INTRODUCCION

En el momento de realizar un escrito académico, es necesario utilizar fuentes de

información de acuerdo con el tema que se desee trabajar. Del mismo modo, es necesario
que en la presentación de los documentos académicos se citen todas aquellas fuentes
consultadas. Es muy importante tener en cuenta que la citación para el desarrollo de algún
escrito es obligatoria, de lo contrario, el texto se podría considerar como plagio. Esta falta
se refiere a la utilización de producciones escritas u orales de otras personas dentro de un
texto sin citarlas debidamente.

De acuerdo con lo anterior, existen varios tipos de normas que regulan la presentación de
textos académicos. Una de las más empleadas internacionalmente son las Normas APA,
desarrolladas por la Asociación Americana de Psicología, que indica requerimientos
específicos de trabajos científicos en lo referente a contenido, estilo, edición, citación,
referenciación, presentación de tablas y figuras, etc. Se debe aclarar que las normas APA
están concebidas para la presentación de artículos científicos, de manera que se deben
adaptar con los mínimos cambios necesarios para la presentación de textos como ensayos
o tesis de grado.

A continuación se presentarán las consideraciones más relevantes de la sexta edición de

las normas APA (2010).
¿Qué son las Normas APA?
Las Normas APA es el estilo de organización y presentación de información más usado
en el área de las ciencias sociales. Estas se encuentran publicadas bajo un Manual que
permite tener al alcance las formas en que se debe presentar un artículo científico. Aquí
podrás encontrar los aspectos más relevantes de la sexta edición del Manual de las
Normas APA, como referencias, citas, elaboración y presentación de tablas y figuras,
encabezados y seriación, entre otros

1. ASPECTOS GENERALES DE LAS NORMAS APA

Para la presentación de un trabajo bajo las normas APA se debe tener en cuenta:

o El tipo de letra o fuente a usar: Times New Roman 12 (excepto en el título

principal del trabajo, el cual deberá ir en tamaño 16).

o El interlineado será de 1.5 cm (excepto en el resumen, en donde el contenido de

este deberá llevar un interlineado de 1 cm).
o Entre párrafo y párrafo no deberá existir espacio libre.

o El primer renglón de todo párrafo deberá llevar sangría de 0,7 cm, de esta
manera se diferenciarán los párrafos sin la necesidad de dejar un espacio libre.

1.1 Títulos
Los títulos no se escriben con mayúscula sostenida, se escriben solo con mayúscula
inicial en la
primera palabra.

Jerarquía de los títulos

Nivel 1: Encabezado centrado en negrita

Nivel 2: Encabezado alineado a la izquierda en negrita y con mayúscula

inicial
Nivel 3: Encabezado de párrafo con sangría, negrita y mayúscula
inicial

Nivel 4: Encabezado de párrafo con sangría, negrita, cursiva y

mayúscula inicial
Nivel 5: Encabezado de párrafo con sangría, sin negrita, con cursiva y
mayúscula inicial

1.2 Tablas y figuras

 Tablas
Las tablas son un recurso que debe permitir que el lector comprenda de manera fácil
los datos que se van a contrastar.

 Figuras
2. LA CITA
La cita es dar reconocimiento a las ideas, teorías o investigaciones que han influido
directamente en su trabajo. Es una forma de mencionar rápidamente el autor de donde
ha sido obtenida una idea. (Rojas, 2012)

La citación dependerá de la forma en que se introduzca el fragmento o idea dentro

del trabajo y, depende de esto, el estilo de la cita variará. A continuación se explicarán
los diferentes tipos de citas que se han planteado dentro del manual de las Normas
APA. (NORMAS APA, 2016)

Formato de las citas

 Cada referencia citada en el texto tiene que aparecer en la lista de referencias.

 Si la oración incluye el apellido del autor, sólo se escribe la fecha entre
paréntesis.
 Si no se incluye el autor en la oración, se escribe entre paréntesis el apellido y
la fecha.
 Si la obra tiene uno o dos autores, se cita ambos apellidos todo el tiempo.
 Cuando tenga entre tres y cinco autores, en las menciones subsiguientes, sólo
se escribe el apellido del primer autor, seguido de la frase et al., sin cursivas.
 Si son más de seis autores, se utiliza et al. desde la primera mención.

Dentro de la clasificación de citas según las Normas APA, existen tres tipos:

2.1.Citas textuales:

Este tipo de citas representa la transcripción exacta de la idea que se encuentra en

alguna fuente seleccionada.

Enfasis de la cita puesto en el texto:

 El formato de la cita incluirá el texto y al final, entre paréntesis, el apellido del
autor, el año de la publicación y la página. (Torres & Gonzales, 2013)

Ejemplo:
“Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio cultural son su
conservación y difusión, misiones esenciales de los memorizadores sociales,
como denominó Le Goof a los archiveros y bibliotecarios” (Ramos Simón, 2003,
p. 27)

Enfasis de la cita puesto en el autor:

El formato de la cita incluirá el apellido del autor, entre paréntesis el año, el
contenido del texto y entre paréntesis la página de la cual fue tomado.
Ejemplo:
Ramos Simón (2003) afirma: “Las bases de datos se configuran como las
herramientas más adecuadas y adaptables para la recuperación de información
y de conocimiento” (p. 69).
Dentro de este tipo, existen dos grupos:

a) Citas textuales largas:

Se usan cuando el fragmento a transcribir consta de mas de 40 palabras – sin contar
conectores y preposiciones-. Este tipo de cita se realiza en un párrafo aparte, sin
comillas y con sangría de 2 cm. Y en la segunda línea en adelante, se inserta
sangría de 0,5 cm. El interlineado será de sencillo, es decir 1 cm.

Por ejemplo:

Es claro que los medios digitales, en particular las redes sociales, han modificado
la forma en que se producen la interacción interpersonal y la expresión de la
identidad individual. La interacción en las redes sociales tiene cuatro
características básicas: Persistencia, simultaneidad, linkabilidad, y el hecho de que
la narrativa interior es pública. (Corredor, 2011, p. 47)
b) Citas textuales cortas:
Se usan cuando el fragmento que se va a transcribir dentro del manuscrito consta
de menos de 40 palabras – sin contar conectores ni preposiciones-. En este caso,
este fragmento puede incluirse dentro de un párrafo, es decir, no se debe convertir
en un párrafo solo. Se resalta con comillas (“”). Y para la cita, se debe colocar el
autor, año y página específica. En el caso que no este paginado el documento (p.),
se procederá al colocar el número de párrafo (parr.).
Por ejemplo:

Sobre el concepto de Colusión, Willi (1993) en dos textos, en dos épocas

diferentes reafirma que la teoría de la colusión que propone “no pretende ser una
clasificación nosológica, sino una herramienta que permite adquirir una visión
 sistémica, circular, sobre las relaciones, evitando una lectura de causalidad lineal
donde haya, como en la lectura jurídica, un culpable y un inocente en la pareja.

La colusión es, por tanto, el juego conjunto no confesado, oculto recíprocamente,

de la pareja a causa de un conflicto fundamental, similar, no superado. Es un
conflicto individual, histórico, y similar que comparten los dos miembros de la
pareja. El conflicto fundamental le procura a un cónyuge una función progresiva
y al otro regresiva. El principio funcional de Progresión- Regresión produce
aferramiento diádico, con la esperanza de que el otro lo libere de su propio
conflicto”. (p.67)

Se observa que en primer lugar, se menciona al autor (Willi) y la

fecha (1993). Posteriormente, se menciona la página de la fuente en que se
encuentra este fragmento (p.67)
Existe otra manera de realizar esta misma cita.

El concepto de colusión sugiere que “no pretende ser una clasificación nosológica,
sino una herramienta que permite adquirir una visión sistémica, circular, sobre las
relaciones, evitando una lectura de causalidad lineal donde haya, como en la
lectura jurídica, un culpable y un inocente en la pareja.

La colusión es, por tanto, el juego conjunto no confesado, oculto recíprocamente,

de la pareja a causa de un conflicto fundamental, similar, no superado. Es un
conflicto individual, histórico, y similar que comparten los dos miembros de la
pareja. El conflicto fundamental le procura a un cónyuge una función progresiva
y al otro regresiva. El principio funcional de Progresión- Regresión produce
aferramiento diádico, con la esperanza de que el otro lo libere de su propio
conflicto” (Willi, 1993, p.67)
2.2.Citas contextuales:

Dentro de este tipo de citas no existe cita larga o corta. Esta se presenta cuando se
parafrasea una idea de otro autor, es decir, se pone en palabras propias lo que alguien
más dijo sin modificar la idea original. Este tipo de cita no es una copia fiel como las
citas textuales, tampoco está dentro de comillas y solo se brinda el autor y el año. Ya
no sé pone la página o párrafo.
Por ejemplo:

En la actualidad las infografías digitales hacen parte fundamental del periodismo

en línea, sin embargo según Valero Sancho (2008), aún debe ocupar un espacio
de mayor importancia pues es un instrumento de comunicación que atrae y
engarce a los lectores digitales gracias a su diseño.

3. CITA INDIRECTA
3.1. DOS O MAS AUTORES
 Cuando hay dos o más documentos que desee citar que contengan la misma idea,
deben separarse por punto y coma (;), así:

Los currículos en Ciencia de la Información deben desarrollarse en base de la

creación de nuevas competencias en los profesionales, en especial las
comunicativas y mediadoras basadas en el uso de las tecnologías emergentes, que
deben estar relacionadas a la formación y educación del usuario donde el
profesional debe no solo utilizar la información sino ser un guía o mentor para el
desarrollo del conocimiento y de habilidades informacionales. (Meulemans &
Brown, 2002; Pirela Morillo & Peña Vera, 2005; The New Media Consortium,
2014)

3.2.CITA DE CITA
Para citar una cita que encontró dentro de un texto consultado, esta debe ir de la
siguiente manera:

 Resaltar el autor:

Mendelsohn (1929) citado por Pozo Municio (2011, p. 114), menciona que debe
verse a través de una perspectiva histórica el proceso de claridad en la
arquitectura que nació en el siglo XX.

 Resaltar el texto:
"Mendelsohn (1929) menciona que debe verse a través de una perspectiva
histórica el proceso de claridad en la arquitectura que nació en el siglo
XX."(Pozo Municio, 2011, p. 114)
3.3. Reglas según número de autores
Dos autores
Cuando son dos autores sus apellidos van separados por “y”, si se publica en
inglés por “&”. (Pontificia Universidad Javeriana, 2015)
- Rosenblum y Kuttner (2010) afirman que es posible (...).
- (...) es necesario hacer esas consideraciones (Rosembum y Kuttner, 2010).

Tres a cinco autores

Cuando son de tres a cinco autores, la primera vez que se citan se indican los
apellidos de todos.
Posteriormente, se cita solo el primero y se agrega et al, seguido de punto (et
al.).
-Reimers, Mckemmish, McKenzie y Mark (2009) aseguran que se ha podido
evidenciar en varios experimentos (...). Reimers et al. (2009) refieren que es
importante (...)
-Se ha podio evidenciar esa circunstancia en varios experimentos (Reimers,
Mckemmish, McKenzie y Mark, 2009). (...) sin embargo no se plantean otros
caminos posibles (Reimers et al., 2009).

Seis o más autores

Cuando son seis o más autores se cita el apellido del primero seguido de et al.
desde la primera citación.
- Hameroff et al. (2006) afirma que los microtúbulos (...)
- (...) la coherencia cuántica produciría la consciencia (Hamerroff et al., 2006).

Anónimo
Cuando el autor es anónimo, se citan las primeras palabras del título de la obra y
el año de publicación. Si el texto es de un artículo, capítulo de libro o página web,
se escriben las palabras del título entre comillas dobles.

- Se evidencia que ha aumentado la defensa de los niños (“Informe anual”,

2013).

Autor corporativo
En el caso de que sea un autor corporativo se coloca el nombre de la
organización en vez del apellido.
La primera vez se cita el nombre completo y entre paréntesis se indica la sigla.
En adelante, se cita solamente la sigla.
- La Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2004)... la ONU (2004) afirma
que...
- Los homicidios han incrementado en el último año (Policía Nacional
[PONAL], 2010).

Cita de publicaciones sin fecha

Si en el material a citar no se indica el año o fecha de publicación, es necesario
que se incluya la sigla s.f. que indica sin fecha.

- Pulido (s.f.) afirma que el conocimiento concreto de la tarea garantiza una

buena solución

Cita de varios trabajos de un autor con igual fecha de publicación

Para citar varios textos que comparten autor y fecha de publicación las referencias
deben ir organizadas alfabéticamente según el título del texto. Teniendo en cuenta
lo anterior, en las citas el año de publicación debe ir acompañado de las letras a,
b, c, etc. según el orden que se tenga en las referencias.
 - Rojas (1984a) expone que la cultura incluye las diversas representaciones sobre
creencias, normas, hábitos y estilos de vida.

4. REFERENCIAS
Las referencias son un listado con la información completa de las fuentes citadas en
el texto, que permite identificarlas y localizarlas para cerciorarse de la información
contenida allí o complementarla, en caso de ser necesario.

Las referencias no deben confundirse con la bibliografía que se acostumbra a

encontrar en otro tipo de manuscritos. Por un lado, en la bibliografía se encuentran
documentos para la profundización del tema que se ha tratado; mientras que en la
sección “referencias”, se encuentra el material que ha servido para la elaboración de
dicho trabajo y le permite al lector ampliar el conocimiento sobre el tema elaborado.
En otras palabras, lo que se encuentra en la bibliografía no necesariamente aparece en
el manuscrito, mientras que las referencias son exclusivas de las citas que se
encuentran durante todo el trabajo. Todo esto para preservar la trabajo intelectual de
otros autores y no caer en el error del plagio.
Para la elaboración de las referencias se debe tener en cuenta:
• Deben organizarse de manera alfabética por la primera letra del apellido

• En caso se tengan dos o más apellidos iguales, se procede a organizar de

manera alfabética por la letras del nombre.

• En caso sean varias referencias del mismo autor, se ordenan cronológicamente,

es decir por el año – de menor a mayor-.

• Las referencias deben llevar sangría francesa (hanging indent) de 0,7cm y a

doble espacio.
• Se inserta un espacio libre entre referencia y referencia.

• Las referencias como las comunicaciones personales, se citan en el texto pero

no deben aparecer en la lista de referencias.

Las referencias más utilizadas en las Normas APA son de publicación periódica como
los artículos que aparecen en las revistas científicas.

4.1.Libro con autor

Apellido, A. A. (Año). Título. Ciudad, País: Editorial.
Crick, F. (1994). La búsqueda científica del alma. Madrid, España: Debate.
Nota: Como se observa, el título debe ir en cursiva
4.2.Libro con editor – capítulos escritos por varios autores
Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad, País: Editorial.
Wilber, K. (Ed.).
(1997). El paradigma holográfico. Barcelona, España: Editorial Kairós

4.3.Libro en versión electrónica Online

Apellido, A. A. (Año). Título. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx
De Jesús
Domínguez, J. (1887). La autonomía administrativa en Puerto Rico. Recuperado de
http://memory.loc.gov/

4.4.DOI (Digital Object Identifier)

Apellido, A. A. (Año). Título. doi: xx.xxxxxxxx
Montero, M. y Sonn, C. C. (Eds.).
(2009). Psychology of Liberation: Theory and applications. doi: 10.1007/ 978-0-
387-85784-8

4.5.Capítulo de un libro
Cuando el libro donde se ha sustraído el capítulo a referenciar de un libro que es con
editor, es decir, de un libro con varios autores,debe referenciarse de la siguiente
manera:

Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A. A.

Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País: Editorial.
Molina, V. (2008). “… es que los estudiantes no leen ni escriben”: El reto de la lectura
y la escri tura en la Pontificia Universidad Javeriana de Cali. En H. Mondragón
(Ed.), Leer, com- prender, debatir, escribir. Escritura de artículos científicos por
profesores universitarios (pp. 53-62). Cali, Valle del Cauca: Sello Editorial Javeriano.

4.6.Publicaciones periódicas
 Artículos científicos
Forma básica
Apellido, A. A., Apellido, B. B., y Apellido, C. C. (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp.

Artículo con DOI

El DOI (Digital Object Indetifier) es el código que se le asignan a artículos que
ingresan a bases de datos de la web para convertirse en articulos de consulta. Este
código permite la ubicación del artículo de una manera más fácil sin la necesidad
de acudir a la URL. Por lo tanto, cuando en alguna de las referencias se encuentra
el DOI ya no se copia la URL en esta.

Apellido, A. A., Apellido, B. B., y Apellidos, C. C. (Fecha). Título del

artículo. Nombre de la revis- ta, volumen(número), pp-pp. doi: xx.xxxxxxx
Bezuidenhout, A. (2006). Consciousness and Language (review). Language,
82(4), 930- 934. doi: 10.1353/lan.2006.0184
 Artículo sin DOI Artículo impreso
Apellido, A. A. (Año). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen(número), pp-pp. Fields, D. (2007). Más allá de la teoría
neuronal. Mente y Cerebro, (24), 12-17.

 Artículo online
Apellido, A. A. (Año). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen(número), pp-pp. Recuperado de https://www.xxx.xxx

Mota de Cabrera, C. (2006). El rol de la escritura dentro del currículo de la

enseñanza y aprendizaje del inglés como segunda lengua (esl/efl): Una perspectiva
histórica. Acción Pedagógica, 15(1), 56-63. Recuperado de http://www.saber.
ula.ve/accionpe/

4.7.Variación de acuerdo a los autores

 Un autor
Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la
revista, volúmen(número), pp-pp. Tarlaci, S. (2010). A Historical View of the
Relation Between Quantum Mechanics and the Brain : A Neuroquantologic
Perspective. NeuroQuantology, 8(2), 120-136.

 De dos a siete autores

Cuando se tienen entre dos autores y siete, se escriben todos los autores como se
ha visto anteriormente y antes de escribir el ultimo, se colocará “y”. A
continuación se muestra la manera en que se debe referenciar

Karuppath, N., y Panajikunnath, A. (2010). Quantum Nonlocality , Einstein –

Podolsky Rosen Argument , and Consciousness. NeuroQuantology, 8(2), 231-
236.

Tuszynski, J., Sataric, M., Portet, S., y Dixon, J. (2005). Physical interpretation of
microtubule self-organization in gravitational fields. Physics Letters A, 340(1-4),
175-180.

 Ocho o más autores

Cuando se tienen de ocho a más autores, deben listarse los primeros seis
seguidos de puntos suspensivos y, posteriormente, se escribirá el nombre del
útlimo autor.

Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J.-Y., Coatsworth, D., Lengua,
L.,…Griffin, W. A. (2000). An experimental evaluation of theory-based mother
and mother-child pro- grams for children of divorce. Journal of Consulting and
Clinical Psychology, 68, 843-856.
4.8.Periódico
 Forma básica
Apellido A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp.
 Impreso con autor

Manrique Grisales, J. (14 de noviembre de 2010). La bestia que se tragó

Armero. El Espectador, pp. 16-17.

 Impreso sin autor

Drogas genéricas. (25 de septiembre de 2010). El Tiempo, p. 15.

4.9.Online
 Nombre del periódico
Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico. Recuperado
de http://www.

Bonet, E. (2 de febrero de 2011). Miles de personas oran en la plaza Tahrir de El

Cairo. El Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/

4.10. Artículo de revista

 Impreso
Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la revista.
Volumen(Número), pp-pp. Newman, V. (13 de noviembre de 2010). La
información: ¿en la urna de cristal?. Semana, (15), p. 10.

 Online
Apellido, A. A. (año, mes, día). Título del artículo. Nombre de la
revista. Recuperado de Coronell, d. (2011, 29 de enero). Una decisión
contraevidente. Semana. Recuperado de http://www.semana.com/

Nota: Existen revistas que son de publicación mensual y semana. En el caso de

las revistas de publicación mensual, se debe incluir en la referencia el mes y el
año. En las de publicación semanal, se incluye el día.

4.11. Otros tipos de texto

 Informes
Autor corporativo, informe gubernamental
Nombre de la organización. (Año). Título del informe (Número de la
publicación). Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx

Ministerio de la Protección Social. (1994). Informe científico de casos de fiebra

amarilla en el departamento del Meta. Recuperado de
http://www.minproteccionsocial.gov.co/

 Simposios y conferencias
 Autor, A., & Autor, A. (Fecha). Título de la ponencia. En A. Apellido del
presidente del con greso (Presidencia), Título del simposio o congreso. Simposio
o conferencia llevado a cabo en el congreso Nombre de la organización, Lugar.

Manrique, D., & Aponte, L. (Junio de 2011). Evolución en el estudio y

conceptualización de la consciencia. En H. Castillo (Presidencia), El psicoanálisis
en Latinoa- mérica. Simposio llevado a cobo en el XXXIII Congreso
Iberoamericano de Psicología, Medellín, Colombia.

 Tesis y trabajos de grado

Autor, A., & Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestria o
doctoral). Nombre de la institución, Lugar.
Aponte, L, & Cardona, C. (2009). Educación ambiental y evaluación de la
densidad poblacional para la conservación de los cóndores reintroducidos en el
Parque Nacional Natural Los Nevados y su zona amortiguadora (tesis de
pregrado). Universidad de Caldas, Manizales, Colombia.