado

Código de información de
901 Nº de código (Todas)—No guardado
identificación del llamante

E: Dígitos borrados—5 dígitos, Número


Modificación de la información del añadido—No guardado
902
llamante para llamadas locales Otros: Dígitos borrados—0 dígito, Número
añadido—No guardado
Modificación de la identificación del
Dígitos borrados—0 dígito, Número añadido—
903 llamante para llamadas de larga
No guardado
distancia

Prioridad de registro de identificación


904 Nombre
del llamante

Adición automática de 0 de NZ: Activado


905 Otros: Desactivado
identificación del llamante

Formato REDCE de identificación del CE / CE (CZ) / GR / NE (ES) / PD / SA: Sin CID


906 Otros: Con CID
llamante

Impresión REDCE de identificación del


907 Desactivado
llamante

Comprobación del registro de llamadas


909 del Nº de jack de extensión (Todas)—Activado
área común
910 Tipo de identificación del llamante Nº de línea LN (Todas)—FSK

921 Moneda No guardado

Información de tarificación de
922 Sin tarificación
llamadas por REDCE Formato 1

Información de tarificación de
923 MODO 1
llamadas por REDCE Formato 2

924 Impresión secreta Sin secreto


Nº de
programaci Programación Por defecto
ón
925 Gestión del presupuesto Nº de jack de extensión (Todas)—Desactivado

926 Selección del límite de presupuesto Activado


Página siguiente del registro de
927 Activado
llamadas
929 Modo REDCE para imprimir MODO 1

963 Selección de desvío de llamadas Nº de jack de extensión (Todas)—Activado

Comprobar la restricción de llamadas


966 Desactivado
después de contestar
Tiempo de comprobación de
967 restricción de llamadas después de 15 s
contestar
Control de indicador de entrada de la
968 Desactivado
serie KX-T7700

CE: CE
995 País NE: ESPANA

998 Versión del firmware —

999 Borrar los datos del sistema —


[000] Fecha y hora

Año Mes Día de la Minuto


Día Hora
(00...9 (Ene...Di semana (00...5 AM / PM
(1...31) (1...12)
9) c) (Dom…Sáb) 9)

Ajuste

[002] Contraseña del sistema

4...7dígitos (0000…9999999)
[Defecto: 1234]
Ajuste

ADVERTENCIA para la contraseña del sistema:


Para mantener la seguridad del sistema, se precisa de una contraseña para
realizar la
programación del sistema.
Para evitar un acceso no autorizado y la posible marcación fraudulenta, no
revele la contraseña.

[003]
[004]
Asignación del jack
Teléfono emparejado de consola
de la consola SDE
Nº de jack de extensión (02…
Nº de jack de extensión (01…24) /
Selecciones 24) /
Desactivado
Desactivado
SDE 1

SDE 2

[005] Transferencia con una sola pulsación


utilizando
una tecla SDE
Selecciones Con transferencia Sin transferencia

Ajuste

[006] Modo de conmutación del servicio horario

Selecciones Manual Automático

Ajuste
[001] [011]
Nº de Número de marcación rápida del Nombre de marcación rápida del
SPD sistema sistema
Nº de teléfono (Máx. 32 dígitos) Nombre (Máx. 16 caracteres)
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
[001] [011]
Nº de Número de marcación rápida del Nombre de marcación rápida del
SPD sistema sistema
Nº de teléfono (Máx. 32 dígitos) Nombre (Máx. 16 caracteres)
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
[001] [011]
Nº de Número de marcación rápida del Nombre de marcación rápida del
SPD sistema sistema
Nº de teléfono (Máx. 32 dígitos) Nombre (Máx. 16 caracteres)
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
[007] Hora de inicio del servicio horario

Selecciones

Día Noche Almuerzo-inicio Almuerzo-final


Semana
Hora : Minuto AM Hora : Minuto AM Hora : Minuto AM Hora : Minuto AM
(1...12) : / (1...12) : / (1...12) : / (1...12) : /
(00...59) PM (00...59) PM (00...59) PM (00...59) PM
Dom.

Lun.

Mar.

Mié.

Jue.

Vie.

Sáb.

Cada día

[008] Asignación de operadora

Nº de jack de extensión (01…24) / Desactivado

Operadora
[009] Número de extensión

Selecciones Plan 1 Plan 2 Plan 3

Ajuste

País /
Nº de extensión
área
Reino
200…299 100…499 10…49
Nº de Unido
jack de Nueva
200…299 200…499 20…49
extensi Zelanda
ón
Otros 100…199 100…499 10…49

Ajuste

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

[010] Pantalla de hora de la LCD


Selecciones 12 h 24 h

Ajuste
[012] Plan de numeración de la segunda función

Nº de códigoNº de función (Máx. 10 dígitos)Nº de código


Nº de función (Máx. 10 dígitos)

50 55

51 56

52 57

53 58

54 59

[013] Marcación con una sola pulsación del KX-T7710

Nº de Nº de
Nº de función (Máx. 24 dígitos) Nº de función (Máx. 24 dígitos)
posición posición
1 6

2 7

3 8

4 9

5
[100] Establecer grupo de búsqueda

Seleccion Nº de grupo de extensión (1…8), *: Todas


es 1 2 3 4 5 6 7 8 *
Activado

Desactivado

[101] Tipo de salto

Seleccion Nº de grupo de extensión (1…8), *: Todas


es 1 2 3 4 5 6 7 8 *
Terminar

Circular

[102] Puerto de integración de tonos

Seleccion Nº de jack de extensión (07, 08, 15, 16), *: Todas


es 07 08 15 16 *

Activado

Desactivado

[103] Integración de Tonos [104] Modo de retención TR

Selecciones Activado Desactivado Retención-1Retención-2Retención-3

Ajuste

[106] Tono de acceso a


[105] Tono de conferencia
megafonía externa

Selecciones Activado Desactivado Activado Desactivado

Ajuste

[107] Comprobación de recepción de tonos

Seleccion Nº de receptor de Tonos (1…6), *: Todas


es 1 2 3 4 5 6 *

Activado

Desactivado
[108]
[109]
Modo R (FLASH) / RELLAMADA
Indicador de LN
para una extensión bloqueada

Selecciones Activado Desactivado Activado Desactivado

Ajuste

[110] Modo R (FLASH) / RELLAMADA

Selecciones MODO1 MODO2

Ajuste
Nota: MODO1: modo EFA /
MODO2: modo R (Flash) /
Rellamada

[111] Música en
[112] Modo de indicación SDE
retención

SeleccionesInternasExternas Tono Activado Desactivado

Ajuste

[113]
Recuento del número de [114]
repeticiones de rellamada Intervalo de rellamada automática
automática
Selecciones 0 vez 3 veces10 veces 15 veces 40 s 60 s

Ajuste

[115]
[116]
Cadencia del timbre de
Patrón de conferencia
la extensión
Conferen Conferen Conferen Conferen
Selecciones Único Doble Triple cia a 3 C- cia a 3 C- cia a 3 C- cia a 5 C-
0 E-3 1 E-3 2 E-3 2 E-5
Ajuste

[117] [118]
Tono de captura de llamadas Restricción de pulsos

Selecciones Activado Desactivado Activado Desactivado


Ajuste

AL: No está disponible


[119]
[120]
Rellamar después de conversión
Frecuencia de timbre
de pulsos a tonos
Selecciones Activado Desactivado 20 Hz 25 Hz
Ajuste

AL: No está disponible


[122]
[121] Rotación automática de acceso
Acceso automático de línea a
línea LN
Selecciones Marque 0 Marque 9 Activado Desactivado

Ajuste
Nota: Marque 1 o 9: para Nueva
Zelanda

[123] Proporción de pausas

Selecciones MODO1 MODO2

Ajuste

AL: No está disponible


Nota:
MODO1: 66 %
MODO2: 60 %

[125]
[126]
Comprobar las restricciones * y
Modo descolgado de SDE
#
Selecciones Activado Desactivado Activado Desactivado

Ajuste

[127] Grupo de captura

Seleccion Nº de grupo de extensión(1…8), *: Todas


es 1 2 3 4 5 6 7 8 *

Activado

Desactivado

[128] Cadencia de tono de devolución de llamada

Selecciones Único 3 s Único 5 s Doble 3 s Doble 5 s

Ajuste

[130] Puerto TEA de CV 1 [131] Puerto TEA de CV 2


Puerto
Puerto Puerto Desactiva Puerto Desactiva
Selecciones 15 &
7 7&8 do 15 do
16
Ajuste
[142] Proporción de timbre / silencio TR

Selecciones
1:2 1:3 1:4
(Activ.:Desact.)
Ajuste

[143] Tiempo de timbre activo TR

1000…2000 ms
Selecciones
(incrementos de 100 ms)
Ajuste

[145] Número de centro SMS de recepción

Máx. 16 dígitos

Nº de centro SMS

[146] Tabla de ruta SMS—LN

Selecciones
Nº de
línea LN Desactiva 1 2 3 4 5 6 7 8
do
1

[154] LN Inaccesible

Selecciones Activado Desactivado

Ajuste
[155] Tiempo de comprobación de la LN Inaccesible

Hora Minuto
Selecciones AM/PM
(1...12) (00...59)
Ajuste
[147] Tabla de ruta SMS—Extensión

Nº de jack Selecciones
de Desactiva
1 2 3 4 5 6 7 8
extensión do
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

[150] Tipo de señalización de identificación del llamante de TR

Selecciones FSK 1 FSK 2 Tonos 1 Tonos 2

Ajuste
Nota:
FSK1: Durante la llamada, FSK2: RP-AS, Tonos1:
Inmediatamente,
Tonos2: Durante la llamada

[151] Número de acceso a la línea de identificación de llamante de TR

Selecciones Activado Desactivado


Ajuste
[152] [153]
Ajuste de hora automático Inversión entrante

Selecciones Activado Desactivado Activado Desactivado


Ajuste
[161] Cálculo de tarificación de llamadas—Registrar prefijos

Nº de Prefijo Nº de Prefijo
ubicación (Máx. 10 dígitos) ubicación (Máx. 10 dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[162] Cálculo de tarificación de llamadas—Tabla de secuencias 1

Selecciones
Día de la Hora (1...12 AM/PM), *: Cada hora
(P: Máximo,
semana AM/
O: Mínimo,
(Dom…Sáb), PM
E: 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *
*: Cada día
Económico)
P
AM O
E
Dom.
P
PM O
E
P
AM O
E
Lun.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mar.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Jue.
P
PM O
E
P
AM O
E
Vie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Sáb.
P
PM O
E
P
AM O
E
*: Cada día
P
PM O
*: Cada día
PM
E
[163] Tabla de tarificación de llamadas 1—Tarificación y Duración fijas máximas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[164] Tabla de tarificación de llamadas 1—Tarificación y Duración unitarias
máximas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[165] Tabla de tarificación de llamadas 1—Tarificación y Duración fijas mínimas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[166] Tabla de tarificación de llamadas 1—Tarificación y Duración unitarias
mínimas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[167] Tabla de tarificación de llamadas 1—Tarificación y Duración fijas económicas

Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[168] Tabla de tarificación de llamadas 1—Tarificación y Duración unitarias
económicas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[169] Cálculo de tarificación de llamadas—Tabla de secuencias 2

Selecciones
Día de la Hora (1...12 AM/PM), *: Cada hora
(P: Máximo,
semana AM/
O: Mínimo,
(Dom…Sáb), PM
E: 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *
*: Cada día
Económico)
P
AM O
E
Dom.
P
PM O
E
P
AM O
E
Lun.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mar.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Jue.
P
PM O
E
P
AM O
E
Vie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Sáb.
P
PM O
E
P
AM O
E
*: Cada día
P
PM O
*: Cada día
PM
E
[170] Tabla de tarificación de llamadas 2—Tarificación y Duración fijas máximas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[171] Tabla de tarificación de llamadas 2—Tarificación y Duración unitarias
máximas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[172] Tabla de tarificación de llamadas 2—Tarificación y Duración fijas mínimas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[173] Tabla de tarificación de llamadas 2—Tarificación y Duración unitarias
mínimas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[174] Tabla de tarificación de llamadas 2—Tarificación y Duración fijas económicas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[175] Tabla de tarificación de llamadas 2—Tarificación y Duración unitarias
económicas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[176] Cálculo de tarificación de llamadas—Tabla de secuencias 3

Selecciones
Día de la Hora (1...12 AM/PM), *: Cada hora
P: Máximo,
semana AM/
O: Mínimo,
(Dom…Sáb), PM
E: 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *
*: Cada día
Económico)
P
AM O
E
Dom.
P
PM O
E
P
AM O
E
Lun.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mar.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Jue.
P
PM O
E
P
AM O
E
Vie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Sáb.
P
PM O
E
P
AM O
E
*: Cada día
P
PM O
*: Cada día
PM
E
[177] Tabla de tarificación de llamadas 3—Tarificación y Duración fijas máximas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[178] Tabla de tarificación de llamadas 3—Tarificación y Duración unitarias
máximas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[179] Tabla de tarificación de llamadas 3—Tarificación y Duración fijas mínimas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[180] Tabla de tarificación de llamadas 3—Tarificación y Duración unitarias
mínimas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[181] Tabla de tarificación de llamadas 3—Tarificación y Duración fijas económicas

Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[182] Tabla de tarificación de llamadas 3—Tarificación y Duración unitarias
económicas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[183] Cálculo de tarificación de llamadas—Tabla de secuencias 4

Selecciones
Día de la Hora (1...12 AM/PM), *: Cada hora
(P: Máximo,
semana AM/
O: Mínimo,
(Dom…Sáb), PM
E: 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *
*: Cada día
Económico)
P
AM O
E
Dom.
P
PM O
E
P
AM O
E
Lun.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mar.
P
PM O
E
P
AM O
E
Mie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Jue.
P
PM O
E
P
AM O
E
Vie.
P
PM O
E
P
AM O
E
Sáb.
P
PM O
E
P
AM O
E
*: Cada día
P
PM O
*: Cada día
PM
E
[184] Tabla de tarificación de llamadas 4—Tarificación y Duración fijas máximas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
00 dígitos) 50 dígitos)
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[185] Tabla de tarificación de llamadas 4—Tarificación y Duración unitarias
máximas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[186] Tabla de tarificación de llamadas 4—Tarificación y Duración fijas mínimas
Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
00 dígitos) 50 dígitos)
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[187] Tabla de tarificación de llamadas 4—Tarificación y Duración unitarias
mínimas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[188] Tabla de tarificación de llamadas 4—Tarificación y Duración fijas económicas

Tarificación Tarificación
Nº de fija Duración fija Nº de fija Duración fija
ubicación (Máx. 7 (0…9999 s) ubicación (Máx. 7 (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[189] Tabla de tarificación de llamadas 4—Tarificación y Duración unitarias
económicas
Tarificación Tarificación
Duración Duración
Nº de unitaria Nº de unitaria
unitaria unitaria
ubicación (Máx. 7 ubicación (Máx. 7
(0…9999 s) (0…9999 s)
dígitos) dígitos)
00 50
01 51
02 52
03 53
04 54
05 55
06 56
07 57
08 58
09 59
10 60
11 61
12 62
13 63
14 64
15 65
16 66
17 67
18 68
19 69
20 70
21 71
22 72
23 73
24 74
25 75
26 76
27 77
28 78
29 79
30 80
31 81
32 82
33 83
34 84
35 85
36 86
37 87
38 88
39 89
40 90
41 91
42 92
43 93
44 94
45 95
46 96
47 97
48 98
49 99
[190] Número de decimales

Selecciones 0 1 2 3 4 5 6

Ajuste

[200] Tiempo de rellamada de llamada retenida

Desactiva
Selecciones 30 s 1 min 1,5 min 2 min 3 min 4 min 5 min 6 min
do
Ajuste

[201] Tiempo de rellamada de transferencia no atendida

Selecciones 15 s 30 s 1 min 2 min

Ajuste

[202] Tiempo de inicio del desvío de llamadas

Selecciones 5s 10 s 15 s 20 s
Ajuste

[203] Tiempo de espera de la marcación al descolgar

Selecciones 0s 1s 2s 3s 4s

Ajuste

[204] Inicio de contador de duración de la llamada

Al
Selecciones 5s 10 s 15 s 20 s 25 s 30 s 35 s 40 s 45 s 50 s
instante
Ajuste

[205] Duración de la llamada de LN a LN

Selecciones 1…32 min

Ajuste

[206] Tiempo de inicio de marcación


1500
0 250 500 750 1000 1250 (350
Selecciones
ms ms ms ms ms ms 0)
ms
Ajuste

Nota: 3500 ms: Para la República Checa


[207] Rango del tiempo de R del gancho de colgar

Selecciones MODO1 MODO2 MODO3 MODO4 MODO5

Ajuste

Nota: MODO1: 50-180 ms, MODO2: 80-180 ms, MODO3: 80-650 ms


MODO4: 80-1000 ms, MODO5: 200-1000 ms

[208] Tiempo entre dígitos

Selecciones 5s 10 s 15 s 20 s

Ajuste

[210] Tiempo de tonos

Selecciones MODO1 MODO2


Ajuste

Nota: MODO1: 80 ms, MODO2: 160 ms

[211] Desconexión por no marcación

Selecciones Activado Desactivado

Ajuste

[212]
[213]
Duración de la llamada de
Detección de timbre desactivado
extensión a LN

Selecciones 1…32 min 3s 6s 12 s

Ajuste

[215]
[214]
Tiempo de grabación de
Tiempo de grabación de MVI
MDS MVI personal / común

Selecciones 1…20 min 1…15 min

Ajuste
[300] Código de excepción del operador

Nº de Código del operador Nº de Código del operador


código (Máx. 10 dígitos) código (Máx. 10 dígitos)
01 11
02 12
03 13
04 14
05 15
06 16
07 17
08 18
09 19
10 20

[310] Código de cuenta

Nº de Nº de
Código de cuenta (4 dígitos) Código de cuenta (4 dígitos)
código código
01 26
02 27
03 28
04 29
05 30
06 31
07 32
08 33
09 34
10 35
11 36
12 37
13 38
14 39
15 40
16 41
17 42
18 43
19 44
20 45
21 46
22 47
23 48
24 49
25 50
[301] Clase de marcación rápida del sistema—Restricción de llamadas

Selecciones Clase-1 Clase-2 Clase-3 Clase-4 Clase-5

Ajuste

[302] [303] [304] [305]


Código Código Código Código
denegado de denegado de denegado de denegado de
CDS 2— CDS 3— CDS 4— CDS 5—
Restricción de Restricción de Restricción de Restricción de
llamadas llamadas llamadas llamadas
Nº de código Nº de teléfono (Máx. 11 dígitos)

01

02

03

04

05

06
07

08

09

10

11

12

13

14

15

16
17

18

19

20
[306] Código de excepción—restricción de llamadas

Nº de Nº de teléfono (Máx. 11 Nº de Nº de teléfono (Máx. 11


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[309] Número de emergencia

Nº de código Nº emergencia (Máx. 24 dígitos)

[311] Código de inserción de pausa automática

Nº de código
Código de pausa (Máx.11 dígitos)
Nº de código
Código de pausa (Máx.11 dígitos)

01 21

02 22

03 23

04 24

05 25

06 26

07 27

08 28

09 29

10 30

11 31

12 32

13 33

14 34

15 35

16 36

17 37

18 38

19 39

20 40
[312] Restricción de llamadas—Clase de bloqueo de la extensión

Selecciones CDS-2 CDS-3 CDS-4 CDS-5 Desactivado

Ajuste
[350] Selección SAR

Seleccion Nº de línea LN (1…8), *: Todas


es 1 2 3 4 5 6 7 8 *

Activado

Desactivado

[359] Código de selección del primer operador

Seleccion Código de acceso


es al primer operador (Máx. 4 dígitos)
Ajuste

[360] [361]
Modificación SAR Modificación SAR
—Dígitos borrados —Número añadido
Nº de Número añadido (Máx. 20
Dígitos borrados (0…9)
ruta dígitos)
1

[363] Tiempo entre


[362] Tono de marcación SAR
dígitos SAR
Seleccion Desactiva
Tono 1 Tono 2 Tono 3 1…20 s
es do
Ajuste

[364] Grupo de línea LN SAR

Nº de Nº de grupo de línea LN (1…8), *: Todas


ruta 1 2 3 4 5 6 7 8 *

4
[351] Código de selección de ruta 1

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[352] Código de selección de ruta 2

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[353] Código de selección de ruta 3

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[354] Código de selección de ruta 4

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[355] Código de excepción de ruta 1

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[356] Código de excepción de ruta 2

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[357] Código de excepción de ruta 3

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[358] Código de excepción de ruta 4

Nº de Código de área (Máx. 7 Nº de Código de área (Máx. 7


código dígitos) código dígitos)
01 41
02 42
03 43
04 44
05 45
06 46
07 47
08 48
09 49
10 50
11 51
12 52
13 53
14 54
15 55
16 56
17 57
18 58
19 59
20 60
21 61
22 62
23 63
24 64
25 65
26 66
27 67
28 68
29 69
30 70
31 71
32 72
33 73
34 74
35 75
36 76
37 77
38 78
39 79
40 80
[381] [382] [383] [384]
Código de Código de Código de Código de
autorización de autorización de autorización de autorización de
ruta 1 ruta 2 ruta 3 ruta 4
Nº de
Código de autorización (Máx. 19 dígitos)
línea LN
1

*: Todas

[385] [386] [387] [388]


Facturación Facturación Facturación Facturación
detallada de detallada de detallada de detallada de
ruta 1 ruta 2 ruta 3 ruta 4

Selecciones
Nº de
línea LN Activa Desactiva Activa Desactiva Activa Desactiva Activa Desactiva
do do do do do do do do
1

*: Todas
[389] Código de facturación detallada
Nº de Nº de
jack Código de facturación jack Código de facturación
de detallada de detallada
extensió (Máx. 3 dígitos) extensió (Máx. 3 dígitos)
n n
01 14

02 15

03 16

04 17

05 18

06 19

07 20

08 21

09 22

10 23

11 24

12 *: Todas

13

[390]
Autorización y orden de código de
facturación detallada

Selecciones
Nº de ruta
C.A.I.H C.I.A.H

*: Todas
Nota:
C: Código de acceso a un
operador
A: Código de autorización
I: Código de facturación
detallada
H: Número de teléfono
[400]
[401] [402]
Conexión de
Modo de marcación Velocidad de pulsos
línea LN

Selecciones Selecciones Selecciones

Nº de Bloque
línea LN Conecta Desconecta o de Velocidad
Tonos Pulsos Velocidad alta
do do llamad baja
as
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas
AL: No está disponible AL: No está disponible
Nota:
Velocidad baja: 10 pps
Velocidad alta: 20 pps

[403] Código de acceso a central superior

Nº de
Código de acceso (1 ó 2 dígitos, Hasta 8 códigos de acceso)
línea LN
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas

[404] Número de grupo de línea LN

Nº de
Nº de grupo de línea LN (1…8)
línea LN
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas
[405] Marcación externa flexible—Día

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
jack de
extensión Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)

A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[406] Marcación externa flexible—Noche

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
jack de
extensión Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)

A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[407] Marcación externa flexible—Almuerzo

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
jack de
extensión Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)

A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[408] Timbre flexible—Día

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
jack de
extensión Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)

A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[409] Timbre flexible—Noche

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
jack de
extensión Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)

A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[410] Timbre flexible—Almuerzo

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
jack de
extensión Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)

A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[411] Timbre retardado—Día

Nº de línea LN (1…8), *: Todas

1 2 3 4 5 6 7 8 *
Nº de
Selecciones
jack de
(I: Inmediato, 10: 10 s, 20: 20 s, 30: 30 s para el Reino Unido)
extensi
(I: Inmediato, 5: 5 s, 10: 10 s, 15: 15 s para Otros)
ón
I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I #########

I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ######

01

02

03

04
05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[412] Timbre retardado—Noche

Nº de línea LN (1…8), *: Todas

1 2 3 4 5 6 7 8 *
Nº de
Selecciones
jack de
(I: Inmediato, 10: 10 s, 20: 20 s, 30: 30 s para el Reino Unido)
extensi
(I: Inmediato, 5: 5 s, 10: 10 s, 15: 15 s para Otros)
ón
I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I #########

I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ######

01

02

03

04
05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[413] Timbre retardado—Almuerzo

Nº de línea LN (1…8), *: Todas

1 2 3 4 5 6 7 8 *
Nº de
Selecciones
jack de
(I: Inmediato, 10: 10 s, 20: 20 s, 30: 30 s para el Reino Unido)
extensi
(I: Inmediato, 5: 5 s, 10: 10 s, 15: 15 s para Otros)
ón
I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I ######### I #########

I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ###### I 5 ######

01

02

03

04
05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[414] Modo de línea LN—Día

Selecciones
Nº del Nº de jack
Nº de Nº de MDS
MDS MVI de
línea LN Normal UCD MÓDEM MVI DISA DISA DIL
común extensión
(1…8)
(01…24) (01…24)
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas

[415] Modo de línea LN—Noche

Selecciones
Nº del Nº de jack
Nº de Nº de MDS
MDS MVI de
línea LN Normal UCD MÓDEM MVI DISA DISA DIL
común extensión
(1…8)
(01…24) (01…24)
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas

[416] Modo de línea LN—Almuerzo

Selecciones
Nº del Nº de jack
Nº de Nº de MDS
MDS MVI de
línea LN Normal UCD MÓDEM MVI DISA DISA DIL
común extensión
(1…8)
(01…24) (01…24)
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas
[417] Tiempo de pausa [418] Tiempo de R (Flash) / Rellamada

Selecciones Selecciones
Nº de línea LN 80 100 160 300 600 900 1200
1,5 s 2,5 s 3,5 s 4,5 s
ms ms ms ms ms ms ms
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas

[419] [420]
Acceso automático Detección de señal CPC
línea designado —Entrante

Selecciones Selecciones
Nº de línea LN
Activado Desactivado 00…75
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas
Nota:
00: Desactivado
01–75: 22–614 ms
(tiempo de detección:
incrementos de 8 ms)

[421]
Detección de señal CPC—Saliente

Selecciones
Nº de línea LN
Activado Desactivado
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas
[422] Tiempo de desconexión

País /
Selecciones
área
Reino
Nº de 0,5 s 2,0 s 4,0 s
Unido
línea LN
Sudáfrica 0,8 s 1,5 s 4,0 s

Otros 0,5 s 1,5 s 4,0 s


1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas

[423] [424]
Cadencia de tono de timbre de línea Detección de polaridad
LN inversa
Selecciones Selecciones
Nº de línea LN
Único Doble Triple Activado Desactivado
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas

[426]
[425]
Detección de timbre
Bloqueo de llamadas a
distintivo (DTD)
cobro revertido
(Sólo para Nueva
(Sólo para Brasil)
Zelanda)
Selecciones Selecciones
Nº de línea LN
Activado Desactivado Activado Desactivado
1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas
[427] Asignación de extensión 2 de cadencia de timbre DTD—Día (sólo para
Nueva Zelanda)

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[428] Asignación de extensión 2 de cadencia de timbre DTD—Noche (sólo para
Nueva Zelanda)

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[429] Asignación de extensión 2 de cadencia de timbre DTD—Almuerzo (sólo
para Nueva Zelanda)

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[430] Asignación de extensión 3 de cadencia de timbre DTD—Día (sólo para
Nueva Zelanda)

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[431] Asignación de extensión 3 de cadencia de timbre DTD—Noche (sólo para
Nueva Zelanda)

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[432] Asignación de extensión 3 de cadencia de timbre DTD—Almuerzo (sólo
para Nueva Zelanda)

Nº de línea LN (1…8), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 5 6 7 8 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[433] [434]
Tono de timbre 2 de patrón DTD Tono de timbre 3 de patrón DTD
(Sólo para Nueva Zelanda) (Sólo para Nueva Zelanda)

Nº de Selecciones Selecciones
línea LN Único Doble Triple Único Doble Triple

*: Todas

[438] [439] [440]


DISA IRNA a MVI— DISA IRNA a MVI— DISA IRNA a MVI—
Día Noche Almuerzo

Nº de
Nº del MDS MVI común (01…24) / No guardado
línea LN
1

*: Todas
[441] Cálculo de tarificación de llamadas

Nº de Selecciones
línea LN Activado Desactivado

1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas

[442] Asignación de la tabla de tarificación de


llamadas

Nº de Selecciones
línea LN Tabla 1 Tabla 2 Tabla 3 Tabla 4

1
2
3
4
5
6
7
8
*: Todas
[500]
Modo de marcación de llamada entrante
de DISA
Selecciones Sin AA Con AA

Ajuste

[501] DISA integrado en AA

Selecciones
Nº de
Nº de jack
Nº de AA grupo
de
Jack GRP de AA de 3 niveles No guardado
extensión
extensión
(01…24)
(1…8)
0

[503] Conexión de FAX

Nº de jack de extensión (01…


Selecciones 24) /
Desactivado
Ajuste

[504] Tiempo de respuesta retardada de DISA

Selecciones 0s 3s 6s 12 s

Ajuste

[505] Tiempo de espera de DISA después de MDS


Selecciones 0s 5s 10 s 15 s

Ajuste
[506] Modo ocupado de DISA

Llamada Nº de MDS
SeleccionesDesconexión en DISA DISA
espera (1…8)

Ajuste

[507] Modo de intercepción de DISA

Selecciones Intercepción Desconexión

Ajuste

[508] Tiempo de timbre de DISA antes de intercepción

Selecciones 10 s 20 s 30 s 40 s 60 s 120 s

Ajuste

[509] Tiempo de timbre de DISA después de intercepción

Selecciones 10 s 20 s 30 s 40 s 60 s 120 s

Ajuste

[510] Modo de no marcación de DISA

Selecciones Intercepción Desconexión

Ajuste

[511] Modo de seguridad DISA

Selecciones Seguridad troncal Seguridad total Sin seguridad

Ajuste
[512] Código de seguridad de DISA

Nº de Código de seguridad Nº de Código de seguridad


código (4…10 dígitos) código (4…10 dígitos)
1 3
2 4

ADVERTENCIA para los códigos de seguridad de DISA:


Existe el riesgo de que se realicen llamadas telefónicas fraudulentas utilizando la
función de
llamada de línea externa a línea externa (LN a LN) de DISA.
El coste de estas llamadas se facturará al propietario / usuario de la central.
Para proteger la central de este uso fraudulento, le recomendamos que:
a) Active la seguridad DISA (Seguridad troncal o Seguridad total).
b) Guarde las contraseñas en secreto.
c) Seleccione contraseñas complejas y aleatorias, para que no puedan adivinarse fácilmente.
d) Cambie las contraseñas regularmente.

[513] Detección de tono cíclico

Selecciones Desactivado 2 veces 3 veces 4 veces

Ajuste

[514] Detección de tono de FAX

Selecciones 1 vez 2 veces

Ajuste

[515] Tiempo de intercepción para DISA interno

Selecciones 3s 6s 9s

Ajuste
inarse fácilmente.
[516] Asignación entrante de DISA

Nº de Selecciones Nº de jack Selecciones


jack de de
extensión Activado Desactivado extensión Activado Desactivado

01 14

02 15

03 16

04 17

05 18

06 19

07 20

08 21

09 22

10 23

11 24

12 *: Todas

13

[517] Tiempo de espera de AA de DISA

Seleccion
1s 2s 3s 4s 5s
es
Ajuste

[518] Código de seguridad después del tono de DISA

Seleccion
Activado Desactivado
es
Ajuste

[519] Tiempo de enmudecimiento de MDS

Selecciones 0s 2s 4s 6s

Ajuste
[521] Tiempo de espera en
[520] Grupo de UCD
ocupado de UCD

Selecciones Nº de grupo de extensión (1…8) 1…32 min, 1…59 s

Ajuste

[522] Tiempo de intervalo de mensaje de MDS [524] Modo de


de UCD intercepción de UCD

Selecciones 30 s 1 min 1,5 min 2 min Intercepción


Desconexión

Ajuste

[523] Modo ocupado de UCD

Intercepci Intercepci Nº de MDS Desconexi


Nº de MDS
Selecciones ón ón DISA (1… Desconexión ón
UCD (1…8)
-Normal -DISA 8) -MDS
Ajuste

[525] Tiempo de timbre de UCD antes de intercepción

Selecciones 10 s 20 s 30 s 40 s 60 s 120 s

Ajuste

[526] Tiempo de timbre de UCD después de intercepción

Selecciones 10 s 20 s 30 s 40 s 60 s 120 s

Ajuste

[530] Dígitos de código de


[527] Mensaje de espera de UCD
seguridad de DISA
Nº de MDS UCD (1…8) / No
Selecciones 4…10 dígitos
guardado
Ajuste

[531] Tono de devolución de llamada de DISA

Selecciones
Tono de
Música en
devolución de
retención
llamada
Ajuste
[540] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 0

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[540] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 0

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[540] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 0

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[540] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 0

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "0" de AA en DISA integrado en AA [501].
[541] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 1

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[541] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 1

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[541] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 1

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[541] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 1

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "1" de AA en DISA integrado en AA [501].
[542] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 2

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[542] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 2

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[542] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 2

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[542] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 2

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "2" de AA en DISA integrado en AA [501].
[543] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 3

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[543] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 3

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[543] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 3

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[543] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 3

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "3" de AA en DISA integrado en AA [501].
[544] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 4

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[544] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 4

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[544] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 4

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[544] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 4

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "4" de AA en DISA integrado en AA [501].
[545] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 5

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[545] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 5

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[545] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 5

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[545] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 5

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "5" de AA en DISA integrado en AA [501].
[546] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 6

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[546] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 6

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[546] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 6

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[546] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 6

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "6" de AA en DISA integrado en AA [501].
[547] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 7

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[547] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 7

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[547] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 7

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[547] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 7

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "7" de AA en DISA integrado en AA [501].
[548] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 8

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[548] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 8

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[548] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 8

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[548] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 8

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "8" de AA en DISA integrado en AA [501].
[549] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 9

Selecciones
Segundo Nº de jack Nº de grupo
AA de 3
nº de AA Jack de extensión GRP de extensión No guardado
niveles
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 Nota:
Utilice las
siguientes
tablas
cuando
ajuste este
parámetro.
Segundo nº de AA 0
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 1
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[549] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 9

Segundo nº de AA 2
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 3
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 4
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[549] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 9

Segundo nº de AA 5
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 6
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 7
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[549] Asignación de la AA de 3 niveles—nº de AA 9

Segundo nº de AA 8
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Segundo nº de AA 9
Selecciones
Tercer
nº de AA Nº de jack Nº de grupo
Jack de extensión GRP de extensión No guardado
(01…24) (1…8)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nota: Este programa sólo está disponible cuando "AA de 3 niveles" está
seleccionado para número "9" de AA en DISA integrado en AA [501].
[599] Borrar todos los MDSs de DISA / UCD

Selecciones Guardado No guardado

Ajuste

[604] Nombre de
[600] Grupo de extensión
extensión

Nº de Nº de grupo de extensión (1…8) Nombre de la


jack de extensión
extensión 1 2 3 4 5 6 7 8 (Máx. 10 caracteres)
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[602] [603]
[601]
Restricción de Restricción de
Restricción de
llamadas-CDS— llamadas-CDS—
llamadas-CDS—Día
Noche Almuerzo
Nº de Nº de CDS (1…5)
jack de
extensión 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[606]
[605]
Transferencia de llamadas a línea
Modo de código de cuenta
LN

Nº de Selecciones Selecciones
jack de Verifica
Verifica
extensión Opción Forzado r-Todos r- Activado Desactivado
Cargos
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[607] [608]
Desvío de llamadas a línea LN Ignorar Ocupado

Nº de Selecciones Selecciones
jack de
extensión Activado Desactivado Activado Desactivado

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[609] [610]
Ignorar NOM Teléfono en paralelo

Nº de Selecciones Selecciones
jack de
extensión Activado Desactivado Activado Desactivado

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[611] [612]
Extensión Contestador Control de habitación

Nº de Selecciones Selecciones
jack de
extensión Activado Desactivado Activado Desactivado

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[613]
[614]
Limitación de la duración de
Detección de pulso interno
llamada de línea LN
Nº de Selecciones Selecciones
jack de
extensión Activado Desactivado Activado Desactivado

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[615] [616]
Idioma de la LCD Nombre de la extensión en cirílico

Selecciones Ajuste
Nº de Inglés, Español, Portugués, Ruso,
jack de Griego, Checo, Húngaro, Nombre de la extensión
extensión Eslovaco, Polaco, Italiano, (Máx. 10 caracteres)
Ucraniano
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
Notas: Nota:
• Las selecciones varían según su La pantalla en ruso sólo está
país / disponible para el KX-T7730 / KX-
área. T7735RU.
• La pantalla en ruso sólo está
disponible para el KX-T7730 / KX-
T7735RU.
[618]
[619]
Mensaje en espera para otra
Mensaje en espera de TR
extensión
Nº de Selecciones Selecciones
jack de
extensión Activado Desactivado Activado Desactivado

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[620]
[621]
Establecer el modo de grabación
Recurso MVI
de MCV

Selecciones Selecciones
Nº de
jack de Detener la Continuar la Recurso
extensión grabación grabación 1 2

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[625]
[622]
Código de acceso MVI a través
MVI para extensión
de la línea LN

Selecciones Ajuste
Nº de
jack de Código de acceso
extensión Activado Desactivado a mensaje de voz
(4…10 dígitos)
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[627]
[626]
Tiempo de espera del timbre de
Control de MDF para TEA
TR para una nueva llamada
Nº de Selecciones Selecciones
jack de
extensión Activado Desactivado 0…15 s

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[628] [629]
Identificación del llamante de TR Cadencia de timbre fijo de TR

Nº de Selecciones Selecciones
jack de
extensión Activado Desactivado Desactivado Único Doble

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[630] Modo de visualización de la LCD

Nº de Selecciones
jack de
extensión Cargo Duración

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

*: Todas
[701] [702]
[700]
Timbre de interfono— Timbre de interfono—
Timbre de interfono—Día
Noche Almuerzo

Nº de interfono (1…4), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 * 1 2 3 4 * 1 2 3 4 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23
24

*: Todas
[704] [705]
[703]
Portero automático— Portero automático—
Portero automático—Día
Noche Almuerzo

Nº de portero automático (1…4), *: Todas


Nº de
jack de 1 2 3 4 * 1 2 3 4 * 1 2 3 4 *
extensi Selecciones (A: Activado, D: Desactivado)
ón
A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D
01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23
24

*: Todas
[708]
[706] [707]
Tiempo de
Cadencia de tono de timbre de Tono de acceso
timbre de
interfono de interfono
interfono
Selecciones Selecciones Selecciones
Nº de
interfono Activad Desactiva
Único Doble Triple U-Doble 15 s 30 s
o do

1
2
3
4
*: Todas

[709] Duración de la abertura de la puerta

Nº de
portero Selecciones
automáti 1s 2s 3s 4s 5s 6s 7s 8s
co
1
2
3
4
*: Todas

[710]
[711]
Timbre / sonido de
Asignación de sonido de interfono
interfono
Selecciones Selecciones
Nº de Timbre
interfono Timbre Sonido & Relé 1 Relé 2 Relé 3 Relé 4
Sonido
1
2
3
4
*: Todas

[712] Cadencia de sonido de interfono

Nº de Selecciones
interfono Cadencia 1 Cadencia 2 Cadencia 3 Cadencia 4 Cadencia 5 Cadencia 6 Cadencia 7 Cadencia 8

1
2
3
4
*: Todas
[800] Parámetro RS-232C de REDCE

Nuevo código de Longitud de


Velocidad en baudios
Seleccion línea la palabra
es
CR+LF CR 1200 B 2400 B 4800 B 9600 B 7 bits 8 bits

Ajuste

[800] Parámetro RS-232C de REDCE

Longitud del
Paridad
Seleccion bit de parada
es Espac Ningu
Marca Par Impar 1 bit 2 bits
io no
Ajuste

[801] Parámetro REDCE

Longitud de página Salto de perforación


Selecciones
(4…99 líneas) (0…95 líneas)
Ajuste

[802] Selección de llamada entrante / saliente para la impresión

Llamada saliente Llamada entrante


Selecciones
Activado Desactivado Cargos Activado Desactivado

Ajuste

[803] Supresión de impresión del número secreto en


REDCE
Seleccion
No imprimir Imprimir
es
Ajuste
[804] Volcado de datos del sistema—Todos los parám. / parám. del sistema /
marcación rápida / detener salida

Seleccion
Todos los parám.Parám. del sistemaMarcación rápida Detener salida
es
Ajuste

[804] Volcado de datos del sistema—Parámetro LN / Parámetro SDE

Nº de consola
Nº de línea LN
Seleccion SDE
(1…8), *: Todas
es (1…2), *: Todas
1 2 3 4 5 6 7 8 * 1 2 *

Ajuste

[804] Volcado de datos del sistema—Parámetro Extensión

Seleccion Nº de jack de extensión (01…24), *: Todas


es 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 *

Ajuste

[805] [807]
Código de cuenta de REDCE Tiempo de grabación total de MVI

Seleccion
CÓDIGO ÍNDICE 20 min 30 min 60 min
es
Ajuste

[806] Idioma de REDCE [808] Inicialización de la tarjeta MVI

Inglés, Español, Portugués,


Seleccion
Griego, Checo, Húngaro, Guardado No guardado
es
Eslovaco, Polaco, Italiano

Ajuste

Nota:
Las selecciones varían
según su país / área.
[900] Identificación del llamante

Seleccion Nº de línea LN (1…8), *: Todas


es 1 2 3 4 5 6 7 8 *

Activado
Desactiva
do
[901]
[902]
Código de
Modificación de la información del
información de
llamante
identificación del
para llamadas locales
llamante
Nº de Código de área Dígitos borrados Número añadido
código (Máx. 6 dígitos) (0…9) (Máx. 4 dígitos)

[903] Modificación de la identificación del llamante


para llamadas de larga distancia

Dígitos borrados Número añadido


(0…9) (Máx. 4 dígitos)

Ajuste

[904] Prioridad de registro de identificación del llamante

Nº de Selecciones Nº de jack Selecciones


jack de de
extensión Nombre Número extensión Nombre Número

01 14

02 15

03 16

04 17

05 18

06 19

07 20

08 21

09 22
10 23

11 24

12 *: Todas

13
[905] Adición automática de
[906] Formato REDCE de
0 de identificación del
identificación del llamante
llamante
Seleccion Sin CID: Con CID:
Activado Desactivado
es No impreso Impreso

Ajuste

[907] Impresión REDCE de


identificación del llamante
Seleccion
Activado Desactivado
es
Ajuste

[909] Comprobación del registro de llamadas del área común

Nº de jack Selecciones Nº de jack Selecciones


de de
extensión Activado Desactivado extensión Activado Desactivado

01 14

02 15

03 16

04 17

05 18

06 19

07 20

08 21

09 22

10 23

11 24

12 *: Todas

13

[910] Tipo de identificación del llamante

Seleccion Nº de línea LN (1…8), *: Todas


es 1 2 3 4 5 6 7 8 *

FSK

Tonos
[921] Moneda

Máx. 3 caracteres

Ajuste
[922] Información de [923] Información de
tarificación de llamadas por tarificación de llamadas por
REDCE Formato 1 REDCE Formato 2
Seleccion Con Sin
MODO 1 MODO 2
es tarificación tarificación
Ajuste

[924] Impresión secreta

Seleccion
Sin secreto Secreto
es
Ajuste

[925] Gestión del presupuesto

Nº de jack Selecciones Nº de jack Selecciones


de de
extensión Activado Desactivado extensión Activado Desactivado

01 14

02 15

03 16

04 17

05 18

06 19

07 20

08 21

09 22

10 23

11 24

12 *: Todas

13

[926] Selección del límite de


presupuesto
Seleccion
Activado Desactivado
es
Ajuste
[927]
Página siguiente del [929]
registro Modo REDCE para imprimir
Seleccion de llamadas
Activado Desactivado MODO 1 MODO 2
es
Ajuste
[963] Selección de desvío de llamadas

Nº de jack Selecciones Nº de jack Selecciones


de de
extensión Activado Desactivado extensión Activado Desactivado

01 14

02 15

03 16

04 17

05 18

06 19

07 20

08 21

09 22

10 23

11 24

12 *: Todas

13

[968]
[966]
Control de indicador de entrada
Comprobar la restricción de
de la
llamadas después de contestar
Seleccione serie KX-T7700
Activado Desactivado Activado Desactivado
s
Ajuste

[967] Tiempo de comprobación de restricción de llamadas después de contestar

Seleccione
5s 10 s 15 s 20 s 30 s 60 s
s
Ajuste

[995] País

NE ESPANA ITALIA
Selecciones
CE CE CE (CZ)
Ajuste
[998] Versión del firmware

Parámetro ROM Firmware

Versión
[999] Borrar los datos del sistema—Todos los parámetros / Parámetro Sistema /
Marcación rápida
Seleccion
Todos los parám. Parám. del sistema Marcación rápida
es
Ajuste

[999] Borrar los datos del sistema—Parámetro LN / Parámetro SDE

Nº de consola
Nº de línea LN
Seleccion SDE
(1…8), *: Todas
es (1…2), *: Todas
1 2 3 4 5 6 7 8 * 1 2 *
Ajuste

[999] Borrar los datos del sistema—Parámetro Extensión

Seleccion Nº de jack de extensión (01…24), *: Todas


es 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 *
Ajuste

You might also like