à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 88 ï{ç 1440 - uÃÍš m›tš 21 ÂUtŸSt® M©L 2049 fh®¤Âif - 14 ªê¡¬ù 30.11.2018 btŸë ªõOΘ 01.12.2018 rå http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

‘ufÁa érhuiz’ v‹w éÂia u¤J brŒJ

nyh¡ MÍ¡jh mik¥ò¡F ne®ikahd xU jiytiu ãaä¡f nt©L«

jiyik ãiya m¿é¥ò Â.K.f. jiyt® K.f.°lhè‹ m¿¡if
2019 Ã¥utç 16 kJiuæš eilbgW« br‹id, et. 30- F‰w¢rh£o‰F cŸsh»
ÍŸs Kjyik¢r® j‹id¤

Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy khehL

ufÁa érhuiz v‹w
éÂia u¤J brŒJé£L jhnd fh¥gh‰¿¡ bfhŸs
nyh¡ MÍ¡jh mik¥Ã‰F Ϋ tF¡f¥ g£LŸsjhfnt
ne®ikahd xU jiytiu bjç»wJ.
kheh£L FG bghW¥ghs®fŸ ãakd« ãaä¡f nt©L« v‹W nyh¡ mÍ¡jhé‰F jiy
Â.K.f jiyt® K.f.. t® k‰W« cW¥Ãd®fis
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœehL khãy khehL nj®Î brŒÍ« “njLjš
Ï‹õh mšyhÀ v®tU« 2019 Ã¥utç 16« nj rå¡»Hik °lhè‹ T¿ÍŸsh®.
ÏJbjhl®ghf mt® FG” (Search Committee)
kJiu x¤j¡fil ikjhd¤Âš eilbgW»‹wJ. cW¥Ãd®fis vªj
Ï«kheh£L tunt‰ò FG jiytuhf v¢. m¥Jš ghÁ¤
btëæ£LŸs m¿¡ifæš
neu¤ÂY« kh‰wyh« v‹W
T¿æU¥gjhtJ:-
(K‹dhŸ r£lk‹w cW¥Ãd®, njÁa Ïiz¢brayhs®), mrh« khãy« fÎfh¤Âæš cŸs ϪÂa ékhd¥gil js¤Âš, 118-tJ bfh©L tu¥g£LŸs éÂ,
jäœehL r£lk‹w¤Âš muR¡F éU«ghj ahiuÍ«
kheh£L V‰gh£L¡FG f‹Åduhf bksyé Ã.nf.v‹. bAèfh¥l® gil¥ÃçΡF«, ékhd¥gil ghJfh¥ò fšÿç¡F« #dhÂg ju ãiwnt‰w¥g£L 128 eh£fŸ “njLjš FG” nyh¡ mÍ¡jh
m¥Jš fhj® Mè« (kJiu bj‰F kht£l jiyt®), kheh£L éUJ tH§F« ãfœ¢Á ne‰W elªjJ. Ïš, #dhÂg uh«eh¤ nfh骤 éUJ Md ÃwF,”gt®” Ïšyhj njhL ãiwnt‰w mik¥Ã‰F jiytuhfnth,
xUƒ»iz¥ò FG f‹Åduhf lh¡l® V.nf. KifÔ‹ tH§» fÎué¤jh®. K‹djhf, ékhd¥gil Åu®fë‹ mâtF¥ò kçahijia nyh¡ mÍ¡jh r£l¤Â‰F Ka‹w nghJ Âuhél cW¥Ãduhfnth gçªJiu
(kJiu tl¡F kht£l jiyt®) M»nahiu jiyt® KÜUš mt® V‰W¡ bfh©lh®. m.Â.K.f muR Ï¥nghJ K‹nd‰w¡ fHf¤Â‹ brŒJ él¡TlhJ v‹w
äšy¤ nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ mt®fŸ ãaä¤ “gš” Ïšyhj éÂfis rh®Ãš btëel¥ò¢ Ïêthd K‹bd¢rç¡if
JŸsh®fŸ. br‹idæš or. 8-ª nj el¡»wJ cUth¡»æU¥gJ CHš brŒJ “bgh«ik” nyh¡ elto¡ifahf bjç»wJ.
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy khehL F¿¤J kJiu
bj‰F, kJiu tl¡F kht£l Cêa® T£l« 10.12.2018 Ïšyw« - rKjha« - njr¤ij cUth¡Ftš xê¥Ã‹ mo¥gil
neh¡f¤ijna cU¡Fiy¤J
mÍ¡jhé‰F v®¥ò bjç
é¡f¥g£lJ. m.Â.K.f
muR ã®thf¤Âš btë¥
gil¤j‹ik¡F«,
§fŸ »Hik khiy 4 ñE‚° ñ¶¬ó åˆî‚è¬ìJ™
eilbgW»wJ. bg©fë‹ g§F F¿¤j fU¤ju§f« nfè¡T¤jh¡»æU¡»wJ.
“fäõ‹” “fbu¥õ‹”
mik¢r®fŸ Ûnjh,
Kjyik¢r® Ûnjh vªj
CHš xê¥ò gâæY«
<Lgl nt©oa nyh¡
Ï¡T£l¤Âš kheh£L gâ¡fS¡fhd kAšyh K°è« jåah® r£lthça jäœehL kfë® ÃçÎ jiyt® gh¤Âkh Kr¥g® m¿¡if “fby¡r‹” v‹W bkfh bthU CHš érhuizÍ« mÍ¡jh mik¥ò CHš
#khm¤ xU§»iz¥ò, Ãu¢rhu«, Âlš mik¥ò, têfh£ CHèš _œ», f#hdhit¢ el¤Â élhj mséš xU érhuizia ufÁakhf
br‹id, et. 30- fyªJbfh©L k‰w el¤j nt©L« v‹W
L¡FG, j‹dh®t bjh©l® FG cŸë£l FG¡fë‹ Ïšyw«, rKjha«, rnfhjçfS¡F« miH¥ò Ru©o bfhŸisao¤J¡ nyh¡ mÍ¡jh mik¥ig
bfh©oU¡F« m.Â.K.f T¿æU¥gJ CHš xê¥Ã‹
bghW¥ghs®fŸ ãaä¡f¥gLth®fŸ. njr¤ij cUth¡Ftš g»®ªJ bfhŸS§fŸ. cUth¡»aJ r_f mo¤js¤ijna jf®¤J
khãy khehL bt‰¿¡F ehS« ciH¤ÂLnth«. bg©fŸ g§F F¿¤j xU Ϫj fU¤ju§f« muR, ghuhSk‹w¤Âš M®ty®fŸ k‰W« CHš v¿Í« m.Â.K.f muÁ‹
ehŸ fU¤ju§if m»y nt‰Wikæš x‰Wikna r£l« ãiwnt‰w¥g£l xê¥ò M®ty®fS¡F
x¥g« - nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V., nfL bf£l elto¡if
ϪÂa K°è« jåah® ϪÂahé‹ bgUik. ÃwF«, 54 khj§fŸ nyh¡ ngu®¢ÁiaÍ« Vkh‰ k£Lkšy - CHny v§fŸ
khãy bghJ¢brayhs®, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
r£lthça«, jäœehL ϪÂah v§fŸ jhŒehL, mÍ¡jh mik¥ig w¤ijÍ« V‰gL¤ÂaJ. thœ¡ifahf ÏU¡F«
kfë® ÃçÎ k‰W« jäœehL Ï°yh« v§fŸ têghL, cUth¡fhkš ö§»aJ. m¥go¥g£l nyh¡ nghJ eh§fŸ v¥go
ÃwF c¢rÚÂk‹w« muÁ‹
njÁa jiyt® nguhÁça® K°è«
T£lik¥ò
bg©fë‹
M»ait
njr¤ij ghJfh¥ngh«,
õçm¤ij ngâ¡fh¥ngh« jiyæš X§»¡ “F£L”
mÍ¡jhé‰F« Tl cça
fhy¤Âš éÂfis cUth¡
mij¤ jL¡f elto¡if
vL¡f KoÍ« v‹gJ nghš
ÏizªJ br‹idæš it¤J, bfL é¤j fhkš, jiytiuÍ« mikªJŸsJ.
nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ ãfœ¢Á ãuš or«g® 8-ª nj el¤J»wJ.
ÏJ F¿¤J m»y ϪÂa rnfhjçfis m‹òl‹
v‹w c‹dj y£Áa¤Jl‹
eilbgW»wJ. ÃwF ntW têæšyhkš
CHiy xê¥gj‰F vªj
ãaä¡fhkš m.Â.K.f
muR jhkj« brŒjJ.
Mfnt, nyh¡ mÍ¡jh
mik¥Ã‰F ne®ikahd
miH¡»‹nwh«. K°è« Ϫj fU¤ju§»š 1. fšé
01.12.2018 ÂU¢Á khiy 5 kâ v«.vš.v° K°è« jåah® r£l xU tYthd mÂfhuK« Û©L« c¢rÚÂk‹w« xU jiytiu ãaä¡fΫ,
Ïa¡f§fë‹ kfë® ÃçÎ k‰W« Âwik nk«ghL, CHšthÂfŸ ÛJ eil
rh®Ãš ÛyhJ éHh k‰W« thça jäœehL kfë® 2. bghUshjhu nk«ghL, Ïšyhj nyh¡ mÍ¡jh v¢rç¤j¥ ÃwF Ï¥nghJ
tH¡f¿P®fis ghuh£o éUJ tH§F« éHh ÃçÎ jiyé V.v°. gh¤Âkh jiyt®fŸ, gšntW Jiw¢ knrhjhit mtru mtru nyh¡ mÍ¡jh éÂfis bgW« érhuizfŸ
rh®ªj kfë® ãòz®fŸ 3. r_f ÚÂ, 4. õçm¤ xëÎ kiwÎ Ïšyhkš
Kr¥g®m¿¡ifæš T¿ éê¥òz®¢Á k‰W« khf r£lk‹w¤Âš jh¡fš cUth¡»æU¡»wJ.
02.12.2018 khiy 5 kâ nfhê¡nfhL fl‰fiu ikjhd« k‰W« rhjid¥gil¤j btë¥gilahf bghJ
æU¥gjhtJ:- ghJfh¥ò, 5. njr« fh¥ngh« brŒjJ. CHš òfh®fŸ ÛJ
K°è« ô¤ Ä¡ rh®Ãš Ít#d ah¤uh nguâ bg©fŸ Ï¡fU¤ju§»š k¡fS¡F¤ bjçÍ«go
x‰Wikia ãiyeh£o M»a jiy¥òfëš mªj knrhjhé‹ Ûjhd ufÁa érhuiz el¤j
03.12.2018 nfhê¡nfhL e« mÂfhu§fis bt‹ fyªJbfh©L ciuah‰w el¡fΫ “ufÁa érhuiz”
eilbgW»wJ. éthj¤Âš g§nf‰W, nt©L«; òfhU¡FŸshd
bwL¡f bgUªÂushf cŸsh®fŸ. v‹w éÂia cldoahf
Ϫj fU¤ju§f« nyh¡ mÍ¡jh knrhjh CHšth F¿¤J g¤Âç
04.12.2018 ÂU¢Á fhiy 10 kâ nkfjhJ miz f£l fyªJbfhŸs e« Ϫãfœ¢Áæš, jh§fS« u¤J brŒa nt©L« v‹W
br‹id uha¥ng£il v¤jifia cæu‰w btW« iffS¡nfh, bghJ nf£L¡ bfhŸtJl‹,
k¤Âa muR mDkÂia u¤J brŒa nfhç
gŸëthrš, j®fh¡fŸ, kju[h¡fëš äahìtshf«òJ¡fšÿç “vY«ò¡Tlhf” ÏU¡»wJ k¡fS¡nfh bjçé¡f¡ nyh¡ mÍ¡jh mik¥ig
mid¤J f£Á rh®Ãš f©ld M®¥gh£l«
Miz¡fhš m¥Jš R¡T® v‹gij všyh« és¡»¥ TlhJ; érhuiz xU “fh»j¥òè” nghš
09.12.2018 ÂU¢Á ÂUkz ãfœ¢Á gâòçnthU¡F muR ey¤Â£l Mo£nlhça¤Âš tU« ngÁ knrhjhit ngu
itæ‹ nj®Î¡ FGΡF
el¡F« nghnjh mšyJ
érhuiz Koªj Ãwnfh
M¡» fhèš ngh£L ä¡f
ãid¡F« kh©òäF
13.12.2018 fhiy 11 kâ tG¤ö® btŸs«í v«.b#. or«g® 8-ª nj rå¡»Hik
m¥Jš uñ¥ Ïšy¤ÂUkz« cjéfis bgw cykh milahs m£il fhiy 9.30 kâKjš khiy mD¥òkhW v®¡f£Á¤
jiyt® v‹w Kiwæš
Tl mªj étu§fis
bjçé¡ f¡ TlhJ v‹bwš
Kjyik¢r® ÂU vl¥gho
gHårhä¡F Âuhél
4.30 kâtiu el¡»wJ.
15.12.2018 fšf¤jh - ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäHf muR rh®Ãš tH§f¥gL»wJ Ϫãfœ¢Á¡F V.v°. tèÍW¤Ând‹. Mdhš yh« tF¤JŸs éÂfŸ K‹nd‰w¡ fHf¤Â‹
nk‰F t§f bghJ¡FG T£l« br‹id, et. 30- ä‹¿ é©z¥g¤ij¥ mij V‰f kdä‹¿ mªj m.Â.K.féš cŸs CHš rh®Ãš fL« f©ld¤ij
gh¤Âkh Kr¥g®, ~gh¡»uh
gŸëthrš, j®fh¡fŸ, bg‰W¡bfhŸsyh«. knrhjhit jLkh‰w¤ mik¢r®fisÍ«, CHš bjçé¤J¡ bfhŸ»nw‹.
16.12.2018 fšf¤jh mÔ¡, õçgh V. mÉ°,
kju[h¡fëš gâ thça¤Âš gÂÎ g®Å‹ gh¥gh, ϪÂa
22.12.2018 khiy 5 kâ ÂU¢Á bgädh kAhš
Vf¤Jt bkŒPhd rig ÛyhJ éHh
òçnth® muR ey¤Â£l
cjéfis¥ bgW« tifæš
brŒa¥g£l cW¥Ãd®fŸ
murhš tH§f¥gL« fšé
ôåa‹ ék‹° Ä¡ njÁa
jiyé nguhÁçia V.nf.
nkfjhJ miz f£l k¤Âa muR mDk më¤jij
cykh milahs m£il cjé¤bjhif, ÂUkz
23.12.2018 fhiy 11 kâ ÂU¢Á ghy¡fiu v°.o.ô. M£nlh
r§f jiyt® m¥Jš ryh« Ïšy¤ ÂUkz«
jäHf muÁ‹ rh®Ãš
tH§f¥gL»wJ.
cjé¤bjhif, kf¥ngW
cjé¤bjhif, fU¢ÁijÎ
j°ß¥ #Ah‹,
#khš, e{kh
#ßdh
kJiu, v®¤J c¢rÚÂk‹w¤Âš jäHf muR kD jh¡fš
ÏJF¿¤J br‹id cjé¤bjhif, Ïa‰if gh¤Âkh #yhš, õ®äsh òJblšè, et. 30-
24.12.2018 fhiy 11 kâ uhkehjòu« K‹dhŸ kht£l
kht£l M£Áa® m. r©Kf kuz cjé¤bjhif, kça«, õhAdh° fß« ghŒ, nkfjhJéš f®ehlfh
brayhs® k®A&« v«.v°. m¥J® uË« Ïšy¤ÂUkz«
Rªju« éahH¡»Hik btë <k¢rl§F cjé¤bjhif, mkJš MÂgh M»nah® miz f£l v®¥ò
26.12.2018 ÂU¢Á fhiy 11 kâ #khš KA«kJ æ£l brŒÂ:- _¡F f©zho <L brŒa V‰ghL brŒtJl‹ bjçé¤J c¢rÚÂk‹w¤Âš
fšÿç nguhÁça® Ïšy¤ÂUkz« gŸëthršfŸ, j®fh¡ cjé¤bjhif, ég¤J ciuah‰wΫ cŸsd®. jäHf muR Ï‹W kD
fŸ, kju[h¡fëš gâ ãthuz«, k‰W« KÂnah® nkY«, m»y ϪÂa jh¡fš brŒjJ.
27.12.2018 fhiy 11 kâ nfha«ò¤ö® f®ehlf khãy«,
òçnth®, muR ey¤Â£l XŒñÂa« M»a ey¤Â£l K°è« jåah® r£l
bgh¿ahs® V.v«. kÉJ Ïšy¤ ÂUkz« uhkef® kht£l« fdfòuh
cjéfis¥ bgw cykh cjéfis¥ bgWtj‰F thça¤Â‹, m»y
29.12.2018 khiy 5 kâ ÂUbešntè milahs m£il murhš é©z¥Ã¡fyh«. ϪÂa kfë® ÃçÎ jhYfhéš fhéç MW
jªij bgçah® 140-tJ M©L éHh tH§f¥g£L tU»wJ. V‰fdnt gÂÎ bg‰w mik¥ghsU«, bra‰FG XL« têæš nkfjhJ
jäHf muÁ‹ cW¥Ãd®fŸ 60 taJ cW¥ÃdUkhd lh¡l® v‹D« gF cŸsJ.
30.12.2018 fhiy 11 kâ <nuhL bjhêyÂg® ÁWgh‹ikæd® ey¤Jiw milªJ XŒÎ bg‰ ϧF, fhéç M‰¿‹
m°kh b#Àuh(Ijuhgh¤)
brŒaJ K°jgh Ïšy¤ÂUkz« _y«, cykh¡fŸ k‰W« ¿U¥gt® Ϥ£l ¤Â‹ FW¡nf miz f£Ltj‰F
k‰W« m»y ϪÂa
khiy 7 kâ gthå ÛyhJ éHh gâahs®fŸ eythça« Ñœ é©z¥g« bgWtj‰F f®ehlf muR Ôéu« fh£o
K°è« jåah® r£lthça
brašg£L tU»wJ. Ïj‹ cykh milahs m£il bra‰FGcW¥Ãd®lh¡l® tU»wJ. Ïj‰fhf flªj
_y« gŸëthršfŸ, mrš, t¡~ò thça¢ rh‹W k«JAh kɤ(blšè) #]iy khj« f®ehlf muR ÂO® x¥òjš më¤J
Ϫj £l¤Âš Tw¥g£L
j®fh¡fŸ, kju[h¡fëš - vªj¥ gŸëthrèš XŒÎ k‰W« I.V.v°. mÂfhç rh®Ãš Ϫj £l¤ij cŸsJ.
ÏUªjJ. nkY«, flªj
gâ òçÍ« 18 Kjš 60 bg‰wt®, XŒÎ bg‰w rh‹W, Í« v®zhFs« Jiz brašgL¤Jtj‰fhd k¤Âa muÁ‹ Ϫj
br¥l«g® khj« blšè
taJ tiuæyhdt®fŸ ntW muR¤Â£l¤Â‹ rh¤Âa¡TW (ÃÁÃè£o x¥òjY¡F jäHf¤Âš
M£ÁaUkhd lh¡l® br‹W Ãujk® nkho
Ϫj thça¤Âš cW¥Ãd® _y« XŒñÂa« ç¥ngh®£) m¿¡if k¤Âa
mšyh m¥Jš yhÀ k‰W« Ú®ts¤Jiw cŸs mid¤J muÁ
fshf¥ gÂÎ brŒa¥g£L bgwéyiy v‹w tUthŒ¤ Ú®ts Miza¤Âl«
M»nah® jiyik éUªÂ kªÂç ã‹ f£fhç aš f£ÁfS« v®¥ò
cykh milahs Jiw rh‹W, kU¤Jt¢ jh¡fš brŒa¥g£L mj‰F
d® fshf fyªJbfh©L M»nahiu Fkhurhä bjçé¤JŸsJ. Ï›ét
m£ilfŸ tH§f¥g£L rh‹¿jœ, t§»¡ fz¡F mDk tH§FkhW«
Áw¥òiu ah‰W»‹wd®. neçš rªÂ¤J bg§fqU fhu« bjhl®ghf Ãujk®
tU»‹wd. v©M»a Mtz§fSl‹ nf£L¡bfhŸs¥g£lJ.
cW¥Ãd®fŸ mil Ϫãfœ¢Á bjhl® efç‹ FoÚ® njitia nkho¡F, Kjš-mik¢r®
é©z¥g¥ got¤ij¥ Ϫj £l¤Âš
ahs m£il bgW ghd étu§fis bjçªJ ó®¤Â brŒa nkfjhJ vl¥gho gHårhä foj«
ó®¤Â brŒJ, kht£l miz mika cŸs
tj‰F kht£l M£Áa® bfhŸs: miz £l¤J¡F mDk vG cŸsh®. Ϫj ãiyæš
ÉgL¤j¥g£nlh® k‰W« Ïl«, gu¥gsÎ cŸë£l
mYtyf¤Âš Ïa§» ÁWgh‹ikæd® ey 91-99418 37786 / 044-2835 0425 mid¤J m«r§fS« tH§FkhW nfhç¡if nkfjhJéš f®ehlfh
tU« kht£l É mYty®, Á§fhunty® v‹w v©âš bjhl®ò Ïl« bg‰W ÏUªjd. éL¤jh®. Ϫj ãiyæš miz f£l v®¥ò
gL¤j¥ g£nlh® k‰W« khëif, br‹id - 1 v‹w bfhŸsΫ. FoÚ® k‰W« ä‹ c‰g¤Â nkfjhJéš miz £l bjçé¤J jäHf muR c¢r
ÁWgh‹ikæd® ey Kftçia mQ» ga‹ Ï›thW m¿¡ifæš njit¡fhf Ϫj miz rh¤Âa¡TW m¿¡if¡F ÚÂk‹w¤Âš Ï‹W kD
mYtyf¤Âš f£lz bgwyh«. bjçé¡f¥g£LŸsJ. f£l¥gl ÏU¥gjhf k¤Âa Ú®ts Miza« jh¡fš brŒjJ.
2 et«g® 30/ or«g® 01 - 2018

ÁÃI Ïa¡Feç‹ gjé fhy« Ïu©L M©Lfshf

ܺîªñ£N cŸs ãiyæš mtiu gâæil kh‰w« brŒa KoahJ
3 MY Ï«uh‹ - Ï«uhå‹ c¢rÚÂk‹w¤Âš mnyh¡ t®kh tH¡f¿P® thj«
òJblšè,et. .30- v°.ehçk‹ th£lh®. rYiffisÍ« j‰nghJ
rªjÂfŸ ÁÃI Ïa¡Feuhf ãaä¡ mij¤ bjhl®ªJ, tiu mDgé¤J tU»wh®.
f¥g£l vdJ gjé¡ muR ju¥Ãš M#uhd m£ šèæš K‹ÃUªj mnj
( kjÜ 89) trd§fŸ : 200 fhy¤ij kh‰w KoahJ l®å b#duš nf.nf.ntQ Å£ošjh‹ Ï‹D«
v‹W c¢rÚÂk‹w¤Âš nfhghš K‹it¤j thj«: tÁ¤J tU»wh®. Mdhš,
mst‰w mUshsD« mnyh¡ t®kh th£ mnyh¡ t®kh, Ï¥ngh gâælkh‰w« brŒa¥
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a LŸsh®. J« ÁÃI Ïa¡Fe® gjé g£ljhf¡ fUJtj‰F
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš eh£o‹ äf caça æš Úo¡»wh®. mªj¥ vJ Îäšiy v‹W ntQ
érhuiz mik¥ghd gjé¡Fça mid¤J nfhghš T¿dh®. èìÖ˜ ñ£õ†ì‹, «õŠÌ˜ õ†ì‹, CÁð£‚è‹ Aó£ñˆF™ ï¬ìªðŸø ñÂcF ºè£I™
189. thd§fŸ, óäæ‹ M£Á mšyhÀ¡Fçanj! ÁÃIæ‹ Ïa¡Fe® mnyh¡ ñ£õ†ì HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ïôˆ¶¬ø ꣘H™ ðòù£O‚° êô¬õ ªð†®J¬ù ñ£õ†ì ݆Cˆ
mid¤Â‹ ÛJ« mšyhÀ nguh‰wYilat‹
Mth‹.
t®khΫ, Áw¥ò Ïa¡Fe®
uhnfZ m°jhdhΫ f#h òayhš Foirfis ÏHªj k¡fS¡F î¬ôõ˜ ªõ. Ü¡¹„ªê™õ¡ õöƒAù£˜. ܼA™ M¼ˆî£„êô‹ ꣘ ݆Cò˜ Hó꣉ˆ ñŸÁ‹
ðô˜ àœ÷ù˜.
190. thd§fisÍ« óäiaÍ« gil¤ÂU¥gÂY«,
ÏuÎ gfš kh¿kh¿ tUtÂY« m¿Îilat®fS¡F
CHš brŒjjhf gu°gu«
F‰w« rh£o¡bfh©ld®. fh‹»ß£ ÅL f£l elto¡if Fiwªjg£r bjhifia ßrh®{ brŒa nt©L« vd
ã¢rakhf¥ gy m¤jh£ÁfŸ ÏU¡»‹wd. ÏijaL¤J, mt®fë‹ MŒÎ¡F¥ Ë jäHf Kjšt® nf.gHårhä m¿é¥ò
191. Ït®fŸ ã‹wãiyæY«, ÏU¥ÃY«,
gL¡ifæY« mšyhÀitna ãid¤J,
mÂfhu§fŸ g¿¡f¥g£L,
f£lha éL¥Ãš
mD¥Ã it¡f¥g£ld®.
ehf¥g£od«, et. 30-
f#h òayhš Foir
tho¡ifahs®fis 㮥gªÂ¥gjh?
thd§fisÍ« óäiaÍ« mt‹ gil¤ÂU¥gij
Ïil¡fhy Ïa¡Feuhf ÅLfis ÏHªj k¡fS¡ bjhiy¤bjhl®ò ãWtd§fS¡F ouhŒ mik¥ò v¢rç¡if
MuhŒ¢Á brŒth®fŸ. nkY«, “v§fŸ Ïiwtnd! fhf 1 y£r« fh‹ »ß£
ehnf°tu uh› ãaä¡ òJblšè, et. 30- brŒahj fhuz¤J¡fhf Ïšiy baåš nrit
Ú Ït‰iw Åzhf gil¡féšiy. Ú äf¤öat‹. ÅLfŸ f£l¥gL« v‹W
f¥g£lh®. tho¡ifahs®fŸ tho¡ifahs®fŸ jh§fŸ J©o¡f¥gL« vd¤
(euf) beU¥Ã‹ ntjidæèUªJ v§fis Ú ÏijaL¤J, jdJ ehf¥g£od«, ÂUth
fh¥gh‰Wthahf! mtuJ v©âš khjª Ú©l ehŸfshf ga‹ bjçé¥gJ rçæšiy.
mÂfhu« g¿¡f¥g£lij %® kht£l§fëš òaš
192. v§fŸ Ïiwtnd! ã¢rakhf Ú vt®fis njhW« Fiwªj g£r gL¤Â tU« bršèl¥ ÏJbjhl®ghf
v®¤J mnyh¡ t®kh, ghÂ¥òfis ne‰W K‹
(euf) beU¥Ãš EiH¤J é£lhnah mt®fis bjhifia ßrh®{ brŒa ngÁ v©iz ÏH¡f bjhiy¤ bjhl®ò nrit
c¢rÚÂk‹w¤Âš kD Âd« gh®itæ£l jäHf
ã¢rakhf Ú ÏêÎgL¤Âé£lhŒ. (m¤jifa) nt©L« vd 㮥gªÂ¡F« nt©oa ãiy V‰g£ ãWtd§fshš mD¥g¥
jh¡fš brŒJŸsh®. mªj Kjšt® vl¥gho nf.gHå
kD, jiyik ÚÂg uŠr‹ Áy bjhiy¤bjhl®ò ãWt LŸsJ. ÏJF¿¤J blš g£LŸs FWªjftiy
mãaha¡fhu®fS¡F cjé brŒgt®fŸ (xUtU«) rhä bjçé¤jh®.
nfhnfhŒ, ÚÂgÂfŸ v°.nf. d§fS¡F ouhŒ mik¥ò èæš brŒÂahs® R£o¡fh£o, ouhŒ
Ïšiy. òJ¡ nfh£il k‰W«
bfsš, nf.v«.n#hr¥ M» v¢rç¡if éL¤JŸsJ. fS¡F òj‹»Hik ng£o mik¥ò¡F tho¡if
193. v§fŸ Ïiwtnd! (c‹) öjç‹ miH¥ig jŠrhñ® kht£l§fëš
nah® ml§»a mk®Î bršèl¥ngÁ ãWtd aë¤j ouhŒ mik¥ Ë ahs®fël« ÏUªJ
eh§fŸ ã¢rakhf bré͉nwh«. (mt®) v§fis òayhš V‰g£l ghÂ¥
K‹ éahH¡»Hik Û© òayhš gh¡f¥ tho¡ifahs®fë‹ v© jiyt®M®.v°. õ®kh òfh®fŸ tªJŸsd.
e«Ã¡ifæ‹g¡f« miH¤J “c§fŸ Ïiwtid òfis flªj 20-« njÂ
L« érhuiz¡F tªjJ. g£lt® fS¡F muR fS¡F,bjhiy bjhl®ò él« nfŸébaG¥g¥ ÏijK¡»a Ãu¢Áidahf
e«Ã¡if bfhŸS§fŸ” v‹W T¿dh®. eh§fS« jäHf Kjšt® nfgHå
m¥nghJ, mnyh¡ t®kh ã®zæ¤j bjhif ia él nrit më¡F« ãWtd§ g£lJ. ouhŒ fUJ»wJ. Mjyhš,
(m›thnw) e«Ã¡if bfh©nlh«. Mjyhš, rhä, Jiz Kjšt®
rh®Ãš M#uhd _¤j tH¡F TLjyhf ÏH¥ÕL tH§f fël« ÏUªJflªj khj¤ mj‰F mt® gÂyë¤j nghÂa bjhifÏU¥Ãš
v§fŸ Ïiwtnd! Ú v§fŸ F‰w§fis X.g‹Ü® bršt« M»nah®
iuP® ~ghè v°.ehçk‹ elto¡if vL¡f¥gL«. š ÏUªJ bjhl®ªJ FWª jhtJ: ÏU¡F« tho¡if ahs®
k‹å¥ghahf! v§fŸ ght§fis v§fis é£L« gh®itæ£ld®. fdkiH
K‹it¤j thj«: Foir ÅLfis ÏHªj jftšfŸ mD¥g¥g£L bjhiy¤ bjhl®ò fë‹ v©Q¡fhd
mf‰¿éLthahf! (Koéš) ešyt®fSl‹ bgŒjjhš ÂUth%®
ÁÃI Ïa¡Fuhf, k¡fS¡F 1 y£r« fh‹»ß£ tU»‹wd. nrit më¡F« ãW td§ nritia, khjhªÂu Fiwª
v§fŸ cæiu if¥g‰Wthahf! mnyh¡ t®kh flªj 2017- k‰W« ehf¥ g£od«
ÅLfŸ f£o¤ ju¥gL«. mš, khjªnjhW« fë‹ Â£l§fëš bghJ j¥g£r ßrh®{ brŒahj
M« M©L Ã¥utç 1-M« kht£ l§fis¥ gh®itæ
194. v§fŸ Ïiwtnd! c‹ öj®fŸ _y« gF msΡF nrjkilªj Fiwª jg£r bjhifia thf ouhŒ jiyæLt fhuz¤J¡fhf cld oahf
nj ãaä¡f¥g£lh®. lhkš ÂU«Ãa Kjš t®, ÅLfis¢ Óuik¡f Áw¥ò
v§fS¡F Ú th¡fë¤jij v§fS¡F jªjUŸ ßrh®{ brŒa nt©L«, šiy. bjhiy¤ bjhl®ò nrit
r£l¥go, mtuJ gjé¡ ne‰W K‹Âd« (et.28) £l« cUth¡f¥gL«. Áy
òçthahf! kWik ehëš Ú v§fis ÏêÎgL¤Â Ïšiy baåš btë mnjneu¤Âš, tho¡i më¡F« ãWtd§fŸ
fhy« Ïu©L M©LfŸ ehf¥g£od«, ÂUth %® Âd§fëš ãthuz« KGi
élhnj! ã¢rakhf Ú th¡FW jtWgtdšy” miH¥ò nk‰ bfhŸ S« fahs®fë‹ brš J©o¡f¡ TlhJ.
ã®zæ¡f¥g£LŸsJ; kht£l§fis¥ gh®it kahf tH§f¥gL«, fl
(v‹W Ãuh®¤jid brŒJ bfh©oU¥gh®fŸ.) tr Kjèš J©o¡f¥ èl¥ngÁ v©âš ÏJbjhl®ghd ouhæ‹
mJtiu gâælkh‰w« æ£lh®. nyhu gFÂfëš nr®ª JŸs
195. Mjyhš, mt®fSila Ïiwt‹ gL«, mj‹ÃwF miH¥ò nghÂa bjhif ÏU¥ò c¤juÎ,bjhiy¤ bjhl®ò
Tl brŒa KoahJ. òayhš gh¡f¥g£l nrW mf‰w¥gL« v‹W
mt®fSila Ãuh®¤jidia m§Ñfç¤J¡ bfh© bgW« tr J©o¡f¥gL« ÏU¡F«nghJ, mtuJ nrit më¡F« ãW
mnyh¡ t®khit k¡fis¢ rªÂ¤J 27 bjçé¤ jh®.
lJl‹ “c§fëš, M©, bg© (ÏU ghyçY«) vd¤b jçé¡f¥g£LŸsJ. v©âš khjªnjhW« td§fS¡F br›thŒ¡
f£lha éL¥Ãš mD¥ò m¤ÂahtÁa¥ bghU£fŸ (ehif, ÂUth%® kht£
vt®fŸ e‹ik brŒjnghÂY« ã¢rakhf eh‹ mij Ïjdhš Fiwªj Fiwªj¥g£r bjhifia »Hik mD¥g¥g
khW k¤Âa CHš f© ml§»a ãthuz¥ l§fëš òayhš gh¡
Åzh¡»élkh£nl‹. (Vbd‹whš) c§fëš g£rbjhifia ßrh®{ ßrh®{ brŒant©L«, £LŸsJ v‹wh®mt®.
fhâ¥ò Miza« igfis jäHf Kjšt® f¥g£l k¡fS¡fhf 2
(Mnzh bg©nzh) xUt® k‰bwhUtçš cŸst® gçªJiu brŒjš, nf.gHårhäÍ«, Jiz y£r« fh‹»ß£ ÅLfŸ f#h òayhš gh¤j gFÂfëš
jh‹. (Mfnt, Tè bfhL¥gš M©, bg© v‹w v›éj mo¥gilæš Kjš t® X.g‹Ü®brštK« f£o¤ ju¥ gL« vd jäHf
ghFghošiy. c§fëš) vt®fŸ j§fŸ CçèUªJ
btë na¿Í«, (Ãwuhš) btëna‰w¥g£L«,
Ïšiy. flªj 1997-M«
M©L tiu, ÁÃI Ïa¡F
tH§»d®. òayhš
cæçHªjt® fë‹ FL«g§
Kjšt® m¿é¤jjhf
‘ϪJ j䜒 ehëjêš
jåah® fšÿçfëš f£lz§fis
v‹ ghijæš J‹òW¤j¥g£L«, ngh® brŒJ
mš bfhšy¥g£L« (ÏwªJ) éL»‹wdnuh
e®fë‹ gjé¡fhy« ã®z
æ¡f¥gléšiy.
fS¡F jyh %.10 y£r¤
J¡fhd fhnrhiyia Kjš
brŒÂ btëahdJ. Mdhš
òayhš gh¤j k¡fS¡F
Fiw¥gJ F¿¤J ngÁ elto¡if vL¡f¥gL«
mt®fë‹ gjé vªj t® tH§»dh®. 1 y£r« fh‹»ß£ ÅLfŸ ca®fšé¤ Jiw mik¢r® nf.Ã. m‹gHf‹
mt® fSila ght§fis mt®fis é£L
neu¤ÂY« g¿¡f¥glyh« MŒÎ¡F¥ Ëd® f£o¤ ju¥gL« v‹nw
ã¢rakhf eh« mf‰¿Lnth«. bjhl®ªJ ÚuUéfŸ v‹w ãiy ÏUªjJ. éܤ br‹id, et. 30- elto¡iffŸ vL¡f¥gL«.
Xo¡bfh©oU¡F« brh®¡f§fëY« ã¢rakhf Kjšt® nf.gHårhä brŒÂ Kjšt® m¿é¤ÂUªjh®.
ehuha© v‹gt® bjhL¤j ahs® fël« T¿aJ: jtW¡F tUªJ»nwh« f#h òayhš gh¡f¥ Jizntªj® gjé
eh« mt®fis EiHait¥ngh«“ (v‹W tH¡if érhç¤j c¢r g£l gFÂfëš khzt® fhèahF« gšfiy¡
TWth‹. ÏJ) mšyhÀédhš (mt®fS¡F¡)
bfhL¡f¥gL« e‹ikahF«. mšyhÀél¤Âš
ÚÂk‹w«, ÁÃI Ïa¡Fe®
RjªÂukhf gâah‰w nt© nkfjhJéš miz f£l më¡f¥g£LŸs mDkÂia fë‹ fšé¡ f£lz¤ij¡
Fiw¥g j‰fhf jåah®
fšÿç ã®thf§fël«
fHf§fëš
Jizntªjiu
cldoahf
ãaä¡f
(Ï‹D« Ïijél) ä¡f mHfhd btFkÂÍ« L« v‹gj‰fhf, mt®fë‹ K‹T£ona MŒÎ¡
ÏU¡»wJ.
m¤:3 - trd« 189 - 195
gjé¡fhy¤ij
M©Lfshf ã®zæ¤jJ.
Ïu©L v®¤J jäHf¤Jl‹ ÏizªJ tH¡F bjhL¥ngh« ngÁ
vL¡f¥gL«
elto¡if
v‹W
fä£o mik¡f¥gL«.
mj‹ _y« cldoahf
ÁÃI Ïa¡Feç‹ ãa òJiit Kjšt® ehuhazrhä m¿é¥ò ca®fšé¤ Jiw mik¢r® Jizntªj® gâæl§fŸ
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) kd« k‰W« gâÚ¡f« nf.Ã.m‹gHf‹ bjçé¤jh®.
òJ¢nrç, et. 30- ãu¥g¥gL«. nry« bgçah®
M»ait bjhl®ghd nry«ékhdãiya¤Âš gšfiy¡fHf gÂths®
éÂKiwfŸ, šè Áw¥ò nkfjhJ miz
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N
jäHf ca®fšé¤ k‰W« nj®thiza®
fhtš Jiw r£l«-1946- étfhu¤Âš r£l ãòz® Jiw mik¢r® nf.Ã.
gâfŸ elªJ tU»‹wd. gâæl« éiuéš
Ïš bjëthf¡ F¿¥Ãl¥ fSl‹ fyªjh nyhÁ¤J, m‹gHf‹ éahH¡»Hik
g£LŸsJ. òaš gh¡f¥g£l ãu¥g¥gL«. nkY«,
jäHf¤Jl‹ ÏizªJ brŒÂahs®fël« T¿aJ: Ïnjngh‹W k‰w
x›bthU bghÁ¥ghsU« f©fhâ¥ghs® Mth®. mnyh¡ t®kh, gâæl f#h òaš ãthuz¥ gFÂfëš khzt®fë‹
tH¡F¤ bjhL¡f¥ gL« Ïl§fëš fhèahf cŸs
mt®fS¡F¡ Ñœ cŸs x›bthUt® F¿¤J« kWikæš kh‰w« brŒa¥gléšiy. v‹W òJit Kjšt® gâfŸ ntfkhf eil ey‹ fU nj®ÎfŸ x¤Â
nfŸé nf£f¥gLth®fŸ. mt® f£lha éL¥Ãš it¡f¥g£LŸsd. gÂths®, nj®thiza®
nt.ehuhaz rhä bjçé¤ bg‰W tU»‹wd. m§F
üš : òfhß - K°è« mD¥Ã it¡f¥g£LŸsh®. òaš gh¤JŸs k‰W« Ïju gâæl§fŸ
jh®. bghJk¡fë‹ FoÚ®¤
Ï¥go¢ brŒtjhš, éܤ njit¡fhf MœFHhŒ¡ gFÂfis¢ nr®ªj muR éiuéš ãu¥g¥gL«.
ehuha© tH¡»š c¢rÚ ÏJF¿¤J òJit gyfiy¡fHf§fëš

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
»zWfŸ mik¤J FoÚ® fšÿçfëš go¡F«
k‹w« më¤j Ô®¥ò«, Ϫj r£l¥nguit tshf¤Âš khzt®fS¡Fäf¡Fiwªj nghè rh‹WfŸ _y«
éãnahf« brŒa¥g£L
r£lK« gaåšyhkš cŸs jdJ mYtyf miw éahH¡»Hik mt® më¤j tU»wJ. mªj¥ gFÂæš 1216 f£lz«. V‰bfdnt gâah‰Wnth® F¿¤J
nghF« v‹W ~ghè æš brŒÂ ahs® fS¡F ng£o: Ïl§fëš 20 mo MH¤Âš f£lz« brY¤Âé£ld®. MŒÎfŸ el¤j¥g£L
v®gh®¤jgo el¡fhé£lhš kåj kd« e«Ã¡if fhéç M‰¿‹ FW¡nf tU»‹wd. nghè rh‹WfŸ
f®ehlf muR òÂa miz MœFHhŒ »zWfŸ jåah® fšÿçfëš
ÏHªJ XŒªJ éL»wJ. ntjidÍ«, tU¤jK« m¥ghé éÂKiwfS¡F khwhf go¡F« khzt®fë‹ bfhL¤jJ f©l¿a¥
fis¡ f£l¡ TlhJ v‹W mik¡f¥g£LŸsd.
kdij¡ fha¥gL¤J»‹wd. cænuhL ÏU¡F« tiu g£lhš, mt®fŸ ÛJ
thŒ¥òfŸ cŸsd. ÏwªJnghd Ëò« Tl ntW thŒ¥ò nkfjhJ miz¡f£l f®ehlf¤Â‰F k¤Âa V‰bfdnt c¤juÎ cŸsJ. nkY«, 3000 MœFHhŒ
»zWfŸ mik¡f
f£lz§fis¡ Fiw¥gJ
F¿¤J jåah® fšÿç gâ Ú¡f« cŸë£l
Ϫj ãiyæš, nkfjhJéš
c©L. fjÎ v‹W ãid¤J v¤jid jlit Rt‰iw
j£oaJ« Âw¡fhjjhš mij j£Ltij é£L é£L
muR x¥òjš më¤jJ f©o¡f¤j¡fJ òÂa mizia¡ f£l
K‹dDk tH§f¥g£L, ãWtd§fSl‹ ngÁ elto¡iffŸ vL¡f¥gL«

ÂwªÂU¡F« fjit ftå¤jhš c§fŸ gaz¤ij

Ïånj bjhluyh«.
Jiz Kjšt® X.Ãv° ng£o
br‹id, et. 30-
k¤Âa muR mDk më¤
JŸsJ. Ϫj mizia¡
f£odhš, jäHf¤J¡F
°bl®iy£ Miy Û©L« brašg£lhš x£Lbkh¤j
-Mdªj éfl‹ (09.07.08) f®ehlf
rhjfkhf
khãy¤Â‰F
nkfjhJ
k£Lk‹¿, òJ it¡F«
Ú®tu¤J FiwÍ«.
jäHfK« nghuhl nt©oa ãiy cUthF«
miz¡f£l k¤Âa muR br‹id, et.30-
vdnt, njit¥g£lhš
ªî£¿¬è «ïó‹ x¥òjš tH§» cŸsJ
äFªj f©ld¤Â‰F
r£l ãòz®fSl‹ fyªJ
ngÁ, jäHf¤Jl‹ Ïiz
ö¤J¡Fo °bl®iy£
Miy Û©L« brašgl
M®. K¤jur‹ v¢rç¡if
Ï¥nghJ ÚÂg jäœehL muRMiy
cçaJ vd jäHf Jiz bjhl§ »dhš x£Lbkh¤j mf®thš FG gçªJiu ã®thf¤Â‰F Mjuthd
et«g® 24 Kjš 30 tiu (br‹id¡F k£L«) Kjšt® X.g‹Ü®bršt« ªJ tH¡F¤ bjhL¥ngh«. V‰f¥g£L, Miy Û©L« ãiy¥gh£il ifé£L,
cgç Úiu tH§fhkš, jäHfK« nghuhl
T¿ÍŸsh®. nt©oa ãiy V‰gL«vd brašgl bjhl§»dhš, Miyia ãuªjukhf
br‹id ékhd fhéç Ú® nkyh©ik mjid v®¤JjäHfnk _Lt j‰F ne®ikahd
g{U - 04 -56 k~ç¥ - 05 - 48 thça« T¿ÍŸsgo vª
f£Á jiyt®fŸ v¢rç¡if
ãiya¤Âš mt® éL¤JŸsd®. x£L bkh¤jkhf »s®ª Kiwæš, cça r£lßÂahd
SA® - 12 - 10 Ïõh - 07 - 01 (õhÃ) ãUg®fS¡F më¤j ng£o: bjªj khj¤Âš v›tsÎ ÏJF¿¤J ϪÂaf« bjGªJÔéukhf nghuhl elto¡iffŸ mid¤ij
m[® - 03 -17 (õhÃ) jäœehL k‰W« f®ehlfh Kiw¥gL¤J« FGΫ Úiu tH§f nt©Lnkh ôå°£ f£Á khãy nt©oa ãiy ã¢rakhf Í« nk‰bfhŸs nt©L«.
Ïõh - 07 - 10 (AdÃ) Ïilna fhéç e ڮ g§ÑL mik¡f¥g£LŸsJ. mij tH§f nt©L«. brayhs® M® .K¤jur‹ vG« vd v¢rç¡»nwh«. Ï›thW mt®T¿dh®.
m[® - 04 -04 (AdÃ) muR bghJ¤ Jiw,
F¿¤J 17 M©LfS¡F fhéç nkyh©ik T¿æU¥gjhtJ :-
Ëò ÏW Ԯ¥ò tªjJ. thça« x¥gªj¥go fhéç T£LwÎ ãWtd Cêa® jäœehL muÁ‹
Nça cja« : 06 - 10 m°jkd« : 05 - 40 mij bjhl®ªJ j‰nghJ eÂæš VjhtJ Ãu¢id fS¡F CÂa« tH§f %. jtwhd mQF Kiwahš
cŸs jäHf muR fhéç V‰g£lhš jäœehL k‰W« 326 nfhoia ãÂãiy m¿¡ °bl®iy£ ãWtd«
thça« f®ehlf khãy§fŸ fyªJ ifæš muR xJ¡»aJ. Û©L« brašgLtj‰fhd
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: nkyh©ik
thŒ¥òcUth»ÍŸsJ.
k‰W« fhéç e ڮ ngÁjh‹ KobtL¡f Ïj‰fhd mDk nf£L
manichudardaily@gmail.com ÚÂg mf®thš
nt©L« v‹W jh‹ xU mD¥Ãdhš gy nfŸé
më¤JŸs gçªJiuæš
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F
‘ñE„²ì˜’ éÂKiw cŸsJ. Mdhš fis¡ nf£L nfh¥òfis
mªj éÂKiw¡F khwhf MSe® ÂU¥Ã mD¥ò»wh®. ”°bl®iy£ ãWtd¤ij
_oéL«go T¿aJ
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 ê‰î£î£óó£A k¤Âa
khãy¤Â‰F
muR, f®ehlf Ïjdhš, Cêa®fŸ
nkfjhJ CÂa« bgw Koahj NHš
jtW””vd bjçé¤ÂU¥gJ
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 äFªj m®¢Áaë¡»‹wJ.
M†¯˜è÷£? miz¡f£l x¥òjš cŸsJ. r£l¥ nguitæš °bl®iy£ Miyia
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by tH§» cŸsJ äFªj ãiw nt‰¿aij ãW¤J« _Ltj‰F bfhŸif
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., ݇´„ ê‰î£ f©ld¤Â‰F cçaJ. mÂfhu« MSeU¡F KoÎ nk‰bfhŸs
Þôƒ¬èJ™ ï¬ìªðŸø ð¡ù£†´‚ 輈îóƒA™ èô‰¶
òayhš gh¡f¥g£l 4 Ïšiy. Ϫj étfhu¤Âš nt©Lbkd jäœehL
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, Ï. 1000/& blšlh kht£l§fëš muR¡F beU¡fo bfhL muir v®¡f£ÁfŸ ªè£‡´ ÝŒ¾‚ 膴¬ó ꋘŠHˆî F¼„Có£ŠðœO ñ£õ†ì
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 étrhæfë‹ fl‹fis ¡F« éj¤Âš MSeç‹ k£Lä‹¿,ca® ÚÂk‹w ïô‚°¿ àÁŠHù¼‹, Üó² è™ÖK «ðó£CKò¼ñ£ù º¬ùõ˜
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., ÝÁ ñ£î‹ jŸSgo brŒtJ brašghL ÏU¥gJ bjë K« m¿ÎW¤ÂaJ, Ïj‹ ªð£. Þó«ñû§‚° ꣡Pî› ñŸÁ‹ «èìò‹ õöƒèŠð†ì¬î
F¼„Có£ŠðœO ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ ܽõôè ÆìóƒA™,
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 Ï. 500/& g‰¿ muR
KobtL¡f¥gL«.
gçÓè¤J thf¤ bjç»wJ v‹wh® ÛJmuR bré rhŒ¡fhkš
ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ °. Þó£ê£ñE 裇Hˆ¶ õ£›ˆ¶ ªðŸø£˜.
Kjšt® ehuhazrhä. my£Áa¥gL¤ÂaJ.
et«g® 30 / or«g® 01 - 2018 3
2

‘ne®ikahd Ãujkuhf ÏU¥ng‹’ v‹w

th¡FWÂiaÍ« cil¤bj¿ªJ é£lh® nkho ܘªü¡¯ù£M™ ®ó‹Š, Ü«ð¾ì¡ Hóîñ˜ «ñ£® Þ¡Á ê‰FŠ¹
àôè„ ªêŒFèœ
bjy§fhdhéš uhFš ng¢R T 20 à„C ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸ ªè£‡ì£® õ¼A¡øù. ÜŠð°FJ™
Ijuhgh¤, et. 30- 15 M©Lfshf ngÁaij bjy§fhdh uhZoça ðîŸè£è ݘªü¡ ¯ù£ î¬ôïè˜ èŠð™ «ð£‚° õóˆF™ àœ÷
‘‘ne®ikahd Ãujk® Ú§fŸ ãid¤J gh®¤J, rä (oM®v°) muR HÎùv Üò˜ú§‚° ªê¡Áœ÷ ²î‰Fóˆ¬î‚ 裂°‹ õ¬èJ™
v‹gJ c£gl mid¤J eh‹ ãiwnt‰whj xU bjhêš ãWtd§fS¡F
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®, ܪñK‚è ܪñK‚裾‹ ÜŠð°FJ™ «ó£‰¶Š
th¡FWÂfisÍ« Ãujk® th¡FWÂia c§fshš gy rYiffis
nkho cil¤bj¿ªJ milahs« fhz KoÍkh? tH§»ÍŸsJ. jåah® fšé ÜF𘠪ì£ù£™† ®ó‹Š, üŠð£¡ ðEè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶.
é£lh®’’ vd vd¡F k¡fël« bghŒ ãWtd§fëš gâah‰W« Hóîñ˜ S¡«ê£ Ü«ð ÝA«ò£¼ì¡ Þ‰î Ü÷¾‚° ê˜õ«îê
bjy§fhdhéš khzt®fŸ brhšY« gH¡f« Ïšiy. Cêa®fS¡F kU¤Jt ªõœO‚Aö¬ñ ºˆîóŠ¹ «ð„² º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î ªî¡ Yù
T£l¤Âš ngÁa fh§»u° bghŒ th¡FWÂfŸ fh¥ÕL më¡f¥gL« vd õ£˜ˆ¬î ï숶Aø£˜. èì™ ð°F °Pˆ¶ ®ó‹Š & Ü«ð
jiyt® uhFš fhªÂ më¡F« gH¡f« v§fS¡F fh§»u° nj®jš m¿¡if Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ówò£ & & «ñ£® ÝA«ò£˜ Mõ£FŠð£˜èœ
T¿dh®. r£l¥nguit Ïšiy. étrha fl‹ u¤J æš th¡FW më¡f¥ Þ‰Fò£ & Yù£ ºˆîóŠ¹ «ð„² â¡Á âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. «ñ½‹,
nj®jš eilbgwΟs vd f®ehlf étrhæfS¡F g£LŸsJ. ãaha khd õ£˜ˆ¬î ï¬ìªðÁAø¶. ÞF™ «ñ£®»ì¡, ówò Þ‰Fò & ðCH‚ Hó£‰FòˆF™ ÝF‚è‹ ªê½ˆî
bjy§fhdhéš nj®jš th¡FW më¤nj‹. ä‹ f£lz«, brh¤J tç ÜFð˜ M÷£FI˜ ¹F¡, Yù ÜFð˜ S T¡Hƒ Yù£ ºò½õ¬î ܪñK‚è£ M¼‹ðM™¬ô. Ü
Ãurhu¤Âš fh§»u° eh§fŸ M£Á¡F tªjJ«, Fiw¥ò c£gl gy th¡FW ÝA«ò£˜ ðƒ«èŸè Þ¼‚A¡øù˜. ðFô® ªè£´‚°‹ õ¬èJ™ ÜŠð°FJ™ ðô‹
jiyt® uhFš <Lg£L ghijæš bršy bjy§ étrha flid jŸSgo ÂfŸ më¡f¥ g£LŸsd. ܪñK‚è£&üŠð£¡&Þ‰Fò£ ºˆîóŠ¹ «ð„² õ£Œ‰î îù¶  è÷£ù üŠð£¡, Þ‰Fò£¾ì¡
tU»wh®. Ijuhgh¤Âš fhdh v‹w òÂa khãy¤ij brŒnjh«. M©L¡F 2 oM®v° muÁ‹ bfhŸif ï¬ìªðÁõ¶ Þ¶ ºî™º¬øò£°‹. ówò£ & ܪñK‚è£ èó‹ «è£ˆ¶œ÷¶.
fšé ãWtd§fŸ V‰ghL cUth¡F« bgh‹dhd nfho ntiy thŒ¥ig fshš, brašgl Koahj
brŒj khzt®fŸ T£l« thŒ¥ig rªÂunrfu uh› cUth¡Fnt‹, k¡fë‹ Þ‰Fò£ & Yù£ ºˆîóŠ¹ «ð„²õ£˜ˆ¬î 12 ݇´ Þ‰îŠ ðòíˆF¡«ð£¶, ä.ï£. ªð£¶„ ªêòô£÷˜
Mæu¡fz¡fhd ÁW
x‹¿š ne‰W ngÁanghJ bg‰wh®. Mdhš, mš t§» fz¡»š %.15 y£r« gh‹ik fšé ãWtd§fŸ, èÀ‚°Š Hø° Þó‡ì£õ¶ º¬øò£è ï¬ìªðø Ü¡«ì£Q«ò£ °†ªìªóv, ªü˜ñQ Hóîñ˜ ã…êô£
uhFš T¿ajhtJ: ÏUªJ éy», CHèš nghLnt‹ vd bgça fh§»u° M£Á¡F tªjhš, ¾œ÷¶. ªñ˜è™, Hó£¡v ÜFð˜ Þñ£Â«õ™ «ñ‚ó£¡, ê×F
Ãujk® nkhoÍ«, bjy§ <Lg£L FL«g M£Áia th¡FWÂfŸ všyh« eh‹ Û©L« cjakhF«. Ï› ®ó‹Š, Ü«ð»ì¡ «ñ£® ï숶‹ ºˆîóŠ¹ Ü«óHò£M¡ ð†ìˆ¶ Þ÷õóê˜ ºèñ¶ H¡ ê™ñ£¡,
fhdh bghW¥ò Kjšt® ts®¡»wh®. eh‹ flªj xU nghJ« më¥gšiy. thW mt® ngÁdh®. «ð„²õ£˜ˆ¬î I辋 º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰îî£è‚ ݘªü¡¯ù£, CL, vªðJ¡, ü¬ñ‚è£, ªïî˜ô£‰¶
rªÂunrfu uhΫ gy è¼îŠð´Aø¶. ãªùQ™, ªî¡ Yù‚ èì™ ð°FJ™ ÝAò èO¡ î¬ôõ˜èœ, ä«ó£ŠHò ÎQò¡,
th¡FWÂfis
JŸsd®. Mdhš, mt‰iw
më¤
ifÂfŸ érhuizia Jçj¥gL¤jhkš àœ÷ b¾èœ ªî£ì˜ð£è¾‹, ÜŠð°FJ™ àœ÷
õ÷ƒèœ ªî£ì˜ð£è¾‹ Yù£¾‚°‹, üŠð£Â‚°‹
ä«ó£ŠHò 辡C™ ÝAòõŸP¡ î¬ôõ˜è¬÷»‹
«ñ£® ê‰F‚è Þ¼‚Aø£˜.
mt®fŸ ãiwnt‰wéšiy.
x›bthUtç‹
fz¡»Y« %.15 y£r«
t§» Ú¤Jiwia Fiwbrhštjh? Þ¬ì«ò Hó„¬ù àœ÷¶. Þ¶ îMó Mò†ï£‹,
HLŠH¡v, ñ«ôCò£, ¹¼«ù, ¬îõ£¡ àœO†ì
Þ¼ï£œèœ (ïõ‹ð˜ 30, ®ê‹ð˜ 1) ï¬ìªðÁ‹
T20 ñ£ï£†¬ì º®ˆ¶‚ ªè£‡´ ®ê‹ð˜ 2Ý‹ «îF
k¤Âa muR¡F c¢r ÚÂk‹w« fL« f©ld« èÀ‹ ÜŠð°FJ™ Cô ÞìƒèÀ‚° àK¬ñ Hóîñ˜  F¼‹¹Aø£˜.
blghÁ£, M©L¡F 2 nfho
ntiy thŒ¥ò, étrha
fl‹ u¤J, ntsh© c‰g¤Â
bghU£fS¡F Fiwªjg£r
ifÂfŸ
òJblšè, et. 30-

érhuizia Jçj¥gL¤
Ûjhd
cŸJiw mik¢rf«
F‰wéaš ÚÂ elto¡ifia
ék®Á¡»wJ. Mdhš
c§fŸ tho¡ifahs®
(k¤Âa muR) mJnghš
brhš»wJ v‹wd®.
Þ‰Fò£&ð£Av àøM™ ¹Fò Ýó‹ð‹: ªñèÌ𣠺ŠF 輈¶!
MjuÎ éiy më¥ng‹ jhkš, Ú¤ Jiwia Fiw mt®fŸ vªj ntiy iaÍ« mj‰F ny», eh£oš 19 Þ‰Fò£ ð£Av àøM™ ¹Fò Ýó‹ðñ£è
vd Ãujk® th¡FW brhštjh? v‹W k¤Âa brŒa éU«ò tšiy. khãy§fëš k¤Âa jla Þ¼‚è ôªñ¡Á è˜î£˜Ì˜ õNˆîì‹ °Pˆ¶
më¤jh®. muR¡F c¢r ÚÂk‹w« fL« F‰wéaš Ú elto¡ m¿éaš MŒtf§fëš
ü‹º è£we˜ ºî™õ˜ ªñèÌ𣠺ŠF 輈¶
eh£o‹ ghJfhtydhf f©ld« bjçé¤jJ. ifiaÍ«, Ú¤ JiwiaÍ« 164 gâæl§fŸ fhèahf
2 ÚÂgÂfŸ eh£oš ék®Á¥gij ãW¤Â¡ bfhŸ cŸsJ. Ïš 97 m¿éaš ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ÏU¥ng‹ v‹W« mt®
T¿dh®. Mdhš, vªj cŸs Áiwfëš Ïl¥ S«go c§fŸ M£fël« gjéfŸ, 67 bjhêšE£g ð£Avî£Q¡ è˜î£˜ÌK™ Y‚Aò ñî
th¡FWÂiaÍ« mt® g‰wh¡Fiw F¿¤J MŒÎ brhšY§fŸ. gjéfŸ. f®ehlf«, kuh£ GÁMò °¼ï£ù‚ «îM¡ Üì‚èvîôˆF™ î˜ð£˜
ãiwnt‰wéšiy v‹gij nk‰bfh©ld®. gçjhgh¤ Û©L« Ú¤Jiw ÛJ oa« cŸgl gy khãy§ ê£AŠ °¼ˆõ£ó£ è†ìŠð†´ àœ÷¶. Þ‰î ïè¬ó
Ú§fŸ gh®¤JŸÇ®fŸ. Áiwia MŒÎ brŒj F‰w« Rk¤j¥g£LŸsJ. fŸ Ï‹D« jftš bjç Þ‰Fò£M¡ ð…꣊ ñ£Gô ♬ôJ™ àœ÷ «îó£
ne®ikahd Ãujkuhf mt®fŸ #]‹ khj« cŸJiw mik¢rf¤ij é¡féšiy. mt®fis ð£ð£ ï£ù‚ ïè¼ì¡ ެ킰‹ Mîñ£è 4.7 A«ô£
ÏU¥ng‹ vd mt® më¤j j§fŸ gçªJiuia R¥ß« jéu midt® ÛJ F‰w« éiu thf jU«go T¿æU¡ eŸø˜ ªî£¬ôMŸ° Þ¼ èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò
th¡FWÂiaÍ« cil¤ nfh®£oš jh¡fš brŒjd®. Rk¤j¥gL»wJ. Ju®Z »nwh«. vdnt mid¤J
ÏJbjhl®ghd tH¡»š ltrkhf eh§fŸ (c¢r khãy§fS¡F« Ïš ެ특 iF ܬñ‚èŠð´A¡ø¶. Þ‰Fò£M™
bj¿ªJ é£lh®. ungš õC‚°‹ Y‚Aò˜èœ ¹Qî ò£ˆF¬ó «ñŸªè£œ÷
R¥ß« nfh®£L, ifÂfŸ ÚÂk‹w«) v¥nghJ« bghW¥ò cŸsJ v‹wh®.
ngh® ékhd x¥gªj¤Âš, Ûjhd érhuiz ãYit rçahf ÏU¡»nwh«, Mdh mid¤J khãy§fS« õêFò£è Þ‰î iî ܬñ‚èŠð´Aø¶. G¬ô쾋 àîMò£è Þ¼‚°‹’ â¡Á ÃPù£˜.
bjhêyÂg® måš m« Þ‰î F†ìˆF¡ ªî£ì‚èñ£è, Þ¼ èÀ‹
mÂf« ÏU¥gj‰F fhuz« Y« Ï‹D« vJΫ k¤Âa muR¡F Ϫj jftiy Þ‰¶ ð‚î˜èÀ‚è£è ð£Av Ý‚AóIŠ¹
ghå¡F %.30 Mæu« v‹d? v‹gJ F¿¤J gš el¡féšiy. muR v¥go éiuthf më¡f nt©L«. Üõóõ˜ ð°FJ™ iF ܬñŠðîŸè£è Ü®‚è™ è£we˜ ð°FJ™ àœ÷ ê£óî£ dì‹ àœO†ì ñŸø
nfhoia Ãujk® më¤jh®. më¡f k¤Âa muR¡F ntiy gh®¡f nt©L« k¤Âa cŸJiw mik¢rf«
Mdhš, étrhæfŸ ®»œ÷ù˜. Þ‰¶ «è£J™èÀ‚°‹ õNˆîì‹ Ü¬ñŠðîŸè£ù
c¤jué£lJ. v‹W nfh®£LfŸ V‹ v›tsÎ fhy¤Âš Ϫj Þ‰G¬ôJ™ Þ‰î õNˆîì F†ì‹ °Pˆ¶
flid mil¡féšiy. F†ìˆ¬î ðKYLŠ«ð£‹ â¡Á ð£Av Hóîñ˜
c¢r ÚÂk‹w«¤Âš brhšy¡TlhJ? jiyahf fhè gâæl§fis
eh£oš cŸs bgU« ÚÂgÂfŸ kj‹ Ã.nyhF®, ÏUªjhY«, thyhf ãu¥ò« v‹gj‰fhd ªñèÌ𣠺ŠF ÃPò«ð£¶, Þ‹ó£¡ è£¡ ªîKMˆî£˜.
gz¡fhu®fŸ 15 ngç‹ %.3 m¥Jš eÓ®, Ôg¡ F¥jh ÏUªjhY« eh§fŸ bt‰¿ Ãukhz g¤Âu¤ij jh¡fš “Þ¼ èÀ‚A¬ì«òò£ù àø¬õ ¹¶ŠH‚°‹ Þî¬ù õó«õŸÁœ÷ ªñèÌ𣠺ŠF,
y£r¤J 50 Mæu« nfho M»nah® ml§»a bgWnth« v‹gJnghy brŒa nt©L« v‹W« õ¬èJ™ è˜î£˜Ì˜ õNˆîì‹ Þ¼‚°‹. Þ¼ “ê£óî£ dì‹, èì£vó£x àœO†ì ñŸø Þ‰¶
flid Ãujk® jŸSgo mk®éš, k¤Âa cŸJiw ϪÂa muÁ‹ gš cŸsJ ÚÂgÂfŸ c¤jué£ld®. èÀ‚A¬ì«ò àœ÷ ♬ôè¬÷  «è£J™èÀ‚°‹ õNˆîì‹ Ü¬ñ‚è ð£Av
brŒÍ«nghJ, étrhæfŸ mik¢rf¤Â‹ gÂiy v‹gnj Ú¤Jiwæ‹ mnjnghy v¤jid ÁWt® ñ£ŸPò¬ñ‚è º®ò£¶. Ýù£™ Þ¼ èÀ‚A¬ì«ò Hóîñ˜ º¡õ¼õ¶ Iè„Cø‰î ºòŸC. Hóîñ˜ «ñ£®
flidÍ« jŸSgo brŒa TLjš brhèÁ£l® ftiyahf ÏU¡»wJ vd Ú¤Jiw thça¤Âš õ˜ˆî般î á‚°MŠðî¡ Íôñ£è, ܉î ♬ô¬ò Þ‰î F†ìƒè¬÷ ðKYL‚è «õ‡´‹. Þ‰î ºòŸC
mt® jahuhf ÏU¡f b#duš mkh‹ ny» jh¡fš ÚÂgÂfŸ bjçé¤jd®. Åonah fh‹gu‹Á§ tr ܘˆîñŸøî£è ñ£Ÿøô£‹. Þ¶ ޼èO¡ Þ¼ èÀ‚A¬ì«òò£ù àø¬õ «ñ‹ð´ˆ¶‹
nt©L«. všnyhiuÍ« brŒjh®. mªj gÂèš, mj‰F TLjš brhè brŒa¥g£LŸsJ v‹w
õ÷˜„C‚° õNõ°Šð«î£´, ♬ôJ™ ܬñF¬ò ð£ôñ£è Þ¼‚°‹’ âù‚ ÃPù£˜.
rçrkhf el¤j nt©L« érhuiz ÚÂk‹w§fŸ Á£l® b#duš ny», muR jftiy k¤Âa bg©
bkJthf eilbgW»‹wd jå¤J brašgléšiy. fŸ k‰W« FHªijfŸ
Þ‰Fò£&Yù£ Æ´ ó£μõŠðJŸC: ®ê‹ð˜ 10™ ªî£ì‚è‹
v‹Wjh‹ eh‹ nf£»nw‹.
gy ju¥g£l k¡fS¡F v‹gJ« xU fhuz« vd eh‹ xUnghJ« Ú¤ nk«gh£L mik¢rf«
ãahakhd bfhŸiffis Tw¥g£L ÏUªjJ. Jiwia F‰w« Rk¤j mid¤J khãy muR
cUth¡f nt©L« v‹ Ïjid go¤J¥gh®¤j éšiy v‹wh®. mj‰F fël« jftš nf£L bgw
ÚÂgÂfŸ k¤Âa muR¡F ÚÂgÂfŸ, Ú§fŸ mJnghš nt©L« v‹W« ÚÂgÂfŸ ðòƒèóõ£îˆ¶‚° âFó£è„ ªêò™ð´‹ «ï£‚
gš fh§»u° e«Ã¡if A½‹, ð£¶è£Š¹ 制¬öŠ¬ð ÜFèK‚°‹
bfh©LŸsJ. òÂa fL« f©ld« bjçé¤jd®. brhšyéšiy, Mdhš c¤jué£ld®.
«ï£‚A½‹ Þ‰FòYù ÝAòõŸP¡ ó£μõŠð¬ìèœ
bghUshjhu¤ij Åœ¤Âé£l ãiyæš
ðƒ«èŸ°‹ 14  Æ´ŠðJŸC õ¼‹ ®ê‹ð˜ 10
jtwhd òŸëétu§fŸ _y« fh§»u° M£Áfhy Ý‹ «îF ªî¡«ñŸ° Yù£M½œ÷ ªêƒ´ ð°FJ™
ªî£ìƒè¾œ÷î£è Yù ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ܬñ„êè‹
ts®¢Áia Fiw¤J fh£o Mjha« njl KaY« gh.#.f. muR ªîKMˆ¶œ÷¶.
g.Áj«gu« f©ld« Þ¶ °Pˆ¶, ܉´ ð£¶è£Š¹ ܬñ„êèˆF¡
òJblšè, et. 30- brašfëY« <LgLth® ªêŒFˆ ªî£ì˜ð£÷˜ ªó¡ °õ£ò£ƒ ÃPòî£õ¶:
eh£o‹ bghUshjh v‹gj‰F ÏJ k‰bwhU Þ¼ èÀ‹ ð™«õÁ Mõè£óƒèO™, åˆî
u¤ij jtwhd elto¡if Áwªj cjhuzkhf és§F 輈¶è¬÷»‹, C‰î¬ùè¬÷»‹ ªè£‡´œ÷ù.
fŸ _y« Åœ¤ÂÍŸs »wJ. jdJ nkhr khd ñ‚èO¡ ïô‚è£è Þ¼ ´ ó£μõº‹ ðJŸC, Ü®Šð¬ìŠ ðJŸCèœ ñŸÁ‹ Þ¼ èO¡
k¤Âa gh.#.f muR j‰nghJ
jiytç‹ m‰òj ciufis jh§» tU« ¬è«è£ˆ¶ ðEò£Ÿø «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£è CøŠ¹Š ðJŸCèœÝAò¬õ «ñŸªè£œ÷Šðì àœ÷ù
ã®thf¤jhY«, KoÎ
fh§»u° M£Á fhy fshY« eh£o‹ bghU àœ÷¶. Þ¼ èÀ‚A¬ì«ò 14 ï£œèœ ï¬ìªðø â¡Á Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
ts®¢Áia Fiw¤J fh£o shjhu¤ij Åœ¤Âé£l ¾œ÷ 7Ýõ¶ ó£μõ Æ´ŠðJŸC õ¼‹ ®ê‹ð˜ èì‰î ݇´, ♬ôJ™ àœ÷ «ì£‚è£ ô£‹
Mjha« njl Ka‰Á
kâ¢RlU¡F mÂf mséš rªjh nr®¥ngh« brŒ»wJ vd K‹dhŸ
k¤Âa ãÂaik¢r® g.
ãiyæš,
fh§»u° M£Á
Ï¥nghJ
fhy
ts®¢Áia Fiw¤J¡ fh£o
10Ý‹ «îF ªî£ìƒè¾œ÷¶.
ނÆ´ŠðJŸC, ðòƒèóõ£îˆ¶‚° âFó£è
ð°FJ™ ðîŸøG¬ô Þ¼‰î¶. Þ¶ 73 èœ
c®ˆî¶. âù«õ, Þ‰î‚ Ã†´ ó£μõŠðJŸC ï¬ì
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ ngça¡f¤Â‹ njÁa¤ Áj«gu« F‰w« rh£o Mjha« njl Ka‰Á¡»wh®. «ñ½‹ bMóºì¡ ªêò™ð´‹ «ï£‚A½‹, Þ¼ ´ ªðøM™¬ô. æ󣇴‚°Š Hø°, Þ‰î‚ Ã†´
jiytuhfΫ, khãy¤ jiytuhfΫ és§F« ÍŸsh®. Ϫj éõa¤Âš k¤Âa ó£μõˆ¶‚° Þ¬ì«ò 制¬öŠ¬ð «ñ‹ð´ˆ¶‹ ó£μõŠðJŸC ï¬ìªðø¾œ÷¶.
nguhÁça® bgUªjif “KåUš äšy¤” mt®fŸ ÏJF¿¤J fh§»u° òŸëæaš Jiw «ï£‚A½‹ ï¬ìªðø¾œ÷¶. Þ¼ èÀ‹ îô£ «ñ½‹, ªõœO‚Aö¬ñ(ïõ.30) ºî™ ®ê‹ð˜
gšntWg£lãfœ¢Áfëšãfœ¤JtU»‹wngUiufŸ, _¤j jiytU«, K‹dhŸ mik¢rfK«, Ú Mnah¡ 100 ó£μõ ió˜è¬÷ ނÆ´ŠðJŸC‚° ÜŠð 23 õ¬ó ð£Avî£Âì¡ Ã†´ Mñ£ùŠð¬ìŠ
k¤Âa ãÂaik¢rUkhd mik¥ò« njr¤J¡F ¾œ÷ù˜. ðJŸCJ™ ß´ðì àœ÷î£è¾‹ Yù ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø
fU¤JiufŸ x›bth‹W« bgh‹ vG¤J¡fshš gÂÎ
g.Áj«gu« T¿ÍŸsjhtJ: jtwhd jftšfis më¡f
brŒa nt©oaitfshf äë®»‹wd. k¤Âæš fh§»u° Þ‰î‚ Ã†´ ó£μõŠðJŸCJ™, ¶Šð£‚A„ņ´Š ܬñ„êè‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.

 H¡ù¬ì¬õ âF˜«ï£‚°‹: ÞƒAô£‰¶ õƒA â„êK‚¬è

jiyt® mt®fŸ br‹id ÛyhJ éHhéš clªijahf ÏUªJŸsJ.
T£lâ M£Áæš ÏUªj Ïj‹ _y« r®tnjr
bgUkhdh® ([š) mt®fë‹ òfœ k‰W« ÛyhJ fhyf£l¤Âš ÏUªj bghU
éHh bfh©lhl nt©oaj‹ mtÁa« F¿¤J, gÂÎ mséš ÏªÂahé‹
shjhu ts®¢Á F¿¤j òŸë
ts®¢Á F¿¤j e«Ã¡ifia î£è«õ ܬñ»‹ âù F¬ó«êP F¬í‚è÷‹
brŒJŸs fU¤J¡fshdhY«, bj‹fhÁæš _¤j étu§fis Ï¥nghJ àì¡ð£ìŸø Hªó‚CŸPù£™ èì‰î ðˆ¶
jf®¡F« Ka‰Áia k¤Â
K°è« Ä¡ jiyt® m©z‹ Juh¥õh mt®fë‹ ÂU¤Â btëæ£LŸsJ ݇´èÀ‚° º¡ù˜  âF˜«ï£‚Aò GF ÜPMˆF¼‰î G¬ôJ«ô«ò ÞƒAô£‰¶ õƒAJ¡
nkhrkhd eif¢Rit. muR <Lg£LŸsJ. ϪÂa
üš btëp£L éHhéš ãfœ¢Áa ngUiuahdhY«, òŸëaš ãWtd¤Â‹ ªï¼‚讬ò Mì Iè «ñ£êñ£ù H¡ù¬ì¬õ Þ‰î ÝŒ¾ îèõ™èœ ªõOŠð´ˆîŠð†´œ÷ù.
mit x›bth‹W« Ï°yhäa rKjha« Ëg‰w ÏJ äfΫ nkhrkhd âF˜«ï£‚è «ïK´‹ âù, ÞƒAô£‰¶ õƒA HK†ì¡ ä«ó£ŠHò å¡Pòˆ¬îM†´ ªõO
elto¡if. ÏJngh‹w e«gf¤j‹ikia nfŸé¡
nt©oa mtÁakhd fU¤Jfshf cŸsd. F¿ah¡»ÍŸsd®. Ïj‰F â„êKˆ¶œ÷¶. «òPò H¡ùó£ù 䉶 õ¼ì è£ôŠð°FJ¡ 𣘬õ
braèš ÚÂ Mnah¡
Ϥjifa mça fU¤J¡fis K°è« rKjha«
(k¤Âa bfhŸif¡ FG) k¤Âa ãÂaik¢r® mU© Þ«î«õ¬÷, ®¡ ªð£¼÷£î£ó‹ àìù®ò£è 8 J¡ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò Þ‰î îèõ™ ªõOŠð´ˆîŠ
bjçªJ bfhŸs kâ¢Rl® ehnsL bgU« cjéahf <Lg£LŸsJ äfΫ n#£è MjuÎ më¥gJ iîˆFù£™ i›„Cò¬ìõ¶ ñ£ˆFóI¡P, i´èO¡ ð†´œ÷¶. Ýù£™, 2023Ý‹ ݇®¡ ÞÁF»ì¡
ÏU¡»‹wJ. mªj ehnsL bk‹nkY« bghèÎ¥ K£lhŸjdkhdJ. Ϥ gçjhg¤J¡FçaJ. ϪÂa M¬ôèÀ‹ i›„C‚è£μ‹ âù â„êK‚èŠð†´œ÷¶. ®¡ ªð£¼÷£î£óˆF™ õ÷˜„C ãŸð´‹ â¡Á
bg‰W gšyhæu¡fz¡fhd ÃuÂfis x›bthU jifa braèš <L g£l òŸëæaš Jiw¡F Hªó‚CŸ â‰îõ¬èJ½‹ ®Ÿ° «ñ£êñ£ù âF˜ð£˜‚ èŠð´Aø¶.
kht£l¤ÂY« br‹wila jäHf K°è« Äf®fŸ Ú Mnah¡if fiy¡f fs§f¤ij éisé¡f¥
midtU« ghLglnt©L« v‹w nfhç¡ifiaÍ«
it¡»‹nw‹.
kht£l, khefu th®L bghW¥ghs®fŸ
nt©oa neu« beU§»
é£lJ
é¤JŸsh®.
v‹W bjç
g£LŸsJ
F‰w«rh£oÍŸsh®.
v‹W

fh§»u° _¤j jiyt®

óSò£¾ì¡ º¿ «ð£K™ ß´ð´«õ£‹ à‚¬ó¡ ÜFð˜
fh§»u° _¤j jiyt b#Œuh« unkZ ÏJ èì‰î è£ôˆF™ óSò£¬õ 冮 Þ¼‰î ðô Þîù£™ Þ¼ èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò «ð£˜ õóô£‹
x›bthUtU« rªjhjhu®fshfΫ, j§fSila â¡ø Å›G¬ô Gô¾Aø¶. âù«õ, à‚¬ó¡ îù¶
cwéd®fŸ, tâf ãWtd cçikahs®fël« U«, K‹dhŸ k¤Âa bjhl®ghf TWifæš, ï£´èœ «ê£Mòˆ ÎQò¡ â¡ø ªðòK™ ówò£¾ì¡
mik¢rUkhd Mdª¤ k¤Âa òŸëæaš ãW ެ퉶 å«ó ï£ì£è Þ¼‰îù. ð¬ìè¬÷ ♬ôJ™ °Mˆ¶ õ¼Aø¶.
Fiwªjg£r« 5 eg®fël« rªjh¡fis nr®¡f
r®kh ÏJ bjhl®ghf td¤ij, v©fis¤ ÂU¤Â H¡ù˜ ܉î ï£´èœ ówò£¾ì¡ Þ¼‰¶ HK‰¶ ðF½‚° ówò£¾‹ ♬ôJ™ ÜFè Ý»îƒè¬÷
Ka‰Á¤jhš kâ¢Rlçš btëæL« ÃuÂfŸ TWifæš, bghUshjhu mik¤J jtwhd étu§ ªê¡Á M†ìù. ÜF™, º‚Aò  à‚¬ó¡. °Mˆ¶ õ¼Aø¶. «ð£˜ ðî†ì‹ Gô¾õ
v©â¡if gšyhæu¡fz¡»š bgU», jäHf¤Âš ts®¢Á F¿¤j étu§fis¤ fis¤ jU« ãWtdkhf
y£r¡fz¡fhd rKjha¤Âd® kâ¢Rliu go¥gj‹ HK‰¶ ªê¡ø Hø° ޼èÀ‹ ð¬è è÷£è à‚¬óQ™ ÜõêóG¬ô Hóèìù‹ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ÂU¤Â btëæLtJ k¤Âa M£Áahs®fŸ Þ¶ ê‹ð‰îñ£è à‚¬ó¡ ÜF𘠹«ó£ªê¡«è£
_y« ekJ Ïa¡f gâfisÍ«, nritfisÍ« gutyhf Ãujk® enuªÂu nkhoæ‹ kh‰¿ é£ld®. ϪÂa¥ ñ£P M†ìù. Cô ݇´èÀ‚° º¡¹ à‚¬óQ¡
bjçªJ bfhŸs thŒ¥ò V‰gL«. nkhrkhd Fz¤ij å¼ ð°Fò£ù AKIò£¬õ ówò£ õ½‚è†ì£òñ£è ÃÁ‹ «ð£¶, à‚¬ó¡ è´¬ñò£ù Ió†ì½‚°
òŸëæaš Jiwæ‹
midtU« x‹¿izªJ Ka‰Á¥ngh«. mšyhÀ btë¥gL¤Jtjhf cŸsJ. jªijahf fUj¥gL« ¬èŠðŸP î¡Âì¡ Þ¬íˆ¶ ªè£‡ì¶. Ý÷£A Þ¼‚Aø¶.
bt‰¿ia jªjUŸthdhf! j‹id K‹åW¤Â¡ bkAyd nehð Ï¥nghJ Üî¡ Hø° Þ¼ èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò «ñ£î™ 𣶠ïì‚°‹ Gè›¾èœ M¬÷ò£†´ˆîùñ£ù
- Ï. V.mšjh¥ cir‹ bfhŸs mt® v‹d ÏUªÂUªjhš, Ïj‰F «ð£‚° I辋 ÜFèKˆî¶. Mûò‹ Ü™ô. ówò£ °î½‚° îò£ó£A àœ÷¶.
©L¡fš »H¡F kht£l¤ jiyt® - I.ô.v«.vš. nt©LkhdhY« vÂuhf bgh§» vGª Þ‰î G¬ôJ™ ówò èì™ ð°FJ™ ªê¡ø âù«õ, ówò£¾ì¡ ï£ƒèœ º¿ «ð£K™ ß´ð´‹
brŒth®. v¤jifa jtwhd ÂU¥gh® v‹W T¿ÍŸsh®. à‚¬óQ¡ 4 èŠð™è¬÷ ówò£ C¬ø H®ˆ¶œ÷¶. G¬ô ãŸð†´ Þ¼‚Aø¶ â¡Á ÃPù£˜.
et«g® 30 / or«g® 01 - 2018 4
2
br‹id Mæu« és¡»š
‘èü£’ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ꣘H™ Gõ£óí àîMèœ..
gçR¤j ÂUeà ([š) Ãwªj ehŸ K¥bgU« éHh
njÁa¤ jiyt®, khãy bghJ¢ brayhs®, Kj‹ik¤ Jiz¤jiyt® g§nf‰ò

br‹id, et. 30-

br‹id, et.. 20
br›thŒ¡»Hik Mæu«
és¡F k°ínj kÀ_
Âæš eÃfŸ ehaf« ([š)
Ãwªj ehis K‹å£L
RòAhd kÎèJ k{è°
28-M« tUl ãiwÎ éHh,
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡
bfhona‰W éHh, khzt
kâfS¡F gçrë¥ò éHh
M»a K¥bgU« éHh khiy
m[® bjhGif¡F¥ ÃwF
Jt§» Ïõh bjhGif¡F¥ Jt¡»it¤J, kJuh ãiya« k‹N®,
Ë ãiwtilªjJ. “eÃfŸ ehaf« md°, k‹N® kh‹í
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ãwªj ehŸ jUz¤Âš (éšèth¡f« î~gh
Ä¡ njÁa¤ jiytU«, e«Kila thœéaèš k‹íš), KA«kJ
rKjha¤ jiytUkhd e« bgUkhdh® thœªJ #hg® rh¡, fΰghõh,
nguhÁça® nf.v«. fhj® fh£oa K‹Djhuz¤Â‹ Ïkh« Ï‹J#h® My«,
bkh»Ô‹ Áw¥ò éUªÂ go thœ»nwhkh v‹W Km¤Â‹ KA«kJ
duhf fyªJbfh©L, eh« e«ik Ra gçnrhjid Ï¥uhï« M»nah® Áw¥ò
“mšyhÀÎila brŒJ eh« e« <khid miH¥ghs®fshf fyªJ
gŸëæš vªj xU ešy ÏWf gy¥gL¤Â¡ bfh©ld®.
fhça¤ij brŒjhY« bfhŸsnt©L«” v‹W v°. mšmÛ‹(v«.
mš kåj®fë‹ g§fë¥ Óça ciuah‰¿dh®. v°.v~¥) v«.Ï#£. KjA®
nghL, ky¡ Fkh®fë‹ ÏªÂa ôåa‹ K°è« (v«.v°.v~¥) ijô¥
<L ghL« c©L v‹W Ä¡ jiyik ãiya¥ghlf® m°u~¥, Ã. KA«kJ
tèkh®fŸ brhšè féP® V. nõ¡kjh® Mäç ahÈ‹, v«. KA«kJ õÛ®,
ÏU¡»wh®fŸ. m¥go¥ jiyikæš eilbg‰w KA«kJ igR¤Ô‹, j‹Å®,
g£l kåj®fnshL Ï› éHhéš #dh¥ KA«kJ ôR¥ cŸ ë£l
ÏizªÂU¡»‹w ky¡ í. KA«kJ c°kh‹, éHh¡ FGéd® V‰ghL
Fkh®fŸ g§nf‰»‹w ~gïäah fh‹fh V. fis Áw¥ghf brŒ jd®.
Áw¥ò¡Fça ÛyhJ õß~¥ Kïͤԋ õh, ÑH¡fiu R‹d¤ #khm¤ ngça¡
éHh eÃfŸ ehaf« ([š) fšt¤J ehaf« ngu¥ f¤Â‹ jiyt® kÎyhdh
Ãwªj ehŸ éHh” vd ßis brŒaJ m¥Jš v«. iõF m¥JšyhÀ
Áw¥òiuah‰¿ khzt fhj®, k°ínj kÀ_ #khè A{u¤ 12 eh£fshf
kâfS¡F gçrë¥ò K¤jtšè KÜ® mAk¤, eilbg‰w éHhéš xU
tH§» Áw¥Ã¤jh®fŸ. khãy ã®th»fŸ nf.v«. ehŸ Áw¥ò éUªÂduhf
îIöèˆF™ ‘èü£’ ¹òô£™ ð£F‚èŠð†´œ÷ ¹¶‚«è£†¬ì, F¼õ£Ï˜, ï£èŠð†®ù‹, î…ê£×˜ àœO†ì ñ£õ†ìƒèO™ Þ.Î.ºvL‹ h‚ ꣘H™ ªî£ì˜‰¶ ϪÂa ôåa‹ ã#hKÔ‹, v°.Ã. KA«kJ fyªJ bfh©L cyf
Gõ£óí àîMèœ õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù. Üî¡ å¼ ð°Fò£è 29.11.2018 Mò£ö‚Aö¬ñò¡Á F¼ŠÌ‡® ñŸÁ‹ ñAN Aó£ñƒèO™ 600 ïð˜èÀ‚° àí¾ K°è« Ä¡ khãy bghJ¢ äšy¤ Ï°khæš, mik¡fhfΫ, jäHf
ªð£¼†èœ õöƒ°‹ G蛄C ñ£Gô„ ªêòô£÷˜èœ ñŸÁ‹ ¹ò™ Gõ£óí‚°¿ 弃A¬íŠð£÷˜èÀñ£ù Ý´¶¬ø ã.â‹. û£üý£¡, I™ôˆ âv.H. ºý‹ñ¶ brayhsU«, r£lk‹w k©zo V.bA¢. k¡fë‹ ešthœÎ¡fhfΫ
Þvñ£J™ ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ñ£Gô„ ªêòô£÷˜ «è.â‹. Gü£ºb¡, ñ£Gô ¶¬í„ ªêòô£÷˜ âv.ã. ÞŠó£U‹ ñ‚A, õìªê¡¬ù ñ£õ†ìˆ jiytUkhd nf.V.v«. KA«kJ Ï°khæš, ã#h® Áw¥ò JM brŒjh®.
KA«kJ móg¡f® bkhŒJ (ò®jh k{è°) ÑH¡fiu o.v«.v°.
î¬ôõ˜ â‹. ªüŒÂ™ ݹb¡, î…¬ê õì‚° ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ºý‹ñ¶ ²™î£¡, ñ£Gô áìèŠ HK¾ 弃A¬íŠð£÷˜ â‹.«ü.ã. üñ£™ ºý‹ñ¶ ÞŠó£U‹,
v«.vš.V. Áw¥ò éUªÂduhf e¡õgª¤ ã#h« AÛJ, fkhš m¥Jš fhj®
ï£¬è ªîŸ° ñ£õ†ì ªè÷óõˆ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ê‹²b¡, ï£¬è ªîŸ° ñ£õ†ì„ ªêòô£÷˜, F†ì„«êK Ü¡õ˜, î…¬ê õì‚° ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ °‡´ ºý‹ñ¶ fyªJbfh©L g¢Ás« jh{ KA«kJ rΤç, nf. éHhéš fyªJ bfh©l
è£C‹ ó£ü£T, ºvL‹ Έ h‚ ñ£Gôˆ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ âv.«è.â‹. ýH¹™ô£, î…¬ê õì‚° ñ£õ†ì â‹.âv.âçŠ. î¬ôõ˜ õ¿ˆÉ˜ ºý‹ñ¶ ܹî£U˜, Ãiw¡bfhoia g£blhë fßKšyh ghõh M»nah® midtU¡F« Ritahd
î…¬ê õì‚° ñ£õ†ìˆ ¶¬í„ ªêòô£÷˜ æ. ºý‹ñ¶ à«ê¡, F¼ñƒèô‚°® ºý‹ñ¶ ê™ñ£¡, õ¿ˆÉ˜ «û‚ Üô£¾b¡, û£°™ ýe¶, ÜŒò‹«ð†¬ì År V‰¿it¤J, K‹åiy t»¤jd®. R‹d¤ Ãçahâ k‰W« jg%¡
Kò£v, ºý‹ñ¶ à«ê¡, ï£Ã˜ Έ h‚ î¬ôõ˜ Þ˜û£ˆ, ï£T‹ Þvñ£J™, F†ì„«êK ïèó ¶¬í„ ªêòô£÷˜ ºý‹ñ¶ ÜL àœO†«ì£˜ ðƒ«èŸøù˜. “ah® eÃfŸ ehaf¤ij #khm¤ ngça¡f« bghJ¢ vD« ne®¢ir tH§»
mÂfkhf neÁ¡»whnuh bray® v«.Ã. KA«kJ cgrç¤jh®.
cyf mÂra§fëš x‹whd ϪÂahé‹ kÂ¥ò cyf mséš ca®tj‰F mt®jh‹ <khåš KGik
ailªjt®” vd thœ¤Jiu
eh[® midtiuÍ«
tunt‰wh®. M®. KA«kJ
Áw¥ò éUªÂd® mid
tU¡F« k°ínj kÀ_J
jh{kfhiy ghJfh¡F« £l¤ij g»u§fkhf btëæl nt©L« ghJfh¥ò gilæ‹ K¡»a g§F« xU fhuz« tH§»dh®.
khãy Kj‹ik¤
Mç¥, v¢. Mš, Vf¤Jt
bkŠPhd nguit Á¤Ô¡
K¤jtšè KÜ® mAk¤
bgh‹dhil mâé¤J
Jiz¤ jiyt® v«. m¥J® ghgh, mšjh~¥, V.v°.v«. fÎué¤jh®.
c¢r ÚÂk‹w« mÂuo c¤juÎ FoauR¤jiyt® uh«eh¤ nfh骤 ng¢R uÀkh‹ Áw¥ò éUªÂduhf KA«kJ m¥Jš, eÓ®, Mäç e‹¿ eéy,
òJblšè, et. 30- brhèÁ£l® b#duš Ãw¥Ã¤j ÚÂgÂfŸ, FthAh£o, et. 30- fyªJbfh©L RòAhd Mäç(v°.b#.Ã.) g{Y® ÑH¡fiu rj¡f¤JšyhÀ
cyf mÂra§fëš e£f®å, jh{kfhiy ‘‘jh{kfhiy ghJfh¥gJ r®tnjr ghJfh¥ò, kÎèJ k{è° 28-M« uÀkh‹, nõ¡ m¡g® ghõh, A{u¤ JMÎl‹ éHh
x‹whd jh{kfhiy ghJfh¥gj‰fhd bjhl®ghd £l m¿¡ t®¤jf« M»at‰¿š tUl ãiwÎ éHhit Rng® ghõh(K°è« Ä¡) ãiwΉwJ.
ghJ fh¥gJ bjhl®ghd £l¤Â‹ Kjš tiuÎ ifæš ufÁa« fh¡f cyf mséš ÏªÂahé‹
£l m¿¡ifia k¡fŸ
m¿ªJ bfhŸS« tifæš
m¿¡if Íbd°nfhél«
rk®¥Ã¡f¥gL« vdΫ,
nt©lh«. Ïij k¡fŸ
m¿ªJ bfhŸS« tif
g§F Áw¥ghf ÏU¡F«
v‹W cyf ehLfŸ
ÚÂk‹w¤Â‹ nk‹ikÍ«, kh£ÁikÍ« kiwªJ tU»wJ
g»u§fkhf btëæl Ϫj gâ 8 thu§fëš æš g»u§fkhf btë v®gh®¡»‹wd v‹W c¢rÚÂk‹w jiyik ÚÂg uŠr‹ nfhnfhŒ
nt©L« vd c¢r ÚÂk‹w« KoÍ« vdΫ bjçé¤jh®. æl nt©L«’’ vd c¤ju FoauR¤ jiyt® uh«eh¤ òJblšè, et. 30- gjéæš ÏUªJ XŒÎ jiyik ÚÂg uŠr‹
c¤jué£LŸsJ. c¤ju Ϫj tH¡»š c¤juÎ é£ld®. nfh骤 bjçé¤JŸsh®. c¢rÚÂk‹w¤Â‹ bg‰wh®. mtU¡F nfhnfhŒ ngÁajhtJ:
Ãunjr khãy«, M¡uhéš ghJfh¥ò Jiwæš nk‹ikÍ«, kh£ÁikÍ« c¢rÚÂk‹w gh® f΋Áš Áwªj ÚÂgÂfëš
cŸs jh{kfhiy gh®¡f
gy y£r« R‰Wyh gaâfŸ
tU« k¡fsit nj®jèš gh.#.f.it Áw¥ghf¢
gLgt®fS¡F
braš
FoauR
kiwªJ tU»wJ. Ïs« rh®Ãš ÃçÎgrhu éHh xUtuhd Fça‹ n#hr¥
tH¡FiuP®fŸ gy® ÚÂg eilbg‰wJ. Ïš g§nf‰w XŒÎ bg‰WŸsh®.
tU»‹wd®.
m¥gFÂæš mikªJŸs
Mdhš, K¿ao¡f m©il khãy¤nj®jèš ngh£o jiyt® éUJ tH§F« Âu£lΫ e«khš KoÍ«. gjé¡F tu éU«ghjj‰F m£lh®å b#duš nf.nf. mtiu¥ ngh‹w Áwªj
ãfœ¢Á éahH¡»Hik v¥nghJ eh£L¡F¥ ÏJΫ xU fhuz« v‹W ntQnfhghš, K‹dhŸ ÚÂgÂia njo ãaä¥gJ
k«jh ghd®í ng¢R
bjhê‰rhiyfshš eilbg‰wJ. mªj Ãu¢id tªjhY«, ekJ c¢rÚÂk‹w jiyik m£lh®å b#duš KFš v‹gJ c¢rÚÂk‹w
R‰W¢NHš khR V‰g£L #_çah, et. 30- ãfœ¢Áæš uh«eh¤ nfh骤 Åu®fS«, Åuh§fidfS«
m°[h«, #h®¡f©£ ÚÂg uŠr‹ nfhnfhŒ nuh¤j» cŸë£l _¤j bfhèía¤J¡F fodkhd
jh{kfhš bghèéHªJ ngÁajhtJ: JâªJ mij bjçé¤JŸsh®. tH¡FiuP®fŸ, ÚÂg gâahF«. Ï¥nghJŸs
é£lJ. gë§F f‰fshš M»a m©il khãy§
M°Ânuèah, éa¤eh« v®bfhŸ»‹wd®. Âw«gl c¢r ÚÂk‹w Fça‹ n#hr¥ig thœ¤Â¥ Ïs« tH¡FiuP®fŸ gy®,
f£l¥g£l ÏJ br« fëš gh#fédç‹ jh¡F
jèš ÏUªJ k¡fis¥ cŸë£l ehLfS¡F brašg£L mš bt‰¿Í« ÚÂg Fça‹ n#hr¥, ngÁd®. ÚÂgÂahf gjéna‰gj‰F
gG¥ò ãw¤J¡F kh¿ m©ikæš R‰W¥gaz« mil»‹wd® v‹wh®. éahH¡»Hik jdJ Ϫj ãfœ¢Áæš éU«géšiy.
ghJfh¥gj‰F mªj khãy¤
é£lJ. c¢r ÚÂk‹w nj®jšfëš Âçz_š nk‰bfh©oUªjnghJ, c¢r ÚÂk‹w¤Â‹
c¤juit bjhl®ªJ, Ïij fh§»u° f£Á ngh£oæL« ÏUeh£L¤jiyt®fisÍ« nk‹ikÍ«, kh£ÁikÍ«
ghJfh¥gj‰fhd £l v‹W m¡f£Áæ‹ jiy rªÂ¤J¥ ngÁnd‹. bkJthf kiwªJ tUtJ«
m¿¡ifia blšèæš tU«, nk‰F t§f Kjšt gy JiwfŸ F¿¤J Ïj‰F K¡»a¡ fhuz«.
cŸs £lälš k‰W« Ukhd k«jh ghd®í éth¤njh«. mt®fël« ÚÂk‹w¤Â‹ bgUikia
f£ol¡fiy fšÿç T¿ÍŸsh®. ngÁaš ÏUªJ xU ãiyeh£l gh® f΋Áš
jahç¤J tU»wJ. nk‰F g®¤th‹ éõa« bjëthf¤ bjçtJ cjéfukhf ÏU¡f
Ϫj m¿¡ifia kht£l¤Âš éahH¡»Hik tU« k¡fsit¤ nj®jèš v‹dbt‹whš, ϪÂahit nt©L«. ÚÂgÂfSl‹
rk®¥Ã¡f flªj 15« nj eilbg‰w bghJ¡T£l« #h®¡f©£ khãy¤Âš äf¢Áwªj r¡Âahf cyf Ú§fŸ x¤JiH¥gJ«,
tiu bfL é¤J flªj x‹¿š fyªJ bfh©L Âçz_š fh§»u° f£Á ehLfŸ gh®¡»‹wd. òçªJ elªJ bfhŸtJ«
br¥l«g® 25« nj c¢r ngÁa k«jh ghd®í, Ïij¤ ngh£oæL«. Ïnjnghš, r®tnjr¥ ghJfh¥ò, Ú¤Jiwæ‹ nk‹ikia
ÚÂk‹w« c¤jué£lJ. bjçé¤jh®. mt® nkY« m°[h«, xo[h M»a R‰W¢NHš ghJfh¥ò, ãiy eh£l cjΫ v‹wh®.
Ϫj tH¡»‹ érhuiz T¿ajhtJ: khãy§fëš eilbgW« t®¤jf« M»a Jiwfëš ãfœ¢Áæš ÚÂgÂ
c¢r ÚÂk‹w ÚÂg kj‹ gh#f MS« m° r£l¥ nguit¤ cyf mséš ÏªÂah Fça‹ n#hr¥ ngRifæš,
à nyhT® jiyikæyhd [h« khãy¤Âš t§fhë nj®jšfëY« Âçz_š Áw¥ghf¢ brašgL« njita‰w tifæš jh¡fš
mk®Î K‹ò ne‰W tªjJ. fS«, ÃfhçfS« éu£o fh§»u° ngh£oæL«. brŒa¥gL« kD¡fŸ
v‹w v®gh®¥ò cyf
m¥nghJ, blšèæš ao¡f¥gL»wh®fŸ. všiy mL¤j M©L eil
ehLfëilna cŸsJ. ÚÂk‹w¤Â‹ neu¤ij
cŸs £lälš k‰ W« nahu kht£l§fëš gj‰ bgW« k¡fsit¤ nj®jèš
w¤ij cUth¡Ftj‰fhf, Âçz_š fh§»u° K¡» ϪÂahé‹ kÂ¥ò cyf Åzh¡F»‹wd. Ϫj
f£ol¡fiy fš ÿç mséš caUtj‰F gy éõa¤Âš tH¡FiuP®fŸ
rh®Ãš jh¡fš brŒj #h®¡f©£ khãy¤Âš a¥ g§fh‰W«. k¤Â æš
ÏUªJ Tè¥gilædiu M£Á kh‰w¤ij V‰ gL¤j fhuz§fŸ c©L. mš äFªj ftd¤Jl‹
m¿¡ifæš, ‘jh{ kfhiy ekJ ghJfh¥ò gil¡F« brašg£L, bghJ ey
gh#féd® tutiH¤ k¡fŸ jahuhf nt© L«.
ghJfh¥gJ bjhl® ghd K¡»akhd g§F c©L. ÂUt©zhkiy bj‰F k‰W« tl¡F kht£l ÂKf rh®Ãš, Kjšf£lkhf flªj 21-« tH¡Ffis ÚÂk‹w¤Â‹
JŸsd®. k¡fëilna kj mo¥
£l m¿¡if jahç¡f¥ m©il khãy§ gilæš Ãçéidia mik¡F k£Lnk nj %ghŒ 5. 2 y£r« k¥Ú ãthuz bghU£fS«, 2-« f£lkhf 29-11-2018 K‹dhŸ K‹ò bfh©L tu
g£L tU»wJ. ÏJ Ï‹D« fSl‹ ešYwÎ ngQ V‰gL¤j gh#f Ka‹W K¡»a¤Jt« më¡F« mik¢r® v.t. ntY jiyikæš 17 y£r« kÂ¥Ãyhd mçÁ _£ilfŸ yhçfŸ _y« nt©L«. ÚÂg gjéæš
Áy eh£fëš c.Ã. muÁl« tijna éU«ò»nwh«. tU»wJ. mt®fë‹ ehlhf ϪÂah ÏUªjhY«, mD¥Ã it¡f¥g£lJ. Ϫãfœéš K‹dhŸ v«.Ã. j. ntQnfhghš, kh. Jiz, Rªjnur‹, v‹dhš Koªj msΡF
rk®¥Ã¡f¥gL«’ vd gh#fédç‹ jh¡Fjšfëš ö©LjšfS¡F k¡fŸ eh£o‹ Ïiwah©ikia¡ jiyik bra‰FG cW¥Ãd® uh. $ju‹, K.bgh. »ç v«.vš.V, kht£l bghUshs® v°. Áw¥ghf brašg£nl‹
bjçé¤jJ. k¤Âa muR ÏUªJ k¡fis¥ Ïiuah»él¡ TlhJ fh¥gj‰fhf x£L bkh¤j g‹Ü® bršt«, efu brayhs® g. fh®¤Â¡ ntškhw‹, kU¤Jt® v.t. nf. f«g‹ c£gl gy® v‹w kdãiwÎl‹ XŒÎ
rh®Ãš M#uhd TLjš ghJfh¥gj‰F mL¤J v‹wh® k«jh ghd®í. tèikiaÍ« x‹W fyªJ bfh©ld®. bgW»nw‹ v‹wh®.