You are on page 1of 52
BEDIENUNGSANLEITUNG | DEUTZ-DIESEL-SCHLEPPER INHALTSVERZEICHNIS Seite Vorbemerkung .. =. 2. ee ee 3 TechasGe PGi: 6 ees oe eee we ek ee eae te 4 Meschnmbanigr iss i e%e bi acs (ha is e's hab em Qype ancecwne m0 8 IMR eae ree es Se Fe ala Bee cans de a) wie, Sense. ace es Kurbelgehduse, Zylinder und Zylinderkopf ............. VW Kurbeltrieb, Steverung, Einspritzpumpe.......0 0.0.00. 12 Schmierdlkreislauf, Kraftstoff-Filter, Luftfilter 2... 0.0.0.0. 13 Fohrgestell und Getriebe 2... ee 15 Vorderachse, Lenkung, Triebwerk, Kupplung .... 0.22.2 0s 16 Wechselgetriebe, Getriebeschema ... 2.2... 044 "ww a ae V7 Bremsen, Elektrische Anlage, Anhdngevorrichtung . 2... 1. ee 20 Die Handhabung Petia cesiMotors: 62 ois ks Pak Wie Ete ately Ow oats 23 BOMbeiaehe arid v3. iva Ge Rad OS Ge Mele boa we 24 Die Pflege PUIORIIGTI serine Pe ery Toate cea Wee ae HSE WRU 7 Allgemeines und Wahl der Schmierstoffe .........0... 28 Olkontrolle und Olwechsel im Motor... 1. ee 29 Olkontrolle und Olwechsel im Wechselgetriebe u. Hinterachsgehduse Renae mcnMinmeeier clowetate ut boty Shes: 52 ate mimi x” Rigmenscheibenontrish 22. 1 Reinigen des Olspilluftfilters . 2... 0... ee ee «231 PERRO UROUEONKON: coer ys Kae Leta Goes Ee wR wae ci} Reinigen des Kraftstoff-Filters . 2... 0. see ee 33 COUT Rr oe ie Si y0 ek ae ke oe BAEK Kom 34 Abschmieren und Schmierplan . 6... 4 Die Wartung FimenUueRMeMNG.’, fonts ss iis Gia HG Va Sts PRes % Keiltiemanspannung «2-5 ee ee ee le 36 Nachstellen der Vorderradiager . 2... 2... ee ee ene a 6 Nachstellen der Kupplung 2. ee ee ee a7 PRORUDR RRM Weer gels Ok Safes ote Se CR eRe 36 Nachetellen der Bremsen 2. 0. bk ce le ee ee 38 RUMESEDON MMe tec ce pce ore nuns mee ace mista aeee 39 Spurverstellung .. 2... 2.20.2. Teleskop-Vorderachse . . . . . : Stufenrad —AC-BSder 2. a ane dl Ballastgewichte ......... Sie otene SS TSR Gale Peas 42 PICBOH BMGs ts sie Wa es wie eMous wer ee wham seeps ach 43 Batterie, Lichtmaschine, Anlasser, Glihkerzenanlage ........ 44 Einstellen der Scheinwerfer 2 2 2. ee ee ee 45 Beleuchtung und Anbringen des amtlichen Kennzeichens . . . . . . . 46 BOMGSIEUNGNOE§ Sas Mee Sa 5 toe @ rie hoe woe + ote ue 47 Weeiingbatelics a ke esas bl as a pislse eae 50 Betriebsstérungen und deren Abhilfe .. 2... 2. 2... 48 ‘Olhydraulische Kraftheberanlage . 2... 0... ee ee 34 3-Punkt-Gertite-Kupplung . 2... 1. ee ee 64 Anbau und Bedienungsanleitung fir das Mahwerk |. 1... |, 7” Bedienungsanleitung fir den Deutz-Diesel-Schlepper 0 Ow Giltig ab Schlepper Nr. 7478/3086 fir D30 7479/2486 fir D30S 509.22 pa .H 1125-373

You might also like