à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 34 Rl® - 111 ï{ç 1440 - uÃÍš MÑ® 15 ÂUtŸSt® M©L 2049 kh®fê - 08 ªê¡¬ù 23.12.2018 PhæW ªõOΘ 24.12.2018 §fŸ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

ÂKf M£Áæš jh‹ kjkh‰w jil r£l« u¤J brŒa¥g£lJ cyf« R‰W« thègdhf cyh tU«

Ãujk® nkho f#h òaš gh¤j k¡fS¡F MWjš brhšy jäHf« tªjhuh?
ÂU¢Áæš K.f. °lhèDl‹ nguhÁça® ÂU¢Áæš eilbg‰w éHhéš
nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ rªÂ¥ò K.f.°lhè‹ nfŸé
ÂU¢Á , or. 23- ngÁd®.»¿°Jk° nf¡if òayhš gh¡f¥g£LŸs
cyf« R‰W« thè bt£oa K.f.°lhè‹ k¡fS¡F MWjš bjçé¡f
gdhf cyhtU« Ãujk® midtU¡F« C£o mtU¡F neuäšiy.
nkho f#h òaš gh¤j é£lh®. Mdhš gy ehL fS¡F¢
k¡fS¡F MWjš brhšy éHhΡF jiyik br‹W tU»wh®.
jäHf« tªjhuh vd ÂU¢ t»¤J, ÂKf jiyt® k¡fŸ X£L ngh£
Áæš eilbg‰w éHhéš K.f.°lhè‹ ngÁaJ: f#h lhY«, nghlh é£lhY«
ÂKf jiyt® K.f °lhè‹ òaèš gh¤j k¡fS¡F mt®fS¡F gâ ah‰w¡
nfŸé vG¥ÃÍŸsh®. MWjš brhštj‰F Ãujk® Toa eg®jh‹ k¡fë‹
ÁWgh‹ikædç‹ nkho jäHf« tªjhuh? gy ÃuÂãÂahf k¡f¥
ghJfh¥ò muzhf ÂKf ehLfS¡F cyf« R‰W« gL»wh®. mJ Kjštuhf
bt‰¿ tU«nghJ bghWng‰gt®fŸ njhšéia¡ v¥nghJ« Jiz ã‰F«,
jäHf¤Âš gh#fit
thègdhf R‰¿ tU»wh®.
bgU« gz¡fhu®fŸ,
ÏUªjhY«, Ãujkuhf
ÏUªjhY«, v«všV, v«Ã-
f©lhš fhzhkš nghŒéL»wh®fŸ jiyö¡fhkš
it¤JŸsJ
jL¤J
nghy,
ÂUkz éHh¡fS¡F
k£L« brš»wh®. F#uh¤,
ahf ÏUªjhY« bghUªJ«.
ViH, vëa, ÁWgh‹ik,
Ϫ ahéY« gh#fit
k¤Âa mik¢r® ã‹ f£fç ng¢rhš gh.#.f.éd® m®¢Á monahL xê¡f cWÂ
kfhuhZouh khãy§fëš jhœ¤j¥g£l k¡fS¡F
V‰g£l bfhLikfS¡F jiytuhf thœªjt®
òJblšè, or. 23- bt‰¿ njhšé Ïu©o‰F« vL¥ngh«’’ vd m¡ f£Á mªj neu¤Âš Xnlho fiyP®. mt® ÛJ
k¤Âa mik¢r® ã‹ bghW¥ng‰W¡bfhŸs æ‹ jiyt® K.f.°lhè‹ gh®itæl brŒ»wh®. Mizæ£L TW»nw‹.
f£fç Ãujk® nkhoiaÍ«, nt©L«. bt‰¿ia bfh© bjçé¤jh®. mDjhg«, Ïu§fš, ÁWgh‹ik rKjha¤J¡F
gh#f njÁa jiyt® mä¤ lhl ãiwa ng® ÏU¡ »¿°Jt ešby©z tU¤j« bjçé¡»wh®. ÂKf v‹iw¡F« g¡f
õhitÍ« kiwKfkhf »wh®fŸ. njhšéjh‹ Ïa¡f« rh®Ãš mid¤J cldoahf ã mD¥Ã gykhf ÏU¥ngh«. ÁW
jh¡» ngÁa ÏU¥gJ ϧF mdhijahf cŸ ÂU¢rigfS« g§nf‰w it¡»wh®. jäHf¤Âš gh‹ikæd® ey Miza«,
bgU« r®¢iria cUth¡» sJ. njhšé¡F ahU« »¿°Jk° bgUéHh elªj nrhf r«gt§fS¡F Á W g h ‹ i k æ d ®
cŸsJ. bghW¥ng‰gšiy. ÂU¢Á bt°£ç gŸë MWjš brhšy tªjhuh?
ÂU¢Á, or. 23- Kidt® v«.V. v«.ã#h«, bghUshjhu nk«gh£L¡
bj‰F kht£l brayhs® 2019 nj®jèš gh#fé‹ muÁaèš bt‰¿ ikjhd¤Âš rå¡»Hik mjdhšjh‹ rho°£
ÂU¢Á r§f« fHf«, ÁWgh‹ikæd®
nAh£lèš rå¡»Hik nf.v«.nf. AÕò® uÀkh‹, Ãujk® nt£ghs® ah® njhšéia Ïu©ilÍ« ÏuÎ eilbg‰wJ. kd¥ gh‹iknahL ey Ïa¡f« M»ait
khiy Â.K.f. jiyt®K.f. tl¡F kht£l jiyt® v‹w nfŸé vGªJ jiyt®fŸ V‰W¡bfhŸs Ïa¡f¤ jiyt® Ïånfh Ãujk® ÏU¡»wh® vd bfh©L tu¥g£lJ ÂKf
°lhèid nguhÁça® m¥Jš tAh¥, tl¡F cŸsJ. gh#fé‹ Ãujk® nt©L«. Mdhš ϧF ÏUjauh{ tunt‰wh®.Ϫj R£o¡ fh£L»nw‹. M£Áæšjh‹. mÂKf
nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ kht£l brayhs® nt£ghsuhf nkho ãW¤j thŒ¥òŸsJ v‹W bt‰¿ v‹whš bghW¥ éHhéš, ÂU¢Á - jŠir tu¡Toa fhy« ã«kÂahf M£Áæš bfh©L tu¥
rªÂ¤J j‰nghJ muÁaš ã#h«Ô‹, khãy v«.v°. m¿é¡f¥gLthuh v‹W jftšfŸ tU»wJ. ÏtU¡F ng‰»wh®fŸ. njhšé kiwkht£l f¤njhè¡f ÏU¡f nt©L« vd g£l kjkh‰w¤ jil r£l«
ãytu« F¿¤J ngÁdh®fŸ. v¥. bghJ¢brayhs® rªnjf§fŸ vGªJŸsJ. M®v°v° mik¥ò« v‹whš fhzhkš nghŒéL Ma® njtjh° m«ònuh°, v©Q»nwh«. jiyt® ÂKf M£Á tªjÃwnf u¤J
ÂU¢Áæš rå¡»Hik m‹r® mè, bj‰F kht£l Ãujk® nkho¡F gÂyhf MjuÎ bjçé¤J tU»wJ. »wh®fŸ. jtWfis ϧF bj‹åªÂa ÂU¢rigæ‹
Jiz¤ jiyt® m¥Jš
fiyP® ÛJ Mizæ£L brŒa¥g£lJ.ÁWgh‹ik
gšntW ãfœ¢Áæš fyªJ ntW xU egiu K‹åW¤j ÏJ gh#féš Á¿a Ãsit ahU« ÂU¤Â¡ bfhŸ ÂU¢Á - jŠir kiwkht£l brhš»nw‹, v¥ngh
K¤jè¥, ÂU¢Á k©ly ô¤ ædU¡F cjé brŒtJ,
bfhŸtj‰fhf tUif nt©L« v‹W« gh#féš cUth¡» cŸsJ. tšiy. ÏJ xU ešy nguha® o.rªÂunrfu‹, bjšyh« ÁWgh‹ikæd
XU§»iz¥ghs® v‹.nf. bgU«gh‹ik k¡fS¡F
jªj ÂKf jiyt® K f. FušfŸ vGªJŸsJ. Ϫj ãiyæš ã‹ jiyik¡F V‰wšiy, br‹id - kæiy ca® k¡fS¡F mt® Fuš
mÛU‹, ÂU¢Á bj‰F vÂuhdJ mšy. ÁW
[lhèD¡F ÂU¢Á ékhd nkho¡F gÂyhf k¤Âa f£fç gh#fé‹ IªJ khãy v‹W T¿ÍŸsh®. kiwkht£l K‹dhŸ bfhL¤jhnuh.. mnjnghy
kht£l ô¤ brayhs® gh‹ik k¡fS¡F brŒa
ãiya¤Âš ÂU¢Á nk‰F rhiy ngh¡Ftu¤J Jiw nj®jš njhšé F¿¤J ÏtuJ Ϫj ng¢R nguha® V.v«.Á‹d¥gh, bjhl®ªJ Fuš bfhL¡f
rh¡Fš MÛ‹, bj‰F nt©oaJ ekJ flik.
kht£l brayhs® nf.v‹. mik¢r® ã‹ f£fçia fU¤J bjçé¤JŸsh®. bgça r®¢iria V‰ ÏÁI ÂU¢rigfë‹
kht£l v«.v°.v¥. Jiz¢ fh¤ÂU¡»nwh«. jahuhf jäHf¤Âš gh#fit
neU jiyikæš Áw¥ghd Ãujk® nt£ghsuhf gh#f mš, jiyik v‹gJ gL¤Â ÏU¡»wJ. V‰f nguha® v°wh. r‰Fz«,
brayhs® igrš, ÂU¢Á ÏU¡»nwh«. jiyö¡fhkš jL¤J
tunt‰ò më¤jh®fŸ. kâ¢rl® brŒÂahs® dnt nkho¡F g yhf F«gnfhz« kiwkht£l 2002š kj kh‰w jil it¤JŸsJ nghy,
Ëd® taJ K®thš
V‰g£l clšey¡Fiwthš
v«.nf. õhFš AÛJ k‰W«
gy® cl‹ ÏUªjh®fŸ.
tlkhãy§fëš fL§Fë® ã‹ gh#féš
k® nt£ghsuhf K‹
Ãuj f¤njhè¡f Ma® v~¥.
mªnjhârhä, bgªj
r£l« tªjJ. 2006 ÂKf
M£Áæš cldoahf kj«
ϪÂahéY«
monahL
gh#fit
xê¡f
xŒÎ vL¤J tU« fHf
btëp£L¢ brayhs®
bršntªÂu‹ mt®fis,
khzt®fis gŸë
tshf¤ij R¤j«
Açahzhéš ó{ía« o»ç gÂÎ åW¤j¥gL»whuh
nfŸé vGªJ ÏUªjJ.
v‹w nfh°nj ÂU¢rigfë‹
khk‹w¤ jiyt® rh®y°
kh‰w jil r£l¤ij u¤J
brŒJ c§fŸ thœéš
cWÂ, NSiu vL¡F«
éHhthf Ϫj éHh
òJblšè, or. 23- bršÁa°, Açahzhé‹ Ïªj ãiyæš j‰nghJ Ëå n#hr¥, »¿°Jt fiyP®trªj¤ijV‰gL¤Â mikªJŸsJ. Vbdåš
mtuJ ÂU¢Á ciwô®
Ïšy¤Âš Â.K.f jiyt® brŒa MÁça®fŸ jiyef® blšè f®dš gFÂæš 0 o»ç nkhoiaÍ«, mä¤ ešby©z Ïa¡f¤ jiyt® jªjh®. ÁWgh‹ik ÂU¢Á ÂU¥òKidahf
K.f. °lhè‹ mt®fŸ t‰òW¤JtJ Ïšiy: cŸë£l tlkhãy§fëš bršÁa[hf Fiwªjg£r õhitÍ« kiwKfkhf v°.Ïånfh ÏUjauh{, k¡fS¡F cjÎtJ v‹gJ ÏU¡F«. Â.K.f.ΡF gy
neçš rªÂ¤J clšey« br§nfh£ila‹ Phæ‰W¡»Hik mÂfhiy bt¥gãiy gÂth»ÍŸsJ. jh¡F« t©z¤Âš Ït® K‹dhŸ mik¢r®fŸ bgU«gh‹ik k¡fS¡F ÂU¥òKidfis jªJ
F¿¤J érhç¤jh®. fL« Fë® ãyéaJ. Ïij¤ nkY« bkhuhjhgh¤, gŠ ngÁ ÏU¥gjhf Tw¥ nf.v‹.neU, bgh‹Ko vÂuhdJ vd ahU« ŸsJ ÂU¢Á. mnjnghy
nfhÃ, or. 23- gL»wJ. cŸë£l gy® thœ¤Â¥
Ëd® khiyæš khzt®fis gŸë bjhl®ªJ, Fiwªjg£r rh¥ÃYŸs mä®jru°, fUj¡TlhJ. ÁWgh‹ik ÁWgh‹ik rKjha¤ij
ÂU¢Á r§f« nAh£lèš bt¥gãiy 0 o»ç r©of® cŸë£l¥ gF k¡fS¡F cjé brŒa fh¡F« ÂU¥ò Kidahf
rå¡»Hik khiy Â.K f.
tshf¤ij R¤j« brŒa
fëY« fL§Fë® ÅR»wJ.
th¡FWÂfis ãiwnt‰W« fh§»u° f£Á nt©oaJ ekJ flik. mika£L« jäHf¤ÂY«,
MÁça®fŸ t‰òW¤JtJ bršÁa[hf Açahzhéš
jiyt® K.f. [lhèid Ïjdhš, bgU«ghyhd mij jh‹ kfh¤kh fhªÂ k¤ÂæY« ešyh£Á
k¤Âa Ãunjr¤Âš tajhd étrhæfS¡F XŒñÂa«
Ïšiy v‹W mik¢r® gÂth»ÍŸsJ.
ϪÂa ôåa‹ K°è« tlkhãy§fëš Ïªj ékhdãiya§fëšékhd R£o¡fh£o cŸsh®. kyu£L«. mid tU¡F«
br§nfh£ila‹ T¿ÍŸ
Ä¡»‹ njÁa jiyt® khj¤ bjhl¡f¤ÂèUªJ nritæš kh‰¿aik¡f¥ ek¡FŸ vªj ngjK« »¿°Jk° k‰W«
sh®.
nguhÁça® nf.v«. fhj® Fëç‹ jh¡f« mÂfç¡f¤ g£LŸsJ. bghJk¡fë‹ nghghš, or. 23- mj‹ nj®jš m¿¡ifæš Ïšiy. Mdhš k¤Âæš ò¤jh©L ešthœ¤J¡fŸ.
bkh»Ô‹ rªÂ¤J j‰nghJ K‹djhf mik¢r® Ïašò thœ¡if gh¡f¥
br§ nfh£ila‹ ãUg® bjhl§»aJ. F¿¥ghf Ϫj k¤Âa Ãunjr T¿æUªjJ.mj‹go, cŸs gh#f mij Âir¤ Ï›thW mt® ngÁdh®.
muÁaš ãytu« k‰W« g£LŸsJ. khãy¤Âš, tajhd étrhæ nj®jèš bt‰¿ bg‰w, ÂU¥Ã tU»wJ. kj§fŸ ÂU¢Á, jŠrhñ®,
ghuhSk‹w nj®jš fS¡F ng£o më¤ jh®. thu¤ bjhl¡f¤ÂèUªJ
fL« Fë® ãyΫ fS¡F, khjªnjhW« 1,000 fh§., f£Áæ‹ Kjštuhf kåjid ntWgL¤J« bgu«gÿ®, mçaÿ®, f%®,
bjhl®ghd Mnyhrid m¥nghJ mt® T¿a fL« Fë® ãyé tU»wJ.
ãiyæš, mÂfhiy ntis %ghŒ, XŒñÂa« tH§f, fkšeh¤ gjéna‰wJ«, mik¥òfshf Ïšyhkš, òJ¡nfh£il cŸë£l
brŒjh®fŸ. Ϫj rªÂ¥Ã‹ jhtJ:- ÏJ F¿¤J k¤Âa æY«, Nça‹ m°jkd«
muR gŸë khzt® khR¡ f£L¥gh£L thça« m«khãy muR KoÎ étrhæfë‹ fl‹fŸ kåjid kåj‹ x‹W kht£l§fis¢ nr®ªj
nghJ ÂU¢Á nk‰F Md ÃwF« bghJk¡fŸ gL¤Â, cjé brŒa¡Toa ÂU¢rig ã®th»fŸ,
kht£l brayhs® nf.v‹. fis gŸë tshf¤ij btëæ£l jftèš, Ϫj brŒJŸsJ.k.Ã.,æš, jŸSgo brŒa¥gLtjhf
btëæšbrštij¤j鮡f mik¥òfshf brašgl cW¥Ãd®fŸ, »¿°jt®fŸ
neU v«.vš.V., khefu MÁ ça®fŸ R¤j« brŒa thu« ml® gå _£l« Kjšt® fkšeh¤ m¿é¤jh®.ne‰W K‹
nt©L« v‹W tšYe®fŸ nt©L«. kh¿l vd Mæu¡fz¡fhndh®
kht£l brayhs® K. brhšè t‰òW¤Jtjhf fhz¥gL« v‹W« Ïjdhš jiyikæyhd, fh§., M£Á Âd«, étrhæfë‹ fl‹
m¿ÎW¤ÂÍŸsd®. nt©L«. Ãujk® nkho
m‹gHf‹, ÂUbtW«ó® òfh®fŸ Tw¥gLtJ fh‰¿‹ ju« nkhrkhf el¡»wJ.rÛg¤Âš Koªj jŸSgo £l¤ij braš Ϫj éHhéš fyªJ bfh©
nkY«, mªj¢ jiyikæyhd M£Áia
r£lk‹w cW¥Ãd® c©ik »ilahJ. gŸë ÏU¡f thŒ¥ò cŸsjhfΫ r£lrig nj®jè‹ nghJ, gL¤Jtj‰fhf, khãy muR ld®. f#h òayhš gh¡f¥
rka§fëš btëæš
knfZ bghŒabkhê, tshf¤ij khzt®fis bjçé¡f¥ g£oUªjJ. ‘fh§., M£Á¡F tªjhš, 10 xU FGit ãaä¤JŸsJ. ghÁr M£Á, ehÁr M£Á vd g£l 100 FL«g§fS¡F
bršy nt©oa f£lha«
ÂU¢Á tl¡F kht£l bfh©L R¤j« brŒa Ϫãiyæš, F®fhäš eh£fëš, étrhæfë‹ Ïªãiyæš, 60 taJ¡F eh‹ k£L« brhšy éšiy. ey¤Â£l cjéfŸ tH§f¥
V‰¥L«g£r¤Âš, Fëç‹
brayhs® fhLbt£o MÁça®fŸ t‰òW¤ÂaJ 1.4 o»ç bršÁa°, ï[çš fl‹fŸ jŸSgo nk‰g£l étrhæ fS¡F, ehnl brhšè¡ bfh©o g£ld. »¿°Jk° fiy
jh¡f¤ij¤ jh§F« tifæš,
Âahfuh#‹, ϪÂa ôåa‹ »ilahJ. Ï›thW 2.7 o»ç bršÁa°, šè jFªj f«gëMilfis brŒa¥gL«; 60 taJ¡F khjªnjhW«, 1,000 %ghŒ U¡»wJ. jäHf¤Âš f#h ãfœ¢ÁfS« eilbg‰wd.
K°è« Ä¡»‹ ÂU¢Á mik¢r® br§nfh£il æš 3.7 o»ç bršÁa°, mâªJ bršy nt©L« nk‰g£l étrhæfS¡F XŒñÂa« tH§f khãy muR
bj‰F kht£l jiyt® a‹ T¿dh® nuhlh¡»š 3.8 o»ç v‹W« bjçé¤JŸsd®. XŒñÂa« tH§f¥gL«‘ vd, KoÎ brŒJŸsJ.ÏJ Trade Enquiry :
F¿¤J, khãy étrhæfŸ
nk«ghL k‰W« ntsh© 733 877 66 77
Jiwæ‹ Kj‹ik bray® www.stcourier.com
T¿ajhtJ:60 taJ¡F â´ˆ¶„ ªê™A«ø£‹...
nk‰g£l étrhæfS¡F
XŒñÂa«
bjhl®ghd
tH§FtJ
knrhjh
ST COURIERThe People's Choice
jahç¡f¥g£L tU»wJ.
éiuéš, Ϥ£l¤Â‹ àƒèœ Ü¡¬ð
brašghL k‰W« â´ˆ¶„ ªê£™A«ø£‹
gadhëfŸ F¿¤J, muR
m¿é¥ò btëahF« No. 199, Hariyan Street,
.Ï›thW mt® T¿dh®. C. Pallavaram, Chennai - 43
2 or«g® 23 / 24 - 2018

_‹wiu M©Lfëš k£L« %. 10,391 nfho tNš

ܺîªñ£N
tho¡ifahs® nrit¡F f£lz« é¡f¡TlhJ
4. m‹å[h - bg©fŸ
( kjÜ 92) trd§fŸ :176
vd t§»fS¡F k¤Âa muR Mizæl nt©L«
mst‰w mUshsD«
gh.k.f. ãWtd® uhkjh° tèÍW¤jš
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a br‹id, or. 23- el¥gij¤ jL¡fyh«
tho¡ifahs® v‹gjhY« midtU«
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš nrit¡F f£lz« é¡f¡ t§»¡ fz¡F bjhl§f
95. e«Ã¡ifahs®fëš nehŒ ngh‹w TlhJ vd t§»fS¡F nt©L« v‹W k¤Âa
(rçahd) fhuz§fë‹¿ (nghU¡F¢ bršyhJ) Mizælnt©L« vd muR tèÍW¤Â tU»wJ.
ÏUªJ bfh©lt®fŸ j§fŸ bghUŸfisÍ«, ghkf ãWtd® uhkjh° Ïj‰fhf Fiwªjg£r
tèÍW¤Â ÍŸsh®. ÏU¥ò¤ bjhif Ïšyhj
cæ®fisÍ«, mšyhÀÎila ghijæš
ÏJF¿¤J mt® t§»¡ fz¡FfS«
Âahf« brŒJ ngh®òçgt®fS¡F¢ btëæ£LŸs m¿¡if: bjhl§f¥ g£LŸsd. ð¬ù‚°÷‹ ïè˜ Þ.Î. ºvL‹ h‚ ï숶‹ eô£¶ Mö£, ފ G蛾 ñŸÁ‹ ð™«õÁ
rkkhf kh£lh®fŸ. (Vbd‹whš) j§fŸ ehL KGtJ« bghJ¤ t§»fë‹ mid¤J¢ ñ£˜‚èŠ ðEèÀ‚° î¡ù£™ Þò¡ø àîMè¬÷ î£ó£÷ñ£è„ ªêŒ¶ õ¼‹ ñ«ôCò£ ªî£N™
bghUŸfisÍ« cæ®fisÍ« Âahf« brŒJ Jiw t§»fŸ flªj braš ghLfisÍ« ÜFð˜ ý£T Üe˜ ¬ñb¡ Üõ˜èœ °ÁAò è£ô î£òè õ¼¬èJ¡ «ð£¶ ïè˜ î¬ôõ˜ ý£T
ngh®òçªjt®fë‹ gjéia (nghU¡F¢ _‹wiu M©Lfëš Kiw¥gL¤J« ϪÂa ºý‹ñ¶ Þ‚ð£™, ïè˜ ªêòô£÷¼‹ ñ£õ†ì áìèˆ ¶¬ø ªêòô£÷¼ñ£ù ñšôM «è. ªêŒò¶
bršyhJ) j§» é£lt®fisél mšyhÀ k£L« Fiwªjg£r ÏU¥ çr®› t§», Fiwªjg£r ºý‹ñ¶ ñîm ÝL‹, ðˆý§™ô£y, ºý‹ñ¶ ð£¹, ꣰™ ýe¶, ÜŠð£v ÜL ÝL‹
ò¤ bjhifia guhkç¡ fhjj‰fhf k£L« 6,246 ÏU¥ò¤ bjhif, jhåa§» ñŸÁ‹ H¬óñK G˜õ£Aèœ Üõ˜èÀ‚° ªð£¡ù£¬ì «ð£˜ˆF õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚
nk‹ikah¡» it¤ÂU¡»wh‹. våD« fhjJ, Ãw t§»fë‹ nfho j©l« tNè¡f¥ gz« tH§F« f£lz« ªè£‡ì£˜èœ.
Ït®fŸ midtU¡F« (Ït®fël« jhåa§» gz« tH§F« g£LŸsJ. xU t§»æš
M»at‰iw k£L«
Ïiwe«Ã¡if ÏU¥gjhš) e‹ikiana
mšyhÀ th¡fë¤ÂU¡»wh‹. MæD«,
ÏaªÂu§fis
gL¤ÂaJ M»a t‰W¡
ga‹ fz¡F it¤ÂU¥gt®fŸ
k‰bwhU t§»æ‹
t§»fns
bfhŸsyh«
Ô®khå¤J¡
v‹gJ
fâåia f©fhâ¡F« k¤Âa muÁ‹ Ka‰Áia K¿ao¡f
fhf tho¡ifahs® fël jhåa§» gz« tH§F«
ngh® brŒjt®fS¡F kf¤jhd TèiaÍ«
mUŸòçªJ, j§» é£nlhiuél äUªJ %.10,391 nfhoia
tNè¤JŸsd. ÏJ
ÏaªÂu§fis _‹W
Kiw¡F nkš ga‹gL¤Âa
t§»fë‹ bfhŸis¡F
thrš Âw¡F« ntiyahF«.
mid¤J #dehaf K‰ngh¡F r¡ÂfS« Xuâæš Âus nt©L«
nk‹ikah¡» it¡»wh‹. Ϫj mÚÂia k¤Âa muR ÍŸs mo¥gil cçikæ‹
96. (Ï‹D«, mt®fS¡F¤) j‹ålKŸs
tho¡if ahs®fël« j‰fhf 4145 nfho j©l«
jL¤J ãW¤j nt©L«.
br‹id, or. 23-
eh£oš cŸs mid¤J
jiyt®fŸ tèÍW¤jš Ûjhd jh¡FjyhF«.
t§»fŸ el¤Âa mÂfhu¥ tNè¡f¥g£oU¡»wJ. bjhiy ngÁfŸ x£L¡
(kf¤jhd) gjéfisÍ«, k‹å¥igÍ«, ó®t bfhŸis v‹gš ϪÂahéš fU¥ò¥ tho¡if ahs®fS¡F fâåfisÍ« f© jiyt® ».Åukâ:
tH§f¥gL« vªj fhâ¡F« k¤Âa muÁ‹ jåah® ufÁa cç ikfis nf£f¥g£lJ F¿¤j
m‹igÍ« mUS»wh‹. (Vbdåš) mšyhÀ, rªnjfäšiy. gz¤ij xê¡f nt©L« Ãu¢Áidæš c¢r ÚÂk‹w«
nrit¡F« f£lznkh, Ka‰Áia K¿ao¡f muRlikah¡F« bfhLik,
äf k‹å¥gtdhf äf¡ fUizÍilatdhf bghJ¤Jiw t§»fëš v‹gj‰fhfΫ,k¡fS¡fhd më¤JŸs Ô®¥ò fS¡F
j©lnkh é¡f¡TlhJ mid¤J r¡ÂfS« #dehaf¤ij mê¡ F«
jåeg® nrä¥ò¡ fz¡F ga‹fis t§»¡ fz¡FfŸ ÏJ vÂuhdjhF«. k¤Âa
ÏU¡»wh‹. vd t§»fS¡F k¤Âa muR Xuâæš Âus nt©L« Ka‰ÁfŸ r£l¥ó®tkhf
fëš Fiwªjg£r ÏU¥ _y« tH§Ftj‹ mu§nf‰w¥gL»‹wd. muÁ‹ Ϫj mQF
97. vt®fŸ (j§fŸ kh®¡f¡ f£lisia ò¤ bjhifia guhkç¡ Mizæl nt©L«. v‹W jiyt®fŸ tè
_y« KiwnfLfŸ cy» nyna mÂfkhf Kiwia t‹ik ahf¡
rçtu ãiwnt‰w Koahkš ãuhfç¥gt®fë‹ ÍW¤Â ÍŸsd®. Ïj‰F
v®¥ò¤ bjçé¤J jäHf fâåfis, brš f©o¥gJl‹, Ϫj
eh£oš ÏUªJ bfh©L) j§fS¡F¤ jhnk ng¢Rth®¤ij njhšé vÂbuhè xorhé‹ m¥Jšfyh« muÁaš f£Á¤ jiyt®fŸ ngh‹fis¥ ga‹gL¤J« Mizia cldoahf¤
Ô§»iH¤J¡ bfhŸ»‹wdnuh mt®fë‹ Ôéš m¡å-IV fU¤J bjç é¤JŸsd®. ehLfŸ tçiræš ÏªÂah ÂU«g¥ bgw nt©L«.
cæiu thdt®fŸ if¥g‰W«bghGJ
(mt®fis neh¡» “kh®¡f¡ f£lisia
Ïilãiy MÁça®fŸ c©zhéuj« VÎfiz gçnrhjid mj‹ étu«:
ÂKf jiyt® K f. °lhè‹
Kjèl¤Âš cŸsJ. vdnt,
k¡fŸ midtU« fL«
éLjiy¢ ÁW¤ijfŸ
f£Á¤ jiyt® ÂU
br‹id, or. 23- nghtjhf Ïilãiy xorh , or. 23- f©ld« brŒa jhkj« khtst‹: ÏJ Fok¡fë‹
ãiwnt‰whJ) Ú§fŸ v›thW ÏUªÔ®fŸ” xorh m¥Jš fyh« fâåfis¡ f© mo¥ gil cçikfis¥
gŸë¡ fšé k‰W« MÁça®fŸ m¿é¤jd®. brŒa¡ TlhJ. cldoahf
v‹W nf£gh®fŸ. m(j‰f)t®fŸ “mªj¥ óäæš Ôéš ÏUªJ mQ fhâ¡F« étfhu« eh£o‹ mid¤J #dehaf g¿¡F« r®th fhu elto
bjhl¡f fšé¤Jiwfëš Ïij¤ bjhl®ªJ, ng¢R bjhl® ghd k¤Âa muÁ‹
eh§fŸ ÁWgh‹ikæd®fshfnt ÏUªnjh«“ flªj 2009« M©L gâ th®¤ij¡F gŸë¡ MÍj§fis RkªJ br‹W r¡ÂfŸ, K‰ngh¡fhs®fŸ ¡ifahF«. v® f£Á¤
v‹W (gš) TWth®fŸ. (mj‰F thdt®fŸ) Ïy¡if jh¡F« m¡å- c¤juÎ, mo¥gil mâtF¤J Ïjid jiyt®fS¡F vÂuhf¥
mk®¤j¥g£l Ïil fšé¤Jiwrh®ÃšmiH¥ò cçikfS¡F«, muÁaš
mšyhÀÎila óä érhykhdjšyth? IV VÎfiz nrhjid K¿ao¤J, fU¤Jç ikia¡ bghŒ tH¡Ffis¥
ãiy MÁça®fS¡F éL¡f¥g£lJ. jiyik rhrd« më¤JŸs jåeg® òidªJ muÁaš Mjha«
brŒa¥g£lJ. fh¡f nt©L«.
Ú§fŸ (ÏUªj) m›él¤ij é£L btëna¿ tH§f¥gL« CÂa«, 2009« brayf¤Âš MÁça® cçikfS¡F« K‰¿ Y« kh®¡Á°£ f«ôå°£ njlnt Ϫj c¤juÎ
xorh khãy flnyhu
ÏU¡fnt©lhkh?” v‹W nf£gh®fŸ. M©L¡F K‹ò gâæš fSl‹ ng¢Rth®¤ij énuhjkhdJ. vdnt, Ϫj f£Á khãy¢ brayhs® têtF¡F«. Ϫj c¤juit
kht£lkhd r©oó®
Ït®fë‹ xJ§Fäl« euf«jh‹. mJ nr®ªj MÁça®fë‹ elªjJ. gŸë¡ fšé¤Jiw c¤juit cldoahf¤ nf.ghy »UZz‹: mid¤J #dehaf
gynrhçš K‹dhŸ ÂU«g¥ bgw nt©L«. f©
xJ§F« Ïl§fëš äf¡ bf£lJ. CÂa¤ijél3,170Fiwthf brayhs® jiyikæš #dhÂg k‰W« éŠ jåkåj ufÁa« v‹»w r¡ÂfS« x‹¿izªJ
ã®zæ¡f¥g£LŸsjhf, elªj ng¢Rth®¤ijæš fhâ¡f¥gL»‹w Ϫj muÁaš r£l« tH§» v®¤J K¿ao¡f nt©L«.
98. våD«, M©, bg©,Á¿nah®, bgçanh® Phåahd VÃn# m¥Jš ãiyia xUnghJ« V‰W¡
Ïilãiy MÁça®fëš vªj ÏW KoΫ fyh« Ôéš ÏUªJ VÎ
M»nah®fëš (c©ikæš) gyÅdkhdt®fŸ
xU gçfhuK« njo¡bfhŸs r¡Âa‰W
xU rhuh® F‰w«rh£o
tU»‹wd®. nkY«, xnu
vL¡f¥
mjdhš
gléšiy.
£lä£lgo
fizfŸ gçnrhjid
bfhŸs KoahJ.
kÂKf bghJ¢ »uhk¥òw bjhêšrh® Ãu¢ÁidfS¡F
brŒa¥gL«. brayhs® itnfh: muÁaš
(mijé£L btënaw) tê fhzhÂUªjhš...
99. mt®fis mšyhÀ k‹å¤J él¡TL«.
fšé¤jFÂæš xnu gâæš
<Lg£L tU« Ïilãiy
nghuh£l« eilbgW«.
nghuh£l¤jhš khz
ϧFŸs xU§ rhrd kuò fis MH¡ bgh¿ahs®fŸ ԮΠfhznt©L«
»izªj nrhjid Fênjh©o¥ òij¤J,
Vbd‹whš, mšyhÀ äf k‹å¥gtdhf, MÁça®fS¡F xnu CÂa« t®fS¡F vªjéj ghÂ¥ ika¤Â‹ 4-tJ js¤Âš ehlhSk‹w #deha f¤ij Kj‹ik m¿éaš Mnyhrf® ng¢R
ÃiH bghW¥gtdhf ÏU¡»wh‹. ã®zæ¡f nt©L« v‹W ò« V‰gl¡TlhJ v‹gj‰ ÏUªJ Ï‹W fhiy gLFêæš jŸëæU¡ F« br‹id, or. 23- ju¥Ãd® Ït®fëläUªJ
nghuho tU»‹wd®. fhfnt miu ah©L 8.30 kâaséš m¡å- k¤Âa muÁ‹ eh£fŸ »uhk¥òw bjhêšrh® bjhiyöu »uhk§fëš
m¤:3 - trd« 95 - 99 Mdhš muR¤ju¥Ãš éLKiw fhy¤ š IV VÎfiz é©âš v©z¥gL»‹wd. Ãu¢ÁidfS¡F bgh¿ah Ït®fŸ cUth¡»a
bkhê bga®¥ò: mšyhkh m¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) ÏJ bjhl®ghf vªj nghuh£l¤ij m¿é¤ Vé gçnrhjid brŒa¥ mj‰FŸ jh§fŸ éU«Ãa s®fŸ ԮΠfhznt©L« bghU£fis ga‹gL¤J
elto¡ifÍ« vL¡f¥ JŸnsh«. £lä£lgo g£lJ. x‰iw M¡f M£Áia v‹W k¤Âa muÁ‹ gt®fŸ.ϪjÏUju¥ÃdU«
gléšiy. v§fŸ fhytiua‰w Ϫj VÎfiz f© ãiyãW¤j KidÍ« Kj‹ik m¿éaš Mnyh v¥nghJ« fy¥gšiy.
Ü‡í™ ïH (ú™) è¡ù™ ªñ£N vdnt, or«g® 23« njÂ
(Ï‹W) Kjš rhF«tiu
c©zhéuj« ÏU¡f¥
nghuh£l« bjhlU« vd
gÂÎ _¥ò Ïilãiy
MÁça®fŸ T¿d®.
l«é£L f©l« ghŒªJ
vÂçfë‹ Ïy¡if
k¤Âa muÁ‹ Ka‰Áia
K¿ao¡f mid¤J
#dehaf K‰ngh¡F r¡ÂfŸ
rf® é#auhft‹ T¿dh®.
br‹id m©zh
gšfiy¡ fHf¤Â‹ 39tJ
»uhk¥òw§fëš cŸs
Vuhskhd Ãu¢idfS¡F
Jšèakhf jh¡F« M‰wš x‹¿izªJ mâÂus ԮΠfhz¥glhkš
vtnuD« c§fis mkhåj¤ij¡ fh¥gt® v‹W thŒªjJ. mnjnghš g£lkë¥ò éHhéš
nt©oaJ fhy¤Â‹ cŸsJ. bjhê‰Jiwæš
e«Ã xU bghUis x¥gil¤ÂUªjhš, mjid ÂU¥Ã¡
bfhL¥gÂY« - mt® c§fS¡F nkhro brŒÂUªjhY«
bgh§fš gçR bjhF¥nghL mQMÍj§
RkªJ br‹W jh¡F«
fisÍ« f£lha« v‹gij czu
nt©L«.
fyªJbfh©L
ngÁajhtJ:
mt®
gâah‰Wgt®fŸ, òÂjhf
g£l« bgW« c§fis
mkhåj¤ij¡ filÃoͧfŸ.
üš: ®äÔ
k© ghidÍ« tH§f nt©L« tšyik gil¤ jJ. Âuhél® fHf¤
m¿éaš, bjhêšE£
g« ts®¢Áahš Ï‹W ngh‹nwh®
j§fis
v›thW
éŠPhåfŸ,
mid¤J« kh¿ÍŸsJ.
jäHf Kjš mik¢rU¡F nrk.ehuhaz‹ nt©LnfhŸ
Ïuhkehjòu« btëg£od« ghÁ¥g£liw kUªJfŸ f©LÃo¥ghš nkjhéfŸ v‹W

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ br‹id, or. 23-

jäœehL k©gh©l
bjhêyhs®fŸ Fyhy® K°è« #khm¤ rh®Ãš K¥bgU« éHh
kåj thœehŸ mÂfç¤
JŸsJ. Ï‹W Ú§fŸ
4« jiyKiw bjhêš
brhšè¡ bfhŸs KoÍ«.
éŠPhåfŸ, nkjhéfis
Ëg‰Wgt®fŸ v‹W
F‰w cz®Î ne‰W elªj éõa§fëdhš V‰gLtJ. r§f jiytU« K‹dhŸ òu£Á fhy¤Âš cŸÇ® Ÿ. brhšè¡ bfhŸsyh«.
ftiy v‹gJ ehis el¡f¥ nghF« éõa§fëdhš thça¤ jiytUkhd nrk. fâå¤Jiw, c‰g¤Â¤ mjdhš bjhê‰fšé
V‰gl¥nghtJ. Mf, ne‰W« jtW brŒJ é£l tU¤j« - ehuha z‹ éL¤JŸs JiwÍl‹ nr®ªJ òÂa gæ‹w Ú§fŸ »uhk¥
ehisÍ« v‹d neçLnkh v‹w ga«. bkh¤j¤Âš Ïj‹ m¿¡ifæš T¿æU ntiythŒ¥ò¡fis òw§fëš cŸs
¥gjhtJ cUth¡»ÍŸsJ. k¡fë‹ Vuhskhd bjhêš rh®
_y« kåj‹ ãfœfhy¤ij - thœé‹ bgh‹dhd
bgh§fš g©oif¡fhf njitfS¡F V‰g Ãu¢idfis¡F Ô®Î
gFÂia nfh£il éL»wh‹. kd« fZl¥gLtj‹ _ynkh nuõ‹ filfëš gçR¤ bghU£fŸ cUth¡f¥ fhz nt©L«. ÏJnt
- mGJ tU¤j¥gLtj‹ _ynkh elªj r«gt§fis kh‰¿ bjhF¥ò tH§f¥gL« vd gL»wJ.ϪÂahéšÏu©L e«äilna cŸs Ãujhd
él KoÍ« v‹whš cyf« ntW éjkhf ÏU¡F«. jäHf muR m¿é¤JŸsJ. ju¥ò k¡fŸ cŸsd®. Ãu¢id.ÏJrçbrŒa¥gL«
mš xU »nyh g¢rçÁ, brŒJ tU»nwh«, x‹W bjhêš rh®ªj fšé g£r¤Âš ϪÂah ãiyahd
lh¡l® v«.v°. cja _®¤Â
xUfU«ò J©L,KªÂç, k©gh©l§fëš czÎ gæ‹W, bjhêšJiwæš ts®¢Á bgW«. Ï›thW
(e‹¿ : nguhÁça® K. rhaò kiu¡fhaç‹ Vy«, Âuh£ir, xU rik¤jhš clY¡F« ey«, gâah‰Wgt®fŸ. k‰bwhU é#auhft‹ ngÁdh®.
“khnkijfë‹ kâ bkhêfŸ) »nyh r®¡fiu bgh§fš czÎ bghU£fS« vëš
g©oif¡F K‹ng bf£L nghfhJ, v‹w R‰W¢NHš ghJfh¥ig tèÍW¤Â
ãahéiy filfëš fhuzK« cŸsJ, bgh§fš
ªî£¿¬è «ïó‹ tH§f¥gL« vd m¿é¤ g©oif¡F
JŸsJ Ϫj gçR bjhF¥ò bghU£fŸ
czÎ
tH§Ftij 10 Mæu« ».Û. ir¡»Ÿ gaz« brŒj j¥ny My«
M©LnjhW« bgh§fš nghy xU »nyh mçÁæš
or«g® 18 Kjš 23 tiu (br‹id¡F k£L«)
g©oifia K‹å£L bgh§fš rik¥gj‰F V‰w
tH§f¥g£L tU»wJ, k©ghidÍ« nr®¤J
g{U - 05 -07 k~ç¥ - 05 - 54 Ϫj M©L« tH§FtJ jäHf muRtH§f nt©L«, Ïuhkehjòu«, or. 23- rj» »uhm¤ XÂdh®.
SA® - 12 - 20 Ïõh - 07 - 10 (õhÃ) ghuh£L¡FçajhF«xU Ïj‹ _y« k©gh©l Ïuhkehjòu« uhkehjòu« ef® ϪÂa
éiyæšyh bghUnsh c w g ¤ Â a h s ® f ë ‹ kht£l« Ïuhkehjòu« ôåa‹ K°è« Ä¡ jiyt®
m[® - 03 -25 (õhÃ) Ïõh - 07 - 19 (AdÃ) gçR bjhF¥òfnsh thœÎ thjhu« btëg£od« ghÁ¥ Ïir muR Ahí v°.V.Óå
m[® - 04 -11 (AdÃ) tH§F«nghJ mj‹ nkny§F«, k©gh©l g£liw K°è« KA«kJ Ñj« ghodh®.
ga‹ bghJk¡fS¡F b j h ê y h s ® f S ¡ F « #khm¤Â‹ rh®Ãš gštif v‹kd«bfh©lh‹
Nça cja« : 06 - 24 m°jkd« : 05 - 46 k£Lä‹¿ Ϫj ga‹ ntiy thŒ¥gfŸ bgUF«, ga‹gh£L¡ Tl¤Âš c¤jk #&«kh gŸë jiyik
ahU¡F br‹WnrU»wJ tsU« rKjha¤Âd® ÂU eÃ([š) mt®fë‹ cja Ïkh« bksyé Ahí
v‹gijÍ« muR MuhŒªJ k© gh©l§fë‹ mÂuh«g£od«, or. 23- br‹W ÂU«ÃÍŸsh®.
Âd KÀæ¤Â‹ m¥Jš V.mòš gr® Mè«, KÜç
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: jh‹ tH§»tU»wJ kf¤J t¤ijÍ« fh® íyhå mt®fë‹ ghíš uõh Asu¤, jŠrhñ® kht£l«, ÏJtiuæš,10Mæu«»nyh
mÂuh«g£od¤ij Û£l® bjhiyit¡ flªJ
manichudardaily@gmail.com mªj mo¥gilæš m¿ªJ bfhŸs KoÍ« k›ÄJ k‰W« fªöç éHh, Á¤jh®nfh£il bgça
éiyæšy nt£o, giHikahd k©gh©l nr®ªjt® fhj® KifÔ‹. rhjid gil¤JŸsh®
és«gu« k‰W«ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com mšA[dh¤JŸ #hçah gŸëthrš jiyik
nriyfŸ tH§Ft‹ bjhêš mêahkš fh¡f ÏtuJ kf‹ j¥ny My« Ϫãiyæš, ÏtuJ
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F
F® M‹ kju[h khzt Ïkh« bksyé Ahí rhjidia¥ ghuh£o
_y«, c‰g¤Â brŒÍ« KoÍ« vdnt, jhD« khzéfë‹ Ï°yhäa v«.m¥Jš fh® kÀsç (taJ30). Ït®, éiuthf
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 berths®fë‹ thœthju¤ xU étrhæahd jäHf mÂiu r_f ey mw¡f£
kd« fkG« gšRit Asu¤ eLt®fshf ÏUªJ ir¡»Ÿ X£Ltš mÂf
fz¡»£Ljh‹ Kjš mik¢r® vl¥gho lis rh®Ãš, mÂuh«
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 ijÍ« ngh£ofŸ #khm¤ ngh£oia el¤Âdh®fŸ. M®t« bfh©lt®. g£od« muR kU¤J
Ϫj £l¤ij nf gHårhä mt®fŸ ã®th»fŸ K‹åiyæš k°í¤Jš #‹dh R‰W¢NHš ghJfh¥ig
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by tkid jiyik kU¤Jt®
brašgL¤Â tU»wJ, bgh§fš bjhF¥ò t»¡f Kjš ehŸ ãfœ¢Áahf Á‹dKAšy« gŸëthrš tèÍW¤Â éê¥òz®Î lh¡l® V.m‹gHf‹, Ï‹W
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., bgh§fš ÂUehŸv‹wny gçnrhL k©ghidÍ« 21.12.2018 Ï°yhäa kd« jiyik Ïkh« bksyé ir¡»Ÿ gaz¤ij mÂuh« (or.22) rå¡»Hik rhšit,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, k©ghidæš bgh§fš nr®¤J tH§f nt©L« fkG« gšRit ngh£ofŸ A.KA«kJ Á¤Â¡ mè g£od¤Âš ÏUªJ ÂU¢Á, gj¡f« mâé¤J, ãidÎ¥
brŒtijjh‹ e« vd nf£L¡ bfhŸ»nw‹ Jt§»aJ. Áuhí Asu¤ JM XÂdh®.
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 Áj«gu«, nr¤Âah¤ njh¥ò, gçR tH§» ghuh£L¤
K‹ndh®fŸ filÃo¤J Ï›thW nrk ehuhaz‹ mU¥òfhu¤bjU #&«kh Ïjid mL¤J Kjš ehŸ
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., Ïuhkehjòu« cŸë£l bjçé¤jh®. mU»š, r_f
tªjJmijjh‹jäHf¤Âš éL¤JŸs m¿¡ifæš gŸëthrš Ïkh« bksyé ãfœ¢Á ngh£ofŸ Ïånj M®ty® mÂiu r«Rš
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
jäHf¤Â‹ gšntW C®
bjh‹W bjh£lhf bjçé¤JŸsh® A. KA«kJ mè í‹dh ãiwÎ bg‰wJ. uÀkh‹ cŸsh®.
fS¡F flªj khjkhf
or«g® 23 / 24 - 2018 3
2

23 bghU£fS¡fhd í.v°.o. tç Fiw¥ò

#dtç 1-ª nj Kjš mkY¡F tU»wJ
àôè„ ªêŒFèœ
òJblšè, or. 23-
blšèæš ne‰W elªj
18 rjÅjkhf Fiw¡f¥
g£LŸsd. oé khå£l®
milÍ«nghJ, Ábk‹£
éiyia Fiw¥gJjh‹
ñ‰FKèœ «î˜‰ªî´ˆîF™ ÜFð¼ì¡ 輈¶ «õÁ𣴠: óE™ M‚AóñCƒ«è
ív°o f΋Áš T£l¤Âš tç Fiw¥ò _y« k£L« mL¤j Ïy¡F. Þôƒ¬èJ™ ÜóCò™ ªï¼‚讂° ªõOJ†ì¶ì¡, Üî¬ù ÜFð˜
23bghU£fS¡fhdív°o muR¡F M©L¡F %.1,500 * CdK‰nwh® H¡ù˜ e‡´‹ Hóîñó£è GòI‚èŠð†ì ãŸÁ‚ªè£œ÷M™¬ô â¡Á‹ ªêŒF
tç Fiw¡f¥g£LŸsJ. nfho ÏH¥ò V‰gL«. thfd§fS¡fhd cÂç óQ™ M‚óñCƒ«è èì‰î 16‰ «îF ªõOJ†ìù. Þôƒ¬è ²î‰Fó£
Ϫj tç Fiw¥ò * thfd cÂç ghf§fë‹ ghf§fŸ Ûjhd tç 28
#dtç 1« nj Kjš ðîM ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. Üî¡H¡ù˜ è†C àÁŠHù˜ MTˆ MüòºQ
tç Ãçéš Ï¥nghJ 13 bghU£fŸ, Ábk‹£ rjÅj¤ÂèUªJ 5 rjÅjkhf
mkY¡F tU»wJ. bjhê èš cŸs 8 bghU£ Fiw¡f¥g£LŸsJ. âF˜ð£ó£î î£ñîñ£è 3 ï£†èœ èNˆ¶ «ê£Œê£¬õ  ðK‰¶¬óˆîî£è¾‹,
28 bghU£fŸ k£Lnk 30 «ð˜ ªè£‡ì ñ‰FKèœ ð†®ò¬ô Ýù£™ Üõ˜ ªðò˜ ñ‰FKèœ
k¤Âæš M£Á mik¤j fŸ 28 rjÅj tç Ãçéš * ru¡F thfd§fS¡fhd
cŸsd.
gh# muR gzkÂ¥ÃH¥ò bjhl®ªJ ÏU¡F«. 3« eg® fh¥ÕL¡fhd tç 18 èì‰î Mò£ö‚Aö¬ñ ÜFð˜ CP«êù£ ÜPMˆî£˜. ð†®òL™ Þ싪ðøM™¬ô â¡Á‹ Cô áìèƒèœ
* trÂahd k¡fŸ ga‹
elto¡ifia bjhl®ªJ,
gL¤J« VÁ, gh¤Âu« fGΫ Ábk‹£ k‰W« thfd rjÅj¤ÂèUªJ12rjÅjkhf ÜF™ Hóîñ˜ óQ™ M‚óñCƒ«è ðK‰¶¬óˆî ªõOJ†ìù.
ru¡F k‰W« nrit tç cÂç ghf§fŸ é‰gid Fiw¡f¥g£LŸsJ. Côó¶ ªðò˜èœ ãŸèŠðìM™¬ô â¡Á îèõ™ Þî¡Íô‹ ñ‚è¬÷ F¬êF¼Šð ܬõ
ÏaªÂu« M»ait 28 rjÅj
vd¥gL« ív°o.ia _ykhf mÂfsÎ tUthŒ * òåj¥ gaz« nk‰ ªõOò£ù¶. ܶñ†´I¡P ð£¶è£Š¹ ð¬ìèœ ºòŸCˆ¶œ÷ù. Üõ˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è
tç Ãçéš ÏU¡F«.
flªj 2017« M©L #]iy »il¥gjhš mt‰¿‹ bfhŸS« ékhd gaâ
* 32 m§Fy« tiuæyhd ñŸÁ‹ «ð£hv Þô£è£¬õ ÜFð˜ CP«êù£«õ â´‚èŠð´‹. ñ‰FKèœ GòñùˆF™ ÜFð¼ì¡
1« nj Kjš ehL KGtJ« tç Fiw¡f¥gléšiy. fS¡fhd f£lz¤J¡F 5
oé khå£l®fŸ, oí£ ¬õˆ¶‚ªè£‡ì£˜. Þ¶ ÜF𼂰‹, Hóîñ¼‚°‹ Cô ñ£Áð†ì 輈¶èœ àœ÷¶. Ýù£™ Þ‰î
mkšgL¤ÂaJ.Ïš,k¡fŸ Ábk‹£ é‰gid _y« rjÅj tç é¡f¥gL«.
lš nfäuh, ßonuo§ Þ¬ì«ò ÜFè£ó «ñ£î™ Þ¼Šð¬î 裆®ò¶. Hó„C¬ùèœ M¬óM™ b˜‚èŠð´‹ âù A«ø¡.
mÂfkhf ga‹gL¤J« »il¡F« tUthŒ 13 * 23 bghU£fS¡fhd
la®fŸ, è¤Âa« ma®‹ Þ¶ðŸP M‚óñCƒ«è ÃPòî£õ¶: ï£ì£Àñ¡øˆF™ ñ‰FKê¬ð Gòñù‹ âŠð®
gšntW bghU£fS¡F«, Mæu« nfhoahfΫ, thfd tç Fiw¥ò _y« muR¡F
ng£lç gt® ng§¡, Åonah
nritfS¡F« mÂfséš
nfkuh ç¡fh®l®° k‰W« cÂçghf§fŸ é‰gid M©L¡F %.5,500 nfho¡F Cô áìèƒèœ «ð£Lò£ù ñ‰FKèœ ð†®ò¬ô ïì‰î¶ â¡ð¶ ðŸP «ð²«õ¡.

ñ£ªð¼‹ «ð£˜ åˆF¬è‚° îò£ó£°‹ ßó£¡

tç é¡f¥g£ljhš, _y« »il¡F« tUthŒ tUthŒ ÏH¥ò V‰gL«.
Åonah nf« bghU£fŸ,
k¡fS¡F fL« mÂU¥Â 20 Mæu« nfhoahfΫ * Ϫj tç Fiw¥ò #dtç
»a® gh¡°, ouh‹°äõ‹
V‰g£lJ. rÛg¤Âš elªj cŸsd. ãÂãiy rhjfkhd 1« nj Kjš mkY¡F
rh¥£ ngh‹wt‰W¡fhd
5 khãy r£l¥nguit NHY¡F K‹nd‰w« tU»wJ. ܪñK‚è£, ÞƒAô£‰¶, I芪ðKò H¡ù¬ì¬õ ê‰F‚è
tç 28 rjÅj¤Âš ÏUªJ
nj®jèš ÏJ ÃuÂgè¤jJ. ªü˜ñQ, Hó£¡v, óSò£ «ïK´‹ âù ê˜õ«îê ÜóCò™

mid¤J FL«g m£iljhuU¡F« bgh§fš gçR

3 khãy§fëš gh# àœO†ì ï£´èœ èì‰î 2015‹ «ï£‚è˜èœ 輶A¡øù˜.
jdJ M£Áia ÏHªjJ. ݇®™ ßó£Âì¡ Üμ Ý»î ßó£¡ e¶ ܪñK‚è£
mL¤jh©L k¡fsit
î¬ì åŠð‰î‹ ªêŒ¶ Þ¼‰îù. MFˆ¶œ÷ ܈î¬ù ªð£¼÷£
nj®jY¡F K‹ndh£lkhf
gh®¡f¥g£l Ϫj nj®jèš, Kjšt® vl¥gho gHårhä m¿é¥ò ÜF™ Þ¼‰¶ ePM†ìî£è ¹è£˜ î£ó î¬ìè¬÷»‹ î蘈¶
gh# njhšé milªjJ ÃPò ܪñK‚è£ èì‰î «ñ ªð¼¬ñ»ì¡ º¡«ùP õ¼«õ£‹
br‹id, or. 23- gçR¤ bjhF¥ò tH§f¥gL«. éiyæšyhkš mçÁ,
k¤Âa muR¡F bgU« bgh§fš g©oifia Ϫj¤ bjhF¥ghdJ, ñ£î‹ Þ‰î åŠð‰îˆF™ Þ¼‰¶ âù ßó£¡ ÜFð˜ ýê¡ ó¾è£Q
nfhJik, khåa éiyæš
m®¢Áia më¤jJ. x£o, mid¤J FL«g mid¤J FL«g m£il MôAò¶. Þ¡Á ÅÀ¬óˆ¶œ÷£˜.
r®¡fiu, Jtu«gU¥ò,
Ϫãiyæš, ív°o m£iljhu®fS¡F« gçR¤ jhu®fŸ k‰W« Kfh«fëš ghkhæš M»ad tH§f¥ «ñ½‹, ßó£¡ e¶ Mô‚A Þ‰G¬ôJ™, ®¡ ªîŸ°
f΋Áè‹ 31tJ T£l« bjhF¥ò tH§f¥gL« j§»ÍŸs Ïy§if¤ jäH® g£L tU»‹wd. bgh§fš Þ¼‰î ªð£¼÷£î£ó î¬ì¬ò e‡´‹ MFŠðî£è ð°FJ™ àœ÷ °ªõ«û‹ bM™ ‘ðòè‹ð˜ÞÝê‹
k¤Âa ãÂaik¢r® mU© v‹W Kjšt® vl¥gho FL«g§fS¡F më¡ gçR¤ bjhF¥ò tH§FtJ ܪñK‚è ÜF𘠪ì£ù£™† ®ó‹Š êeðˆF™ 12’ â¡ø ªðòK™ ºŠð¬ìèO¡ ñ£ªð¼‹ «ð£˜
b#£è jiyikæš nf.gHårhä m¿é¤jh®. f¥gL«. #dtç Kjš thu¤Âš ÜPMˆî£˜. ܪñK‚è£ M¡ ªð£¼÷£î£ó î¬ì åˆF¬è¬ò ªî£ìƒA»œ÷¶.
blšè æš ne‰W elª ÏJ F¿¤J, mt® rå¡ bgh§fY¡F K‹ò: èì‰î «ñ ñ£îˆF™ Þ¼‰¶ Üñ½‚° õ‰î¶. ‘ºý‹ñ¶ ïH àò˜õ£ùõ˜’ â¡Â‹ ªð£¼œð´‹
bjhl§F«. x›bthU ãaha
jJ. Ïš, ív°o f΋Á »Hik btëæ£l m¿ gçR¤ bjhF¥ghdJ, ܪñK‚è º¡ù£œ ÜFð˜ ðó£‚ åð£ñ£M¡
éiy¡ filæY« Rkh® 1,200 ÞŠªðòó£™ ï¬ìªðŸÁõ¼‹ «ð£˜ åˆF¬èJ™
èš cW¥Ãduhf cŸs é¥ò:- bgh§fš g©oif¡F ݆C‚ è£ôˆF™ ð®Šð®ò£è Mô‚èŠð†ì ܬùˆ¶
mid¤J khãy mik¢
Kjš 1,400 FL«g m£ilfŸ ßó£¡ ï£†®¡ î¬óŠð¬ì, Mñ£ùŠð¬ì ñŸÁ‹
ij¥bgh§fš ÂUehŸ K‹ghfnt r«gªj¥g£l î¬ìè¬÷»‹ ßó£¡ e¶ 𣶠®ó‹Š 弫êó
r®fS« fyªJ bfh©ld®. tiu cŸsd. vdnt, èŠð™ð¬ì¬ò «ê˜‰î ió˜èœ «ð£˜ ðJŸCè¬÷»‹,
cybf§F« thG« ãaha éiy¡ filfŸ
Ïij¤ bjhl®ªJ, 23 x›bthU ehS« 200 Kjš FEˆ¶œ÷£˜. Þîù£™ ܉®¡ ªð£¼÷£î£ó‹ ê£èê åˆF¬èè¬÷»‹ ïìˆF õ¼A¡øù˜.
jäH®fshš k»œ¢Áahf¡ _ykhf më¡f¥gL«.
300 FL«g m£ilfS¡F
bghU£fS¡fhd tçia
Fiw¡f KoÎ brŒa¥
g£lJ. T£l¤J¡F
bfh©lhl¥gL»wJ.
cHt®fŸ
mUshY«
Ïa‰ifæ‹
fod
muÁ‹ elto¡if _ykhf
mid¤J FL«g m£il
jhu®fS« ga‹bg‰W
bgh§fš gçR¤ bjhF¥ò
tH§f¥gL«.
FL«g m£ilfS¡F vª
vªbjªj ãñ¡ «ð£˜: ä.ï£M¡ ¹Fò ºòŸCò£™ ô†ê‚ èí‚裫ù£K¡ ð†®Q b¼ñ£?
ãñ¡ àœï£†´Š «ð£K™ 効‚ªè£œ÷Šð†´œ÷
Ë ãÂaik¢r® mU© ciH¥ghY« éisªj bgh§fš g©oifia
b#£è më¤j ng£oæš be‰f®, fU«ò, thiH, ghu«gça Kiw¥go bfh© bjªj ehëš gçR¤ bjhF¥ò ꇬì GÁˆîˆ¬î‚ è‡è£E‚è îñ¶ °¿ 塬ø
T¿ajhtJ: ÏŠÁ, kŠrŸ M»a lhl têtF¡F« v‹W më¡f¥gL« v‹»w ÜŠð ä.ï£ ð£¶è£Š¹ ê¬ð åŠ¹î™ ÜOˆ¶œ÷¶.
* ív°o.ia 2017, #] bghUŸfis ÏiwtD¡F¥ jdJ m¿é¥Ãš Kjšt® étu§fŸ r«gªj¥g£l àœï£†´Š «ð£ó£™ è´‹ ð…ꈬî ê‰Fˆ¶œ÷
iy 1« nj m¿Kf« gil¤J têg£L, gHårhä bjçé¤JŸsh®. ãaha éiy¡ filæ‹ «òñQ™ àí¾Šªð£¼†èœ ñŸÁ‹ Gõ£óí
brŒjnghJ, 28 rjÅj j«nkhL nr®ªJ ciH¤j v¤jid FL«g m¿é¥ò¥ gyifænyna àîMèœ ªê™õîŸè£ù º‚Aò ¸¬öõ£Jô£è
tç Ãçéš bkh¤j« 226 fhšeilfS¡F« jkJ m£ilfŸ: jäHf¤Âš bjçé¡f T£LwÎ k‰W« àœ÷, ý§¬ìì£ ¶¬øºè ïèK™ ꇬì GÁˆî‹
bghU£fŸ ÏUªjd. Ït‰ e‹¿iaÍ«, k»œ¢ÁiaÍ« 1.87 nfho¡F« mÂfkhd czΤ Jiwæ‹ rh®Ãš «ñŸªè£œ÷ Üó² Ýîó¾Š ð¬ìèœ ñŸÁ‹
¿š flªj Xuh©oš k£L« bjçé¡»wh®fŸ. FL«g m£ilfŸ cŸsd. V‰ghLfŸ brŒa¥g£LŸ ý¨F A÷˜„Cò£÷˜èœ ÝA«ò£˜ èì‰î õ£ó‹
191 bghU£fŸ Ϫj Ãçéš mid¤J m£iljhu® Ϫj FL«g m£ilfS¡F, sd.
効‚ªè£‡ìù˜. Þ‰î„ ê‡¬ì GÁˆî‹ èì‰î
ÏUªJ Ú¡f¥g£ld. fŸ: bgh§fš g©oifia
* j‰nghJ, Ϫj Ãçéš
ÏUªJ nkY« 7 bghU£fŸ
x£o, xU »nyh g¢rçÁ,
xU »nyh r®¡fiu, Ïu©L
ehlhSk‹w nj®jY¡F K‹ cŸsh£Á nj®jš ªêšõ£ŒAö¬ñ Üñ½‚° õ‰î¶.
è‡è£EŠ¹‚ °¿¬õ ÜŠ¹‹ b˜ñ£ùˆ¬î
ãñQ™ àœ÷ 22 I™Lò¡ (2.2 «è£®) ñ‚èÀ‚°
ãî£õ¶ å¼Mî àîM «î¬õŠð´Aø¶. Ü´ˆî
Ú¡f¥g£L, mt‰W¡fhd mo Ús¡ fU«ò¤ J©L, 20 HK†ì¡ îò£Kˆî¶. ð£¶è£Š¹ ê¬ðJ™, èì‰î Í¡Á «õ¬÷ àí¾ A¬ì‚°ñ£ â¡«ø ܉®™ àœ÷
tç 28 rjÅj¤Âš ÏUªJ 18 »uh« KªÂç, 20 »uh« cy®
ntÿçš khãy nj®jš Miza® ng¢R ݇´èO™ ãñ¡ ªî£ì˜ð£è G¬ø«õŸøŠð´‹ 80 ô†ê‹ «ð¼‚°ˆ ªîKò£¶.
rjÅjkhf Fiw¡f¥gL»wJ. Âuh£ir, 5 »uh« Vy¡fhŒ ntÿ®, or. 23- ÂU«Ã tªjhš mj‰fhd ºî™ b˜ñ£ù‹ Þ¶õ£°‹. âKªð£¼œ àœO†ì ªð£¼÷£î£óˆ «î¬õèœ
Ïj‹ _y«, 28 rjÅj ml§»a Áw¥ò bgh§fš ehlhSk‹w nj®jY¡F Mtz§fŸ e«äl« ꇬì GÁˆî‹ ñŸÁ‹ àîMŠªð£¼œ ñŸÁ‹ Gõ£óí àîMèœ MG«ò£è‹ ªêŒòŠð´õ¬î
K‹djhf cŸsh£Á it¤J¡ bfhŸs nt©L«. MG«ò£è‹ ÝAòõŸ¬ø ä.ï£ ÜŠ¹‹ °¿ ºî™ Üó²Š ð¬ìèœ ñŸÁ‹ A÷˜„Cò£÷˜èœ î´‚è‚Ã죶
ö¤J¡Fo J¥gh¡»¢N£oš bfhšy¥g£lt®fis nj®jš el¤j elto¡if
vL¡f¥g£L tUtjhš
ehlhSk‹w nj®jY¡F
K‹djhfnt cŸsh£Á
è†ìñ£è 30 ï£†èœ è‡è£E‚°‹.
ãñ¡ î¬ôïè˜ ê£ù£M™ Þ¼‰¶ «ñŸ«è 140
â¡Á‹, ÜõŸÁ‚è£ù G¬øõ£è gFò£ù î¬ìèœ
Mô‚èŠðì «õ‡´‹ â¡Á‹ Þ‰îˆ b˜ñ£ù‹
mid¤J gâfisÍ« nj®jš el¤j elto¡if
Ëdhš ÏUªJ R£l nghÄrh® Ko¤J jah® ãiyæš
mÂfhçfŸ ÏU¡f nt©L«
vL¡f¥g£L tU»wJ.
mj‰fhf mid¤J gâ
A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷ ý§¬ìì£ ïèó‹ ܉®¡
è£õ¶ IèŠ ªðKò ïèó‹. 2014Ý‹ ݇®™
õL»Áˆ¶Aø¶.
Þ‰î ñ£î ÞÁF‚°œ ý§¬ìì£ ïèK™ «ð£˜
A÷˜„Cò£÷˜èœ 膴Šð£†®™ ªê™õ º¡ Þ¶ GÁˆîˆ¬î è‡è£E‚è G¬ôò£ù ï¬ìº¬øè¬÷
Ãnuj gçnrhjidæš m®¢Á jftšfŸ v‹W khãy nj®jš fisÍ« mÂfhçfŸ jah®
܉®¡ Iè º‚Aòñ£ù ªð£¼÷£î£ó ¬ñòñ£è Üñ™ð´ˆî¾‹, ܃° e‡´‹ ä.ï£ ð¬ìè¬÷
Miza® ngÁdh®. brŒJ it¤J¡ bfhŸs
br‹id, or. 23- Áy mo öu¤Âš ÏUªJ cŸsh£Á nj®jš nt©L«. nj®jY¡fhd Þ¼‰î¶. ÜŠð¾‹, ܉ïèK™ àœ÷ Í¡Á ¶¬øºèƒè¬÷‚
eh£ilna cY¡»a mUfhikæš ÏUªjgo bjhl®ghd Mnyhrid got§fŸ ngh‹w bghU£ ãñ¡ Üó¬ê ÝîK‚°‹ ªê÷F î¬ô¬ñJô£ù è‡è£EŠðF™ º‚Aò ðƒè£Ÿø¾‹ ä.ï£ ªð£¶„
ö¤J¡Fo J¥gh¡»¢NL R£ljhf V‰fdnt F‰w« Æ´Šð¬ìJù˜ èì‰î ü¨¡ ñ£î‹ ºî™ Þ‰î
rh£l¥g£LŸsJ)
T£l« ntÿ® fby¡l® fS« V‰fdnt cŸsjh? ªêòô˜ ݇ì£Q«ò£ °†ìó¬ú Þ‰îˆ b˜ñ£ùˆ¬î
r«gt¤Âš gèahdt®fë‹ mYtyf¤Âš ne‰W v‹gij khefuh£Á ïè¬ó‚ °P¬õˆ¶ˆ A õ¼A¡øù˜.
Ãnuj gçnrhjid m¿¡if * 34 tajhd kâ uh#‹ ªõOJ†ì£˜ «è£¼Aø¶.
v‹gtç‹ tyJ g¡f K‹
elªjJ. fby¡l® uhk‹ fäõd®, efuh£ÁfŸ àí¾, âKªð£¼œ, ñ¼‰¶ ÝAòõŸÁ‚° ªêƒèìL¡ è¬óJ™ ܬñ‰¶œ÷ Þ‰îˆ
jftšfŸ btëah» cŸsd. jiyik jh§»dh®. Ïš k©ly ã®thf Ïa¡Fd®,
Ïš, gèahd gyU« jiyia Jis¤j F©L, ºŸP½‹ ªõOJL¼‰¶ õ¼‹ àîMŠªð£¼†è¬÷ ¶¬øºè ïèK™ ܬñF F¼‹Hù£™, ðô ô†ê‹
khãy nj®jš Miza® ng%uh£ÁfŸ cjé ꣘‰F¼‚°‹ «òñQ¡ Í¡P™ Þó‡´ ðƒ° «òñ¡ ñ‚èO¡ ð†®Q b˜õ¶ì¡, àœï£†´Š «ð£˜
Ëg¡fkhf Rl¥g£lJ«, _isia Ájwo¤jš
khè¡ bgnuh°fh‹ Ïa¡Fd®, Cuh£ÁfŸ ñ‚èÀ‚°, Þ‰î ¶¬øºè ïèó‹ Þ¡Pò¬ñò£î
mt®fë‹ jiy, beŠR ÏwªJŸsh®. Ïwªjt®fëš º®¾‚° õó¾‹ õN à‡ì£°‹ âù HHCJ¡ ä.ï£
ngÁajhtJ: cŸsh£Á cjé Ïa¡Fd®fŸ àJ˜ 裂°‹ ð£¬îò£è àœ÷¶.
gFÂia J¥gh¡» F©LfŸ 50 taJilat® xU eg®. ªêŒFò£÷˜ ïì£ îšçH‚ ªîKM‚Aø£˜.
nj®jèš nt£ghs®fë‹ MŒÎ nk‰bfhŸs
Jis¤ÂU¥gJ cŸë£l 6 ng® 40 taJ¡F£g£l

Þv«ó™ & ð£ôvbù ♬ôJ™ ªî£ì¼‹ ðîŸø‹!

blghÁ£ bjhifia nt©L«. j‰nghJ
m®¢Áfukhd jftšfŸ t®fŸ, 3 ng® 20 taJ¡F
tU« 28« nj¡FŸ th®L tiuaiw gâfŸ
bjçatªJŸsJ. c£g£lt®fŸ.
mt®fsJ t§» fz¡F KoªJ mj‰fhd g£oaš
Ϫãiyæš, Ãnuj * fytu¤ij ml¡f,
nghÄrh® Kiwahd mšyJ kâah®l® btëæl¥g£LŸsJ. Þv«ó™ & ð£ôvbù ♬ôJ½œ÷ Þó£μõ
gçnrhjid brŒj
mDk bg‰W ÏL¥ò¡F mšyJ fhnrhiyahf mj‹ÃwF ÏdRH‰Á «ê£î¬ù„ ê£õ® e¶ 裬ó «ñ£Fò ð£ôvbù
jlaéaš ãòz®fŸ
Ñœ gFÂæšjh‹ Rl nt© mD¥Ã it¡f nt©L«. g£oaY« btëæl¥gL«. Þ¬÷ë˜ e¶ «ñŸªè£œ÷Šð†ì ¶Šð£‚A
më¤j jftšfis Âu£o,
Lbk‹w éÂKiw cŸsJ. ÏJbjhl®ghf v‹ mj‰FŸ vªj gâfS« Hó«ò£èˆF™ °Pˆî Þ¬÷ë˜ àJKö‰¶œ÷£˜.
uhŒl®° ãWtd« brŒÂ
bgaiuÍ« ÚÂk‹w¤Âš ãYitæš ÏU¡f TlhJ.
btëæ£LŸsJ. mš Ϫj éÂKiw ö¤J¡Fo Þv«ó™ & ð£ôvbù‹ Þ¬ì«ò c‡ì
J¥gh¡»¢NL r«gt¤Âš nr®¤J miH¡»‹wd®. mid¤J« Ko¡f nt©L«
Tw¥g£LŸs jftšfŸ è£ôñ£è ♬ô Hó„C¬ù c®ˆ¶ õ¼Aø¶.
m¥g£lkhf Ûw¥g£L mt®fŸ gz¤ij bgwhkš v‹wh®.
bgU« m®¢Á më¡»wJ. ꘄ¬ê‚°Kò «ñŸ° è¬ó ïèK™ Þv«óLò˜è¬÷
mj‹ étu« tUkhW: ÏU¥gJ Ϫj Ãnuj °P¬õˆ¶ ð£ôvbù˜èœ °î™ ï숶õ¶‹,
* bfhšy¥g£l 13 ngçš gçnrhjid m¿¡ifæ‹
Üõ˜è¬÷ Þv«óLò ªð£Lú£˜ Ü™ô¶
12 ng® Ëg¡fkhf ÏUªJ _y« m«gykh» cŸsJ.
Ϫj brŒÂia btëæ£ Þó£μõˆFù˜ ¶Šð£‚A Hó«ò£è‹ «ñŸªè£œõ¶‹
Rl¥g£L ÏwªJŸsd®.
mt®fëš 8 ngU¡F jiy, LŸs uhŒl®° brŒÂ õ£®‚¬èò£A»œ÷¶.
kh®ò gFÂfëš J¥gh¡» ãWtd«, gh¡f¥g£l Þ‰î G¬ôJ™, «ïŸÁ º¡Fù‹ Þó¾ «ñŸ°
F©LfŸ Jis¤JŸsd. 13 FL«g¤Âdçš 11 è¬ó ïèK™ Ü™dó‚ â¡Aø ÞìˆF½œ÷ Þv«ó™ ð°F¬ò «ê˜‰î Üèñˆ ÜŠð£C (õò¶ 21) â¡ø
Ïu©L ngU¡F jiyæ‹ ngçl« fU¤J nf£ Þó£μõ «ê£î¬ù ê£õ® e¶ ð£ôvbù Þ¬÷ë˜ Þ¬÷ë«ù àJKö‰¶œ÷î£è ªîKM‚èŠð´A¡ø¶.
g¡fth£L¥ gFÂæš F©L LŸsJ. mt®fëš 10 å¼õ˜ 裬ó «ñ£F °î™ ïìˆî ºòŸCˆîî£è Þv«óLò ð£¶è£Š¹ îóŠHùó£™ ªõOJìŠ
Jis¤JŸsJ. FL«g¤ Âd® vªj r£l ÃøŠð´A¡ø¶. ð†´œ÷ ÜP‚¬è å¡P«ô«ò °Pˆî Mìòƒèœ
* J¥gh¡»¢N£oš ßÂahd elto¡ifÍ« Þ¬îò´ˆ¶ Þv«ó™ Þó£μõˆFù˜ ܉î è£K¡ ªîKM‚èŠð´A¡ø¶.
gèahdt®fëš Ïs« vL¡f¥ nghtšiy vd e¶ «ñŸªè£‡ì ¶Šð£‚A Hó«ò£èˆF™ 裬ó 憮 Þ«î«õ¬÷, °Pˆî ê‹ðõ‹ è£óíñ£è Þv«ó™
taJilat® 17 taJ T¿ÍŸsd®. xU FL« õ‰î Þó£μõ ió˜ ê‹ðõ ÞìˆF«ô«ò àJK‰î£˜. & ð£ôvbù ♬ôJ™ ªî£ì˜‰¶‹ ðîŸøñ£ù Åö™
khzé °nehè‹. ÏtU¡F g¤Âd® k£Lnk j§fë‹
t¡Ñš _ykhf Ú bgw Þ𣶠Aö‚° ªü¼ê«ôI¡ ó£v ܙܺ¾ˆ GôM õ¼õî£è ªîKM‚èŠð´A¡ø¶.
jiyæ‹ Ã‹g¡fkhf
ghŒªj F©L, thŒ têahf
btëna¿ÍŸsJ.
fG¤J gFÂæš F©L
Ë
elto¡if vL¤J tUtjhf
T¿ÍŸsd®. nkY«, 2
FL«g§fë‹ fU¤ij
Þ‰«î£«ùSò£M™ ²ù£I: 168 «ð˜ àJKöŠ¹
ghŒªj ãiyæš, khuil¥ò bgw Koaéšiy v‹W Þ‰«î£«ùSò£M™ âKñ¬ô ªõ®Š¬ðˆ ªî£ì˜‰¶ «êî‹ ãŸð†´œ÷¶. ð£F‚èŠð†ìõ˜è¬÷ e†°‹
V‰g£L mªj khzé uhŒl®° T¿ÍŸsJ. ãŸð†ì ²ù£Iò£™ 168 «ð˜ àJKö‰¶œ÷¶ì¡, ïìõ®‚¬èèœ bMóñ£è º¡ªù´‚èŠð´õ«î£´,
ÏwªÂU¥gjhf Ãnuj 584 «ð˜ ð£F‚èŠð†´œ÷î£è «ðKì˜ ºè¬ñˆ¶õ è£òñ¬ì‰î õ˜è¬÷ ¬õˆFò꣬ôJ™ ÜÂñF‚°‹
gçnrhjid m¿¡ifæš ‘ñE„²ì˜’ îèõ™èœ ªîKM‚A¡øù. ªêòŸ ð£´èÀ‹ ªî£ì˜„Cò£è Þ싪ðŸÁõ¼õî£è
Tw¥g£LŸsJ. ê‰î£î£óó£A «ïŸPó¾ (êQ‚Aö¬ñ) 9.30 ñEò÷M™ ܉î ´ îèõ™èœ ªîKM‚A¡øù.
* 40 tajhd #h‹Á M†¯˜è÷£? nkšéõhu« jŠrhñuh‹ fhyå 3tJ bjUéš Ô ég¤Âš Aò Þ‰î ²ù£IJù£™, ªð¼ñ÷¾ ñ‚èœ Þ«î«õ¬÷, Þ‰«î£«ùSò£M¡ õOñ‡ìôMò™
v‹gtç‹ fhJ têahf gh¡f¥g£l FL«g¤ÂdU¡F Ï‹W ϪÂa ôåa‹ K°è« è£í£ñŸ«ð£»œ÷î£è¾‹ °PŠHìŠð†´œ÷¶. ñŸÁ‹ è£ôG¬ô ÝŒ¾ ¬ñòˆF¡ îèõ½‚°
F©L ghŒªJŸsJ. ݇´„ ê‰î£ Ä¡ rh®ghf fhiy czÎ tH§f¥g£lJ K°è« Ä¡ ntÿ® ܬñò, ²ù£I «ðó¬ôèœ ãŸð´õ Gô ÜF˜¾
Þ‰G¬ôJ™, àJKöŠ¹èO¡ â‡E‚¬è «ñ½‹
(J¥gh¡» N£o‹ nghJ Ï. 1000/& »H¡F kht£l ÏisP® mâ brayhs® nkšéõhu«
è£óíñ™ô â¡Á‹, Üù‚ èó‚裆«ì£ â‹
Ït® FW»a bjU têahf H.Kf«kJ cnr‹ Ï‹W fhiy czÎ tH§»dh®. cl‹ ÜFèK‚èô£ªñù Ü„ê‹ ªõOJìŠð†´œ÷¶.
j¥Ã¡f Xoat®. Ïtiu¥ ÝÁ ñ£î‹ beŒg® btšg® mnrhÁnaõ‹ ãWtd® R.mKjkâ jäœthz‹, «ñ½‹, °®J¼Š¹èœ, è†ììƒèœ ñŸÁ‹ iFèœ âKñ¬ô ªõ®ŠH¡ M¬÷õ£è Þ¼‚èô£‹ â¡Á‹
ngh‹w Áyiu nghÄrh® Ï. 500/& ÃUÂéuh{,I¥gh® mè, RiAš fyªJ bfh©ld®. «êîñ¬ì‰¶œ÷«î£´, ªð¼ñ÷¾ ªê£ˆ¶‚èÀ‚°‹ 𣶠ꉫîè‹ ªõOJìŠð†´œ÷¶.
or«g® 23 / 24 - 2018 4
2
çr®› t§» j‹dh£Á mgha¤Âš cŸsJ
òëa§Fo K‹dhŸ khzt® r§f¤Â‹ kh®£ mw¡f£lis bjhl¡f éHh
ϪÂa bghUshjhu¤ij t¡çò thça jiyt® V.m‹t® uh#h v«.Ã.g§nf‰ò
Ãujk® nkho Áij¤J é£lh®
aZtª¤ Á‹Ah jh¡F
òJblšè, or. 23-
ϪÂa bghUshjhu¤ij
Ãujk® nkho v¥go
Áij¤jh®? v‹gJ g‰¿
K‹dhŸ ãÂaik¢r®
aZtª¤ Á‹Ah ò¤jf«
btë æ£LŸsh®.
Ïš, nkhoæ‹ braš
ghLfŸ fLikahf
F‡´‚è™ Aö‚° ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ܙ à«ê¡ î¬ô¬ñJ™ êQ‚Aö¬ñ ñ£¬ô
ék®Á¡f¥g£LŸsd.
F¼„CJ™ àœ÷ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜
‘Áijªj ϪÂah: eh£o‹ òëa§Fo,or. 23- FG cW¥Ãd® V. mòjh»® ÂUbešntè mšgyhÀ
ªñ£Ab¬ù ñKò£¬î GIˆîñ£è ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜èœ. Þ‰î ê‰FŠH¡ «ð£¶ F‡´‚è™ Aö‚°
bghUshjhu¤ij nkho òëa§Fo K‹dhŸ M»nah® K‹åiy t»¤j mw¡f£lis ãWtd®
ñ£õ†ì ¶¬í„ ªêòô£÷˜ ÜŠ¶™ ÜTv, F‡´‚è™ ïèó ªð£¼÷£÷˜ H. ºý‹ñ¶ êh‹,
muR Áij¤jJ v¥go?’ khzt® r§f¤Â‹ kh®£ d®. nky¥gŸëthrš v°.v«.v°. m¥Jš AÛ¤
F‡´‚è™ âv.®.Î. ïèó î¬ôõ˜ Üe˜ ²™î£¡, ð£ôA¼wí¹ó‹ H¬óñK î¬ôõ˜ ºý‹ñ¶ M»nah® thœ¤Jiu
Þvñ£J™, 38 õ£˜´ î¬ôõ˜ ¬êò¶ ü£ð˜, õ£˜´ ªêòô£÷˜ G꣘ Üýñ¶, 40 õ£˜´ î¬ôõ˜ v‹w bgaçš K‹dhŸ mw¡f£lis bjhl¡f Ïkh« b#. fÄš uÀ kh‹
k¤Âa ãÂaik¢r® a°tª¤ Mdhš, gzkÂ¥ÃH¥ò éHh k‰W« mYtyf Mè« »uhm¤ X dh®. tH§»dh®fŸ. v«.nr¡ fhj®
û£ü裡, 22 õ£˜´ î¬ôõ˜ ÜwóŠ ÜL, Þ¬÷ë˜ ÜE G˜õ£Aèœ óyñ£¡ Üó¹ ñŸÁ‹ ikÔ‹ e‹¿ T¿dh®.
ðô˜ àì¡ Þ¼‰î£˜èœ. Á‹Ah òÂa ò¤jf« x‹iw elt o¡ifæ‹ neh¡f« Âw¥ò éHh fhænj äšy¤ mw¡f£lis Jiz¢
vGÂÍŸsh®. ÏJ F¿¤J äf¥ bgça ó{akhf Koª Âlèš kh®£ mw¡f£lis brayhs® tH¡f ¿P® éHhéš K°è«
ne‰W mt® më¤j ng£o: jJ. jiyt® b#. KifÔ‹ v°. #h»® m¥gh° mid khzt® nguit njÁa
Ϫj ò¤jf«, gh# muÁ‹ jiyikæš elªjJ. tiuÍ« tunt‰wh®. mw¡ Ïiz¢ brayhs® v«.
Ãujkç‹ nk¡ Ï‹
bghUshjhu« ã®thf« nky¥gŸëthrš f£lis brayhs® v«. Kf«kJ mš mÛ‹,
ϪÂah äf¥bgça njhšé. kht£l khzt® nguit¤
g‰¿a ék®rd«. Mdhš, ÏJ, Ãujkç‹ Rakhd #khm¤ fä£o¤jiyt® mÛ®fh‹ ãfœ¢Áia
v«. Kf«kJ Ï°khæš, bjhF¤J tH§»dh®. jiyt® v«.mòrhè,
eh‹ v¥nghJ« nkhoia £lkšy. IK T£lâ
òëa§Fo K°è« ey jäœehL t¡ò thça òëa§Fo ϪÂa ôåa‹
ék®Á¡F« egušy. vd¡F muR flªj 2004« M©L K°è« Ä¡ jiyt® M®.
mik¢r® gjénah njÁa c‰g¤Â ngh£o mw¡f£lis jiyt® jiyt® V. m‹t®uh#h
m¥Jš tfh¥, brayhs®
mšyJ ntW gjénah f΋Áiy V‰gL¤ÂaJ. v°. brŒaJ Riykh‹, v«.Ã.mw¡f£lis mYt
v«. AÃòšyh, bghUshs®
tH§fhjj‰fhf nkho ÛJ gh¡»a¤J° [hèAh¤ yf¤ij ÂwªJ it¤J
Ïj‹ Kjš jiytuhf v«.Kf«kJ Riykh‹, efu
vd¡F jå¥g£l btW¥ò e‰gâ k‹w¤jiyt® ngÁdh®. thRnjtešÿ® m.Â.K.f. Jiz¢brayhs®
é.»UZz_®¤Â ÏUªjh®.
VJäšiy. eh£o‹ Ã.v‹.v«. bksyš, bfsä r£l k‹w cW¥Ãd® V. gunk°tugh©oa‹
Ïij kh‰¿ cUth¡»a mw¡f£lis bghUshs® kndhfu‹, kJiu t¡~ò
bghUshjhu¤ij òÂa £l«jh‹ nk¡ Ï‹ efu v«.í.M®. k‹w
c¢r¤J¡F bfh©L bršy, v°. gh%¡, mbkç¡fh b#. thça fšÿ® K‹dhŸ brayhs® rhFš fÛJ,
ϪÂah. flªj 4 M©Lfëš eth°fh‹, v°. ikJ‹ bra yhs® V. #khš Kif
bgh‹dhd thŒ¥òfis kåj nea k¡fŸ f£Á
eh£o‹ bghUshjhu ghJõh v‹w igí, nf. Ô‹, fšÿç Kjšt® lh¡
m¿é¤jh®. mtuhš kht£l Jiz¢brayhs®
ts®¢Á Åj« 7.35 rjÅjkhf #gUšyhÀ, #¥gh‹ nf. l® v«. m¥Jš fh®
ϪÂahit ViH ehL v«.brŒaJ m¥Jš uFkh‹,
F¼„C è£ü£ ïè˜ ð°F¬òê «ê˜‰î â‹. ÜŠ¶™ ý‚W‹ ñè¡ ã. ºý‹ñ¶ ò£ÃŠ¹‚°‹ v‹w ãiyæš ÏUªJ ÏU¡»wJ vd msÅLfŸ cJkh‹, fšt¤ehaf« v‹w rÄ«, br‹id ca® V.gÓ® xè kâ¢Rl®
ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì‹ è÷ƒè£E ð°F¬ò„ «ê˜‰î è£î˜ ð£†û£ â¡ø ðèõ£¡ è£î˜ ñèœ Ümv kh‰¿aik¡f¥g£lJ ij¡fh K¤jtšè V. fšé Mnyhrf® b#.
eL¤ju tUthŒ ehL vd õhFš AÛJ c£gl gy®
ð£ˆFñ£¾‚° êQ‚Aö¬ñ F¼„C â™.«è.âv. ñý£L™ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ Þ‰Fò nghš njh‹W»wJ. KjÄL Kf«kJ v»ah Mnyhrid Kf«kJ u#h¡ bkhŒDÔ‹,
kh‰¿æU¡f KoÍ«. Mdhš, g§nf‰wd®.
ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ «îCò î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡, üñ£™ ºý‹ñ¶ Ïšyhkš, bjhêš ts®¢Á
mªj thŒ¥ig mt®
è™ÖK Üó¹ ¶¬ø «ðó£CKò˜ º¬ùõ˜ ºý‹ñ¶ Þvñ£J™ ܬêQ ÝA«ò£˜ ñíñ‚è¬÷ Ïšyhkš, ntsh©
õ£›ˆF «ðCù£˜èœ. F¼„C ªîŸ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ «è.â‹.«è. ýd¹˜ óyñ£¡, ªîŸ° ñ£õ†ì jtwé£lh®. íoà v©fŸ
jtwhf tê el¤J»‹wd. ts®¢Á Ïšyhkš 7.35
¶¬íˆ î¬ôõ˜ ÜŠ¶™ ºˆîLŠ, ñ£Gô â‹.âv âŠ. ªð£¶„ªêòô£÷˜ Ü¡ê˜ ÜL, F¼„C rjÅj« ts®¢Á milªj
ñ‡ìô Έ 漃A¬íŠð£÷˜ â¡.«è. Üe¼F¡, â‹.ü.®.è™M GÁõùƒèO¡ ªêòô£÷˜ çr®› t§»æ‹ j‹dh£Á
mgha¤Âš cŸsJ. ehL cy»nyna ϪÂah
ñŸÁ‹ î£÷£÷˜ ºý‹ñ¶ ÎÛv, è£ü£ ïè˜ ñ‚èœ ªî£‡´ GÁõùˆ î¬ôõ˜ û£ý¨™
gzkÂ¥ÃH¥ò äf¥bgça k£L«jh‹. ÏJ khaé¤ij
ýe¶, ñ£Gô ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜ «îCò ï™ô£CKò˜ ºˆîLŠ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡´
ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù£˜èœ. t§» CHš. Ϫj KoÎ nghš cŸsJ. ív°o
éÁ¤ÂukhdJ. ÏJ Kiwia nkhoÍ«-
ã®thf¤J¡F vªj b#£èÍ« miuFiwahf
éj¤ÂY« cjtéšiy. bfh©L tªJ é£ld®.
Mdhš, fU¥ò gz ÏJ V‰fdnt 200 Kiw
it¤ÂU¥gt®fis Ão¡f kh‰¿aik¡f¥g£lJ. ÏJ
vL¡f¥g£l KoÎ vd bjhl®ghf 400 m¿é¥òfŸ, îI›ï£´ ºvL‹ º¡«ùŸø‚ èöèˆF¡ ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ê«è£îó˜ ¬ýî˜
äf¥ bgçaséyhd 100 R‰w¿¡iffŸ btëæl¥ ÜL‚° 22.12.2018 êQ‚Aö¬ñ ñ£¬ô, ë£JÁ Þó¾ «î£ý£ ê¬ðò˜ «ý£†ìL™ èˆî£˜
és«gu¤ij muR bfhL¤j g£ld. ÏJ nkho-b#£è è£J«î I™ôˆ «ðó¬õ ꣘H™ ªð£¡ù£¬ì ÜEMˆ¶ G¬ù¾ ðK² Ë™ ÜOˆ¶‹
J. ÏJ, flªj 2017« M©L FGé‹ K£lhŸjd¤J¡F ªè÷óM‚èŠð†ì¶. ܼA™ ͈î î¬ôõ˜ ªè£®ùèó¡ TŠg™, î¬ôõ˜ èìÖ˜ ºý‹ñ¶
c¤ju¥ Ãunjr nj®jš rh£Áakhf cŸsJ. Ï› ºvîð£, ªð£¶„ ªêòô£÷˜ F¼„C ºý‹ñ¶ ²¬ý™, Þ¬÷ëóE ¶¬í„ªêòô£÷˜ è£ò™
bt‰¿¡F têtF¤jJ. thW mt® T¿ÍŸsh®. Ü™ý£x ý§¬ê¡ èQ, ÜwóŠ, ºý‹ñ¶ βŠ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.

f®ehlfhéš 8
òÂa mik¢r®fŸ
jhUš A&jh Ï°yhäa gšfiy¡fHf« K‹dhŸ gjéna‰ò
khzt®fŸ rh®Ãš mòjhÃæš xU ehŸ khehL bg§fqU, or. 23-
mòjhÃ, or. 23- j§‡Ÿ, jhUš A&jh KG ehŸ ãfœÎfŸ F¿¤j f®ehlfhéš k#j-
jhUš A&jh Ï°yhäa Ï°yhäa gšfiy¡fHf m¿Kf mòjhà ϪÂa‹ fh§»u° T£lâ muÁ‹
gšfiy¡fHf« K‹dhŸ Jizntªj® lh¡l®.gAh Ï°yhä¡ br‹l® mu§»š 3tJ f£l mik¢ruit
khzt®fŸ rh®Ãš Τԋ KA«kJ e¤é M» eilbg‰wJ. Ïš jhUš
é°jç¥ò ne‰W khiy
mòjhÃæš xU ehŸ khehL nah® fyªJ bfhŸ »‹wd®. A&jh Ï°yhäa gšfiy¡
eilbg‰wJ. 2019 #dtç 18- m‹W fHf khzt®fŸ, mòjhà elªjJ. Ïš, fh§»uir
Ïš Áw¥ò éUªÂdu mòjhÃæš eilbgW« nf.v«.Á.Á, ϪÂa‹ Ï°yh nr®ªj v«.Ã.gh£Oš,
fshf ϪÂa ôåa‹ ”Excellentia 2019” ãfœ¢Áæš ä¡ br‹l® ÃuÂãÂfnshL gunkZt® eha¡ cŸgl 8
K°è« Ä¡ njÁa¤ jiyt® g§nf‰f tUif jU« njÁa¤ mÛuf fhænj äšy¤ ng® òÂa mik¢r®fshf
nguhÁça® nf.v«.fhj® jiyt® KÜUš äšy¤ nguit rh®Ãš bghUshs® gjéna‰wd®.k#jrh®Ãš
bkh»Ô‹, nfus khãy nguhÁça® nf.v«.fhj® V.v°.m¥Jš uÀkh‹ ahU« gjéna‰féšiy.
#«æa¤Jš cykh jiyt® bkh»Ô‹ [hï¥ cŸë£l u¥ghå fyªJ bfh©L bg§fqUéš cŸs
ira¤ í~¥ç K¤J nfhah éUªÂd®fŸ tUif k‰W« ngÁdh®. MSe® khëifæš
ne‰W khiy elªj éHh
fhŠÁòu« bj‰F kht£l« Ï.ô. K°è« Ä¡ éš fh§»uir nr®ªj
v«všV.¡fŸ v«.Ã.
kfëuâ ã®th»fŸ nj®Î gh£Oš (ghgnyZt®
bjhFÂ) , M®.Ã.«khònu
(nkyit cW¥Ãd®), rÔZ
#h®»nAhë (akfdkuo),
Ã.o.gunkZt® eha¡ (A]
édmlfè), Jfhuh«
(r©^®), uï«fh‹
(Õj® tl¡F), Á.v°.
ÁtAŸë (Fªjnfhsh),
v«.o.Ã.ehfuh{ (xr
nfh£il) M»a 8 ng®
òÂa mik¢r®fshf gjé
V‰W¡ bfh©ld®.
mt®fS¡F MSe®
fhŠÁòu«, or. 23- kfë® mâ brayhs® v°. T£l¤Âš vL¡f¥g£l é.M®.thyh gjé
fhŠÁòu« t£l¤Âš mÁdh ngf« tunt‰òiu Ô®khd§fŸ: ÃukhzK«, ufÁa fh¥ò
cŸs Kruth¡f« »uhk¤ ah‰¿dh®. Ï¡T£l¤Â‰F ϪÂa ôåa‹ K°è« ÃukhzK« brŒJ
š 20-12-2018 m‹W Kruth¡f« #khm¤jh®fŸ Ä¡ kfëuâ kht£l« it¤jh®. éHhéš, Kjš
éahH¡»Hik 10 kâa K‹åiy t»¤jd®. KGtJ« òÂa »isfis
séš kNÂ bjUéš t® Fkhurhä, K‹dhŸ
Ï¡T£l¤Âš Kru cUth¡» ã®th»fŸ
cŸs Å£L Tl¤Âš òÂa ãaä¤J ϪÂa ôåa‹ Kjšt® Á¤juhikah
th¡f« »uhk kfë® mâ
cW¥Ãd®fŸ 30¡F« nk‰ K°è« Ä¡(jhŒ¢rig) cŸgl gy® fyªJ
»is ã®th»fŸ nj®ª
g£nlh® kfë® mâæš bjL¡f¥g£ld®. mj‹ tèik¥gL¤JtJ v‹W bfh©ld®. V‰fdnt,
nr®¡f¥g£L kht£l étu«: Ô®khå¡f¥g£lJ. mik¢r® gjéæš ÏUªj
kfë® mâ jiyé Ã. jiytuhf nf. nrh£o ϪÂa ôåa‹ K°è« unkZ #h®»nAhë,
buídhngf« jiyikæš khÕ, brayhsuhf é. Ä¡khãykhehL2019Ã¥utç Rna¢ir v«všV
khãy jiyé V.nf. jZߥ rÕuhÕ, bghUshsuhf n#. 16-ª nj rå¡»Hik kJiu r§f® M»nahç‹ gjé
#Ah‹ têfh£Ljè‹ m¥nuh°, Jiz¤ jiy x¤j¡fil ikjhd¤Âš g¿¡f¥g£LŸsJ. k#j
goÍ«, khãy bghJ¢ t®fshf n#. e°ß‹Õ, Ã. eilbgW« kheh£oš rh®Ãš ahU« gjé
bra yhs® tH¡f¿ õghdh, v‹. i#dhÕ, kfë® mik¥Ãd®
V‰féšiy. bgh§fš
P® v«. Mæõh brašghL Jiz¢ brayhs®fshf vG¢ÁÍl‹ fyªJ bfhŸs
fshY« m¡T£l« eil Ô®khå¡f¥g£lJ. g©oif¡FÃwFmt®fŸ
v°. õ»yh, v°. õædh,
bg‰wJ. nk‰f©l Ô®khd§fŸ gjéna‰gh®fŸ v‹W
v~¥. õ®äsh M»nah®
Ï¡T£l¤Âš kht£l nj®ªbjL¡f¥g£ld®. ãiwnt‰w¥g£ld. v®gh®¡f¥gL»wJ.