06 Definiciones integración de las bases, forma de presentación de la
La definición de los términos usados en el presente documento propuestas, contenido de la propuesta técnica, económica, corresponden al “Glosario de Términos de Uso Frecuente en evaluación de propuestas, otorgamiento y consentimiento de la Proyectos de Infraestructura Vial”, aprobado mediante Resolución buena pro, solución de controversias, suscripción y vigencia del Ministerial N.° 660-2008-MTC/02. contrato, requisitos de las garantías, ejecución de las garantía, Así mismo, a continuación se incluyen la definición de los régimen de penalidades, adelantos y pagos. términos no contenidos en el indicado glosario y que serán de uso Las obras se ejecutaran con el menor impacto ambiental, exclusivo para el presente documento. principalmente en lo relativo a la utilización de suelos, cursos de Bases de Licitación agua, calidad del aire, fauna y flora silvestre, así como la relación Documento que contiene todas las disposiciones, condiciones y con la comunidad afectada por el Proyecto. procedimientos para efectuar una licitación y para el control El Ministerio de Transportes y Comunicaciones es la autoridad en administrativo de la obra durante su ejecución y hasta su esta materia a través de la Dirección General de Asuntos Socio liquidación final. Ambiental, la misma que se encarga de velar por el cumplimiento Contrato de las normas vigentes aplicables con el fin de asegurar la Documento o instrumento jurídico suscrito entre la Entidad viabilidad socio ambiental de los proyectos de infraestructura Licitante y el Contratista, de conformidad con las Leyes del Perú. En él se establecen los derechos y obligaciones de ambas partes. SECCIÓN 03 Dispositivos de Control de Tránsito Control de materiales Están conformados por las señales verticales y horizontales, 03.01 Generalidades semáforos y dispositivos auxiliares que tienen la función de Todos los materiales necesarios para la ejecución de las obras facilitar al conductor la observancia estricta de las reglas que serán suministrados por el Contratista, por lo que es de su gobiernan la circulación vehicular, tanto en carreteras como en las responsabilidad la selección de los mismos, de las fuentes de calles de la ciudad. aprovisionamiento del Proyecto, teniendo en cuenta que los Efecto materiales deben cumplir con todos los requisitos de calidad Todo comportamiento o acontecimiento del que pueda exigidos en estas Especificaciones y requerimientos establecidos en razonablemente decirse que ha sido influido por algún aspecto del los Estudios Técnicos y Ambientales del Proyecto. programa o Proyecto. Los precios consignados en los presupuestos de cada Proyecto Enfermedad Profesional deberán incluir los costos de transportes, carga, descarga, Enfermedad producto del trabajo diario en un ambiente dañino, manipuleo, mermas y otros conceptos que pudieran existir. que es de origen lento y se agrava también lentamente. El Contratista deberá conseguir oportunamente todos los Entidad Licitante materiales y suministros que se requieran para la construcción de Es la entidad pública que somete a licitación de acuerdo a las las obras y mantendrá permanentemente una cantidad suficiente leyes del de ellos para no retrasar la progresión de los trabajos. En el caso Perú, la ejecución de una determinada obra. de zonas caracterizadas por épocas de lluvias, huaycos, Impacto desbordes de ríos y fuertes variaciones climáticas suele darse Resultado de los efectos de un Proyecto (ONU, 1984) con la interrupción de las vías de comunicación lo cual impide el alteraciones que se dan a mediano o largo plazo en la población normal suministro de materiales, víveres y medicinas. Por objetivo y que pueden atribuirse única y exclusivamente al previsión ante estas variaciones es responsabilidad del Contratista Proyecto. elaborar un Plan de Emergencia de previsión de almacenamiento Ingeniero Residente ó Superintendente de stock que cubra un lapso no menor de 30 días. La Profesional representante autorizado del Contratista, con la cuantificación del stock se elaborará basándose en una previa autoridad para actuar por él en la dirección de la obra. evaluación de los consumos mensuales y en función de las Inspector diferentes etapas del proceso de ejecución de la obra. Funcionario de la Entidad Licitante en quien se ha delegado 03.02 Certificación de calidad la responsabilidad de supervisar un determinado Proyecto. Los materiales a emplear en obra y que sean fabricados Población afectada comercialmente deben estar respaldados por certificados del Las personas que por resultado de las actividades relacionadas productor en el que se indique el cumplimiento de los requisitos con un Proyecto reciben las consecuencias del mismo. de calidad que se establecen en estas especificaciones.. Proyecto 03.03 Almacenamiento de materiales Comprende los estudios y las obras de una determinada Los materiales tienen que ser almacenados de manera que se intervención del Estado. Incluyendo el Reasentamiento asegure la conservación de su calidad para la obra y tienen que Involuntario y el Plan de Conservación Ambiental. ser localizados de modo que se facilite su rápida inspección. Salubridad Cualquier espacio adicional que se necesite para tales fines Aspectos y condiciones que tienden a conservar y preservar la tiene que ser provisto por el Contratista sin costo alguno para salud de los seres orgánicos. la entidad contratante. Salud Será responsabilidad del Supervisor la verificación del Estado en que el ser orgánico ejerce normalmente todas sus cumplimiento de las mismas, considerando que: funciones. Los materiales sean almacenados fuera del área de tránsito Tráfico de Diseño peatonal y de traslado de maquinarias y equipos. Número de aplicaciones de carga para el período de diseño del Los materiales no sean apilados contra tabiques y paredes sin 4 Proyecto. Si el número de aplicaciones es menor de 10 se comprobar la suficiente resistencia para soportar la presión. Se considera Tráfico Ligero. Si el número de aplicaciones es mayor o recomienda una distancia mínima de 0,50 m entre el tabique o 4 6 pared y las pilas de material. igual a 10 y menor de 10 se considera como tráfico Medio. Las barras, tubos, maderas, etc., se almacenen en casilleros 6 Si el número de aplicaciones es mayor o igual a 10 , se considera para facilitar su manipuleo y así no causar lesiones físicas al tráfico pesado. personal. Zona del Proyecto Cuando se trate de materiales pesados como tuberías, barras Área que comprende al Proyecto y las zonas adyacentes o de gran diámetro, tambores, etc., se arrumen en camadas complementarias requeridas por este. debidamente esparcidas y acuñadas para evitar su deslizamiento y facilitar su manipuleo. SECCIÓN 02 En el almacenamiento de los materiales, que por su naturaleza Condiciones de licitación química o su estado físico presenten características propias de Las condiciones generales de la contratación se encuentra riesgo, se planifique y adopten las medidas preventivas determinado por los actos comprendidos en el proceso de respectivas según las especificaciones técnicas dadas por el selección que se inicia con la convocatoria, incluye base legal, productor. registro de participantes y entrega de bienes, formulación y Las medidas preventivas así como las indicaciones de absolución de consultas, elevación de observaciones al OSCE e manipulación, transporte y almacenamiento de los materiales de riesgo, sean informadas a los trabajadores mediante carteles actualizarse cada 6 meses, contados estos a partir de la última estratégicamente ubicados en la zona de almacenamiento. calibración. El acceso a los depósitos de almacenamiento, está El sitio para el laboratorio debe estar dotado por lo menos de permitido solamente a personas autorizadas y en el caso de 4 áreas, las cuales deben estar delimitadas por ambientes acceso a depósitos de materiales de riesgo, las personas separados, con las siguientes áreas mínimas: autorizadas deberán estar debidamente capacitadas en las medidas de seguridad a seguir y así mismo, contar con la 2 Área de Ejecución de Ensayos: 24 m protección adecuada requerida según las especificaciones propias 2 de los materiales en mención. Área de Almacenamiento de materiales: 12 m 03.04 Transporte de los materiales 2 Área de Gabinete de Laboratorio: 12 m Todos los materiales, tanto los transportados a obra como los 2 generados durante el proceso constructivo, tienen que ser Área de laboratorio de Supervisión: 16 m manejados en tal forma que conserven su calidad para el trabajo. 04.03 Organización Los agregados tienen que ser transportados desde lugar de La Supervisión deberá establecer una organización para las labores almacenaje o de producción hasta la obra en vehículos cubiertos y de Control de Calidad de la obra, la cual estará compuesta como asegurados a la carrocería, de tal modo que eviten la pérdida o mínimo de la siguiente forma: segregación de los materiales después de haber sido medidos Jefe de Supervisión y cargados. Jefe de Laboratorio. 03.05 Material provisto por la entidad contratante Laboratoristas Inspectores Cualquier material proporcionado por la entidad contratante, será Ayudante de Laboratorio entregado o puesto a disposición del Contratista en los almacenes El equipo de laboratorio, de acuerdo al tipo y magnitud de obra, y lugares que se indiquen en el contrato. El costo del transporte a será especificado en los contratos de obra y supervisión. obra, manejo y la colocación de todos esos materiales después de Los equipos de control de calidad deben contar con el entregados al Contratista se considerará incluido en el precio del equipamiento y apoyo logístico correspondiente para el adecuado contrato para la partida correspondiente a su uso. El Contratista cumplimiento de sus labores. será responsable de todo el material que le sea entregado. En 04.04 Rutina de trabajo caso de daños que puedan ocurrir después de dicha entrega se El Supervisor definirá acorde a la normatividad vigente, los efectuarán las deducciones correspondientes y el Contratista formatos de control para cada una de las actividades que se asumirá las reparaciones y reemplazos que fueran necesarios, así ejecutarán en el Proyecto. como por cualquier demora que pueda ocurrir. Mensualmente y acorde a lo establecido en el contrato, la 03.06 Inspección en las fuentes de producción Supervisión elaborará un Informe de Control de Calidad, en el El Supervisor puede llevar a cabo la inspección de materiales en cual se consignen los resultados de las pruebas, la evaluación las fuentes de producción y en los laboratorios de control de estadística, las medidas correctivas utilizadas y las conclusiones calidad. Se pueden obtener muestras de material para realizar respectivas. ensayos de laboratorio y así comprobar que se cumplen los 04.05 Evaluación estadística de los ensayos, pruebas y requisitos de calidad del material. materiales para su aceptación 03.07 Uso de materiales encontrados en la ejecución de la Para cada actividad y en su respectiva especificación se obra establecen los parámetros para los aspectos que se definen a Excepto cuando se especifique de otra forma, todos los materiales continuación: adecuados que sean encontrados en la excavación, tales como a.Sector de control piedra, grava o arena, deberán ser utilizados en la construcción Corresponde a la extensión, área o volumen que debe ser de terraplenes o para otros propósitos según se haya establecido evaluada mediante una prueba de campo y/o laboratorio. Para en el contrato o según ordene el Supervisor. El Contratista no cada lote o tramo de prueba se tomarán como mínimo 5 deberá excavar o remover ningún material fuera del derecho de muestras, los cuales serán evaluados estadísticamente. vía de la carretera, sin autorización escrita de la entidad b.Nivel de calidad competente y/o propietario. Calificación del grado de exigencia que debe aplicarse 03.08 Materiales defectuosos dependiendo de la importancia de la actividad evaluada. Para esta Todo material rechazado por no cumplir con las especificaciones especificación se han determinado dos categorías: exigidas, deberá ser restituido por el Contratista y queda obligado Categoría 1: Exigencia alta (no se admite tolerancia). a retirar de la obra los elementos y materiales defectuosos a su Categoría 2: Exigencia normal (tolerancias establecidas costo, en los plazos que indique el Supervisor. en estas Especificaciones). SECCIÓN 04 c.Tolerancia Control de calidad Rango normalmente permitido por encima o por debajo del valor Descripción especificado o del determinado en un diseño de laboratorio. 04.01 Generalidades El valor del límite superior aceptado (LSA) es igual al valor En esta sección se muestran en forma general, los distintos especificado más la tolerancia. aspectos que deberá tener en cuenta el Supervisor para realizar el El valor del límite inferior aceptado (LIA) es igual al valor Control de Calidad de la obra, entendiendo el concepto como una especificado menos la tolerancia. manera directa de garantizar la calidad del producto construido. d.Sitio de muestreo Asimismo el Contratista debe realizar su propio control de la Lugar donde se deben tomar las muestras para ser ensayadas en calidad de la obra. laboratorio, o donde se debe verificar la calidad en campo. Estos La responsabilidad por la calidad de la obra es única y sitios se determinarán mediante un proceso aleatorio exclusivamente del Contratista. Cualquier revisión, inspección o Aceptación de los trabajos comprobación que efectúe la Supervisión no exime al Contratista 04.11 Criterios de su obligación sobre la calidad de la obra. La aceptación de los trabajos estará sujeta a la conformidad de las Requerimientos de construcción mediciones y ensayos de control. Los resultados de las 04.02 Laboratorio mediciones y ensayos que se ejecuten para todos los trabajos, El Laboratorio de la Supervisión, así como el del Contratista deberá deberán cumplir y estar dentro de las tolerancias y límites contar con los equipos que se requieren en el Expediente establecidos en las especificaciones técnicas de cada partida. Técnico. Todos los equipos, antes de iniciar la obra, deberán Cuando no se establezcan o no se puedan identificar tolerancias poseer certificado de calibración, expedido por una firma en las especificaciones o en el contrato, los trabajos podrán ser especializada o entidad competente de acuerdo al Reglamento de aceptados utilizando tolerancias aprobadas por el Supervisor. Acreditación de Organismos de Certificación, Organismos de Pago Inspección y Laboratorios de Ensayo y Calibración. Este certificado 04.12 debe tener una fecha de expedición menor de 1 mes antes de la El Control de Calidad para todas las actividades desarrolladas por orden de inicio. el Supervisor, y el Contratista, bajo las condiciones estipuladas por La certificación de calibración de los equipos deberá este ítem, no será objeto de pago directo. La Supervisión está obligada a contar por lo menos con el personal y Participación Ciudadana en el Proceso de Evaluación Ambiental y social en el Sub-Sector Transportes” (R.D. Nº 006- SECCIÓN 05 2004 MTC/16), sobre control de contaminación y protección del Relaciones legales y responsabilidad ante el público medio ambiente en relación con la construcción de carreteras, así como con los estudios de Impacto Ambiental específico de cada El Contratista tiene la responsabilidad de estar completamente carretera y el correspondiente Plan de Manejo Ambiental. informado de todas las leyes, normas, códigos, ordenanzas, 05.07 Responsabilidad del contratista por el trabajo reglamentos, ordenes y decretos de cuerpos o tribunales Hasta la aceptación final de la obra por parte de la entidad que tengan cualquier jurisdicción o autoridad, que en contratante, el Contratista será responsable del mantenimiento cualquier forma afecten el manejo de la obra. y cuidado de la obra a su costo, tomando todas las Los daños que se ocasionen en redes de servicios públicos, restos precauciones contra daños o desperfectos a cualquier parte de arqueológicos o históricos, andenes, pavimentos, edificaciones, la misma. El Contratista deberá reconstruir, reparar, reponer y puentes, otras obras y demás estructuras vecinas a la vía, por responder por todos los daños o desperfectos que sufra cualquier causas imputables al Contratista debido a la operación de sus parte de la obra y correrá por su cuenta y riesgo el costo de los equipos, entre otras causas, serán reparados por su cuenta y a su mismos, con excepción de daños producidos por causas de fuerza costo. mayor o fortuita debidamente establecidos en los contratos. Requerimientos de construcción 05.08 Derecho de vía 05.02 Permisos y licencias La entidad contratante es responsable de entregar al Contratista, En cuanto a la base legal sobre permisos de extracción de la franja de terreno que constituye el Derecho de Vía liberado de materiales de acarreo remitirse a la Ley Nº 28221 Ley que Regula cualquier interferencia para la ejecución de las obras. el Derecho por Extracción de Materiales de los Álveos o Cauces de 05.09 Accidentes los Ríos por las Municipalidades. El Contratista deberá informar al Supervisor de la ocurrencia de Los requisitos mínimos acorde a la Ley indicada son las siguientes: cualquier accidente sucedido durante la ejecución de los trabajos a) Tipo de material a extraerse y el volumen del mismo de acuerdo a lo establecido en el contrato y normas vigentes. Así expresado en metros cúbicos. mismo deberá mantener un archivo de todos los accidentes b) Cauce o zona de extracción así como puntos de acceso y ocurridos que resulten en muerte, enfermedad ocupacional, lesión salida del cauce, todo ello expresado en base a coordenadas UTM. incapacidad y cualquier otro daño a la vida o salud de la persona, c) Planos a escala 1/5000 en coordenadas UTM de los daño a la propiedad del Estado o Privada. El archivo de accidentes aspectos mencionados en el inciso anterior. deberá estar disponible en todo momento para ser inspeccionado d) Ubicación de las instalaciones de clasificación y acopio si lo por el Supervisor. hubiere. 05.10 Salubridad e) Sistemas de extracción y características de la maquinaria El Contratista deberá cumplir con toda la reglamentación a ser utilizada. sobre salubridad ocupacional. Es responsabilidad del Contratista f) Plazo de extracción solicitado. mantener en estado óptimo los espacios ambientales de trabajo, 05.03 Patentes y regalías la eliminación de factores contaminantes y el control de los riesgos El Contratista es el único responsable del uso y pago de regalías que afectan la salud del trabajador. y cualquier costo relacionado con el uso de patentes, marcas Así mismo deberá proveer y mantener en condiciones limpias y registradas y derechos reservados ya sea de equipo, dispositivos, sanitarias todas las instalaciones y facilidades que sean necesarias materiales, procedimientos u otros. para uso de sus empleados. Ningún pago directo será hecho por En los precios contractuales deberá incluir estos costos, ya este concepto, pero los costosque demande serán considerados que la entidad contratante no reconocerá ningún pago por estos como incluidos en los precios de licitación del Contrato. conceptos. 05.11 Equipo 05.04 Restos arqueológicos y sitios históricos Los principales impactos causados por el equipo y su tránsito, En el caso de existencia de restos arqueológicos y sitios históricos tienen que ver con emisiones de ruido, gases y material se deberá tener en cuenta la normatividad sobre preservación del particulado a la atmósfera. El equipo deberá estar ubicado Patrimonio Arqueológico y Cultural contenido en la Ley Nº 28296 adecuadamente en sitios donde no perturbe a la población y al “Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación”, en la Ley Nº medio ambiente y contar además, con sistemas de 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades” en cuanto a la silenciadores (especialmente el equipo de compactación de participación funcional de los gobiernos locales y Código Penal. material, plantas de trituración y de asfalto). 05.05 Uso de explosivos El uso de explosivos será permitido únicamente con la aprobación SECCIÓN 08 por escrito del Supervisor, previa presentación de la información Seguridad laboral técnica y diseño del plan de voladura que éste solicite. Antes de Descripción realizar cualquier voladura se deberán tomar todas las Es en la ejecución de un Proyecto donde se hace más evidente el precauciones necesarias para la protección de las personas, factor humano: la población que directa e indirectamente es vehículos, la plataforma de la carretera, instalaciones y cualquier afectada por el Proyecto y las personas que están involucradas otra estructura y edificación adyacente al sitio de las voladuras. Es en la puesta en ejecución de las diversas actividades diseñadas. El responsabilidad del Contratista, en prevención y cuidado de la vida presente capítulo precisa normas generales que atañen a la de las personas, establecer medidas preventivas de seguridad, las seguridad laboral, que deberán ser consideradas en todo el proceso cuales serán verificadas por el Supervisor en el Plan y en el de ejecución de la obra vial. informe posterior a la actividad ejecutada; así mismo, es La previsión es un factor clave en todo el proceso de necesario considerar entre otros lo siguiente: ejecución de obras viales, en tanto ello permite un control en La voladura se efectúe siempre que fuera posible a la luz términos de la continuidad de las tareas, el cumplimiento de los del día y fuera de las horas de trabajo plazos establecidos y el poder establecer medidas que cubran El personal asignado a estos trabajos esté provisto y use los diversas contingencias que pueden surgir y que son factibles de implementos de seguridad: casco, zapatos, guantes, lentes, ser predecibles y que pueden afectar a la masa laboral y por ende tapones de oídos apropiados, etc. en los resultados del Proyecto. Aislar la zona en un radio mínimo necesario que será Es responsabilidad del Contratista: aprobada por la supervisión. Para impedir el ingreso de Garantizar que los lugares o ambientes de trabajo sean seguros personas a la zona peligrosa mientras se efectúan los trabajos de y exentos de riesgos para el personal. voladura tomar entre otras, las siguientes medidas: Facilitar medios de protección a las personas que se encuentren Apostar vigías alrededor de la zona de operaciones. en una obra o en las inmediaciones de ella a fin de controlar los Desplegar banderines de aviso. riesgos que puedan acarrear ésta. Fijar avisos visibles en diferentes lugares del perímetro de la Establecer criterios y pautas desde el punto de vista de la zona de operaciones. seguridad y condiciones de trabajo en el desarrollo de los 05.06 Protección ambiental procesos, actividades, técnicas y operaciones que le son propios El Contratista deberá cumplir con las leyes nacionales y a la ejecución de las obras viales. reglamentos vigentes, tales como el “Reglamento de Consulta Prevenir en la medida de lo posible los peligros que puedan suscitarse en el lugar de trabajo, organizar el trabajo teniendo en de trabajar con el grado de precisión necesario, que permita cuenta la seguridad de los trabajadores, utilizar materiales cumplir con las exigencias y dentro de los rangos de tolerancia o productos apropiados desde el punto de vista de la seguridad, y especificados. Asimismo se deberá proveer el equipo de soporte emplear métodos de trabajo que protejan a los trabajadores. para el cálculo, procesamiento y dibujo. Asegurarse que todos los trabajadores estén bien informados c. Materiales de los riesgos relacionados con sus labores y medio ambiente Se proveerá los materiales en cantidades suficientes y las de trabajo; para ello brindara capacitación adecuada y dispondrá herramientas necesarias para la cimentación, monumentación, de medios audio visuales para la difusión. estacado y pintura. Las estacas deben tener área suficiente que Establecer un reglamento interno para el control de las permita anotar marcas legibles. transgresiones a las medidas de protección y seguridad laboral. 102.02 Consideraciones generales 08.02 Plan de seguridad laboral Antes del inicio de los trabajos se deberá coordinar con el Antes de dar inicio a la ejecución de la obra, el Contratista debe Supervisor sobre la ubicación de los puntos de control geodésico, elaborar un Plan de Seguridad Laboral que contenga entre otros lo el sistema de campo a emplear, la monumentación, sus siguiente: referencias, tipo de marcas en las estacas, colores y el resguardo Identificación desde el inicio de los trabajos, los factores y que se implementará en cada caso.. causas que podrían originar accidentes. Cada 500 m de estacado se deberá proveer una tablilla de Disposición de medidas para reducir los factores y causas de dimensiones y color contrastante aprobados por el Supervisor, en riesgo de accidentes. el que se anotará en forma legible para el usuario de la vía, la Diseño de programas de seguridad laboral. progresiva de su ubicación. Procedimientos de difusión entre el personal sobre las medidas Requerimientos de construcción de seguridad. Deben considerarse metodologías adecuadas a las 102.03 características socio-culturales del personal. Por ejemplo: Charlas, Los trabajos de Topografía y Georeferenciación comprenden gráficos, vídeos. los siguientes aspectos: Hacer de conocimiento general las medidas de protección ambiental, tales como las prohibiciones de usar barbasco o a.Georeferenciación dinamita para pescar, cortar árboles para viviendas, combustibles La georeferenciación se hará estableciendo puntos de control u otros específicos, caza de especies en extinción, compra de mediante coordenadas UTM, con una equidistancia aproximada animales silvestres, a lo largo de toda la zona que atraviesa la no mayor de 10 km., ubicados a lo largo de la carretera. Los carretera. puntos seleccionados estarán en lugares cercanos y accesibles que no sean afectados por las obras o por el tráfico vehicular y SECCIÓN 101 peatonal. Los puntos serán monumentados en concreto con una Movilización y desmovilización de equipo placa de bronce en su parte superior en el que se definirá el 101.02 Consideraciones generales punto por la intersección de dos líneas. La densidad de estos El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de puntos y su equidistancia tomarán en cuenta la topografía del cama baja, mientras que el equipo liviano puede trasladarse por lugar geométrico de la carretera y necesidades de acceso seguro y sus propios medios, llevando el equipo liviano no autopropulsado rápido. como herramientas, martillos neumáticos, vibradores, etc. Estos puntos (ruta geodésica) servirán de base para todo el Pago trabajo topográfico y a ellos estarán referidos los puntos de 101.04 control y los del replanteo de la vía. El pago global de la movilización y desmovilización será de la La red geodésica obtenida pasa a ser propiedad de la entidad siguiente forma: contratante y los planos de ubicación y datos obtenidos deben ser 50% del monto global será pagado cuando haya sido concluida incorporados en el respectivo informe técnico. la movilización a obra y se haya ejecutado por lo menos el 5% del b.Puntos de control monto del contrato total, sin incluir el monto de la movilización. Los puntos de control horizontal y vertical que puedan ser El 50% restante de la movilización y desmovilización será afectados por las obras deben ser reubicados en lugares en pagada cuando se haya concluido el 100% del monto de la obra y donde no sufran deterioros debido a las operaciones constructivas. haya sido retirado todo el equipo de la obra con la autorización del Se deberán establecer las coordenadas y elevaciones para los Supervisor. puntos reubicados antes que los puntos iniciales sean afectados. El ajuste de los trabajos topográficos será efectuado con relación SECCIÓN 102 a dos puntos de control geodésico contiguos, ubicados a no más de Topografía y georeferenciación 10 km. Descripción c.Eje de la carretera 102.01 Todos los puntos del eje, señalados en el Proyecto Basándose en los planos y levantamientos topográficos del deben ser replanteados. Estos puntos, en zonas de tangente Proyecto, sus referencias y BM’s, el Contratista realizará los será cada 20 m y en curvas cada 10 m, además de los otros trabajos de replanteo y otros de topografía y georeferenciación puntos del eje donde se ubican las obras de drenaje y requeridos durante la ejecución de las obras, que incluye el trazo complementarias. Todos los puntos replanteados serán de las modificaciones aprobadas, correspondientes a las identificados mediante la progresiva correspondiente, cuyo condiciones reales encontradas en el terreno. El logotipo deberá contar con la aprobación del Supervisor. Contratista será el responsable del replanteo topográfico que Esta labor debe ser concluida antes de ejecutar las obras de será revisado y aprobado por el Supervisor, así como del movimiento de tierras en el eje del Proyecto Vial, a fin de cuidado y resguardo de los puntos físicos, estacas y contrastar en forma oportuna la coherencia de los datos del monumentación instalada durante el proceso del levantamiento Proyecto y el terreno, la misma que será entregada a la entidad del proceso constructivo. contratante en el respectivo informe técnico. El personal, equipo y materiales deberán cumplir entre otros, con d.Sección transversal los siguientes requisitos: Las secciones transversales del terreno natural deberán ser a. Personal referidas al eje de la carretera. El espaciamiento entre secciones Se implementarán cuadrillas de topografía en número no deberá ser mayor de 20 m en tramos en tangente y de 10 m suficiente para tener un flujo ordenado de operaciones que en tramos de curvas. En caso de quiebres en la topografía se permitan la ejecución de las obras de acuerdo a los programas tomarán secciones adicionales por lo menos cada 5 m. y cronogramas. El personal deberá estar calificado para cumplir Se tomarán puntos de la sección transversal con la suficiente de manera adecuada con sus funciones en el tiempo establecido. extensión para que puedan entrar los taludes de corte y relleno Las cuadrillas de topografía estarán bajo el mando y control de un hasta los límites que indique el Supervisor. Las secciones además Ingeniero especializado en topografía con la experiencia requerida deben extenderse lo suficiente para evidenciar la presencia de en el contrato. edificaciones, cultivos, línea férrea, canales, etc., que por estar b. Equipo cercanas al trazo de la vía, podrían ser afectadas por las obras de Se deberá implementar el equipo de topografía necesario, capaz la carretera, así como por el desagüe de las alcantarillas. Todas las dimensiones de la sección transversal serán reducidas al horizonte, desde el eje de la vía. Descripción e.Estacas de talud y referencias 103.01 Se deberán instalar estacas de talud de corte y relleno en los Las actividades que se especifican en esta sección abarcan lo bordes de cada sección transversal. Las estacas de talud concerniente a la conservación o mantenimiento vial durante establecen en el campo el punto de intersección de los taludes de el período de ejecución de obras, así como las relacionadas la sección transversal del diseño de la carretera, con la traza del con la seguridad vial, durante las 24 horas del día, que incluyen terreno natural. Las estacas de talud deben ser ubicadas fuera de todas las actividades, facilidades, dispositivos y operaciones los límites de la limpieza del terreno y en dichas estacas se necesarias para garantizar el tránsito vehicular y seguridad de los inscribirán las referencias de cada punto e información del talud a trabajadores y usuarios vulnerables. Entre otros, los trabajos construir conjuntamente con los datos de medición. El método de incluyen: cálculo de la ubicación de las estacas de talud de corte y relleno El mantenimiento de desvíos que sean necesarios para facilitar debe ser previsto y aprobado por el Supervisor. las tareas de construcción. f.Límites de limpieza y roce La provisión de facilidades necesarias para el acceso de Los límites para los trabajos de limpieza y roce deben ser viviendas, servicios, etc. ubicadas a lo largo de la obra. establecidos en ambos lados de la línea del eje en cada sección de La implementación, instalación y mantenimiento de dispositivos la carretera. de control de tránsito y seguridad acorde a las distintas fases de g.Restablecimiento de la línea del eje la construcción. La línea del eje será restablecida a partir de los puntos de El control de emisión de polvo en todos los sectores sin control. El espaciamiento entre puntos del eje no debe exceder de pavimentar de la vía principal y de los desvíos habilitados que se 20 m en tangente y de 10 m en curvas, además de los otros hallan abiertos al tránsito dentro del área del Proyecto (D.S. N° puntos que la Supervisión ordene. 074-2001-PCM). El estacado debe ser restablecido cuantas veces sea necesario El mantenimiento de la circulación habitual de animales para la ejecución de cada etapa de la obra, para lo cual se deben domésticos y silvestres a las zonas de alimentación y abrevadero, resguardar los puntos de referencia. cuando estuvieran afectadas por las obras. h.Elementos de drenaje El transporte de personal a las zonas de ejecución de obras. Los elementos de drenaje deberán ser estacados para fijarlos a En general se incluyen todas las acciones, facilidades, dispositivos las condiciones del terreno. y operaciones que sean requeridos para garantizar la seguridad Se deberá considerar lo siguiente: y confort del público usuario erradicando cualquier incomodidad 1. Relevamiento del perfil del terreno a lo largo del eje de la o molestias que puedan ser ocasionados por deficientes servicios estructura de drenaje que permita apreciar el terreno natural, la de mantenimiento de tránsito y seguridad vial. línea de flujo, la sección de la carretera y el elemento de drenaje. 103.02 Consideraciones generales 2. Colocación de los puntos de ubicación de los elementos de a.Plan de mantenimiento de tránsito y seguridad vial (PMTS) ingreso y salida de la estructura. Antes del inicio de las obras el Contratista presentará al 3. Determinar y definir los puntos que sean necesarios para Supervisor un “Plan de Mantenimiento de Tránsito Temporal y establecer la longitud de los elementos de drenaje y del Seguridad Vial” (PMTS) para todo el período de ejecución de la tratamiento de sus ingresos y salidas. obra y aplicable a cada una de las fases de construcción, el que i.Muros de contención será revisado y aprobado por escrito por el Supervisor. in este Se deberá relevar el perfil longitudinal del terreno a lo largo de la requisito y sin la disponibilidad de todas las señales y dispositivos cara del muro propuesto. Cada 5 m y donde existan quiebres en obra del terreno, se deben tomar secciones transversales hasta los Para la preparación y aprobación del PMTS, se debe tener en límites que indique el Supervisor. Se deberán ubicar referencias cuenta las regulaciones contenidas en el capítulo IV del “Manual adecuadas y puntos de control horizontal y vertical. de Dispositivos de Control de Tránsito Automotor para Calles y j.Canteras Carreteras” vigente del MTC. Las señales, dispositivos de Se debe establecer los trabajos topográficos esenciales control, colores a utilizar y calidad del material estarán de referenciados en coordenadas UTM de las canteras de préstamo. acuerdo con lo normado en este Manual, el Proyecto, lo Se debe colocar una línea de base referenciada, límites de la especificado en esta sección y lo aprobado por el Supervisor. cantera y los límites de limpieza. También se deberán efectuar El PMTS podrá ser ajustado, mejorado o reprogramado de secciones transversales de toda el área de la cantera referida a acuerdo a las evaluaciones periódicas de su funcionamiento la línea de base. Estas secciones deberán ser tomadas antes que efectuará el Supervisor. del inicio de la limpieza y explotación y después de El PMTS deberá abarcar los siguientes aspectos: concluida la obra y cuando hayan sido cumplidas las disposiciones 1. Control temporal de tránsito y seguridad vial de conservación de medio ambiente, sobre el tratamiento de El tránsito vehicular durante la ejecución de las obras no deberá canteras. sufrir detenciones de duración excesiva. Para esto se k.Monumentación deberá diseñar sistemas de control por medios visuales y Todos los hitos y monumentación permanente que se coloque sonoros, con personal capacitado de manera que se garantice la durante la ejecución de la vía, deberán ser materia de seguridad y confort del público y usuarios de la vía, así como la levantamiento topográfico y referenciación. protección de las propiedades adyacentes. El control de tránsito l.Levantamientos diversos se deberá mantener hasta que las obras sean recibidas por la Se deberán efectuar levantamientos, estacado y obtención de entidad contratante. datos esenciales para el replanteo, ubicación, control y medición 2. Mantenimiento vial entre otros, de los siguientes elementos: La vía principal en construcción, los desvíos, rutas alternas y toda 1. Zonas de depósitos de desperdícios. aquella que se utilice para el tránsito vehicular y peatonal será 2. Vías que se aproximan a la carretera. mantenida en condiciones aceptables de transitabilidad y 3. Cunetas de coronación. seguridad, durante el período de ejecución de obra incluyendo los 4. Zanjas de drenaje. días feriados, días en que no se ejecutan trabajos y aún en 5. Badenes probables períodos de paralización. La vía no pavimentada Y cualquier elemento que esté relacionado a la construcción y deberá ser mantenida sin baches ni depresiones y con niveles de funcionamiento de la carretera. rugosidad que permita velocidad uniforme de operación de los m. Trabajos topográficos intermedios vehículos en todo el tramo contratado. Estas condiciones deberán Todos los trabajos de replanteo, reposición de puntos de control y mantenerse las 24 horas del día. estacas referenciadas, registro de datos y cálculos necesarios que 3. Transporte de personal se ejecuten durante el paso de una fase a otra de los trabajos El transporte de personal a las zonas en que se ejecutan las constructivos, deben ser ejecutados en forma constante que obras, será efectuado en vehículos con asientos y estado general permitan la ejecución de las obras, la medición y verificación bueno. No se permitirá de ninguna manera que el personal sea de cantidades de obra, en cualquier momento. trasladado en las tolvas de volquetes o plataformas de camiones de transporte de materiales y enseres. SECCIÓN 103 Los horarios de transporte serán fijados por el Contratista, así Mantenimiento de tránsito temporal y seguridad vial como la cantidad de vehículos a utilizar en función al avance de las obras, por lo que se incluirá en el PMTS un cronograma cumplir 2 aspectos importantes: 360° y 180°. Esto quiere decir de utilización de vehículos, que será aprobado por el Supervisor, que el trabajador debe ser visto por todos lados, cuando gira así como su control y verificación. (360°) y se agacha (180°) pues gran parte de su trabajo lo realiza b.Desvíos a carreteras y calles existentes de esa manera. Por lo tanto la cinta reflectiva debe dar vuelta el Cuando lo indiquen el Proyecto se utilizarán para el tránsito contorno del trabajador por pecho y hombros. El ancho de la cinta vehicular vías alternas existentes o construidas por el Contratista. debe ser de 2" y puede ser plomo plata (tecnología de Con la aprobación del Supervisor y de las autoridades locales, el microesferas de vidrio) o plastificada amarillo limón (tecnología Contratista también podrá utilizar carreteras existentes o calles microprismas). La cinta de ser plomo plata, debe tener como urbanas fuera del eje de la vía para facilitar sus actividades mínimo una brillantez de 500 candelas, y garantía de lavado de constructivas. Para esto, además del mantenimiento adecuado y 60 ciclos y con imagen externas para garantizar la calidad. De ser reparaciones de los daños que pudiera causar a las vías, deberá plastificada la brillantez debe ser no menos de 700 candelas y una instalar señales y otros dispositivos que indiquen y conduzcan garantía de lavado de 75 ciclos industriales, también con logo claramente al usuario a través de ellas. externo de garantía de calidad. Ambas tecnologías deben cumplir c.Período de responsabilidad y exceder las Normas ANSI/ISEA 107-2010 y EN471. Exigir La responsabilidad del Contratista para el mantenimiento del Certificación del fabricante. tránsito y seguridad vial, se inicia el día de la entrega del terreno Equipo al Contratista. El período de responsabilidad abarcará hasta el día 103.04 de la entrega final de la obra a la entidad contratante, en este El Contratista propondrá para aprobación del Supervisor, los período se incluyen todas las suspensiones temporales que equipos más adecuados para las operaciones por realizar, con la puedan haberse producido en la obra, independientemente de la frecuencia que sea necesaria. Básicamente el Contratista pondrá causal que la origine. para el servicio de nivelación una motoniveladora y camión d.Estructuras y puentes cisterna; volquetes y cargador en caso sea necesario efectuar Las estructuras y puentes existentes que como parte del bacheos. La necesidad de intervención del equipo será dispuesta y Contrato vayan a ser reemplazados, serán mantenidos y ordenada por el Supervisor, acorde con el PMTS. operados por el Contratista hasta su reemplazo total y luego Requerimientos de construcción desmontados o cerrados al tránsito. 103.05 En caso que ocurran deterioros en las estructuras o puentes bajo El Contratista deberá proveer el personal suficiente, así como las condiciones normales de operación durante el período de señales, materiales y elementos de seguridad que se responsabilidad según la Subsección 103.02(c), el requieran para un efectivo control del tránsito y de la seguridad Contratista efectuará inmediatamente a su cuenta, costo y vial. riesgo, las reparaciones que sean necesarias para restituir la 103.06 Control de tránsito y seguridad vial estructura al nivel en que se encontraba al inicio de dicho El Contratista deberá proveer cuadrillas de control de tránsito en período. Estas reparaciones tendrán prioridad sobre cualquier otra número suficiente, que estarán bajo el mando de un controlador actividad del Contratista. capacitado en este tipo de trabajo. El Controlador tendrá entre Materiales otras, las siguientes funciones y responsabilidades: 103.03 Implementación del PMTS. Las señales, dispositivos de control, colores a utilizar y calidad del Coordinación de las operaciones de control de tránsito. material estarán de acuerdo con lo normado en el Manual de Determinación de la ubicación, posición y resguardo de los Dispositivos para “Control de Tránsito Automotor para Calles y dispositivos de control y señales en cada caso específico. Carreteras” del MTC vigente y todos ellos tendrán la posibilidad de Corrección inmediata de las deficiencias en el ser trasladados rápidamente de un lugar a otro, para lo que deben mantenimiento de tránsito y seguridad vial. contar con sistemas de soporte adecuados. Coordinación de las actividades de control con el Supervisor. Las señales, dispositivos y chalecos deberán tener material con Organización del almacenamiento y control características retroreflectivas que aseguren su visibilidad en las Cumplimiento de la correcta utilización y horarios de los noches, oscuridad y/o en condiciones de neblina o de la atmósfera vehículos de transporte de personal. según sea el caso. El material retroreflectivo de las señales será el 103.07 Zona de desvíos y caminos de servicio indicado en los planos y documentos del Proyecto y debe ser El Contratista sólo utilizará para el tránsito de vehículos, los como mínimo del Tipo IV, para zonas con condiciones normales desvíos y calles urbanas que se indique en el Proyecto. En caso el (no existe clima y geometría críticas para la visibilidad), y del Proyecto no indique el uso de desvíos y sea necesaria su Tipo XI, para zonas críticas, que incluye el uso de colores como el utilización, el Supervisor definirá y autorizará naranja fluorescente, según sea la peligrosidad del área los desvíos que sean necesarios. En el caso de calles urbanas, se Los conos deben llevar dos franjas de material reflectivo flexible requerirá además la aprobación de autoridades correspondientes. blanco que debe cumplir como mínimo con los niveles de SECCIÓN 105 reflectividad del tipo IV, según la Subsección 800.05(a); la Protección de restos arqueológicos primera franja debe tener un ancho de 15 cm y estará ubicada a Descripción 10 cm de la parte superior del cono, la segunda franja debe tener 105.01 un ancho de 10 cm y estará ubicada a 30 cm de la parte superior Este trabajo consiste en la protección del patrimonio del cono. arqueológico y cultural de la Nación, respecto a la construcción Los barriles deben tener una base de diámetro mínimo de de obras viales, que será ejecutado de acuerdo a las 40 cm y una altura mínima de 80 cm; cada barril debe llevar 02 evaluaciones arqueológicas necesarias que otorgó la libre franjas de material reflectivo flexible blanco y 02 franjas de disponibilidad de las áreas donde se ejecutará el Proyecto y material reflectivo flexible naranja, el material reflectivo en los previstos en el Componente Arqueología de los respectivos barriles debe cumplir como mínimo con los niveles de estudios aprobados. reflectividad del tipo IV según la Subsección 800.05(a); así En consecuencia, la obra vial que involucre bienes inmuebles mismo cada franja debe tener un ancho mínimo de 15 cm, dichas integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, debe contar para franjas se colocarán en el barril intercalando los colores, su ejecución de la autorización previa del Ministerio de Cultura o empezando en la parte superior con el color naranja. la certificación que descarte la condición de bien cultural. En todo Los chalecos deben ser de alta visibilidad basados en la Norma caso, tendrá el certificado de inafectación o de inexistencia de Internacional ANSI/ISEA 107-2010, guía de selección de prendas restos arqueológicos. Estas autorizaciones deben estar incluidas de alta visibilidad. Estos entre otros, deben tener las siguientes en los alcances del Proyecto y su gestión es de competencia de la características: entidad. Color: Amarillo Limón o Naranja, fluorescentes. Estos colores que Requerimientos de construcción poseen pigmentos de flúor, permiten que la tela (por ende el 105.02 trabajador) sean vistos en condiciones de día, sobre todo cuando El Contratista estará obligado a la protección de restos la luz es baja (Neblina, polvo, clima inclemente). Estas telas arqueológicos ubicados en la zona de servidumbre y su deben cumplir con Norma ANSI/ISEA 107-2010 o en su defecto la colindancia. En tal sentido, no promoverá ni realizará Norma Europea EN-471. excavaciones en sitios arqueológicos o cementerios, ni Distribución de Cinta Reflectiva: La distribución de cinta debe alterará bienes inmuebles integrantes del patrimonio cultural de la Nación. En caso contrario, el Contratista estará sujeto a las de la superficie que deba descubrirse de acuerdo con las multas, incautaciones y decomisos a cargo del Ministerio de necesidades del proyecto. Cultura, sin perjuicio de las penas que imponga el Código Penal 201.07 Remoción de capa vegetal por delitos cometidos en ese campo. La remoción de la capa vegetal se efectuará con anterioridad al El Supervisor de Obra a través de su especialista de Arqueología inicio de los trabajos a un tiempo prudencial para que la debe brindar charlas de inducción al Contratista y todo su vegetación no vuelva a crecer en los lugares donde pasará la vía y personal, sobre lo que es un sitio arqueológico, lo que representa en las zonas reservadas para este fin. y el valor que posee cada objeto hallado, llegado el caso de 201.08 Remoción y disposición de materiales encontrar alguno, comunicará de inmediato a la supervisión de Los productos de desbroce y limpieza que puedan ser utilizados obra, para que se efectúen las acciones necesarias de acuerdo a durante el desarrollo de las obras son propiedad de la entidad la naturaleza del hallazgo. contratante y deberán acopiarse para su uso posterior, sin que se produzca deterioro en ellos. El Contratista deberá hacerse SECCIÓN 201 cargo de la gestión de los productos de desbroce y limpieza que Desbroce y limpieza del terreno no vayan a ser utilizados, ya sea realizando un tratamiento de Descripción los mismos o transportándolos a vertedero. 201.01 Generalidades Los árboles talados que sean susceptibles de aprovechamiento, Este trabajo consiste en rozar y desbrozar la vegetación existente, deberán ser despojados de sus ramas y cortados en trozos de destroncar y desenraizar árboles, así como limpiar el terreno en tamaño conveniente, los que deberán apilarse debidamente a lo las áreas que ocuparán las obras y las zonas o fajas laterales largo de la zona de derecho de vía, disponiéndose posteriormente requeridas para la vía, que se encuentren cubiertas de rastrojo, según lo apruebe el Supervisor. maleza, bosques, pastos, cultivos, etc., incluyendo la remoción de 201.09 Orden de las operaciones tocones, raíces, escombros y basuras, de modo que el terreno Los trabajos de desbroce y limpieza deben efectuarse con quede limpio y libre de toda vegetación y su superficie resulte anterioridad al inicio de las operaciones de explanación. En apta para iniciar los siguientes trabajos. cuanto, dichas operaciones lo permitan, y antes de disturbar con 201.02 Clasificación maquinaria la capa vegetal, deberán levantarse secciones El desbroce y limpieza se clasificará de acuerdo con los siguientes transversales del terreno original, las cuales servirán para criterios: determinar el volumen de la capa vegetal y del movimiento de a. Desbroce y limpieza en bosque tierra, de Comprende la tala de árboles, remoción de tocones, desenraice y conformidad con la Sección 202. limpieza de las zonas donde la vegetación se presenta en forma de bosque continuo. SECCIÓN 202 Los cortes de vegetación en las zonas próximas a los bordes Excavación para explanaciones laterales del derecho de vía, deben hacerse con sierras de mano, a Descripción fin de evitar daños considerables en los suelos de las zonas 202.01 Generalidades adyacentes y deterioro a otra vegetación cercana. Todos los Este trabajo consiste en el conjunto de actividades de excavar árboles que se talen, según el trazado de la carretera, deben y remover, hasta el límite de acarreo libre (120 m), los orientarse para que caigan sobre la vía, evitando de esa manera materiales provenientes de los cortes requeridos para la afectar a vegetación no involucrada. explanación y préstamos, según los planos y secciones b. Desbroce y limpieza en zonas no boscosas transversales del Proyecto o las instrucciones del Supervisor. Comprende el desenraice y limpieza en zonas cubiertas de pastos, Comprende, además, la excavación y remoción de la capa vegetal, rastrojo, maleza, escombros, cultivos y arbustos. y de otros materiales blandos, orgánicos y deletéreos, en las También comprende la remoción total de árboles aislados o áreas donde se hayan de construir los terraplenes de la carretera. grupos de árboles dentro de superficies que no presenten 202.02 Excavación para la explanación características de bosque continuo. El trabajo comprende el conjunto de actividades de excavación y En esta actividad se deberá proteger las especies de flora y fauna nivelación de las zonas comprendidas dentro del prisma vial en la zona afectada, en concordancia con el Plan de Manejo donde ha de fundarse la carretera, incluyendo taludes y cunetas; Ambiental. así como la escarificación, conformación y compactación a nivel de Materiales subrasante en zonas de corte. 201.03 Incluye, además, las excavaciones necesarias para el ensanche o Los materiales obtenidos como resultado de la ejecución de los modificación del alineamiento horizontal o vertical de plataformas trabajos de desbroce y limpieza, se depositarán de acuerdo con lo existentes. establecido en la Subsección 201.07. 202.03 Excavación Complementaria El volumen obtenido por esta labor no se depositará por El trabajo comprende las excavaciones necesarias para el drenaje ningún motivo en lugares donde interrumpa alguna vía transitada en las labores de explanación, que pueden ser zanjas o zonas que sean utilizadas por la población como acceso a interceptoras y acequias, así como el mejoramiento de obras centros de importancia social, salvo si el Supervisor lo apruebe por similares existentes y de cauces naturales. circunstancias de fuerza mayor. 202.04 Excavación en zonas de préstamo Requerimientos de construcción El trabajo comprende el conjunto de actividades para explotar los 201.05 Ejecución de los trabajos materiales adicionales a los volúmenes, provenientes de la Los trabajos de desbroce y limpieza deberán efectuarse en excavación de la explanación de la carretera requeridos para la todas las zonas señaladas en los planos o aprobadas por el construcción de los terraplenes o pedraplenes, siempre y cuando Supervisor y de acuerdo con procedimientos aprobados por éstos sean aptos para su caso. éste, tomando las precauciones necesarias para lograr condiciones de seguridad satisfactorias. Para evitar daños en las propiedades adyacentes o en los árboles 202.05 Clasificación que deban permanecer en su lugar, se procurará que los árboles a.Excavación sin clasificar que han de derribarse caigan en el centro de la zona objeto de Se refiere a los trabajos de excavación de cualquier material sin limpieza, trozándolos por su copa y tronco progresivamente, importar su naturaleza. cuando así lo exija el Supervisor. No se admitirá ningún reajuste por clasificación, sea cual fuere la 201.06 Remoción de tocones y raíces calidad del material encontrado. En aquellas áreas donde se deban efectuar trabajos de b.Excavación clasificada excavación, todos los troncos, raíces y otros materiales 1. Excavación en roca fija inconvenientes, deberán ser removidos hasta una profundidad Comprende la excavación de masas de rocas mediana o no menor de 60 cm del nivel de la subrasante del proyecto. fuertemente litificadas que, debido a su cementación y En las áreas que vayan a servir de base de terraplenes o compactación, requieren el empleo sistemático de explosivos. estructuras de contención o drenaje, los tocones, raíces y demás 2. Excavación en roca fracturada (suelta)Comprende la excavación materiales inconvenientes a juicio del Supervisor, deberán de masas de rocas fracturada cuyo grado de cementación eliminarse hasta una profundidad no menor de 30 cm por debajo requiere el uso de maquinaria con accesorios auxiliares (ripers aprobadas por el Supervisor. u otros) y explosivos, de ser el caso, explosivos en pequeña Para la excavación en zonas de préstamo se debe verificar que no magnitud. se hayan producido desestabilizaciones en las áreas de corte que 3. Excavación en material suelto produzcan derrumbes y que pongan en peligro al personal de Comprende la excavación de materiales no considerados en los obra. Los cortes de gran altura se harán con aprobación del numerales (1) y (2) de esta Subsección (excavación en roca Supervisor. fija y fracturada o blanda), cuya remoción sólo requiere el empleo Si se utilizan materiales de las playas del río, el nivel de extracción de maquinaria y/o mano de obra. debe estar sobre el nivel del curso de las aguas para que las Materiales maquinarias no remuevan material que afecte el ecosistema Los materiales provenientes de excavación para la explanación acuático, debiendo ceñirse a lo dispuesto a la Ley Nº 28221 Ley se utilizarán, si reúnen las calidades exigidas, en la construcción que Regula el Derecho por Extracción de Materiales de los Álveos de las obras de acuerdo con los usos fijados en el Proyecto o o Cauces de los Ríos por las Municipalidades. determinados por el Supervisor. 202.14 Hallazgos arqueológicos, paleontológicos y sitios El Contratista no podrá desechar materiales ni retirarlos para fines históricos distintos a los del contrato, sin la autorización previa del En caso de algún descubrimiento de restos arqueológicos, sitios Supervisor. de asentamientos humanos antiguos o de época colonial, reliquias, Los materiales provenientes de la excavación que presenten fósiles u otros objetos de interés histórico arqueológico y buenas características para uso en la construcción de la vía, serán paleontológico durante la ejecución de las obras, el Contratista reservados para utilizarlos posteriormente. seguirá los lineamientos dados en la Subsección Requerimientos de construcción 05.04. 202.08 Excavación 202.15 Manejo del agua superficial Antes de iniciar las excavaciones se requiere la aprobación, por Cuando se estén efectuando las excavaciones, se deberá tener parte del Supervisor, de los trabajos de topografía, desbroce, cuidado para que no se presenten depresiones y hundimientos y limpieza y demoliciones, así como los de remoción de especies acordonamientos de material que afecten el normal escurrimiento vegetales, cercas de alambre y de instalaciones de servicios que de las aguas superficiales. interfieran con los trabajos a ejecutar. 202.16 Limpieza final Las obras de excavación deberán avanzar en forma coordinada Al terminar los trabajos de excavación, el Contratista deberá con las de drenaje del Proyecto, tales como alcantarillas, limpiar y conformar las zonas laterales de la vía, las de préstamo desagües, alivios de cunetas y construcción de filtros. Además se y las de disposición de sobrantes, de acuerdo con las indicaciones debe garantizar el correcto funcionamiento del drenaje y controlar del Supervisor. fenómenos de erosión e inestabilidad. 202.17 Referencias topográficas 202.09 Ensanche o modificación del alineamiento de Durante la ejecución de la excavación para explanaciones plataformas existentes complementarias y préstamos, el Contratista deberá mantener, sin En los Proyectos de mejoramiento de vías, donde se conserve la alteración, las referencias topográficas y marcas especiales para plataforma existente, los procedimientos que utilice el Contratista limitar las áreas de trabajo. deberán permitir la ejecución de los trabajos de ensanche o modificación del alineamiento, evitando la contaminación del SECCIÓN 205 afirmado con materiales arcillosos, orgánicos o vegetales. Terraplenes Los materiales excavados deberán cargarse y transportarse hasta Descripción los sitios de utilización o establecidos en el Proyecto o aprobados 205.01 Generalidades por el Supervisor. Este trabajo consiste en escarificar, nivelar y compactar el terreno 202.10 Taludes de fundación, así como de conformar y compactar las capas del La excavación de los taludes se realizará adecuadamente para no relleno (base, cuerpo y corona) hasta su total culminación, con dañar su superficie final, evitar la descompresión prematura o materiales apropiados provenientes de las excavaciones del excesiva de su pie y contrarrestar cualquier otra causa que prisma vial o prestamos laterales o de cantera, realizados luego pueda comprometer la estabilidad del talud de corte final. de la ejecución de las obras de desbroce, limpieza, demolición, Los trabajos de excavación de taludes sea en cualesquiera de los drenaje y subdrenaje; de acuerdo con la presente especificación, materiales clasificados se debe ajustar a las consideraciones el Proyecto y aprobación del Supervisor. técnicas (Geología y Geotecnia) contenidas en el Proyecto en En los terraplenes se distinguirán tres partes o zonas constitutivas: especial a los taludes considerados en los sectores críticos, Base, parte del terraplén que está por debajo de la superficie cualquier modificación al respecto deberá ser coordinada con el original del terreno, la que ha sido variada por el retiro de material Supervisor de la Obra si este lo considere pertinente. inadecuado. 202.11 Excavación Complementaria Cuerpo, parte del terraplén comprendida entre la base y la La construcción de zanjas de drenaje, zanjas interceptoras y corona. acequias, así como el mejoramiento de obras similares y Corona, parte superior del terraplén comprendida entre cauces naturales deberá efectuarse de acuerdo con los el nivel superior del cuerpo y el nivel de subrasante, construida alineamientos, secciones y cotas indicados en el Proyecto o con un espesor de 30 cm, salvo que los planos del Proyecto o aprobados por el Supervisor. las especificaciones especiales indiquen un espesor diferente. Toda desviación de las cotas y secciones especificadas, En el caso en el que el terreno de fundación se considere especialmente si causa estancamiento del agua o erosión, deberá adecuado, la parte del terraplén denominado base no se tendrá en ser subsanada por el Contratista y aprobada por el Supervisor y cuenta. sin costo adicional para la entidad contratante. Materiales 202.12 Utilización de materiales excavados y disposición de 205.02 Requisitos de los materiales sobrantes Los materiales que se empleen en la construcción de terraplenes Todos los materiales provenientes de las excavaciones de la deberán provenir de las excavaciones de la explanación, de explanación que sean utilizables y, según el Proyecto, estas préstamos laterales o de fuentes aprobadas (canteras); deberán especificaciones o aprobadas por el Supervisor, necesarios para estar libres de sustancias deletéreas, la construcción o protección de terraplenes, pedraplenes u otras de materia orgánica, raíces y otros elementos perjudiciales, de partes de las obras proyectadas, se deberán utilizar en ellos. El acuerdo a las exigencias del proyecto y autorizado por el Contratista no podrá disponer de los materiales provenientes de Supervisor. las excavaciones ni retirarlos para fines distintos del contrato, sin autorización previa del Supervisor. Partes del terraplén 202.13 Excavación en zonas de préstamo Condición Los materiales adicionales que se requieran para la terminación Base Cuerpo Corona de las obras proyectadas o indicadas por el Supervisor, se obtendrán mediante el ensanche adecuado de las excavaciones Tamaño máximo 15 10 7.5 del Proyecto o de zonas de préstamo establecidas y/o previamente (cm) % Máximo de 30 20 fragmentos de roca Índice de plasticidad >7,62 cm <11 <11 <10 (%) Tabla 205-01 estabilidad de los terraplenes construidos con cargo al contrato y Requisitos de los materiales asumirá todos los costos que resulten de sustituir o reconstruir cualquier tramo que, a juicio del Supervisor, haya sido mal construido por descuido o error atribuible a aquel. Además deberán satisfacer los siguientes requisitos de calidad: Aceptación de los trabajos Desgaste de los Ángeles: 60% máx. (MTC E 207) 205.12 Criterio Tipo de Material: A-1-a, A-1-b, A-2-4, A-2-6 y A-3 Los trabajos para su aceptación estarán sujetos a lo siguiente: a. Controles Equipo Durante la ejecución de los trabajos, el Supervisor 205.04 efectuará los siguientes controles principales: El equipo empleado para la construcción de terraplenes deberá ser Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo compatible con los procedimientos de ejecución adoptados y utilizado por el Contratista. requiere aprobación previa del Supervisor, teniendo en cuenta que Supervisar la correcta aplicación de los métodos de trabajo su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de ejecución de aceptados. los trabajos y al cumplimiento de las exigencias de la presente Exigir el cumplimiento de las medidas de seguridad y especificación. mantenimiento de tránsito, según requerimientos Requerimientos de construcción Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. 205.05 Generalidades Comprobar que los materiales por emplear cumplan los Los trabajos de construcción de terraplenes se deberán requisitos de calidad exigidos efectuar según los procedimientos descritos en ésta Sección. El Verificar y aprobar la compactación de todas las capas del procedimiento para determinar los espesores de compactación terraplén. deberá incluir pruebas aleatorias longitudinales, transversales y Realizar medidas de control topográfico para determinar las con profundidad, verificando que se cumplan con los requisitos de dimensiones y perfil longitudinal de los terraplenes. compactación en toda la profundidad propuesta. b.Calidad de los materiales El espesor propuesto deberá ser el máximo que se utilice en obra, De cada procedencia de los suelos empleados para la construcción el cual en ningún caso debe exceder de 30 cm. de terraplenes y para cualquier volumen previsto, se tomarán 205.06 Preparación del terreno cuatro muestras y de cada fracción de ellas se determinarán: Antes de iniciar la construcción de cualquier terraplén, el terreno Granulometría base de éste deberá estar desbrozado y limpio, según se Límites de Consistencia. especifica en la Sección 201 y ejecutadas las demoliciones de Abrasión. estructuras que se requieran, según se especifica en la Clasificación. Sección 604. El Supervisor determinará los eventuales trabajos de remoción de capa vegetal y retiro del material c.Calidad del trabajo terminado inadecuado, así como el drenaje del área base según la Cada capa terminada de terraplén deberá presentar una Sección 202, necesarios para garantizar la estabilidad del superficie uniforme y ajustarse a la rasante y pendientes terraplén. establecidas. Cuando el terreno base esté satisfactoriamente limpio y drenado, Los taludes terminados no deberán acusar irregularidades a la se deberá escarificar, conformar y compactar, de acuerdo con las vista. exigencias de compactación definidas en la presente La distancia entre el eje del Proyecto y el borde del terraplén especificación, en una profundidad mínima de 15 cm, aún cuando no será menor que la distancia señalada en los planos aprobados se deba construir sobre un afirmado. del proyecto. 205.07 Base y cuerpo del terraplén La cota de cualquier punto de la subrasante en terraplenes, conformada y compactada, no deberá variar en más de 1 cm de la El Supervisor sólo autorizará la colocación de materiales de cota proyectada. terraplén cuando el terreno base esté adecuadamente preparado y No se tolerará en las obras concluidas, ninguna irregularidad que consolidado, según se indica en la Subsección anterior. impida el normal escurrimiento de las aguas. El material del terraplén se colocará en capas de espesor En adición a lo anterior, el Supervisor deberá efectuar las uniforme, el cual será lo suficientemente reducido para que, siguientes comprobaciones: con los equipos disponibles, se obtenga el grado de 1. Compactación compactación exigido. Los materiales de cada capa serán de Las determinaciones de la densidad de cada capa compactada se características uniformes. No se extenderá ninguna capa, mientras no se haya comprobado que la subyacente cumple las realizarán según se establece en la Tabla 205-02 y los condiciones de compactación exigidas. tramos por aprobar se definirán sobre la base de un mínimo de 6 205.08 Corona del terraplén determinaciones de densidad. Los sitios para las mediciones se Salvo que los planos del Proyecto o las especificaciones elegirán al azar. Las densidades individuales (Di) del tramo deberán ser, como particulares establezcan algo diferente, la corona deberá tener un espesor compacto mínimo de 30 cm construidos en dos capas de mínimo, el 90% de la máxima densidad obtenida en el igual espesor, los cuales se conformarán utilizando suelos, ensayo Proctor Modificado de referencia (De) para la base y según lo establecido , se humedecerán o airearán según sea cuerpo del terraplén y el 95% con respecto a la máxima necesario, y se compactarán mecánicamente hasta obtener los obtenida en el mismo ensayo, cuando se verifique la niveles señalados compactación de la corona del terraplén. Los terraplenes se deberán construir hasta una cota superior a la Di > 0,90 De (base y cuerpo) Di > 0,95 De (corona) indicada en los planos, en la dimensión suficiente para compensar La humedad del trabajo no debe variar en ±2% respecto del los asentamientos producidos por efecto de la consolidación y Óptimo obtener la subrasante final a la cota proyectada, con las Contenido de Humedad obtenido con el Proctor Modificado. tolerancias establecidas El incumplimiento de estos requisitos originará el rechazo del 205.09 Acabado tramo. Al terminar cada jornada, la superficie del terraplén deberá estar 2. Irregularidades compactada y bien nivelada, con peraltes o bombeo suficientes Todas las tolerancias que excedan la presente especificación que permita el escurrimiento de aguas de lluvias. deberán ser corregidas por el Contratista, a su cuenta, costo y 205.10 Limitaciones en la ejecución riesgo y aprobadas por el Supervisor. La construcción de terraplenes sólo se llevará a cabo cuando no 3. Protección de la corona del terraplén exista presencia de precipitaciones pluviales y la temperatura La corona del terraplén no deberá quedar expuesta a las ambiental no sea inferior a 6 ºC. condiciones atmosféricas; por lo tanto, se deberá construir en Deberá prohibirse la acción de todo tipo de tránsito sobre las forma inmediata la capa superior proyectada una vez terminada la capas en ejecución, hasta que se haya completado su compactación y el acabado final de aquella. Será responsabilidad compactación. del Contratista la reparación de cualquier daño a la corona del 205.11 Estabilidad terraplén, por la demora en la construcción de la capa siguiente. El Contratista responderá, hasta la aceptación final, por la SECCIÓN 206 a. Base y cuerpo: Un metro (1m) Pedraplenes b. Transición: Descripción El espesor de las capas compactadas deberá decrecer desde la 206.01 parte inferior de esa zona hasta la superior, con el fin de Este trabajo consiste en preparar la superficie de apoyo, establecer un paso gradual entre el cuerpo y la corona. conformar y compactar el relleno (base, cuerpo y corona) hasta El espesor total de la transición será de 1 m o el que fije los su total culminación, con materiales pétreos debidamente planos o las especificaciones especiales. aprobados, provenientes de las excavaciones del prisma vial o 206.07 Tramo de prueba prestamos laterales o de cantera, de acuerdo con los planos y Antes de iniciar los trabajos, el Contratista propondrá al secciones transversales del Proyecto y las instrucciones del Supervisor el método de construcción que considere más Supervisor, en el que previamente se deberán ejecutar las obras de apropiado para cada tipo de material por emplear, con el fin de drenaje, subdrenaje y otras que fueran necesarias. cumplir las exigencias de esta especificación. En los pedraplenes se distinguirán tres partes o zonas En dicha propuesta se especificarán las características de la constitutivas. maquinaria por utilizar, los métodos de excavación, carga y Base, parte inferior del pedraplén, en contacto con el terreno transporte de los materiales, el procedimiento de colocación, los natural espesores de las capas y el método para compactarlas. (fundación). Además, se aducirán experiencias similares con el método de Cuerpo, parte del pedraplén, en contacto entre la base y la ejecución propuesto, si las hubiere. transición. 206.09 Limitaciones en la ejecución Transición o corona, formada por la parte superior del La construcción de pedraplenes no se llevará a cabo durante pedraplén. precipitaciones pluviales. Materiales Aceptación de los trabajos 206.02 206.10 Criterios Los materiales por emplear en la construcción de Los trabajos para su aceptación estarán sujetos a lo siguiente: pedraplenes pueden proceder de la excavación de la explanación a.Controles o de fuentes aprobadas y serán cantos rodados o rocas sanas, Durante la ejecución de los trabajos, el Supervisor compactas, resistentes y durables. efectuará los siguientes controles principales: Deberán además cumplir entre otros, con los siguientes requisitos: Verificar el estado y funcionamiento del equipo utilizado a.Granulometría por el Contratista. El tamaño máximo no deberá ser superior a los 2/3 del espesor de Supervisar la correcta aplicación de los métodos de trabajo la capa compactada aceptados. Respecto a la Base y el Cuerpo, éstos deben ser construidos en 3 Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo. capas sucesivas, de piedra en la parte inferior, de grava en la parte Verificar y aprobar la compactación de todas las capas del intermedia y de arena gruesa y grava fina en la parte superior. Los pedraplén. espesores mínimos de dichas capas serán: 0,60, 0,25 y 0,15 m, Realizar medidas de control topográfico para respectivamente. determinar las dimensiones y perfil longitudinal de los b.Resistencia a la abrasión pedraplenes. Al ser sometido al ensayo de Abrasión, según norma de ensayo b.Calidad de los materiales MTC-E-207, el material por utilizar en la construcción del De cada procedencia de los materiales empleados para la pedraplén no podrá presentar un desgaste mayor del 30%. construcción de pedraplenes y para cualquier volumen previsto, se Requerimientos de construcción tomarán 4 muestras y de cada fracción de ellas se determinarán: 206.04 Generalidades La granulometría Los trabajos de construcción de pedraplenes deberán efectuarse El desgaste Los Ángeles según procedimientos puestos a consideración del Supervisor y c.Calidad del trabajo terminado aprobados por éste. Su avance físico deberá ajustarse al programa El Supervisor exigirá que: de trabajo. Los taludes terminados no presenten irregularidades. 206.05 Preparación de la superficie de apoyo La distancia entre el eje del Proyecto y el borde del pedraplén Antes de proceder a la colocación y compactación de los no sea menor que la distancia señalada en el Proyecto. materiales del pedraplén, se deberán realizar, de acuerdo con lo La cota de terminación del pedraplén, conformado y establecido en las secciones respectivas de estas especificaciones, compactado, no varíe en más de 5 cm de la proyectada. el desbroce y la limpieza, la excavación de la capa vegetal y material inadecuado, la demolición y remoción de estructuras y obstáculos existentes, si ello está previsto en el Proyecto. Cuando se deban construir pedraplenes directamente sobre terrenos inestables compuestos por turba o arcillas blandas, se asegurará el retiro de estos materiales o su estabilidad, antes de terminar la estructura de la carretera. En los casos en que dichas operaciones no resulten posibles porque el espesor de la capa inestable sea considerable, estos materiales se desplazarán por cargas sucesivas de material de pedraplén, ayudadas o no por otras metodologías apropiadas, según lo contemple el Proyecto. 206.06 Cuerpo y transición del pedraplén El Supervisor autorizará la colocación de materiales de pedraplén cuando la superficie de apoyo esté adecuadamente preparada, según se indica en el numeral anterior. Se exceptúa de esta instrucción, el caso en el que la superficie de apoyo se obtenga por desplazamiento de suelos blandos mediante carga sucesivas de material de pedraplén. El material de pedraplén se colocará y/o acomodará (evitando el método de lanzamiento) en capas sensiblemente paralelas a la superficie de la explanación, de espesor uniforme y lo suficientemente reducido, para que, con los medios disponibles, los vacíos entre los fragmentos más grandes se llenen con las partículas más pequeñas del mismo material, de modo que se obtenga el nivel de densificación deseado. El espesor máximo de las capas compactadas se fijará de acuerdo con los siguientes criterios: