Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en la

Localidad de Cerro Azul – Cañete” MANUALES DE OPERACIÓN

Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA PTAR CERRO

AZUL

I. Punto de Ingreso

Se realizara la limpieza periódica del buzón así como del canal de ingreso
con rastrillo de metal y/o escoba de Nylon, lampa, balde y bugui para el
recojo del material acumulado en las paredes así como en el fondo del canal
para evitar la obstrucción del flujo de ingreso a la planta; Dicho material
será recolectado y colocado en el buggui, donde a medida que se va
llenando se va cubriendo con una capa de cal, luego éste será depositado
en el microrelleno sanitario previa dispersión de cal sobre su superficie para
evitar la proliferación de moscas. El mantenimiento es interdiario,
efectuándose en las horas de menor caudal <3 – 5> p.m.
En caso se observe un cambio de coloración en flujo de desagüe de ingreso
(afluente), este será reportado, así también tomara un reporte de los días y
las horas en que aparece esa coloración.

II. Sistema de Rejas

Se efectuara la limpieza de las rejas con el rastrillo de metal jalando el

material acumulado de la parte inferior hacia la parte superior, reposando
este temporalmente sobre la losa de cemento o rejilla de fierro, hasta que
escurra el liquido (con una pequeña dispersión de cal sobre éste), para
luego ser recolectado mediante una lampa en el bugui y finalmente
disponerlo en el micro-relleno, que luego al final de la jornada será cubierto
con una capa de tierra (mínimo 0.10m).
Las rejas se pintaran periódicamente cada 3 meses, previo lijado con lija de
fierro, donde luego se aplicara pintura anticorrosiva y posteriormente
pintura époxica (2 manos de cada una).
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en la
Localidad de Cerro Azul – Cañete” MANUALES DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO

III. Desarenador

Se realizara el recojo de la arena acumulada en el fondo del canal, con una

lampa tipo cuchara y un buggui. Considerando que se cuenta con 2
unidades de desarenación, la actividad se realizará aislando un cana con las
compuertas de PVC, retirando con una motobomba el sobrenadante. El
operador ingresara a la caja desarenadora con sus implementos de
seguridad (botas musieras, guantes de jebe, mascarilla para gases, lentes,
etc). Con una lampa iniciará la eliminación de las arenas hacia la loza
lateral, la cual tiene un sumidero para que el liviado retorne a la cámara
desarenadora. Las arenas son transportadas con cal hacia el microrrelleno
sanitario, debiendo antes de su enterramiento cubrirse con cal.
Esta actividad se realizará semanalmente o cuando se observe que esta casi
llena la cámara de arenas.

IV. Canal de By-Pass

Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en la
Localidad de Cerro Azul – Cañete” MANUALES DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO

Se efectuará la revisión y según esto, el mantenimiento correspondiente del

canal de la misma forma que el canal de ingreso ante cualquier
eventualidad que haya generado la operación de la misma.

V. Punto de Medición

Mediante la inyección de flujo de agua a través de una electrobomba o

motobomba en el tubo vertical instalado, se efectuará el mantenimiento de
esta unidad a fin de evitar la acumulación de sólidos- natas, arenas y
obstruyan su canal de interconexión y en consecuencia distorsione los
datos, a la hora de efectuar la medición.

VI. Caja de Distribución

Se realizara la inspección permanente ante cualquier objeto que haya

vencido las unidades antecedidas ó que pueda ser arrojado por terceros,
evitando o interfiriendo del paso del flujo. Su mantenimiento es inter-diario,
utilizando escobillones de Nylon, lampa, balde y buggui; efectuando la
limpieza de sus paredes interiores, las cunetas de distribución para sacar las
natas acumuladas debido a la variación de niveles prosiguiendo luego con
la aplicación de flujo de agua para desaguar el material removido.

VII. Cajas de Reparto o Ingreso

Se realizara las mismas acciones y actividades que las indicadas para la

Caja de Distribución.
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en la
Localidad de Cerro Azul – Cañete” MANUALES DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO

VIII. Lagunas de Primarias y Secundarias – Facultativas

Se verificará permanentemente que los caudales repartidos en cada una de

sus cajas de ingreso sean iguales, en caso de no existir una buena
distribución el operador deberá poner pequeños vertederos de madera.
De observarse flotantes que por alguna razon hayan pasado a las lagunas
primarias o secundarias (papeles, bolsas plasticas u otros), debe retirarsea
manualmente mediante rastrillo metálico y/o espumadera con malla
metálica. Normalmente estos desechos se acumulan en los bordes de las
lagunas; así también se retirará cualquier tipo de maleza desarrollado sobre
el contorno del nivel de agua y/o corona mediante una lampa que
posteriormente será depositado en el buggui.

Natas y Flotantes.
Se realizara el recojo y disposición adecuada de los flotantes acumulados en
su superficie, procediendo primero con el batimiento de la capa flotante con
rastrillos y/o flujo a presión, donde después de <1/2 - 1> hora; se efectuará
el recojo de natas remanentes con las espumaderas con mallas aceradas de
e = ¼”, colocándolas temporalmente sobre el buggui, donde
posteriormente se dispondrán en el microrelleno sanitario con la aplicación
de cal.

Limpieza de Lodos.
Se realizara periódicamente la prueba de batimetría (medición del manto
de lodos), después de 03 a 04 años de operación continua de las unidades
(lagunas primarias, a fin de evaluar, calcular y programar la evacuación de
los lodos acumulados en el fondo de las lagunas (como máximo 0.75 m. de
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en la
Localidad de Cerro Azul – Cañete” MANUALES DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO

altura). Con la finalidad de no dejar inoperativa las laguna, así como evitar
el daño a la geomembrana se ha previsto el retiro de los lodos con un
equipo de dragado.
Durante la actividad de eliminación de lodos la laguna sigue operando
normalmente, es decir no se interrumpe la operación de la planta. El retiro
de los lodos preferentemente debe realizarse por los meses de primera para
aprovechar el verano en el secado de los lodos.
Los lodos de la laguna de estabilización, son mineralizados, motivo por el
cual no presentan problemas de olores.

Equipo de dragado: Es una bomba la cual se encuentra montada sobre

unos pontones para que flote en la laguna. La bomba en la parte inferior
tiene un tornillo el cual recolecta el lodo acumulado en el fondo de la
laguna. En la parte superior se conecta las mangueras para la eliminación
de los lodos.

El equipo de dragado se desplaza por todas partes de la laguna

recolectando el lodo acumulado en el fondo de la laguna y bombeándolo
hacia los buzones ubicados en la parte lateral de las lagunas primarias.
Dichos buzones se encuentran interconectadas hacia la laguna de
almacenamiento de lodos.
Esta actividad debe ser prevista con anticipación para que se incluya en el
plan anual de mantenimiento, debiendo separar los recursos
presupuestales. Para el funcionamiento del Equipo de dragado se requiere
contar con un grupo electrógeno, mangueras suficientes y personal que
realice esta actividad. Si el equipo es grande debe de incluirse en el
presupuesto una grua para que lo disponga dentro de laguna. Esta actividad
debe contratarse a todo como un servicio externo, para no incrementar los
costos de inversión.
Los lodos que se almacenen en la laguna de lodos, con el transcurrir de los
meses se secaran solos, y luego deben ser retirados con un paylover.

Control de Zancudos.
Se realizará permanentemente el control y/o retiro de zancudos (en sus
estados de: huevo, pupa y larva) de la superficie y contornos de las lagunas,
mediante el retiro con la espumadera de metal de e = 1 mm. los huevos
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en la
Localidad de Cerro Azul – Cañete” MANUALES DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO

que aparecen en forma de malagua o como cebada cocida y las larvas como
gusanos finos.

Color y Olor.
El color predominante en las lagunas primarias es de gris a beigge y el de
las lagunas secundarias de verde oscuro transparente. Cualquier cambio
que presente en su coloración: rosado, pardo claro, verde lechoso o
blanquecino, plomo, etc., deberá ser reportado e informado al ingeniero
responsable. En cuanto al olor este es el característico del desagüe, si este
es muy pronunciado y fuerte alcanzado a varios metros a la redonda de la
planta, es debido a que se esta generando el gas Sulfhidrico (H 2S).

IX. Cajas de Interconexión y/o Recolección

Se realizara las mismas acciones y actividades que las indicadas para la

Caja de Distribución.

X. Buzones de descarga de los Efluentes

Se efectuara el mantenimiento al igual que las Cajas de Reparto, Así mismo

se realizaran el encausamiento y/o derivación y limpieza del canal natural
existente a fin de evitar el represamiento o estancamiento de los efluentes
tratados la que conllevaría a la proliferación de zancudos, causando
epidemias en las poblaciones aledañas.

Mantenimiento de la Obras Civiles

Se efectuar el mantenimiento de las obras civiles caneles, buzonetas, caja

de distribución y otros, que a consecuencia de agresividad del desagüe se
deteriore, reemplazándolo con concreto resistente a los sulfatos.
Expediente Técnico: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales en la
Localidad de Cerro Azul – Cañete” MANUALES DE OPERACIÓN
Y MANTENIMIENTO

NOTA .-

 El personal debe estar durante todo su horario de trabajo debidamente

uniformado así como con todos los dispositivos de seguridad (casco, chaleco,
mascara antigás, guantes botas musleras) para prevenir cualquier tipo de
accidente. Así mismo deberá informar al coordinador sobre el requerimiento
de medicamentos en stock, ante cualquier emergencia que pueda
presentarse.

 El capataz o responsable de la Planta deberá llevar un control diario a través

de fichas técnicas del recojo de sólidos de la cámara de rejas, arenas del
desarenador y natas de las lagunas y cajas de interconexión. Estos deberán
ser reportados semanalmente al técnico de campo o coordinador operativo.

 Se inspeccionará semanalmente el canal de salida y/o evacuación de los

efluentes, para prevenir obstrucciones, represamientos y/o desbordes hacia
los terrenos colindantes; debiendo informar al técnico especialista o
coordinador para que esté efectúe una reunión con los lugareños a fin de
evitar estos sucesos.