Professional Documents
Culture Documents
GANADORES DE TAREAS
C.E. “Dr. Rafael Meza Delgado” (Ahuachapán) C.E. “Presbítero José Luis Martínez” (Sonsonate)
GANADORES TAREAS AVANZADAS
C.E.”Alejandro de Humboldt” I.N. “Gral. e Ing. Jaime Abdul I.N. de El Congo” (Santa Ana)
(Ahuachapán) Gutiérrez” (Sonsonate)
3. Estimados Directores/as algunas Instituciones Educativas han sido beneficiadas con el Convenio CLARO/MINED y
recibirán internet gratuito por 2 años, esto con el objetivo que dicho recurso sea utilizado para las actividades académicas
y procesos administrativos, favor ser garantes del buen uso de dicho recurso.
4. Todos los C.E. que poseen Lempitas recuerden que deben utilizarlas como Recurso Didáctico en las diferentes
asignaturas que día a día imparten a sus alumnos/as, esos recursos son para usarlos y no para tenerlos guardados .
5. Estimados Directores/as se acerca el período vacacional, es importante que descansen y compartan con su familia; recuerden que
debemos respetar lo contenido en La Ley de Licencias y Asuetos de los Empleados Públicos, no podemos alegar ignorancia ante este
tema; ya sabemos la cantidad de días que corresponde de vacaciones, respetar y no programar otro tipo de actividades que conlleve
pérdida de clases para nuestros niños/as antes del periodo vacacional.
UNIDAD DE GESTIÓN PEDAGÓGICA (Lic. Olga Lizzette Torres, Tel: 7070-9316)
1. Ethos: Ficha 23. Emeterio, el estudiante fantasma.
2. En el marco de los procesos de formación docente se les recuerdan los talleres de “Habilidades Lingüísticas”, tanto para
el equipo de facilitadoras/es como para 100% de docentes, además recordándoles que este proceso es a nivel nacional y
que dio inicio con la circular # 28-2017. Y además recordándoles que ustedes tal como se plantea en la Ley de la carrera
docente, son garantes del desarrollo de los procesos en el aula.
Fechas de jornadas de trabajo con facilitadoras/es de I ciclo para el 2018, con horario de 8:00
am a 4:00 pm.
Facilitadoras
Fechas Sede
17 de agosto CE San Germán
03 de octubre CE San Germán
07 de noviembre CE San Germán
Fechas de jornadas de trabajo facilitadoras/es con los docentes de I ciclo para el 2018, con
horario de 8:00 am a 4:00 pm.
Fechas
28 de agosto
24 de octubre
22 de noviembre
Distrito Sedes
01 CE Fray Bartolomé de las Casas
02 CECE Pavlo Sexto
03 CE Mario Calvo Marroquín
04 COED El Sunza
05 CE Juan Ramón Uriarte
CE Dr. Eduardo Enrique Barrientos
06
CE Fernando H. San Germán (Ishuatan)
CE Cristóbal Colón
07
CE República de China
08 CE Romero Alvergue
09 CE Fernando H. San Germán
10 COED Dolores de Brito
11 CE Fernando H. San Germán
12 CE Romero Alvergue
13 CE República de Líbano
14 CE Julián Vásquez Rojas
15 CE Romero Alvergue
3. En el marco de la implementación de dos nuevos bachilleratos técnicos con el apoyo de FOMILENIO II, realizará una
jornada de inducción dirigida a los docentes que iniciaron su desarrollo este año. Con el fin de proporcionar orientaciones
sobre los descriptores de módulos y la jornalización a los instructores de los bachilleratos técnicos de serviempresas y
agronegocios.
La jornada de inducción se llevará a cabo el viernes 27 de julio de 2018, de 8:00 a.m. a las 4:00 p.m., en el salón de
usos múltiples del plan maestro, ubicado en el Centro de Gobierno, San Salvador.
4. Se confirma que la Reflexión pedagógica en los días 26 y 27 de julio es exclusiva para los docentes de ESMATE en
Instituto Jaime Abdul Gutiérrez de 8:00 a 4:00 pm y el día 27 de julio es para los Centros Escolares de Básica (según
memorándum del señor Ministro de Educación), esta se realizará al interior de los centros con el objetivo de analizar los
avances académicos a la fecha; recordando siempre compartir el informe de la jornada con su asistente técnico
respectivo.
5. Lectura de Circular # 18, solo para 8 SI-EITP de Fomilenio 2.
6. Compañeros/as directores/as por este medio se les recuerda que los responsables de la asistencia docente al centro
escolar es de ustedes y que las convocatorias a diferentes actividades son coordinadas con la Departamental de
Educación y comunicadas por su asistente técnico responsable del distrito o SI-EITP.
7. Se recuerda a todos los Directores y Directoras dar prioridad a las funciones pedagógicas que les confiere según lo
señalado en la parte de gestión ya que a la fecha varios de ustedes no han observado a los docentes, posteriormente
dar a conocer los hallazgos y establecer las acciones de mejora; además deben apoyarles en las iniciativas de
innovación educativa.
8. Estimados Directores se comparten algunos hallazgos de visitas a Centros Educativos:
a) En algunas instituciones no se están utilizando las lempitas
b) Algunas aulas y área administrativos y contorno lucen sucias y desordenadas que no motivan para el
aprendizaje y ambientes adecuados para la convivencia escolar.
c) Algunos docentes no están firmando a diario su entrada y salida.
d) Falta de participación del CDE en las actividades pedagógicas y en reuniones mensuales y otros.
e) Algunos Docentes no están planificando sus clases; eso a consecuencia que sus directores o directoras no
dan seguimiento a las prácticas pedagógicas.
f) Falta de aplicación de conocimientos adquiridos en la formación a través de redes u otras formas.
9. Se convoca Docentes de primer grado de los Sistemas integrados San Germán, Santa Clara y Haití a Taller sobre
Todos Podemos Aprender el día 14 de agosto del 2018 en Centro Escolar Fernando H San Germán de 8 a.ma.
10. Se convoca a Directores y Directoras coordinadoras de los sistemas San Germán, Santa Clara a reunión de trabajo
en Centro Escolar Flavia Mucci el día 18 de agosto del 2018 de 8 a.m. a 12 m.
PRIMERA INFANCIA (Lic. Roxana Margarita Barraza, Tel. 7070-9376)
1. Se convoca a las maestras coordinadoras y apoyo de Parvularia a participar en la 2da jornada de fortalecimiento sobre
AJEDRES EDUCATIVO de Primera Infancia, Día: 9 de agosto de 2018, lugar C.E. Presbítero Fernando H. San German,
hora: 8:00am a 4:00 pm.
2. Se convoca a las maestras coordinadoras y apoyo de Parvularia a participar en Taller de fortalecimiento sobre
metodologías activas “PASOS CON ALEGRIA” y ESTRATEGIAS LUDICAS para uso de LIBRETA LLUVIA DE
ESTRELLAS (llevarla) Día: 24 de agosto de 2018, lugar: casa maya, Caluco hora: 8:00am a 4:00 pm.
3. Se convoca al 100% de maestras de Parvularia del Departamento a participar en Taller de fortalecimiento sobre
metodologías activas “PASOS CON ALEGRIA” y ESTRATEGIAS LIDICAS para uso de LIBRETA LLUVIA DE
ESTRELLAS (llevarla) Día: 31 de agosto, lugar: coordinadora asignara.
4. Se convoca al 100% de ATPI a participar en el taller de “Prevención Prenatal de Deficiencias y Discapacidades
que puedan causar discapacidad”. Días: 27y28 de julio. Lugar: SEGRATE, Sonsonate.
5. Se convoca al100% de ATPI a participar en la jornada de AULA ABIERTA día: 17 de agosto de 2018, Lugar: C.E.
Quebrada Española, hora: 8:00am a 3:30 pm.
UNIDAD DE SERVICIOS EDUCATIVOS (Lic. Francisco Antonio Martínez Ayala, Tel. 7070-9594)
1. Se solicita a Directores/as ingresar oportunamente el reporte de matrícula mensual (la última semana de cada mes),
para evitar contratiempos y demora en su entrega.
2. Se agradece a los Directores/as de los centros escolares que presentaron a esta unidad las evidencias de lo
desarrollado en sus instituciones educativas del Plantatón 2018.
También se les solicita continuar desarrollando actividades relacionadas con la Plantatón y enviar a esta unidad el
informe de lo realizado en anexo y por cualquier vía (físico o digital, al correo: francisco.martinez@mined.gob.sv Anexo
4: Matriz de Monitoreo y Seguimiento.
Cantidad de Responsable Participantes
Actividades árboles del cuido y
No. Código Nombre del
Municipio plantados monitoreo Docentes Estudiantes
CE Centro desarrolladas
Educativo (lugar)
Participante M F M F
3
5. Se convoca a los Directores/as a capacitación sobre Educación ambiental, gestión de riesgos a desastres y cambios
climáticos, a desarrollarse en el centro escolar Pbro. Fernando H. San German los días 27 y 28 de julio y el día 10 de
agosto, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. (leer nota de convocatoria del viceministro y listado anexo de participantes).
6. Se comunica a Directores/as de centros escolares que han sido propuestos para ser beneficiados con el Proyecto
“Ventanitas de Luz”, que próximamente FUDEM estará coordinando actividades con ustedes para desarrollar la campaña
de salud visual. (Leer listado de centros escolares propuestos).
Lic. José Stanley vega Delgado (Referente de las EUAM)
1.Un reconocimiento a las Escuelas Unidocentes que forman parte de la Propuesta de Planificación Didáctica Integrada,
por su colaboración en el ciclo de entrevistas a un estudiante, un padre/madre de familia y al docente mismo de cada
centro escolar del proyecto, en el marco de la investigación de las prácticas inclusivas que inciden en el proceso de
enseñanza-aprendizaje en las escuelas uni y bidocentes con aulas multigrado, para determinar el nivel de desarrollo de
los procesos de inclusión y conocimiento de la realidad.
2. Se agradece además por su colaboración en la validación técnica del documento “estrategias para desarrollar la
participación comunitaria en las EUAM”.
3. Se informa que durante el tercer trimestre lectivo estaremos validando las estrategias de asistencia y técnica para
escuelas uni y bidocentes con aulas multigrado.
4. Se les recuerda que el día 27 del presente mes, según el calendario escolar, se cierra el tercer trimestre lectivo, razón
por la que se sugiere hacer las adecuaciones curriculares pertinentes para el desarrollo de las tres últimas Unidades
Didácticas del año escolar.
5. Por este medio se anima a las seis escuelas del proyecto, como a todas aquellas que han retomado la Planificación
Didáctica Integrada para Aulas Multigrado de diferentes Distritos o Sistemas, a continuar, pues son la vanguardia de la
validación y ejercicio de la Planificación referida.
6. Un reconocimiento a las Escuelas con Aulas Multigrado del Distrito Educativo de Metalío, por su interés en conocer y
aproximarse a la ejecución de la Planificación Didáctica para EUAM. Pendiente la fecha y el lugar para el Taller de
socialización de la estrategia.
Licda. María Alicia Ortiz (Referente Departamental de Educación Inclusiva)
1. Convocatoria a ATP TEA Profa. Maritza Estela Ramos (EEE de Armenia), a taller de avance de Proyecto TEA, el día
21 de agosto, en Universidad Pedagógica, 8:00am a 4:00pm.
2. Convocatoria a jornadas de formación, sobre el tema: “Trastorno del Espectro Autista”, Universidad pedagógica, San
Salvador, en el horario de 8:30am a 4:00pm, los días 25, 26 de julio. Docentes convocados:
No. Centro Escolar Nombre
1 Escuela de Educación Especial de Armenia Maritza Estela Ramos López
2 C.E. Cas. Lotificación San Antonio C/ Las Irma Genovena Sánchez de Deleón
Delicias
3 COED Santa Teresa Evany Jeannette Hernández
3.Convocatoria para docentes de escuelas que atienden a estudiantes que se encuentran dentro del Trastorno del
Espectro Autista (TEA), A Taller para el día 15 de agosto, en EEE de Sonsonate, de 8:30am a 4:00pm. A Círculo de
inter aprendizaje el día 31 de agosto, en EEE de Sonsonate, de 1:30am a 4:00pm., (Nómina para convocatoria)
N° ATP Centro Escolar Cantidad de docentes por
escuela
DAI Docente que Total
atiende al niño
/a con TEA
1 Margarita Barraza República de Haití 1 2 3
2 COED Dolores de Brito 1 1 2
3 COED Thomas Jefferson 1 1
4 Lotificación San Antonio. Cantón Las Delicias 1 1 2
5 Roxana Asencio Fray Flavian Mucci 1 1
6 Rafael Campos 2 2 4
7 José María Herrera COED Eugenio Aguilar Trigueros 4 4
8 Osmin Arriaza José Quetglas 2 2
9 COED Dr. José Ciro Brito 1 2 3
10 Francisco Magaña Julián Vásquez Rojas 2 2 4
11 COED Ing. Rodolfo Enrique Varela Manzano 2 2
12 Pedro Palencia Profa. María Lidia Mendoza 1 1
13 Clemente Molina COED Cantón El Sunza 2 2
14 Saúl González COED Santa Teresa 1 1
15 EEE de Armenia 1 1
8 15 9 24 33
Directores/as y docentes que están de manera sistemática en el proceso de formación del tema de TEA de las
instituciones siguientes: 1.COED Eugenio Aguilar Trigueros, 2.C.E. Rafael Campos, 3.COED Cantón El Sunza, 4.C.E.
Lotificación San Antonio Cantón Las Delicias, 5.COED Santa Teresa, 6.Escuela de Educación Especial de Armenia; se
les felicita por su compromiso con la atención de calidad a los estudiantes con TEA (si y no diagnosticados)
4.Convocatoria para los DAI de antiguo Ingreso, los días 27 y 28 de julio, 24 y 25 de agosto, con el tema de
Alfabetización Inicial (Lecto escritura) en Centro de Formación Docente de Santa Ana (nómina)
DAI ANTIGUOS
Nº Centro Escolar DAI
1 C.E. Pbro. José Luis Martínez Lucia del Carmen Romero Viscarra
2 C.E. Caserío Colonia La Colina, Cantón El Deisy Yanira Torres Murcia
Rosario
3 C.E. Cantón El Carrizal Patricia Janette González de García
4 C.E. Cantón Apancoyo Arriba Douglas Armando Torres Sánchez
5 C.E. Cas. Lotificación San Antonio C/ Las Irma Genoveva Sánchez de Deleón
Delicias
6 C.E. El Sauce Evelin Alfaro Palma
7 CE de Juayúa Edith Haydee Aguirre de Arévalo
8 C.E. Dr. Humberto Romero Alvergue Daysi Maribel Maldonado
9 C.E. República de Haití Elizabeth López de O
10 CE C/ El Balsamar Elsa Roxana Pérez de Rivas
11 CE de la Colonia Santa Marta Sandra Verónica Monge de Hernández
5. Convocatoria a miembros de los COR, para el día 17 de agosto, en UCA, de 8:00 am a 4:00pm.
6.Convocatoria a miembros de los COR, para el día 25 de agosto, en Centro de Formación Docente Santa Ana, de 8:00
am a 4:00pm.
UNIDAD DE GESTIÓN ESCOLAR (Lic. Guillermo Antonio Rivera, Tel. 7519-9357)
1. En visitas realizadas a centros educativos del departamento por técnicos de la Unidad de Gestión Escolar, Junta de
la Carrera Docente y Auditoría Interna se han encontrado hallazgos muy relevantes, lo que amerita compartir algunos
artículos de la legislación escolar con el propósito de llevarlos a la práctica en los centros educativos con el propósito de
fortalecer la convivencia escolar y la legalidad de los procesos:
Los recursos asignados a los centros oficiales de educación (Art. 77, LGE)
Tanto los fondos provenientes de cooperaciones como los que se obtengan a través de otras fuentes, tales como
administración de tiendas escolares, cafetines, donaciones y otros, serán administrados exclusivamente por el Consejo
Directivo Escolar correspondiente, los cuales deberán ser invertidos en el centro educativo respectivo y estarán sujetos al
control y auditoría del Ministerio de Educación.
En ningún caso los educadores podrán administrar los fondos antes citados,bajo pena de ser sancionados conforme a la
Ley de la Carrera Docente o legislación común.
Atribuciones y obligaciones del Director de institución educativa (Art. 36, RLCD)
a) Promover y organizar el Consejo Directivo Escolar (CDE), el Consejo de Profesores, el Consejo de Padres y madres
de Familia y el Consejo de Alumnos, velando por su correcto funcionamiento;
b) Planificar y organizar el trabajo docente en forma participativa con el consejo de profesores, atendiendo los planes y
programas de estudio y disposiciones que se reciban en tal sentido;
c) Realizar actividades de orientación pedagógica y administrativa al personal docente de la institución mediante
reuniones de trabajo;
d) Dar seguimiento pedagógico a los maestros en las aulas, con propósitos de observar su desempeño y proporcionar la
ayuda técnica necesaria;
h) Estimular y apoyar las iniciativas de los docentes de la institución, cuando favorezcan el desarrollo de las actividades
escolares;
j) Apoyar innovaciones pedagógicas que tiendan a cualificar la educación;
l) Sustituir al profesor de aula cuando éste no asista a la institución y el subdirector tenga grado a su cargo, en el nivel de
educación básica;
ll) Investigar con el Consejo y el personal docente las causas que generan la inserción, ausentismo y repitencia escolar
en su institución, con propósitos de atender las que sean endógenas al Sistema;
o) Emitir los informes que le sean solicitados en su calidad de funcionario, que de acuerdo a la Ley y su labor debe
realizar.
u) Promover la armonía y respeto entre el personal docente, alumnos y padres de familia;
x) Designar con el aval del Consejo de Profesores, a un miembro del personal docente, para que en ausencia
coincidente del Director y el Sub-director, asuma las funciones de coordinar las actividades de la institución educativa;
Comités de desarrollo educativo (Art. 57, RLCD).
En cada institución educativa de parvularia, básica, media y especial, los padres de familia deberán organizarse en
Comités de Desarrollo Educativo, entre ellos, económico, de asistencia social, promoción cultural, deportes, recreación
educativa, mantenimiento escolar o aquellos que las necesidades de las instituciones demanden.
Cada Comité de Desarrollo Educativo determinará sus funciones y formulará su plan de trabajo, bajo la asesoría del
Consejo.
Cada Comité se organizará en una Directiva, integrada por un Presidente, un Secretario, un Síndico y los Vocales que
estimen necesarios.
Los Consejos Directivos Escolares (CDE) promoverán en Asambleas Generales, la organización de los Comités de
Desarrollo.
Atribuciones y obligaciones del Subdirector de institución educativa (Art. 37, RLCD)
a) Asumir las funciones y atribuciones del director en su ausencia eventual;
d) Organizar y distribuir entre el personal docente, las zonas para vigilancia de los alumnos, durante los recreos.
e) Darle seguimiento a las disposiciones que emanen del director o deriven de acuerdos del Consejo de Profesores; así
como proponer iniciativas al director para mejorar la prestación de los servicios educativos;
f) Llevar el control de asistencia diaria de los educadores y consultar con el Director sobre anomalías que se presenten.
En relación a este último literal referido a la atribución del Subdirector o Subdirectora de llevar la asistencia diaria de los
educadores, es importante tomar en cuenta que cuando los/as docentes de aula, subdirectores/as y directores/as
asistan a procesos de formación docente o reuniones de trabajo y cuando realicen visitas a la Dirección Departamental
de Educación o a otras instituciones es necesario presentar la hoja de permanencia o la bitácora que se presenta a
continuación con el propósito de evitar sanciones de tipo legal:
CONTROL DE ASISTENCIA
2. En vista de que se entrará a un periodo de vacaciones, se comparte el siguiente artículo de la Ley de Asueto y
Vacaciones de los Empleados Públicos.
Art.3.-Los empleados de los departamentos, fuera de San Salvador, gozarán de vacación durante los días principales de
las respectivas fiestas patronales, según lo indique el reglamento de la presente ley; pero la vacación de agosto se
recortará para ellos, en el número de días de vacaciones, que se les conceda con motivo de aquellas fiestas.
Por la tanto se recomienda cumplir lo que establece la ley.
EDUCACIÓN MEDIA (Responsables: Lic. Saúl Wilfredo González) Tel. 2451-0187 / 7070-9270
1. Agradecimientos a directores/as y encargados de registro académico por su asistencia y participación en la jornada
informativa sobre procesos PAES 2018 que se realizó el día jueves 28 de junio en el Instituto Nacional de Sonzacate,
con el equipo técnico de la unidad de evaluación de los aprendizajes de educación media nivel central.
2. Se les recuerda nuevamente que el plan de mejora en las cuatro asignaturas básicas deberá estar en ejecución y que
junto a los equipos pedagógico, gestión y evaluación debe dársele su respectivo seguimiento con el propósito de
analizar los logros y limitantes que se tienen hasta este momento se espera que todos estén ejecutando este proceso
ya que algunas instituciones no han avanzado a estas alturas del año y esto afecta a los estudiantes de segundo año
que se someterán a la PAES. No todos los centros escolares cumplieron con la entrega del plan de mejora a su
respectivo asistente técnico pedagógico
3. Se les recuerda nuevamente el compromiso asumido en la reunión sobre la presentación del PEA 2018 para su
primera revisión respetando los tiempos y no caer en demora ya que el PEA debe tener el visto bueno del señor director
departamental y no se validarán ya casi finalizando el año, para su elaboración tienen que consultar el documento CDE
Normativas y procedimientos para el funcionamiento del Consejo Directivo Escolar ( PASO 2 páginas de la 67 a la 76 ) y
consultar también Acuerdo No. 15-0026 Instructivo para la gestión ,ejecución y liquidación del presupuesto escolar”
cuando el PEA sea revisado y con el visto bueno del señor director departamental deberán presentar copia del
documento que quedara en archivo en la oficina departamental
Nota: al realizar la revisión del PEA en algunos se ha observado que los planes de compra no tienen relación con las
actividades programadas, además no se está consultando el acuerdo No. 15-0026 para clasificar las áreas de
operación con sus respectivos rubros. Los objetivos con sus actividades programadas no concuerdan con el
detalle en el plan de compras. No se están evidenciando los objetivos y sus actividades en el área pedagógica,
los acuerdos pedagógicos no aparecen en el caso de los sistemas integrados, algunos PEA no traen contratos,
ni acta de aprobación del CDE Las cantidades que reciben de transferencias no están bien detalladas en el
cuadro de ingresos deben seguir las indicaciones que establece el paso a paso en la construcción del PEA
4. Se les informa que hasta este momento los centros educativos de educación media que han presentado el PEA 2018
son los siguientes:
No. NOMBRE DEL CENTRO EDUCATIVO OBSERVACION
1 Instituto Nacional de San Julián con visto bueno
2 Instituto Nacional de Juayúa con observaciones
3 COED Juan Pablo Duarte con observaciones
4 COED Eduardo Salaverria con observaciones
5 COED Rene Armando Arce Suarez con observaciones
6 COED Santo Domingo de Guzmán con visto bueno
7 Instituto Nacional General e Ingeniero Jaime Abdul con visto bueno
Gutiérrez
8 COED Doctor José Ciro Brito con visto bueno
9 COED Cantón San Isidro con observaciones
10 COED Cantón El Sunza con observaciones
11 Instituto Nacional de Armenia con observaciones
12 COED Los Laureles con observaciones
13 COED Eugenio Aguilar Trigueros con observaciones
14 Instituto Nacional de Sonzacate con visto bueno
15 COED Estado de Israel con observaciones
16 COED Cantón San Lucas con observaciones
17 Instituto Nacional de Izalco con visto bueno
18 COED Juan Enrique Pestalozzi con observaciones
19 COED Pedro F. Cantor con visto bueno
20 COED Hacienda Copapayo con visto bueno
21 COED Cantón Tonalá con visto bueno
22 COED Caserío Santa Teresa con visto bueno
23 COED Thomas Jefferson con observaciones
24 COED Hacienda Metalío con observaciones
25 COED Hacienda Santa Clara con observaciones
26 COED Cristóbal Ibarra Mejicanos con observaciones
27 COED Caserío Belén con observaciones
28 COED. “Caserío Santa Cruz Tazulá” En Revisión
CENTROS ESCOLARES DE EDUCACIÓN MEDIA QUE NO HAN PRESENTADO PEA 2018 HASTA ESTE MOMENTO
El plan escolar anual debe contener el acta de aprobación del CDE si es complejo separar por su nivel, debe contener
detalle de las áreas en las que se invertirá el presupuesto. La planta de docentes de media, la distribución de las horas y
los componentes de donde se pagan dichas horas en media (se dieron unos cuadros en la reunión del mes de enero) si
paga docentes y administrativos anexar copia de contratos.
Nota: Cuando ya tenga el visto bueno del director departamental el PEA 2018 se entregara copia del documento al
encargado de educación media y a secretaria del licenciado Castellón. Si en el transcurso del mes de junio e
inicios de julio no presentan el PEA se reportara al señor director departamental para que él tome las decisiones
pertinentes apegadas a derecho
5. Se les recuerda nuevamente que se deben socializar los resultados de la primera y segunda prueba de avance a los
estudiantes y padres de familia para la toma de decisiones en la mejora de los aprendizajes dejar actas de evidencia
6. Se les ha enviado vía correo institucional del nivel central la segunda prueba de avance
7. Se les recuerda nuevamente a los señores directores y subdirectores brindar el seguimiento al cumplimiento de
horarios por los docentes y que firmen el libro de asistencia diariamente según el horario asignado.
8. Continuar de manera permanente motivando a los estudiantes para que asistan diariamente a clases, buscar
estrategias colectivamente para mantener la matrícula y disminuir la deserción
9. El Viceministerio de Ciencia y Tecnología por medio de su Gerencia de Educación Técnica y Tecnológica, en el marco
del Programa Seamos Productivos se encuentran en la implementación de los módulos de emprendedurismo de corte
asociativo y cooperativo incorporados en el Plan de Estudio que los docentes desarrollarán con estudiantes en el
presente año. En este contexto se preparará el segundo y tercer módulo de Cultura Emprendedora. Se convoca a los
docentes para que participen en este proceso, el cual se realizará de acuerdo a la siguiente programación:
sábado 21 y 28 de julio de 2018
sábado 11 y 25 de agosto de 2018
sábado 1 y 8 de septiembre de 2018
En el horario de 8:00 a.m. a 3:30 p.m., en las sede ESFE/AGAPE Sonsonate, consultar documento anexo en correo que
se les envió a las Instituciones que participarán en las capacitaciones:
10. En el marco de la implementación de los nuevos bachilleratos técnicos con el apoyo de FOMILENIO II, realizará una
jornada de inducción dirigida a los docentes que iniciaron su desarrollo este año. Con el fin de proporcionar orientaciones
sobre los descriptores de módulos y la jornalización a los instructores de los bachilleratos técnicos de serviempresas y
agronegocios. La jornada de inducción se llevará a cabo el viernes 27 de julio de 2018, de 8:00 a.m. a las 4:00 p.m., en
el salón de usos múltiples del plan maestro, ubicado en el Centro de Gobierno, San Salvador.
11. Nuevamente se les recuerda a las instituciones de educación media que han tenido observaciones de auditoria se
recomienda elaborar informes de las acciones que han realizado para superar las observaciones que se les hicieron y
presentarlas al director departamental con copia al jefe de asistencia técnica y al encargado de educación media.
MODALIDADES FLEXIBLES.
1. Agradecimientos a directores/as, coordinadores de sede y encargados de Registro Académico por su asistencia y
participación en la jornada informativa sobre procesos PAES 2018 que se realizó el día jueves 28 de junio en el Instituto
Nacional de Sonzacate, con el equipo técnico de la unidad de evaluación de los aprendizajes de educación media nivel
central.
2. Agradecimientos a los tres centros escolares de educación nocturna que se presentaron el día 6 de julio a la oficina
departamental a realizar el proceso de validación de matrícula de los estudiantes de tercer ciclo.
3. A los centros escolares de educación a distancia que tenían pendientes estudiantes para validación de matrícula
espero que hayan hecho el proceso en Modalidades Flexibles y que ningún estudiante tenga problemas para realizar
PAES 2018 y prueba externa.
4. Se les recuerda dar el estricto y respectivo cumplimiento de horarios según la jornada que atienden tratar de
cumplir y no despachar estudiantes antes de las cuatro de la tarde por ningún motivo los estudiantes deben
perder sus tiempos de tutorías por otras actividades ajenas a su proceso de formación.
5. Nuevamente se les recuerda llevar al día toda la documentación respectiva y archivar dicha documentación por las
verificaciones en terreno de auditoria interna del MINED, los cuadros de registro de notas y libros de promoción deben
estar bien respaldados y debidamente clasificados por años, las tramitaciones de títulos al día y que los estudiantes no
tengan ningún tipo de problemas para obtener su título
6. Se les recuerda nuevamente llevar al día sus estadísticas mensuales, su planta de personal y tener copias para
entregar al referente de modalidades flexibles. Hasta este momento solo un centro educativo me ha presentado datos
estadísticos el resto no ha presentado su estadísticas respectivas
7. Se ha enviado la segunda prueba de avance para primero y segundo año a sus correos personales como
institucionales organizar programación para su aplicación llevar al día estos procesos para no afectar a los estudiantes
8. Se recomienda a los coordinadores de las ocho sedes que están recibiendo asistencia técnica in situ
asegurar que se superen los aspectos identificados que están limitando el funcionamiento satisfactorio de las
sedes
9. Se convoca a coordinadores y docentes tutores que imparten Ciencias Sociales en tercer ciclo y educación
media (distancia) a reunión de trabajo el día jueves 16 de agosto en el Instituto Nacional de Sonzacate de 8:00
a.m. a 3:30 p.m.
ASISTENCIA TÈCNICA DE PROGRAMA “PASE” (Responsable: Técnico Evelin Lizzette Funes) Tel. 2451-0950
1. Se les solicita a los siguientes Directores presentar los informes a la unidad PASE de la Dirección Departamental el día
vienes 27 de julio. (En algunos casos salieron observado por el MINED/CENTRAL)
No. Código Centro Escolar Municipio
1 10718 C.E.Educ. Parv. Braulio Sandoval Sonsonate
2 64114 C.E. Cas. Marginales El Progreso I y II Sonsonate
3 60160 C.E. Cas. El Progreso C/La puerta Armenia
2. Se convoca a 2 Docentes de los siguientes centros escolares que desarrollen las materias de ciencias naturales,
sociales o lenguaje, para el día lunes 30 de Julio de 8:00am a 11:30am. con el objetivo de desarrollar capacitación a
docentes en la Promoción de Entornos Escolares Saludables
CANTIDAD
MUNICIPIOS
DE C.E POR SEDE CODIGO C.E. convocados
POR SEDE
MUNICIPIO
10641 CENTRO ESCOLAR CASERIO LOS DIAZ
10643 CENTRO ESCOLAR DE JUAYUA
Instituto
10644 INSTITUTO NACIONAL DE JUAYUA
Juayúa 18 Nacional de 10646 CENTRO ESCOLAR PROFESOR JORGE LARDE
Juayua 10647 CENTRO ESCOLAR CANTON SAN JUAN DE DIOS
10649 CENTRO ESCOLAR DOCTOR CAMILO AREVALO
10653 CENTRO ESCOLAR CANTON LA PUENTE
10657 CENTRO ESCOLAR CANTON VALLE NUEVO
10658 CENTRO ESCOLAR FRAY BARTOLOME DE LAS CASAS
10659 CENTRO ESCOLAR PRESBITERO JOSE LUIS MARTINEZ
60281 CENTRO ESCOLAR ASENTAMIENTO BUENA VISTA,
CENTRO ESCOLAR CASERIO LA LECHERA CANTON LA
60301 UNION
64051 CENTRO ESCOLAR CANTON BUENOS AIRES
CENTRO ESCOLAR CASERIO LAS ILUSIONES, CANTON LA
64052 UNION
64053 CENTRO ESCOLAR CASERIO MONTERREY
64055 CENTRO ESCOLAR CASERIO LA CUMBRE C/LOS NARANJOS
64057 CENTRO ESCOLAR CANTON LOS APANTES
88115 CENTRO ESCOLAR CATOLICO EL ESPIRITU SANTO
10683 COMPLEJO EDUCATIVO JUAN ENRIQUE PESTALOZZI
60315 CENTRO ESCOLAR COLONIA EL PROGRESO
CENTRO ESCOLAR CASERIO FINCA SANTA ELENA, C/ EL
Salcoatitán 5 64069 PUENTE
64070 CENTRO ESCOLAR CANTON LOS ANIZALES
CENTRO ESCOLAR CASERIO EL CARRIZAL, CANTON LOS
64071 ANIZALES
CANTIDAD
MUNICIPIOS
DE C.E POR SEDE CODIGO C.E. convocados
POR SEDE
MUNICIPIO
10660 CENTRO ESCOLAR CANTON EL CERRITO
10661 CENTRO ESCOLAR JOSE QUETGLAS
10663 CENTRO ESCOLAR CANTON ARENALES
10667 CENTRO ESCOLAR CANTON SABANA GRANDE
10669 CENTRO ESCOLAR CANTON SABANA SAN JUAN ABAJO
COED 10671 CENTRO ESCOLAR ESTADO DE ISRAEL
Nauhizalco 13 Estado de 10672 COMPLEJO EDUCATIVO DOCTOR JOSE CIRO BRITO
Israel 10676 CENTRO ESCOLAR CANTON SISIMITEPEC
10677 CENTRO ESCOLAR DOCTOR FRANCISCO ANTONIO REYES
10678 CENTRO ESCOLAR CANTON SABANA DE SAN JUAN
64058 CENTRO ESCOLAR CANTON ANAL ABAJO
64060 CENTRO ESCOLAR CANTON ANAL ARRIBA
64063 CENTRO ESCOLAR CASERIO AGUILARES, C/ EL CHAPARRON
3. Se les comunica que el próximo informe de alimentos correspondiente a los meses de Junio – Julio lo digitarán, según
la fecha que les corresponde en los días 7, 8, y 9 de Agosto. Nota: El sistema estará habilitado desde el 1ro de agosto,
para quienes puedan ingresarlo en sus casas.
4. El número de días lectivos que ubicaran en el informe es de 42 días, y con refrigerio el número de días que realmente
distribuyeron.
- Tendrán a la disposición una sede por distrito siendo las siguientes:
- Turno Mañana 8:00 a 10:00am Turno Tarde 1:30pm a 3:30pm
Almuerzo Escolar
1. Se les comunica a los Centros Escolares que no presentaron oportunamente el requerimiento (cantidad de talleres)
para la ejecución de almuerzo 2018, no ejecutarán dicho proyecto.
2. Se les recuerda a quienes están ejecutando el proyecto en las diferentes modalidades que los pagos se efectúan
semanal, ya sea proveedor o cocinera.
Tienda Escolar
1. Estimados Directores. Se les solicita implementar la Normativa de Tiendas Y Cafetines Escolares, se les solicita
socializar con todos los miembros del Consejo Directivo Escolar CDE y señoras de los cafetines las responsabilidades
de ambas partes y garantizar la venta de alimentos saludables.
2. Mantener identificados los cafetines con mensajes de alimentación saludables y los precios de los productos.
3. Se les recuerda a todos los Directores/as tomar muy en cuenta, que de no aplicar la Normativa están sujetos a las
sanciones establecidas en dicha normativa por medio del MINSAL.
4. En el correo de microsoft365 se les ha compartido un memorándum del Ministerio de Salud sobre los alimentos que
pueden ofertarse en las tiendas saludables.
Vaso de Leche
1. Se les hace del conocimiento que ya empezó la tercera entrega de leche líquida, se les solicita revisar las cajas de
leche una vez recibida y si tienen deterioro o se encuentran en malas condiciones favor informar a la unidad PASE para
un respectivo cambio.
2. En el informe de alimento tienen que ubicar la cantidad en litros, no ubicar decimales.
Huerto Escolar
1. Se les hace del conocimiento a todos los centros escolares que ejecutan Huerto Escolar en las diferentes
modalidades, la participación sobre los concursos que desarrollara dicho proyecto. Las bases del concurso se hicieron
llegar a través del correo Microsoft 365.
Concursos de Dibujo y Pintura (I y II Ciclo)
Concurso Pedagógico (Docentes)
Dramatización y canto a mi Huerto (Todos)
Tienda Escolar Saludable (Nota: centros escolares ganadores de años anteriores no participan).
2.Se Felicita a todos los Centros Escolares que participaron en la Feria Regional de Huerto Escolar en el departamento
de Ahuachapán, por dar a conocer los diferentes componentes que ejecutan en el Huerto Escolar.
UNIDAD DE PLANIFICACIÓN (Responsable: Lic. Fátima de Lourdes Castaneda) Tel. 2451-9965
1. Se les informa que por el momento sólo 90 C.E. han entregado su Reporte del Primer Semestre 2018, recordándoles
que todos deben entregarlo aunque no hayan recibido Donaciones, por lo tanto hay 238 Directores pendientes, vía Office
365 se les hará llegar ese enorme listado.
2. A los Centros Escolares que a principio de año les donaron Cocina Ecológica se les ruega hacer llegar evidencias del
uso de dichas cocinas (fotografías) al correo: fatima.castaneda@mined.edu.sv ; ya que necesitamos enviar las
evidencias al donante que vive en Estados Unidos, para que así pueda donar a otros Centros Escolares más adelante.
3. Para aquellos Centros Escolares que cuentan con Lempitas y presentan algún problema, favor hacer el Reporte y
enviarlo vía correo a : carlos.marin@mined.gob.sv , con copia a mi persona.
4. Calendario para el inicio y finalización de Obras de Construcción en C.E. de FOMILENIO II
CENTRO ESCOLAR FECHA DE INICIO FECHA DE FINALIZACIÓN
Instituto Nacional de Juayúa 15 de agosto de 2018 12 de mayo de 2019
C.E. “Victoria Teresa Menéndez Vda. de Escalante” 15 de agosto de 2018 12 de mayo de 2019
Instituto Nacional de San Julián 15 de agosto de 2018 12 de mayo de 2019
COED. “Juan Enrique Pestalozzi” 20 de septiembre de 2018 16 de junio de 2019
COED. “Eduardo Salaverría” 20 de septiembre de 2018 16 de junio de 2019
El Instituto Nacional de Nahuizalco y el COED. “María Mendoza de Baratta” serán construidos hasta en diciembre, más
adelante se les darán las fechas exactas.
Estimados Directores/as que van a solicitar fondos para pago de alquiler, se les ruega hacer la Nota en base a las fechas
que se les están brindando; además colocar el pago mensual y el monto general, ya que el contrato de arrendamiento
debe tener las fechas detalladas.
Agradecimiento especiales a los Alcaldes y Alcaldesas que les están apoyando en los planes de traslado de los
alumnos/as y facilitándoles espacios para atender a la población estudiantil mientras dure el proceso de construcción.
COORDINACIÓN DE ARTE, CULTURA, RECREACIÒN Y DEPORTES (Responsable: Lic. José Adalberto Martínez)
Tel. 2451-0950
1. Actividad. Festival del Maíz. Presentación Grupo Magisterial de Música Andina
Fecha: jueves, 02 de agosto/2018
Lugar: COED. Victoria Teresa Menéndez V. de Escalante
Hora: 1:30 p.m.
Docentes convocados.
1. Prof. Luis Armando Castaneda COED. Eduardo Salaverria
2. Prof. Miguel Ángel Cáceres C.E. C. San Vicente de Paul
3. Prof. Douglas Campos C.E. Rosario de Cerén
4. Prof. Ángel Efraín Lorenzana C.E. Rosario de Cerén
5. Prof. Oscar Armando Zanco C.E. Republica de Líbano
6. Prof. Diego Mauricio Barahona COED. Cantón El Almendro
7. Tec. Marlon Liévano Arce Colaborador
8. Prof. Mario José Castro Arte y Cultura - Sonsonate
2. Capacitación en Educación Artística y Educación Física.
Fechas: 09 y 31 de agosto/2018
Lugar: COED. Victoria Teresa Menéndez V. de Escalante
Hora: 08:30 a.m.
Nota: Esta capacitación será para los Docente que laboran para el Complejo Educativo ya antes mencionado.
3. El 17 de agosto se realizará el Festival Departamental de la Clase de Educación Artística, en CECE San Vicente de
Paúl Sonsonate. 8: AM. Invitados un docentes por cada escuela con Programa de Fomilenio y que trabaje de 1° o 6°
grados.
Observará el modelaje de una clase de Educación Artística, de las que debe estar impartiendo en su escuela.
4. Capacitación en Educación Artística y Educación Física.
Fechas: 23 y 28 de agosto/2018
Lugar: C.E. Hacienda Grande, Cantón San Julián
Hora: 08:30 a.m.
Nota: Esta capacitación será para los Docentes que laboran para el centro escolar ya antes mencionado.
5.Día cultural de convivencia con la comunidad ,Jueves, 30 de agosto/2018.
Recordar a todos los Directores/as del Departamento de Sonsonate, sobre la importancia de celebrar en su centro
escolar el “DIA CULTURAL DE CONVIVENCIA CON LA COMUNIDAD”.
Es un espacio para que los estudiantes, en compañía de sus Padres y la comunidad; realicen diversas actividades
artístico culturales así como juegos tradicionales y recreativos para el fomento de la cultura y el arte de nuestro País.
6.El de 10 agosto. De 10 AM a 12 MD. Hora de moverse. Visita al C.E. "Hacienda Grande, Cantón San Julián" por el nivel
central. Trabajar cómo se usa el material de recreación en la hora de Educación Física. Se va a atender a todos los
docentes.
7. Día Internacional de los pueblos indígenas, 9 agosto Casa de la Cultura Sonsonate. 8 AM en adelante. Participantes
con danzas folclóricas, relatos históricos, mitología, nahualismo y exposición de evidencias de los pueblos indígenas.
8. Señores directores por favor brindar el seguimiento técnico pedagógico necesario para la implementación de las guías
de Educación Física y Artística. Compartir las guías e implementarlas en el desarrollo de las clases. Por favor no usar el
cuaderno cuadriculado, salvo excepciones.
COORDINACIÓN DE CIUDADANÍA Y PREVENCIÓN (Responsable.: Lic. Carlos Castillo)Tel. 2451-0950
1.Se les solicita a los Señores Directores/as de las Sedes de Educación Flexible bajar la información a los estudiantes
que realizaron sus estudios de Educación Media en los municipios de Nahuizalco, Izalco y Sonsonate en la fase I y II a
los señores directores que fueron sedes de esta oferta educativa se les solicita contactar a los estudiantes para que
asistan el domingo , 29 de julio a las Instalaciones del ITCA FEPADE a recibir su título de bachiller a partir de las 8:30
AM: Ver listado de estudiantes: Favor identificar los que corresponden a sus Centro Educativo y convocarlos.
Código
Departamento Área Nombre municipio como llegar
CE
COED. HACIENDA METALIO C.E. PBRO. JOSE LUIS MARTINEZ COED. THOMAS JEFFERSON
COED. FRAY BARTOLOME DE C.E. CANTON SAN LUIS COED. SALINAS DE AYACACHAPA
LAS CASAS
COED. CANTON SAN LUCAS C.E. CANTON COPAPAYO C.E. LOTIFICACION LOS AMATES,
C/SANTA EMILIA
C.E. DR. EDUARDO E. FAVOR LLEVAR SU PLAN DE AJEDRES EN EL CENTRO ESCOLAR
BARRIENTOS
4. EVENTO: MIERCOLES 8 DE JULIO DE 2018 Segunda fecha de Juegos Magisteriales. Recordarles que los permisos
de las canchas deberán ser tramitados por parte de los equipos que aparecen en negritas en la programación.
Programación futbol
FECHA JUEGO HORA EQUIPOS CANCHA
08-ago 12 03:00 p.m. San Julián Vrs. San German B Polideportivo Sonzacate
Programación softbol
FECHA JUEGO HORA EQUIPOS CANCHA
08-ago 5 01:00 p.m. Armenia Vrs. Cuis / Ishua
08-ago 6 03:00 p.m. San Julián Vrs. Nahuizalco COED. San Isidro
Descansa Vrs. San isidro
08-ago 7 01:00 p.m. Salinas Vrs. Acajutla
C.E. Fernando H. San
08-ago 8 03:00 p.m. Metalío Vrs. Santa clara
German
Descansa Vrs. Juayúa
5. EVENTO: EN EL PERIODO DEL MIERCOLES 8 AL 24 DE JULIO DE 2018, Competencias interna de Mini Tenis en las
Instituciones que han recibido material de la Federación de Tenis.
6. EVENTO VOLUNTARIO: SABADO 11 DE AGOSTO DE 2018, CELEBRACON DEL DIA INTERNACIONAL DE LA
JUVENTUD. OBJETIVO: se recomienda a las instituciones educativas de media programar eventos
recreativos/deportivos/culturales, que dignifiquen a la juventud y fortalecer valores que les devuelva el autoestima. favor
hacer del conocimiento de la unidad de Arte, Cultura, Recreación y Deporte del lugar y hora de evento a realizarse
llamando al 2451-0950.
7. EVENTO: MIERCOLES 22 DE AGOSTO DE 2018, tercera fecha de Juegos Magisteriales. Recordarles que los
permisos de las canchas deberán ser tramitados por parte de los equipos que aparecen en negritas en la programación
futbol:
FECHA JUEGO HORA EQUIPOS CANCHA
22-ago 17 01:00 p.m. Nahuizalco Vrs. Acajutla
Polideportivo Sonzacate
22-ago 18 03:00 p.m. Armenia Vrs. San isidro
Descansa Vrs. Santa clara
22-ago 19 01:00 p.m. Izalco Vrs. San German B
22-ago 20 03:00 p.m. San Julián Vrs. Santo domingo Estadio de Izalco
Descansa Vrs. San German A
22-ago 21 01:00 p.m. Cuisnahuat a Vrs. Cuisnahuat b
22-ago 22 03:00 p.m. Metalío Vrs. Caluco Cancha Metalío
Descansa Vrs. Salinas / Tonalá
22-ago 23 01:00 p.m. Juayúa a Vrs. Juayúa B
22-ago 24 03:00 p.m. Santa Catarina San Antonio Cancha Metalío
Descansa Vrs. CRA
Programación Softbol:
FECHA JUEGO HORA EQUIPOS CANCHA
22-ago 9 01:00 p.m. Cuis / Ishua Vrs. Nahuizalco
C.E. Dr. Eduardo E.
22-ago 10 03:00 p.m. San Julián Vrs. San Isidro
Barrientos san Julián
Descansa Vrs. Armenia
22-ago 11 01:00 p.m. Acajutla Vrs. Santa clara
Estadio Millán Morales,
22-ago 12 03:00 p.m. Metalío Vrs. Juayúa
Juayúa
Descansa Vrs. Salinas
Código Departa-
No Municipio Centro Educativo Nombres apellidos docente
centro mento
Centro Escolar "Presbítero José Luis
1 10659 Sonsonate Juayúa Walter Humfredo Rodríguez Garcia
Martínez"
2 10644 Sonsonate Juayúa Instituto Nacional de Juayúa Mercedes Marisol Duran León
3 10649 Sonsonate Juayúa Centro escolar Doctor Camilo Arévalo Emerson Roberto Escalante Menjivar
4 10645 Sonsonate Juayúa E.E.P. “José Rolando Saladería" Rafael Antonio alas Martínez
64050 C.E. Cantón Tunalmiles Norte 86406 C.E. "Hacienda Las Victorias, Cantón El Zapote"
64025 C.E. Cantón Coquiama 64025 C.E. Cantón Coquiama
64032 C.E. Caserío Chiquilequita, Cantón El Corozal 64032 C.E. "Caserío Chiquilequita, Cantón El Corozal"
10723 C.E. Caserío Barra Ciega 10710 C.E. "Caserío El Flor, Cantón Miravalle"
60163 C.E. Caserío El Castaño 10723 C.E. "Caserío Barra Ciega, Cantón Tonalá"
10041 C.E. Colonia San Genaro 10714 C.E. "Cantón Salinas de Ayacachapa"
10710 C.E. Caserío El Flor, Cantón Miravalle 60163 C.E. "Caserío El Castaño, Cantón El Presidio"
60164 C.E. Lotificación San José 64105 C.E. "Caserío El Portezuelo, Cantón Miravalle"
88120 CECE. Santo Domingo de Guzman 10041 C.E. "Colonia San Genaro"
64005 C.E. Caserío Las Cureñas, Cantón Metalío 10569 C.E. "Lisandro Larín Zepeda"
64004 C.E. Caserío Costa Azul, Cantón Metalío 10559 C.E. Cantón El Sunza
64035 C.E. "Cantón Chorro Abajo" 86367 C.E. Cas. Monte Rico, Canton El Coyol
60166 C.E. "Cantón Shon Shon" 64004 C.E. "Caserío Costa Azul, Cantón Metalío"
86403 C.E. "Caserío San Nicolás, Cantón Las Marías" 64005 C.E. "Caserío Las Cureñas, Cantón Metalío"
10578 C.E. "Cantón La Puerta"
ARMENIA
CODIGO CCENTRO EDUCATIVO AÑO 2017 AÑO 2018
10575 C.E. Cantón Los Mangos 126 0
10578 C.E. Cantón La Puerta 163 0
64015 C.E. Caserío El Cerro 47 0
CALUCO
CODIGO CENTRO EDUCATIVO AÑO 2017 AÑO 2018
86406 C.E. Hda. Las Victorias 145 0
CUISNAHUAT
IZALCO
CODIGO CENTRO EDUCATIVO AÑO 2017 AÑO 2018
10617 C.E. Cantón Tapalshucut 264 0
10621 C.E. Cantón Ceiba del Charco 228 0
10622 COED. Cantón Las Lajas 348 0
10625 C.E. Margarita Zaldivar de Wilson 402 0
10627 C.E. Cantón Cuyagualo 277 0
10630 C.E. Cantón San Luis 145 0
10631 C.E. Cantón Cuntan 527 0
10638 Esc. De Educ. Parv. Lic. Claribel Alegría 309 0
20113 Colegio Bautista de Izalco 187 1
21135 Colegio Adolfo Herrera Vega 16 0
64034 C.E. caserío Los Zapes 205 0
64036 C.E. Cooperativa Buena Vista 29 0
64037 C.E. Cantón Teshcal 264 0
64039 C.E. Caserío Las Marías 76 0
64042 C.E. Cantón Tapalchucut Norte 144 0
64043 C.E. Caserío La Chacarita 133 0
64047 C.E. Lic. Tomas Regalado Dueñas 221 0
86403 C.E. Caserío San Nicolás 71 0
JUAYÚA
NAHUIZALCO
NAHULINGO
SALCOATITÁN
SAN JULIÁN
CODIGO CENTRO EDUCATIVO AÑO 2017 AÑO 2018
21363 Liceo Laura Hernandez de Salazar 31 0
64076 C.E. caserío El Sauce, Cantón Petacas 48 0
64079 C.E. caserío San José 47 0
64082 C.E. Cantón El Achiotal 54 0
SANTA CATARINA MASAHUAT
SONSONATE
CODIGO CENTRO EDUCATIVO AÑO 2017 AÑO 2018
10041 C.E. Colonia San Genaro 19 0
10124 C.E. Prof. Jorge Alfredo Mendoza 156 0
11723 C.E. Caserío Barra Ciega 196 0
10727 C.E. Caserío El Cafetal 50 0
86257 C.E. Hda. La Aguja 67 0
86405 C.E. Caserio La Mosquitia 11 0
88023 CECE. San Antonio 601 0
88024 CECE. San Vicente de Paul 686 0
88154 Colegio La Santísima Trinidad 209 0
10728 C.E. Cantón El Presidio 259 0
10729 Esc. De Educ. Parv. Braulio Sandoval 55 0
10739 C.E. Republica de Haití 1,194 0
10740 Esc. Educ. Parv. Dolores de Brito 620 0
10742 C.E. Cantón Las Tablas 247 0
14845 C.E. Carlos Langenegger 54 0
20129 Colegio Pablo Neruda 147 0
21152 Esc. Educ. Parv. Albino Luciani 49 0
21302 Colegio Ensueño 52 0
21388 Escuela Cristiana Oasis 15 0
60163 C.E. Caserío El Castaño 5 0
64098 C.E. Caserío Hda. Canadá 41 0
64101 C.E. Caserío Agua Escondida 38 0
64102 COED. Caserío Hda. Santa Clara 448 0
64103 C.E. Caserío Hda. Sihuanango 110 0
64105 C.E. Caserío El Portezuelo 48 0
64106 C.E. Caserío Arca de Noé 155 0
64112 C.E. Caserío El Recuerdo 76 0
64113 C.E. Caserío Colonia Arturo Armando Molina 303 0
64114 C.E. Marginales El Progreso 1 y 2 212 0
64117 C.E. Cantón El Puente 99 0
UNIDAD DE GESTION ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA (Resp.:Lic. Luis Alonso Pulacho, Tel: 2451-0513)
Nota Urgente:
A todos los Directores/as de los Centros Escolares se les recuerda que deben presentarse con carácter de
urgente a la Unidad de Liquidaciones de la Dirección Departamental de Educación, a realizar el proceso de
liquidación de todas las transferencias financieras que haya recibido y que tenga pendientes desde el 2009 al
2017; ya que la fecha limite asignada para dicho proceso finaliza el 30 de julio de 2018; por lo que se le recuerda
que todos los centros escolares pendientes han sido remitidos a la Corte de Cuentas de la Republica, junto con
el nombre de su representante legal ( Director/a) para que puedan ser visitados para la realización de las
auditorias respectivas, de transferencias de fondos transferidos en el periodo en mención a su centro escolar,
que a la fecha estén pendientes.
Nota: Se les informa que ya se están auditando centros escolares del departamento de Sonsonate; por lo que se
le recomienda tener toda la documentación de respaldo administrativo- financiera debidamente ordenada y
archivada.
1. Recordar al Director/a que no es justificable que esté pagando Asistente Administrativo y que se encuentre a esta
fecha, pendiente de liquidar transferencias de años anteriores; ya que podría considerarse como gastos no elegibles los
pagos realizados a los Asistentes Administrativos que no han cumplido con el fin de su contratación.
2. Recordar que los fondos de otros ingresos deben registrarse y controlarse de igual forma como se hace con las
transferencias MINED; ya que son sujetos de auditoría y liquidación en el presente año. El Presidente del CDE es el
responsable de la apertura de esta cuenta corriente de “Otros Ingresos”.
3. Se recomienda dar cumplimiento a la normativa vigente, relacionada con los procesos administrativos financieros y
con los lineamientos de los programas y/o proyectos que se desarrollan en el C.E. con el propósito de minimizar los
hallazgos en las visitas o auditorías que se vayan a realizar.
4. Se les solicita de favor entregar una copia del contrato de trabajo de personal: administrativo, docente o de servicio
que se esté pagando con transferencias de salarios 2018.
5. Recomendaciones Generales 2018:
a) Tener legalizado su organismo de administración escolar; para evitar retrasos en los procesos y caer en hechos de
ilegalidad.
b) Tener liquidado todas las transferencias financieras de los años anteriores (no se realizará transferencias financieras a
centros escolares que tengan liquidaciones pendientes de años anteriores; ya que es ilegal).
c) Apegarse a los procedimientos administrativos-financieros establecidos en el Paso a Paso Nº 4 de las “Normativas y
Procedimientos para el funcionamiento del Consejo Directivo Escolar y Consejo Educativo Católico Escolar.
d) Apegarse a los procedimientos administrativo y financieros establecidos en la siguiente normativa y otras existentes al
respecto:
* Acuerdo nº 15-1960 “Disposiciones para la asignación y transferencia de presupuesto escolar”
*Acuerdo nº 15-0101 de fecha 21 de enero de 2016: Modificación al acuerdo nº 15-1960 “Disposiciones para la
asignación y transferencia de presupuesto escolar”
*Acuerdo nº 15-0026 “Instructivo para la gestión, ejecución y liquidación de presupuesto escolar.
PAGADURIA AUXILIAR DEPARTAMENTAL (Responsable: Lic. Carlos Raúl García Rodríguez) Tel. 2429-0567
1. Se solicita a Directores/as comunicar al personal que a continuación se detalla, que están obligados a presentar la
declaración de renta del año 2017
03150207791043 AREVALO DE SANTOS ANA MARCELA 03072211590014 MARTINEZ TEJADA MELECIO ANTONIO
03092603590012 ARTERO ZELADA MISAEL 01100404771017 MATA RAMOS NELSON ARTURO
01011201640029 CASTANEDA SALAZAR TRANSITO DE 03151311721037 MATAL PRIETO JUAN CARLOS
JESUS
03152301510010 CHAPETON FIGUEROA RODOLFO 06081601761027 MENJIVAR DE MORAN PAOLA ABIGAIL
ANTONIO 03010610751039 MORAN DE MORALES XIOMARA
02102408480078 CONTRERAS JOSE BERNARDO BLENDINA
14140402711018 CRUZ MALDONADO ROBERTO 01102507621016 ORANTES DE MARROQUIN URANIA
ALEJANDRO MARIBEL
07042611491018 DELGADO GARCIA MARIA HERMINIA
03142703741010 RAMIREZ GARCIA JUAN VALENTIN
03150602610020 GARCIA HERNANDEZ EDGARDO
ALFREDO 03070201620024 RODRIGUEZ VASQUEZ FRANCISCO
03150212640016 GARCIA HERNANDEZ SONIA CAROLINA MARTINIANY
03151409591018 GUINEA JOSE RUBEN 06140904621011 RODRIGUEZ ZELAYA DAYSI
03112611610017 LOPEZ RAMOS DINORA DEL CARMEN 03151311801073 SASSO MARTINEZ JOSE ADALBERTO
03152305610034 MARTINEZ DE LEON HILDA ARACELY 03150812590024 TORRES MARIA CONCEPCION
05051007590013 MARTINEZ ORLANDO
04042012570017 VASQUEZ MARIN MIRIAN YOLANDA
03101111581012 VENTURA MEJIA LUIS EDUARDO
UNIDAD DE ORGANISMOS DE ADMINISTRACIÓN (Responsable: Lic. German Vásquez Marín, Tel: 2450-4287)
1. Lectura de CDE vencidos en el 2018.
NOTA: Se les recuerda a los Centros Escolares que tienen el CDE vencido, que por tal motivo no se les podrá
solicitar transferencias financieras que tienen asignadas; por lo que el representante legal de dicho organismo,
será el único y exclusivo responsable del atraso en la solicitud de dichos fondos o si se llegaran a perder por
incumplimiento de fechas establecidas para ello. Así también recordarles que para todo proceso de enmienda o
legalización del organismo de administración escolar, tomar en cuenta los lineamientos dados en agenda del
mes de enero de 2018.
3. Se recuerda a los Organismos de Administración Escolar que están vencidos, que todo proceso administrativo-
financiero que se haya ejecutado a partir de su vencimiento, es ilegal y que el representante legal es el único y
exclusivo responsable de tal situación; por lo que deberá responder por tal situación ante cualquier instancia
pertinente que lo solicite.
4. Recomendar al Organismo de Administración que haga su archivo de documentación administrativa financiera
correspondiente al año 2018, a fin de tenerla disponible cuando la necesite o se los soliciten. (Convenios,
recibos, resoluciones, notas a bancos, normativas, reglamentos, circulares, adendas, etc. ) Favor llevar estricto
control de este archivo.
5. Se les pide a los Directores/as que antes de archivar el Convenio 2018, lo lean y analicen en reunión del CDE ó
CECE; para que estén conscientes de los compromisos establecidos para el MINED y el Organismo de
Administración Escolar en dicho documento; para buscar darle estricto cumplimiento.
6.Se les informa que con carácter de urgente debe de presentarse a la Unidad de Organismos de Administración
Escolar, a retirar “Convenios y Recibos de diversas transferencias de fondos asignados para su centro escolar
en el 2018”, los cuales debe de regresar firmados y sellados; ya que estos deben ser entregados a la mayor
brevedad posible a la Unidad de Pagaduría Auxiliar Departamental, para respaldar su depósito; así como también
dejarlo archivado en su expediente en la Unidad de Organismos a de Administración Escolar: ( Favor buscar el
código de su Centro Escolar).
7. Convenios y hojas de congelamiento de transferencias financieras 2018 (para firma y sello del organismo de
administración escolar):
10544 10639 64098 64117 64074 64113
10546 10653 64039 10623 10706 64115
10570 64003 64041 10627 10720 64092
9. Recibos de Componente: Proyecto Adicional: Una niña, un niño, una computadora 2018. Rubro
Readecuaciones y/o Reparaciones Menores.
10432 10710
10. Recibos de Componente: Proyecto Adicional: Una niña, un niño, una computadora 2018. Rubro Enlaces de
Internet. (Primera y segunda transferencia).
10745 10643 14707
10547 10700 10731
10642 64062 60162
11. Recibos de Componente: Proyecto Atención sobredemanda media 2018 horas clase.
10608 10093 10608 10700
12. Recibos de Componente: Operación y Funcionamiento del Centro Educativo 2018 Rubro: Salarios Parvularia.
10570 10740 10674 10729
13. Recibos de Componente: Operación y Funcionamiento del Centro Educativo 2018 Rubro: Salarios- Básica.
10622 10545 10546 10556 64028 10563 10565 10567
10626 10663 10695 64065 10608 10614 10620
64008 10687 10732 10733 64027 10738 10643 10681
64043 64007 10663 60161 60281 10676 10700
64011 64041 60162 64061 10742 10699 64102
64072 64113 64120 64123 64088 64095 64109
64109
19. Recibos de Proyecto adicional: Readecuación de la infraestructura 2018 proyecto 6902 act. 9522.
10706 10632 10728 10741 64109
10625 64113 86404 10742 64114
20. Convenios y hojas de congelamiento de transferencias financieras 2018 (para archivo del centro educativo):
10124 10614 10516 10556 10577 10602 10563 10602 10567 10633
10608 10642 10589 10594 10620 10621 10622 10605 10632 10663
10645 10657 10660 10661 10680 10681 10682 10699 10700 10710
10737 10740 10741 10742 10695 10728 10732 10733 60164 10432
60159 60160 60161 60307 60296 64001 64002 64004 64005
64008 64009 64010 64011 64017 64018 64007 64020 86251 86257
64021 64023 64024 64026 64027 64028 64082 64030 64033 64039
64043 64044 64047 64048 64051 64055 64057 64109 64108 64061
64062 64077 64094 64065 64066 64105 64106 64070
64110 64112 64116 86402 64119 86404 88020 88024 90054
22. Recibos de Operación y funcionamiento del centro educativo 2018 rubro: funcionamiento parvularia
(Segunda transferencia.
10516 10570 10729 10638 10645 10674 10729
23. Recibos de Proyecto Adicional: Una niña, un niño, una computadora 2018 Rubro: enlaces de internet.
10636 10093 10547 10553 60162 10728 10738 10653
10745 64125 10586 10587 10594 14707 64011 10717
64062 10642 10643 10731 10645 10700
24. Recibos de Gratuidad de la educación media 2018 Rubro: funcionamiento (Segunda transferencia).
10093 10548 10553 64095 64102 64091 64020 10725
10583 64028 10594 10681 10608 10714 10622 10626
10717 10699 10700 10639 10704
25. Recibos de Operación y funcionamiento del centro educativo 2018 Rubro: Funcionamiento Básica.
10586 10623 10124 10633 10427 10432 10544 10545
10546 10547 10589 10566 10552 10556 10569 10572
10605 10563 10565 10577 10567 10580 10582 10594
10587 10575 10608 10614 10615 10602 10621 10625
10660 10647 10636 10626 10627 10723 10630 10632
10681 10661 10663 10637 10720 10641 10642 10643
10692 10682 10731 10653 10656 10657 10727 10700
10706 10710 10742 10687 10676 10733 10678 10737
10728 10741 10734 10695 10738 10743 10690 10749
10692 14707 10745 60164 60166 14858 10699 60161
64003 60163 60159 60285 60287 60160 60280 60162
60296 64004 60307 60315 64001 64002 60281
64008 64009 64010 64011 64018 64005 64006 64007
64027 64021 64025 64026 64023 64024 64015 64017
64072 64028 64074 64030 64078 64032 64033 64034
64035 64036 64037 64038 64039 64040 64041 64042
64043 64044 64046 64047 64048 64049 64051 64052
64053 64055 64057 64058 64059 64077 64061 64062
88023 88024 64065 64066 64093 64085 64069 64070
86401 86402 86403 86405 64103 64094 64087 86251
64079 64080 64082 64083 64112 64086 64097 86252
64088 64108 64110 64092 64104 64096 64106 88132
64098 64117 64119 64116 64113 64105 64115 64123
64107 86404 64125 64120 86257 88020 64114 86255