Professional Documents
Culture Documents
Telephone (312)996-5176
Facsimile (312)996-7008
http://www.uic.edu/depts/cnr/
KidsHealth.org, c/o Nemours Foundation, PO Box 5720,
Jacksonville, FL 32247
Telephone (904)390-3600
Facsimile (904)390-3699
http://www.kidshealth.org/
National Institute of Neurological Disorders and Stroke, National
Center on Sleep Disorders Research, 2 Rockledge Centre, Ste. 7024,
MSC 7920, Bethesda, MD 20892-7920
Telephone (301)435-0199
Facsimile (301)480-3451
http://www.nhlbi.nih.gov/about/ncsdr/
National Sleep Foundation, 1522 K St., NW, Ste. 510,
Washington, DC, 20005
Telephone (202)347-3471
http://www.sleepfoundation.org
▲
V. tamb.
U.S. National Heart, Lung, and Blood Institute, Bldg. 31, Rm. 5A52, Apnea del sueño
31 Center Drive, MSC 2486, Bethesda, MD 20892 Desfase horario
Telephone (301)592-8573 Insomnio
Facsimile (301)592-8563 Síndrome de muerte súbita
TTY (240)629-3255 del lactante
http://www.nhlbi.nih.gov/ Trastornos depresivos
Trastornos depresivos
Alteraciones mentales que provocan largos periodos de tristeza excesiva y PALABRAS CLAVE
para búsquedas en Internet
afectan a los sentimientos y pensamientos así como a la conducta o com- y otras fuentes de consulta
portamiento del enfermo. Depresión grave
Distimia
Suicidio
El caso de Jodie
Trastorno bipolar
Mire donde mire, incluso cuando el sol brilla con fuerza, Jodie sólo per-
Trastorno del estado de ánimo
cibe oscuridad. Antes dormía tan profundamente, que su padre brome-
aba diciéndole que sólo un cañonazo podía despertarla. Pero en las Trastorno mental
la enfermedad ha desaparecido. Pero, como en el flujo y reflujo de las ¿Sabía usted que...?
mareas, el sufrimiento suele volver repetidamente si la persona no recibe ■ Según el Centro para Servicios de la
tratamiento. Cerca del 8 por ciento de la población mundial experimenta Salud Mental, agencia del gobierno
este tipo de depresión en algún momento de su vida. estadounidense, cerca de 1 de cada
33 niños tal vez sufran depresión.
Depresión crónica La depresión crónica, conocida también como
■ Entre los adolescentes, la tasa de
distimia, dura dos años o más. Estos enfermos no presentan los pro- depresión se sitúa en 1 de cada 8.
nunciados síntomas de depresión profunda: más bien experimentan una
■ La mayoría de los suicidas sufren
molesta sensación de vacío, que nunca acaba de desaparecer. A menudo
depresión.
se dice de ellos que tienen una visión negativa de la vida o que parecen
“andar con el ánimo por el suelo.”
La depresión profunda y la crónica reciben el nombre de depresio-
nes unipolares, porque el enfermo experimenta un solo sentimiento, en
este caso tristeza.
DEPRESIÓN Y CREATIVIDAD
M
uchos escritores, compositores y artistas sufren periodos de
depresión. Por ejemplo los escritores Herman Melville
(Moby Dick/La ballena blanca) y Mary Shelley (Frankenstein)
o los pintores Van Gogh o Miguel Ángel.
Los trastornos maníaco-depresivos, con sus vaivenes entre la in-
tensa melancolía intensa y la extrema euforia, representan un auténtico
problema para muchas personas con gran talento creativo. Una de las
razones por las que a veces se dice que los artistas son “temperamenta-
les” es porque muchos de ellos tienen que enfrentarse a estos trastor-
nos, que les provocan un estado de ánimo sumamente variable. Por
supuesto, no todos los escritores, artistas y músicos sufren depresiones;
pero, según algunos estudios, quienes se dedican a la creación tienen
mayor posibilidad de presentar trastornos depresivos que el resto de
los mortales.
■ ¿Necesitan los artistas la depresión para entrar en contacto con sen-
timientos que puedan expresar con creatividad en libros, poemas,
música o pintura?
■ ¿Es responsable el talento creativo de que una persona se muestre o
parezca deprimida?
■ ¿Actúan los artistas simplemente de forma distinta al resto de la
sociedad?
Hay diferentes respuestas de diferentes personas para estas pregun-
tas. La discusión sobre un posible vínculo entre depresión y creativi-
dad continúa.
981
Trastornos depresivos
984
Trastornos depresivos
Diagnóstico
En muchos casos la depresión no es una afección fácil de diagnosticar.
Cuando una persona no puede mover un brazo después de una caída, el
médico toma una radiografía para confirmar si hay rotura de hueso. Sin
embargo, los síntomas de la depresión pueden no ser tan obvios.
A menudo, los afectados por depresión no se dan cuenta de que su-
fren la enfermedad. Pueden sentir que las cosas no andan bien, pero nor-
malmente es un miembro de la familia, un amigo, un colaborador, el
médico de la familia o un profesor quien nota el problema. Es entonces
cuando debe consultarse con un profesional especializado en salud men-
tal, como un psiquiatra* o un psicólogo clínico.* Estos profesionales es- * psiquiatra Médico especiali-
tán formados para observar cómo actúa y habla una persona, buscan zado en el diagnóstico y trata-
miento de las enfermedades
síntomas de depresión y deciden la metodología a seguir basados en lo mentales. Los psiquiatras están
que ven y oyen del paciente y su familia. autorizados para prescribir medi-
camentos, diagnostican trastor-
Tratamiento nos mentales y ofrecen tanto
Casi toda la gente que padece depresión mejora con ayuda. Las estadís- terapia como psicoterapia.
ticas muestran que casi ocho de cada diez depresivos que reciben asis- * psicólogo clínico Profesional de
la salud mental que ha cursado
tencia psiquiátrica mejoran sus síntomas.
estudios profesionales pero aun-
A los enfermos de depresión les puede resultar de gran ayuda hablar que no en medicina. Los psicólo-
con un psiquiatra, un psicólogo clínico o un consejero de salud mental. gos clínicos llevan a cabo
La psicoterapia* o asistencia psicológica les ofrece nuevas vías en caso de evaluaciones psicológicas y
ofrecen tanto terapia como psi-
situaciones estresantes como mudarse a una nueva ciudad o tener pro-
coterapia.
blemas domésticos. La terapia también está enfocada a que la persona en-
* psicoterapia Técnica de trata-
tienda que la causa de su depresión o la incapacidad para superarla puede
miento psicológico que se basa
radicar en situaciones del presente o experiencias del pasado. Hay ocasio- en hablar de las emociones con
nes en que los miembros de la familia también participan en la terapia. el terapeuta, quien puede ayu-
Existen diferentes medicamentos antidepresivos* que los psiquiatras dar al paciente a modificar los
pensamientos, conductas o rela-
pueden recetar para intervenir en el funcionamiento de los neurotransmi-
ciones que participan en su de-
sores del cerebro. Los antidepresivos corrigen el desequilibrio que provo- sorden mental.
can los síntomas de depresión, permitiendo que el enfermo se sienta mejor. * medicamentos antidepresivos
Hacen efecto a las pocas semanas, aunque a menudo es necesario conti- Los que se utilizan en el trata-
nuar su administración para evitar que reaparezcan los síntomas. En caso miento y prevención de la de-
de que el medicamento no funcione en pocas semanas o tenga efectos se- presión.
cundarios, se puede intentar con otro. Los antidepresivos tienen su má-
ximo rendimiento cuando se toman como complemento a la psicoterapia.
Los medicamentos y la asistencia psicológica no surten efecto en to-
dos los casos. Cerca del veinte por ciento de los pacientes que presentan
* terapia electroconvulsiva Po-
síntomas extremos no responden bien a estos tratamientos, ya sea por se- pularmente conocida como
parado o en combinación. electrochoque consiste en la
Hay casos de depresión grave que requieren que el enfermo sea hos- aplicación de descargas eléctri-
pitalizado para una observación y tratamiento más intensos. Los psiquia- cas controladas al cerebro, lo
que provoca breves convulsio-
tras pueden llegar a tratar estos casos con terapia electroconvulsiva* o de nes. Esta terapia es un trata-
electrochoque. Esta terapia consiste en aplicar una cantidad reducida de miento rápido en caso de
electricidad al cerebro después de anestesiar al paciente. Se trata de un depresión grave.
985
Trastornos depresivos
.....................................................................................................
Neurona presináptica Neurona postsináptica
Sinapsis Señal
neural
Señal neural
Cuerpo
celular
Nucleus
Axón
Dendritas
▼
Se ura
ña l
ne
ne
l
Se ura
ña l
ne
ne
presináptica
bloquea
funcionan tratando de regular los niveles toma la
Neurona la captura Neurona
de serotonina y otros neurotransmisores serotonina de serotonina
postsináptica postsináptica
presentes en la sinapsis.
986
Trastornos depresivos
Medicamentos
LA DEPRESIÓN EN LA HISTORIA antidepresivos
Entre los medicamentos antidepresivos,
E
n las civilizaciones de la antigua Grecia y Egipto ya se describía el más conocido es el Prozac (marca
un trastorno similar a la depresión. En el pasado se intentaron para la fluoxetina). En la década de
tratamientos que a nuestros ojos podrían parecer crueles, como 1980, poco después de ser introducido,
extirpar ciertas partes del cerebro o bañar a los enfermos en agua he- el Prozac se convirtió en el antidepre-
lada a modo de “terapia de choque.” sivo más extendido en el mundo. Fue el
primero de un nuevo tipo de antidepre-
5 sivos llamados inhibidores de la recap-
tación de la serotonina (IRS). Estos
medicamentos funcionan actuando so-
bre un neurotransmisor o sobre una
sustancia química cerebral llamada se-
impide admitir que hay algo que no funciona. Algunos enfermos tratan rotonina. Desde que el Prozac salió al
de ocultar su depresión consumiendo alcohol o drogas ilícitas pero, nor- mercado, se han comercializado diver-
malmente, esta “automedicación” empeora las cosas. Otros creen que sus sos IRS.
Otros antidepresivos son los hetero-
problemas son un signo de debilidad y que podrán superarlo sin ayuda
cíclicos (antiguamente conocidos como
externa: en este caso es importante que el afectado reconozca que la de-
antidepresivos tricíclicos) y los inhibi-
presión es una enfermedad, no una debilidad personal.
dores de la “monoamoinoxidasa”
Del mismo modo que el corazón o los pulmones fallan, falla también (IMAO). El medicamento más recetado
el cerebro. Esta circunstancia los convierte en enfermos, no en “locos.” para tratar el periodo de manía en el
Para cualquiera que atraviese un largo periodo de tristeza u otros sín- trastorno bipolar es el carbonato de li-
tomas de depresión, es importante buscar ayuda. Los jóvenes deberían tio (conocido popularmente como litio).
hablar con sus padres, parientes, profesores, psicólogos escolares o con
algún adulto sobre estos sentimientos, sobre todo si incluyen pensa-
mientos de suicidio. En la mayoría de los casos, los enfermos de depre-
sión mejoran con el tratamiento adecuado.
Fuentes
American Psychiatric Association, 1000 Wilson Blvd., Ste. 1825,
Arlington, VA, 22209-3901
Telephone (703)907-7300
Toll-Free (888)357-7924
http://www.psych.org
Depression and Bipolar Support Alliance (formerly the National
Depressive and Manic Depressive Association), 730 N Franklin St.,
Ste. 501, Chicago, IL 60610-7224
Telephone (312)642-0049
Toll-free (800)826-3632
Facsimile (312)642-7243
http://www.ndmda.org/
U.S. National Institute of Mental Health, 6001 Executive Blvd.,
Rm. 8184, MSC 9663, Bethesda, MD 20892-9663
987
Trastornos mentales
Telephone (301)443-4513
▲
Trastornos mentales
PALABRAS CLAVE La denominación de trastornos mentales abarca una amplia gama de
para búsquedas en Internet
y otras fuentes de consulta afecciones caracterizadas por anomalías del pensamiento, de los senti-
Conducta mientos y de la conducta. Estas anomalías dan origen a sufrimientos o
Confusión mental menoscaban la capacidad funcional de la persona.
Demencia
Psicología
Tres casos
Psicosis
En la esquina de una calle, un hombre envuelto en un abrigo harapiento
Psiquiatría lanza gritos dirigidos a no se sabe quién. Aunque parece convencido de
que argumenta con toda lógica, las palabras salen de su boca confusas y
en tropel, sin que parezcan tener ningún sentido.
▼
988