Professional Documents
Culture Documents
Escrevendo o futuro
Sorrisos orgulhosos de pais, alunos e estilos literários com os alunos e criar
professores marcaram a Tarde de Autó- uma obra de qualidade incontestável.
grafos, evento que encerrou um projeto O resultado foi uma experiência que
muito especial da equipe de Língua Por- não será esquecida, concretizada no
tuguesa desenvolvido neste ano com os livro “Escritores Estreantes – Escre-
alunos do Ensino Fundamental II. vendo o Futuro”. Nele estão publicados
A ideia de produzir um livro que unis- os textos dos alunos em torno de um
se trabalhos de todos os alunos, edita- tema em comum: Valores. São fábulas,
do e impresso em gráfica, parecia um poemas, crônicas e dissertações que
sonho. Mas foi uma proposta abraçada envolvem o leitor, pérolas literárias de
com muito carinho pelos professores, nossos pequenos escritores, com suas
que aceitaram o desafio de trabalhar os mensagens encantadoras e cativantes.
Dezembro/2012 3
Esporte
Tayná se emocionou no evento mundial, conheceu belos templos e passeou pelo Japão com o avô Ademar Koga. Quando
voltou ao Brasil, recebeu da professora Rosália Filomena Delli Paoli Motta o presente da Panasonic
Olimpíada de Maio
É uma competição disputada por
jovens de países da América Latina, da
Espanha e de Portugal. No Brasil é apli-
cada apenas aos alunos premiados na Alunos finalistas da OPM. Ao fundo: Alexandre Takahiro Oshima (7º A),
Olimpíada Brasileira de Matemática Bruno Akio Shirasuna (9º A) , Bruno Kenzo Ozaki (8º C), Eric Yugo Hioki (7º A)
ou alguns casos selecionados pelo coor- e Kelly Miho Sasaki Omori (9º A). Na frente: Lucas Kazuto Tagusagawa (7º C),
denador regional. Nosso aluno Bruno Lucas Koji Uchiyama (9º A), Mariana Miwa Okuma Miyashiro (8º A), Thais
Kenzo Ozaki foi medalha de bronze. Yukari Yamamoto (7º C) e Victor Kazuo Inoue (7º B)
Olimpíada Paulista de Matemática Bruno Kenzo Ozaki. cemos por nossos quatro alunos fina-
Encerrada em 10 de novembro, teve listas: Alexandre Takahiro Oshima,
dez alunos nossos entre os 600 finalis- Olimpíada Brasileira de Matemática Bruno Kenzo Ozaki, Lucas Kazuto
tas. Dois conquistaram medalhas de O resultado está previsto para a Tagusagawa e Mariana Miwa Okuma
bronze: Alexandre Takahiro Oshima e segunda semana de dezembro e nós tor- Miyashiro.
Dezembro/2012 5
Cursos Extras
Dezembro/2012 7
Fotografia
Vencedor
Olhares sobre a Tiago Satoshi Obara - 9°A
No planeta tudo se
transforma e pode ser
sustentabilidade reutilizado
Um concurso de fotografia revelou 9°A. Ele vai receber uma máquina foto-
jovens talentos no Centro Educacional gráfica e teve seu trabalho escolhido
Pioneiro. O tema lançado foi a susten- para ilustrar a capa da nossa revista.
tabilidade e os trabalhos foram com- Mas todos os participantes merecem
postos por uma imagem acompanha- nossos parabéns pelo empenho e dedi-
da por um texto-legenda. O vencedor cação. Por isso publicamos aqui outros
foi o aluno Tiago Satoshi Obara, do destaques...
8
Estudo do Meio
Memória
de Michie Akama
O Centro Educacional Pioneiro foi sonho dela foi realizado em janeiro de
fundado em 1971 pela educadora 1960, quando a escola se transforma
Michie Akama, mas esta história come- em uma fundação educacional.
çou bem antes, ela veio se formando Michie Akama doou seus bens pes-
com a vida desta mulher tão especial. soais para compor o primeiro patrimô-
Nossa saudosa idealizadora veio nio desta instituição e por toda sua
para o Brasil em 1930, inicialmente tra- vida perseguiu com tenacidade seu
balhando na lavoura, como muitos imi- objetivo maior: uma escola de qualida-
grantes. Esta experiência a fez perce- de para o país que a acolheu.
ber que as moças precisavam de um Recebeu muitas homenagens e hon-
tipo de formação diferenciada, como a rarias, e neste ano decidimos mais
que recebeu no Japão. uma vez valorizar seu legado educaci-
Deixou o campo e veio para a Capital onal. Em 18 de setembro, no dia em
com o ideal de fundar uma escola de que faria 109 anos, a escola realizou
corte e costura (1933). Pouco tempo uma festa com a participação de alu-
depois passou a oferecer também o cur- nos, professores, funcionários e mem-
so de Língua Portuguesa. Mas o grande bros da fundação que criou.
Um teatro diferente
O grupo de teatro Mari Mari interpre- to, em sua passagem pelo Brasil.
ticipantes, apenas pretende ser uma
divertida forma de resolver questões.
Na edição de 2012 o concurso contou
com quase 45 mil jovens em todo o Bra-
ta histórias do folclore japonês com ence- Formado em 2005, o grupo é financi- sil, com premiação para apenas 3% des-
nações corporais e a voz natural sem apa- ado pela Universidade de Arte e Cultu- te público. Tivemos 137 participantes,
relho de som e sem palco, possibilitando ra de Shizuoka e tem característica iti- com 26 premiados (5 ouros, 7 pratas e
maior aproximação entre os artistas e o nerante, levando o teatro para asilos, 14 bronzes).
público. Eles se apresentaram no Centro escolas, instituições infantis e entida-
Educacional Pioneiro no dia 21 de agos- Para comemorar este ótimo resulta-
des assistenciais.
do e o empenho de nossos alunos, rea-
lizamos no dia 25 de agosto uma
pequena cerimônia para a entrega das
medalhas e de todos os certificados de
participação.
Quem canta...
No dia 25 de agosto o palco da esco-
la foi o cenário de um evento para lá
de especial. Após meses de ensaio, os
alunos da Educação Infantil e do Ensi-
no Fundamental I soltaram as vozes e
emocionaram pais, professores e
todos os colegas com as apresenta-
ções de coral, um trabalho que anual-
mente é desenvolvido com muito
empenho pela professora Elisabete
Tae Kuwano Koga.
Dezembro/2012 13
Língua Japonesa
Intercâmbio cultural
Quando voltaram às aulas em agos-
to, os alunos do curso de Língua Japo-
nesa tiveram uma agradável surpresa.
Para reforçar a equipe, a Fundação Edu-
cacional Dona Michie Akama conta
com uma nova professora, vinda dire-
tamente do Japão. Com 15 anos de expe-
riência no ensino infanto-juvenil,
Tomoko Owada está em São Paulo
para trocar experiências profissionais
e pessoais com os brasileiros.
Ela veio por um intercâmbio promo-
vido pelo governo japonês e ficará por
quase dois anos prestando trabalho
voluntário. Auxilia nas aulas de Língua
Japonesa e realiza semanalmente um
encontro com os professores do curso
para apresentar um pouco da pedago-
gia de seu país. Tomoko já se sente em casa e diz que com nossos alunos e professores, e
O próximo passo será a sua partici- está bem familiarizada com as crian- espera levar conhecimentos e subsídi-
pação também em projetos para alu- ças e jovens com quem trabalha. Está os para aplicar em seu país, divulgando
nos do ensino regular do colégio, uma animada com as propostas para 2013, nossa cultura para as crianças japone-
colaboração cultural interessante, pois que prevê aulas de música, dança e sas e compreendendo melhor os pe-
trará novas propostas sob a visão de caligrafia. quenos brasileiros imigrantes que vi-
uma sociedade tão diferente da nossa. Ela acredita que contribuirá muito vem por lá.
Um concurso,
várias conquistas!
Cindy Natsuki Yoshita, aluna do nos-
so curso de Língua Japonesa, venceu o
concurso de desenho promovido anu-
almente pela Fundação Japão de São
Paulo. Seu trabalho ilustrará o calen-
dário de 2013 da instituição.
E as conquistas não ficam por aí.
Jonas Caetano Xavier Lopes, outro alu-
no nosso, teve seu desenho escolhido
para ser um dos doze que farão parte Jonas Caetano Xavier Lopes
do calendário. E ainda a distribuição doze anos. O tema desta edição foi a
de menção honrosa para mais 22 alu- culinária japonesa e nós enviamos 89
nos do curso. trabalhos. Concorreram 428 desenhos
Os alunos do curso de Língua Japo- de alunos de 6 a 18 anos, que estudam
nesa da Fundação Instituto Educacio- em escolas de São Paulo e também do
nal Dona Michie Akama participam Amazonas, Distrito Federal, Pará, Pa-
deste concurso desde o seu início, há raná e Rio Grande do Sul. Cindy Natsuki Yoshita
14 Centro Educacional Pioneiro
Momentos cívicos: demonstração de respeito no hasteamento das
bandeiras e na leitura do juramento dos atletas
Campeonato
Um festival gastronômico: delícias O professor Pierluigi Piazzi encantou o Bazar do projeto Pio Art: opções de
orientais, churrasco, doces e outras público com uma interessante e bem- presentes com artesanato das mães e
gostosuras humorada palestra sobre educação. outros familiares de alunos
Jogos e brincadeiras para a criançada Lindas canções nas vozes de Edgar A apresentação do grupo de taikô deu
aproveitar o dia Ishida e Edson Miyabara um brilho especial à festa
Faça parte de nossa comissão de amigos. Informações com Carlos (cnuratani@gmail.com - 99451-3948)
ou Rita (rita.marinho@bienal.org.br - 97102-9319).